■A.
■
X
A^k
i
■
IS
1 1
B
MS
■
■
■l
XI
o
") ' •'
2- \
]
i
^ 3 r^l
\ - ^* — *
1 i 1
mm
3^ ii
■
m
a
L-.^mii» aHEUr ' ~/ G
OFFICE OF H.M. PROCURATOR GEN:
AND TREASURY SOLICITOR
LIBRARY ~~
JJ
J
»m, „<-;•*•
CLOSE ROLLS
OF THE REIGN* OF
HENRY III.
FKE>ERVED IN THE
PUBLIC RECORD OFFICE,
PRINTED UNDER THE SUPERINTENDENCE OF
THE DEPUTY KEEPER OF THE RECORDS.
A.D. 1231-1234.
rOBL i(Y Al'THuRITY <>J Hl^ MM [PAL 81
J'iK THK BOMI DEPAB1
PRINTED FOB Hlfl liAJl VI [ONEB^ OFFH l.
B1
• 11« r- . fi
\S . ! ■
OLI V ] > Y D, 1
r
(iii)
PREFACE.
THB present volume continues the Edition of the Close
Rolls of th<- reign of Henry III. of which a volume
227-1231) uus published in 1902. The text has 1
tl officers of this Department working
er the immediate direction of Mr. C. Trice Martin, an
id-Keep 'I he I been compiled
Mr. A. 1 Si mp M L, of this I department.
II C MAXWEL1 LYTE.
B rd Oil
Digitized by the Internet Archive
in 2011 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/closerollsofreig02grea
CLOSE ROLLS.
li'. HENRY HI.
1231.
[m. 19.] Be iamu tlatis. — Mandatuui est B. de Insula quod habere faciat
Roberto de Lexinton' tres damas in foresta de Shirewod' de dono
regis. Teste rege apud Rading', xxviij. die Octobris, anno etc. xvj.
D- morions r. wtarearwn Willelmn d< Monte Acuta. — Rex
perdonavit Willelmo de Monte Acuto x. marcas de debito qnindecim
librarum0 quas debet Aaron filio Abraham de Lond' Judeo.t Et
mandaturn est justiciariis ad custodiam Judeorum assignatis quod dc
predictis x. marcis ipsum quietuni esse faeiant. Teste ut supra.
De riw> <lat". — Mandatum est constabulario de Bruges quod
habere faciat S. de Bedgrave et Radulfo lilio Nicholai, quoa
mittit ad parte-; Wallie, unum dolium vini de yinis regis que sunt
in custodia sua, de dono ut supra.
7' ■ vdo in hailUitui. — Lu< i iard, quern Robertas le Clerc
appellat de morte Walteri de Hath rl', habet literas directas vice-
miti Devonifl quo<l tradatur in lxiillium xij. etc. Teste ut supra.
/'. Us a4 nj fit et Buorum. — Mandatum est
Will'!. B rerheU' et WDlelmo Boissori, quod emant in uundinis
rhamt' vijxx. et x. robai ad opus militum de familia regis, et ad
opus clericorum et servientum c. robt 1 opus gareionum lvij.
rotnt, et ad eL udai ccc. tunicas. Testo ut supra.
/' ' uKlatum i eoomiti Berk* quod Loque-
in oomitatu rao, i de recto, inter Elyam la
Etic&rdiun archkUaoonum m tenentem,
unius i: i in Chenlowell, ponat in raspeotum
i anno i
apud Mer ij. di
lo I irray quod in
|:. I. arindi faciut I I Blio I
hn\» t>- f-u . .' I I IS Hi It*', do
k
CLOSE ROLLS.
L231.
'" 10 Pro Petro filio Hereberti. — Mandatum est Hasculfo de Nevill'
quod non inpediat quominus homines Petri filii Hereberti colligere.
possint singulis annis per unum diem nuces in foresta regis de
RoteT ad opus ipsius Petri, sicut eas colligere debent et solent.
Teste ut supra.
De ttare delibemnda. — Mandatum est ballivis portus de Winchel'
quod navem Willelmi Wigun' de Barbefle, que vocatur la Dameit
arestatam in portu suo cum vinis quibus carcata est, sine
inpedimento a portu suo recedere permittant, accepta prius a
magistris ejusdem navis sufficienti securitate quod ad vina ilia
vendenda non divertent ad partes transmarinas, set ea in terra
Anglie vendent. Teste rege apud Merleberge, iij. die Novembris.
De damis ileitis. — Mandatum est B. de Insula quod habere faciat
W. comiti de Ferrariis x. damas in foresta de Salceto vivas, ad
parcum suum de Perye instaurandum, de dono regis. Teste ut
supra.
Mandatum est B. de Insula quod habere faciat magistro R. de
Lacoc iiij. damas in foresta de Rokingham, de dono regis. Teste
ut supra.
Eodem modo scribitur Gileberto Basset pro eodem magistro
Rogero, de tribus damis in foresta de Chipeham, de dono regis.
Teste ut supra.
De renatoribus. — Mandatum est Johanni Folio et sociis suis
venatoribus quod ulterius in foresta de Pikering' non currant, set
cum festinatione cum canibus regis veniant ad regem, et venationem
quam ceperunt saliri et custodiri faciant, sicut rex alias precepii.
donee rex aliud inde preceperit. Teste ut supra.
De fastis datis. — Mandatum est Galfrido Esturmy quod habere
faciat priori Sancte Margarets extra Merleberg' quatuor fusta ad
postes faciendos, in foresta de Savernak', ubi commodius capi poterunt
ad minus nocumentum foreste, ad operationem clocherii sui, de dono
regis. Teste rege apud Merleberg", iiij. die Novembri-.
De cigwU datis. — Mandatum est constabulario de Merleberg' quod
habere faciat Rannulfo Britoni duos cignos aerrarios, de dono regis.
Teste ut supra.
De damis datis. — Mandatum est Hugoni de Nevill* quod habere
faciat Alexandra de Bassingburn' quatuor damas in foresta de Cliva.
de dono regis. Teste rege, apud Merleberg', v. die Novembris.
/»c maeremio ad iiuri/itet,0 re^iis per aquam Sabrine. — Mandatum est
Gileberto Basset quod habere faciat vicecomiti Glouc' maeremium in
foresta Hen' ad reparandum et sustinendum gurgites regis per aquam
Sabrine, sicut vicecomites Glouc' tempoiibus predeceseorum n
et tompore ipsius regis hactenus habere consueverunt. Teste ui supra.
• • Gurgite in MS.
16 HEXEY III.
1231.
C™- 19-1 De vinis capiendis apud Bristol!' in Bristol? (sic). — Mandatum est
ballivis BristolT quod per visum Petri le Peitevin, quern rex illuc
mittit, capiant c. dolia vini de melioribus vinis inventis in villa sua
ad opus regis. Tesie rege ut supra.
De respect u loquele. — Mandatum est justioiariis ad custodiam
Judeorum assignatis, quod loquelam que est coram eis inter Isaac de
Norwico, Judeum, et Siruonem filium Simonis le Cunte et alios
burgens-s Norwici, de quodam debito quod ipse Isaac ab eis exigit,
ponant in respectum usque ad primum adventum regis usque Lond'.
Teste ut supra.
Pro comitissa Penbr . — Mandatum est Galfrido Esturmy quod
faciat habere A. comitisse Pembr' rationabile estoverium suuin de busca,
ad foeum suum et ad sustentationem manerii sui de Westyoumb', in
foresta de Savernak', exceptis boscis de Heppingcumb' et de la Ferme,
ubi competencius capi possit et ad minus nocurnentum predicte foreste.
Teste rege apud Merleberg', vij. die Novembris.
/' ftui datis. — Mandatum est J. de Monem' quod habere
faciat monialibus de Ambreebir' xv. robora ad focum suum de dono
videlicet, sex in bosco de Bocholte et sex in bosco de Cett',
et tria in bosco de Gravenel. Teste rege apud Clarend', x. die
Novembris.
Dt nucibux datis. — Mandatum est ballivis de Clarend' quod habere
faciant monialibus de Ambresbir' sex quarteria nucium de dono regis,
de nucibus regis que sunt in custodui sua. Teste ut supra.
/ i . — Mandatum ast vicccomiti Wilt'
quod id quod restat reddendum priori de Monasterio Kderoso de
apore quo fuit Ticecomee Wilt1 de alamoaina regie oonatituta, qja un
lie ann: reipit <!■ niamnn vioeoomitui
Wilt'. difficult! iat. T( spud Clarend',
xij. dif
• aeribitur I. i • 5arr* pro eodem de tempi i
omitattu Wilt<
1 1. ft x confirmation]
(& [j I. Mi rton', in priorem
•. aenennuin et favorem. I.: mandatum
Mt fr • de M< rton', ou itodibna
in omnibu pari d< ol
Be i| .a hui I
in domino mii . t
lent**. Teste-
CLOSE IiOLLS.
1231.
L"1- •'•'■l De tnaeremio ad fenestras de Clarend.* . — Mandatum est ballivis
Johannis do Monem' de forests de Clarendon', quod habere faciant
magistro Johanni, carpentario regis, per visum viridariorum maeremium
in balliva sua, ad fenestras et alias operationes anle Regis de Clarend'
faciendas. Teste at supra.
T)e tin in is datis. — Mandatum est ballivis ejusdem Johannis de
Nova Forests quod habere faciant Waltero de Lascy duas danias in
Nova Foresta, do dono Teste ut supra.
De nisi is datis. — Mandatum est Galfrido Esturmy quod habere
faciat II. comiti Hereford' xx. fusta in foresta de Savernac, ad
cheveroncs faciendos ad se hospitandum apud manerium suum de
Vivelcsford'. Teste ut supra.
De capreolis et damis datis. — Mandatum est J. de Monem' quod
in bosco abbatisse Wilton' infra ballivam suam, faciat habere Luce
do Drumare ij. capreolos ot duas damas, do dono regis. Teste ut
supra.
De fustis ilatis. — Mandatum est ballivis ejusdem Johannis de foresta
de Clarend', quod habere faciat Waltero de Lascy v fusta in foresta
Clarend', do dono regis. Teste ut supra.
Pro uxore Bicardi de Bwjliedon* — Mandatum est vicecomiti Wilt'
quod do omnibus terris quo fuerunt Bicardi de Grunested' in balliva
sua, et que sunt in manu regis ratione heredum ipsius Bicardi infra
etatem et in custodis sua existentium, Alesie que fuit uxor ipsius
Bicardi racionabilem dotem habere faciat secundum oonsuetudinem
terre. Teste ut supra.
Eodom modo scribitur vicecomiti Dors'.
I>< fustis datis. — Mandatum est ballivis foreste de Clarendon' quod
habere faciant de dono regis priori de Monastorio Edoroso tria fu
in foresta de Clarend' ad faciendum maeremium, Bparsim per loca
ubi poterit ad minus nocumentum, i
De facienda extenta t ,,■ cujusdam. — Mandatum est justiciariis
ad custodiam Judeorum assignatis, quod terram Bicardi Uaum in
Eertleg,' que est vadium Elye filii Chore Judei Wintoniensis, et in
manu ejusdem Judei pro debito quod ei debet, extendi faciant et juxta
extentam ejusdem terre et qui debiti predicto Ricardo
rationabiles fcerminos h ant ad solutionem predict] debiti, ita
quod compellatur mi pra.
De robi lis a<l gis it Tsabelle uxoris (sic) ejus. — Man-
datum est Willelmo quod in propria persona sua accedat
ad nundinas Sancti Edmundi et ad opus regis emat imam robam de
krieto integram, furratam de bissis, et aliam robam integram do
nigra burnetta, similiter furratam de bissis; et imam jupam do
scarlctto furratam de rubeo griso ; ot ad opus Isabelle sororis regis
16 HENRY III.
1231.
[m. 19.] tunicam, supertunicam et pallium dc blevio de Ipra, furrata do
mimu m, supertunicam et pallium do viridi de Grant,
furrata similiter de minuto ver ; ot unam eapam de Mare furratam do
sis. Fieri etiarn facia: ad opus regis unuiu lectum integrum, ot
custom ad hoc appositum faciei ret acquietari. Teste regc apud
Ambresbir', xiij. die Novemb:
Pro Amaurit 5 Amando. — Mandatum ost vicecomiti Leic'
quod dvmandam, qnam facit Amaurico de Sancto Amando, qui est in
rvicio regis in partibus Wallie, de sectis comitatus et hundredorum,
ponat in respectum usque ad festum Bancti Hillarii, anno otc. xvj.
ut supra.
Pro abbatina Wilton'. — Mandatum ost Galirido Esturmy quod per
visum forestariorum et viridariorum faciat habere abbatisse Wilton'
in boseo suo, qui ost in forests do Savernak', sexties xx. quercus ad
chovoronos faciondos cum arundem quercuum. Teste rege
apud Medeberge, xv. die Novembris.
Pro JudL >(>i>:' — Bex concessit ad instantiam A. comiti
ibroc,' sororU sue, quod 1) lilius Isaac de Wintonia, Bonevie
m de 11', Judei, manentes apud Neubir,'
ie ad Purificationem Beate Mario anno
wj. j justiciariis ad custodiam Judeorum
. quod predictoe Judeos ibidem remansre permittant usque ad
predictum terminum. at supra.
I, r. Johannu BeUt. — Mandatum est Benrico lilio Nicholai
quod, postquam Amabilla, que fuit uxor Johannia Belet, ei reddiderit
filios ot hi us Johannis, de omnibus terri fuerunt ipsius
nannia et quo sunt in ptum regis, rationa-
bil. Mngnari facial. T( kpud Merleberg', xvij die
indatuin ost vioeoomitibue I1 tur' quod, n idem
11.:,..,., id d d sicut predictum hoc Eaoiant.
/;. i,,.,,, Mandatum < I Thomi de Bampford'
■
biseas i ma*, &
nulf't I qui '1 I
H
■
[i i
obtwvan lm mux '!• * at upra.
CLOSE ROLLS.
1231.
Lm- 19J Pro Simone de Norwico. — Rex concessit Symoni de Norwico quod
terra Humfridi Visdelu in Abinton', quam ei commisit ad terminum
quatuor annorum, pro quodam equo quern ab eo emit, et que prius
fuit vadium Benedicti et Bonefant de Bedef et Aaron filii
Abraham et Jacoby Crespin de Lond' Judeorum, super debito quod
eis debet, non distringatur pro debito illo quamdiu alie terre
ejusdem Humfridi, que similiter sunt vadium eorundem Judeorum,
sufficiunt ad solutionem prefati debiti. Teste ut supra.
Et mandatum est justiciariis ad custodiam Judeorum assignatis
quod quamdiu alie terre ipsius Humfridi sufficiunt ad solutionem
prodicti debiti, sicut predictum est, predictam terram de Abinton'
non distringant. Teste apud Farend', xviij. die Novembris.
De fastis datis. — Mandatum est Galfrido Esturmy quod habere
faciat fratribus leprosis de Merleberg' viij. fusta et xvj. brancbias,
ad cheverones faciendos in foresta de Savernac, de dono regis. Teste
rege apud Farend', xvij. die Novembris.
De currendo a<l bissas. — Rex mittit usque ad forestam de Bernewod'
Johannem et Philippum venatores suos ad capiendum in ea xx bissas
ad opus regis. Et mandatum est Hugoni de Nevill' vel Willelmo
de Horton' quod ipsos ad hoc admittant et ad hoc eis sint auxiliantes.
Teste ut supra.
Pro Willelmo Paifore. — Quia constat regi per inquisitionem factum
per preceptum regis quod Willelmus Peifore obligavit se per cartam
suam Vivardo et Bonamy Judeis Cant' pro debito quod Thomas de
Bavelingham eis debuit, de quo idem Thomas ipsis Judeis satisfecit,
et non de proprio debito ; mandatum est justiciariis Judeorum etc.
quod ipsum Willelmum de debito quod predicti Judei a predicto
Willelmo exigunt sicut predictum est, quietum esse faciant, et cartam
suam, quam inde habent Judei predicti, ei deliberari. Teste ut supra.
Pro Agnete uxors Simonis Monekin. — Quia constat regi quod Simon
Monekin nullum jus habuit in terra que fuit Thome le Esquier in
Tideswell' et "Whestan', nisi ratione custodie quam Agnes uxor ejus
inde habuit, eo quod predictus Thomas primus vir ipsius Agnetis
terram illam tenuit in socagio, et quod ipsa propinquior est heredi
ipsius Thome ; quam quidem terrain Brianus de Insula cepit in manum
regis ut dicitur occasione mortis predicti Simonis ; mandatum est
vicecomiti Dereb' quod de predicta terra prefate Agneti talcm
saisinam habere faciat qualem prodicUis Simon vir ejus et ipsa inde
habuerunt ante mortem ipsius Simonis, et si de rebus vel catallis in
terra ilia in vent is per ipsum Brianum vel ballivos suos aliquid
amotum fuerit, id sine dilatione ipsi Agneti plene restitui faciat.
Teste rege apud Abbendon', xix. die Novembris.
Hibtrnia, Pro .[■lata ill- Alnn. Mandatum est R. de Burgo, jus-
ticiario Hibernie, quod si, facta inquisitione si comes W. Marescallus
junior, cum esset justiciarius Hibernie, quandam terram de escaeta
16 HEXEY III.
1231.
[m 19. j re_:is. que fait Johannis le Latimer, in Thirchein per finem xx.li.
dimisisset Theobaldo Pincerne, et idem Theobaldus eandem terram
cum maritagio heredis dederit Ade de Aluo, qui per quinquennium
vel amplius earn tenuit, et quam idem R. justiciarius cepit in
manum regis, ut idem Adam dicit. de hac veritate ei constiterit, predicto
Ade saisinam predicte terre reddi faciat. Teste rege apud Rading',
xxj. die Xovembris.
/' ma et robnre <latis. — Mandatum est constabulario "Windles'
quod habere faciat Rc^inaldo de Albo Monasterio imam damam
in foresta Windes', et Matildi que fuit uxor Ricardi de Cakillun
unum vetus robur ad focum suum, de dono regis. Teste rege
apud Windles', xxij. die- Novembris.
Pro Johanne /Hit PkiUppi. — Mandatum est vicecomiti Glouc' quod
habere faciat Johanni filio Philippi unum dolium vini novi do vinis
regis que sunt in custodia sua, de dono regis. Teste rege apud
Wcstinonasteriuni, xxvij. die Novembris.
/' 'it-re. — Mandatum est vicecomiti lleref quod loco Ricardi
de /' coro: _;is qui languidus est, ut dicitur, in pleno
comitatu suo per assensum totius comitatus, de discretioribus
Uibus militibus ejusdem comitatus alium eii^i faciat ooronaton
qui prestito Sacramento sicut fieri debet et solet, ex tunc faciat
conserve» una cum aliis coronatoribus regis de comitatu suo ea
que ad coronam regis pertinent in eodein comitatu. Et talon emu
■at qui lideliter et diligenter nd hoc intendat. pud
: im, xxviij. die Novembris.
l«n " Jr- Bammulf [uia justius et magis pium est quod
•.alia qu runt Thorn» & Flury, qui interfeotus fuit in Wallia
in dant in uc unulfi de Flury fratria Bui, quam
in usus alicujus alterius ; mandatum est vicecomiti Burners' quod
predicts catalla, in cujuscuinrpw maim invents fuerint, ip i Etannulfo
habere faciat. ut sup
Il-
ia servk regis mandatum i t
jus ii loqm i
. tt .i Walterum in <
in*, m reepe* ■•
rege api.
i
vivano regis de be
c.
Ti •••
fa/ .at I ik in <li
t> ut
8 CLOSE EOLLS.
1231.
["'• 18-] Pro Rogero la VeUle. — Rex concessit Rogero la Vieile per
■ cartam suam quod ipse et heredes sni habeant inperpetuum liberam
warennam in dominicis suis de Haingea et Tun.stedehundred', it;i
quod nullus in ea leporem vel vulpem fuget vol capiat sine licencia
et voluntate ipsiua Rogeri vol heredum suorum. Et mandatum est
vicecomiti Norf' quod cartam suam legi in comitatu et warrennam
illam clamari et observari faciat. Teste ut supra.
De damis <l«ti*. — Mandatum est H. de NevilT quod in forests
regis de la Saucee vel alibi in balliva sua, ubi melius viderit
expedire, faciat habere J. comiti Hunt' tres damos et quatuor damas
ad quendam parcum suum instaurandum, de dono regis. Teste ut
supra.
Pro Johanne de Erlham. — Rex commisit Johanni de Erlham,
vadleto suo, xxx.s. redditus cum pertinentiis in Clipseby, quas Petrus
de Line' prius tenuit de ballio regis, ad se sustentandum in servicio
regis, quamdiu regi placuerit. Et mandatum est vicecomiti Line'
quod de predictis xxx. solidatis redditus cum pertinentiis, eideni
Johanni sine dilatione plenam saisinam habere faciat, sicut predictum
est. Teste rege apiul Westmonasterium, j. die Decembris.
Pro Templo. Pro terra extra Eboracum. — Rex dedit magistro et
fratribus Milicie Templi in Anglia in puram et perpetuam elemosi-
nam illam petiam terre quam rex habuit juxta molendina eorundem
fratrum extra Eboracum, que jacet inter predicta molendina et
aquam que vocatur Use, et extenditur de la Barre subtus castellum
usquo ad viam que vocatur Fiskergat'. Et mandatum est vicecomiti
Eboraci quod de predicta petia terre predictis magistro et fratribus
sine dilatione plenum saisinam habere faciat. Teste rege apud West-
monasterium, primo die Decembris.
De ilamis datis. — Mandatum est Hugoni de Nevill' quod habere
faciat W. comiti Warenn' v. damas in foresta de Cliva, de dono
regis. Teste ut supra.
De brednis dads. — Mandatum est vicecomiti Eboraci quod habere
faciat Rogero de Turkilleby, clerico Willelmi de Ral', x. brcsnas in
vivario regis de Ros, de dono regis. Teste ut supra.
J >c ila mis ilati*. — Mandatum est Roberto de Everingham quod
habere faciat Roberto de Lexinton' iiij. damas in foresta de Shirewod',
de dono regis. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur eidem pro Willelmo de Eboraco de
iiij. damis in Shirewod'. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Hugoni de Nevill' pro Willelmo de Ralog'
de ij. damis in foresta de Staking', de dono regis. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Tbome de Langel'° pro eodem, de ij
damis in foresta de Wichewod', de dono regis. Teste ut supra.
* altered bom ' Mukton'.
16 HENRY III.
1231.
[m. 18.] p> tradeado in baUlium. — Hubertus de Hadfeld', qui est in
prisona in castro 'Waling' pro rnorte Helisant de Mara, unde appel-
latus est, habet literas direetas vicecomiti Berk' quod tradat eum in
ballium xij. etc. qui eum habeant apud Westnionasterium coram
justiciariis in Banco a die Sancti Hillarii in xv. dies. Teste ut
supra.
De pefdomatioiu pro Willdmo it LowV. — Rex perdonavit execu-
toribus testamenti Willelmi de Lond' xxiiij. marcas que ab eis
exigebantur per suinruonicionein Scaccarii do debitis ipsiua Willelmi.
Et mandatum est baronibus de Scaccario quod ipsos inde quietos
esse faciant. Teste ut supra.
De 'lamis datis. — Mandatum est Hugoni de Nevill' quod habere
faciat Alienore comitisse Penbr' v. damas de dono regis in foresta dc
Stlvoston'. Teste rege apud Croinden', iij. die Decembris.
I>t nw rttmemdit «</ opua ngis. — Mandatum est ballivis Suhamt'
quod de melioribus vinis que venerint vel ventura sunt in portum
suum, retineant ad opus regis xxx. dolia. Teste ut supra.
•Rex clausum costere de Warnel, quod abbas de Holcoltram do
licencia regis clausit et tenuit in manu sua quamdiu regi placuorit,
reddendo regi per annum dimidiam marcam ad Scaccarium, concessit
•;anni Franeigene, clerico W. C'arleolensis episeopi, tenendum ad
totam vitam Boam, reddendo inde similiter ad Bcaocarium per annum
dimidiam marcam. Et mandatum est Thome dc Muleton' quod de
predicto clauso per a metae et diviaaa per quae diotus abbas
illud tenuit, BUt idem abbas illud tenuit, prefato Johanni
plenara saisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
I "- -i- I'm- <i.—\\i\ perdonavit Evi de Tracy x\.s. qui ab
ea exiguntur per summonicionem Scaccarii pro exercitu de Kl< win,
de leodo j. militis quod tenet in eapite. Et mandatum
eet baronibus de Scaccario eta Tl it ut supra.
° Mandatum est tbili patri W. KarleoL m i . pieoopo,
thesaurario doinini quod domini regis, Boilioet Suneti
•i Johannia Weetmonaaterii, oelare Eaciat ultra
altaria. et quatuor tab 'i, ridelioet, due I' in
altari endem altaria, in quibui
tabuliH deping] fiicint quod melius et oompetenciui videril depingen-
dum tamen in Btrietioribua depingantur ii
. vid< licet una imago in una et alia
imago in alia, i to ea inveniat rex in
,..{'. < >t t« fold', illj. die
A. tin
I ul nj.
Eixiibet Boufc Uam pond
10 CLOSE ROLLS.
1231.
[iu 18.] duarum niarcarum, et quodlibet salsarium ponderis dimidie marce ;
ita quod ilia habeant parata ante instans Natale Domini. Teste ut
supra.
De capellia Saw ti Stephani et SancU Johanni» Westmonasterii. — Manda-
fcum est W. Karleolensi episcopo quod capellas regis Sancti Stephani et
Sancti Johannis Westnionasterii celare faciat ultra altaria, et quatuor
tabulas fieri, videlicet, duas ponendas ante eadeni altaria et duas
Btrictioree ponendas super eadem altaria, in quibus tabulis depingi faciat
quod melius et competentius viderit depingendum ; dum tamen in tabulis
strictioribus depingantur Sanctorum Stephani et Johannis, videlicet,
una imago in una et alia imago in alia, ita quod pro posse suo
ea parata inveniat rex in adventu suo Lond'. Teste ut supra.
De districtume pro scutagio. — Mandatum est vicecomiti Cornubie
quod, occasione precepti regis, quod ei fecit de districcione facienda
pro scutagio exercitus de Elvein, nullum distringat nisi pro tot
feodis quot regi tenetur respondere ad Scaccarium, et pro eodem
scutagio non distringat, nisi tantum eos qui de rege tenent in
capite. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij. die Novembris.
Eodem modo scribitur aliis vicecomiti bus.
Pro prime (!>■ Ntrtnn .— Mandatum est baronibus de Scaccario
quod amerciamenta prioris de Merton' et hominum suorum eidem
priori allocari faciant, sicut ei allocare debent et solent per cartas
predecessorum regis et suam, quas inde habet. Teste rege apud
Maidenestan', v. die Decembris.
De <(ipa facienda ad capeUam regit. — Mandatum est W. Carleo-
lensi episcopo etc. quod ad capellam regis fieri faciat quandam bonam
capam de bono samito rubeo, magnam et bene paratam bonis auri-
fragiis ; ita quod rex earn habeat promptam in proximo adventu suo
Lond.' Teste rege apud Tenham, vij. die Decembris.
Pro hahella sorore ejus. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
in parco regis de Wudestok' faciat habere Isabelle sorori regis v.
(lamas contra instans Natale Domini, et in forinseco vivario regis
ibidem unum tractum ad piscem capiendum, de dono regis. Teste
rege apud Cantuariam, viij. die Decembris.
Mandatum est YV. Carleolensi episcopo quod tres scutellas et tria
salsaria argenti, que fieri fecit ad mandatum regis ad opus Isabelle
sororis sue, liberet ad opus suum Johanni de Wigornia latori
prcsentium. Teste ut supra.
Pro prime Hotpitalu ■Jerusalem. — Mandatum est baronibus de
Scaccario quod, si Kicardus de Chilham habeat tenementum aliquod
sive possessiones alibi quam in Chingeford', per que possit distringi
pro debitis regis que ab eo exiguntur, tunc ipsum per ea distringi
faciant, et priorem Hospitalis Jerusalem in Anglia blada sua, que
habet apud Chingeford1 et emit a predicto Ricardo, in pace habere
permittant. Teste ut supra.
16 HENRY III. 11
1231.
[m. 18.] Dc dmmia ilatis. — Mandatum est Ricardo de Muntfichet quod in
foresta Essex' extra parcum de Haveringes, faciat habere Waltero de
Clifford' x. daruas et tres dauios ad quondam parcum suuru
instaurandum, de dono regis. Teste rege apud Wengham, ix die
Decenibris.
Pr>> Nichalao ds Quatuor Maris. — Mandatum est vicecomiti Line'
quod demandam quam facit Nicholao de Quatuor Maris a de seetis
comitatus et hundredorum et de visu franci plegii et de auxilio
vicecomitis et de hujusmodi aliis que ad vieecomitem pertinent de
terra sua de Barewe, ponat in respectum donee rex aliud inde
preceperit. Teste rege apud Dour', xj. die Decembris.
Dt bitmi» datis. — Mandatum est Ricardo de Muntfichet quod in
vivario regis de Havering' faciat habere W. dc Kirkeham, decano
B :icti Martini Lond', mille brennas de dono regis. Teste rege apud
Cantuariam, xiiij. die Decembris.
Quia rex accepit per inquisitionem factam per prcceptum suuin
quod ,t qui utlagatus fuit pro morte hominis, unde rettatus
fuit, tenuit unum mesuagium cum pertinentiis in Noting' de I
aurifabro de Noting', et quod mesuagium illud extitit in manuin p
per unum annum et unum diem, mandatum est viceoomiti Noting'
quod eidem t de mesuagio illo plenam saisinam habere
faciat. Teste ut supra.
monarlii* San'd Trmitatit KatUuaris, — Rex dedit ot carta sua
confirmavit priori et monacbis Sancte Trinitatis Kantuane in
augrnentum elemosinarie sue, placiam illam inter mornm civil
Cantuarie et muruin qui claudit curiam ipsorum priorie et
monachorum, qu> jaeei inter Nortgat' et Quenigat'; que qnidem plaoia
ntinet in fine suo versus orientem xlj. pedem in latitudini el roi
occidentein xxiiij. pedes similiter in latitudine. et in Stti medio
xvij. pedes, et in longitudine lxxj. pertioatas, habendam et t< nendam
in puram i ; -tuam elemosmam, non obstante eo quod plaoia
a chiminum ease oonsuavit. Bt mandatom est vioeoomiti
Ka i'.':ta plncia ipsifl priori et •monaehu plan
sai.sinam habere fac. T< :>■ n '<• apud Tenham, xmj.
Decembns.
/ //<- //■< torn ' mm d< < loli i
od de vinia regis q rdo
filio II apud
Cantuariam, xiiij. die Deo
' I I . • : i 1 1
faciat lUdilf ' > m&on-mmm in f
TenU; reg< di( \)
m N.cboUu. ■■■- lt«,
12 CLOSE ROLLS.
1231.
f|n- 18-J De capiendo Judeo. — Mandatum est Hugoni dc Shardelawe, ballivo
de Shitingburn', quod Isaac Judeum apud Shitingburn' manentem
capiat, et catalla sua arestari, ipsumque Judeum cum catallis suis
sigillo ipsius ballivi liberari faciat certo nuncio Ricardi capellani
II. de Burgo etc. custodienda donee rex aliud inde preceperit.
Teste rcge apud Lamb.', xviij. die Decembris.
/V vino data. — Mandatum est Johanni de Colemcre quod de
vinis regis que sunt in custodia sua apud Lond,' faciat habere Hen-
rico de Capella ad opus uxoris sue unum bonum dolium vini, de
dono regis. Teste ut supra.
Mandatum est vicecomitibus Sussex' et Surr' quod capiant in
manum domini regis totam terram, que fuit Gilbcrti de Aquila in
ballivis suis, et earn salvo custodiant donee rex aliud inde preceperit.
Teste rcge apud Keniton,0 xix. die Decembris. t
]>e vinis retinendis ad opus regis. — Mandatum est camerario regis
Lond' quod de melioribus vinis que venerunt apud Lond,' retineri
faciat ad opus regis quadraginta dolia vini, et ea salvo reponi faciat
in celario regis apud Westmonasterium. Teste ut supra.
Mandatum est ballivis Bristolli quod de melioribus vinis que
inventa fuerint in villa Bristolli de vinis Wasconie, cujuscunque
fuerint, retineri faciant ad opus domini regis sexaginta dolia vini
per visum Rogeri Alard', Willelmi clerici de Wigornia, Ricardi
Curteis, et Henrici Lambuard', et ea in aliquo celario salvo reponi
faciant donee rex aliud inde preceperit. Teste rege apud Ciuldef,
xxj. die Decembris.
Pro nxorc Willelmi dc Serlande. — Mandatum est vicecomiti Dors'
quod de terra, quam Willelmus de Serlande tenuit de ballio regis
in balliva sua, plenam aaisinaro habere faciat Juliane que fuit uxor
ipsius Willelmi, quam rex ei commisit ad se sustentandam quaindiu
regi placucrit.
I>c respectu l<><]iitlc. — Mandatum est justiciariis de Banco quod
loquelam, que est coram eis per breve regis inter Simonem Barlibret
et Walterum de Everm* de quadam lego inter eos vadiata, ponant
in respectuni usque in xv. dies a die Pasche, anno etc. xvj. Teste
rege apud Wintoniam, xxv. die Decembris.
De ilainis datis. — Mandatum est Johanni de Venuz quod habere
faciat Johanni dc Burgo tres damas in balliva sua, do dono regis.
Teste rege apud Merdon', xxv. die Decembl
Pro Cecilia Mignot. — Mandatum eel baronibna de Scaccario quod
de primis denanis, qui cxeideriut de elemosina regifl constituta, faciant
babere Cecilie Mignot duos denarios de dono regis. T< st( ut supra.
roil from LaiiKth. f Cuiicelled, </«i<( in rutulo /initim.
16 HENRY III. 13
1231.
[m. 13.] De merrandisia aretUmdis. — Mandatum est ballivis Suhamt' quod
omnes rnercandisas, que invente fuerint in villa sua do mercandisis
mercatorum Flandrensiuin, arestari et per visum eorundem mercatorum
qui eas duxerint, salvo eustodiri faciant ; ita quod ipsi nichil inde
sint perdentes nee aliquid inde amoveatur, donee rex aliud inde
preeeperit. Teste at supra.
/'• quercubm datis. — Mandatum est G. Basset quod in forests
_:s de Dene faciat habere H. de Burgo etc. quatuor quercus in
foresta de Den', de dono regis. Teste ut supra.
Mandatum est constabulario Divisarum quod habere faciat Egidio
de Canceir iiij. quercus in foresta de Chipeham, de dono regis, ad
se hospitandum apud Haselbery. Teste rege apud Haselbery, xxvij.
die Decembris.
Pro Bieardo Sutcard'. — Mandatum est vicecomiti Dors' quod
habere faciat Ricardo Suward' omnia blads sua, que seminari fecit
in terra quam habuit de ballio W. quondam comitis Marescalli in
Bere, et que capta fait in manum regis occasione mortis ipsius
comitis. Teste0 ut supra.
[m. 17.] /> ./•/ /•/> datis. — Mandatum est constabulario Windesor' quod faciat
habere Galfrido de Lucy tres damaa in foresta Wyndesor,' do
dono Teste rege apud Esseleg', xxviij. die Decembris.
}>■ . — Mandatum est Briano de Insula quod faciat habero
Wille] m tree quercus in foresta de Wauberge de dono
ut supra.
Pro Drogom dt Barentin <t went (gut. — Mandatum est vicecomiti
onic quod faciat habere Drogoni de Barentin, Jobanni do Pics
Willelmo de Hontercambe, totam implementam quod est in mann
hopunum tewie' et de 6 ' omnia dominioa
que pertinent ad inanerium de Chan quod tenent de ballio
regis, ad se in servieio ita quod niohil eis
1 in i i ptedioto habere debeant. Taste at supra.
/■ - odataun En la quod permittat
l: ■ . ■ abstrahera maeremiuxn quod
< io de Feleeb d', qui est in
'■'". I liilfo
■ II", ij n illud quod voni
... i u 'in] <> fuit canonii d de
■]<• Imp
i nartnm illud exooli
l • n mo
illud di i" i mitl I fo ato ■ t
Ti" U- ut
I
14 CLOSE ROLLS.
1231.
^1"- !"■] Pro prime de Thurgarton' . — Rex concessit et carta sua confirmavit
priori et canonicis de Turgarton' quasdam libertates et quietantias in
predicta carta regis, quam inde habent, plenius contentas. Et manda-
tum est vicecomiti Notingham quod cartam illam in pleno comitatu
suo legi, et libertates et quietancias predictas eisdem priori et
canonicis teneri faciat. Teste ut supra.
De navibus et m&rcandisis arestandis. — Mandatum est ballivis de
Suhamt' quod una cum rebus mercandisis mercatorum Flandrensium,
quas rex nuper precepit arestari in portu suo, arestent naves illas
in quibus res et mercandise predicte fuerint invente : ita quod a
portu suo non recedant donee rex aliud inde preceperit. Teste rege
apud Clarend', xxx. die Decembris.
Eodem modo scribitur ballivis de Portesmue, hoc' adjecto, quod
per visum mercatorum, qui mercandisas illas ducunt, eas faciant
custodiri ; ita quod mercatores ill! nichil inde sint perdentes.
De quercubua datis. — Mandatum est J. de Monem' quod habere
faciat Johanni de Nevill' ij. quercus in foresta de Pancet ad domos
suas de Harham reparandas. Teste ut supra.
De tradendis in ballium. — Thomas Frend, Robertus de Calemun-
desden', Robertus Pipart et Hugo Alius Edmundi, appellati de morte
Henrici de Parco odio et athia, ut constat per inquisitionem, habent
literas directas vicecomiti Glouc' quod singuli eorum tradantur sex
hominibus in ballium.
Hibemia. Fro mercatoribus comitis Ccstrie. — Mandatum est R. de
Burgo, justiciario Hibernie, quod, accepta securitate a mercatoribus R.
comitis Cestrie, quos cum mercandisis suis arestari fecit in partibus
Hibernie, quod non divertent cum rebus suis et mercandisis usque in
potestatem Lewelini, ipsos mercatores, cum mercandisis predictis ad
partes suas proprias abire permittat. Teste ut supra.
De nuuremio ad fenestras de Clarend.'1 — Mandatum est ballivis
Johannis de Monem' de foresta de Clarend', quod per visum et
testimonium viridariorum et forestariorum de balliva sua, habere faciant
•lohanni carpentario regis maeremium ad quatuor fenestras stantivas
faciendas in aula regis de Clarend', et ad quoddam appenticium
faciendum ultra furnum quern rex fieri fecit in curia de Clarend.'
Teste rege apud Clarend,' xxix. die Decembris.
De In'ssix <apt is ad opus regis. — Mandatum est Johanni de Munem'
quod Johannes Fatuus et Philippus, venatores regis, ceperunt xv. bissas
in foresta de Gravel' per preceptum Regis. Teste ut supra.
De roboribus datis. — Mandatum est J. de Monem' quod in foresta
de Pauncet faciat habere custodi operationis capelle Sancti Thome,
Novo Sarrisburio, v. robora ad quendam rogum faciendum ad eandem
operationom. Teste ut supra.
16 HENRY III. 15
1231.
[°»- 17.] De chereronibus datis. — Mandaturn est ballivo de Graveling' quod
habere faeiat custodi hospitalis Sancti Nicholai Sarrisburie, xx.
cheverones ad edificationem ejusdem hospitalis. Teste ut supra.
j._u_. Mandaturn est carnerario Lond* quod de melioribus vinis que
per preeeptum regis arestavit ad opus regis apud Lond', mitti
faeiat usque Windles' vj. dolia vini, et usque Keuiton duo dolia
vini. Et custuru, quod in cariagio illo posuerit, faciet rex reddi
cum custo eorundem vinorura. Teste rege apud Merleberg', ij. die
Januarii.
De roboribus datis. — Mandaturn est Michaeli de Columbar' quod
habere faeiat priori de Aundevr' vij. robora in foresta de Cet' ad
focum suum, de dono regis. Teste ut supra.
De rob>yribus et damis datis. — Mandaturn est Johanni de Monem'
quod habere faeiat Nicholao de Molis tres damas et tria robora ad
focum suum, in Nova Foresta regis, de dono regis. Teste ut supra.
De tradendis in ballium. — Robertus filius Philippi et Willelmu-
de Bughed,' quos Petrus Aurifaber et Michael frater ejus appellant
de morte Sibille matris predictorum Petri et Michaelis odio et athia.
ut constat per inquisitionem inde factam. habent literas directas vice-
comiti Wigornie quod tradantur in ballium uterque xij. usque ad
adventum justiciariorum.
/v respect u loquels. — Mandaturn est vicecomiti Cornubie quod
loquelam, que est in comitatu suo per breve domini regis de recto.
inter Odonem de Herechescot' petentem, ct Willolinuni do Wyde
wurth' tenentem, de vj. ferlingatis terre cum pertinentiifl in
ll'jrechoscot,' poni faeiat in respectum usque in xv. dies post Pasoha
anno regni regis xvj . Tt ~te rege apud Merl- ij. die Januarii,
anno eodem.
Ut empn lit dmtit. Mandatuiu est Johanni de Monemutli' good
habere faeiat :'rido de Craoonmb' B62 capreoloa in I • domini
regis de Poratok', et sex capreolos in paroo domini d<
wenton', ad parcum suum di I" undum, de dono domini
regis. Teste ut supra.
/ i iruuihr. Bei rioeoomiti Sunn: m. s
quod conce»simus et car:. tra oonfirmayimti dileoto <t fideli
raucurnl)', quod ipse et 1 i bah anl
in in Lmni nnnm mereatom spud
manerium suum '!<• I lis minis anam feriani ibid
3 die* .ram, t, in • m ' ' I tin©
• Beate U i • i ■ iUnd - 1 I ris Mint id
n<, . ii:' roatorom <-t U riarum. E t idi o
i peecipirnua quod bailliram koam □ i illud •
:. n« n f u iaf, I - ^U- ut
■
16 CLOSE ROLLS.
1232.
I'm. 17.] rcx Ricardo do Wrotham salutem. Scias quod concessimus et
carta nostra confirmaviraus dilccto ct fideli nostro Godefrido de
Craucumb' quod ipse et heredes sui habeant inperpctuum liberam
warenriiim in dominicis suis manerii sui de Bere ; ita quod nullus
in ea currere possit ad leporem aut vulpeni in ea fugandum vol
oapiendum sine licencia et voluntate ipsius Godefridi vel heredum
suorum super forisfacturam nostram x. librarum. Et ideo tibi
precipimus quod predictam warennam clamari et firmiter teneri facias.
Teste ut supra.
Pro canonide de Mikelham. — Mandatum est vicecoiniti Sussex*
quod, occasione custodie quam habet de terris que fuerunt Gileberti
de Aquila per preceptum regis, manum non mittat ad terram quam
prior et canonici de Mikelham habent de dono predicti Gileberti, et de
qua saisiti fuerunt ante obitum predicti Gileberti, sine speciali pre-
cepto regis. Teste rege apud Merleberg', ij. die Januarii.
De roboribua datis. — Mandatum est ballivis Willelmi Briwer' de
foresta de Bera quod in foresta de Bera faciant habere Henrico de
Bernovall', capellano regis, tria vetera robora ad focum suum, de dono
regis. Teste ut supra.
De porticu earner'.' de Wudestok'. — Mandatum est G. de Craucumbe
quod habere faciat Roberto de Haya vicecomiti Oxonie iij. quercus
in parco de Wudestok', ad porticum magne camere regis de Wude-
stok' faciendum. Teste ut supra.
Et mandatum est Thome de Langel' quod habere faciat G. de
Craucumbe per visum viridariorum et forestariorum maeremium, ut
in cheveronibus, gistis et alio minuto maeremio, ad porticum magne
camere regis faciendum et ad gradus ejusdem porticus cooperiendos,
in boscis forinsecis maneriorum regis extra parcum regis de Wude-
stok'. Faciat etiam habere decetero in singulis adventibus regis
usque Wudestok' eidem Godefrido buscam et carbonem ad focum
suum, in foresta de Wichcwud' et in aliis boscis regis extra par-
cum de Wudestok' ; ita quod nichil ulterius capiatur in parco de
Wudestok' ad buscam ct carbonem ad opus regis. Teste ut supra.
Pro hominibus de Koine. — Mandatum est ballivis de Merleberg'
quod de cetero non distringant nee in villa sua distringi permittant
homines de Ealne tenentes do ecclesia do Kaln' pro debito aliquo,
quod cetori homines ejusdem villo tenentes de rege vel de alio
debeant alioui do villa sun, quamdiu dobitores ipsi et alii do rege
tenentes suffioiant ad debitum prediotum reddendum, nee occasione
hujusmodi debiti predictos homines de predicte ecclesie feodo tenentes
vexent aut gravent. Teste ut supra.
]>e maeremio data. — Mandatum est Galfrido Esturmy quod in
foresta do Savernak1 Caoiat habere priori et canonicis Sancte Mar-
garete extra Merleberg' quatuor postes, quatuor suilivas, quatuor pannas
et xx. cbevcrones ad latias faciondas ad quoddam clocherium ibidem
erigendum, do dono nostro. Teste ut supra.
16 HENRY III. 17
1232.
*m" '*' Sarruburi Is '-■'-. — Mandatum est constabulario
Divisarurn quod, inspecta carta confecta episcopo Sarrisbariensi et
decano et canonicis Sarrisburiensibus de libertatibus quae eis et
hominibus suis et honiinibus de feodis suis concessimus, eis in villa
nostra libertates in ipsa carta oontentas firmiter observari faciat.
-te ut supra.
/'■ furekia dotis. — Mandatum est Galfrido Sturmy quod habere
faciat Gilberto Basset octo furcas in boseo de Iwude ad quandam
n_riam faciendam apud Uphaven', de dono nostro. Teste
apud Merleberge, iiij. die Januarii.
tena Bean' Petri '. — Rex dedit ecclesie Reati
Petri in Merleberge 1. pedes terre in magno vico ejusdem ville ex
parte orientali ejusdem ecclesie, et 1. pedes terre ex occidentali parte
ejusdem ecclesie, ad anipliandum cimiterium illius ecclesie. Et
mandatum est constabulario de Merleberge quod predictos 1. pedes
-is orientem et 1. pedes terre versus occidentem ad latitudinem
cimiterii predicti, eidem ecclesie ad cimiterium illud ampliandum
mensurari et assignari faciat. Teste ut supra.
emmmicu Sonde Man/aretr extra Merleberg*. — Rex per cartam
suam concessit priori et canonicis Sanctc Margarets extra Merleb
quod singulis diebus inperpetuum habeant unum equum itinerantem
in foresta de Savernak' ad siccum et mortuum boscnm ad focum
suam. mandatum est Galfrido Esturmy quod predictos priorem
canonicos predictum equum itinerantem ad siccum et mortnnm
boscum in prcdicta for. De impedimenta halx?re permittat. T.
ut supra.
Pn — B conlirmavit abbati et
canor. Cyrc-ncestr' quasdam dona', et conc<
ab EL avunculo, et -I. domini it pl< i.
nfinnatioii inde habent. Et mandatum
eat vieecomiti Glow ofirmationes in pleno comitata
too legi et ea« 'at, m nndem confin
!. Teste ut supra.
do mandatum est v i I
WMdm /.'<< '' I Willelmo
m cart • ,nl
tatufl in
baU-ant canef h "'.
!|xrn est c
•.r» ; itA "anion» I raiiil in < i
ad
ocaMionfir '.< 1 i! ■]" I. hi' •'. .til
! banc libfirtaUm in I
«:•/,:
18 CLOSE ROLLS.
1232.
!n- 17-] Willelmo firmiter faciat teneri, sicut predictum est. Teste rege
apud Rading , vij. die Januarii.
Eodem modo scribitur Ricardo dc Muntiichet et B. de Insula.0
Pro Olivero de Sancto Georgio. — Rex concessit Olivero de Sancto
Georgio <'t Amabili uxori ejus quod terra illorum de Bructon', que
e3tracta fuit de dominico comitis Britannie, et ipsi ct homines sui
terrain illam tenentea et heredes illorum Bint inperpetuum quieti de
sectis comitatus et wapentakii ct de auxilio vicecomitis. Et
mandatum est vicecomiti Line' quod predictam cartam legi et in
balliva sua teneri faciat, sicut predictum est.
De navibus deliberandis. — Mandatum est ballivis Suhamt' quod naves
mercatorum de terra comitis Flandrie, quas nuper arestaverunt per
preceptum regis in portu suo pro rebus civium Wintonie in partibus
Flandrie arestatis, deliberent et abire permittant quo voluerint,
retentis rebus et mercandisia in eisdem navibus inventis et salvo
custoditis, sicut rex alias fieri precepit. Teste ut supra.
Fro canonicis de Mikelham. — Rex concessit per cartam suam
priori et canonicis de Michelham, quod ipsi prior et canonici et
successores eorum habeant et teneant manerium de Chinkinges cum
omnibus pertinentiis suis, quod habent de donatione Gilleberti de
Aquila, in liberam et perpetuam elemosinam sicut carta predict]
Gilleberti, quam predict] prior et canonici inde habent, rationabiliter
testatur. Et mandatum est vicecomiti Sussex' quod predictos priorem
et canonicos manerium illud habere permittat, sicut predictum est;
et si quid a manerio predicto vel ab hominibus tenentibus de eodem
manerio, postquam ipsi prior et canonici seisinam inde habuerunt,
ceperit, id eis sine dilatione reddi faciat. Teste rege apud Windesor',
ix. die Januarii.
Pro Ada de i 'haurces. — Rex concessit, ad petitionem Pagani, de
Chaurces, Ade de Chaurces, filio suo. terrain illam in Alnnton', de
tenis Nbnnannorum, quam idem Paganus tenuit de ballio regis ad
se sustentandum in servicio regis quamdiu etc., habendam eidem
Ado eodem modo quo predictus Paganus earn tenuit ad se susten-
tandum in servicio regia quamdiu ei placuerit. Et mandatum est
vicecomiti Devonie quod eidem Ade de terra predicts cum pertinen-
tiis plenam Beisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut
supra.
I>, vino dato. — Mandatum est custodi vinorum regis Oxonie quod
de Miiis cegis que sunt in custodia sua, faciat habere Pontio de
Pontibus unum dolium vini, dc dono regis. rege apud Keneton,
x. die Januarii.
Pro comiti&sa Wintonie. — Mandatum est vicecomiti Leic' quod
occa^ione precepti domini regis, quod est (sic) fecit de faoienda
Utered from " Johnnni do Monein'."
16 HENRY III. 19
1232.
[m. 17.] Synicni de Monte Forti tali seisina de omnibus terris, que fuerunt
.noni? de Monte Forti quondam comitis Leyc', patris sui, et que
ipsum hereditarie eontingunt in balliva sua, qualem idem Symon
comes pater ejus inde habuit die quo egivs^us est terrain Anglic
apore domini J. regis patris nostri. non disseisies Margeriam
comitissam Wyntonie de suburbio Leic' versus orientem, vol do
furnis Leyc', vel de maneriis de Belegrave et de Glenesfeld',
vel de redditibus centum et xix. solidorum in WYston', et xl. solid-
omm in Deresford', de quibus. ut dicitur, postquam primo facta fuit
partitio honoris Leyc' inter Saherum de Quency comitem Wyntonie
ipsam comitissam Wyntonie uxorem ejus et predictum comitem
nonem tempore predicti J. regis patris nostri, ipsi Baerns
comitissa uxor ejus recuperaverunt seisinam coram justiciaries posl
per preceptum predicti patris nostri ad particionem inde
secundo faciendam de voluntate ipsius comitis Symonis, et ad instan-
ciam predictorum Sahery et comitisse uxoris sue conquercntium
injustam prius eis factam fuisse particionem, et pro qua particione
facienda per predictos justiciarios idem comes Symon ante recessum
suum de Anglia attornavit quendam militem suam (*tc) ad particionem
suam ad opus suum recipiendam per extentam factam de predicto
honore Leyc* per predictos justiciarios post recessum suum ab Anglia.
~te ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Wilt' de xx. libratis terrc in
Winterburnestok'.
/'. bum iatu. — Mandutum est ballivis forestc do Dcrtcmor' quod
habere faciant Henrico fratri regis duas bissas in forests regis d<
ior', do dono pud Lamb', xiiij. «lie Januarii.
I ftli ill terra pertinent* ad manerium </<
-Quia itionem etc quod terra ilia quam
Will*-!: - rl.iud' tenuit de ballio i in villa de Barnebj
■ iiiluuiii manerii de Eta !<■ tanquam
im, quod Eratres milieie Templi m An
comiti [uod de I
oe plenam
Haiunam hn int. I
[in 16] ,1, !
.1.- 1'
in
n die Pin
irii.
■I. fi • < .
II ,
a*«M-n«»iim <t favorem, et do torrin qua* de rege tonoro thdjet, fidoli
20 CLOSE ROLLS.
1232
[m. 16.] balliva sua, ct de quibus proximus predecessor suns ^aisitu:; rait die
quo obiit, ei plenam sine dilations saisinam habere faciat. Ti
ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Xorf et Stiff'.
Pro episcopo JoJianne de perdonatione x. marcarwn. — Rex baronibus
suis° do Seaccario salutera. Seiatis quod perdouavimus venerabili patri
episcopo Johanni decern marcaa qoaa debet Ursello filio Hamonis
Judeo de Heref de prestito quod predictus Hamo pater ejus ei fecit;
quas quidem decern marcas eidem volumua allocari in fine quinque
milium marcarum quern nobiscum fecit pro habendis terris, domibus,
debitis et catallis que fuerunt predicti Hamonis. Et ideo vobis man-
damus quod predictas x. marcas eidem Ursello in predicto fine
allocari, et hoc inrotulari faciatis. Teste ut supra.
Pro Willelmo de Faukeham. — Rex vicecomiti Kancie salutem.
Scias quod concessimus et carta nostra confirmavimus "Willelmo de
Faukeham et heredibus suis omnes terras quas habet in villa de
Esse de feodo et dono Mabilie de Thorpel, quas quidem terras ipsa
Mabilia eis per cartas suas concessit, sicut plenius continetur in eisdem
cartis quas ipsa Mabilia eis fieri fecit. Et ideo tibi precipimus quod
predictas cartas ipsius Mabilie simul cum confirmatione nostra, quam
ipsi "Willelmo indo fieri fecimus, in pleno comitatn tuo legi et ea
contenta, tarn in eisdem cartis quam in ipsa confirmatione, sicut
predictum est, ei observari facias. Teste ut supra.
Pro priore de Merton\ — Mandatum est baronibus de Seaccario
quod priorem et canonicos de Merton permittant habere amerciamonta
sua et hominum suorum ad Scaccarium regis, sicut per cartas pre-
decessorum regis, regum Anglie, ea habere consueverunt temporibus
H. avi, "II. avunculi et domini J. regis, patris domini regis, usque
ad guevram motam etc., et postea tempore regis. Teste ut supra.
Pm Willelmo de Putot. — Rex commisit Willelmo de Putot
custodiam terre et heredis Henrici de Maworthin' quamdiu regi
placuerit, qui de tenuit in capite. Et mandatum est vicecomiti
Heref quod de tota terra que fuit ipsius Henrici et quam de regc
ti nuit in capite in balliva sua, simul cum predicto herede, eidem
Willelmo plenam saisinam habere faciat. sicut predictum est. Tc
ut supra.
De coronatore <li>nn<l<,. — Mandatum est vicecomiti Cuinbrie quod
in pleno comitatn buo per assensnm ejusdem comitatue eligi foe
de fidelioribua et discretioribua militibna ejusdem comitatua loco
Endonis de Carleol', coronatoria regia in comitatn illo, alium
coronatoiTin eligi faciat (]>ii, pn jacramento, sicut fieri debet et
solet, etc. Ti ste at
•sao, .MS.
16 HENRY III. -21
1232.
[m. lo.] pro Sigaro Loner. — Rex con*. Sigaro le Laner quod viij.
libras quas debet £lio Episcopi Judei Lond', et quas tenebatur reddere
d infra duos annos. reddat eidem Judeo infra viij. annos ;
mis xx. solidos, ita quod inde non curat usura.
E: ruandaturn est justiciariis ad custodiam Judeorum assisjnatis quod
fieri et Lnrotulari faciant. Teste at supra,
. — Rex perdonavit civibus Wintonie lxiiij. libras
xvij. solidos et unum denariurn, quos regi debent do firma civitatis
Wintonie de dimidio anno regni J. regis etc. xvij., et xlix. libras et
:ios quos regi debent de reinanenti ejusdem firme de anno
gni ejusdem xv. et xvj., et ducentas marcas quaa regi debent de
:eri tallagio tempore ejusdem, et x. dolia vini que regi debent pro
defalta foreste de eodem tempore. Et mandatum est baronibus de
9 \ccario quod hoc ita inrotulari, et ipsos cives inde quietos (
faciant. etre apud Lamh', xx. die Januarii.
] >■ lib Sancti Swithuni Wintonie.- Res
episcopo Wintoniensi et priori et monacbis Bancti Swithuni Wintonie
eonim si; lit et per eartam suam concessit qnasdam
lil jiiietair it plenius in predicts carta i is oonfecta
continetur. Et mandatum est vicecomiti Suhamt' quod predictam
eartam re^is in pleno comitatu suo I predictas libertates
quietancr faciat observari. Teste rege apud Westmonasterium,
xx. die Januarii.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Sinners', I»uk', Burr', Dors',
k\ Wilt", Oxon".
I >■ Mandatui onstabulario
de iod habere faciat decan rriaburiensibufl
•le Bavernak1 debitam it oonsuetam, ucut
earn !; avi, U. runouli
ram motai I
supra.
scribitur I .mim | dim de
wia d
in.
in Kanoie quod
.ram ju ll ru ii
U in nU
posita i*'. mint mi. on
iln
Jaouu
22 CLOSE ROLLS.
1232.
[ni. 16. j Agneti et Olimpie, filiabus Nicholai de Wika x. libraa que eis adjudicate
fuerunt pro dampnis suis per assisam nove dissaisine, quam ipse
aramiaverunt versus Aliciam de Esseham de teneuientis in Bedingh', et
que capta fuit inter eas coram Simone de Echingh', W. de Muncell',
Willelmo Bernehus et Amfrido de Fering', justiciariis ad hoc assignatis.
Teste ut supra.
Pro abbate de Harden . — Rex concessit per cartam suarn pro se et
heredibus suis abbati de Barden' et successoribus suis, quod mercatum
suum quod teneri solebat singulis septimanis apud Barden' per diem
Dominicam, decetero teneatur ibidem per diem Jovis, nisi etc.
Concessit etiam per eandem cartam quod habeant liberam warrennam
in terris suis dominicis de Barden', Osgoteb', Buteiate et de
Suthereie, sicut plenius in predicta carta continetur. Et mandatum
est vicecomiti Line' quod mercatum illud et warennam clamari faciat
et teneri. Teste ut supra.
De quercubus datis. — Mandatum est Willelmo Briwer' quod habere
faciat H. de Burgo etc. xx. quercus in foresta de Bera de dono regis,
ad domos suas de Laperrok, Wintonie, quas Rex ei dedit, reparandas.
Teste ut supra.
I >, libertatibus archiepiscopatits Kantuariensis. — Mandatum est jus-
ticiariis itinerantibus in comitatu Kancie, quod omnes libertates archi-
episcopatus Cantuariensis vacantia et in manu regis existentis observent
illesas in itinero suo ; ita quod eo quod extat in manu regis, nichil
depereat libertatibus archiepiscopi qui proximo futurus est in eodem
archiepiscopatu, salvis regi in omnibus hiis que ad regem pertinent
in predicto itinere suo ratione vacationis predicti archiepiscopatus, et
hiis etiam que ad coronam regis pertinent. Teste ut supra.
Pro Londoniensi episcopo. — Rex concessit R. Londoniensi episcopo
quod habeat unum mercatum singulis septimanis per diem Lune
apud manerium suum de Acton', nisi etc. Et mandatum est vice-
comiti Midd' quod mercatum illud clamari faciat et teneri, sicut pre-
dictum e>r. Teste rege apud Lamb', xxiij. die Januarii.
Dt testamento GUeberti de A<iuila. — Mandatum est vicecomiti Sussex'
quod habere faciat abbati de Ponte Roberti et bimoni de Echingham
tt sociis suis, executoribus testamenti Gileberti de Aquila, blada et
alia catalla que fuerunt ipsius Gileberti in balliva sua, ad executioncm
ejusdem testamenti faciendam. Teste ut supra.
De ftutis datis. — Mandatum est Johanni de Venuyz quod habere
faciat Petro de OrivalT decern fusta in Axiholt, de dono regis.
Teste ut Bupra.
Pro UaduLfo Tyrel. — Rex concessit et carta sua coniirmavit
Kadulfo Tirel feodum dimidii militis cum pertinentiis in Willed* et
Boleherst, quod fuit Roberti do Sancto Remigio Normanni, quod
idi B lulfua prius tenuit de ballio regis, habendum et tenendum
16 HENEY III. 23
1232
_m. 1G._ de rt. libus ipsi Radulfo et heredibus sui» inperpetuum,
donee feodum illud reddiderit rec: dibus ipsiua Roberti per pacem
1 voiuntatem suam. Et niandatuni est vicecomiti Bedef quod de
predicto feodo dimidii miliris in Wilden" et Boleherst plenam seisinam
eideni Radulfo secundum tenorem carte ; gis, quam ei inde fieri
babere faciat sicut predictum at supra.
. -Mandatum est vicecomiti Buk' quod
mercatum quod teneri solet singulis Beptimanis per diem Jovis apud
manerium de Xuddingetnn', anteqnam W. Marescallus quondam comes
:ibr' transfret. im rege in Britanniam, adhuc teneri faciat in
eodem manerio per eundem diem Jovis singulis septiman per
totam ballivam suam clamar it tempore predict) comitis, ante
primam transfretationern ibidem teneri consuevit. Teste rege
apud Westmonasterium. xxiij. die Januarii.
.—Mandatum est vicecomiti vicecomiti0 Glouc'
quod, de vinis que .sunt in custodia sua apud Glouc', habere Eaciat
Petro Pictavensi unum dolhun vini de dono reg T< sb at Bupra.
'lads. — Mandatum est Gilleberto Basset quod habere
facial eidem Petro duas damas in foresta de Chippeham de dono
.1 nuptias suas. Teste ut supra.
////. Nicholai <U Verdun. — Exeou-
tores teetarnenti Nicholai de Verdun Batisfeoarunt regi de debitis,
que idem Nicbu debuit 3caocarium Lond'. Et manda-
te] justiciario Anglie,1 quod de omnibus catal
que fuerunt Nicholai in II testament] ipsiua
,jholai | Eaciat ad executionem illam faciendam,
quid . motum fuerit. i<l iat reddi ;
ipse Nicholiius aliqua ei debuit a<l
. Dublin*. T( •• ipra.
confirmavit abbati
I run
cease* pet oariam l> ili domini mandatum
in pl< no oomil
■n
i balli I
comiti L
I
appi I.
bo
Tnwj'tn ' ■■■■ lioero, hi |i;u i iji < uiu < \"* ' m
l
.
'24 CLOSE ROLLS.
1232.
[in. 16.] j), coronatore eligendo. — Mandatuin est vicecoiniti Hertf quod
loco Ade filii iilii WiUelmi,0 quern rex constituit unum justiciariorum
suorum in Banco, unum coronatorem eligi faciat de melioribus et
discretioribus militibus comitatus sui etc. Teste rege apud "West-
nionasterium, xxv. die Januarii.
Pro Waltero <l Everm'. — Dominus rex commisit Waltero de
Evermuth' terrain quam Willelmus de la Bezoch' tenuit et postea
Willelmtis de Serland' in comitatu Line', ad se sustentanduni, quarndiu
regi placuerit. Et mandatuin est etc.
Pro monachia Sancte Trinitatis Kantuarie. — Mandatum est justici-
ariis itinerantibus in comitatu Kancie quod executionem justicie de
omnibus plaeitis et querelis que contingunt priorem et monachos
bancte Trinitatis Kantuarie et bomines suos in itinere suo, quam
posuerum in respectum usque ad huncy diem Martis proximam post
Conversionem Sancti Pauli, ponant adbuc in respectum usque ad
diem Jovis proximo sequentem, ut rex interim tractatum babeat
qualiter dc predictis placitis et querelis sit procedendum. Teste rege
apud Havering', xxvj. die Januarii.
Pro episcopo Roffensi. — Mandatuin est eisdem justiciariis quod
contentiones ortas coram eis inter H. Roffensem episcopum et custo-
(l(in arcbiepiscopatus Cantuariensis super libertatibus et aliis, ponant
in respectum usque ad diem Jovis proximam post Puribcationem
Beate Marie ; quia rex prefixit eidem episcopo diem coram se et
consilio suo die Martis precedenti apud Lond' ad dictas contentiones
proponendas ; quibus auditis et habita cum consilio suo deliberatione
super eisdem, quid in hac parte rex decreverit faciendum eisdem
justiciariis sine dilatione signibcabit. Teste ut supra.
De roboribus datis. — Mandatum est R. de Muntfichet quod habere
faciat monialibus de Strafford' v. robora in forinseco bosco de
Havering' ad focum suum, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Altn>> Lull et uxore ejus. — Alanus Lolle et Agnes uxor ejus,
quos Lesquena, que fuit uxor Thome Buc, appellat de morte
YVillelmi Lesqueni odio et atbia et non, etc., sicut constat per
inquisitionem, etc. babent literas directas vicecomiti Norf quod
tradantur in ballium xij. etc.
Pro Roberto <l< Ros. — Mandatum est Briano de Insula quod
purpresturam quam Robertus de Ros fecit in Soureby in foresta regis
de Ingelwod', in pace esse permittat donee rex aliud inde preceperit.
Teste rege apud Havering', xxvij. die Januarii.
[m. 16.] I >, roboribus datis, — Mandatum est constabulario de Windlea' quod
habere faciat Nicholao le C'bandeler servienti regis de garderoba sua,
duo robora in foresta de Windles' ad focum suum, de dono regis.
Teste rege apud Havering, xxvij. die Januarii.
in MS.
16 HEXEY III. 25
1232.
Cm- 15-- Imatica . -Mandatum est Willelmo Scissori
quod capam de choro et albam et dalmaticam, que rex precepit parari
.:enda in abbatia sua San de Pratis in Norf de dono
regi . :im cum parate fuerint, liberari faciat Ricardo de Sancto
Johanne capellano. Teste at supra.
Pro Johannt / Rex commisit Johanni de Erlbam
vadleto suo xxx. solidatas redditus cum pertinentiia in Clipseby, quas
Petals de Line' prius tenuu de ballio regis, ad Be Bustentandum in
servicio regis, quamdiu regi placuerit. 1.; mandatum ebt viceeomiti
Line' quod eidem Johanni de predictis xxx. Bolidatis redditus cum
pertinent:. dilatione plenam saisinam habere faciat, sicut pre-
dictun. at sux
■bits <latis. — Mandatum est viceeomiti Sussex*
quod in : que fait Gileberti de Aquila in balliva sua, et que
in custodia sua per 'turn regis, Faciat habere Bannulfo
liritoni iiij. damas et x. qaercus de dono regis. I apad
Ilavenng', xxvij. die Januarii.
1> ' i; concee carta sua con-
lefrido de Craucumb nerium l quod fait
'jme d'_ i qaod ipse Godefridus prius habuit m custodia
Thoiua, habendum et tenendum de nol heredibua
uo icium feodi onius militis pro
01.. . icio. Co: in rex a c iu>i' quod i]
he: ai habeant in eodem i i onam warennam et onum
di< m \ , et onam feriam ibidem
di. in rigilia it in die
in en - . nisi p torn et feria i
. mdatui. x)miti Wilt* quod eidem Godefrido de predioto
mane:. plenam m na prediotam
w.; atom am a a u aorem trie
elai oat pn T< ti quid
IIa\enng', xxviij. die Janai
iidiiuu. Muni: quod
hai/- .• faciat Will. 1. .. 1 1 . ■ ■ i .>.
rolxjra in (oiWtft BfM H ""•
ra.
I
Kadult i Mil I
Ui. Illllll I
M dura
,iiti
. 1 1 1 1 1 ' i
. «it. Ti •
( LOSE ROLLS.
L2
■
pn Ricardus app Hat
. aliud
Januari
llii B . jus-
ticiario !i Iditum
iiiuni Dublin'
de I j Kanctrach, ut
dicitar; i
clamor
! in misericoi - de m
quam idem Nicholas SValterum <lv L..
<li
Et mandatum ie, quod de
pn rciamei it predictum facial.
/'. (juod
loquelam, que est in comitatu buo, per It. v< n gia de recto, inter
Thoinaiu de Stok' inulfam de Hurnle
daabus partibus onius hide cum pertinentiis in Ingeleecumb',
ponat in respectum in anum mensem a dii Pasche anno •
xvj. Ti apud Westmonasteriom, iij. die Februarii, anno
Pro M . -Mandatum est W.
thesaurario ad opus ! quan-
dam culcitram de nigro quoddam torium cum ru
». Januarii, anno ut supi
/' odatum omiti Kancie qui
in EKod ad finnam Andres BukereJ
in I1 quam idem oepit in manum domini
preoeptum Buum, talem lem Amir., haben I [ualem
inde habuit antequam rait in menu domini
turn domini i quid indi raerit, i<l
li Eaciat. T( ste at bu]
Mandatum eel Vinoentio de II hominibue .1.
Wincheles' quod lib* ran faciant presentium latori deferenti I
11. .1. B B mi
remis eju na-
nonem a< i iiij.
■ruarii.
D Mandatum bus vinoruni
Buhamt' quod <lr vin rat in
dolia
d
16 HENRY III. 27
1232.
[m. 15.] prn abbati*sa de WherevoeW. — Mandatum est justiciariis qui
proximo itineraturi sunt iu coinitatu Suhamt', quod assisam nove
dissaisine, quaui abbatissa de Wherewell' araniiavit versus homines
regis de Andevr* de teuemeuto in Middelton', et que remansit per
preceptum regis in ultimo itinere justiciariorum itinerantium in
comitatu predicto, eo quod assisa ilia tetkrit dominicum regis de
Andevr', ut dicebatur, eapiant in itinere suo, non obstante predicto
precepto regis prefatis justiciariis alias facto de assisa ilia non
capienda. Teste ut supra.
P ro pincerna justiciarii. — Mandatum est Johanni de Monem"
quod illas zl. marcas, per quas Nicholaus le Seculer finem fecit
cum eo pro maritagio filii et heredis Ricardi de Maworthin, et
quas ipse Nicholaus ei liberavit, sine omni dilations reddat, de dono
.-is. Itogero pincerne H. de Burgo etc., cui rex prius coneesserat
custodiam et maritagium predict! heredis. Teste rege apud West-
monasterium, v. die Februarii.
]>■ - >latis. — Mandatum est Ricardo de Muntfichet quod habere
faciat Hugoni de Nevill' viij. damas et duos damos in bosco de
Hadfeld" extra parcum, ad parcum suum de Halingebir' instaurandum,
de dono regis. Teste ut supra.
Mandatum est justiciariis itinerantibus in comitatu Kancie quod
nullam occasionein0
Pro prion ds < umicdT. — Rex per cartam suam concessit priori et
canonicis de Cumwell' quod ipsi et eorum successores habeant in-
perpetaom unum mercatum apud Cumwell' Bingulia septimanis per
diem '. i. mandatum est vieeoomiti Kancie quod prediotum
t totam ballivam suam clamari faciat et teneri, sicut
predictuiii est. 3 apud Westmonasterium, vj. die Februarii.
<dem modo scribitur vicecomiti Sussex', hoc verbo ' teneri '
except' j.
/ i -/. ll liandatom est vicecomiti Somerset1 quod
habere faciat Hurle talem Baisinam de terra ilia cum
[xrrtinentiis in Norton', de qua rex ipsum per voluntatem suam
dissfcisivit, ft qnam m ommisit Roberto de Turvill', qualem
oabuit antequam per preceptum ade Eui
a supra.
/', ,, ./, Cum» u\ — Mandatum est Thome de Bluleton' i
WiDelmo de nfcibus is oomi
tatu I illam mi' in qU4 t 00 <!<■
i iiwll tarcharum quarundam, qu
qnam babet di dono Btophani & Tburneham In Cumwell'; qui
dan prior babet infan
tftU:n '
ba in pn
<»>K R01
L2 !
•
in vili
. :rum ti
rra
I >ma inv
Iicui pt
cut iiv sse
vol I
tod habere
in
co suo oV . de dono
' ' ' .
Johanni tint in c
V .. de B i ad vitam suam.
.uio d< H ;'iod vocatis ad
re-
di< : am d:
horas et cuju- dia
armament i ad huji^modi navee pertmeutia cum pred.
dial ... ilu sui nallivorum
ainum ra.
tuiu i I probis hominibus de
1* Vinoentii conveniant coram
■
ut inde
I
I >■
ballivi to de Windlee' (mod pcrmittant carpentario
. 008 mittit. o. (jiu reus in foresta i le Wind!
r loca ubi ad minus nocumentum foresto illius,
- ad oi
non pertinet ad
I | rage unuit
. m I! I U fait uxor ipsius
□quior herea0 l\ ilti : mandatum •
vicecomiti L lod <\> onstodia trum u-rraru
Hugeline pl< ata in manu a
iam prcdictarurn terrarum,
custodia illarum terrarum, quaa ipse Radulfa ;t per
jantiam reddendi r chiaa per annum. Teste ut supra.
16 HENRY III. 29
1232.
tm- 150 pro Simone Hiirtatn].—R.ex concessit Simoni Hurtaud, servienti
D, quod ducat in uxorern Dulciam filiam et heredern Willelmi de
la Bollenland', cujus donatio ad regem pertinet. Et mandatum est
ballivis de Havering' quod predictam Dulciam eideru Simoni habere
faciac. Teste rege apud Westmonasterium, vij. die Februarii.
J), damis datis. — Mandatum est Hugoni de NevilT quod habere
faciat Ioldani de Doe iij. damas in foresta de Broehull', de dono
regis. Teste rege apud Westmonasterium, ix. die Februarii.
Pro Rogero pincerna justiciarii. — Rex, quadraginta marcas, per
quas Nicholaus le Seculer finem fecit cum Johanne de Monem' pro
custodia terre et heredis Radulfi de Maworthin, qui de rege tenuit,
et quam Rex concesserat Rogero pincerne H. de Burgo etc., et quas
ipse Johannes cognovit coram predicto justiciario se recepisse, dedit
eidem Rogero ; et mandavit rex ipsi quod predictaS xl. marcas ipsi
Rogero sine dilatione liberet. Et mandatum est vicecomiti Glouc' quod,
nisi ipse Johannes ad mandatum regis incontinent prefato Rogero
dictam pecuniam habere faciat, ipse de catallis predicti Johannis in
balliva sua eidem Rogero dictos denarios sine dilatione habere faciat.
:e rege apud Westmonasterium, xj. die Februarii.
Pro homkubtu Salopie. — Rex perdonavit probis Salopie 1. marcas
de tallagio suo assiso in villa Salopie ad opus regis. Et mandatum
est baronibus de Scaccario quod de illis 1. marcis ipsos quietos ease
faciant. Teste ut supr .
//- quercubu» <l«tis. — Mandatum est Jobanni de Venuz quod
habere faciat W. Exoniensi episcopo v. quercus in foresta de Axiholt
ad parcurn suum de Farendon' claudendum, de dono regis. T.
ut supra.
« <i, AlditheV. — Rex perdonavit Henrico dc Aldithi
xl. marc; Henri ad Scaccariom
mi. I. odatum est baronibus d Scaccario quod ipsum de
pr- 'it. ra.
■ rioil. — Mandatum acecomiti Berk' quod
ioil talem nam hi de manerio de
atiis, quod I bo de r ige tenuit
in ''in \'" rtram 1 1 immi II I1 ib odurn usque ad
id< in I i Lode babuit
ii.
pro
I in i
| do M
buudn
fin
BO ( LOSE ROl
[tula I:
'•r,J Videnda sunl omnia < -~arta beta in fc domini post
incipitu oni prime coronacionis domini II. i filii
Joham manda per numerum lorarnm, et Lnquirend
qn ,io blade inl)la<i
lo inbladata non raerint, inquirendum quo blado
in principiom Becundi anni prime coronacionis
oltimum ragardum post predictum tempos
abladai jfii Bcribatur p :il>ladacio tr
inquirendum da cuj lo fucrint it ad quam villain
rue feci nt ante ultimum regardum factum
icipium Becundi anni prime coronacionis dicti regis Henrici,
ilia qu. B facta fuerunt, ~eril>antur >
It. in, vidende Bunt omnea purpreatuie vi
principium Becundi anni prime coronacionis prcdicti n
Henrioi, abicunque fat nt. Bive in 1 itra boscum, in
landia, turbarii jualicunquc modo occu-
rint, ni-i sit molendinum, vivarium, Btengnnm, marlera \ 1 1
Foasatum extra < Facta fuerunt post confection
rte domini H. de libertatibua for. scribantur
.
I' i, vidende sunt omnea purpreature de terra arabili i
rtum f' ra ajabili, facte po<t oonfeol
domini regia da Libertatibua I ode par Dumerom
rarom, at videndum quo blado modo inblad modo
inl non faerint, inquirendum quo blado inbladata fuerini ]
tempua predictum, i tenea I quam villain pertineant;
ribantur p
i, vid sunt omnia vaata boecorum, tarn nova quam
Vetera, f. principiom Becundi anni prime coronacionis dicti
i '. : . adum i el quia ea modo
de (■■• quam villain
DOva |
I i domini r< I quilib
de qi principium Becundi anni prii
■
bi;
de
rancatui t p< r
;nt domini* domini
rint en
■
omnia
• ntur eodem pio
loniini regis de lilurtatn
I
16 HENRY III.
31
1232.
[m. I0.3
Schedule.
[m.
Dorse of
Schedule.
Item, vidende sunt aerie esturoruin, espervarioruni et falconum, in
quibus boscis fuerint, et quis eas habuerit et de jure habere debuerit
et consueverit, et ex quo tempore incepte fuerint. Et scribantur per se.
Item, vidende sunt forgie et minerie, in cujus feodo fuerint, in
foresta .sive in dominico domini regis, sive extra dominicum. Et
inquirendum quales consuetudines et redditus reddant; et quis eas
habuerit et de jure habere debuerit et consueverit ; et ex quo
tempore incepte fuerint. Et scribantur per se.
Item, vidende sunt portus maris, in quibus applicant naves vel
batelli ad exportaudum maeremium vel buscam de forestis, si quis
fuerit de novo qui non fuerit tempore regis H. primi ; et quis eura
fecerit, vel maeremium vel buscam asportaverit ; et per quem et in
cujus feodo fuerit. Et scribantur per se.
Item, videndum est de melle si fuerit in foresta, quis illud
habuerit et de jure habere debuerit, an dominus rex, an alius.
Item, milites debent atteute inquire re in itinere suo, quis habuerit
arcus vel sagittas, vel canes vel leporarios, vel aliquod aliud ingenium
ad maleficiendum domino regi de feris suis.
Capitula sigillentur cum scripto regardi, et reserventur usque ad
placita fon
II. Dn gracia rex Anglie etc. vicecomiti Lancastr' salutcm.
Precipimus tibi quod sine dilatione convenire facia- omnea forestarios
irdores loco et die nominato, ad regardum faciendum de
balliva tua ante adventum justiciariornm nostrorum de foresta, et
loco regardorum, qui mortui sunt, aut infirmi, alios eligi facias, ita
■ :ij. sint in quoliljet regard o ; et nomina illonnn inbrevientur.
urii debent jurare quod ducent xij. milites clectos per
totam ballivam suain ad videndum omnes transgressiones, que
primuntur in scripto capitulorum. que tilii mittimus : et quod non
dimittent pro aliqua rei. Debenl i milites jurare quod facient
. et quod ibunt Bicut forestarii illos
ad pi videnda; et si I ii noluerinl vel aesoierint
ir. ipsi milites non
:ii illud ri faciant,
in quolil quod r< gar
in fori
od regardum fiat infra quindenam I i tvj,
arrao i od< m.
tnitatn
rhamton',
, I
do
CLOSE ROl -
12.
' I !
• i Kancie
<j" ntur 11: ikind' in i itu,
tnlur per xij. milites sicut alibi
narum assisarum illarum
i'nr Jul xij. ! likynd' in forma
priaa intur; ita
qn likxmds
joratoros, conaneverunt xij. milites in
continent quod predict] xij. juratr
nvinci per viginti quatuor milii lem
mlt m oomitatnm, coram justiciariis no-tris itineran-
. ' • mandi .iti Kancic quod
ntatu •• r teneri tm
ilia continet. at sapra.
Mandatum B. de NevilT quod halnrrc-
fa minoril E oaford' v. rohora in foresta d» I
I forum -num. de dono ..pud Windles', xvj.
rii.
filio Nicholai. — Rox concessit Radulfo filio Xicholai
quod terrain Boam de Wilkenefeld', que est infra forestall)
: clandere fo? haia, ita quod f
intrare poesini mandatum est B. de [nsnla quod hoc
lib) 'i permittat, sicut predittm
/'. -/(/r/v. — Mandatum est B. de Insula quod halxre
fin - 'mi] \. , - in fi Bhirewod' de dono
linum faciendum. Teett at supra.
Windle*'. — Mandatum c>t ballivis
■ • de W indl< -' quod 01
■
un
nd( ra
»
nam pi
comitatil ' lie
'.urn in<! 9 un
-
qu
in I
oni vicecomiti E plenam
.in hal N . quin
16 HENRY III. 33
1232.
[m. 14.] a(j o diem et locum quos predictus vicecomes ei scire faciet, ei et
sociis suis occurrat, ad extensionern predicte terre facieudam simul
cum ipsis, sicut res alias ei precepit. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Suharnt'.
Et mandatum est eidem vicecomiti Sussex' et sociis suis exten-
soribus quod, licet vicecomites Surr' et Suhamt' nou occurrant eis
in balliva sua ad terras que fuerunt predicti Gileberti de Aquila
extendendas, sicut rex precepit, nihilominus sine ipsis in forma quam
eis prius signavit rex, extentam predictam fieri faciant. Teste ut
supra.
De allci-i1 emendo ad detnosinam regis. — Rex preter vij. lestas
allecis, quas precepit dari pauperibus hospitalibus circa London',
providit et vult quod alie vij. leste allecis dentur certis domibus
religionis prope Lond', sicut injunxit fratri Galfrido elemosinario
suo. Et mandatum est W. Carleolensi episcopo quod septem lestas
emi faciat et predicto Galfrido elemosinario liberari dictis domibus
distribuendas. Teste ut supra.
De tradendis in ballimn. — Ricardus attc Dene, Symon et Gille-
bertus filii ejus, quos Robertus Maresc' appellat de combustione
domorum suarum odio et atia, ut constat per inquisitionem etc. ot
non eo etc. habent litteras regis vicecomiti Buk' quod tradantur in
ballia xij. etc.
De riritlariis. — Rex Johanni de Monem' salutem. Monstravit nobis
Thomas de Langel' forestarius noster do feodo in comitatu Oxonie,
quod pro defectu viridariorum in baillia sua non fiunt ibidem
attachiamenta do viridi et venacione sicut debet et consuevit fieri.
vobis mandamus quod in propria persona vestra accedatis
ad partes illas et, secundum quod fieri debet et consuevit, eligi faciatis
viridarios in baillia predicta, qui prestito sacramento extunc faciant
i que ad officimn illud pertinent in eadem baillia. Et
tales eligi faciatis qui ad boc velint et sciant fidelitei et diligenter
in' apod Windles', xvij. die Februarii, anno ut
/ra.
/', -, Willelmo </<• /;.,//,•. — Mandatum est W. Carleolensi episcopo
• dilations pi olvi faciat Willelmo
qui ei debentnr, et de quibufl ei liberandia
ira.
// Mandatum est baronibufl de Boaooario
'xl primam liberationem trinm obolorom vel dnorum denarioram m
nt, de constitnta, fie
l' ad opOS Idle de Bedef, non nte
ftjj iiiii feci rit de hnju iroodi liberations.
T<
:u CL08E ROLLS.
129
'"■ ,l /'• roboribm datis, — Blandatam est constabulario de Windles* quod
habere facial u\nri Waleraii'li Teutonici mj. robo ra a<l beam
mi. de dono I at Bupra.
I >, qtttrcubu» datis. Mandatura ncecomiti S 1 in
forests, que fuit Gileberti de Aquila, facial habere 1!. I ensi
de dono juo Ix. <| ad ina
niiuiii, cindulaa <: latas0 inde reparationem domoram
suaniiii i tus .-hi. T( •■ n 1 Geldi I • bruarii.
Pro Badul/o nil" Kicholai. Datum Bgi intelligi ex parte
beredia Bugonis Poinz quod i ae tenement] quod Philippua de
rmunvill' tenuit de rege in capit* erjantiam, vioi
Bumerset' et I1 epit in manum regis terram quam i<r
Philippua tenere debet de predicto h< n Langeton', Everwaie
eslou per cium militare. Quia vero ratione Bnti
quod de uobis tenetur per hujusmodi Berjantiam, non pertinet a<l
■cm custodia tenementi quod de alio tenetur rvicium militare,
mandatum esl eidem vicecomiti quod, si ita :inc de predi
tcna Radulfo filio Nicholai, custodi beredia predioti, pknani imiirinam
habt re facial. at Bupra.
De trtulendo in fraZZium.— Alicia que fuit uxor Benrici le Alderman
appellat Willelmum Le Alderman ei Willelmum Tb de in
ejusdem Benrici odio et athia et eon etc. ut const
Mandatum est \ bi Suit'' quod, si ipsi Willehnus et Willelmus
invenerint \ij. etc. tunc tradat eoa in ballium i ut supra.
1 ><■ maercmio «•</ porticum camen r*gu <l< WwU [andatum
Thome <le I quod habere faciat vicecomiti Oxonie 1. quereus
in foresta de Wichewod', ubi commodiua capi poterunt et ad minus
nocumentum foreste regis, ad porchiam magne cam
Wudestok' et ad aha edificia «pie res ei injunxit facienda.
e apud Keneton, \\j. die F< bruarii.
/a j*rdonatiotu dimidie maree. Bex perdoaavit Ainulfo filio
Willelmi <!e Kin pro i ate bub dimidiam marcam, que ab
bur per Bummonitionem Scaccarii tie amerciamento primi
itineris j m tem m. Et mandatum
i quod ipaura tie i i dimidia maree
«pi at. ra.
1 1 ugoni ii' NevilT quod habi re
facial B i in 1
jKUit ado ■ in . de dono pre.
Pro s< i • flurtaud, R Bimoni Hurtaud Bervieati
sut). quod d ra l)u] nam et beredem Willelmi de
la Bolleland b mandatum •
16 HEXEY III. 35
1232.
[in. 14.] ballivo cle Haveringes quod de predicta Dulcia simul cum terra, que
earn hereditarie contingit et de qua predictus Willelmus fuit saisitus
die qua obi it, eideui Siuioni sine dilatione plenum saisinam habere
faciat. Teste ut supra.
Pro <i. <1>' Craucumbe. — Mandatum est Eicardo de Wrotham quod
non inpediat G. de Craucumbe quin libere et sine inpedimento
cariari faciat per bailliam suam maremium quod ci dederint, qui
boscos habent in foresta regis, ad quandam doinmn apud Horsleg'
erigendam. Teste rege apud Keneton', xxiiij. die Februarii.
Eodern modo scribitur Jacobo de Lye, forestario in comitatu
Wilt'.
De gutrmbus dati*.— Mandatum est Hugoni de Nevill' quod in
foresta de Brehull0 faciat habere fratribus hospitalis Sancti Johannis
extra Oxoniam v. quercus, et alias quinque quercus in foresta de
Shotovr', ad edificationem ejusdem hospitalis, de dono regis. Teste
ut supra.
Eodem modo scribitur Thome de Langel' de iij. quercubus in
balliva sua ad opus eorundem fratrum. Teste ut supra.
I >■ piscando ad opus I.salelle suroris regis. — Mandatum est con-
stabulario de Merleberg' quod permittat quod Isabella soror regis
piscari faciat ad opus suum ad rochias in vivario et alibi apud
Merleberg', quamdiu instans Quadragesima duraverit.
Pro mareatoribu» Bvrdegale contra monacho» Sancte Trinitati» Can-
uarir. — Monstraverunt regi Willelmus Gerald' et socii sui mercatores
9 quod, cum applicuissent apud Sandwic' cum vinis suis,
prior et monachi Sancte Trinitatis Kantuaric exigont ab eis pro
quolibet dolio vini iiij. denarius, ubi dare non debent nee solent nisi
dm . Eit mandatum est vicecomiti Kancie quod si dicti mercatores
dictos dot rios dare voluciint pro quolibet dolio vini, de residuo
poi eifl habere faciat usque ad diem Dominicam proximam ante
9ancti Gregorii proximo instantis; et tunc apud bond* rex de
,-dio fideliom Boornm qui ci tunc adernnt, faciat iode quod merit
lend am. Et scir t dictia priori ( t monachia quod rex tarn
meroatoribtu de oontentione ilia discutienda diotom
diem prefixit. T< te at
domino Carleoltnsi epucopi. \l* ■. \» r oartam mam dedil
v. Cai »po homagium et totum Bervieiam
\\ illelmi d. II u i tecit debuit de terra
. in || | bendam aendam inp< rpetaam
r-cHsorib b I uis in
Liberam, pm auod predi<
Wiilii: ondoanl pn dieto
t- ,-ionl. i I' ront
CLOSE ROLLS.
L2S2.
11 J an ti lianc roll.it loiHin ff [is. Et mandatum est vicecoiniu Oxonie
< I m « >< 1 prediot&m oartam regis in pleno oomitara mo 1« '_ri et teneri
Eaciat. I' ' ut supra.
/'■ /•• Oidfleford'. Mandatum i ' »li parci do
Guldeford' quod de custodia parci de Guldeford' sit intend*
pondens i • 1!. «It- Shardelawe vicecomiti Suit', qnousqne
alind inde preceperit ; quia rex ad nullum alium deoetero se
capiet <lc aliqua transgressions que facta merit u a pared, nisi
ad ipsum vioeoomitem. T< apod Keniton, ij. die Marcii.
Et mandatum est vicecomiti eidem quod diligenter so in
intromittat, ita quod parens ille bene custodiatur, nc rex a<l rum
capere debeat. T< ste ut supra.
Pro Ada Esturmy. — Quia custodia torre, quara Radulfus de Rradel'
tenuit de rege ad firmam in Bradel', qnam rei comnn
Esturmv habendam usque ad etatem heredis predict] Radulfi per finem
triginta marcarum, quern idem Adam inde fecit cum rege, non pertinet
ad regem Bet ]><ituis ad Hugelinam que rait uxor ipsius Radulti.
que est propinquior heredi (tic) ipsius Badulfi, et que per preceptum
is recup ravit Baisinam ejusdem terre ; mandatum est baronibna de
ocario quod ipsum Adam de predietis xxx. marcis quietum esse
faeiant. e apud Keniton', v. die Marcii.
/v perdonatiotu trantgrextionit tm-t, in fornta rtgi$. — Rex p
donavit Waltero de Blokesham, Boberto de Dicbele, Bioardo <!»•
Dichel', Willelmo de Badeford', Willelmo de Cun
qui inventi raerunt in forests regis de Wichewud' earn venatiooe,
ti rionem quam in ea fecerunt. Et ideo mandatum est vice-
comiti Oxonie quod Bi singuli eorum invenerint ei boi
plegios quod deoetero0 non fortsfacient in predicts f< tone ipsos
per visum Thome de Langel,' qui ipsos ei liberayit et cum peed
latione eofl intercepit, - a prisons regis deliberet, nullam «
occasioin- predicts tran >nia molestiam in: quin I in
pace sieut consueverunt in partibus mis morentur et cant quo
voluerint rtantur. Teste ut supra.
De vino tint rido dt Mandatum ( .nni de
• quod d< vinis, que sunt in custodia sua apud Loud', Eat
ha ..lufndo <]<■ Lucy unum dolium vini Wasconiensifl de douo
nir. vj. die Marc'i. anno l
/V' usort in Mandatum omiti Line'
quod, non obstante comn quam r. x tacit Waltero d< Everm'
aa Willelmus de Borland tenuit de baUio regis in
Wellingour', Julians que fmt uxor ipsius Willelmi de oadom tern
plenam saisinam ha a. cui .m commisit ad
tandam, quamdio eidem regi placuerit. ;>ra.
t«,
16 HENRY Hi. 37
1232.
[m. 14.] Pro abbate tie Waltham. — Mandatum est regardatoribus foreste
de Essex', quod occasione regardi quod dorninus rex fieri precepit in
foresta Essex', uou faciaut regarduui in boscis abbatis de "Waltham
contra libertates quas idem abbas babet per cartas predecessorum
suorum regum Angbe et per confirmationem domini regis. Teste rege
apud Westnionasteriuni, viij. die Marcii. Per justiciarium.
De tradmdo in ballio. — Matildis de Camera, quam Basilia que
fuit uxor Walteri de Branteston' appellat de morte predicti Walteri
odio et atbia et non eo quod hide culpabilis sit, ut rex accepit per
inquisitionem quam rex inde fieri fecit. Mandatum est vicecomiti
N >rhanit' quod si predicts Matildis invenerit ei xij. etc., ad
habendum earn coram justiciariis ad primam assisam, etc., tunc
tradat earn in ballium etc. Teste rege apud "Westnionasteriuni, ix.
die Marcii.
Pro duobus capeUanu conversorum. — Mandatum est W. Carleolensi
episcopo, thesaurario regis, quod de septingentis marcis quas rex
assignavit per annum ad sustentationem fratrum conversorum, sustentari
faciat duos capellanos in victu, vestitu et aliis neeessariis divine
celobrantes in capella, quam rex erigi fecit ad opus predictorum
conversorum. Teste ut supra.
De damis iatis. — Mandatum est J. de Moneni' quod habere faciat
Eve de Gray quatuor damas et unum damum in foresta de Wiche-
wod' de dono regis, ponendas in parco suo de Stanlak'. Teste rege
apud Westmonasteriuni, x. die Marcii.
]>, eortmatoribtu ttigendi». — Mandatum est vicecomiti Cumbrie
quod in pleno comitatu suo et per assensum totius comitatus eligi
faciat de fidelioribus et discretioribus militibui ejusdoin comitatus
loco Simonis de Orton' et Roberti iihi Willelmi, quondam corona-
torum ejusdem comitatus, duos coronatores qui, prestito Bacramento
sicut fieri solet, extnnc faciant et CODServent ea, que ad coronaiu
•is pertinent, in eodem comitatu ; et talcs cos eligi faciat qui ad
hoc meliui sciant et velint intend* I nomina eorum cegi scire
faciat. Teste ut suj<i
Pro abbati <>• Bteeo dt rttpectu loqiult. Mandatum est vice-
eo] juod loquelam que est in comitatu suo per breve de
recto inter Walterum <!• I petentem et ebbatem de Becco
t. : una rirgata terre cum pertinentiie in ( >rd\ ponat
-.urn u. iiium comitatum luum poet Pentecosten,
anno et j., ita quod loqnela ilia tun.- it il>i in eodem Matu
in qu
Mandatum « t I'.. de Insula quod nl.lmt. in
bah nt \<> !
onem regie, quil
I,, • H. »vi, i:. reg avuncnli -i
,!i peimitl
88 CLOSE ROLLS.
1232.
[m, 14.] i liberl m abb I de novo
ooi >ntinetur in cart;:
obeervari Eaoiat. Ti ium, nj- die Marcii.
/-, Mandatum i st B. de Insula quod I
abbati de Tame ex. Eusta in Eoresta de PauncehaT dla in
ohoro i :
/,,, Roberto a\ ThurevilV. Mandatum est vicecomiti
quod, non obstante pn a pto ins '•■
Randulfo m. 1 1 ml* de manerio de N
de Tunviir, Eaciat bal idem B que
Beminari fecit in terria ejusdem manerii, at blad
alia oatalla bus inventa in m ' quid indi I im
merit et distractum, id ddi Eaciat. ra.
De funtia ad turrim Roffi tonrfam.— Mandatum »u-
lario de Col quod habere f tabulario Boffe 1. (■
in boaoo de Kingeswod' ad turrim eastri Boffi tn. T<
at supra.
Pro WxUelmo dt /../•". Mandatum eet vicecomiti Wilt' quod
non permittal quod aliqui Judei mannm mittant ad manerium <le
Bretford', quod ast in maim Willelmi de I. licajus
precepti regie quod priua receperit do aliquibua terria Wall
Lascy tradendia predictia Judeia tanquam vadii
que idem Walterua eia debet; Bel si fort.
manerio liotum Willelmum ind< facia-: ita
quod alie terra ipsiua Walteri, quae predicti Judei habent,
remaneant tamquam vadium roam, i qui'1 de catalli
amotum merit, id ei reddi faciat. T« ate at supra.
Pro magutro Hotpitali» SancH Johanni» iVorAowq
magistro hospitalia Bancti Johannia Norhamt' quod olaudat bosoum
gaum de \\ ita tamen
poasint intrare et exire. Et mandatom est B. de Insula quod cum
prediotum bosoum olaud sicut prediotum »-
ut supra.
/v ioqueia ponenda ju*tu apud I \ 'atmontuUrivm . — Man<
datum « : vioecomiti Midd' q an quam WiUelmua da kn
aramiavil irdum Bosant
,1, div< raioni • '" Hami
venire Eaoiat coram justiciary VV< tm oaeterium a d ohe
in w. «li.- . I • ••■ '• ipra.
pro quodam muta de Shirtbttm'.
in' ,|u rdum° mutum, qui jam se kenuit
in e» ' midium, ad quam f
pro lii.ii t . ■!.•!. • ,m
t All
16 HEXRY III. 39
1232.
[m. 14. J retineat quamdiu vixerit in doino sua Syreburn' et ibidem necessaria
ei inveniat ; ita quod ex quo mutus ille domum suam ingressus
fuerit, deinceps septa ejusdein dornus non exeat. Et mandatum est
vicecomiti Devonie quod predictum abbatem predictum mutum ab
ecclesia predicta extrabere et ad domum suam Syreburn' ducere et
eum in eadem retinere et exbibere sine occasione permittat, sicut
predictum est. Teste rege apud Westmonasterium, xj. die Marcii.
Idem abbas inde babet btteras patentes.
7'' i>cut<> di' Wassmgburg' claudsndo. — Mandatum est vicecomiti
Line' quod distringat milites, liberos homines et alios in baillia sua
qui parcum de Wassingburn' claudere debent, quod parcum ilium
claudant, sicut prius ilium claudere consueverunt antequam prostratus
esset per preceptum predecessorum regis regum Anglie. Teste ut
supra.
[>- dtamt datis. — Mandatum est 13. de Insula quod capiat et
habere facias W. Carleolensi episcopo v. damos et xx. damas in
foresta de Shirewod' ad parcum suum de Meleburn' instaurandum,
de dono regis. Teste ut supra.
[m- I • Pro riDinte Huntend'. — Rex reddidit J. comiti Hunted' maneria
de Budiford' et de Suckeleye, que rex nuper in manum suam capi
precepit, pro guerra mota inter regem et L. principem de Abbefrau,
eo quod rex audivit quod maneria ilia sunt de maritagio Helene
uxoris predict] comitis. Et mandatum est baronibus de Scaccario
quod predictum oomitem maneria ipsa in pace tenere permitta[n]t.
Bge apud "VYestmonasterium, xij. die Marcii.
mandatum est vicecomiti Wigornie quod eidem comiti de
manerio de Suckel', et vicecomiti War' quod de manerio de Budiford'
plenam saisinam habere faeiant. Teste ut supra.
HotpUalarii» Watecme. — Mandatum est 11. de TrublevilT,
senescallo Waeoonie, quod Batisfaciat Bospitalariis Wasconie de peeunia
ipiiiui ulj eifl mutuo recepit, similiter et de toltis et dainpnis que
■ 'it, de quibus rex graves audivit querimonias, et de oetero ab
injurii.-> eornm i it, ne debeat ad regem inde claxnoi iteratna
ptrvenire. Teste ut sup/
"Sieholao (U l.'">. . Mandatum est B. de Insula quod per
mitt;it Niebolaom de I. ta in I no proprio de
j|. (iciu ma Eacienda apud Bingeham. Teste ut supra.
Pit) ujeort Vhilippi </<■ HarmunneciW. Quia per inquisitionem
facUm pi r preceptun quod Philippu <\>
qua <l 'in dots
quam lit in
m idiituin • t '. id '-.,11)111 Sun. I ill til III
plenum nun 1, it. I. ipud
Wi
i" ( LOS] ROLLS.
1232.
["»• 13.J ';,( Rogtntm ■ /«■ Da Mandatum . :: I.
quod non permittat quod B Danteeyi amov .
qui in baillis bus de hereditate M tildifl coiinti>s<>
uxoria ej 11a m eie invents, quominus debits que regi del
wlvsntur. Teste at supra.
Pro epucopo Londonienri.- Mandatum est constsbulario de Wim
quod demandam quam facit Dominions B. L
ok' de expeditatione oanum et de ends a<l swainm
ponat in respeotom usque in onum meneem a die I' anno ■
xvj., iu ivx tunc i artiorari per inspectionem carte •'.
quam idem episoopns habet, at dicit, atram predieti homii
predicta expeditatione et predid
T< V at supra.
Pro /'liny,- ,1,- Ha, lull'.- Mandatum est \
quod talem an habere faciat priori de Badfeld' de
boaco de Nosterfeld', qualem inde habuit die quo inde itue
fun oocssione preeepti regis quod ei fecit de i facienda II. de
Vet ile omnibufl tenia de quibui K. d< Vet pater ejus, cujus b
ipse est, aaiaitufl rait die quo obiit. Teste ut supra.
Pro uxor* nue fait U'illrlmi ti/iii/. — Mandatun
eomiti Line' quod de urns, que fuerunt Willelmi de ny in
balliva sua, sssignari faciat Matildi, que rait uxor ipsiua Willelmi,
quandain rationabilern portionem ad sustentationein nam donee
sua ei faerit ta, accepta ab ea securitate (iuo<l erit apud
London' a die PaBcbe iu xv. dies ad Beourisssem Ngi faciendum
quod se non maritabit sine licencia regis.
Bodem mode scribitur vioeoomiti Eboraci ; eourital
Pro uxor* qut /nit Mandatum est vioeoomiti
Norf quod de terris, que raerunt Boberti de Crec in balliva sua,
facial sasignari Bichemai< . que rait uxor ipsiu.- . , x. Libx
a<i itstionem ausm dome Bartholomeua de I
ipaiua Boberti, qui est in Bibernia, in Angliam redierit et doum
auain ei asaignsvorit. , ra.
Mandatum est vioeoomiti Kaneie quod in
Willelmo soissori [uinqai
quereua ad msarnminm Eaoiendum, a\ ;>ud
Wi itmi . .im. \ij. die Mai Pi t 1 ■• Is Cras
Mandatum I oiti K.incie
qs monial ClerkenewaU' pae
dmndiaiii quintam dixnidii am
l" rtii i fiiii Johan
in Pughi non i . eo quod idem Adam terrain suai..
de rage in I . ra.
.
16 HENRY III. n
1232.
[m. 13.] De respect* loqude. — Mandatum est vicecorniti Essex' quod loquelam,
que est in coinitatu suo per breve de recto inter Willelmum de
Gosfeld' petentem et Bicarduni filiuni Hugonis tenentem, de una
carucata teiTe in Gosfeld' et in Booking', ponat in respectum usque
ad proximum coniitatum suum post Pascha, anno etc. xvj. Teste
ut supra. Per literas G. de Craucumbe.
De tradendo in ballimn. — Mandatum est vicecomiti Eboraci quod
Eobertus filius Johannis quein Amabilis, que fuit uxor Alexandri
Tote, appellat de rnorte ipsius Alexandri odio et atbia et non etc.,
ut rex accepit per inquisitionem, invenerit ei xij. etc. ad standum
inde recto, tunc tradat etc. in balliuni. Teste ut supra.
Pro Drogone de Harentin et Jolianne de Plesset1.- — Bex commisit
Drogoni de Barentin et Johanni de Plesset' terrain quam Willelmus
de la Basocb' tenuit in Gersicb', ad se sustentandos in servicio
regis, quarndiu regi placuerit. Et mandatum est vicecomiti Dors'
quod eisdem Drogoni et Johanni de predicta terra cum pertinentiis
plenam saisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste rege apud
We-tmonasterium, xvj. die Marcii.
De ponnui eariandu. — Mandatum est W. de HaverhulT et W.
scissori quod russetum Oxonie et burellum Lond', quos rex precepit
liberari ad opus suum, cariari faciant usque Hading' ad facien-
dum inde preceptum regis. Teste rege apud Rading', xvij die Marcii.
Dt rim's fatiendi* venire usque Hading', — Mandatum est Johanni
de Colemere quod vina que contra instans Pascha ventura sunt
usque Guldeford' per preceptum regis, simul cum tot doliis vini quot
sunt apud Guldef <lc vinia regis, sine dilatione venire faciat usque
ubi rex solempnitati Pascali celebrande proposuit interesse.
ut supra.
J)e dmmii datu. Mandatum eat -J. de Monem' quod in Nova
rproata regis faciat haben P. Wintoniensi episcopo xviij. «lamas et
\j. damof ad quondam paroum suum instaurandum, de dono n
:a.
I >.■ matremia ad Mandatui tabulario Windles'
quod, cum rex ad operationee Buas Weetmonaaterii maeremium
in, quod in foresta '!«• Wind! i' difficile i I invenire, el quidam
i„f habeant, in quibue creditor hujusmodi
ma'-r. -ijiium i rmittat rjui hujusmodi aabent ibidem
&] f,| i. maen hum uo a<l | operatio
,ui maeremium illad eligenl i i
pi at ad ope
/;, ,i to. Mandatum est com
Brutoll' quod « x quo & de I ;ur,'"», jueHoiariui Bibtra rit ad
ix>\ ipium in [lib rniam,
12 ( LOSE ROLLS.
1232.
"l- 1,J- bhesaurum ilium recipiat al> 1ms qui thesaurum ilium ei hlK.-ralmnt
ei parte bus et salvo eusftt rex aliud inde rift.
T( ;i|iiid Boding', iviij. die Murcii.
1 1, quercubui datin. Mandatum est con-tal>ulario0 Windles' quod
habere facia LI inaldo • ij. quercue in forest a de
Windli li dono 'a.
/'. venatx aUenda et earuutda. — Box mittit ad
Micliat Kin de Columbariis, Willelmom d< Lava] geruin
Bftopham, venaftoree buos, ad capiendum iv. «lam lloe
in balliva sua. Bt mandatum est eidem Michaeli quo: ad hoc
sit aaxiliana et constdena, it bsJ ad venationem illam Baliendam
oariagium asqu< Rading' inyeniaft. 3 apod Hamsfted, w. die
M.ucii.
Bodem modo scribifcur Johanni de Venus.
/v t, i hi quam PhilippuM '/<■ SharmunrilL tenuit </- Alvndo 'It Line'.
— Mandatum est viceoomiti Dors' quod de terra quam Philippue de
BarminviU tenuit de Alvredo de Lino' salvo enatodienda cum oaftallifl
in ea inventis, -, intromittat, donee rex aliud inde preoeperift.
/'. decanalu SancU Marie Saloppi*, Rex dedit oapallano suo
Willelmo de Houston' deoanatum Banote Mane Balopie vaoantem
ad donuin regis Bpeotantem. Et mandaftnm est eonaftabulario Balopie
quod ipeum in poaseaaionem ejuedem decanatua indui
apud Merleberg', xxj. «lie Marcii.
Idem Willelmua babet Litteraa direetae oanonieifl ejuadem
quod ei ftamquam deoano suo suit inftendeo pondenl
Pro comitiasa Penbr'. Mandatum est viceoomiti Wiltee' quotl
occasione alicujufl delnti (juod W. Manseallus quondam coi
Penbroc' regi debuit in vita sua, sive de ftnna de Wexoumb'
alia de oauaa, non distringal A. oomitisBam Penbr' is*,
quae tenet in dotem, ad debiftum predictum reddendum, quia n \
vult quod di ;mtio fiat in aliia que remanent K. Mareseallo
comiti Penbr', fratri et heredi predicfti conntis, cujn respond
debiftie predioftis. T( apud Merleberg', xxj. die Ifarcii.
Pro AnketWo Malloi Mandatum est comiti All*
Marhe quod d i si rut ionem quam fm it Anketillo afallors, Hem
Heliun, Johanni de Walkingham it Willelmo di Qeueldal pro
homagio ratione manerii de Pokelinfton',
quod rex ei oomm ii firmam, ponat in im usque
m tree Bepftimai 1 - \\j.. ut tunc provideaftur
mi r- ■> utriim rum regi \il ei debeant remaiM
I , pud Mi rlel>'. \\1J. dil Man
Ms.
16 HENRY III. 43
1232.
Cra- 13. De plitribus nec&sariis emendis, tarn ad opus ret/is qtwm a<I opus
Isabtlh sororis sue. — Mandatum est W. de Haverhuh" et W. scissori
quod ad opus Isabelle sororis regis dua tuallia ad altare, et unam
albaru et paruras, et unum caliceui afgenteum deauratum ponderis
duaruui ruarcarum, et uuuru par corporaliuru, et ad opus regis et
quorundaui suorum tres sellas curu pulcris loereniis, et duos capellos
de pavone cum pulcris laciniis et cum cristallis, et unum capellum de
feutro linatum cendallo, et stolam et manipulum de aurifrigio, ad opus
regis emi faciant. et una cum omnibus aliis que in vigilia Pascbe
proximo instantis de mandato regis habituri fuerunt apud Guldeford',
ubi rex fuisse proposuit, babeant eadem vigilia apud Rading'. Teste
ut supra.
De perdonationt ]>m hommibus BristolV. — Rex propter paupertatem
hominum de Bristoll', perdonavit eis 1. marcas de tallagio ducentarum
et 1. marcarum ultimo super homines predictos. Et mandatum est
baronibus de Scaccario quod de predictis 1. marcis ipsos quietos esse
faciant. Teste ut supra.
De copuli» datis. — Mandatum est G. Esturmy quod fratribus
minoribus Barrisbnrie in forests de Savernak' faciat habere xx. copulas
ad fabricam ecclesie sue Sarrisburie, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Thoma </<■ Albo Horuuterio.—Thom&a de Albo Monasterio de
voluntatis et licentia regis executus est inquisitionem quamdam, quam
. fieri precepit pro negocio suo, ita quod oportuit eum de necessi-
tate aliquondiu i de Castro Matildis. Et mandatum est W.
d<: GodorvilT quod idem Thomas propter ahsontiam suain de
stipendiifl bum medio tempore in nullo tempore in nullo sit perdens.
!• ut supra.
De txMbendo epueopo Boffenri die On*.— Mandatum eel \\ . de
Kirkehom qu >p i Roffensia in aollempnitate instantis Cene
Domini faerit apud Cantoariam ad conficiendum orisma, enm lionori-
fice neat da at supra.
I>, trodendu m ballium. Mandatum est vioeeomiti Oxonie (piod
Thomaa ( ei Adam frafc t ejus invenerint si lij. proboa et
hominec de oomitatu boo qui eoe manacapiant habere ooram
pad l.'.nd' i <!.• I', aba in vr. dies, ad standum recto de
medlea n ip< r facta inl 0 - dem ville,
tun - in l.aillumi, riout predictuxa eat. Teato 'it- upra.
«rarontum oapelloni
/>, , • M;uid;auiii lario Divi arturj quod
ha] rum v. traboi al oopu
in for. -.i.i bam <td ofwraiionan oapelL , pitall .
,U: ut supra.
ii CLOSE ROLLS.
1232.
l™ *••] .1,1,1m I i trmy. — Bex perdonavit Ade Esturmj \v. mil
w\v. marois pi t quae finem fecit cum rege pro h abend» onstodia
re 't beredi Etoberti le Foher, qui de • unit in capita, cum
maritagio ejosdem bsredia. Et mandatam est baronibtu di irio
quod ii'-mii Adam de predietu xv. mareu quietum esse faeiant.
I • its ut supra.
I if quercubtu datit.— Mandatum dfrido Esturmy quod haUn
facial 1< i lis extra Merleberg' xv. queroua in fori •
Bavernak' ad reedincationem oapelle sue, da dono regit. Teste in
.supra.
/'. tradendh in baUlium. — -Quia rex accepit in-r inqoisitionem
factam per preceptnm suum qnod Alicia, quo rait uxor Johannis de
I .. Diiilms, appellat Willelmum del Muster, Adam Cut, Ricardum filiuin
Reginald] et Ricardom Cut de morte predict! Johannis qaondam viri
soi od athia et Hon etc., mandator vicocomiti Norf «mod >i
qnilibet eorom invenerit ei xij. etc., qni eoe nianucapinnt etc. cornni
josticiariis ad primam assisam etc.. tunc tradai etc in baillium i
T< h ut supra.
De diveniom chimini. — Eei de consensu K. Sarrislmriensis •
copi ad honorem Dei et pro Bmendatiooe Bccleaie de Pm
concessit, quantum ad cum pertinet, quod via publics que jacct per
nicdiuiii ciniiterii ejusdem eooleaie ad magnum et evident nocumentum
ejosdem eocleeie, divertatur extra ouniteriom prediotom Roper terrain
persons ejosdem tta quod oadom via sii extra cimiteriom
ejosdem latitodinis et mensore quaso haU-t modo jacens per
mediom cimiterii. mandatum est oosMtabolarM de Mi
quod peraonaliter ad viam predictam aaeedai ct ] am suum
ipsam diverti faoiat extra cimiteriom predictam saper terrain predicte
(Bona, sicut prediotom est. Teste rege apud Merleberg*, \\vj. die
Mareu.
/', Uporibm capiendi» a, l oput regit.- Mandatum est eonstabolario
de Merleberg' quod in warenna de Merleberg' oapi faciat et mitti
usque Bading' x\. lopores ad opus regis contra mstans Fascha.
k« ut supra.
I >, bla hi»iI,i p**p*rilm*, Mandatum • tabnlario do
Merli 1m rg' quod dt' blado regis, qood est in oustodia sua, faciat hal
alemosinariii tvij. quart' onam mi de
frumento et aliam medietatem di distribusBda fratnlms
icti M '.i Jobanni ' His
boepitalibus nbi rex |
Th Mprtoli» capimdb <t i* in Sugrmm, Mandatum est
Miohaeli de Columbariu quod sit in auxiliain Galfridi 1
16 HENRY III. 45
1232.
[m. 13.] a(j capienduin in balliva tres capreolas et unum capreolum vivos,
ponendo[s] in bruillio regis de Suhgrave ad ilium instaurandum.
Teste rege apud Luteg', xxvij. die Marcii.
Pro Nicholao de Aundeh/. — Rex liberationera ij. denariorum, quam
Hugo de Barentin qui mortuus est, percipere consuevit in die de
elemosina regis, videlicet, unum denarium per manum vicecomitis
Cantebrigie et alium denarium per manum ballivorum regis de
Walingford', dedit Xicholao de Aundely, carpentario suo. Et mandatum
est baronibus de Scaccario quod predictam liberationem ij. denariorum
ei, sicut predictum est, habere faciant. Teste rege apud Clarend', xxx.
die Marcii.
l'r<< Emerico de Sacy. — Mandatum est Johanni de Colemere quod
de vinia regis que sunt apud Subamt' faciat habere Emerico de
Sacy unum dolium vini, de dono regis. Teste ut supra.
Fro Godefrido de Grancumb'. — Mandatum est B. de Insula quod
cartam regis, quam rex fieri fecit Godefrido de Craucumbe de
warenna habenda apud manerium suum de Midolton in dominicis
suis, coram eo legi et warennam illam firmiter faciat teneri secundum
tenorem predicte carte. Teste ut supra.
Pro Hitherto Home. — Mandatum est J. de Monem' quod in bosco
de Graveling' faciat habere Huberto Hoese, de dono regis, x.
careetataa busce, ad focum suum, et x. carectatas virge, ct x. caree-
rs clausture. Teste ut supra.
De roboribue datis. — Mandatum est Johanni de Wike, ballivo
foreste de Pauncet, quod in baillia sua faciat fratribus minoribua
co: ,:ibus apud Sarrieburiam ij. Vetera robora ad scindulas
facii-rrbis ad eccli-uam roam Sarrisburic cooperiendam, de dono
I ste ut supra.
•
De eopvUu dati<. — Kandatoxn est liichaeli do Colambariia quod
in ballhra sua fiiciat habere fratribus minoribua oonvereantibua apud
itioiK in < ecle de roe Barrisburie,
ill; dono regis. T 'it supra.
/, , //,■ Evermue. — Mandatum est euetodibui vinornm
; it in oostodia sua taoiant
i, r<- Walfa io dolia vim, de dono regii.
ut rapra.
/•, , // ,//• ' '• F uri'liLtu iii i i Etii ardo de
otharii Ifatildi iinitri I
capn-olrw m ballhra to*, de dono I p*»-
"'' ( i - ROLLS
1282.
/'■ - Muniliuuin obanni de Monem' quod habere
fac 3 Johani Lena
ile Wilton', rum in f le Grai foeum
fratrum • in ejusdem hospital T b ut
Mil.
./.• Hi'//'.-'. Mandatum esl ('<. Esturmy quod
de Will a
has qae \« i tinenl in
turn ii i ' be anno ■ inti rim
averia ejusdem abb
apod Clarend', \\\j. >\\>- Marcii.
I >,■ damia datit. -Mandatum est Ricardo de Wrotham quod habere
facial Thome Mauduit <l«i:i-; damaa in forests < i* de ilono
lit Sllj
1 1, chereronibu* dati». — Mandatum < !fiido Esturmy quod
habere Caciat Roberto de Musi. - everones in fort -t :; de
rernak' ad quandam oapellam erigendam, de don< ut
supra.
/'< panmt teriei* mitUndi» ad rami. — Mandatum est W. de
Eaverhull et W. seissori quod mittant a<l regem usqu< Rading'
contra instana Pascha v. pannoe t unum baldekinum, om
de ltvi preoio. Teste ut supra.
/v.- Hamone de Bachamton'. Mandatum est viceeomiti Buthant'
quod, quamdiu Bamo de Bachampton' merit anus de ooronatoribus
de Wyltesir', aicut eel ad preeena per preeeptum regis, nun ponat
ipsum in assisia et juratia vel aliquibus reoognicionibua in coinitatu
buo; quia vult eum rex ease quietum in predieto coinitatu, quamdiu
coronatoi ejus fuerit in oomitatu Wyltesir*. T< ■:• ut supra.
/', ml», >ilm\ .Inti*. Mandatum est -Tohanni de Monem' quod
habi re facial pi d< Ambresbir' vij. \ folia uon
f< rentia in de dono regis, ad unum rogum
• udum, da dono n T< apud Clarendon', ij. die
[lis.
/'■ iio iii mi ili- Claretulon depifujendam. — Mandatum
i> hi Jobanni quod in forests de Paunoel faciat hal
naiti Wilt' ma i i de
Clarend' dej i capellam
il>id( in Iambi in. Ti , I Clarend', ij. die Api
.1 la >i, I est Thi mi di i
quod lml \d< .1. l Sarrisburiei
rationabili rium auum ad busbi in balliva sua, sicut
j>n 81 ipton' illud h .crunt.
16 HENRY III. 47
1232.
[m. IS.] j>ro Aiic-la ,]e (Jrunestede. — Rex concessit Alicie de Grunested'
quod quamdiu Johannes de Grunested', filing et heres Ricardi de
Grunested', fuerit infra etatem et in custodia sua, decetero non
currant usure in debito quod idem heres debet Abrahe Pinche Judeo
Wintoniensi, de debito quod predictus pater ejus rnutuo recepit ab
eodern Judeo. Et niandatum e<t justicdariis ad custodiam Judeorum
etc., quod r predicti debiti usque ad etatem predicti heredis
ee— are faciant. Teste rege apud Ashel', iij. die Aprilis.
De eopuli» ileitis. — Mandatum est Michaeli de Columbar' quod in
foresta regis de Cett' faciat habere abbati de Hyda xx. copulas ad
emendationem ecclesie sue de Hyda, de dono regis. Teste rege apud
Basingstok', vj. die Aprilis.
De fagu <latis. — Eodem modo scribitur Johanni de Venuz pro
abbatissa Sancte Marie Wintonie, de v. fagis in Axihoit ad capitulum
suum lambruscandum. Teste ut supra.
Ik cenatione c'apienda. — Mandatum est constabulario de Odiham
quod "Willelmuin Lungespee, quern rex ad eum mittit ad capiendum0
ad opus regis in parco de Odiham duas bissas et ij. damas crassas
contra instans Pascha, ad hoc admittat et auxilium inpendat. Teste
:•■ apud Basingestok', vj. die Aprilis.
>• 12.] ]>e rdboribu» ileitis. — Mandatum est ballivis foreste Windles' quod
habere faciant abbati de Medmeham xxv. robora, tam quercus quam
fagos, in predicta foresta ad focum suura, de dono regis. Teste rege
apud Ratling', vij. die Aprilis.
Pro abbatuta de Wylton'. — Mandatum est Galfrido Es tunny quod
contentiones ortas inter regem et abbatissam de Wilton* super
expeditatione canum et aliis, occasione quorum earn distringit per
averia sua, que per preceptum regis deliberavit, ponat in respectum
usque ad primuni adventum regis asque Merleberg', ut eo et
ceteri- fore-tiirjis regie et viridariis foreste de Savernak' in presentia
conatitutis, tunc cum aliis discretis hominibua partium illarum
super oontentionibua predictia j certificatua, rex Btatuat quod
dnxerit inde atetaendum ; et interim ipei abbatisse paoem inde
habere permittat. it supra.
/'. tradendo in baUlium,— Mandatum est ballivia Oxonie quod
Adam ], captue et detentua in prisona nostra Oxonie
vulnen de BrackeT, invenerit <i xij. liberot et legslei
minei de villa Oxonie qui eum manucapiant I coram
tandum inde n cto, i
xij. Liberia in ballio aeque adventum
pn j ■ iorum ; et bab» at ibi i
ithuni II 'inUmU. Mandatum eat
latoribu mitatu I quod i lanli
I I:. .
18 CLOSE ROLL8.
1231'.
'-' - predieJ tr prediote (.<«<•) in oomitata Berk' quod rex ib eo fieri
preoepit, nullum reguardum faciant in 1- 1 ti-rri-^ P. Wintonieo
episoopi \<1 hominam Buorum, aeo in I ro] v rri.s prions Sancti
Bwithani Wintonii i bominam Buorum, oontra ubertates q
i]> I prior babent jxr cartam J. cartam
■ t i "ntiri! aem • ad Bad i
Aprilis. P< - iiriuni.
.!»' m in cum:
I >f quercubu» datit. Mandatum est Bugoni d 1' quod ha
facial WUlelmo de Boueton', capellano domini regis, v. quercus in
forms, alias v. quercus in aliquo vicino
bosco regis abi poterit oompetentius et ad minus nocumentum for.
aoellum Oxendon' reparandum, de dono
LB, T' pod Rading', xij. die- Aprilis.
/'. roboribv Landatum est oonstabolario de Windles' quod
habere facial Aiicie nutrici Maj filie II. de Bui to. duo
robora in forests de Windles' a<l focum suum de dono
ut supra.
Pro archidiaconi* Norhamt' >t Line'. — Mandatum est B.
[nsuls quod tptionie dnontm damorum, <pi dedit
archidiaoonifl Lino1 et Norhamt', et quos, ut II. de Nerill' su Imh
far nt in forests de Wanberg', neo ipsnm Bngonem e, qui a<l
i dam interfuerunt, in aliquo vexet vel
1 1 ate at Bupra.
Pro /•'. -/'■ Tiuula. — Mandatum B. de Insula quod, non
obstante eo quod plaoita warenne de Cantebrigia coram nn-
monita Bunt in tino olausi P I osqtu Blanelord'
a«l jus suum tuendum contra eoa qui line contra
sum aramiaverunt a die Pasohe in xv. autem pis
diote warenne asque ad terminum oompetentem ponat in im.
T( -t at supra.
/> | Uendis.— Mandatum est viceoomiti Wilt' quod
quatuor p tbbatissa di Rumes' ei liberabit, recipi dvo
oustodiri aliud ind it. ra.
/v demit Mandatum est Thome de Langel' quod habi
f;i« to de H I vj dama ta de Wichewod
. pareum Buum d< worth' instaurandum, de dono i
ut supra.
monachit itu Kanhutrie.- Mandatum ardo
de Mini:' nod permittat monaohi Trinitatin ('ami.
capcre in buo proprio, quod vocatur I)an< I infra
fori stum : . 1 I r loca
adum. it supra.
16 HENRY III.
49
1232.
[m. 12.
Pro Badulfo rilio NicholaL — Mandatuni est vicecomiti Norhamt'
quod non distringat Radulfum filiuin Nicholai in comitatu suo pro
fine quern fecit pro custodia terre et hereduni Roberti filii Willelrni
de Esseby, quia respondet de fine illo in comitatu Noting'. Teste ut
supra.
Pro Alicia de Bendenges. — Mandatuni est ballivo de Odibaui quod
terram Alicie de Bendenges, tarn earn quam tenuit in dotem de
dono Ade de Bendenges, quondam viri sui, quam illam quam babuit
in maritagium. quam quidem cepit in manum regis occasione mortis
Walteri de Bendenges filii sui, ei sine dilatione restituat ; de terris
autem, que fuerunt ipsius Walteri, faciat loco dotis assignari Agneti,
que fait uxor ejus, quandam rationabilem portionem ad se susten-
tandam, donee dos sua ei plenius fuerit assignata. Teste ut supra.
De tradendis in boillium. — Johannes Cul, Caperun de Wudestok'
et Johannes Scot, detenti in prisona regis apud Oxoniam pro meslea
inter scolares Oxonienses et burgenses ejusdem ville, habent litems
directas vicecomiti Oxonie quod tradantur in ballium, quilibet xij.
usque ad primam assisam etc.
I'm ujcore Hugonis mediei de Leie'. — Monstravit regi Aldusia que
fuit uxor Hugonis mediei quod, occasione terre, que fait Simonis
filii Hugonis utlagati pro morte cujusdam hominis unde rettatus
fuit, quam cepit in manum regis, vicecomes Leic' totam terram
ipsius Aldusie matris ipsius, quam tenuit in suburbio Leic' nomine
dotis, simul cum terra que fuit ipsius Simonis, capi fecit in manum
regis. Et mandatuni est eidem vicecomiti quod, si ita est, tunc
terram ipsius Aldusie ei sine dilatione restitui faciat. Teste ut supra.
Pro quodam Jmleo de Neubir'. — Rex ad instanciam A. comitisso
ibr' concessit Bonevie, Judeo de Neubir', quod moram faciat
apud N< ulir' usque ad instantem Pentecosten anno etc. xvj. Et
mandatum est justiciariis ad cu^todiam etc. quod ita fieri permittant.
ut supra.
Pro .V- tandro de //.,. — Mandatum est justiciariis de Banco quod
appellum quod liatheus de Danemed' Eacit versus Alexandrum de
Ho, qui est in Bervicio regis apud Kaennerdin, de pace regis fracta,
ponat coram ju-.ticiariis ad primam t, cum in parte-; SuliainL'
:< rint.
Pro I np/oroY. Box perdonavit Bugoni de Bamford*
unani i, que ab ir de ameroiamento, unde amercial
fuit coram j lin ultimo itiiK-rautilnis in comitatu Eancie, 60
ram < .iiiiiiuih m summoiiil nun in. I ;
h iirrlii- pi i opate ( an! lai quod de pr< dii
a II , - mem quietum e ■<■ faciat. I
/-.
, qua venerunt de oovo "pud
P
CLORE ROLLS.
L2!
,12.] London', retineat ml o \x. dolia vim. t;itim liborari
faciat vicecomitibus Loud* earianda quo rex i is preoepit.
apnd Windlea', xiiij. die Apr
D» viridarii ndU. — Mandatum est vioeoomiti Berk* qs
comital ind< m oomitatui dilati
eligi faciat loco Willelmi All Thome < 1 < - Erlegh', ijui fuerunt
viridarii aoatri de ; de Win bus
militibus ejusdem comitatus alios duos, qui melius p<>- i sse
viridarii i idem f et qui melius velint perhibere fidek
itimonium for. ■ ejoadem forests de biis, que ad forastam
ilium pertinent, aooepto pi ins :il> eis sacnunento quod fidek perhil
bunt testimonium predictifl forestariie quod jura
observabunt in hiis, que ad forastam artinent;
jis firmiter eis precipiat quod officio viridarie tid< ; iter
intendant ; et nomina illorom militnm regi -cue faciat. 'I
apnd Windles', xiiij. die Aprilis.
I'm Alicia ii< Bendengn, — Mandatum est ballivo regis de Odiham
quod, non obstante alio mandato regis ei facto, texram Alicie de
Bendenges, tam ilium, quam tenuil de maritagio suo, quam illam,
qimm tenuit in dotem de Libera tenemento, quod fuit Ade de Ben-
denges quondam viri sui, de qua quidem earn \ it. ut di
occasione mortis Waltcri de Bend» latione
plene restituat, assignans insuper, ricut alias r ti, que
fuit uxor predict] Walteri, quandam rationabilem portionem de tei
que fuerunt ipsius Walteri. ad se Bustentandam, don.
Buam ei plenius feoerit assignari. Teste ut supra.
/'■ tradmdo per pUcinam. Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
si Rogerus le Percbimener, quern oepit per appellum eujusdam
latronis et tenet in p invenerit <i pK 1 standum Lode
recto coram justioiariifl d primam ami nam vel quando rex i
perit, tunc ipsum per plevinam dimittat ; et halxat ibi nomina
plegiorum et hoc breve. Teste ut supra.
Pro Thoma rf< Muleton*. Bex concessit Thome de ilnloton' quod
claudat boscum suum de K< Iwedon' ritum super ripariam que
vocatur Riparia Taillee, et inde parcum f quod parens0 ilk
: deafforestatus tam de ven quam de omnibus aliis que ad
forestam et ad fori viridai mm ministros pertux
mandatum esi 1'- de [nsul ipsum Thomam predictum
. c mi Buum on inde I am
pi, I quii tanl it pr. dictum
apnd Windles* , \\j. die Aprilis, anno regni nostri xvj.
/i, qutrcul opulii thii; . di tnsuls -
habere facial Bimoni capellano H. de Bm w.
nl', de dono m hospitandum.
'I •■ ut supra.
10 HENRY III. 51
1232.
[m. 12.] Pf0 priorissa de BrowhaV . — Rex perdonavit priorisse et sancti-
monialibus de Bronihal' ij. solidos et septem denarios, que ab eis
exiguntur pro pannagio porcorum suorurn de anno etc. xv. Et
niandatnni est ballivis et agistatoribus foreste de Windles' quod eis
paeem inde habere perinittant.0 Teste ut supra.
Pro rillanis >h' HegtcortIi.—Maxida,inm est vicecomiti "Wiltes' quod
occasione debitorurn, que per Scaccarium regis exiguntur in coinitatu
suo a Galfrido de Maundevill', non distringat villanos suos de
Hegworth' donee a rege aliud habuerit rnandatuni, set ipsuni
Galfridum per averia et catalla sua in baillia sua inventa distringat
pro debitis predictis. Teste rege apud Kenyton', xvj. die Aprilis.
I>e trodendo in baillixiit. — Mandatum est vicecomiti Line' quod si
Cecilia filia Petri capta et detenta in prisona regis apud Line' pro
morte Idonee que fuit Roberti filii Ricardi, invenerit ei xij. liberos
et legales homines, etc., tunc tradat, etc. in ballium. Teste rege
apud Kenyton', xxj. die Aprilis.
] >e fuercubu» datis. — Mandatum est B. de Insulat quod habere
faciat Theobaldo de Bellehus x. quercus in foresta de Rotel'l de dono
is, ad se hospitandum apud manerinm suum de Wikingeston', ubi
capi possint commodius sine dampno foreste, et expeditius ad dictum
manerium duci. Teste ut supra.
Mandatum est Johanni de Gatesden' quod in foresta que fuit
Gileberti de Aquila faciat habere magistro W. de Nevill', thesaurario
Cycestrensi, iij. robora vetera ad focum suum, de dono regis.
Teste rege apud Kenyton', xxij. die Aprilis.
Pro magistro W. da XeriW. — Rex per cartam suam concessit
magistro W. de Nevill', thesaurario Cycestrensi, quod habcat unam
feriam apud Burn' imperpetuum singulis annis duraturam per tres
dies, videlicet, in vigilia et in die et in crastino Bancti Michaelis,
nisi etc. Et mandatum est vicecomiti Sussex' etc.
De quereubua doth,— Mandatum est ballivis foreste de Wmdles'
quod habere faciant pri< de Ankerwic' x. que'ieus in eadeni
foresta de dono regis, ad lnaereinium faciendum. Teste rege apud
, xxiij. die April .
'do de Muntigny. ties perdonavit Ernaldo de Muni
usuram q n in ■• marcarum, quaa idem Ernaldua
pit de Samiiele fiho I et Aaron parvo, Judeia de
a xv. diebna ante f' itqxn Omnium Banctorum anno i
XVj. ad diem OHIO eodein, et
ram one curret in eodem d< bito ab eod< m feato Bancti
rei oaqne ad f> itam Omninm Sanctorum anno etc. ivij. Et
11 inn i tO. q,UOd de U BW |'i< d
ip«:i!:! Brnaldum quietum eaae hciant; ita quod i Judei de
»p, | All- r- .1 ItO . il. II.' •''•'
•"- CLOSE ROLLS.
L232.
m. 1-'] predicts x\. marcis conKnti Bint, DOC 00» ram illiquid loco
usiirc mI sortie ah eodem Ernaldo exigent. T(
monaaterium, xxv. die Aprfl P( t n gem. Pro Et.
Johanna oapellano.
Pro /Wr,i Grimbald'. — Bei perdonavit IVtro Grimbald' x. libi
que ab eo mtur ad Scaccarium
fuerunt Gileberti de Aquila, babuit in castodia \
h<1 respondendum de exitibua earandem terrarum ;i«l Scaccarium
Perdonavit etiam eidem Petro x. maroaa qo
facto ad Scaocariom regis. Perdonavit etiam rex eidem P<
solidos quos regi debet pro uno dolio vini de vin
preceptum Buum per Benrioum filiom Aucheri Benricum
Waltbam. Et mandatum est baronil - i quod ipeom
Petrum de prediotia x. li. x. m. ct xxxv. s. quietom eeae faeiant.
ut supra.
Pro ho$pitaU Saint. Marie Dovr*.- Hex baronilm 9 oario
salutem. Sciatis quod perdonavimufl m hospiti M
Dovor' decern solidos, qui exignntnr de hominibus suis de 11 Id'
per suniinonitioneni Soaooarii noetri pro defaltu ; et diinidiain niaream,
que exigitnr a Pbilippo da Pesinge bomine ipaiua magiatri per eand
Bommonitionem, quia retraxit I diinidiain marcam, qu itur
a Eicardo de Hoke et Alano de Pinham, hominiboa ipsius m
per eandem Bommonitionem pro plegiagio ejoadem Philippi. 1
vohis mandamus quod predictoa homines ipsius i
faeiatis. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij die Apr
anno etc. xvj.
Pro Roberta <l< Wulfrinton'. — Mandatum eat juaticiariia ad eoatodiam
Judeorum BBSignatia quod extendi faeiant omn< de
W'lfrinton' et Willelmi da Windles', qoantom vaKant per annum in
dominicis redditiboa, serviciis et omnilms alus et, po8tqoam i-
fuennt de valore predietarum terrarum secundum > iu in inde
factam, faeiant eisdeni Roberto et Willelmo 1 termini >na-
biles de debitia que debent Aaron de Ebi
Jodeia, Bonefey de Ozonia, Aaron Alio Abrahe de Loud'
preabytero; ita qaod secundum qoantitatem debitorom possint de
eiadem terria per annum de aliqoa Bomma eisdem
it de residue- Buatentari. Teat at supra.
Wilt,*'. Hex perdonavit Luce de Drumare scutagia regis <!•
de feodo unius militia quod de ipite in baillia t
comitis W il tea', videlicet, doaa mai
ita ad primam transfretationein, et \1. Bolidoe pro
Piotavie. Et mandatum est \ ti Wilt1 qu
utagiia ipsum Lucam pacem habere ;
Pro Rtumulfo BrUont.- Ifandatum i roniboa &
quod, i! kriiaj ragia quae fieri fecit Bannulfo Britoni
16 HENRY III.
53
1232.
[m. 12.]
^illeluio Britoni fratri suo de quadam placia bosci cum pertinentiis,
que jacet inter boscuni Yitalis Engayne in Bltherwic', et de toto
redditu et servicio que rex eidern Bannulfo concessit, et de quin-
quaginta acris bosci ad perticani regis quas concessit predicto 'Willelmo
in bosco regis de Dodinton', inrotulari faciant servicium quod predicti
Bannulfus et Willelnius inde debent domino regi, secundum quod
continetur in cams quas inde habent. Teste ut supra.
Pro eccleria Cyeettrensi de libertatibits. — Bex per cartam suam
concessit Deo et ecclesie Sancte Trinitatis Cycestrensi et venerabili
patri B. ejusdem ecclesie episcopo etc. et decano et canonicis ejusdem
ecclesie, quasdam libertates sicut in carta predicta plenius continentur.
Et mandatum est vicecomiti Sussex' quod predictam cartam in pleno
comitatu suo legi faciat, et contentas in ea libertates et quietantias
lem episcopo, decano et canonicis firmiter teneri et observari
faciat. Teste rege apud Westmonasterium, xxx. die Aprilis, anno
regni nostri xvj.
Pro quihusdam mercatoribua de Flandria. — Mandatum est ballivis
Suhamt' quod res et mercandisas mercatorum Flandrensium, quas
arestaverunt per preceptum regis et penes se habent custodiendas
occasione mercandisarum et rerum mercatorum Anglorum detentarum
in Flandria, deliberari faciant illis quibus Bicardus Benger, civis regis
Lond', eis dicet ex parte regis. Teste rege apud Westmonasterium,
j. die Maii.
I>< roboritm ileitis. — Mandatum est G. Esturmy quod in foresta
de Savernak' faciat habere B. Cycestrensi episcopo etc. xxx. robora
ad quemdam rogum faciendum ad operationes domus Sancte Margarete
de Merleberg', de dono regis. Teste ut supra.
I>, quert ubua datu. — Mandatum est H. de Nevill' quod in parco
Hadfeld' faciat habere priori de Hadf x. quercus ad operationem
ecclesie sue, de dono regis. Teste ut supra.
Mandatum i copo Cycestrensi, cancellario suo, quod faciat
habere priori d<- Hadfeld' x. quercus in forinseco bosco de Writel',
in auxiliuin nparandi i in suam et domos suas que incendio
ftK-runt. T(-st< ut supra.
Pro hominibw abbatia de I.o Pole.- Mandatum est Thome Corbet
quod rx-nnittat doininicos homines abbatis et mnnaclionim de la Pole
- dominicoi equofl Buoa in parti bus Bois cariare et ducere sine
inpedimento ad domain suam victualia, que emi Eaciunt ad opus
j 1 1 1 proprium ; et, i < '.rum per quoa viotualia bub duci
f. (•• runt \<1 aliqoid <1< rebut \<1 rictualibua eorum an lari fecit,
)v* • dilatione reddi faciat. T< apud WestmonaBterium,
' ni.
I if itum i t Briano de In ula quod in
. ^ui de Bbirewod' faciat habere priori et monaobi de Lenton'
mium facM ndum n<l op ration* m oa l<
I • ■• ut
•'i CLOSE ROLL
L232.
[m- 1- J /'/" IVillelmo Wateelin <>• vdidorum. Rex
Willelmo Wascelin o. solidos, qn intnr | Lmmonitionem
irii ;i Johanne Wasoelii o pro quodam tallagio as>.
super terrain quam leton' de bail] turn
eat baronibua d( - o quod pred licto Johanne
non exigant. T< m, ij. die Maii.
Pro /'Hi i' Johanni» dt Erlham dt perdoi 1 peticionom
Johannis de Erlham perdonavit Badalfo <le Erlham patri suo iiij.
maraas que ab eo exiguntur per summonitionem E rii pro del
Hugonie de BauvilT, oujus heree ip mandatum
haronibus de Scaoc&lio quoil lietis iiij. in;. . lulfum
quietum ease Eaciant. Ti e apud Westmonasteriuin, iij. die
Maii.
/'. querciibiu 'lads. — Mandatum tabulario ( V quod
habere Eaciat Henrico de Tibotot tree quercue de dono regie in
boeoo suo juxta Coleceatr', extra ilium locum qui diiitur
Laarefen, ad unum molendinom faciendum, to ut supra.
1 1, rapectu demands. — Mandatuin eet W. de Kirkeham, eo
archiepiscopatua Cantuariensis, quod demandam, quam facit de f- •
prioris et luonachoruin Saneto Trinitatis Kautuarie et prions 1 ><ivr"
de amerciaments altimi itineris justiciariormu, ponat in ram
quamdiu eocleaia predicts merit sine arohiepiseopo. ut su]
Eodem modo scribitur vioeoomiti Kancie.
De copuli» datu, Mandatuin i ardo de Monti 1 in
Eoreeta regie faciat habere priori Sancti Sepulcri Lond'
niium ad x. copulas ad quandam capellain erigendam apud predietam
hoepitale, abi predietam maeremiam mi ad minus nocumentuni
foreste capi possint [tie), et propinquius ad illud usque Lond' cariandum,
de dono regis. T. sftt ut supra.
Pro eecleria Cycettrmti de liomayio <t terrici* Iticardi balutarii. —
Bex per oartam Buam dedit et oonooarit D
Trinitatis I renerabili patri H. ejoadem
oanoellario, et b nia inperpetaum, homagium urn
lu ledum Eiicardi balistarii, qui de i Quit in oapite in villi-
Beyton' et Ekforoot', oum pertinentiis, habendum it tenendum eidem
episoopo et Buooessoribu oum quibuedam libertatil
que m predJ :itnientur. Et mandator
quod predietam oartam in comitatu suo
eis urmitei Eaciat obeorvari. apud W(
die Maii.
/', fmgit Litis. -Mandiitum » si oustodi arohiepisoopata raari-
iiii- quod babei I Willelmo quinque I
de Heryet, qui est de predii focum raum de
dono i ut sup.
16 HEXEY III.
55
1232.
[m. 12.]
[m. 11.]
l>e quercubus Satis. — Mandatum est custodi parci regis de Guide-
ford', quod habere faciat magistro Roberto de Shardelawe, vicccomiti
Suit', viij. quercus in eoderu parco ad reparationem aule regis de
Guldeford'. Teste rege apud "Westnionasteriurn, vj. die Maii.
Pro burgensibus de AppeUty. — Rex concessit et carta sua confirmavit
burgensibus de Appelby libertates et quietantias eis concessas per
cartarn J. regis, patris dornini regis, tarn de theloneo, stallagio quam
aliis contentis in eadem carta et confirmatione regis. Et mandatum
est vicecomiti Norhamt' quod predictam confirmationem in pleno
comitatu suo legi, et predictas libertates et quietantias eis observari
faciat. Teste ut supra.
Eodem niodo scribitur vicecornitibus Westmeril', Noting', Line'
et Hunted'.
abhate dr Bynedon'. — Abbas de Bynedon' recuperavit saisinam
suam versus Robertum de Muscegros de libero tenemento suo in
Lulleworth', per assisam nove dissaisine captain inde inter eos apud
Doreceetr' coram Jordano Oliveri, "VYillelmo de Wudeiate, Thoma do
Hineton' et Radulfo Relet, quos rex ad hoc justiciaries constituerat.
I mandatum est vicecomiti Dors' quod eidem abbati de predicto
tenemento per visum juratorum illius assise plenam saisinam habere
faciat. Teste ut supra.
Thoma Gresle. — Thomas Gresle coram Willelmo de Karleton',
la de Byry, Ada de Conigwra et Ricardo de Coupland', justiciariia
apud Mamecestr' constitutis ad sssisss ultime presentationis capiendas,
iperavit saisinam advocationis ecolesio de TydewelT versus priorem
predictam assisam ibidem inter cos captam. Et mandatum est
A. ( oti atrensi et Lichefeldensi episeopo quod non obstante reclamatione
predicti prions, ad presentationem predict] Thome ad predictam ecclesiam
idoneum personam admittat. Teste rege apud Westmonasteriurn, vj.
die Maii.
/', capiendu quibusdam hominibu» <lc Oxotiia. — Mandatum est vice-
comiti Oxonie quod Johanncm Culet, Adam Cruste, Adam Feteplao .
Thomas ( l Walterum Chaperun, <|iii cap'ti fuerunt et in
prison* nostra poeiti pro vulneratione et Lesions clerioorum, et postea
diii r baillium, iterum capiat et in prisons dornini n alvo
i. Petro de Blmelegh', qui est in prisons dornini
. .i facto, donee domino aliud inde babuerit
mandatum. T( A ut supra.
WiUdmc HaywarcV <t Biandatum ssl riceoomiti
Wiltes' quod, wi Willelmu Hayward de Wamb Johanni fra
I Miio de Horeput, qu< de
qusm de ea tenuerunt, pro malo ut dicitur,
raoerint til sndum inde recto ad primam on
.i m partes ills r< ii« rint, tone a I sillis ts in
pace no T<
CLOSE ROLL
L232.
11 Ihlionid. J'i<> Votttntma fiUo Galfridi* — Bex cepit boinagiuui
Goetentin filii it heredis Galfridi Costentin de tot. quam tennit
de rage in oapite in Hibernia, et que prediotum Galfridum I
oontingit, et ande idem Galfridus i raus saisitus rait «lie quo
obiit. Et mandatum eei EL de Borgo, justiciario Elibemie, qn
ab eo Becuritate accepts de relevio suo n Idendo, quantum
pertinet ad terram illam, dicto Galfrido lieta h un
pertinentiifl plenam rinam habere faciat. apud
Westmonasterium, viij. die liaii.
Ik carpentariii muni a<l maeremium eliijendum.- mittit ad
Bicardum de Bluntfiohet magistrum Petrnm de Luton' carpentariom,
una cum qoibusdam ulns oarpentariia, ad maereminm eligendum in
forinseco bosco regis extra parotun n 11 ing\ ubi con-
venientiua et competentius eligi p 1 operationem, qaam
fieri tacit in magna camera regie Westmonaeterii. Bt mandatom
eidem Bicardo quod predictnm Petrnm una cum aliis oarpt i
quos Becnm dnxerit, maereminm predictnm elij illnd i
permittat; et si forte in bosco pn dicto satis :iens m am
non possit inveniri, permittat ipsos parcnm de Hi
ingredi ad videndnm si ibi invenerint hnjnsmodi maereminm, qnod
predicts operation] conveniat ; ita tamen qnod, licet illud inveniant,
nichil inde prosternant, anteqnam alind babnerit mandatum.
te ut supra.
Pro urn,, Rogeri <h Thorpd.— Mandatum i >t vioeoomiti (
brigie qnod, assumpti am pn ibus bominil
oomitatn suo, aocedat ad terras qne fuerunt Rogeri d< Thorpel' in
Orewell' et Benxton', «puis L. Dnblinensii archie]
ballio regis, et per visum eornndem hozninnm aasigneri faciat Mabilie,
que rait uxor predicti Bogeri, rationabilem dotem nam
prediotis. Teste me ipso apnd Westmonasterinm, viij. die M
Pro episcopo Dunholmenti,- Mandatum est B. de Insula qnod,
occasione regardi forests qnod rei fieri precepit in oomitatn J
nullum regardnxn fieri permittat ad prooenii in b Dun-
holmensu episcopi inter Usam et Derewent', egardnm illnd
omnia placita forests de terns it feodis predici urn
et Bnos tangentia ponat in respeotum asqne in \\. Gsstum
Sancti Michaelis, anno etc. \\j. to ut supra.
I >, vinit regit cariamdu utque brugn,- Mandatum t tabulario
Glouo' <pu>d lml>« i it Thome Bnacel iij. dolia vim de rinis
ant in onstodia sua in celariia l nda
osqne Brag' ad opus regis, una cum aliis qni rex il] iari
pn o< pit ut supra.
/ \ ■ ttit ' ■ gi* com 1 1 . <l> I I iavit
11. de B be. mutes boss di oton' i
mandatum est vioeoomiti Norhamt' <piod Johaani •!> Rrlham,
1232.
[m. 11.]
16 HENRY III.
57
custodi avium regis, predictas mutas et columbaria regis, que sum
in custodia sua, habere faciat ad predictas aves niutandas. Teste ut
supra. Per E. Briton'.
De qnibusdam homsnibus de O.vonia dimittendis per pie ri nam. — Eex
ad peticionem Warini capellani concessit quod Thomas Cruste et
Adam frater ejus eonsanguinei predicti capellani, quos rex nuper
capi precepit et in prisona poni pro vulneracione et lesione clericorum,
ponantur per vadium et salvos plegios usque ad adventum justiciariorum
in partes illas, ad standum inde recto. Et mandatum est vicecomiti
Oxonie quod, non obstante precepto ei facto de ipsis capiendis, eos
per plevinam dimittat si plegios ei invenerint, sicut predictum est.
Pro Royero de Gitnay. — Rex concessit Eogero de Gisnay quod
de toto debito quod° debet pluribus Judeis, videlicet ; Isaac le Grant
de Xorwico, Mosse tilio ejus, Isaac parvo, Mosse cum nase, Jornet,
Jacobo de Norwico, Marre de Stamford', Cok de Stamford', Samueli
filio ejus, Deulesant, Judeis de Stamford', reddat eis per annum
viginti libras donee predictum debitum fuerit persolutum. Et man-
datum est justiciariis ad custodiam Judeoruin assignatis quod ita
inrotulari et fieri faciant. Teste ut supra.
Pro epucopo Boffensi de quodam mercato. — H. Roffensis episcopus
monstravit domino regi quod, cum mercatum quoddam teneri eonsue-
visset apud manerium suum de Bromlegh' singulis septimanis per diem
Martis, mercatum illud postea interruptum fuit per destructionem
ejusdem manerii, que contigit occasione guerre mote inter J. regem
et barones suos Anglie, unde concessit ei rex, quod, si ita est, quod
mercatum illud teneatur decetero in eodem inanerio singulis septi-
manis per diem Martis, sicut prius teneri consuevit. Et mandatum
est vicecomiti Kancie quod mercatum illud per fcotam bailliam suam
clamari facia' • neri, sicut predictum est. Teste ut supra.
/'• '• mnmu od cum nil a in. --Hex mittit ad forestam de
Whitlewod" Johannem Folium et Philippum venatores buob ad
capiendum in eu xl. bestias, tam damos quam oervoB. Et manda-
turn egt 11. de NevilT quod eoe ad hoc admittat et ad hoc eis sit
auxilians. I • t* ut supra.
.llni'i '/' Xeuton'. — Mandatum est vicecomiti Noting' quod bj
Alma de Neuton', detente in pri one regia de Noting*, in quod
in-. fuit in hoepicio oappellani Ealsonarii, invenerit ei aJ
pli tandi recto, si qv earn loqui voluerit, coram justici-
pniiiiini ;e--<i-uiii etc., tunc dlam dihlni.ni I. mat. |,L
babeai nomina plegiorura et hoc bn \> . Te U nl upra.
A '■ / " . U Ida i lain , . |;,
o quod ipse i , i
WUlelmui prior m omnia
Ml .. li, ,i |
58 ( LOSE ROLL8.
1232.
'"• "0 amerciamenta de dominicis Buis . propriis, in]
petanm aalvis regi et heredibus Buis amerciament^ de hominibas de
'lis coruiii, qui non Uncut de aliqao corum m oapite, secundum quod
plenins contractor in oarta quam eis fieri fecit. I am
i predi< scopo et priori quaadam Libertafc
ooncoooas per cartas ) mdum quod olenitis
continetnr in predii Lfirmationibna. Kt mandatum eat vioecomiti
Nurf (jiuxl predictae Libertati de novo con aliaa per
oartam regis eis confirmataa, in pleno comitatu boo 1 keoeri
faciat.
De catalli» arentandu. Pro Thoma tutrifabro London'. — Rex hallivis
suis de Gernem' aalutem. Precipimns vobia quod omnes res
mercandiHafl Petri de Thnridrith et I de Bar, Dodooi tilii
Bauenes et aooiornm Bnornm mereatorum de terra comitis
Boland', qne in porta veetro invente fuerint. vel que in portum
vestrum venerint, arestari facialis pro catallis Thome earifebri di
bond', de quibns spoliatus (nit in terra predicti comitis, et pro
qnibus predicti Petrns et Clayes finem tecerunt cum prcdicto Thoma
<piod redderent ei ducentas librae, et oondnm reddidernnt m.-i viginti
marcas tantnm, ut dicitnr. Et roe et mercandiaas predii hro
custodiatis, ita quod nichil inde amovcatur, donee ahud ind
ceperimna. Teste mu ipso apud Weetmonaateriom, ix. «lie Maii, anno
regni noatri xvj.
afandatum est similiter hallivis nundinarum Botulfo,
quod omni at mercandiaas predictorom Petri
Bociornm Bnornm mercatornm de terra predicti comitis de Bolan
in prcdictis nundmis invente fucrint, an >tan faciant pro catalli- predicti
Thome anrifabri, de qnibns Bpoliatns rait in terra predicti eomiti
et pro qnibns dicti Petrns et Clayes et socii ani finem fecemnt cum
prcdicto Thoma, quod redderent ei ducentas libr; nondum n
didcrunt nisi viginti marcas, ut dicitnr. 1 ndisas
predictas salvo custodiant icut predictuin BBJ
/'. dami* datia, Mandatum eat cuatodi honoris, qui fuit Gileberti
ile Aquila, quod haben faciat Willelmo de Kerdeaton', bulario
Dovor', quatuor damoe in forosta que rait predicti Gileberti, de dono
domini n at supra. Per Badulfum filium Niche
I >, fuatu datu ol,l„iti d* Ihll- .--Mandatum eat Johanni de
Munem' quod faciat habere abbati de Bello Campo («c) decern f'
ad cheverones in Nova Poreeta domini
sue. d< dono domini domino rege apud Westmoi im,
ix. die Mail.
afandatum est oonatabularm d. I tat hal
(l.hiii abbati quinquaginta fuata ad < h. . in forosta domini r<
de la I'.» r', ad .ii predi . di dono etc Tula at
supra.
16 HENRY III. 59
1232.
I"1- 1-J Pro Willdtiio '/< Ferrariis. — Mandatum est Hugoni de NevuT
quod permit tat Wilielmum de Ferariis claudere blada sua in manerio
suo de Pery fossato et haya ; ita tantum quod fere domini regis
fossatum illud et hayam libere possint intrare et exire. Teste rege
apud Westmonasterium, x. die Maii.
Pro episcopo Londoniensi. — Rex constabulario Windlesor' salutem.
Scias quod concessimus et confirmavimus venerabili patri R.
Londoniensi episcopo quasdam libertates et quietancias ecclesie sue
concessas a domino J. rege, patre nostro, sicut plenius continetur
in carta ipsius patris nostri, quam ei inde fieri fecit. Et ideo
tibi precipimus quod predictas libertates et quietancias illi teneas0 et
teneri facias. Teste me ipso apud Westmonasterium, x. die Maii,
anno regni nostri xvj.
Eodem modo scribitur Johanni de Munem' pro eodem episcopo.
Pro Badulfo Ti/ni. — Rex concessit Radulfo Tyrel custodiam terrc
que fuit Willelmi Fillol in marisco de Pevenes', simul cum custodia
heredum ejusdem Willelmi, ad ipsum Radulfum sustentandum in
servicio regis quamdiu regi placuerit ; que quidem custodia ad regem
pertinet ratione terrarum (pie fuerunt Gileberti de Aquila, de quo
predictus Willelmus terrain suam tenuit, existentium in manu regis.
mandatum est vicecomiti Sussex' quod de predicta custodia
plenam saisinam ei habere faciat, sicut predictum est. Teste ut
supra.
Pro hominil'iis de Rya. — Rex. perdonavit hominibus de Rya xl.
marcas que ab eis exiguntur ad Scaccarium de prestito eis facto
tempore guerre mote inter regem J. etc. et barones suos Anglie.
Et mandatum est baronibus de Scaccario quod ipsos inde quietos esse
faciant. ut supra.
De qusrcubu» ileitis. — Mandatum est II. de NevilT quod in forests
de Geitinton' extra parcum de Brikestok', faciat habere Gileberto de
Igrave vj. quercus, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Andrea huterel. — Quia rex accepit per inquisitionem per
precepturii factum quod maneria de Cantokesheved et de llywis
cum pertinentiis, que fuerunt Manned de Gant, pertinent ad manerium
[renham in oomitata Line', quod ad Andream Luterel revereum
cum pertinentiis pro defectn heredie de ipso Mauricio descen-
dentis; dicta maneria de Cantoki beved et de Hywie, sicut pertinentia
dictum manerinm de [renham, ipei Amine reddidit rei tamqoam
bereditatem mam. Kt mandatum eel vicecomiti Burners' quod
<l< predictu maneriifl i|»-i Andrei Lnam habere facial sicut pre-
r.imi ■ .a Ma de Bumery, que hut uxor predioti
Mauricii, t<nuru ecTundem maneriorum, Hicut ea modo tenet pez
preceptum tabilii doe sua de baronia ilia ei fuerit
a<wiK"ata. I • i' at apra.
Eodem modo SCribitur esnn toribus de <• til Sinner.' de
mam no d< Suxsland', excepta clausula, ' sslva* i
U
60 CLOSE ROLLS.
L232.
/'/" />'. '/< Ituula ill qusrcubu* datU. Mandatum i o d<
Everingham quod habere facia t B. de Insula w. quercua in low
de Bhirewod' ;ul Be hospitandum, de dono regis. T< sfa ot supra.
Mandatum de Sedgrave et sooiia sois justiciariis itii
tnris m comitatibua Noting' <t Dereb', qnod a aliqua pla<
Bonunonita vel atachiata faerint coram eis in itinen
W. Carieolensem episoopum, ponant° ea in respectum aaqna ad reditum
suuin a<l lianeum Wcstmonasterii. Teste ut supra.
I'm With lam ili Insula. — Hex concessit i i sua confirniavit
etc. Willelmo de Insula quod nee ipse nee 1 BUJ ]>onantur in
assisia vel juratie vel reeognicionibns, at qnod
inperpetumn sint qnieti d( l coiiiitatumii at hundredorum.
mandatum est vioecomiti Norhampt1 qnod predictaa HI indum
kenoxem carte «idem Willelmo inde oonfecte, obeervari faciat in baillia
sua. Teste ut supra.
Ih retpectu cam*. Mandatum est vioecomiti Line' quod
nove dissaisine, qnam Robertua linsard' st pluree alii aramiaverunt
ooram Boberto de Lexint', Bugone <le Barint', Willelmo de Well'
Willelmo Benigworth' apud Line' per preceptnm regis versns Johannem
Gubsiod et plures alios de coinmuna pastore m EteppinghaT,
ssfiJBflm. quam predictns Robertua et alii aramiayernnt w
de qoodam fossato levato in eadem villa ad Doonmentom etc. in
Pincebec, et assisam nove dissaisine qnam Robertua linsard', Gil
fill us Bimonis, et alii aramiavernnt versus Johannem Ciuhald' i
de coinmuna pasture in ReppinghsT et quodam fossato levato in
eadem villa, ponat in respectum usque ad octa\a- Apostolorum Petri
et Pauli, anno etc. xvj. Teste ut supra.
De avibu» arestandit. — Mandatum est bsllivis portal d :iem'
(piod aves veiiales venientes in terrain re^is in portuin suum de
Norwegia vel de aliis tends, arestari faciant donee Benricns
Hauviir ceperit inde prisam regis : et xennia avium regi missii qne
applicabunt in portn suo, eidem Henrico liberal 1 faciant. Teste n
apnd Windles', xij. die Mail.
Bodem modo Boribitnr ballivis portos de Len', Gipeswic', Sancti
Botnlfi, Line', Grimesby, Norf at Suff.
/', /'.nil mlii itaia ,t wumipuio,— Mandatum SSt W. de llawrhull'
et W. scisson qnod, visis Uteris, Beri faciant anam stolam et mi
pulum de eodem panno, quo parure alln f( nalis facte fuerunt,
cum festinatione mutant, i \ tfa at sapra.
De prormoM artmatwm. — Mandatum esl \
Dereb' quod per totum coiiutatuni suum elaiiuiri
teii< nte- de rege in capit mines jurati ad anna in baillia
siln provideanl in armia et aliis d< ita qnod >nw \
et parati ■ osque ad mane ad snndnm in
Ut >U|
lem modo aohbitur omnibu eoomitiboa Anglie.
16 HENRY III. 61
1232.
^m- "J De cttremdo quoiam jntero de ruptura. — Mandatum est W. Carleolensi
episcopo quod inveniri faciat de denariis regis, pront expedire viderit,
Matildi, que fuit uxor Reginaldi de Berne, cum puero suo infirmo
necessaria sua ad curandum eundeui puerum a ruptura inguinis.
Teste rege apud Rading', xiij. die Maii.
De terra extendenda. — Mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeoruru assignatis quod per probos et legales homines extendi
faciant terram Willelmi de Levericheston' in Lenham et, facta inde
extensione secundum valorem ejusdem terre, facianP habere eidem
Willelmo rationabiles terminos, quibus solvere possit Isaac le
Gros, Bonevie et Aaron, Judeis Cantuarie, debitum quod eis debet.
Teste ut supra.
Eodem modo scribitur eisdem pro Waltero de Hedfeld' de terra
sua in Hedfeld', et de debito quod debet Elye episcopo et Leoni filio
Isaac.
I'm prion ile Witham. — Rex concessit priori ordinis Chartusiani
de Witham quod parcum suum, in quo sita est domus sua, de bosco
suo vicino ampliare et de eodem bosco simul cum dicto parco
includere possintt una cum terra, quam vivarium suum ibidem
occupavit, de terra Ricardi Bigot quam habent de concessione ejusdem
Ricardi. Et mandatum est Johanni de Monem' quod eos dictum
parcum amplicare et de predicto bosco una cum terra predicta in
parco illo includere, sicut predictum est. Teste rege apud Rading',
xiij. die Maii.
Hih'inia. I'm WUUmo U'alensi. — Willelmus Walensis finem fecit
cum rege per lx. marcas pro habenda confirmatione regis de uno
theodo, quod appellator Glinother in Dessya cum pertinentiis, quod
habet ex dono et concessione Thome filii Antonii per cartam suain.
Kt mandatum est EL de Burgo, justiciario Hibernie, quod, accepta
ab eodem Willelmo securitate de illis lx. marcis, permittat ipsum
VYillelmum predictum theodum cum pertinentiis in pace tenerc, nullam
ei inde inferens molestiam aut gravainen. Teste ut supra.
I >• reaped» loqude,- — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
loquelani que est in comitatu suo per breve doniini regis de recto
inter Walterum de I petentom, et abbatem de Becco, qui est in
piutiljiH tran-inarinis, tenenteni, de una virgata terre cum pertinentiis
in Codeford', j>onat in respectum usque in qumdecixn dies a t
Baaeti Ifichaelis anno regni regis xvj. ; ite quod tunc sit m eodem
tu in quo nunc rcinunct per preceptom domini regie. Teste
tpud Walingford', xiiij. die Man, anno eodem.
I >. pri I h'.ii'in. Maii'latinn eat eioeoomiti Wilt' quod
I mi Burse, quern Thomai de Bamford' inb rcepil malefacientt ra
in fore-ta regiH d< liradene, el quern idem Thomas ei liberabit,
salvo custodiat, donee res aliud inde
preceperit. I ■ apud Oxoniam, w. die Man.
t •'-
62 CLOSE ROT, I
1232.
Dt buaca data.— Mandatom est II. de rievilT quod hal>ere faciat
monialibofl de Stodleg* c. oared I ie aubboeco in bosoo regis <1<-
Pancehal', de dono regis ad loeuxn suum. Teste at supra.
Pro Johanru <l< NeviiF >t fratn ejus. — Mandatum [nsalm
quod occasions custodie castri de Pikering* com f qaam
Galfridus de NevilT habuit tempore J. Johannem de
N « \ ill' et (I. fratrem ejus Don in itinera boo ad plaeita
foreste m comitatn Eboraci de hiis que pertinent dietam
fbrestam de tempore predicto, in quo neater eoram ballivaa ibidem
rait; set, si predietaa Johannes post mortem patris sui aliquando
oostodiam illam habuerit de tempore illo, vult rex ilium respond
et ad respondendum poterit ilium coram immon
ut supra.
I>, tradsndia in ballio. — Mandatum est vicecomiti Berk* quod,
Christoforos films Henrici et Willelmos et Alanus filii <_ qui
et detenti in prisona abbatis <le Beooo apod Wanetii appellom
Bogeri carectarii probatoris, qui obiit in prisona regis ut dicitur,
invenerint ei plegios de comitate suo ad standnm recto coram
justiciary's ad primam assisam etc. tunc eos its deliberari faciat.
Teste ut supra.
Pro II. de Bur go etc. — Hex cono nit E. de Bnrgo comiti Kancic
et Margarete axori ejus et heredibas suis, quod bosci sui de Ami
infra forestam de Kenefar' sint inperpetuum quieti de regardo, sicut
plenius contractor in carta regis eis inde confecta. Bt mandatom
est .1. de Monem' <piod prediotam cartam 1 predictam libertal
in ea oontentam eis firmiter teneri faciat. i apod Oxoniam,
it. die Maii.
[m. 10.] I >, piteando </</ opm regit. — Hex mittit oaqne Feckeham Robertum
piscatorem ad oapiendnm in vivario regis xl. breenas vol iiij. Ioj
ad opus regis mittendos ad regem abi idem Bobertas dice: urte
regis, l'.t mandatom est ballivis de Feckeham quod ipsom ad 1
admittant et dictum piscem ad regem mittant, sicut predictum i
T( ste rege apud Wudestok', xv. die Maii.
I'm monialibut <l< I. ill, mm'. — Bex dedit monialibofl de Litlemor 1.
can de spinis et alio Bubbosco m boeoo de Bhotovr1 ad focum
Buum. mandatom • ■• Bogoni de NevilT quod illas 1.
habere permittat. at -up™.
Pro fratribu Eodem modo Bcribitur eideni
Hugoni pro Eratribufl bospitalia extra portam orientalem 0
totidem ibidem. T< Bte at -up™.
I >, quereu <Ltt<i. Mandatuj Gileberl quod in f
de Chipeham t duabus elemosinarii d< Kincton'
anam bonam queroum ad forum Buam, de dono Teeti ut
-up™.
16 HENRY III. 63
1232.
tm- 101 Pro Hugone ie Verb/. — Mandatum est justiciariis ad custodian!
Judeoruin assignatis quod per probos et legales homines extendi
faciant totam terraru Hugonis de Verly et, facta extenta ilia,
secundum valorem dicte terre et quantitatem debiti, in quo tenetur
Isaac filio Joscei, Judeo Lond', et Mosse Mocke, Isaac parvo et
Deulecresse filio Deusaie, Judeis Nonvicensibus, faciant ei habere
rationabiles terminos, quibus predictum debitum eis reddere possit.
Teste ut supra.
De trculendis in ballium. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
si Adam Feteplace, Willelmus Colet, Reginaldus le Scot et Walterus
Caperun, quos tenet in prisona per preceptum regis pro verberatione
et vulneratioDe clericorum scolarium Oxoniensium, invenerint ei
salvos plegios, scilicet, singuli eorurn vj. plegios, ad standum inde
recto, quando rex preceperit, vel coram justiciariis ad primam
assisam etc., et quod decetero clericis universitatis non forisfacient ;
tunc in presentia cancellarii et aliquorum magistrorum universi-
tatis predicte ipsos ita per plevinam dimittat. Et si Petrus de
Elmel', qui appellatur de pace regis fracta occasione predicti facti,
invenerit ei xij. liberos et legales homines qui eum manucapiant
habere coram rege vel justiciariis suis similiter ad standum inde
recto, tunc eum predictis xij. ita tradat in ballium ; et habeat ibi
nomina plegiorum et ipsorum xij. et hoc breve. Teste rege apud
Otinton', xviij. die Maii.
Th roboribta ilatis. — Mandatum est Thome de Langel' quod in
foresta de Wichewod' faciat habere fratribus hospitalis de Bureford'
v. robora sicca ad focum suum, de dono regis. Teste ut supra.
I), parr,, ie Wudestok'. — Mandatum est custodi parci de Wudestok'
quod permittat homines vicinarum villarum circa parcum de Wudestok'
]>< tra claudere et reparare breccas prcdicti parci, ita quod averia sua
non intrent in parcum ilium et super escapio avcriorum suorum,
onde <_'iavantur ut rex audivit, eis deferat quantum potest, salva
•.o<lia predicti parci. Teste ut supra.
I >< homimbui pernuttmdis eccire <lr ecclesia. — Mandatum est vice-
' . louc' quod si (ialifridus filius Hugonis et Thomas ('oh man,
qui n a in Tademarton', eo quod fregerunt ollaa
j'i-diiiii ftgnli, qudii oredebant se lesisse, invenerint <i bonoa et
tanncapiant habere ad Btandnm Inde n
tunc «--oh ita exire permit!
/■/'/ /«■ ■ 'I niliitiiiii est Thome <!<■ Langel1
quod permittat bominibui <U- Btnntesfeld', Cumb Baneb
hiL' in foi \\ ichi «rude cum regi de
\S m hab "ut ti mpore J, dom o
aliod i ■ it. I aptai etiam hominom illorum q i i>n
di lib 'i I '' nij.
Maii.
,;i CLOSE ROLLS.
123!
L0«] /'■ vhm capitndii ad o/>>i* rw^i*.— Mandatam est ballivia Bristoll1
quod de primis vinis que venerint in villain suam, capiant id opus
1. dolia viui reoca 1 1 Balvo oustodiant, donee rex aliud inde
preoeperit. T( V • • apud Wigorniam, xx. die Maii.
Pro Pontio d* Pontibiu. -Mandatum est oustodibus vinonun i
0 quod habere faciant Pontio de Pontibus unum dolium vmi
\inis regis, que sunt in custodia sua. apud
\\ igorniam, x\j. die Man.
/>. Hridarii» eliymdis. — Mandatum est viceoomiti Oxonie quod loco
Waken de Cercheden', Aiezandri de la Thurne, Gileberti Taillard'
Otuelifl de Ksthalle, qui fuenint viridarii in Eoresta de
Whychewude, eligi facial alios quatuor nridarioa. ut supra.
/v damu ilati^. Mandatum i oardo de Munthchet quod
habere faeiat Willelmo Hardel duos danios in fun-ta d
ile dono regis. Teste ut supra.
/'(-/ Willelmo l-'atiii. -Mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeorum assignatis quod Willelmo Fatin de debito quod debet David
de Oxonia, Judeo, rationabiles terminos habere faeiat. quibus prediotum
debitum ei sine suo gravamine bnmoderato redd, t. Teste ut
supra.
I >, quercttbu» datis. — Mandatum est Thome de Laogel' quod in
bosco regis de Ermeley habere faeiat venerabili patri H. I nsi
episcopo et oanoellario suo, quadraginta quercus ad domoi pud
Bensinton' perfioiendas, de dono regi ut supra.
Mandatum est Johanni filio Philippi quod habere faeiat venera-
bili patri W. Wygorniensi episcopo aexaginta quereua in haia de
fJverle in foresta de Kenefar', ad novam operationem
Wygornie ; scilicet, ad eheverones et ad aliud mairemium faciendum,
de dono regis. Teste ut supra.
Eodem modo (iileberto i pro eodem de xl. quercubus in
foresta tie Den' ad eandem operationem.
Pro abbot» </« Quia res aooepit jht inquiaitionem taotam
per preoeptum regis quod iiij. virgate barre cum pertinemns in
Baneberg', scilicet una virgata quam Willelmui de la Forde
dimidia virgata quam Ajxg[nee reliota Willelmi Qereward'
dimidia virgata quam Osbertus forestariua tenet, dimidia virgata quam
Alexander Strepun tenet, dimidia virgata quam R
tenet, dimidia virgata quam Wyburga reliota Sin
dimidia virgata quam Ihnn us Caber ten aqua cum quodam
[ue se extendit versus ocoidentem supra dictum gui
quantum terra abl anonieorum d<
quoddam pratum a ponte de Bladen', quod circuit eulturam, que
atur Thurkeldeshide, pertinent ad illam hidam terra, quam ]
dioti abb anonioi babent in Han. Le dono Ahcie quoodam
1G HENRY III. 65
1232.
[m. 10.] regine Anglie, et quani rex eis confirmayit ; mandatum est vice-
corniti Oxonie quod de predictis virgatis terre, aqua cum gurgite, et
prato, plenarn eis saisinaua habere faciat. Teste ut supra.
/'• (sic.) — Mandatum est "VY. de Putot quod
loquatur ex parte regis cum duobus vel tribua probis hominibus
de villa Glouc', qui Isabelle sorori regis morauti in castro Glouc'
expensas inveniant ad victum suum et familie sue, donee rex
redierit de partibus Salopie et venerit ad partes Glouc'. Et rex inde
plene eis respondebit. Teste rege apud Kydeministr', xxij. die Maii.
De piscando ad opus regis. — Rex mittit usque Fekeham Robertum
piscatorem suum ad capiendum in vivario de Fekeham c. brednas
ad opus regis, et ad eas deferendas usque ad regem. Et mandatum
I ballivis de Fekeham quod euni ad hoc admittant, et ad hoc sint
auxiliantes. Teste rege apud Wenlac, xxiij. die Maii.
!h vino data. — Mandatum est Johanni de Colemere quod do
vinis regis que sunt in custodia sua apud Lond', faciat habere
Benrioo de Capella unum dolium boni vini, do dono regis. Teste
rege apud Wenlac, xxiiij. die Maii.
De <lanns -iatis. — Mandatum est constabulario Windles' quod in
foresta de Windles' faciat habere Henrico de Capella tres damos, de
dono regis. Teste ut supra.
f
I')» Henrico '/<- Heliun. — Mandatum est Briano do Insula et
Tboma de Molet' et sociis eorum, justiciariis itincrantibus ad placita
foreste in comitatu Eboraci, quod libertates et quiotancias contentas
in carta, quam dominus rex fieri fecit Henrico de Eelyun in villa
v,uid' cum trescentis acris et villa de Hoby, quas dominus
Henrico dedit, ei in itinerc suo teneant et teneri faciant.
apud Wenlac, xxv. die Maii.
/>■ coronai ndo,- Mandatum est vicecomiti Heref1 quod
toria in eodem comitatu, eligi faciat
ali t verba, ut raperiua in hujusmodi brevibus.
ipiam, xxvij die Maii. Pro Petro de Cancell'.
/>• -Mandatum est Johanni de Monem' quod habi
Salop iu balliva sua ad
• mi f li i i robora ;"l
», abi competentiue el propinquiua ad opus-
1 1 ■ i I'" nit. 1 1
lii.
/' idem quod ha bon few ial \\ .
ip'ila* in oak, abi
pud 'I- dono r. |
i.
66 CLOSE ROLLS.
L232.
in 10. | Pro WaUnstinu, quod • ';•
bus ilc terra L. prinoipii « I • - A.bbefi I salvo et sine
inpedimento venire poesint ad meroata el Dondinai ubicunque
voluerint in balliva adorn et rendendam ibidem victaalia
et alia n. i terciom diem poet festom Saaeti Petri
ad vincula anno etc. wj.. et qoamdia colloquium quod tunc erit
inter regem et prediotam L. dnraverit. Et mandatom est vicecomiti
quod >ic lien permittal per totam baUrvam
suiiiii olamari faeiat. Teste ut supra.
l'.(»l(in modo scribitur vicecomitibus Seref et W
/'■ Mandatom est cnetodi foreetarom de Melkesham
et de Chipeham quod habere facial Waltero l< GodarvilT de done
regis v. fasts in foresta de Melkesham et v. fusts in I de
Chipeham, ad as bospitandnm. quid Wenlae, \xi\. die
Slaii.
• Maiidatiini est Petro de Bivallisl quod in boaoo de Han.
hurst Eaeiat habere priori de Wenlae cheverones ad \w. copulas,
in baia de la Lye corlndlos et alia neoesaaria ad p tas copula-,
et xv. qnercos in eadem haya ad bordom faciendum, ad faciendum
ad fabricani ecclesie sm de Wenlae, de dono regis. apud
\\ Ynlac, xxx. die Mail.
Mandatuni est eidem quod in foresta de Shirle faeiat hab<
abbati de Bildewas xxx. qnerons ad reparationem ec( ie. de
dono ajgis. Teste rage apod Brag', j. die Junii.
Mandatuni est eidem quod in eadem foresta faeiat haU-re Simoni
oapellano de Estlegh' iiij. fusta ad postes ad operatiooeni clocb
sui de Bstleg', de dono re Teste ut supra.
I >, quereubtu ihitis. — Mandatom est Hugoni d. ll'J quod in
foresta de Wanberg' faeiat habere Bogero la Sucbe vij. quasi
in bosoo de Sappel' viij. quercus, a<l se bospitandum apud manerium
suuni de Swaveseye, de dono Teel apud Kydemin:
prime die Junii.
Mandatuni est eidem quod in f de Lich* faeiat habere
eanonicis de Wainbrug' iiij. qnerons ad operation» m
oomboste, de dono I . rti at supra.
/'- eoronattm digendo, Mandatuni est vicecomiti Salopie quod,
loco Walteri de Bugeford', ooronati is in eo<lem comitatu.
oonstabnlari] de Brag', aliom ooronatorem aligi faeiat etc.
I >. iamit ./<;.'•. Mandatuni est Johanni d |iiod in
forests d<' Fecham faeiat habere l'bilipi>o dk Pyrie \. damns at onnm
dannun ad parcuni suuni de V. irandum. de dono R
Tt -t' nl - .ipra.
iter inferiui in men** Augusti."
1 MUt»h1 from "Johanni \lt.nxl from ' B. de Insula."
16 HENRY III. 67
1232.
[m. 10.] /',.,, Thoma <l> ILemmegrave. — Rex concessit Thome de Hemme-
grave medietatem ville de Mudford' cum pertinentiis, que est escaeta
regis de terris Xorinannorum, et quam Stephanus de Longo Campo
tenuit, ad se sustentandum in servicio regis quamdiu regi placuerit.
Et mandatum est vicecomiti SufF quod de predicta medietate predicte
ville cum pertinentiis eidem Thome sine dilatione plenam saisinam
hahere faciat. Teste rege apud Wigorniam, iij. die Junii.
Pro Bicardo '/<■ Sancto Johanne. — Mandatum est Johanni de
Colemere quod de vinis regis de prisa que sunt apud London' in
custodia sua, faciat hahere Ricardo de Sancto Johanne, capellano
.is, sex dolia vini honi ad denarios suos. Teste rege apud
Wigorniam, i iij - die Junii.
De petra data predicatoribu*. — Mandatum est vicecomiti Salopie
quod petram regis, que jacet in Sahrina suhtus hallium castri Salopie,
faciat habere fratribns predicatoribus Salopie ad fahricam ecclesie sue,
de dono regis. Teste ut supra.
l'n> fratribua predicatoribus Salopie. — Mandatum est J. de Monem'
quod, loco xxx. fustorum, que rex dedit fratribns predicatoribus
3 lopie in balliva ipsius J. ad faciendum maeremium ad operationem
ecclesie sue, faciat eis hahere xxx. quercus in foresta de la Lye ad
eandem operationem ; et x. robora, que rex eis dedit ad focum suum,
ubi idem J. competentius posset, ad opus eoruni capienda, faciat eis
habere in foresta de Hageman. Teste ut supra.
/'• —Mandatum est Thome de Moleton' quod hahere
faciat Rogero de Quency duos cervos in foresta regis de Carlel', de
dono regis. Teste ut supra.
De .laiiiis ilatis. - Mandatum est Philippo de Piric quod habere
faciat Willelmo Lungesp' tres damos in foresta de Blakemor', de
dono regis. I al |>ra.
1 1, . -Mandatum est vicecomiti Eeref quod
in plena comitate boo eligi faciat loco Willelmi de Burleg', qui
jiiortu Willelmi de Porches, qui languidus est, > Etogeri
hard, ijui eel de bunilia justii eoronatorum regis in eodem
.litiitu. tres alios coronatores, qui prestito sacra men to sicut lien
to, ut m hujusmodi brevibus Buperius.
*
/■, i. Brug\ Bex, intuitu Dei et pro Balute eto. oon
Bancti .lac, In de Brug' quod babeant
mj se.iiii-l ii ii mu ciiuiiiii itinerantem in
Const*, de Mori un ad focum suum. Et mandatum
,--t .1. dc Monem' <|U(xl permittat predictia leprosia baber ut
HUpra.
tarad from " K.v
W CLOSE ROLLS.
L232.
1,1 '"-i /V qvietantia iam quod
ill»' viij. «on bene, q it in \\ lay id fori
de Iforf in esoambium domorum luarum et las amisit
one barbeeane i de Bruges, u int quiete de
wardo, vasto ei visa forestariorum, viridariorum et omnium mil
troruin Buorum, odo inde per manus bailivorum de Bi
Boacoarium xij. denarioe per annum pro omni i mandatum
•I. de MoiHin' (piod sic fieri permittat. Teste at supra.
J v damit dati». Mandatum est II. de NevilT quod habere faciat
II. I.lyinsi episoopo iij. damos in foi ■> dono
is. Teste rege apud Theokesbir'i v. die Junii.
Pro episcopo Wintonunri. — Mandatum est vicecomiti Burr' quod
distringat Thomam Testard' ad reddendum P. Wintoniensi ( |
debitum, quod ei delict pro Bogero Testard' fratn quod
recognovit se debere eidem episcopo; et, si fi ram Thomam ad
ejusdem debiti solutionem distrii; ton possit, fa
copo habere Baisinam de terra ipsiue Thome, quam habet in balliva
sua, donee idem Thomas de debito aidem episcopo I rit.
Teste at supra.
I >, quereubtu datu.- Mandatum est Hugoni de NevilT quod
faciat habere fratn domini K. oomiti Conn, Pictai
decern querous in forests de Paunoehal' nd se hospitandum apud
Becked', de dono ejusdem regis. apud Glow', vj.
Junii.
Pro Uprotu ill Bradeleg*. — Rex Johanni de Monem' sahr
Sciatis quod conccssiinus mulierihus leprosis de Bradek I j)nori
et fratribus ejusdem loci, quod possint licite frui- [ere
quinquaginta acrae bruere in loco qui vooatur* Jernefeld', i
'uardo inper])etuum. Kt ideo vobis mandamus qui
eia In ine inpedimento illas quinquaginta acrae fi
excolere, allocatis eia in illis 1. aerie duodecim ■ dimidia. q
jam fruisaierunt et exooluerunt. I at .>ui
Pro /;. </. Briano de [nsuls i. Ifonstravit
nolus dileotus et fidelia o K. de Cokefeld' quod \
manerii0 quod cepit in forests nostra de Bcardeburo' et de Piker
i pt am nostrum ad reparacionem rorum
B sardebui Pikering' tempore quo fuit constabular
e irundem nun. ipsum intenditis ami • in itim
placita f vobis mandama
niiineni.' quod ; . indarii pi mi forestarum pr
fuerint ipsum
ipsum noii ami eum
I me ipso apud I Junii.
iges, is
Roll. L6 Hen. 111. m
) l'i :i i rror fur " niiicrciuii."
10 HENRY III. 69
1232.
-m- 100 Pm E. MareseaUo. — Eex justiciariis suis ad custodiam Judeoruni
aasignatis salutem. Seiatis quod concessimus dilecto et fideli nostro
Radulfo Marescallo, quern ruisimus ad partes Hybernie in servicium
nostrum, quod triginta et tres uiarcas, quas debet Aaron de Eboraco
Judeo, reddat infra terminum quatuor annorurn ; ita videlicet quod ad
Pasca, anno regni nostri septiniodecinio, incipiat reddere centum solidos,
et singulis trium annorurn proximo sequentium ad Pascha octo
marcas et dimidiam, donee debitum predictum persolvatur eidem Judeo.
Concessimus etiam eidem Radulfo quod quietus sit de usuris quas
idem Judeus exigere posset decetero de debito predicto, et similiter
de usura que currebat in eodem debito a termino Pasce anno regni
nostri xvj. usque ad* tempus prediete concessions nostre. Et ideo
vobis mandamus quod sic fieri et inrotulari faciatis. Teste ut supra,
apud Glouc'.
Pro alibate Glouc*. — Mandatum est Gileberto Basset quod babere
faciat abbati Glouc' centum quercus in foresta domini regis de Den'
ad operacionem ecclesie sue, de dono ipsius regis. Teste rege ut
supra.0
Mandatum est Gileberto Basset quod babere faciat abbati de
Glouc' centum quercus integras sine diminucione aliqua in foresta
domini regis de Den' ad copulas faciendas, ubi competentius et
propinquius ville Glouc' capi poterunt, ad operacionem ecclesie sue
Glouc', de dono ipsius regis. Teste rege apud Glouc', vij. die Junii.
Pro Ada Kiiiint rajito ddiberando. — Rex vicecoruiti Glouc't salutem.
an Kiuiot, captus et detentus in prisona nostra pro venacione
nostra, invenerit vobis sex probos et legales homines de baillia vestra,
qui eum manucapiant habere coram justiciariis nostris proximo
itineraturis ad placita foreste ad standum recto de transgressione
facta in predicta foresta nostra, tunc ipsum Adam deliberetis a
prisona nostra et tradatis predictis sex in ballio, sicut predictum
ut supra.
Pro ' Wimtonit /(./.— Rex baronibus suis de Scaccario
salutem. Solatia quod absolvimu.s et qnietum clainavinnis venerabilem
patn m P. Wintonieneem epiecopum pro nobis et heredibus aostrie
de omnibus oompotie, ratiociniis et omnimoda amministracione et
aiuerciaiiit -litis, et de omnibus dubilis, tam BOUtagii
.in eliis, qui ifa eodem epieoopo exigantui ?el exigi poterant di
tempore domini J. . et Doetro, tuque ed diem Penteeo b
enno - j. Pt ideo robu mandMnai 1 1 inrotulari
faciatis. 'I • b at ']<ra.
/'; i fiJdo Bartholomsi eapto trmdendo in ballio. I;
aiti Bedef salutem. Si J Qalfriduf fiJ rtbolomei, et
pud B< di V pro i Willelmi ftlii
: it 1 1 1 >i \ij. pi imim ■
piant i
t A.
CLOSE ROLLS.
32.
'" 10 1 a<l primam n— — i--:»iii. cum in venerinl idom inde
recto, tunc ipsum Galfridum trades in l>;ili ij. pn
Legalibus hominibos, qui eum manuoeperint, usque a<l adyentum
predictorum justiciariorum. Et habeas il>i nomine illorum xij. hominum
et hoc lnv\. . 1 1 ste at Bupra.
/'. dmariii regi mittendt -. dilecto ft fideli buo Waltero de
Kircbam, decano Sancti Martini Loud', Balutem. Cum ad \
Dulloa Dobiscum denarioe habeamus, quibus plurimuxn indigemua,
man dam na quatinus omnee denarioe, quos promptos habi I
archiepiscopatus Cantaariensis, ad at tne mittatis. I I
ut tenuis versus quaa partes poterimus inveniri, - volun
quod hac die Veneris proxima i torn Sancte Trinitatis erin
apud Wudestok', profeoturi in Broml hill'
Dunstapl', ft aio per partes Cantebrigie. me ipso apod
Glono', \ij. dit' Junii.
I >, denarii» mittendis ad Castrum Matildia oil liberation >fla*
militibu» et servientibus ibidem. Rex venerabili patri et Karleoli
episcopo ft thesaorario buo Balutem. ftiandame - finniter
injuagentea in fide qua nobis tenemini, quetine it bob
honorem nostrum diligitis, omnem quam i diligenciam
apponatia ad perquirendum centum maroas vel centum libi
Thome de Blancmuster, latori presentium, lil defen ad que
ad Castrum Matillidis ad Liberationem militum nrvientum in
ro eodem existentium Eaciendam. T< pud (Houc', viij.
die Junii.
Mandatum est Willelmo Briwer' quod per visum Eo 'rum
viridariorum prosterni ft vendi Eaciat totum Bubboscum ds la I-
et denarioe inde provenientes liberari Eaciat venerabili patri P. Win-
toniensi episcopo ad magnam aulam eastri W intonie Levandam.
Test* rege apud Glouc', i\. die Junii.0
/'/.. Griffino. Bex ballivis suis d< I alutem. Boiatis quod
reddidimus Griffino tilio Wenunweni, vadletto aoetro, terram que
fuit ipsius Wenunweni in Aisford', salvia Euit
uxor ipsius Wenunweni, mater ipsius Griffini, dots sua de eadem
terra el bladis suis que aeminari fecit in oadom tana. 1".: ideo
vobis mandamus «pied de predicts m Griffino
Bine dilation* pi. nam Baisinam hab Jvis ipsi Mi
inde <■ ■ el bladis Buis, Bicul predictum • it supra.
Idfin babel litteras patent* hominibus suis, quod smt
intendentes ft respondentes. T< at* ut Bupi
I >, ,n,i lata. Etex Waltero de Godarvill' Balutem. Manda-
mus vobis «piod habere taciatis Philippo 1> Bn t maeremium in
Ar Ciirtlicruc ad e liospitaiulum. DM ipso apud Glooc',
\nj. die Junii.
16 HENRY III. 71
1232.
[m. 9.] pro imminibm de BedV . — Rex Gilberto Basset salutem. Mandamus
vobis quod in presentia viridariorum et forestarioruin et per sacra-
mentuna aliorum proboruni et legalium horninurn, diligenter inquiratis
qualem comrnunain pasture homines nostri de Redl' habere debent
et habere consueverunt in foresta nostra de Den', et in landis et
infra coopertum et extra coopertum tempore H. regis, avi nostri, R.
regis avunculi nostri et domini J. regis patris nostri usque ad
guerram motam inter ipsum patrem nostrum et barones suos Anglie;
et facta inde inquisicione qualem communam inde habuerunt tempori-
bus predictis, talem eis habere permittatis in predicta foresta, landis
et infra coopertum et extra coopertum, sicut predictum est. Teste
ut supra.
Pro Hiojone TyreL. — Mandatuin est R. de Burgo, justiciario
Hybernie, quod dominus rex concessit Hugoni Tyrel pro se et
heredibus suis, quod ipse et heredes sui inperpetuum habeant imam
feriam apud manerium suum de Neweton' in Fertelagh', duraturam
singulis annis per viij. dies; videlicet, in vigilia et in die Sancti
Michaehs et per sex dies proximo sequentes, nisi feria ilia sit ad
nocumentum vicinarum feriarum. Et mandatum est eidem justiciario
quod feriam illain in Hybernia, ubi necesse fuerit, clamari et ei
teneri faciat, sicut predictum est. Teste rege apud Winchecumb',
x. die Junii.
I >. 'lamis ilatis. — Mandatum est Johanni de Munem' quod habere
faciat Osberto Gyffard' iiij. damos in foresta domini regis de
iewud', de dono ipsius regis. Teste rege apud Otinton', x die
Junii.
I ><• pluribtu emendi» ad opus regis. — Mandatum est venerabili patri
W. Carleolensi episcopo thesaurario quod emi faciat ad opus domini
regis quinque baudekinos cum auro, et septem pannos de Areata, et
quinque uncias auri, et duodeciin denariatas auri, sicut Reginaldus
Talliator ei dicet ex parte domini regis-, et ea ei liberari faciat
dt-ferenda ad dominum regein. Et quod emi faciat unum baudekinuza
.•; auro ad quandam casulam ferialem faciendam : el earn cum
festinacione fieri faciat, et earn roservet qaousque pro en iniseiit.
apud Otinton', xj. die Junii.
Pro VigelU) pet >>•< ■!< Wyt/igford' . U< \ vicecomiti Oxonie Balutem.
Monstravit nobis Nigel] ona de Wythiford' quod, cum recepisset
•I»- Badulfo Walen i area in Swymbroc et tn rre
,<) nd kerounom -• •■•. annorum, de quibua quatuoi anni
<t jam slap i ut dicitur, •' eontigisael i", tmodum infra terminum
ilium ipsum pendi pro latrocinio, ta tarn predicta do
rat quant predicts! trot aoru o illini a pec in
nnwium in. -train I \ I intuitu I I ■"" m
ha/ duxin lo impendere, volentea 'i'""1 terram
tarn babeal & terminum tuum completum, tibi precipi*
. Ho d( '|Miiii|in
habere lot cut predictum <-mI. Ti h ' ipra.
•- CLOSE RO]
L23
P***] Walt i .ubus
manerhxm de Welledon' ad se sustentaculum u domini
quamdiu regj ] .
quod
isinam hal Beru ium
illud habuit dlio domini J. r
B apud
Wudestok', \ij. die .Tumi.
W'ilh l I let. — Rex concessit W* ill octo
marcia quae del i filio Hamon Idat
per anuuui eidem (Jrcello dues marcas, \: am
:icii Bfichaelifl unam marcan unam
maicam, donee totum debitum predictam eidem J
Coi < idem Willelmo quod qui< I
predicto Jud< debiti predicti. I
ad custodiam Judeorum assignati inrotulari faciant.
'I\ )ni(l Wudestok*, \ij. die ■•nun. \j.
/v vinu capiendit in nundi i',<<tuln ad . —
Manilatuiu est Johanni de Col< I cap domini
is in nnndinia Bancti Botulfi \1. ran fa,
vioeoomiti Line', cui mandatum ist quod vina ilia . iari
faciat usque Jakeale, lib ibidem vioeoomiti Norbampton', cui
preoeptum est quod ea recipiat et i
ad opus ipsius regis.
Pro hommUnu BrittoW.—B S in.
Sciatis quod concessimua probis homiuil rtolT <|
villam Dostram Bristoll', quam 1
icti Gregorii anno regni nostri \j. i
reddendo inde nobis ad E
quadraginta et quinque ld>> it usque in dn
oompletOB all am
duoentarum et xL et v. Librarnm. [uod
fieri it inrotulari i . .nj.
die Junii.
Pro Galfrido Taltm.- Bex justieiariia proximo itinemturis in
oomitatu Cumberl' salutem. - quod
Galfridus Talun, quern siexandei Eelun appellal
Eracta, eum predicto Alexandro paoem I rn appello
,1, lioenci !• m Alexander voluerit.
ideo v< landamuB quod id ; l predictum i
r. ■■ • ipra.
/ | !,!<> ,1, I <U >!■ M i
I. quod facial 1 :i trift
robots in forests de im bus dni
tpud \\ Junii.
16 HENRY III. 73
1232.
[m. 9.] pro GHeberto Basset. — Mandaturn est Hugoni de Nevill' quod
habere faciat Gileberto Basset duodecirn quercus in foresta de
PauncehaT, de dono dornini regis. Teste rege apud Wudestok", xiiij.
die Junii.
Pro abbate de Brueria. — Mandaturn est Thome de Langelegh'
quod habere faciat abbati de Brueria decern robora in foresta* de
Wuchewud', ad rogum quendam faciendum ad operacionem ecclesie
sue de Brueria, de dono regis. Teste rege ut supra.
Pro rerje. — Rex dilecto et fideli suo R. de Burgo, justiciario suo
Hybernie, salutem. Cum nuper concesserimus venerabili patri L.
Dublinensi archiepiscopo custodiam episcopatuum vacantium in pro-
vincia sua, et episcopatus Ossoriensis ea racione a tempore vacacionis
sue extiterit in manu sua ; vobis mandamus quatinus in confirmacione
dilecti clerici nostri W. de Brackel', cujus electioni assensum regium
prebuimus et favorem, publice protestemini quod custodiam predictorum
episcopatuum ita concessimus quod, decedente predicto archiepiscopo,
nichil juris accrescat successoribus suis archiepiscopis Dublinensibus
in custodia predicta ; nee aliquid depereat juri nostro vel heredum
nostrorum occasione predicte concessionis nostre. Teste me ipso apud
Wudestok', xiiij. die Junii, anno regni nostri xvj.
Pro prior» de Bracket?. — Mandaturn est Hugoni de Nevill' quod
faciat habere priori de Brackel' decern robora folia non ferentia in
foresta domini regis de Wytlewud' ad focum suum, de dono ipsius
regis. Teste rege apud Wudest', xv. die Junii.
/7<, Wittelmo dt 8emcto Albano. — Mandaturn est Johanni de
Munem' quod habere faciat Willelmo de Hancto Albano, canonico
Sancti C> -alopie, decern quercus in foresta regis de Lya ad
operacionem ecclesie S;mcti Cedde Balopie, de dono. Teste ut supra.
Hugom >!<■ Vmm'.— Mandaturn est vicecomiti Sumers' quod
Miandam, quam facit Hugoni de Vivon' per summonicioin m
Scaccarii de debitis, que domino regi delict, ponat in respectum
usque ad festum Sancti Michaelifl anno regni regis xvj., ut interim
certificari poBsii regi quantum restat ei reddendum de annuo feodo
rcipit iid Scaccariuni, et quod rex inde CertifioatUfl possit
uli I I. ill d. I),' I. id qUOd eldem
11 i retro de bodo rao predioto. Et preceptum est eidem
neeOOmlti (\wxl interim uveriii predict] Qugonis, que occasione i
ilictoniiii debitorum cepit, ei delibi ipeum unle paoem bal
apud Wud die Junii.
■ dt Laacy. Ifandltum e t B. de Burgo, justiciario
II. rjiif^l, qui (xi< ) dorninn I;. nimit Walterum de La
secum in Anglia in ervi . omn< I loquelae mi eum
preter assisas i cum fuerint arami
in n urn Sancti Michaeli anno w
id Wiidi.!.', wj <lic Junii.
• • • •■ ' in MS. ( "
74 CLOSE ROLLS.
1232.
'" • •'■! /'/•< abbaU ./, I'iu ittt ./.•'.— R. \ oonoe88it pro se et heredibus suis
quod ipse el lui inperpetamn habeent
uiuiiii fi niim itjmd in Suncti Michael» de Brentetor' in
manerio di Lamerton', durataram singulis annis per tros dies,
vidihctt, in rigilia et in die et in orastino Suncti Michaelis ; nihi
teria ilia sit ad aoonmentam vicinarum feriarum. Et preoeptam est
vioeoomiti Devonie quod predictam feriam per totam balhvam suani
olamari faeiat et u neri, ericut predictam est. Teste ut supra.
Pro abbot* (Jlouc'. —Mandatum est Gilberto Basset quod, salvia
foreatariis inibus que exciderint de centum quercubus, quas
nuper ei rei maadavit quod Eaoeret habere abbati Sancti Petri
Glonc' in forests de Den' ad operacionem e sue, faeiat eidi
abbati ha m oentam quercubue quicquid aptam merit ad
maeremiam et ei ai riun merit ad operacionem eccleeie a
dono regi at -upra.
Pro magiatro Roberto d* Sancto Albano. -Mandatum est Johanni
de Munem' quod faeiat habere magiatro Roberto de Sancto Albano
xij. copulas, quatuor postes et duas pannas in foresta nostra de
Syrlet ad se hoepitandnm apod Brn I unam bonam quercmn ad
semdulas Eaoiendae cum omniluis que inde exciderint, de dono ref
T( its ut supra apud Wudi
Pro Elya de MidtUUon'. — Mandatum est haronibus da Scaccario
quod tiberacionem duorum denariornm quam primo vacare contii
ad Bcaocariam de elemoeina regis constitute, habere faeiat Blye de
Middelton*, homini fratria Johannifl de Meth, quam rex ei intuitu
I >i i oonoeeait. Teste rege apud Wadest', wj. die Junn.
I >, /la,, i. • ditto. — Mandatum t -t Thorn, dfl Bamford' qu<>d habere
iavt Warino de Crikelad', oapellaao domini re.^is, unum damum in
foresta de Braden', de dono. Teste at supra.
I>. roboribtu dati». — Mandatum est Johanni de Monenf quod
habere facial prion de Calde Norton' decern robora >icca in forosta
d< Wyohewud' ad focum Buum, de dono. Teste ut supra.
Johantu i Johazu wy habet reepeotam usque in
uiuiiii annum a die Sain' laelia anno regni regis wj. .1
marcis st \. solidia reddendis, quos deb David Jodeo Osotiie. I I
mandatum est jusl idiam Judeorum assignatia quod
tarn ilium ei inde fa Eaciant T pre.
/'• latie. Mandatum est Hugoni de Nevill' quod faeiat
habere magiatro ho Johannia extra portem oriental'
toil , da lias alias et trnU
pannas alibi in baillia tua. ubi couip. tencius et id minus nocumentum
loresti nt, a*l oneni nova aapeUe Sancto Ma
que apud novum boapitale mchoata est, de dono regis. Teste n
16 HENRY III. 75
1232.
Cm- 9-] Mandatum est Johanni de Munein' quod faciat habere eideni
magistro hospitalis Sancti Johannis decern copulas in Cornebir' in
baillia Thome de Langel' ad operacionem nove capelle Sancte Marie,
que ibidem inchoata est, ut supradictum est. Teste ut supra.
De eheveronibus datis. — Mandatum est Galfrido Esturmy quod habere
faciat fratribus minoribus Oxonie triginta cheverones in foresta regis
de Savernac de dono ad fabricam capelle sue, quam fieri faciunt
apud Oxoniam. Et si aliqui de baillia ipsius Galfridi maeremium
eis dare voluerint. permittat eos sine inpedimento habere chiminagium
usque ad summam triginta quercuum. Teste ut supra.
J), quercu data. — Mandatum est Hugoni de Nevill' quod faciat
habere magistro hospitalis infirinorum Sancte Marie Magdalene de
Craumersse unam quercum in baillia sua ad scindulas faciendas ad
ecclesiam ejusdem hospitalis cooperiendam, de dono. Teste ut supra.
De quercubu* datis. — Mandatum est Hugoni de Nevill' quod habere
faciat abbati de Nutle x. quercus in foresta de Pauncehal', de dono,
ad fabricam ecclesie sue. Teste ut supra apud Brehull'.
Mandatum est Hugoni de Nevill' quod habere faciat abbati de
Bitlesden' viginti quercus de dono in foresta de Whitlewud', scilicet,
decern quercus ad postes et decern quercus ad pannas ad reparacionem
grangie sue de Gorhal', que combusta fuit. Teste ut supra.
[m. B Hiberma. Pro homitUbtu de WatsrforoV. — H. Dei gracia rex Anglic
etc. dilecto et fideli suo R. de Burgo, justiciario suo Hybernie, salutem.
Sciatis quod concessimus probis hominibus nostris de Waterford'
civitatt'in OOStram Waterford' habendam ad firman de nobi* et
heredibua noetria pro centum maroia aingulia annis reddendia ad
Scaccarium nostrum Dublin', videlicet, unam medietatem ad Paeoha
aliam medietatem ad festum Sancti Ifiohaelis. Concessimua etiam
I un Libertatea et quietanoias, aiout pleniua oontinetur in oarta
•ra, (jiiiiin BU indr fieri EecimUB. I'll ideo vobis mandamus quod
pn bominibua predictam civitatem habere permittatia ad firmam,
sicut predictum est, <-t predictam oartam legi, el Libertatea et quietan-
cnw in eadem carta contentae <-i, obeervari faciatis. Teste me ipao
boll', xvij. die Junii.
I >,■ -/"■"" data. Hugoni de Nevill' quod faciat
habere WalU di pontia de Blakethorn', unam quercum
in Pauno donem ejusdem ponti , T< ■■ ut supra.
I >. .i.inii datu. — Mandatum est Johanni de Munem' quod habere
f.u -i.it Johanni oonstabulario Cestr' duo- damoa in for» ta regia '!<•
Clarendon', de dono. T( Q Ion', \\ij. die Junii.
i <■ ■ ■ i [andatum ( - t. riceoomiti Ni
null illl|« (liat \' I Mil).. 'In I |.< I In:" i' CMC ll.nl-1 t( llllJH-llll
• •■ . t Huff" i 'i. i. lad i" ■•
7<i CLOSE ROLLS.
12 •
i'n- ~ I quondam oomitisa Essex*, qnin liberam habeant smminis-
flUTIUU \[><i
tain dc bladia in terra quam de bladia in «nnibas rebus
faciendum . xecneionem mtisse.
nt supra.
msimilea Littere diriguntur vioeoomitibu F et Bak', Huntind',
ftfiddelsex' pro eadam oomitissa.
/'. venatorQnu. — 15. \ dilecto et fideli suo H. di Nevill' Balntam.
.Mittimus ai vos i im de Stopham et Willelmum LuveJ
Ramonem (ilium Pbilippi genatores nostras, ad capienduni x. damos
in forests nostra de Wauberg' iu\ opus nostrum. Teste dm ipso apud
rendon', \i\ die Jnnii.
I >, rtparandit domibtu <l> BrekuW. — Mandatum est Bngoni df
Nevill' quod faciat habere vioaoomiti Bokingh', cui preeeptum
quod reparari faciat domoe domini regie de Urehull, maeremhun in
baillia bus ad esindulaa Eaoiendas et a<i prod in tan domoe sufficienter
reparandas, its quod pro defectu macremii nou impediatur. Teste ut
supra.
//, rivario </< Havering*. — Bex Bieardo de Ifunfichet salutem.
Datur nobis intelligi quod vivarium nostrum de Havering' depsrH
piscis noeter ejnsdem vivarii moritur, eo quod aqua ex nulla pa
ipgiua mtrat nee egredi potest. V.l ideo vobis mandamus quod totam
aquam ejnsdem vivarii efflnei facialis. Teste ut supra
apud Qnerendon'.
Pro Will, hr '. Mandatum est S. de BsglUVS et sociis
su is justii itibua in oomitatibaa Notingh' et I'ereb' quod,
non obstante eo qnod WiUelmua Talebot d< erg', qui ;
multum tern] in obeeqnio domini J. regis patris II.
rmanni die moram fecit in partibua tranamariii
no: meat loquela qnam habet in itinera suo coram i
W. coiuitein de Pi le i istodia tens que but Bobarti filii
Walkelini,0 que ad ipeum Willelmnm Destines, eo quod predid
Bobertua terrain suam tenuit in I quod prediotna Willelm
propinquior i ti, ut «licit. rege apud
I;. : , \i\. die Jnnii.
Pro Hugom <!■ Vallibu . Mandatum est neaoomiti Don' (]u.h1
Eaciat habere Bogoni catalla Willelmi da la Bra
nativi Bui, qui I o latrooinio and ttus fuit, qae dominos
ke at sup:
/'. Mandatum as! raluh
ri P. Winton opo quod dominna rei i un
aunrn di Poraeetr' endum, quamdiu domino regi placnerit,
qnod illud reoipiat todiat. apud Berchs
w. .un.
W \ :
16 HENRY III. 77
1232.
fm.8.] j)(, fugtis datis. — Mandatum est custodi parci regis de Havering'
quod faciat habere constabulario Turris Lond' xl. fasta in predicto
parco Havering', sparsini per loca diversa, ubi minus appareant, ad
reparacioneni aule predicte Turris Lond.' Teste ut supra.
De quodam converso recipiendo. — Mandatum est venerabili patri
W. Karleoiensi episcopo quod Eogerum de Parten' conversum in
domo conversorum Lond' recipiat, et ipsum in necessariis sicut alios
conversos ejusdem domus exbibeat. Teste rege ut supra.
Pro eomite Pietavie. — Rex dedit R. comiti fratri suo scutagium
suum de feodis militum, que de ipso domino rege tenet in capite,
tarn de wardis quam aliis, scilicet, pro exercitu contra primam trans-
fretacionem ipsius domini regis, et de exercitu Pietavie post primam
transfretacionem domini regis, et de exercitu de Elveyn. Et mandatum
est baronibus Scaccarii quod ipsum inde quietum esse faciant. Teste
rege apud Berchamested', xx. die Junii.
De coronatm-ibits in kanore de Berchamsf. — Mandatum est S. de
Segrave et sociis suis itinerantibus in comitatu Hertford' quod, cum
venerint ad predictas partes Hertford* itineraturi ibidem, provideant
qualiter coronatores statuantur in honore Berchamested', ubi nondum
sunt aliqui, secundum quod melius viderint expedire. Teste ut supra.
De dmmia doti». — Mandatum est Michaeli de Columbariis quod
habere faciat Isabelle sorori regis quinque damos in baillia sua, de
dono. Teste rege apud Weston', xxj. die Junii.
/' datis. — Mandatum est Hugoni do Nevill' quod habere
faciat Siraoni de Hancto Licio, senescallo venerabilis patris R. Cycestrensis
episcopi, cancellarii domini reuis, duos damos in foresta de Wauberg',
quos permittat ipsum Simonem capere per manura suain ad opus
ip-m- * piscopi, de dono. Teste ut supra.
Pro Rieardo d,- Hareeurt. — Mandatum est custodi portua Dovor
quod, cum Ricardus de Harowecurt de Nonnannia appliouerit in
portu Dorr', permittat ipsum et homines buob et. bernesium suum
libere inde proc* i vuiiendum ad dominum regem ad loquendum
cum eo; sod, si aliquem alium militem vel Bervientem oontingat
ibidem applicare, ipsum areetari faciat, sicut alias ei preoeptum
Deo permittat ipsum alicubi procedere, doneo aliud inde habuerit
mandatum. T< id Weston', ix j. die Junii.
/'- q Maiidatinn < it EUoardo de Wrolliam quod
h.il»<r<- Caciat prion de Cliva duae quercue in parco regie de
on' di donO| id itaJloe ohori ni di Clive Eaciendi T(
ut rtu[»ra.
Pro »/ /- ( /- ' iinlatimi < mti Burners' quod
miitut al<l<at« m < i monachoi de Cliva habese to! animalia in
paHtura di i u i', quo4 Joeoelinui <[>■ Oye ibidom babuit et Iml
78 i L08E R0LL8.
L232.
debuit ncion< tern quam habait in eadem villa, quam terrain ipsi
abbas et monaohi postal amerunt, at dicitur, a predicto Joscelino.
T< sta iu supra.
/ »■" comiti ". I!< \ Willelmo de Cnaura item, Quia
constat noliis per inquisicionem, quam i vieeoomite nostra Kotii
fieri precepimus, quod tu et air tui tanuistis feodum anius
niilitis cum pertinent iis in Marnham in capita de honore de Tykebill',
qui est in manu A. oomitisse augi; tilii preoipimus quod de
[i in oomitisse, tamquam domine bus de feodo predicto, intend
mondens. Testa at Bupra apud Weston'.
I;. \ baronibus Buis de Bcaccario Balutom. quod per
inquisioionem quandam, quam ouper fieri fecimus ■ vioecomita Notingb',
aobis cun-tat quod Willelmus de Chaurees tarn Lorn unius militis
cum pertinentiia in afarnham in capita <!<• honore de Tykhill'.
antocessoree sui feodum illud eodem modo tenuerunt tamquam feodati
de predicto bonore, its quod feodum illud ad dominum -T. regem
patrem nostrum alia de causa aon pertinebat, nisi eo quod pn
honor aliquando extitit in manu ipsius, et per oona omnia
foods ad honorem predictum pertinentia. Et ideo vobis mandamus
quod de inrotulari faciatJs, predictum Willelmum decetero oon
distrin oocasione feodi predict! de aliquo servksio nobis inde
i ado. Precepimus enim eideni Willelmo quod de predicto feodo
A. oomitisse Augi, in cujus manu honor predictus Hi Tykhill c\i<tit,
tamquam domme sue intendens ^t et respondens. Test) at apra.
Mamlatum est baronibus regis de Bcaccario quod demandam,
quam faoiunt A. comitisse Augi, de wutagio quorundam bodorum
militum de quibus oontoncio est inter dominum regem et ipeam
oomitisBam, ponant in reepectum donee aliud inde preoeptum fuerit.
I. ■•■ at supra.
Pro Johamu dt /.'-//<> Campo. dutem. Sciatis quo<l
simus Johanni de Bello Campo quod habi turn asque
in w. dies a die Sancti Michaelis, anno regni .j. d( quindei
libris reddendis a B oarium oostrum, q m d> w. lil
de hoc anno regni ao8tri eodem <le fine, qaem aobiscam f<
debitis que nobis debet. Dedimus etiam ei respectum asque ad eundt
tarminum d« soutagio feodorum duorum militum, quod exigitur ah
eo ad Scaccarium nostrum, scilicet de BOUtO EX. solidorum pi citu
oostro de Elveyn. Et idi mandamus quod turn ilium
mde habere permittant (mc). at ropnL
Pro Dublinetui arch Mandatum est nte-
brigie quod demandam quam facil venerabili patri I. linensi
ar.hi' • uunonicionem debitis •
ntur, ponat in n ra uaque ad festum Sancti Michaelis, anno
pud Trumpiton', wij. die Junii.
Pagtma it ( h» i Etai oommisit Pagano de Cbaurcis
ream illam de Oftnton' cum pertinentiia, quam prius tonuit ilio
lfi HENRY III. 7J)
1232.
ipsius dornini regis, et postea ad peticiouem ipsius Pagani commisit
Ade de Chaurcis rilio suo, qui nuper obiit, ad se sustentandum
in servicio suo quamdiu ei placuerit. Et mandatum est vicecomiti
Devonie quod plenaua inde saisinam ei habere faeiat. Et, siquid
inde captmu fuent post obitum ipsius Ade, ei sine dilatione reddi
faeiat. Teste rege apud Ely, xxij. die Junii.
he damis datis. — Mandatum est Roberto de Everingham quod
habere faeiat Willelmo Bardulf duos dauios in foresta de Shyrewud',
de dono domini regis. Teste rege apud Ely, xxiij. die Junii.
Mandatum est Hugoni de NevilT quod in foresta de Wauberg'
faeiat hal>ere Margarete comitisse Wintonie duos damos, de dono regis.
Teste rege apud Ely, xxnij. die Junii.
Mandatum est Gileberto Basset quod Isabella sorori regis* moranti
in castro Glouc', per preceptnm regis faeiat habere singulis xv. diebus
unuin damum in foresta de Den', de dono regis. Teste lit supra.
Mandatum est Miehaeli de Columbariis quod in foresta de Cet'
faeiat habere A. comitisse Penbr' sex damos, et per vices interpolatas
aliquem cheverellum, de dono regis. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Galfrido Esturmy pro eadem comitissa per
eadem verba, in foresta de Savernak'. Teste ut supra.
I>, roboribu» datis. — Mandatum est H. de Nevill' quod habere faeiat
fratribus minoribus de Norhamt' x. vetera robora ad focum suum, de
dono regis, in balliva sua ubi melius poterit et ad minus nocumentum
foreste regis. Teste rege apud Ely, xxv. die Junii.
Pre Rieardo Renger. — Mandatum est ballivis de Sandwic' quod si
Andreas Bukerel invenerit eis salvos plegios respondendi quando rex
preceperit de precio quater viginti et duorum doliorum vini, que
-idius de Trye ei misit in Angliam, ut dicitur, in parte solucionis
l i'-toruni eoriorum, quos ab eodem Andrea emit; tunc, non obstante
calumpnia Petri del Ostel et Jobannis de Caillou, qui dicunt Be
partem habere in dictis vinis, ea faciant0 appreciari et ipsi Andree
lilxrari, sicut predictum est, et nomina plegiorum et precium rini
faciant. Teste ut
I >,■ damis datis, Mandatum <-^t Rieardo de Muntfiohet quod
habere Eaeiat W« de Kirkeham, deeano Bancti Martini London', tree
damoa in Eorinaeoo boeoo di Havering' extra paronm, de dono
I
1 1. •/ loqusU. Mandatum eet W. de Baleg' et boguj inia
quod loquelam que fait ooraoa eifl per preceptum regi inter Binaonem
et If. «oimtr -11111 Wintonie ten< atem, de
qo iburbio I» alibi, ponani ooram
W'.Mtn rium a die Banoti Miohaelia in nntun meneena
in eo «tutu QUO n-niiiu it. coram >i in itimo 00 iipiid Leio'. T(
ut mi pre.
CLOSE ROLLS.
L23
"'■ I >■ inquiticioiu facienda. -Mandatum • B. - ociis
sum quod in itinera boo Cantebrigi< Hunt' dUi inquiraat
. utnuii mar ills, de qUO conw-ntio eat int<-r jil.l uit» m de
Thorn' et priorem de Ely ex una ; alil>at<m I'
in comitate Hunk* vel in oomil I liligenti
h].i ratentioni, Balvo jui am ho
finis imponatur. T< -;■ at rapra.
Johatmt filio Oalfridi. — Mandatum est vi :i Hun
quod d< b floo de Swineaheved vel de prate subtea Wa vol de
nun carucata kerre ouna pertinentiia in Kenebanton*, que Joham.
(ilium Galfridi hereditaria oontingunt, ut perquiaita predioti Galfridi
patrifl Bui, et que Christiana quondam oomitic mortua
auit m dotem, ipsum Johannem doi [uin in
plenam habere Baisinam et pro volunta! inde diaponere. Ti
apud Chipeham, xxv. die Junii.
.1 a,/, is WintonU. Mandatum eat viceoomiti Suhampt' i
omnea Judeos de Wintonia, quoa cepit et in ]
tenet occaaione cujuadam pueri qui mortuua inyenl
rait apud Wintoniam, et pro eujua morte babetur d<
priaona regia deliberet; ita quod predict] Judei sint coram no
quando preceperimua de predieta suspicion. juri. Matrem auti
ejuadem pueri, que similiter oapta eat oocaaiow dvo
euatodiri facial in priaona regia. Te8te rage apud Chipeham, xxvj.
die Junii.
Fro Bradmestok'. -Bet eonoeaait priori et oanonieifl de Bradeneetek'
quod Hainan; iiqn irpetuum uniun Eeriam singulis minis duraturam
apud Bradeneat' per v. di''s, videlicet, in vigilia et in in
itino Nativifcakia Beate Marie et per duos dies m I s nisi
etc. Et mandatum eat vicecomiti Wilt' quod Eeriam illam p*r tot
ballivam suam clamari Ea keneri, Bicut p
at Bupra.
La oonfirmavit priori et canonici
Bn dam lil anciae con;
quam i ia inde fieri f' onrmavit -
on aementa que eia racionabil dent
pleniua continetur in oonfirmacionib
mandatum i imiti Suhamt' quod predictam eartam de
lib
in pl< ii" • m Libertakea et quietam
lem in ribitur - : —
Olo Oxon
V7ih\ rk\
oi,
liamt'.
10 HENRY III. 81
1232.
[m- 8.] Et maudatum tst: — J. de Monem' qiiod predictam cartaui lcgi
et libertates et quietantias predictas eis firmiter observari faciat.
Thome de Sarapford' et G. Esturmy quod predictas libertates
et quietantias eis habere pemiittant, sicut predictum est.
De qiu realms ileitis. — Mandatum est vicecomiti Sussex' quod habere
faciat R. Cycestrensi episcopo etc. centum quercus bonas de dono regis,
ad fabricam ecclesie sue, in foresta que fuit Gileberti de Aquila in loco
competentiori et viciniori ville Cycestr'. Teste rege apud* Wudestok'»
xvj. die Junii.
lh> convention* inter Rogerum de Dwntes' et comitissam uxorem ejus. —
Rex vicecomiti Midd' salutem. Scias quod, cum post mortem Christiane
quondam comitisse Essex', Rogerus de Antes' peteret saisinam sibi
fieri de maneriis que ipsa comitissa tenuerat in dotem de hereditate
Matildis comitisse Essex' uxoris sue, videlicet Enefeld', Kinebalton',
Querendon' et Agmodesham, tandem coram nobis ita convenit et con-
ssurn fuit quod idem Rogerus haberet saisinam de maneriis de Enefeld'
et Querendon', et predicta Matildis comitissa uxor sua pendente causa
inter ipsum Rogerum et earn de divortio inter eos celeb rando, habeat
et teneat maneria de Kinebald' et de Agmod' ad sustontationem
suam : ita quod ipsa pro expensis vel dampnis, si forte dictus
Rogerus a judicibus dicte cause in aliquibus interim condempnatus
fuerit, vel pro aliqua alia re a dicto Rogero interim amplius petere
non possit. Idem etiam Rogerus recipiet xlv. libras quas predicta
comitissa prius recepit ad sustentationem suam, scilicet xlv. marcas de
- ;tia et xv. marcas de villa de Thorreby et c. solidos de Johanno
filio Galfridi. Et ideo tibi precipimus quod de predicto manerio do
Enefeld' ipsi Rogero plenam saisinam habere facias. Teste mo ipso
apud Sanctum Edmundum, xxvij. die Junii.
mandatum est vicecomiti : —
Buk', quod ipsi Rogero de predicto manerio de Querendon', ot
predicto com. le manerio predicto do Agmodesham : —
Hunt', quod de predicto manerio de EenebalV predicto comitisso: —
Sine dilatione plena] inam habere faciant. Teste ut supra,
/' vinA -Mandatum est major! et ballivis de Lenn*
qi; tilatione ••mi faciant ad opus regis quatuor dolia vini
Wi [em vinis cum festinatione cariare faciant
v, mi oBum dolium vini, et usque Bwafham unum
dolium v: Theford' unum dolium vini, et usque Chipeham
unum dolium vini; et precium eorundem doliorum ire faciant
mi apostolorum Petri
tunc i miiI ciiiii earia
pud I luki ham, xxvij. die •! anii.
/'. ■ [e Burdi li i % qui m M que
Willelmi filii 1 1 athia, ul oon tat per inqu
r]<! in »rtc pi Willelmi viri sui, habi I lit'
ii- in ballium \ij. i
82 < I'M ROLLR.
L232
[m. /', /, . Mandatum eel vioeoomiti Bumera1 quod
in que eel in comil Thomam de Stok' pateotem
iiiiulfiiin d< I m, qui est in aervioio 11. <!»■ Bui
. in Glanmorgan, '1» iij. p hide tt-rre in Inglescumbe
in la I ctum ii I proximum comitatam
cti Mi apud Burg*, ij. die
•Julii.
/' Mandatum est II. «1»' NevilT quod in baUiva
.1, iiln mi lin pot< rit. f.icini habere priori de
\\ .mi \1. '| cheverone8 fa. ad operationem
.It .loud apud Walsingham, iij. die
•lulii.
I >< damit dati$. — Mandatum esl Johanni de Monem' quod in
foresta d< Fecham facial habere* Willebno de Cantilup' tree dan
de dono
in. I>< \ando . — Mandatum e t majoril Lenn' quod (!<•
. que applicuit in porta Lena ten
. miliaria ad opu tdiri, donee rex
aliquos : mil ripienda.} Rex quidem de preaio
mercatoril bisfieri. T< qpud Acre, iiij. die .Tulii.
' fton\ — Mandatum ociis
sin-; justiciariia itinerantibns in comitate Cantebrigie quod, n oootingat
Johannem .1 in aliquam miserioordiam incidi
ipsam perdonent. I apud Chipeham, \j. die
Julii.
/'. vivaria dt FlederWi reparando. — Mandatoi J. lilio Philippi
quod per visum viridarii capiat \j. quercua in haia de Aawude id
r. I'M .ii.mi in vivarii Flederith*. Tesie ut supra.
/'. ili- r'i venit ./, Hibemia. — Mandatun A'illclmo de
tol quod mill [ue renerunt de Bybernia ad
opua domini in custodia pad BristolT,
[ue <il induote i ibi salvo (
todiri dominua liud ai inde mandaverit. T-
pud ( hipebam, \ j. «1 1« Julii.
/' m datit. Mandatum est Eticardo de
tfuntfichi de Waleden' tria robora in
foi Ii II dfeld' ad focum suum, de don..
|. pud Waleden', «j. die Julii.
II. de N< vill" quod habere facial Drogoni de
Johanni d< P
! i. de dono tpod
Btandon', \iij. die Julii.
f " !
.n MS.
lfi HENRY III. 88
1232.
_m. 7.] j)(, probatore. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod Ricardum
probatorem, quern tenet in prisona Oxonie, venire faciat coram
justieiariis itinerantibus apud Norhamt1 ad faciendum ibidem proba-
tioner suas versus eos quos appellare voluerit. Teste rege apud
Walt ham, x. die Julii.
Et mandatum est justieiariis illis quod ipsum ad hoc admittant.
Teste at supra.
De <h<uiis dati*. — Mandatum est Galfrido Es tunny quod habere
faciat H. comiti Hereford' quatuor damos in foresta de Savernac, de
dono regis. Teste ut supra.
De tradendo in balli<>. — Willelmus le Porter, quern Rogerus Gray
appellat de morte Rogeri Gray avi sui odio et athia et non etc.,
habet iiteras directas vicecomiti Buk' quod tradatur in ballium
xij. etc.
De quistancia mortis. — Quia S. de Sedgrave et socii sui justiciarii
itinerantes regi constanter significarunt quod quidam Stanwinus,
volens jaeere baculum suum ad quendam portum,° jactu ejusdem
baculi quendam filium suum triennem interfecit per infortunium
tantum et non per feloniam, signifieat rex eisdem justieiariis quod
rex, quantum ad eum pertinet, ipsam mortem ei perdonavit. Et
mandatum est eis quod ea occasione utlagariam in eum non faciant
promulgari, set eum de predicta morte, quantum ad regem pertinet,
quietum esse faciant. T< ste rege apud Waltham, x. die Julii.
Pro I l< Stoukewik'. — Mandatum est vicecomiti Sussex' quod
habere faciat Osberto de Stoukeuik' talem saieinam de terra sua in
.•leg' et alibi in comitatu suo cum catallis suis, qualem hide habuit
antequam captus fuit et in prisona regis positus, nude jam deliberatue
• per pli gioe, ut dicitur, desicut nullus pro malo recto disseisiendua
est de libera tenemento buo quamdiu inde recto stare voluerit.
ra.
Pro quodam homine </<■ gavelikinde. Ostendit regi Alredufl
carettarins quod, cum Willelmufl filius Eustachii ilr' Borton' peteret
rum v. .i et dimidiam in Cherteham per breve regis
in curia prions Sain'' Trinitatis Kantuarie de Cherteham,
ponerel per juratam uj. legalium hominum
tenentiom in gavelikinde quia eorum majus jus oaberet in terra ilia,
it priui ponj c nper magnam ■< isam antequam rex
ficeasenit quod d id oapiatur m < de tenemento
-I nip 'ur in gavelikinde, quia idem Alredus breve regia de pace
non talit ;ul primam i prioris, adjadioavit eadem ouria
■aisinam fieri p SVillelmo de pw defaltam ip
Al; i mi Alredum non quia prediotum bn
debita, immo per curiam r< i quotl dictum
biwe Doodui dti Kaneifl quod
CLOSE ROLLS.
1282.
111 de predicts tern ipsi AJredo talem saiainam hal>oro facial qualom
babnit antequam per judicium prelate curie ind contra justiciam
di nt supra.
/v venations capiendo ad opus regit. Mandatum < -t Johanna Folio
Philippe nil, venatoribua mis, quod capiant in (oreeta de
Brehull' duos vel tri os contra adventum raum usque Wudestok',
ul»i erit ante instana featum Sancti Jaoobi Apostoli, et interim cum
ibufl -ui- ibidem exspectent. T. apud Waltham, xj.
Julii.
Pro episcopo Lincolniensi. — -Mandatum eat S. de Sedgrava, \Y. de
Insula at magistro R. de Bhardelawe quod aasisam, qnam Philippus
de Kyme aramiavit versus II. Linoolnienaem episcopum de attingen-
«lis \ij. juratoribua per xxiiij. militea super aaoramento quod predict]
\ij. juratoree fecerunt in nssisa que nnper fait capta coram
Bociia bum in itinera too in oomitatu Nbtingh' de ultima presenter
me ad a de Carleton' et de Danby, ponant coram
i -iis Buifl apud Westmonaaterium a die Sancti Michaelis in unum
mensem. Testa rege apud Waltham, xiij. die Julii.
/';•<; pri \\',nluc. — Mandatum eat juaticiariifl itinerantibua in
oomitatu Norhamt' quod aasisam ultima pnwnntationin qnam Henx
de Egedon' aramiavit versus priorem de Wenlac, qui eat in semcio
ile advocations capelle de o*, ponant coram s» riia
Buia apud Weatmonaaterium a die Sancti Michaelis in unum mensem.
T( ste at supra.
episcopo FAyensi. Mandatum eat ahhati Sancti Edmundi (pio<l
loquelam, que e>t in curia sua apud Sanctum Kdmundum per bn
nostrum de cecto mter Rogerum filium Vital] antem et 11.
Blyensem epiaoopum, qui cum rege iturua i Wallie* per
preceptum regie, tenentem, de lxvij. acrii teen cum pertinentufl in
Glemeford', ponat in ram usque in unum i a n
Sancti Michaelis anno etc. xvj. Teete ut supra.
1 1 quereubus it copulis datis, — Mandatum est I\ de Rivalhs quod
habere (■ moni oapellano 11. de Buj . x. qui
eopulaa in fori ita de Bhirewod" ad aa boepitandum. T<
apud \\". itmonaaterinm, xvj. die Julii.
./, WymundeV. Rex concessit per cartam mam
prion le SVymundel' illam rirgatam
tinentiia in Dinesl' quam Willelmna Pollard' aliquando tenuit
per cartam ■•. devenit in manum r. turn
ipeiufl Willelmi, babendam et tenendam inperpetuum m prei
:n.tur. mandatum e-t vioaoomiti Bertf quod
nam l( -mam hah ;at.
16 HENRY III. 85
1232.
m. 7.J pri) Galfrido de MandeviW. — Maudatum est justiciariis ad custodiam
Judeorum assignatis quod per sacramentuui xij. proborum efc legalium
hoininuin de comitatu Wilt', extendi faciaut terrain Galfridi de
Mandevill' in eodem comitatu, et secundum extensionem illam et
valorem ejusdem terre rationabilem finem eidem Galfrido habere
faciant de debito, quod idem Galfridus debet Joscepino Judeo Bristoll',
Copino Judeo Oxonie et Bonefey de Walingford'. Teste ut supra.
Per G. de Craucumbe.
De copuMa dotis. — Quia x. copule quas rex capi precepit in foresta
de Cornebur' ad fabricam capelle hospitalis Sancti Johannis Oxonie,
non possunt ibi inveniri ; mandatum est H. de Nevill' quod magistro
predicti hospitalis habere faciat ad eandem capellam x. copulas
sparsim in boscis regis de Sotovr' et de Brehull', ubi competentius
capi poterunt. Teste ut supra.
Fm uxore BadtUji de Trublevill'. — Bex commisit Alicie, que fuit
uxor Radulfi de Trublevill', ad se sustentandum toto tempore vite
sue, terrain illam cum pertinentiis suis in Brochamt' quam predictus
Radulfus tenuit de ballio regis. Et mandatum est vicecomiti War'
quod de predicts terra ipsi Alicie plenam saisinam habere faciat,
sicut predictum est. Teste ut supra.
Pr» WiUdmo Caperon. — Rex commisit Willelmo Caperon, vadleto
suo, terram illam cum pertinentiis in Coleby ad se sustentandum in
servicio regis quamdiu regi placuerit, quam Radulfus de Trublevill'
tenuit de ballio regis. Et mandatum est vicecomiti Line' quod de
predicta terra ipsi Willelmo saisinam habere faciat. Teste ut supra.
I )r ,la, uis ilatis. — Mandatum est H. de Nevill' quod habere faciat
Willelmo de Ral' duos damos in foresta regis de Olive, de dono
regis. Teste rege apud Westmonasterium, xvij die Julii.
J), tcitammta comities* Essex1. — Mandatum est vicecomiti Bed' et
uY sicut alias, quod non inpediant \<1 inpediri permittant executorea
i Ohristiane quondam oomitisse Essex1 per omnia ut Bupra,
adiecto, eo non ate quod rex de tnanerio' de Aumodesham
tildi count • Beref et de manerio de Querrendon Bogero de
• ' hui-inam fieri precepit ; que quidem mani ria fuerunt predicts
. mituM I • • ll s"l"
l(-ni modo ■oribitai rioecomiti: —
llidd'i apposite manerio de Bnefeld' quod predictue Etogerus
hiil /is.
1. ito manerio de Wymbi
ndti Bunt', apposito manerio de Kenebaut', quod
tnitissa Hereford' bal
-, /,,,/-/, | liam
|Uod 1« i prol homine de
comitatu Soft" ; ;-: ' ot
c\n<\- ROLLS.
L232.
M cundum itam et valorem ejusdem ei faciant hah
abilem finem de debito qui i quod <U I aedioto
i Eratri (jus. London*. Teste m supra.
/'. a cajru ui Sandwic'. — Mandatum est ballivi.s
firmiter injungendo quod nullam prisam vinorum
□ \ill;i ma capiant, Dec deoeiero oapi permittant ibid
qu fiat apnd London'. Teste n
apnd Wi ij. die Julii.
in mo ibitor Simoni di Grenewic' ] to Dovr' de
vinorum uon capienda apnd Bandwie', neo <L aliii rebus de
quibua pi levit in eadem villa ad o\>\\- . quia rex
viilt quod tota prisa vinorum vel aliannn rerum que ibidem capi
con fiat apud London'. T< -t< ut supra.
/'. terri» q int Johamni» dt Brao*'. — Mandatum est vicecomiti
Buk* quod habere [aciat I B ill' etc. ■""■» de omnibus
tenia, que fuerunt Johannis de Braos', qui mortuus est, in balliva
:. T< :• ut Bupra.
/'. libertatibu* quibusdam in comitatu Noting' '. — Bex conoi
confirmavit quod perambulatio beta in comitatu Noting1 per
11. d< NevilT et B. di Insula et quosdam alios aibi aasociatos per pre-
ptum regis, predicto Bugone tunc existente justiciario foreste, inter
parh - illas, qui deaffi tee, que forests mm
debent, firms -it it Btabilis permaneat inperpetuum, et quod pa
ille de comitatu predicto deafforestate remaneant per metis et loca
m p. rambulatione inde Esm at plenius exprimuntur et continentur
in carts quam ben fecit omnibus manentibus in partibus
predictis deaffo [uibus similiter rex quod Dallas
irum d< istator sive \*iritlarius sive rcgardator -cm
vel heredi in f< predict] comitatus, et quod Dallas eoram
veniat per oommunem Bummonioionem ad placita (• coram
justiciariis itinerantibus nisi atachiatus sit pro aliqua transjjressione
fori icut plenius continetur in predicta carta regis inde Eav
mandatum est - Noting* quod predictam in piano
mitata an tern sioat predictam est. Teste
ut Bupra.
/ 'i llama < Ijondan' data Hicarda capdUtno,— Rex
Johanna, capellano, donium illam cum
rtinentiis in \ n', que fait EUoaidi
le Ailler et n d manu Judei London' et Elans
matri - i j ilono n el beredil ftl
cuicumqui render* vel alitei voluerit. Lt man*
datum ■ -t j .in Judeorum as ijuod eideru
!- domo i cum ntiia plenam niiinam haj
predictui ut Bupi
16 HENRY III. 87
1232.
Im- ?•] Pro Henrico de Neketon'. — Mandaturn est justiciariis quod habere
faciant Henrico de Neketon' ratiouabiles terrninos ad reddendum
Isaac de Norwico, Judeo, xiiij. libras quas ei debet. Interim autem
stallari faciant debitum illud, ita quod decetero non currat usura.
Teste ut supra.
Hibcmia. Pro Henrico de Trublevill. — Quia Radulfus de
TrublevilT diem clausit extremum die Martis proxima post Trans-
lationem Sancti Benedicti anno etc. xvj., cui Henricus de Trublevill'
nepos ejusdem Radulfi succedere debet in terra de Balimadun cum
pertinentiis, quam habuit idem Radulfus de dono regis ; mandatum
est H. de Burgo etc., justiciario Anglie et Hibernie, quod de predicta
terra latori presentium ad opus ipsius Henrici talem saisinam habere
faciat, qualem idem Radulfus inde habuit die quo obiit. Teste
jq apud WL-tmonasterium, xix. die Julii anno etc. xvj.
I >>■ tradendi» in ballium. — Jobannes filius Gileberti et Radulfus
filius ejus capti et detenti in prisons pro morte Gervasii filii
Aihvini, unde Aihvinus Himer et Elena uxor ejus eos appellant,
habent literas regis directas vicecomiti Suhamt' quod tradantur in
ballium xij. etc.
Eogero de la Dune. — Rex perdonavit Rogero de la Dune
totum lucrum quod deboit Benedicto Levesk' et Elie filio suo pro
xij. m&rcifl quas ab eis mutuo cepit; et concessit rex quod ad ipsas
xij. ntuucae < is reddendas habeat ratiouabiles terrninos, ita quod
debitum sit stallatum, quod usura inde de cetero non currat. Et
mandatum est justiciariis ad custodiam Judeorum assignatis quod de
toto lucro predicto ipsum Rogerum quietum esse, et ad ipsas xij.
marcas reddendas ratiouabiles terrninos ei habere faciant, faeientes
predictum debitum stallari, ita quod decetero inde non currat
usura. T( '■ ut supra.
/v. hominibut de fiTancta.— Willelmus filius Petri, Petrus filius
. Godefridus filius Wulnorth', Willelmus filius. Badulfi, fiamo
Alius Walteri, Jordanua filius Johannis, Bugo filius Radulfi, Johani
fili Roberti, Simon Blundus, Johannes Burchard', Walterus de
1 Waltera le Iv.ky et Samson filius B iri in curia n
nt hter.i- de p ■ iper eon uetudinibus et Berviciis, ande
poeuerunt se rupet jaratam d- elikinde in curia War le
. d< < -; ip uiii \\ arinum, et, quia dictum
non potuerunt hah quod oondum i i formatum el pet
eos non -t' tit quin illud habuit ent, vicecom» Kanciu en, i.<
Warino llivi quod in loquela ilia nun prooedanl
ip m homine inde in aliquo on* nt. 'I i V at up
tnodo icribitar eidem ricecomiti i o Godi
qUj j,, i I.'mI.i 1 1 inn
filiuin lie:'nialdi.
1232.
t,n- ' hominil m con-
Lnibue homin hominil
maiKiitilms infj . I >rf\ quod • * sni
ini 1 1 11 BUD nniii suorum, sicut pleoiua
in predicl 'ur. mandatum bulario <1«
rf ° quod predictam i
lil permitti ite at
i luam pro se
\\ . CarleoL iium castri Carl'
ad totam vitain Miani, ita «jiuxl
I ad B firma dicti eomitata
predictam on icuum dicti comitate riorum
nij. carucatarum I iminieo
binentium ad predictum caatrum. Et mandatum eat baronibus
de B fieri et inrotulari faciant. pud
Lamh', w. die Julii.
in C] bat* c hi» Rading'. — H Bcaooario
salutem. Cum a prt bus A
suae ooncedatur abbati et monachia <lc Bading', quod ipsi quieti
sint ■ tarn in I ad<]insitis quain adquirOO
lio nt lil» [uantum ad t ant
po men di icia
nostra, ita quod in conaequentiam ab aliie train non poaait,
Qoedimua quod <K oetero eia teneatur libertae pn
vobia mandamus quod di i quod ab un-
monicionem 9 ii noatri «It feodo dimidii militia in Senekewell,
ip oe qui* be me ipso apod Lamh', x\. dk .Tulii.
/'. eervit datU. Mandatum eel Petro ad Kivall' quod
Eaoiat J. Bathonien uopo i i i j _ in pingui in fnreata
de Bui jorem
epiaoopi, <1< dom apud Westmonaaterinm, \\j. die
Julii.
/'• da Mandatum aai P. •!« EtivalT quod haWn faciat
Tin hi. os ununi danium in f< Blakemar*, &
l pud i\ Julii.
tdatum eat eidem quod haUn faciat B.
«Ii [usula unum dolium vim .1« }n tpud Buhamt', de dono
te ut
/'. Willelmo il« K
ulum tota vita -
lictum | ( Libaret. In
apud Kenet', \\ij. die Julii.
Vic tMiniti
Hi HENRY III. 89
1232.
tm- °-- I'm episcopo Batiioniensi. — Quia rex concessit J. Batiioniensi
episcopo et successoribus suis et per cartam suam eonfirmavit quod
ipsi et ouines homines sui et ornnes homines de feodis suis sint
inperpetuum quieti de operationibus castellorum, domorum, murorum,
fossatorum et omnibus aliis operationibus, mandatum est hominibus
BristolT quod occasione concessionis, quam rex eis fecit, quod caperent
in auxihmn ville sue firmande et claudende de navibus, carectis,
summagiis denarium sive obolum sive quadrantem ; nichil capiant de
predicto episcopo vel hominibus suis vel de feodis, et si aliquid
ceperint, sine dilatione reddant. Teste ut supra.
♦
Dt prison* deliberandi. — Mandatum est vicecomiti Heref quod si
vj. probi et legales homines de comitatu suo Amisium Sholle, quern
vicecomes Sumersef tenet in prisona de Ivelcestr' eo quod inventus
fait in societate Roberti de Mudeford' malefactoris in comitatu Heref,
et qui de nullo malefacto rettatur, ut rex audivit, coram eo velint
manucapere habendum coram justiciariis ad primam assisam etc. ad
standum inde recto si quis etc.; tunc ipsos vj. homines ita recipiat
et hoc per litems suas vicecomiti Sumerset' scire faciat, cui rex
mandavit quod ex quo vicecomes Heref id ei significaverit, predictum
Amisium per ballium predictorum sex hominum deliberet. Teste ut
supra.
I >, denarii» cambii Land! liber andis. — Mandatum est Ricardo Renger
quod omnes denarios, quos habet penes se ad Bustentationem monete
cambii r ine omni dilatione liberet Willclmo Hardel ad
faciendum inde quod rex ei injunxerit. Teste ut supra.
/'/■-. Jordano <!>■ BernevilT. — Mandatum est II. de Trublevill' quod
plena). [nam faciat habere Jordano de BernevilT de terra sua
in : qoem qnidem Jordanum ballivi ipsius II. dissaisiverunt,
quod dicebatnr ipsom de» quid inde amotum merit, ei
faciat restitui. T( h ipra.
/'. i'.» Vancta Elena. Mandatum est justiciariis ad oustodiam
aatia quod rationabiles terminoa habere Eaciant Ade de
Bancta Elena ad reddendum debita que debet Elye Blundo, Elye
filio Benedict^ Aaron filio Abbrahe el Aaron de Line', Judeia Lond*.
to ut supra.
//, ,i,ii. Rex perdonavit Gileberto filio Galfridi
Bteritl Johanni fi ctom quod fecerunt regi in
Coreste de Windles', ducendo leporario per
«In . propU i quod foi i f. .i.iiii oapl
i apud Wind]. '. I'. rdo a Galfrido di
i < . i]< kn iii . 1. Johanni i, foil factum 'i1""1 i i
iinponit.il. od predicti t i 1 1 1 aui int »ul domum ituun
i inn I< porarii i Ddum in
00 CLOSE ROLLS.
1231'
['» ' forests n |uol ipse similii in prison» regis.
lnanu. a pri-ona dellL*
qui I ■ ra.
P. •!• Etivall' quod occasione non
\' : iciat. Ti -:< at supra.
/'< mat Mandatum est Th< >n' quod
habere fiui.it vie mium in foresta de Carleol' ad
iiij. mangonelloc • ad cingulum
quoddam Mum coram Carleol', neut
rex 11 injunxit. ad Windles', xxiij. die .Tulii.
/'- ■ '. Mandatum W. thesaurario
it chip rani- quod hal lant Radulfo de KM- Mi', constabulario
Tunis0 Lond' ad operationem aule ejuadem Turn lod
Eaeiant li Odoni aurifabro Laurencio de Castell1 denarios ad
operationem domorum 'pud Westmonasterium ; quo rex
Bcierit quantum ad op rationem earum ('is Liberaverint, tunc bn
suuin de Liberal inch fun faeiet. '\'< •■ at supra.
I >, dunlin datu. — Mandatum est constabulario Windles' quod
hal W. lensi epi-eopo iiij. damos in for» <ta de
Windles', de dono pud Windles', wiiij. die Julii.
I >, damit dati». Mandatum est P. de ByvalT quod habere faciat
niagfotro milieu Templi in Anglia novem damos in f<
quo- habere debi julis annis de dono 11.
pud Rading', \wj. dii Julii.
Pro Will' In, nglffrld\ — Quia constat regi per inquisition'
quod terra que fuit Etoberti de Dikelesdon' in 1 -ham, qui
utlagatus est pri rdi Engeram, extitit in manu regis pet
unum annum et unmii diem, et quod idem Robert lam
lllain de Willelmo d< Englefeld', mandatum est vicecomiti Wigornie
quod de p' in Willelmo sine dilatione plenaui
>ai-mam hal)i at BU]
/'/•• Ada d* Sanrta Helena.— Mandatum est justiciariis ad
todiam Judeorum p unentum probormn
.ilium hominum de oomitatil link', extendi Eaeiant
terras A.de de in pn oomitaiiba mdmn
extensionem et valorem earundem urrarum Eaeiant ■ hal
rationabilem unern tionabiles termnu» de debito quod d.
Elye til m . l • I'.l •; lo, aaron EUio Abrah
Lino', Jud< adon' ; it* quod mil.- non currant usure. <
ipud R
i.
16 HENRY III. 91
1232.
[m. 6.] I'fu WaUero de Langeton\ — Mandatum est baronibus de Scaccario
quod si "Walterus de Langeton reddat domino regi ad Scaccarium
suum arreragia ei debita de manerio de Reddeswell' cum hundredo
et pertinentiis aliis, et inveniat eis securitatem quod decetero firmam
inde debitam reddet ad predictum Scaccarium terminis statutis, tunc
de dicto manerio cum hundredo et aliis pertinentiis plenam saisinam
ei habere faciant, non obstante mandato quod dominus rex alias eis
fecit de eodem manerio liberando Dionisie de Anesty, uxori ipsius
Walteri. Teste rege apud Walingeford', xxvij die Julii.
Pro Bicardo Duket et sociis sui* justiciaries. — Mandatum est W.
de Ral' et Roberto de Lexinton, quod de amerciamentis itineris sui,
que quidein extrahi faciant a rotulo mittendo ad Scaccarium, habere
faciant Ricardo Duket x. librae, Ade filio Willelmi x. libras et
Badulfo filio Reginaldi x. marcas, ad se in servicio regis sustentandos.
Teste rege apud Waling', xxvj. die Julii.
De ilamis <latis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
lulfo Maidenestan', decano Heref, iiij. damos in foresta de Den',
de dono regis. Teste rege apud Oxoniam, xxviij. die Julii.
Pro uxore Radulfi idii Bernardi. — Mandatum est vicecomiti Kancie
quod de maneriis Radulfi filii Bernardi, que cepit in manum regis
per preceptum suum, aasignet Johanne uxori ipsius Radulfi unum
manerium ad ejus sustentationem, unde possit rationabiliter sustineri.
Teste ut supra.
Pro Galfrido de Lucy. — Mandatum est Petro de Rivall' quod
faciat habere Galfrido de Lucy unum dolium vini de vinis regis, que
sunt in celario regis apud London', et viginti brennas in vivario
de Ifortelak', de dono regis. Teste ut supra.
I'm monialilnu ds LitUmora. — Mandatum est Elugoni de NewilT
quod cartam, quam rex fieri fecit priorisse et Banctimonialibus de
LiUemora de uno equo sumeratio habendo singulis diebus bis itinerante
in Con de Bhotovr' ad spinas et riccum et mortuum boscum
tocum suum inperpetuum, legi faciat et teneri. Teste ut supra.
Pro abbot* Oloue'. Mandatum est I', de Bivall' quod si abbas
et monaobJ Bancti Petri Glouo' non habaerint plene c. quercus, quae
rex anno preterito dedit m t de Den' ad Eabricam eoolesie Bue,
tunc id quo-! I (!<■ predictifl c. quercubua eis sine dilations
habere f;ui;it cum i krundem quercuum, que ad tnaeremium
permiits forests maereminm
mi, quod in <-ii habenl quod areetari feci! idem I*.
ut I'livit. 'I ■ ]niil \\ udc-tok', xxviij. die Julii.
Mai/ilia dt Cantilup'. !:• corn Mabilie di Cantilup'
>«\ in increment u quam babet itinerantam
toratta do D ■ ptum ' dii bui
in aadem foi tndiu . us robcu adeiu forgiara
92 CL< ROLLS.
L232.
° melius Bustentandam. Et mand I P. dV EtivalT quod him
robur (i ha!.. icut predictun apud YYudestok',
xwiij. da Julii.
I >< damtM dati»,- Mandatum i si Peiro de ltivall' quod hab
fauat Baldewino de Ver duoe damoe in foresta de Bokingh*, d* - dono
lit BU]
Eodem modo Bcribitur eidem de ij. damia Waltero nn' in
forests de Birewod'. at sap
Eodem i scribitur eidem de \. damifl datis A. comiti
Penbr' in forests de Brikestok'. T> b at supra.
I'm Magistro Templi. — Mandatam est vioeoomiti Buk' quod fonum,
quod Rannlfoa Brito vi ei srmis fecit asportari de terra m milicie
Templi spud Chalfhunt' ad curium suam in eadem villa, sine dilati
reddi faoiat et reveniie. apud Otinton, xxxj. die Julii.
I h npervario regi reddito /■> r Radulfiim </- Wyliton'. — Ra<lulfus de
Wilinton' reddidit regi apud Otinton' in vigilia Baaeti Petri ad Vin-
onls anno xvj., unum Bpervarium sonim quern regi debuit de anno
lem pro terra de Welhop'. Et msndatum est baroxubus de
Scaccario quod ipsum bade quietum esse faciant. T< a apud
Evesham, \\\j. die Julii.
Et mandatum est vioeoomiti Buhamt' quod ei pacem inde balxn
permittat.
Pro Ricardo </< Rod* dt perdonaU fartt. — K • rdonavit
EUcardo de Bad< forisfactum, quod imposition fuit i de
Braden', propter quod fuit ) eptum n imprison-
atus apud Sarrisluiriaiii. El mandatum est vioeoomiti WiltSS1 quod
■I. predicts prisons ipsum deliberet. 'pud Evesham pcimo
die Julii (»tc). Pro Pagano de Chauro*.
/v damia datis. Mandatum Bsi 1'. d< Etivall' quod in foresta do
rernak' facial habere EL comiti sCaresoallo vj. damos. de dono
pud Wigorniam, i. die ti.°
De iiiu> i, mi" data. — Mandatum est eidem P. quod si W. Wj
episoopus, oui rex dedit in Says de Uverle mini forestam d far'
K. querous ad aovam operationem eoclesi» w el \1. q
in foresta de Den' ndem i nam, antequam rex ipsa P<
oomm b foresl ' todiendam, easdem (parens dob
habui ii habere faoiat in locis predictis ad operationem i
predicts, at supra.
/'. [uod li
\\ J( ando I j. damos in f< de BrehulT, de dono
Test
16 HEXEY III. 98
1232.
[m. 6.] jyc ,1,,,-,/it,. regis supra Sabrinam. — Mandatum est P. de Rivall'
quod habere faciat vicecorniti Glouc' maeremium in fovesta de Den',
ad gurgites regis super fluviuru Sabrine reparandos. Teste rege apud
Kideministr', iij. die Augusti.
De lnsca data. — Mandatum est H. de Nevill' quod habere faciat
Pontio de Ponte xxx. carectatas busce in bosco de Shotovr' ducendas
usque Oxoniarn ad focuni sumn. Teste ut supra.
De cheveronSnt» <latis. — Mandatum est P. de Rivallis quod in
bosco regis de Hauekehurst faciat habere priori de "Wenlac cheverones
ad xxx. copulas, et in haya de la Lya corbellos et alia necessaria
ad predictas copulas, et xv. quercus in eadem haya ad bordum
faciendum ad fabricam ecclesie sue de Wenlac, de dono regis. Teste
rege apud Salopiam, vj. die Augusti.
I'm Niehalao de NeviW. — Rex dedit et concessit Nicholao do
NevilP pratum illud cum pertinentiis, quod Falkesiua de Breaute
babuit juxta Bedeford'. Et mandatum est vicecorniti Bedeford' quod
de predicto prato cum pertinentiis eidem Nicholao sine dilatione
plenam saisinam habere faciat. Teste rege apud Salopiam, vij. die
Augusti, anno etc. xvj.
Pro hominibu» de terra L. principis de Aherfrau; <lc veniendo causa
mdi et vendendi ad nundinas et mercata. — Rex concessit omnibus de
terra L. principis de Aberfraw et domini de Snaudon' quod salvo et
sine inpedimento venire possint ad mercata et nundinas ubicunquo
voluerint in baillia vicecomitis Salopesir' et Stafford', ad emendum et
vendendum ibidem victualia et alia necessaria, usque ad octabas
- !icti Michaelis anno regni regis xvj., quamdiu colloquium quod
tunc erit int«r dominnm pegem et ipsum L. duraverit. ESt mandatum
I vicecorniti predicto quod sic fieri permittat et hoc per totani
bailliam suam clanmri faciat. T tc. ut supra.
Eodem modo Bcribitur vioecomitibus Hereford* et Wygornie pro
Ut damo <iat<>. Mandatum i I I', de RivalT quod habere faciat
I: • ildo >ri de Oarderoba regie, anum damum in forests de
Windlee', de dono i l apud Salopiam, i\. die Augusti.
Pro fratribm predicaUm Ben mandavit Johanni de
liooem', duni fuit justioiariu quod de dono
ibus Balopie ixx. querous ia forests de Is
l focuni Buum, abi
ad 0] »rum ( 1
nduni q int ut dicunt, m
r -t !'. I: .ill' quod id, qn d< m fr d(
!. ■ i pn dictum
ent. i
94 - LOR] ROLLS.
1232.
[m Pro abbot >i. Haijheman. Rex pet cartam suani sbbati
de Il.i'.'h' man quod wj. emu pertinentiis, quae
fecit in i ,! mi et in Mitlewod', oo
perambulationis, qui facta f nit inter partes lllas que di :it,
et que Eo deberent, et que wj. a< m«lam
perambulationem Eactam0 per preoeptum regis0 in forestam n
Euerunt, teneat quietae de \ iorum,
viridariorum et regardatorum et omnium ministrorum Bnorum.1
mandatum i I P. de RivalT quod ipsum abbatem predictae wj. ac
tenere permittat qui< il predictum i T< ste nt supra,
I ), tlami» dati». — Mandatum esi Petro «I» Rivall' <jn<wl in Nova
Forests Eaeiat habere Willelmo de ij damns, de dono
Teste pud Wenlac', x. die Augusti.
/'. quercubm dati*. — Mandatum est eidem P. quod in Ixdsco n
de Bhirlet Eaeiat habere priori * 1 * - Wenlac iiij. quercus ad oapellam
acte Marie de Wenlac celandam, «le <lono regis. Test) ut supi
/', gaiola Salopi* reparanda. —Mandatum est P. de Rivall' quod
in forests regis, ubi competentius capi et oommodius dad
usque Salopiam, raoiat habere vieeoomiti Balopie rnaerefniuni ad
domos regis i rtri Balopie reparandas, et oindulas faciei:
ii. 1 ipsas domos oooperiendas. T< <te ut supra.
I >, trencheu fariendi*. Mandatum est 1'. de Rivall' quod
trencheias que bote Euerunt tempore J. regis spoce domini
'is in boscis comitatus Balopie, et que Jam iterum oreverunt,
renovarj Eaeiat et deliberari de subbosoo remanontc
bosoo, tain querou quam alio genere bosci; videlioet, in 1k>-co inter
Parvam Wenlao et Webiton', trenoheam in bosoo inter osnrtom Parvam
Wenlac et MadeT, trencheam in bosoo <le Sugel', trenoheam in 1*>
Bubtus Montem Gileberti inter eandem Parvam Wenlao Salopiam
super magnam viam. treiiehcani in alneto «pie vocatur Shortehagheman
per magnam Btratam «pie est inter Salopiam weburg', et inl
Salopiam et Elagheman', et trenoheam in alneto inter Parvam Wenlac
et Buldewas, et de trenoheis 1 1 1 i - Eaoiendis its diligenter cum
Eestinatio] utromittat quod rex diligentiam Buam hal m-
mendatam, et n« malum in«l«' eveniat. apod Brag', \.
die Angusti.
/'. fiutii el mbbosco data. -Mandatum est P. de Rivall1 ipi«><l
habere Eaeiat prion de Wenlao xv. fusts in I - «!«■ Is l
ad operationem eoclesie Bue «!«■ Wenlao, et \\. carratas «le rabbo
in eadem Eo le dono i apud Bi ig', \j.
Angusti.
• Alb
} Altered from %h eo • essu
• Marti, i iterum fucrunt |
i
16 HENRY III. 95
1232.
[m. 6.] j>e quercubm datis. —Rex tempore quo B. de Insula fuit justiciarius
foreste, dedit Romero la Suche vij. quercus capiendas in foresta regis
de Wauberg', et viij. quercus capiendas in bosco regis de Sappel',
ad se hospitandum apud Swaves', quas quideni quercus idem Rogerus
nondum habuit ut dicit. Et mandatum est P. de Rivall' quod eas
ei habere faciat sicut predictum est ; nisi alias eas babuerit. Teste
ut supra.
Pro HospUdU de Brag'. — Rex concessit fratribus Hospitalis Sancti
Johannis Ewangeliste de Brng' quod singulis diebus inperpetuum
habeant unum equum itinerantem semel in die ad siccum et mortuum
boscum ad focum suum. Et mandatum est P. de Rivall' quod ipsos
fratres predictum equum itinerantem in predicts foresta, sicut predictum
est, habere permittat. Teste ut supra.
Pro prion Sanete Trinitatis Kantuarie. — Mandatum est P. de
Rivall' quod habere faciat priori et monachis Ecclesie Christi Cantuarie
viij. libras de termino Pasche proximo preteriti anno etc. xvj., quas
singulis annis ad eundem terminum recipere solent per manus archi-
episcoporum Cantuariensium in manerio de Roculfer. Teste rege apud
Kideministr', xij. die Augusti.
1 >• mercaio Sancti BriaveUi. — Rex vult quod unum mercatum
teneatur singulis septimanis per diem Martis apud manerium Sancti
Briavelli. Et mandatum est vicecomiti Glouc' quod predictum
mercatum per totam ballivam suam clamari faciat et teneri, sicut
predictum T jte rege apud Wigorniam, xiij. die Augusti.
Pro Bieardo Duket. — Mandatum est vicecomiti Line' quod de
xiiij. bovatis terra cum pertinentiis in Wellingour', que date fuerunt
in maritagium cum liargareta uxore Ricardi Duket, ut dicitur, et
quas ipsi Ricardus et Maigareta clamant esse jus ipsiua Margarete
ratione predicta, plenam saisinam eis habere faciat usque ad festum
Sancti Micluu lis anno etc. xvij. T( 3te ut supra.
/'■ / loquele. Mandatum est vicecomiti Lane' quod
loquelam, que est in oomitatu buo per breve de recto inter Aianum
Binglinton' petentem et Willelmum Bus» 1 tenentem de terra in
irthmeles, ponat in respectam usque ad festum Sancti Martini anno
vij, ut idem Willelmua interim redire poaait in Angliam a
rmannia, nbi est in Bervieio \i. oomitia Ceatrie et Line'. Teste
ut supra.
De ■!>' . Mandal im i ' I'. de Rivall1 quod in foresta de
Wauh lu Suche duoa damos, de dono
apud (
[in. /<- //.-<./ ii'. tnwna t. ,,,<,,!. Mandatum e t W. Carleo
ojK) fj id opu '101111111 regi u que W. tmon
MU-num f< mini. Im »nem de I' qui ant spud
1 1. 1 /. i urn ibidem, et quod vendi tsoisl
ibidem pro bladi collig
'•»'» CLOSE ROLLS.
1232.
Lm# ,JJ />. <•, Mandatum est innjori el VM
comitibus Loud' qui [us marescalluf 1 opus
Lumbardia, qui sunt apud Loud' venal -mt
ad hi id rationabile
piecium < adum preoium n tunc • am
custodibus in inveniri, •
3 allocari. 'I • apud Otinton', \\j. die An
1 >■ cervit tt < Mandatum P. de EtivalT quod in
forests de Wind Galfrido d
tree damos, de dono regis. it supx .
De viridarit) tligmdo. Mandatum Oxonie quod in
pleno oomitata buo per isum ejusdi faciat de
fidelioribus et discretioribus militibue ejusdi aitatus Philippi
de Basting', viridarii de forests de Wiohewod', talem qui melius
po viridarius regis de eadem forests, et qui meliui
perbibere fid timonium forestariis nostris de biis que pertinent
ad coronam ■> prin quod f:
perhibebit testimonium predictis I quod jura
observabit in biis que ad eandem forestam pertineni piat
ex parte regis quod officio viridarii fidelil diligenter intendat :
et nomen ejus regi faciat. at supra.
Pro Rngero -/. / Mandatum i oomiti Midd' quod Don
obstante alio mandate n gis « i facto quod habere fa< itoribus
tamenti Christiane, quondam oomiti a I Mada que !•
minari in ten-is manerii <{<■ Enefeld', babere faciat Bogero de Dai.
isinam de dicto manerio cum bladis it fruotibus terrarum pre-
dictarum et omnibus aliis pertinentiis ejusdem manerii, moot
oonsuetudo i oi. T( at< at Bup
l'.odtin modo Bcribitur vioecomiti Buk* de nmnorio ds
Querendon*.
/', fxtrandoM. Mandatur P. de
EtivalT quod bal bulario castri de Hi um
in forests de Sh. 1 cindulas d alia Eaciends ad don
ejusdem castri reparandas. tiam 1
Merleberg' maeremium ad oindulas faciendas in I I bam
ad domo de Merleberg' reparand am bi I
oonstabulario : v » • 1 1 i maeremium in f id
cinduli 9 avelli reparand
T(
\
abbati atiis
quae advocatus Betbun'
\\ ..]-. rus de P ■'• rhull' diq
grmam, i in maiiuni r. one
mortis p! mandatum 1cm vicecoraiti quod
abbati illad de w t manum cn^i«li<
16 HENRY III. 97
1232.
[m. 5.] heredis predicti Walteri, quod ad regem pertineret, si predictum
reddituni retinuisset in manu sua. Permittat etiam ipsum custodem
dictum maneriuni per dictum relevium pacifice tenere usque ad eta tern
predicti heredis, faciendo tamen servicium predicte domui singulis annis
inde debitum. Teste rege apud Wudestok', xviij. die Augusti.
De lignei» Justin /adenitis. — Mandatum est Thome de Langel' quod
habere faciat Willehno le Aleman, servient! regis de "Wudestok, arables
in foresta de Wichewude ad justas faciendas ad opus regis, sicut
rex ei injunxit. Teste rege apud Wudestok', xix. die Augusti.
De damu data. —Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
Eve de Gray unuin damum in foresta de Wichewod', de dono regis.
Teste ut supra.
De roboribui datis. — Unum breve quod P. de Rivall' faciat habere
in foresta de Wichewod' priori de Calde Norton' x. robora ad focum
suum, inrotulatum est in rotulo patentium.
Pro cumite Marescallo. — Mandatum est H. de Nevill' quod in terra
quam Rannulfus Brito habuit in Accle de assarto quod fieri fecit
apud le Ho, quod quidem est de feodo R. comitis Marescalli, ipsi
comiti plenam saisinam habere faciat cum bladis, bobus et aliis
catallis in dicta terra inventis, quando dictam terrain rex capi fecit
in manum suam; ita tamen quod terra ilia remaneat in foresta sicut
prius fait. Teste ut supra. Per ipsum regem.
Pm Alienora comiti irisburie. — Quia constat regi per inquisi-
tionem etc. quod dimidia virgata terre cum pertinentiis in Wutton',
quam Ailrich' quondam parcarius de Wudestok' tenuit, fait in manu
sua de ballio predi im Willelmi Painel et non de ballio II.
avi domini ut pro custodia parci de Wudestok' ;
mandatum est vicecomiti Oxonie quod Alienore comitisse Sarrisburie,
que manerium de Wutton' tenet in dotem de dono predicti Willelmi
inel, quondam viri sui, de predicts dimidia virgata terre cum
pertinentiis, tamquam pertinente sd predictum manerium, plenam
saisinam habere faciat: salvu regi bladia et aliis catallis in predii
tern i Teste ui ipr».
Pro abbot* de FlexUgh'. Ifandatnm i I Petro de Rivall' quod
abbatem de I- l' habere jumenl Mia animalia
■ oram in ton -ta «I. I •■ ea habi re eon
'nit tempore II. Et. i U mpore domini
11 eonfirmatio domini r<
ui iudc bsbet, testantur. ]
//, | ' : P. de Rivall' quod b
Jobaon i ■ de dono
'I . •• |. id ' i •-. 'li'
CLOSE ROLLS.
\2.
5-J I >< qiiercubiu ad turritn castri /. M adatum est oonatabolario
: in bo8Co d< I at habi n Bertramo
quercua ad planchi turrim a tie.
Testo al
Hiberma. Pro Nicholao Parro. Mandatum est justiciar^ Bibemie
quod reddi Eaciat Nicholao Parvo annuum redditom v. marearum quas
percipii ad - carium Dublin' d< firma Donecani dc ( arebrach, et
am -fuciut, que rationabiliter monstran rit sibi
dees» de tempore buo. ra.
Pro monachit de /•/..</'. K. . mandavit Cliflbfd', dum
buit custodial;. . Sancti Briavelli et Eoreate di . quod in
eadem Eoresta Eaceret baler;' abbati et monachis dU Flt-xl" de dono
c. quercua ad eccleaiam .-nam et domos abbatii
Et, quia 1)1^1 abbas et monachi predictas x. quercua non dum pi
habuerunt, ut dicunt, mandatum est Petro de EtivalT quod, quantum
eis ilc pivdictis x. queroubi Eaciat in
dono T< pud Walingf', xxj. die Augusti.
I if bercaria facienda <//< opua regit <i}>u<l Merleberge, Mandatum
(i. Esturmy quod habere facial constabulario de Mer] in balbva
sua maeremium ad quandam bercariam apud Merit facuudani
ad opua reg . te at supra.
/ 'c priaonibus CMJtodwrufw.— Mandatum eat vicecomiti Wiltee' quod
prisones ill".-, quoa Thomas de Bamford' ei liberabit ex 1
captos pro tram . ab eo recipiat et in priaona r«.
todiat dom aliud inde preoaperit. at supra.
Pro HtrebertQ /Mo Rogeri >t tociia tuu,- Quia rex aecepit per
inquisitionem Eactam per preceptum rued Eticardue d< ..ere
tenuit in !• aon ad Eirmam feodum dimidii militia cum
pertinentiis in Pesemere, quod Berebertus filius liu^o tilius
Aiexandri ei Gervasius alius Viviani recuparaverunt ii»um
Ricardum, el quod res capi precepit in mannm suam 10 quod
mandatum eat vioecomiti Beck1 quod de
j>i, ■ Eeodo dimidii mi] dem Bereberto, Bugoni
plenam saisinam haber» Eaciat. Tesb at supra.
FlexUg'. l oavit abbati et mon
Fl( ad quos amerciati Euerunt in mi.
justiciariorum d< ultimo itinerantium in oomitatu Ciloue", pro
variorum suoruiD in' fi Dene. mandatum eat
be Mnit quietos ease faciant.
at supra.
mandatum quod paoam i is inde habere
permittat. Teatt at supra.
16 HENRY III. 99
1232.
[m. 5.] [>c tradendis in baiUium. — Mandatuni est viceeomiti Berk' quod si
Y\ illehnus Withod et Jordanus de Illemere, qui capti sum et detenti
in prisons regis apud Walingeford' pro morte Matildis Corkes, unde
rettati sunt, invenerint ei xxiiij. legales homines; videlicet, uterque
eorum xij., qui manucapiant eos habere etc., tunc tradat etc. Teste
rege apud Rading'. xxj. die Augusti.
De cervo dato. — Mandatuni est P. de Rivall' quod habere faciat
Ele comitisse Sarrisburie ununi cervum in foresta de Graveling', de
dono regis. Teste rege apud Windles', xxiij. die Augusti.
/'- probatore recipiendo et custodiendo. — Mandatuni est viceeomiti
Berk' quod Radulfum Buche probatorem regis, qui est in custodia
sua, liberet custodi gaiole de Neugat', cui rex precepit quod eum
recipiat et salvo custodiat donee rex aliud inde preceperit. Teste
rege apud "Windles', xxij. die Augusti.
Ei mandatuni est eidem custodi quod eum recipiat etc. Teste
ut supra.
Rex concessit Ricardo Suward' quod de d (Incomplete.)
De eoronatoribtu mittendis usque Hornecastrum. — Mandatuni est
viceeomiti Line' quod duos coronatores comitatns sui mittat usque
Hornecastrum ad videndum quod quidam latro, qui so tenet in ecclesia
de Hornecastro et qui se confitetur esse latronem et malefactorem, ut
dicitur, facia am et abjurationem regni secundum consuetudinem
terre et secundum libertates concessas W. Carleolensi episcopo. Teste
ut supra.
I>. tradendo in l><illi<>. —Simon Le Berk' captus et detentus
in prisona regis apud Sanctum Edmundum pro morte Petri le Berk',
unde Mabilia mater ipsius Petri eum appellat odio et atliia et non
•. ut rex accepit per inquisitionem, habet literas quod tradatur in
foal limn xij. etc. usque ad adventum justiciariorum.
Pro .U burie. Bex viceeomiti Oxonie salu
ta inquisitions per preoeptum Qostrum, per quam accepimus
quod dimidia vii im pertinentiie in Wutton, quam Mlrich',
quondam tenuit, fmt in manu ip ius A i 1 rich'
• im Willelmi Pa el quondam viri Alienors
mitiasr Barrisburie, eidem con im fieri precepimus de
predicts dim p< rtin am
, de \\ quod a dob m de dono pn d
Willelmi P 1 -. tilii pn quod cum i itiis
f). Ailruir. tenuit
in in eud« m mIIi dimidiam
/;, 'A indlo
< .el' m '
100 CLOSE ROLLS.
12.
'"' limn faciendum de dono n • Et quia quatuo
quercus de predictia \. quercul iunt at dicit. mandatum eel P.
de RivalT quod, si iti [oatuor
hah T( ti.
auper mandavit Johanni de Col quod de vin
que fucruii! in costodia Bua, :i ' pella unum
dolium vini, de dono illud dolium nondum ba
mandatum eet P. de RivalT quod illud faeiat de dono
regie. T spud Lamb.', xxvij. di< A • .-ti.
Pro abbots '/'■ Stanlffjh'. Quia qaarrera, quam abbas at monacbJ
de Stanleg' hab in foreeta de Chipeham apud
Bieumbe, arestata eel at rex audivit pi reum, ita quod,
ntc quexcu ilia, oon potest continued dicta quarrera; mandatum
P. de RivalT quod permittat ipeoa abbatem et moi dictum
quercum pr< ad quarreram illam c i m ipsam
quercum abducere, de dono T. -•■ rege apud Lamb', xxvij. die
Augusti.
i >, brevi pads in comitatu Kancie. — Willelxnue filius Sam.
quern Willelmus de KideT i t Leticia uxor ejus petunt iij. firgal
terre cum pertinenths in Gren in curia arcbiepisci I atuanent
et unde idem Willelm per juratai likinde in
eadem ouria, v. nit, coram I petiit breve de pace sibi fieri, ut
superiu> de gavelikinde. T. 9te m supra.
/ v ddtni» datis. Mandatum est Petro de Kivall' quo<l in
de Selewod1 racial bal iberto de Mua duos dai le dono
Ti \\. die Augusti.
Eodem modo Bcribitur (idem pro Willelmo ntilup' de iij.
damia in foreeta de Fech im. T< ste ut Bupra.
I.'' i nuper mandavit Ricardo '1. liuntfichet quod in form
bosco de Bavering1 extra parcum fa Kirkebam iij.
damos. I'.t quia nondum illoa babuit, Bet lit inde Em
ad regem reportavit, mandatum < -i P. de RivalT <|uod eos ibidem ei
habere taciat de dono regis. Teste at rapra.
Pro Willelmo rohannis </<• Harpetre. — Mandatnm t-st viceoomiti
Burners» t' quod, quia con ■ I milites qaot mint td
■viiin Templum, London', ad videndum atrum Willelmus films
Johannia de II qui moram facit ibidem, non I habitum
religionia at dicebatur, propb i l<idli\
G. oomitia Glouo' | im Johannem ti
in eomitatibua Sum
et entail i runt, imponenl dictum habitum
«pit, de predicl 'flTntlriH-jiir inm <ai-in?
ha] >«»'
pra. /
16 HENRY III. 101
1232.
[m. 5. 1 Pro tpiscopo Uycestrensi. — Mandatum est ballivis de Gernem' quod
non vexent vel vexari permittant homines E. Cyeestrensis episcopi,
vel homines canonicorum snorum, vel homines tenentes de feodis
ipsius episcopi, contra libertates ipsius episcopi, quas habet per cartas
predecessorum regis et per cartam et conrirmationem ipsius regis, in
qua rex ei concessit quod licet aliquo tempore predictis libertatibus
usus non fuerit, nichilominus tamen ipsis decetero utatur. Teste ut
supra.
De renin datis. — -Mandatum est Petro de Eivall' quod habere
faciat Alienore consanguinee regis moranti in castro Bristoll' duos
cervos in foresta de Dene. Teste rege apud Lamb', primo die
Septembris.
De tradendo in baillium. — Quia rex didicit per inquisitionem quod
Alicia filia Elye apellat Gregorium filium Nicholai de morte Lucie
sororis sue odio et athia et non etc., mandatum est vicecomiti Hertford'
quod si idem Gregorius invenerit ei xij. etc., ut in aliis brevibus de
ballio. Teste ut supra.
Quia rex accepit per inquisitionem factam per preceptum suum
quod "Warinus Martin captus et detentus in prisona regis apud
Gipeswic' pro morte Willelmi molendinarii, unde rettatus est, odio et
atbia rettatus est de morte ilia et non etc., mandatum est vicecomiti
Suff quod si idem Warinus invenerit ei xij. etc. qui eum etc.
De damis datit. — Mandatum est P. de Hi vail' quod habere faciat W.
Carleolensi episcopo iiijor damos in foresta de Windles', de dono
regis. T< b ut supra.
//. tradendo in baillium. — Mandatum est vicecomiti Burr' quod, si
Angcrus de Lond' captus et detentus m curia regis apud Lamb' pro
morte Willelini de Parco, unde Alicia que fuit uxor ipsius Willelmi
eum appellat, invenerit ei xij. homines etc., tunc tradat etc. Teste
ut supra.
Hibernia. I'm JUio cujiudam regis. — Datum est regi intelligi
quod Bicardua de -, juaticiariua Hibernie, Frethelinum filium
ouiuadam regis, qui quondam extitit apud Connaoiam, ad cum
im per Longum tempus imprisonavit, et gravius
et tin ret tractavit. Et mandatum est I!, quod, si
idem enerit ei Balvoe plegioa standi recto, si quia
uliqui'l loqui voluerit erga ipsum, tunc ipaum a prisona deliberel et
i ipsum oepil el impri lonai it, per
' li Li ford . Mauricii
fil frxli di
(m 4 j kbulario Bxonie
hi. mi |)rr-
fodi (acianl Lri ] ubi
uiuiii ca itri predicti fieri pob rit,
: dono r< oh', ij.
i"- ( LOSE ROLLS.
12.
tm' ' . Biandal quod h;>
faciat \\ is de dono regis in fori
rer . . - unford' reparandas. T-
o apod Lamb'. ra.
P' r eartam Boam concessit pro se
et ipo, quod ipsi et success-'
allivorttm raoram lnperpetuum
eolligi Eaciant omnia atnerciainenta de bominibus
■ mm. et di bominibus
oanonicorum .»rutn suoruni,
tarn de itint riorum provenientia quain aliond qmbus
. - num. qui in
nit [to ■ lum tarn
amen quam de bol>us illis ad 9 .mum | ana
ballivorum plenius continetur m ;
mandatui .' quud prcdictam eartam in pli
eomital ? firmiter faciat obaervari. ra.
rnt'o. Pro I Bioall .— lu \ concessit Petro de Kivall'
quo. I koto tempore \ . irariam amerariam
rn 11. cum omnibu hbertatibus et lib
.mibus . unerariam pcrtinentil
quod nab in vinonu. faciendani
in Bibernia pe; I per assignatom suum, ad respondendum iude
| ectaa oonanetndini | : .
canum Dublin' ;
apud Dublin' et in omnibu is ferns Hibernie
uioi regis de omuil m contingent
[Uod babeat loto tempore viu ;.am
Judaismi Eiil m omnium portuum marine in
Bibernia; et quud I cambium ndurn :
quod bai
At 1:1- >n et d • Etandon'
in Connaotia cum quinq i mtn . nostril 'iiuactia.
inuiiiii; ,m quando terram de Com. de
oontinetur in litl
a Peti I
urio Bibernie quod ball
jue in Liti
itur, 1. rmittat adini:
ir;. '.ra no lum
int expediri
. . ... in
omnib uumoduin et booorem, ;u
I on-
tingont in v> 1 oonailio nicbil
ut siq
16 HENRY III. 103
1232.
[m. 4.] Be damis <latis. — Mandatum est P. de Eivall' quod in foresta de
Rokingham facial habere W. corniti de Ferrariis tres damos, de dono
regis. Teste rege apud Larnhath', iiij. die Septernbris.
De Mauricio filio Geroldi constitute» justiciar io Hibernie. — Rex
couirnisit Mauricio filio Geroldi justiciariam Hibernie tenendarn
quamdiu regi placuerit : et mandavit rex eidem Mauricio quod in
presentia Midensis electi, W. de Rideleford' et arcbidiaconi Dublin-
ensis, quibus rex dedit in mandatis quod, quando J. Fernensis
episcopus eos ad boc ad se vocaverit, accedant ad eum, sacramentum
ei prestent nomine regis in bac forma, quod erit fidelis regi de vita
et menbris et bonore terreno. et quod justiciam faciet cuilibet de
regno secundum legale posse suum et legalem scientiam suam,
secundum consuetudines regni, et quod jura, libertates et dignitatis
regis pro posse suo fideli conservabit et revocabit. Et mandatum
est eidem episcopo Fernensi quod predictis fidelibus regis certis die
et loco, quos eis scire faciat, ad eum vocatis, in presentia eorum a
predicto justiciario sacramentum recipiat in forma predicta. Teste
ut supra.
l>r damo data W. filio Warini. — Mandatum est Petro de Rivall'
quod in foresta do La Saucee faciat babere Willelmo filio Warini
unum damum, de dono regis. Teste rege apud Sutton', v. die
Septembr
o Ada dt EtHurefelaV. --Mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeorurn assignatis quod per Bacramentum proborum et legalium
hominum de comitatu Subanit', faciant extendi fcerram Ade de
Betherefeld' in Retherefeld', et secundum valorem et extensionem
ejusdem terre faciant habere eidem Ade rationabilem finem et
nitionabiles terminoe de xxj. marcis in quibus tenetur Elie filio
Chere, Abrahe Pinche, fleeter filio Chere et Mansero Levy, Judeis
Wintonie. Te e apud Boffam, vj. die Septernbris.
Pt i de Maworthin. 'Juki Badulfus de Maworthin', qui
mortuus est, cujus i edum custodiam rex commisi
Bogero M i quod en debat ipsum de ti rram
icium mili rram suam in igio;
mandatum est ricecomiti Hereford quod Johanne, qui fuil □
pr, de alii
lulfi m balliva obiit, et quas
lit in man pr< dict< de
04 1 . I 'Hi. plenam m bab mquam
I
apni 'i '• '"
re-: en qui
ktur
mi bominum. ra.
lot CLOSE ROLLS.
12.
"'• 4d HibertUa. Pro Petro •>< Rivall' .—Hex commiait Petro de BivalT
in. i rif:ri 11 1 1 1 il. ' Novo iii li I., una, cu-todundum tota vita -tin.
ad respondendum de exitibns ejusdem manerii a<l - krian Dublin*.
mandatan est justiciario Bibernie quod ballivi P. loco
buo plenam faciat, sicut predictum eai Teeta ut
supra.
Pro Rannulfo dr Hurl». Quia, cum rex oommi lulfo de
Wiliton' et Roberto de ThurvilT manerinm de Norton' cum porti-
1 1 < • 1 1 1 1 i s , quod Bannulfn Burle tenuerat de ballio J. regis etc.,
haliuLTunt ipsi Radulfus et Etobertua per • ria blada. que
in eodem manerio idem Rannulfa postea
nupex reddiderit eidem Rannulfo manerinm illud tenendum quamdiu
i placuerit, Bicut priua tenuerat; mandatum est vioeooa Somen'
ijuod blada que predictafi Etobertua lioc anno preterito seminar! f>
in parte sua ejusdem manerii, eidem Rannulfo habere faciat. T<
rege apud Faveresham, vij. ptembr
Wcuconia. Pro rege. lux mandavit II. de TrubleviU' «piod
venial ad regem in Angliam ad Loquendum cum r El mandatum
• majori et probia hominibna Burdegale quod decetero de rirma
villu Bue vel aliia ad regem 1 1 alii n<>i mt,
set ea oolligant Ivo ad opu - oustodiant, donee rex aliud
cis mandaverit.
Eodem modo Boribitur majori et probis horainibus: —
de Vasato.
de Oleron'.
de Aqnenai.
<lc Etyella.
majon et commune do Raiona.
Pro reclu fnitre ft $oror» I!, pumdam < mUmotminm
arrliii i Mandatum est P. de Rivall' quod, «piamdiu archi-
epificopatua Cantuarienaia fuerit in custodia Bua, faciat balnre Sam
recluse de Liose id quod B. bone memorie Cantuarii
pua eidem Barre fecit . ri ad sual I oem roam, sicut illud
habere consuevit tempore predioti archiepiscopi et tempore R.
Cantuarienaia arohiepisoopi bu rai. Faciat etiam habere de
itibua manerii de Otteford' Waltero do Nasing', fratn R. quondam
Cantuariensia archil el agneti Borori ejus. x\. libras singulis
annia quamdiu pr< archi< fuerit in custodia sua;
videlicet, ad featum Banoti Michaelia utrique illorum c. sol ad
. elia Qtrique illorum c. Bolidos, qui leverunt tempore
predioti archiepisoopi <le dono buo et cono
icte Trinil Iditu predioti manerii.
apud Wengeham, \. d;
GarelikftuU ■>■ Kaneia. Venientee ad regem Achard et
ejus, petierunt breve room de pace de ij. aens fa
diundia cum perti.. in Bil rn', unde posuerunt se super
16 HENRY III. 105
1232.
[m. 4j juratam de gavelykiude in curia archiepiscopi de Cantuaria adversus
Henricum Rosel ; et quia dictum breve non potuerunt habere, eo quod
nondum est forrnatum et per eos non stetit quin illud habuissent,
preceptum est viceconiiti quod scire faciat custodi predicti archiepiscopatus
et predicto Henrico quod in loquela ilia non procedant nee predictos
Rogerum et Sarram in aliquo inde occasionent. Teste ut supra.
De prtia capiendo apud Sandwicum. — Mandatum est ballivo et
baronibus de Sandwico quod in villa sua capiant prisas regis, tarn de
vinis quam de omnibus aliis rebus de quibus ibidem prise capi solent
et debent, ad opus regis ; eo nonc' obstante quod rex precepit totam
prisani, tarn vinorum quam omnium aliarum rerum, que ibidem capi
consueverat ad opus regis, fieri apud Lond'. Teste rege apud
Cantuariam, xj. die Septembris.
De custodia garnisture et wardarum Dovr'. — Rex mittit ad castrum
Dovr' Simonem de Grenewico ad custodiendum garnisturam regis in
eodem castro et ad recipiendum et custodiendum gardas eidem castro
debitas. Et mandatum est Huberto Hoese, constabulario Dovr', quod
ipsum Simonem ad hoc admittat, et cum et suos quos ad officia
predicta custodienda deputabit, liberum habere permittat ingressum
et egressnm, accepts ab eodem Simone securitate debita quod per
ipsum vel suos regi vel eidem castro dampnum non eveniet. Teste
rege apud Cantuariam, ut supra.
Pro reehua Dovr*. — Mandatum est Simoni de Greneweye quod
habere faciat recluse maneuti in eodem castro Dovr", iij. obolos in
die, sicut eos percipere consuevit de dono predeceBSOrum regis \el
lp-ius regis. Teste ut supra.
/'. perdonatione j. narce. — Rex perdonavit Henrico de Longo
Campo unam marcam ad quam amcrciatus fuit coram jueticiariia, (jui
ultimo itineraverunt in comitate Norhamt', pro defalta. Et man»
datum est viceoomiti Norhamt' quod eidem Benrico de predicta marca
pacf-m habere permittat. Teste at supra.
I >■ nundini* Wintonu prorogandix.—Rej concesail P. Wintoniensi
epiacopo quod nundine Wintonie de boo anno etc. ivj. durent ultra
terminan a per qaataor dies amplias quam aliia annia
precwlentibus dui rant; videlicet, per diem Jovie proximam
in Bancte Crocia anno etc. predicto, el per diem
Habbati et i am Dominioam proximo seqoentea. lit
mandatuin •■ oiti Batumi' qaod predictaa oundinaa clamari
faciat et t«n«n hoc anno, aicut | im ost. T( kpud
'.ur majori et ballivii Win
ripwtid
106 CLOSE ROLLS.
L232.
1 '.— Rex conoesail Lutiano de Lnnebir1
de Lun cm predietus
I- dam vixit, diem cla xtremum, eidem
Ernaldo in bermitagio de Lunebir' manere
lia bidem mansit. I ndntam
Thorn bermitagium illad habere
facial ot
j
De reddiu
— ' P. de RivaLT, <
quod
mtuarienaia archiepiscopi, faciat hai
omni opatu rmino Sancti
Mil \j., in parte solution: Li quod rex
Lemoau His
qui reddi debent at con.-ut-vt.runt.
apud Mai in, xj.
to modo scnbitoi episoopo CarleoL redditibu-
oruiu de Herj 'It Bese, que sunt in custodia sua.
WUlel ping'. — Rex perdonavit Wilkdmo de Crepping'
asuras quae diveisi Jadei ab eo exigunt dt x. inarc:- idia
qua- ah nutuo cepit, quando cum rege profectus est in
Britanniam .. Liij. ma dimidi
niutuo cepit C de Nor? Bl nj. inarc. inutuo
cej iilundo el Leone filio Isaac, J le nj. I
quae mufcuo lecresse de mandutum
ad costodiam -ludeorum quod predictum
Willelmum de prefatia qui( faeiant : ita quod predicti Jadei
oontenti trie. apod Lamb', xvj. die
/ '. iendo. — Manila '. omiti S quod
loc 11 dt Lisores, ooronatorifl in oomital qui intimitis
es: ahum coronatorurn, qui prestito .-acram.
Cum sye per
tiu< in xv. ma cum
de Hei tin m illam una cum euafc
heredum i nandatum
1 occasion ■:• m hei
ipaun .im de c ilia non
■e apud Lam :nl>ris.
M ndatum
fnit \\ llk'lmi
omnia iliana Beminari fecemnt in
in - baibo
in uianu 15
16 HENRY III. 107
1232.
"m. 4.] cornitis quam blada que sunt in inanu Drogonis de Barentin et
Johanms de Pies', qui nianerium illud tenent de ballio regis. Teste
ut supra.
Pro Johanne de Trumpinton' . — Rex mandavit viceconiiti Midd'
quod per sacrament um proborurn et legalium hominum de comitatu
suo extendi faciat terram Johannis de Trumpinton' in Tykeham, que
est vadium Judeorum, et extentam illam mittat justiciariis ad
custodiam Judeorum assignatis a die Sancti' Michaelis in xv. dies
sub sigillo suo et sigillis eorum per quos extenta ilia facta fuerit.
Et mandatum est eisdem justiciariis quod ex quo extentam illam
receperint, rationabilem finem et rationabiles terminos habere faciant
ipsi Johanni ad debita Judeis, quibus tenetur, reddenda, secundum
valorem terre predicte et quantitatem debitorum predictorum. Teste
ut supra.
l'i'> ablate de Winclieeumbe. —Mandatum [est] viceconiiti Glouc'
quod sine inpedimento permittat abbatem de Winchecumbe tenere in
manu sua villam de Winchecumbe cum hundredis que rex ei
concessit, tenenda ad nrniam usque ad festum Sancti Michaelis anno
etc. xvij. per literas regis patentee quas inde habet. Teste ut supra.
Pro abbate de Burg*. — Mandatum est P. de Rivall' quod plene et
sine retenemento aliquo faciat habere abbati de Burg' decimam totius
venationis, que capta est vel que capietur in foresta comitatus
Xorhamt' in saisona de hoc anno etc. xvj. per venatorea regis ad
opus regis, vel per alios quibus rex dederit venationem in foresta
predicta ; quam quidem decimam idem abbas habere debet per cartam
B. per oonnrmationem ipsius domini regis. Teste rege apud
Lambb', xx. die Septembris.
/ 1. in- domorum regis BristoW. — Mandatum est eidem,
quod habere faciat constabulario castri Bristoll' maeremium in bosco
<le Porches, ad domos turris et castri Bristoll' reparandas. Teste at
ra.
/' ei corbofu ad opu» ra/u.— Mandatum est P. de Rivall*
od habere faciat vioeoomitj Glouc' buscam et carbonem in Eon
ducenda ad oaetrum (ilouc'. ad opus [sabelle Borori n
ro. I' I
Pro Ada my. M miti Lino' quod blada
bujue auiumpni anno >j.. que Adam I. -tunny Beminari fecit
in torn quam Badulftu le lil d( pite in
Br jantiam reddendi I r annum, el quam
i dicti
dulfi, oi'leiu Ade sine dilatiom baben I Don o
fun uxor predicti ftadnlfi, ai inam fieri
pre a pr« -ii t i ii mam
tamquam • i que propinqu
: i iamb',
10H CLOSE ROLLS.
L232.
' /'/.. (Jalfridi >!• ticiariis a<i I diam
Judeorum aatia quod terrain Galfridi <lo I. avers, qi radium
Samai Wintonia Jndei, pi r proboe i homini odi
faoiant in domic ; et vult I quod
ipse Godefridus (tic) anam medietatem extent* terr.
annum ipsi Jud) alia medietas ir: ita «mod quamdiu
ti nninos suos super hoc nulle peuitas currant u>ur.
predioto debito. Teste ut supra.
De tatamento I u tachii </< 1 Mandatum eel I ill'
quod caialla que raerunt I . i Eya, que oepit in manam n
occa ione morti ut dicitur, hal
ipsius Euatachii ad ionem ilium facn nd;un. T« -;• at supra.
iedule.] Dominus rex dedil pi r cartam suam bili P. Winl
episoopo manerium de Thychefeld' cum advocate
kmancrii, et cum omnibus aliia pi 1 randandum in
eodem manerio quamdam abbatiam in honors Beate Marit line
Ganonicorum Premonstracensium, ricut pleniua continctur in carta
ria quam ei inde fieri Et mandatum e>t baronil
Bcaccario quod sic inrotulari fac-iant. Ti tpnd Lamheyam,
\x. die Beptembris, anno n gni aostri xvj.
[in. 3.] Pro canonici» extra Merlebertj'. — Mandatum ulario de
Merleberg' quod cartam quam fieri fecit priori et canon
ordinia di Simplingham extra Merleberg* de p line
ilia, quam constabulary castri de Merlebea
braciatoribua bertone de Merli Bingulia bracinie alis
unum Bextercium cervisie, quod dici vit to in plena
curia sua apud Merleberg' legi faciat i lem priori
firmiter observari. Teste i pud Weatmoi im, xxiij. die
iptembi
l'r<> canonicii de Blakemora. — Rex co: r cartam suam
priori de Blakemora quod ipsi 'rum
babeani inperpetuum anam feriam Bingulia annia per •
duraturam apud domum -nam de Blakemora; videlicet, in rigilii
in die et craatino Sancti Laurencii, nisi etc. Et mandatum
vioeoomiti Eaai i1 quod fceriam illam per t. tuam i
facias et teneri, Bicut predictum est. I ra.
I'm Warino eapellano. Bex perdonavi i lai uo
anam marcam de m in quam incidit coram justi
itinerantil id Ohelmeresford' pi aiaina. nmndatun
baronibua di .riu quod ipaum inde quietum .at.
at Bup
/', respectu loqutU. Kannulfus do Harle, qui est in servicio r.
in partibua Glammorgan, habet literaa din i ti Sun
loquela inter ipaum el Thomana di Sto* • ;• part::
oniaa aenda in |ue
ad octavaa Banoti Hdlarn: ita quod tunc -a in ao siatu qua nunc
at sup
16 HENRY III. 109
1232.
tm- '6- Dc reparation* turn's Rom-. — Mandatum est custodi archiepiscopatus
Cantuariensis quod in parco de Bi\le faciat habere constabulario
Roffe xxx. quercus ad reparationein predicte turris. Teste ut supra.
Pro episcopo Lincolniensi. — Mandatum est justiciariis de Banco
quod assisam que sumnionita fuit coram justiciariis itinerantibus in
comitatu Cantebrigie ad convincendum per xxiiij. milites juratores
assisam ultime presentations, que capta fuit coram prefatis justiciariis
itinerantibus in comitatu Noting' inter Philippum de Kyme petentem
et episcopum Lincolniensem deforciantem de ecclesiis de Carleton' et
de Danby, et quaru assisam a prefatis justiciariis rex poni precepit
coram eisdem justiciariis apud Westmonasterium a die Sancti Michaelis
in unum mensem, ponant in respectum usque in umim mensem a
die Pasche anno etc. xvij. Teste ut supra.
Pro Badvl/o dc Ralegh'. — "Mandatum est baronibus de Scaccario
quod audiant compotum Eadulfi de Raleg' de clx. marcis quas
recepit ad operationem aule Turris London' tempore quo fuit con-
stabularius predicte turris sub H. de Burgo, comite Kancie. Teste
rege apud Westmonasterium, xxiij. die Septembris.
/'. \opo Wintoniensi. — Rex per cartam suam concessit P.
Wintoniensi episcopo quod ipse et successores sui habeant inperpetuum
liberam warennam in omnibus dominicis terris suis in Anglia per
singula sua maneria ad vulpem, leporem, perdicem et lisantum ; ita
quod nullus intret predictam warennam ad vulpem, leporem, perdicem
aut fisantum in c-a capiendum sine licencia ipsius episcopi vel
successorum suorum super forisfacturam x. librarum. Et mandatum
vicecomiti Burners' quod in dominicis torrid ipsius episcopi in
balliva sua predictam warennam teneri, et per totam ballivam suam
earn clamari faciat, sicut predictum est. Ti rege apud West-
monasterium, xxiij. die Septembris.
m modo scribitur vicecomitibus Oxonie, Suhamt', Berk', Wilt',
! Imk'.
Pro abbots ds Monte Rothomagi. Abbas Bancte Trinitatis de
Mont'-, Rothomagi, fidelitatem fecit regi de terris quas de rege
bet in capite in Anglia. Et mandatum est vicecomiti
Id' qufxl d<- onmibii idem abbas tenere debet in balliva
i, tain dc lam dc aliis, eidem abbati plenam Baisinam habere
:at.
/v.. WiUslmi iir SorlantV. Mandatum i I Ricardo I'
rra ilia, quam de oonces ion< boc am») in
\\ . fuit ad \l. '.1. olidOfl Inn
faciat Julian Willelmi -I'- Borland', que prim terram
lllam ballio 'l" un habet
lla, aliain ira de aliqua . l< iii
Willelmu
Wit j-ii hi.. of di • adaoa t- 1 ra,
1 1(1
CLOSE ROLLS.
123
(.,.. 3. |
i'ii' mentum room, Bah li m Ki<
Wiilelmaa ea 1. aliqnem ..it,
sicut querela ad mm tarn ia quam
ris indi dilati< :mi;it ; quod rit,
id a \ ■ fieri pr rege apud Lamb/,
wuij. die Septembi
l .■ : ■ net oomiti Line' etc.
Pro Hei • ntis marcis per quas
Berebertus de alencun finem fecit cum pro habenda gracia sua,
perdonavit ei o. marc I mandatum est baronil - trio
quod ipsum de predictia c. marcis quietum faciant. ut
supra.
/'■ U i- a, perdonata. — Rex perdonavit Willelmo filio Wal:
de Bruhull' trai mem, quam fecit in foresta de Hruhull' de
itia qu< inveniebatur mortua in eadem f quam i<i-
\\ llklmii- excoriari fecit, ut dicebatur. l.t niandatum i -: lVtro
di Rivall' quod ipsum Willelmum captum et detentum in prisona
ps apud Bruhull' occasione illius b
delib r> t quietum.
I >< ■idtis. Mandatum est P. de Rivall' quod bal»ere faoiat
Hugoni D ktori duos damoe et viij. damaa in Eon - d',
de dono Tet .'1 Westmonasterium, \x\.
Septembris.
pro abbatt dt Cyelufeld'. -Mandatum est viceoomiti Buhamt' qucxl
cartam regis, quam ii. it abbati et canon icia i j hefeld* de
libertatibu o .. no comitate suo
legi et eon; in ia Libertal quietanoiaa prediotas lis in
balliva Bua facial observari. at .supra.
Pro Ricardo Duh Res alias preoepit vicecomiti Line' quod nisi
Ricardus Dukel bal • > . que rait uxor Willelmi
rland', si. mandavit,
hoc anno m \\ t ipsum ad hoe distn:
quia rex audivit quod Juliana babuit blada hujua autunipni
dr eadem terra, mandatum lem vioecomiti quod, si ita i
ipsum Ricardum ione ilia Don disthngat, quii Mada ilia
babuerit, rex vult ipsum Ricardum de illis si. aolidis e>se quietum,
el BJ non babuerit m xl. - no
suo. apud Westmonasterium, \wj. di
/ ro Res riceoomiti Bun unus
tiln quod, non obstanti tro quod noper tibi fecimus de
lis in manum nostram,
habere facias venerabili pun P. Wintoniensi
fm t Thou: in baillia tua. cum omnibu .His
in eadem terra ill quam quideni terrain
16 HENRY III. Ill
1232.
[m. 3.] predictus Thomas coinmisit predicto magistro Roberto ad firmam
usque ad termiuum quinque annorum, ut ipsuiu Thomam acquietaret
de quadraginta et quinque libris versus predictum episcopum. quas*
idem Thomas eidem episcopo debuit pro arreragiis que Robertus
Testard', frater suus, cujus heres idem Thomas est, debuit predicto
episcopo ; ita quod predictus episcopus terrain illam teneat usque ad
terminum quinque annorum pro debito predicto, et postea revertatur
in manum nos train. Teste ut supra.
De maeremio ad aulam regis Wintonie. — Mandatum est P. de
Rivall' quod habere faciat P. Wintoniensi episcopo maeremium ad
ciudulam fieri faciendam in bosco de Chipeham ad aulam castri
Wintonie cooperieudam. Teste rege apud Lamh', xxviij. die
Septembris.
Pro ijuala de Nonetis. — Mandatum est ballivis Eboraci quod non
capiat (sic) theloneum vel alias consuetudines de hominibus vel
mercandisis Gwale de Nonetis venientibus in villam Eboraci, contra
tenorem carte regis quam ei fieri fecit in Britannia.
Pro JoJurane /ilia Galfridi. — Mandatum est Ade de Beissin quod
habere faciat nuntio Johanuis filii Galfridi austurcum qui vocatur
Pelerin, et quern H. de Burgo ei dedit. Teste ut supra.
De dimidia marca perdonata, — Rex perdonavit Waltero filio
berti dimidiam marcam de misericordia, in quam incidit coram
justiciariis itinerantibus apud Leic' pro falso clamio. Et mandatum
I vicecomiti Leic' quod paceni ei inde habere permittat. Teste ut
supra.
Et mandatum est baronibus de Scaocario quod predictum
Wdlterum de predicta dimidia marca quietum esse, et ita mrotulari
faciant. ita ut supra.
Ilih-niia. Pro Philippo de Anyulo. — Mandatum est Mauncio
tiho Geroldi, justiciario, quod singulis annis fuciat habere Philippo
de Anyulo x. m bccarium Dublin', quae tempore J. regis
et tempore II. regis pereipere consuevit ad idem Soaccarium
pro cantn iman, d -\ tempua quo Ricardua de Burgo
betas fuit justiciariai Hiben T( ■ rege apud rleniton', \\\.
di-
/'. hu duti. .M;i!id;itui;. r. de RivalT quod habere
fa/:, i*. lb- 61 llathei -.j. robora in fori I lk< ham ad
foeum nam, di do Test»
//,/ /',. /, d( tii in ill
rio Hi quod de
• - - per assi am
ifmii de 'I rubli v ill . e d< m
■ \ Aofrii .am sa b tb re I
"- I LOSE ROLLS.
1232.
" J quod rex Etadolfo posi h rra ilia aaisinam fieri preccpit,
aec obstante bs i quam post mortem ejus habet Benrieoi da
Trublevill' per | is. T< .pud Westmonasterium,
xwiij. die Septembris.
Pro Henrico dt < rammacill'. — Quia constat regi per literae patentee
Hubertini clerici Romani, procurator^ Buff -!r,
quod 3enri< le de CrammavilT Bolvit eidem Hubertino xv. i
pro blado et porois, que < mit de biis, qui bladum ejusdem persone
triturari Eecerunt el vendi oontra voluntatem predicte persona ;
mandatum eel omiti Kancie quod de terra ipsius Henrici, quam
ea oooaeione cepit in manum regie per preceptnm suuin, ei sine
dilatione Baisinam b Eaciat. Teste ut supra.
I >, redditibut rrit qui fuemnt II. di Burgo in 1/moV. —
Mandatum majori et vicecomitibui Lond' quod de ummi
redditibufl et bends que Euerunt H. de Burgo, oomitis Kaneie, intra
muros Lond* i t extra in baillia sua, plenam aaisinam habere faciant
P. de RivalT, cui rex eos coinmisit custodiendos quanidiu r
placuerit. T< ate ut supra.
Pro WiUelmo Lungetp*. — Bex perdonavit Willelmo Lungetp' v.
marcas que exiguntur ab eo per Bummonitionem Boaocarii, et ad q
amerciatus Euit coram justiciariis ultimo itinerantibus in oomitatu
Nbrhamt' pro defalta uon oomparendo coram eia ad oommunem
Bummonitionem, in quorum itinere idem Willebnus Euit in partibus
transmarinis oausa peregrinationis de licentia I.; mandatum
baronibus d cario quod ipeum Willelmum de pi v.
marcis quietum esse faciant. Teste ut supra.
Pro executoribtu tsttamenti li. Cantuarientii mtvhupucopi. Ik del
i/uod rex eia debet, Mandatum eel P. de RivalT quod, retento pnus
Bufficienti blado ad terras que fuerunt Willelmi de Byneford' exoolend
tam in Bemine quam in Liberatione aervientum de singulis maoafua,
per probos et Legalee homines appretiari Eaciat reaiduam omnium
bladorum que inventa Euerint in terris pi da hoc auiumpno
preterito anno etc. xvj.. et per idem pretium blada ipsa libei
Eaciat exeoutoribua u stamenti K. quondam Cantuarienais archiepiacopi
in parte solutionis debitorum, que rex reddei - leoutoril
predictis, et aimiliter omnee exitus omnium terrarum predietanun tam
in auxiliie quam in redditibus assisie de hoc termino
Michaelie anno predioto ; <iuo blada prediota appretiata Euerint
predicti exeoutorea ea receperint cum exitibus predi cut
predictum est. pretium predictorum bladorum et quantum exitus
predicti, quos d< tint, scire
. io. ut Boiant pro quanl ink ut supra.
Hiberma. I tam roam con
lit venerabili patri 1!. i itrensi ep ncellarii \ [lie,
canoellariam [libera udam toto° tempore vita sue cum onmil
repeated in
If» HEXEY III. 118
1232.
[m. 3. _ libertatibus et liberis consuetudinibus ad predictam cancellariam per-
tinentibus, sicut carta regis, quain ei hide fieri fecit, plenius testatur.
E; maudaturn est Mauricio filio Geroldi, justiciario Hibernie, quod
Galfridum de Turvill', archidiaconum Dublinensem, quern idem
episcopus et cancellarius de voluutate et assensu regis loco suo
«gnavii ad predicturn ofhcium exequendum, admittat, et liberam
adininistrationern ejusderu cancellarie cum pertinentiis et cum
omnibus que ad siirillum pertinent, per quod negotia regis et terre
sue Hibernie expedientur. habere faciat, accepto ab eo prius
Sacramento de hdeli et bono servicio et hdehtate regi et can-
cellario suo tenenda et servanda ; ita etiam quod intersit consiliis
ipsius justiciarii et tractatibus negotiorum regis, et habeat clericum
suum ad Scaocarium Dublin' ad rotulum quendam faciendum testi-
monialem rotulo thesaurarii Hibernie, et similiter habeat clericum
suum 'ad assisas coram justiciariis ad rotulum quendam de banco
faciendum et brevia placitorum custodienda, sicut prefatus cancellarius
habet in regno Auglie. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij.
di> mbris.
Et mandatum est thesaurano et baronibus de Scaccario Dublin'
quod quendam clericum competentem, quem idem G. de Turvill'
presentabit, ad hoc admittant. Teste ut supra.
Pro l"ll(i de J>"f. — Mandatum est justiciariis itinerantibus in
comitatu Bedeford' quod assisam mortis antecessoris que summonita
est coram eis in itinere suo inter Johannem Juvenem de Eyworth'
petentem, et Ioldam de Doe tenentem, de una virgata terre in
Wrastlingworth', quam quidem terrain tenet de ballio regis, ponant
in - turn usque a<l adventum aliorum justiciariorum in partes
ill.. nt Bupi
■ nn l i;,-ns. — Mandatum est vicecomiti Es ex' quod,
non obstante precepto regis ei facto do torris que Euerunt comitis
.'Kjti Pauli in balliva sua, et que fuerunt in manu Johannis de
ipiendis in manum regis cum rebus et catallis in eis
in. rmittat Barth' ($ic) Grossum habere blada sud et aha
alia que babuit in I tanmagh', quam quidem terrain habuit de
:lio Jol 'I" Burgo: ita quod Biquid inde amotum Euerit, id
Mi faciat.
lem modo icribituz Petro 'lc BivalT.
: oommint Bertram de Orioil oonatabulario
l),-.r. •■ -n ville Dovr* id ' predioti castri, quamdiu
Hivii Dovr1 quod ip i oon tabulario
i< ui pn diotum
i t. i it Siipi
I . . „ m itl i ' quod, oon
in qua
!., in balliva I ^ ill< Imo
ill CLOSE ROLLS.
12.
T"1 Pucyn blada sua que Beminari in una carucata terre cum
pertinentiis in All . lit de ballio regis. -te
ut .supra.
Pro II" \ cecomiti Norf
od de cum pertinentiis in Stok', q
Warn. qoam I kenuit
iii manu sua pi Warnerus ra
Eato W nam saisinam habere faciat; at scire faciat predicto
I 10 quod sit coram justici ■ . . m Judeonun a.-^
apud Westmonasterium in crastino Bancti Martini ad ostendendum
que debita i <fato Warnero Buper terram
justiciam super ibidem - Main. pra.
Pro prion d* 8huldham. — Mandatum eat vicecomiti Norf quod,
Don obstante |>> ifl ei facto de t-rris que fuerunt comitis de
I i man urn i lone cujus preoepti cepit in
inanum regis terram qnandam in Buketon', qoam Bieardos ti.
tradidit priori de Shnldham ad terminnm octo annorom, qui
ad instans festum apostolorum B .hide anno etc. xvij. j
;, permittal ipsum priorem sine inpedimento hal i
blada et aba catalla aua, que habuit in aadem terra, et. si quid inde
amotum fueril \<1 d am, id ei reddi faciat. T< rte ut sm
/',,. abbatt ■<■ I ' , -Abbas de Evesham in curia regis coram
justioiariis a m ultime prooontationis capiendam
apud Glouc', qoam ve\ is WilK-lmuin
Ho Willelmum d< \\ • Bton' am
advocationis ejusdem ecclesie de Weston andatum sal W.
Wigorniei o quod, non obstante reclams rum Willolmi
et Willelmi, ad eandem ecclesiam idoneam per admit!
:|Mid Wudestok', v.
/», vet* ri ■ ■ • v tndatum < st W.
rleolen i opo quod habere f Eratri Galfrido, el urio
doniihn pud
\\ , ium, ad quandam d opus
(i. injunxit. ud Wudestok', \j.
die Ootobi
I >. /,,i,/, II. ,/, / miti Kancie
quod, : " ' ''''
I ;u dum regi tilium Imi
de I aum, qu
pn :ld<) li US \. Sfptil:
M . anno ..i. P< ■ •
lem modo Boribitur Hunt*
i
16 HENRY TIT. 115
1232.
[m- SJ Pm dual/us puellis de Kincton1. — Mandatum est W. Carleolensi
episcopo quod nullo modo omittat quin habere faciat duabus domi-
cellis de Kincton' eleniosinam regis constitutam de termino Sancti
Miehaelis anno etc. xvj. et de termino Pasche proximo preterito
anno eodem, ad quern nichil receperunt de predicts elemosina. Teste
ut Bapra.
Mandatum est Petro de Rivall' quod nisi due puelle elemosinarie
regis de Kincton' habuerint unam bonam quercum quam rex eis
nuper dedit in foresta, dum Gilebertua Basset fuit eonstabularius
Divisarum, earn eis de dono regis habere faciat ibidem. Teste ut
supra.
I'm fratribm minoribus de Xotingh'. —Mandatum est eidem quod
habere faciat fratribus minoribus de Noting' quinque teilz in foresta
de Shirewod' ad stalla sua facienda, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Johanne del Disner. — Rex illas centum solidatas terre, quas
Willelmus le Ewer tenuit de ballio regis de terris que fuerunt Alani
filii comitis in Waltham, commisit Johanni de Disner ad se
-tentanduiu tota vita sua, nisi rex eas prius reddiderit rectis
heredibus predict] Alani per voluntatem suam vel per pacem.
Et mandatum est vicecomiti Line' quod eidem Johanni de predictis
c. solidatis terre cum pertinentiis sine dilatione plenam saisinam
habere faciat. Teste rege apud Wudestok', vij. die Octobris.
Pro prion de Bradenestok'. — Hex concessit priori et conventui de
Bradenestok', per cartam suam quam habent, justiciam de infangenethef
et de utfaiiu" luthef. Et, quia sine furcis non poterunt justiciam
predictam exeroere, mandatum est vicecomiti Burners' quod ipsos non
tmpediat «jum libere et sine inpedimento in Limiton' furcas levare
possint et habere, nee ipsos priorem et oonventum vexet vel vexari
I>ermittat contra libertates quas habent per eandem cartam. Teste
ut supra.
I>, pina data. — Mandatum • • Bugoni <le Nevill' quod habere f
monialibn ;h* xxx. cax spine in bosco de Pauncehal',
dono I pud Oxoniam, viij. die Octobris.
h •!• Landa. Rii t de Landa reddidit regi apud
YY net i M . xvj, unuiii Bpervarium
<j.i< iji regi d m anno de terra ma quam de ael
in K • r. I • dm latum est baronibua <le
quod ip turn de qui< turn i i ie faciant. T(
I', r. de RivalT.
//. Briavelli. Mandatum tniti Gl
■ ii n | pud Sanctum
ibid< in
116 CLog
L232.
Wtuconia. Pro Frank' ds Brem'.- Mandatum • Bugoni da
dlo W lliam quam Frank" de I'.ndne
priaa habuit [no H. de Trubli vill' fa
fi 11 bail! rtam po
tentationem : ita q .iin
mi miuit, ducat in W
T< -;• at supra.
. — Mandatum eat justiciariia ad cua-
m Reginaldi l ihnvl.r
radium Creeai d I in
Jud< mIi fa m mand.i
vicecomiti quod m illam, distincte et a silo
fuerit, eia mil quo
• . perint, Btetuant quod ipa R< jinald
Bddat per annum mi illud peraolvatur,
de alia medietate vivat : ita quoil interim penitu
it supra.
Pro WiUelmo <i, Alost. — Mandatum esi 1'. de EfchrslT quod Willfilmo
A' ! H. di Burgo cornea Rancie dedit c. in
if occasione b brundell' tunc itia
manu sua, faciat habere redditum hujua termini Sancti Afiohai
wj. de i ad( n 11a in manu
!'■ pud Abbendon', i Octobri
■/'■ / • denariufl ilk- qu< i i An ai
ii a vicecomite Lino' tern post mortem
ipsiua A Johanni de Tudel', uoo fun-it
•ma n bamen vult qu<><l d< i
elemoeina constitute, el quod dictua Jobanr m liberationem :
at. mandatum I si W. Carleoli
thesaurario buo quod ita fieri et inrotulari, • im denarium in
omiti faciat allocari.
Pro '. -Mandatum est bailie '.am.
qui Oxonie inter i filium Thoroldi
ibatem de Osen', qui profectua nam B
dv uno i cum pertinentiis in Oxonia, ponant in turn
oaque in unum mensem a die Paeche, anno eto. wij. at
supra.
Pro ' Suhamt' qa
laldo I . . de □ I Yrnham
.:u non niittat ad blade v< da ibid
invente don. id ind I inde amotum
illud ne di - pud
\hl>i nd". \ij. dii wj.
:i MS
16 HENRY III. 117
1232.
[m. 2.] pro WiUelmo Blangernun. — Mandatuin est Essex' (sic) quod, non
obstante precepto regis de terns que fuerunt coinitis Sancti Pauli
capiendis in manum regis, faciat habere Willelmo Blancgernun blada
et catalla sua inventa in terra de Farnham, quam babuit de ballio
Reimundi de Burgo, qui terras illas babuit de ballio re Et si
quid inde aruotum fuerit, ei sine dilatione reddi faciat. Teste ut
supra.
De partition* bosci de blockesham. — Mandatum est P. de RivalT
quod det in rnandatis Thome de Langel', forestario regis de feodo
de Wichewod, quod certo die queni scire faciat vicecomiti Oxonie,
assumptis secuni de discretioribus et legalibus hominibus tarn militibus
quam aliis, et viridariis et forestariis baillie sue, in propria persona
accedat ad boscuni de Blokesham, qui communis est regi et Amaurico
de Sancto Ainando et pertinens ad manerium de Blokesham, cujus
medietas est dominicum regis et alia medietas ipsius Amaurici de
hereditate, que fuit Walteri de Verdun ; et, ex quo certificati fuerint
per sacramentum predictorum, ipse et dictus vicecomes in presentia
predictorum legalium hominum, quantum contineat predictus boscua
per numerum acrarum, partiri faciant boscum ilium in duas pa]
per certas metas et divisas ; ita quod una pars certa et discrete
regi remaneat in bosco illo et alia predicto Amaurico. Rex enim
mandavit predicto vicecomiti quod ad diem, quern idem Thomas ei
-cire faciet, occurrat ibidem cum probis et legalibus hominibus ballive
sue ad hanc partitionem predicti bosci faciendam, sicut predictum
te rege apud Abbendon', xij. die Octobris.
Ei mandatum est vicecomiti Oxonie etc.
De ,-. roboribtu datis. — Mandatum eat I', de RivalT quod in for
idon' faciat habere fratribus minoribus Sarrisburie decern
robora cum omnibus > suia ad focum suum, de dono rej
T' /e apud Walingf, xij. die Octobris.
Pro Bartholotneo <l,- Podio. -Rei cum esaet in partibua Britannie,
iit Bartholomeo de Podio ad utandum n) aervicio r<
in pertinentiifl que fuit Laurenoio .Jonas in [naula de
Oleron, • lavil II. d< TrablevilT, tun: alio Wasconie, qu
rtholomeo plenam saiainam habi
. idem Bartholome tntum de una medietate ill
Bartholomi i inam fieri fecit, ut dicitur, mandatum
H. de V on' q tod d I medit tab • i imilit* r pli nam
i faciat. i
Pi Mandatum < ■ II. di In
II it II. Dunhol
foi
I
/•,., ,iu„,' I'. di id
i
118 el, ROLLS.
1232.
r™. -M Michaelia proximo pre( mo regis xvj. do elemosina quam de
honore de Kaerdif n Lis ahnis in w
quondam comitia Glouc' si Hertford' de 'l'mn anteceasorum Bnonun,
H Bine difficultate facial haber< . ;ij <i i< I Walingford', xiij.
die Octobris, anno etc.
I >< tjuadam clan Thtaauraru B I ' quod Ricardus ilc
la Lade, cleric i P. de RivalT, as ad irium regis loco
babeat ana de 'I una cum
clavibus th< cam» im. mandatnm lem
thesaurario et camerariia quod Bio fieri faciant. Ti sU Lit supra.
/'. robt Mandatum Biyall' quod habere
taoial Pagano de Chaurcea vj. robora in fi Ian' ad focum
ram, de dono regis. P< ■■; apud Abbendon'. \j. die Octobris.
In loquendo cum II. de. Burgo,— Mandatum eat vicecomiti I
quod permittat Robertum Agoillun et Johannes) rum
baberi □ ad II. de Bm loquendum cum • Teste
apud Rading', xiiij. die Octobris.
I >< prion de Monte Acuta,— Mandatum set Petro de RivalT
quod habere facial priori et monachis de Munt Agu triginl cto
Mi(Jo> de hoc anno regni regis xvj, q rcipiunl annum in
castro 'li Novo Burgo in Wallia ck- elemoaina i Olooc'
constituta. Teste al supra.
I >, danm dath. \l \ dilecto et fideh' sun P. de RivalT aalutem.
Mandamu vobis quod habere faciatis venerabili patri in Ghriato H.
Elyensi episcopo duos damn- et decern damaa in foreeta nostra de
Wauberge, ponendoa in quodam paroo buo, de dono aoetz
apud Rading', \\j. die Octobria, anno regni wj.
Pro fratribus Sancte Man, I Mandatnm est Bertramo de
Crioil quod quamdiu portus Dovr' fuerit in custodia sua | oeptom
priori it fratribus bospitalis B irr'
id quod percipen debenl de eodem porta de don
decimam exituum ejusdem portus et decern librae quae ledimus
in liberam elemosinam de eisdem exitibus, et al Libras i
dotis ecclesii ejusdem bospitalis, et 1. solid. Reimundi
de B ad termini d carl lem boepitali
ooni •' bu]
/v.. eh WuwheriiHibe. — Rei electioni facte de Eratre Ben
de Tudington' quondam le Winchecumb' in abbatem de
Winchecumbe, qu m quidem electionem W. Wygornieo i'Us
confirmavit, regium adhibuil m. mandatum
P, .1- Rivall' < n i< m I n d< \\ incl
,|ii,. ad abbatiam illam pertinent, que quidem ■ ml in manu
sua i ,in abbatie, i] nam
lull. iat. I i 'i'1"' ""''' amotum merit vel distractum j>» r
ate reddi faciat. 1
apud Rading', iviij. di< I H
16 HENRY III. 119
1232. —
[m. 2.] j7t rnandatum est per literas patentes niilitibus, liberis horninibus
et omnibus aliis tenentibus de predicts abbatia, quod ei tamquani
domino suo in omnibus, que ad predictam abbatiam pertinent,
intendentes sint et respondentes. Teste ut supra.
Mandatuin est vicecomiti Glouc' quod sine inpedimento permittat
electiun de Winchecumbe tenere in manu sua villain de Winche-
cumbe cum huudredis, que rex abbati de Winchecumbe, predecessor!
ipsius electi, concessit tenenda ad firmam usque ad festum Sancti
Michaelis anno etc. xvij. per literas regis patentes quas ei hide iieri
fecit. Teste ut supra.
Pro Reginaldo de BernevaW. — Mandatum est vicecomiti Suhanit'
quod, non obstante mandato regis ei facto de saisina facienda
Reginaldo de Bernevall' de terra que fait Rogeri de Bernevall' in
Fernham in forma contenta in rotulo finium, facta inquisitione per
sacramentum legalium hoininuni, per quos etc. que catalla et instaura
Robertas Haget recepii in terra ilia, quando custodiam illius terre
habuit de commissione domini regis, et quantum instaura et catalla
ilia valuerunt ; accepta etiam securitate a predicto Roberto de predicto
pretio ipsi Reginaldo reddendo, ipsi Roberto de omnibus instauris et
catallis in terra ilia inventis et predicto Reginaldo de terra ilia
saisinam habere faciat, ita quod in eodem pretio allocetur ipsi Roberto
quicquid per eandem inqoisitionem eidem vicecomiti constare poterit
esse amotum et distractura per ipsuni lleginaldum et suos de catallis
predicti Roberti, accepta tanien prius securitate a predicto Reginaldo
quod singulis annis usque ad etatem heredum predicti Rogeri reddet
predicto Roberto c. solidos ad eorum sustentationem. Teste ut .supra.
Johaime /din PhUippi. — Mandatum est P. de Rivall' quod
blada hujufl autumpni de terra que fuit Jobannis de Wanton' in
Waldingham, que fuit in manu ejus p. ir preceptum regis, faciat
habere Johanni filio Philippi de dono regis, unacum una oaruca bourn
que fuit ejusdem Johao mi terra; qui quidem Johannes
fili us Philippi habet custodian] terre et heredum predicti Johannia de
Wanton' per finem, quern cum rege inde fecit. T( apud
ling', xx. die Octoh
Johanni filio Philippi custodiam terre i I
berednm Jol He Wanton', per finem quern cum fi it;
mandatum i I quod G nis
qui sunt in cn ii" dilatione i •: diflB ddi
;it.
• .I.
■ ii .1. filio PI
uhicunqie in balliva
BtrbttiW <t ' W«
( i sum
rot «i 'I- nil in
120 CLOSE ROLLS.
i" - brevibus q >ne annai facienda,
predictum annuum ri fao ram
;iti. T< '.' at
I >• ?ii imiti
■ (Mod i lO, loe 1 1 f 1
Cruki t, V, d< Tylly, B
Bacardi d
vindiirios, i
riridariia.
/ v.- Jolia I juaticia ;iam
Judeorum quod, convo ya filio C'l.
Abraham Eratre ejua at fi I inqoij
coram eie ilc quantitate peounie, in qua Johaan
tenetur, terram ipaius Johannia Eaciant extendi et de m
extonte pred singulia annie responderi, donee |
pi cunifl i i ■ ilvatur : et alia m< d • m
Jonanni cedat ad su tentationem m quod d*
debito d< irrant u- an . 1 1 ;• it pra.
< - .•».— Moi r \\ lllclraus
Crespin, cui ommisit custodiam tern' et im Mana—
Petham per lil patentee qoas idem i
< 1 1 ic n 1 vicecomi Kancii sine Bpeciali i liam illam
pit in niaiiuii. mandatum eat vioecomiti illi quod t i<U ru
tnagistro Willelmo di prediota oual tern tern qoam lundum,
quam cepit in manum ine dila
-aisniam ! laciat. Et siquid inde oeperit, Bine dilations ci reddi
facial.
K ■. pi rdonavit Badulfo I
cli rico 'li Canoella .mam i in qn
inciderunt coram jusl ultimo itinerantibus apud Leic' II
Peverel, Erater ipaius EUdulfi, Galfridoa Haldam Uy,
li. Et mandatum i -t baronibus d<
de pn Eaciant. ipud Radii
wij. d Per 6. de Crancumbe.
mandatum mm Leio' quod pa ade halt re
permiti
/' roi Mandatum est W. » [uod
in li" todia aua i*t
facial v- P0 olflrioo W. d< \ij.
robora ad Eooum mum, de dona at rtj
ndatm
iuvenont quatuor .
voluerint II on, qui fuit in I i oba n
occasion!
16 HENEY III. 121
1232.
[in. 2.] habendum eum coram rege, si quis versus eum loqui voluerit ; cum
plegios illos receperit, se eos recepisse significet vicecomiti Wigornie,
ut ex tunc ipsum Henricum, quern ob hanc causam tenet in prisona
regis apud Wigorniam, per predictam plevinam deliberet, sicut rex
ei precepit. Teste ut supra.
Et mandatum est vicecomiti Wigornie. etc.
aov
Pro Henrico de CapeUa. — Mandatum est W. de Eal' et sociis suis
justiciariis itinerantibus in comitatu Buk', quod assisam de obstructione
vie in Denham, quam Eobertus Taillard aramiavit Henrico de
CapeUa, quern rex ad presens non perinittit recedere de servicio suo,
ponat coram se et sociis suis apud Westmonasterium in crastino
Animarum. Teste ut supra. Per G. de Craucumbe.
1> rco deferendo ad regem. — Mandatum est Ade dc Beisin
quod austurcum ilium, quern habet in custodia sua de commissione
H. de Burgo, comitis Kancie, et qui fuit Willelmi Lungespee
quondam comitis Sarrisburie, regi in propria persona sua sine
dilatione deferat ; sciturus pro certo quod, nisi fecerit, mandatum est
vicecomiti Salopie quod id ab eo fieri faeiat. Teste ut supra.
Et mandatum est vicecomiti Salopie etc.
callo. — Mandatum est W. de Baleg' et sociis suis
justiciariis itinerantibus in comitatu Baking', quod occasione alicujus
inquisitionis per eos in itinere suo faciende de purpresturis factis
in vol de hbertatibu- vel aliis, non ledant libertates quas
pnd EL comitis Ifarescalli et ipse temporibus predecessorum
ljabuerunt, (juibus hactenus ufli sunt. Teste
apud Hading', xxiij. die Octobris.
Pro Haldeicino de Sanetu Martina. — Mandatum est vicecomiti
non obstante quod oepit in tnanom regis terras que
fnerunt comitis ito Paulo in balliva sua, faeiat habere
- icto Martino blade it catalla sua que inventa
mnt in tern, quam habuil de ballio in. Alfreton', et,
quid inde tat dilatione reddi faeiat. T( :« ut
Jokanuu 'i, VaUibtu, Bodem on ribitur vicecomiti
pro .loin. Wallil '"Hi que babuit in
in in .•!' babuit <!' ballio qui cap! in
/;. Willel 6 I krieolen oopo
Beur' liberari fi Eo di
.in Willelmi dt I I ion i no
.in. I.
122 CLOSE BOLL8.
1232.
tm- - /'■ girofal to li. comiti Mar — Mandatum est Henrico
de BanvilT quod de girofaloonibus, qui et
ni in t itium latori unum de pulcrioribus
■
miratur i m ad mandatum P. de BivalT i>«t 1 ,ias
DOD Lit* ia\ it. Ti
I '■ timatiotie
Hi ipellani. v ido
quod de mini que pacate fuerunt in curia Roniana
pro legitimation . trdi di 3 Johazu ni optinenda,
nihil b pri dicto Bicardo ia rex vuh
: ' inn in solution! earundem c. marcarum quibua debentur
apud Bading', ixv. die 0 ris. G.
de Craucumbe.
Dt respectu I Mandatum i sticiariis de Banco quod
loquelam, que est coram inter Simonem di Monti l'orti et
Margaretam comitisaam Wintonie, ponant in turn de die in
i usque in orastinum Animarnm coram pra.
I >< manerio de \.<<lt' data cum cord* I,'. Bex Et.
comiti Cestrii i I Line' salutem. Itioni i quam nobis dux-
istis Eaciendam, at manerium de Lech cum pertinentiis, ()uo<l
dederatis domui vestre dc Deul cum ;ro, quod tbi
h peliendum, eidem domui oonnrmaremns, benigniasime
condescendentes, dictam connrmationem Lnoontinenti i ptionem
literarum vestrarum fieri Eeoimus, nmo desiderio at
b Domino Banital it parati sumus
-t pin- effectui manoipare. Teste at suj
I >. tssaiiu di Acornebir'. — Mandatum est vioeoomiti Bezef quod
arte di irneby Liberari fa; al Bo ero id', ballivo Pi
de Etivall', custodienda cum omnibus bladis et instauris, que in
dem easartis invents fuerunt, tjuando | in manum
is. T< pud Rading', \x\j. die Ootobris.
/'■ tradrndu in batilitm. — Galfridus de n\ propositus
Johannis filii Etadulfi et Bicardi de Marton*, quoa Emma que fait a
Nicholai filii Bugonis bercarii appellat de morte predict] Nicholai \iri
Bui odio et athia < t aon etc. at rex a
literas din comiti Bboraoi quod tradantar in baUinm, quihbet
urn \ij. I adventum justiciariorum < .pra.
m. l.] De Mandatum est justiciaribu quod
Loquelam qu< pi r l»r. Mu h:.
in unum mi n-i m infc r G. di I ■ . Johao
\ -1:1111 di lout.. Johannem iU' la Bewe, Gi lefridum Makerell'
Galfridum AJcerman, quare \i et armia intruserunt in ImD
ipsiuB >'.. quern idem rex retinuit in iervi< >. pooaat in
'■: .: tun anno Ngni uoatri xvij.
16 HEXEY III. 123
1232.
[m. 1.] Mandaturu est justiciariis de Banco quod loquelam, que sum-
monita est coram eis per precept um regis inter Galfriduin filiuni
Willelnii petentem et Auiauricum de Sancto Amando, qui profectus
est in partes transniarinas in servicio regis, tenentem, de terra in
Feringho, ponant in respectum usque in xv. dies a die Pasche,
anno etc. xvij. Teste rege apud Waling', xxvij. die Octobris.
Pre dementia que fuit uxor R. comitis [Cestrie9] et Line'. — Mandatum
est vicecomiti Line' quod de maneriis de Bemintoir et de Lungeberg',
que sunt maritagium Clementie comitisse Cestrie, que fuit uxor
Kannulli comitis Cestrie, pleuani saisinam eidem Clementie habere faciat.
Faciat etiam eidem Clementie plenam saisinam habere de omnibus
torris, redditibus, serviciis et aliis pertinentiis que Bertrea quondam
comitissa Cestrie habuic nomine dotis in maneriis de Wadinton',
Normanneby, Benteford', Dunynton' et Hauteberg, que quidem rex
assignavit eidem Clementie loco dotis ad se sustentandam ; eo tamen
salvo heredibus ipsius comitis quod ipsi possint dictam comitissam
convenire super diminutione dotis si dicere velint quod habeat magis
in dotem quam habere debeat, et salvo similiter dicte comitisse quod
plus petere possit in dotem si dicere voluerit quod non fuerit sufficient a
dotata. Teste rege apud Oxoniam, xxvij. die Uctobris.
Kodeni modo scribitur vicecomiti Dereb' pro eadem comitissa de
manerio de Keppendon' cum pertinentiis, quod predicta comitissa
Bertrea tenuit in dotem: quia rex assignavit ei predictum manerium
una cum aliis terris, ut superius.
/.'. Marescal/o. — Mandatum est ballivis Bristoll' quod,
non obstante quod rex concessit eis quandam consuetudinem
capieudani de mercatoribus venientilms cum mereadisis (ate) ad villain
iam m auxilium ejusdem ville claudende, permittat omnea mercatores
terra I!, comitis Marescalli, tain de Anglia quam de Wallia et
Bibernia, inde 8886 quiet apud Oxoniam, xxvij. die
Octotfl
lem modo Boribitor ballivie Oxonie excepto "tarn de Anglia"
etc.
e. — Mandatum <'st I', tie Bivall' quod
habere' faciat monialibuB de Godestowa anam marcam de termino
ncti llichaeli ono lie. xvj., quam percipere con ueverunl in
manerio de Bhipton' de elemosina oomitatue Glouo' oonstituta. T(
ut
-/, /..;// h. ■-- MiiiiiiiLtiiru e t vioecomiti Wigornii quod,
quod ei precepil • quod plenam am bah re
. ftlio Dii yi , Judi d<
I. um Judi oi am pro di
j ei inde paoem babi n
• o it t«d
124 CLOSE ROLLS.
L232.
r'n- 1] Win !'. >]>■ Rivall' quod de
en- i m Bron • quas
pit iu hi. Wanno filio Galfridi talcm
iiu habere Eat m our
qnalem habuit an- in manum rt-^is. ut
supra.
/'' tr'.- — l\< iloni fac" B.
qui in loci, et con-
fir i adhibuit iMensam et favorem. ideo
mandatus iti War' quod >\< predicta abbaftia cum omnil
ad tain i" rtinentib plenam ei -t. at
>ra.
lo«>l Eodein nicxlo Bcribitar vicecomitib
[no- i' Bobertas de la RokelT attornavit Henricum de la RokelT
contra Radnlfnm filiom Willelmi ) :j. carucat
ano molendino in Wig a\
1 li ;n attornavit eundem con; lefridum de BokeU',
quarta parte feodi j. militis in Estwod'.
Cralfridua <le Atbour' tavit ! Athour'
contra Willelmum de Mun: tern, de rationabil.
divisia faciendifl inter terrain ipriua Galfridi et Matildia uxor
in Snelinton' et terram predict] Willelmi in ( :\\'.
Kancia. Margarets de Bipariia attornavit Jobannem <!• Bareham
ntra Willelmum le Butiller deforcian: Danetadinibtu etc. in
Wicham, Cul Cr
Memorandum
-Henricua abbae de Shireburn' venit ad curiam domini
mbulationem fieri inter terram suam in Horton*
et terram Willelmi de la Pontic', Willelmi od', BoUaadi
priori--' Domus Dei de Suhamt' in I
W illi i •• alia uxor runt
uon. in de Di Hugonem di la Val versus Jobannem filiom
Martini de tenemento m Nord Eston'.
ling' attornavi anum ■ •.nun
de Badin Ifora de j. i ■■ Id',
- tribos acris m
Kancia. — Cecilia uxor Kothulfi filii Hoberti attornavit ipsum
tbulfuin ( rtholon .ham I m de xlviij.
in Wicham.
Mandatum eft ball - V> 1' quod omnil
mercatoriboa in portnm suum venientibua cum diis mcr-
oandiaifl -cire faeiant quod aalvo it secure in terram A *emant
16 HENRY TIL 125
1231.
[m. 19d.] e£ jn eivitatem Lond' cum vinis et mercandisis suis, faciendo inde
rectas et debitas consuetudines, nee sibi timeant de malis toltis quas
eis faciat rex vel in terra sua fieri permittat. vel quod de vinis vel
aliis rnercandisis ad opus regis capiendis eis aliquam injuriam sive
pacationis sue dilationem fieri permittat. Teste rege apud Lamb',
ij. die Decembris.
[m. lSd.] Magister Henricus de Cern', Willelmus de Cherlecot' et Matildis
uxor ejus in curia regis coram justiciariis suis apud Dorcestr' recupera-
verunt saisinam suam de advocatione ecclesie de Melecumbe versus
Robertum de Turbervill', per assisam ultime presentationis ibidem
inter eos captam. Et mandatum est R. Sarrisburiensi episcopo quod
ad presentationem predictorum Henrici, Willelmi et Matildis ad eandern
ecclesiam idoneam personam admittat. Teste Alvredo de Line' apud
Dorcestr', xj. die Novembris.
-m- 17 Justieiariis dt Banco. Staff'. — Robertus Michaelis venit coram rege
die Mereurii post festum Bancte Lucie, ° et petiit terrain suam et
pasturam ad quadringentas et xlj. oves in Bugsaghe et in Cherlet' sibi
replegiari, quam Willelmus Lungesp' clamat versus eundem Robertum
per breve regis, et que capta fuit in manum regis pro defalta ipsius
Pioberti. Teste rege apud Lamb', vij. die Decembris. ]
Line'. — Abbas de Kirkested' attornavit fratrem Robertum de
Kyrkested' contra Beginaldum do Benington' de j. mesagio in
villa Sancti Botulfi, et contra Willelmum de Tymelby de consue-
tudinibus et serviciis.
/:•■■>'. — Bobertus Blundua et Albreda uxor 'ejus . Nicholaus de
neta uxor ejus attornaverunt Johannem de Saundon'
contra Walterum de BanwelT tenentem, de una virgata fcerre in
I- lebam.
Kmcia. — Henricus de Waltham attornavit Engeram de Seford1
contra Thomam dr- Bavelingham qui rentem, de consuetudinibus etc.
in Thurneham.
Km, 'in. — Willelmus de Ceriton' attornavit Gilebertum de Froin
im contra Manum ftliam Boberti de Betvans de ana carucata tern
in M
Lime'. — Jobanni ,11' attornavit Alvredum de Lei »by
contrii .im di !' deforciantem, de con uetudinibua etc. in
n'.
\ ! id . I « ; attornaverunt
ii in de Beyn
Aliciam unius militia in
|| in. Scii quod COn iilum,
,jil. Tlioiuam de
* A I '
126 CLOSF. ROLLS.
L231.
in it./ M'lleton'. Etobertum de Lexington' et Willelmnm ila justiciar
no .!i<luin in id omnt's et
omnia placita in eodem de
ill, ri ultimo itinera verunt
id con in in crastin - ti Hylarii
anno regni o cvj. mourn
immonitorea omnes ar<
. niili- tno. el do
qualitx : \ ilia quatuor
lni. ■! comii ij. legalea burgi alios qui
coram ju venire « 1 * I quod mat coram
predictis jusl loatria ] loco auditori <-t factun
preoeptnm aostrum. P» fciam renin omnia pi
corone que placitata non sunt, et omnia attachiamenta juI placita ilia
pertini I omm t omnia alia placita que ad justicianos
pi rtinent placitanda, com brevitra ruin et placitorum ; ita quod
• placita pro defectn tui \.l summonitionis tue non
tin olamari ri in oomitaiu tuo quod on,
et omnia placita que emeraerunt poetquam justiciar» noetri ultimo
itn imitatu tuo,
Summoned .nam ; qui in comitatu tuo vicecom.
vel coron Tint postquam justiciarii nostri ultimo itineraverunt
in eodem comitatu, quod tunc
placitorum ndum d». b
sun aicul n debet et Bolet coram juati
i mmonil I hoc i apud Men don',
\x\ij. die Decembria, anno regni ivj.
1 man. latum dictorum juaticiahorum ptr In:
. quod bidem adhoc occurrant.
.- fiiit raagiater R. de Sardelawj Et. <le
I exinton' propter infino a Buam, qua ur.
bitur arch i to.
It mandatum
magistrum I!, loco , \i. in socium ad hoc admittant.
i Willelmum de K> ' ndum cum
predictis in comitatu Kane
I ■ Mult ■
admittant tanquam Booium. e apud Westmonasterium, xxij.
die
Prior de Bl rnavit Eteginaldum de I>lie contra
Eticardum lilmm Walteri : in Barm
priori de Bpalding' Balutem. S d>ihs
ter II. Elyei cum quid bominibui
lam alius Willelmi de Tyd uomu a i
cum duobui animalib is que d ■ ndendum, baillivi
quidam de bominibui
ailrioh' 'i- lictum kvit in curia vestra,
16 HENRY III. 127
1232.
[m. 17a.J iniponens ei quod animalia predicts furtim abduxit, de quo, cum idem
Adam vocaret ad warantum Willelrnum Urre, quendam alium de
honiinibus vestris, ipsum ad warantum habere non potest. Et ideo
vobis mandamus firmiter injungentes quod predictum Willelrnum Urre,
quem idem Adam de predictis animalibus vocat ad warantum, in
curiam vestram venire faciatis, et secundum legem et consuetudinem
_ni nostri in predicts curia nostra ipsum Adam juste deduci faciatis,
scituri quod, nisi id feceris. precepiiuus vicecomiti nostro Line' quod
id fieri faciat. Teste ipso rege apud Wynd', ix. die Januarii, anno xvj.
Et mandatum est vicecomiti Line' quod si id facere prior
noluerit, id in curia ipsius prions exequatur.
[m. 1W.] Devonia. — Simon de Furnell' attornavit Henricum Dublepere contra
Johannem filium Galfridi petentem, de consuetudinibus et serviciis
etc. in Morton'.
N irr'. — Amabilis de Watevill' attornavit Radulfum de WatevilT
et Walterum de Iuglesham versus Johannem de Imeworth' de tene-
mento in Chelesham.
n theunt'. — liilo de Bello Campo attornavit Robertum de Mamefeld'
contra Gilebertum le Bret deforciantem. de consuetudinibus et
serviciis etc. in Tichefeld.'
. — Margarets de Ripariis attornavit Hubertum filium Bene-
dieti contra Willelmum de Amblie deforciantem, de consuetudinibus
etc. in Elmeahet' et in Surmesham.
Suhamt'. — Matheus Turpin attornavit Walterum de Pourton' etc.
inter ipsum Matheum et Annoram uxorem ejus petentes, et
Johannem d< ftlani tentem, de dimidia carucata fcerre cum
pertinentns in Bamenhurst.'
Deronia. — WiUelmus de Perecot attornavit Godefridum de Garbages
Ricardum Benfet contra Edinam que fun uxor Andres lilii Ricardi
di j. militia in Morthet'.
m ]: ihannem filium Alani
ad emeu d< interceptionibua Eactis in
infra treugas ultimo
captan inl L i tnendaa recipienda
pud Crucem <>'iiiini die Lune
in octab I' ptionibua far;
! .. afra I
pr I ad diem ilium
Him in occursum ] ballivorum ad
id( in in ■■(,;, ,ini
lai
ini M 'I boi
L
I \\. tmon mi.
xx.
E i in .
128 ( I OSE ROLLS
L2
'"■ ' Patent*.— Kt mandatum licti L. qui illuc venturi
diem illur 1 res mittit Marcbie i urn
All ixandrum mm de Molis a<l
iufra pr<
treugaa. In cuj
II. comiti Cornubi( 1 1 ballh
Matildas, quo
faciend
Mandatum miti Kancii qaod |" r totum oomil i nun
imari ; [uod nullua adeo Bit quod manum miti
ilia clericorum Bomi pcocuratorum
lecti V . tilu comitia
Saveye, nee in aliquo eis for
tsque Raculf, redditum predict! elei tus
quofl abb icti Augustini, Kantuarii firmam ■ i
Romania in balliva i aliquoa inrenerit blada 1 ]>-i u- rel
Romanorum predictorum que sunt in dia ip vel
aliorum triturantes, corpora eorum arestari et Balvo custodiri
donee a rege aliud habuerit mandatum. anud \\
mona -\> rium, iij. die Januarii.
Mi morandum quod Thome de Muleton', am justiciariorum
aerantium in oomitatu I . Liberatum fuit privilegium quoddam
/i indultum a domino Papa, ae prelati in jus itinerani
vioecomites el ballivoa presumant promul son
premis I reddet idem Thorn lem iura domino
cancellario.f
Rex 1'. duci Britannie et comiti Riohem' -aim
de adventu vestro, de quo rumorea audivimus, hila:
jocundi, robis signantes quod reneriti ut nianif-
con-tit vobis quod inde plurimum gratulamur, mittimua in occursuui
tiuni dilectura el fidelem nostrum Philippum «1 • Alliin', Johanni
lilimn Philippi, dluin nostrum, el WiUelmum Handel, «jm v
honorific! tnt. Volumua quidem quod a
applicationia vestre modia omnibu -trum n
ad noa et nobiscum morando quamdiu t" in An
ramus qui id beni cituri quod, i<l
inhibuimus omnibus balli
tie, quod nullum riotualium ail opn im vondi permittant.
T( apud Lamb,' wj. die mnuarii.
El mandatum est vioecomitibus l>- 9 Dors',
<[uo«l i comes in aliq
balli\ r ball bum I ]
biberi faciant in \< transibit, quod nullus aliqc
viotualium u vendat, aicul rit indempnen
dei it predictia fidelibue i quamdia fuerint in bsilivis -
ad ipsum oomitem bonorandum adnm si que si raerint
I
16 HENRY III. 129
1232.
[m. 154.] Buk' . — Ricardus de Ainundevill' point loco suo Thomam de Monte
et Philippuru le Moyue versus Reginalduin de Fraxino de una virgata
terre in Thornberg' ; et versus Philippani, que fuit uxor Willelnii de
Fraxino, de una virgata terre in eadem villa.
Essex . — Roesia de Rupella attornavit Willelmum Antioch' etc.
contra Robertuni de Rupella et Aliciam de Rupella de duabus
carucatis terre et uno molendino in Wydipet; et contra Robertum
de Rupella de lxxiiij. acris terre in Elmedon' ; et contra Aliciam de
Rupella de lxxiij. acris terre in eadem villa ; et contra Henricum de
Rupella de xx. acris terre in eadem villa ; et contra Radulfum de
Norf de v. acris terre in eadem villa ; et contra Adam Cappe de j.
Ben terre in eadem villa ; et contra Godefridum Frost de tribus
acris terre in eadem villa ; et contra Johannem Slepere de j. acra
terre in eadem villa ; et contra Editham, que fuit uxor Willelmi Goiz,
de j. acra terre in eadem villa ; et contra Paganum Revil de
dimidia acre terre in eadem villa ; et contra Ricardum Modipintel de
j. mesuagio in eadem villa ; et contra Aliciam de Rupella de j.
carucata terre et duabus acris bosci in Wetheref ; et contra Robertum
de Rupella de iiij. acris bosci in eadem villa ; et contra Robertum
de Rupella de xxvj. acris et duabus partibus j. acre terre, et viij.
acris bosci et v. acris et duabus partibus dimidie acre prati in
Sparbaueseie ; et contra Aliciam de Rupella de xiij. acris et tercia
parte j. acre terre et quatuor acris bosci et duabus acris et dimidia
eia parte dimidie acre prati in eadem villa; et contra Nicbolaum
:1c Crevequer' et Laderenam uxorem ejus de quater viginti acris
teBre et quatuor acris prati in eadem villa.
m. l dilecto et fideli suo Fulconi P>aignard'. ttciatis quod
aasi^navinius vos, una com dilecto et fideli nostm E&Ogero lilio
Oefaetii, ad ooncerttan et wardae nostras oomitatua Norf custodiend
<t ad respondendum inde nobis ad Scaccarium nostrum. lit
mamlaviinu- \icecomiti nostro Norf et Buff quod vobis it predioto
Bogero d<- MOiotii de eeoaetis ($ie) nostris et wardis quotiens aociderint
in pr comitatu Korf, plenam saisinain habere faciat, sicul
predictum est, et quod de voids et ipso Bogero in . pleno OOmitatu
-no sacraiuentuiu reeipiut quod lideliter dictas escaetas et w.inlas
et nobis m«l< respondebil Ft ideo vobis mandamus
quod ad hor ftdeliter Intendetis, et super eadem sacramentum nobis
pr. • sicut predictum eel ; ita quod odelitatem vestram merito
debeamui babere oommendatam. T< ■<■ me ipso apud Westmoj
am, vuj. die Februarii.
dem modo leribitor predieto Bogero Alio Osberti.
niti Norf et SmD", talntem. Soietia quod a ignavimug
,1,;. i nloooem Beynard' et Bogerum Blinm <» berti
tv\ (Mcaetan et mu lorf, " Willelmum da
AabeT •■• H i ■■■■ i Tel
. |. ii. i 1 1 ii i inde nol oarium
• !,,. ideo nl)i precipimti quod «''
1
180
CLOSE ROLLS.
L232.
'"• 14''-' predictia fpiotien^ aociderint, plenam eia Baisinam 1. Eaciae, neat
prediotam similiter jarare in pleno oomitetu too
proximo posi onem litti ranini i-tann in
mandatia per Litterae do tibi mittimus eia porrigendas,
quod ipsi fideliter dicta <-t wanla- todient
nobis ad B inm nostrum respondebunt. Teste at proximo roperias.
Nbrhumbria
Johannea It Viacunte.
.Ionian on.
Cumbria
Bicardus de Levington*.
Badulfua de la ;
Lano1
.'•t.
Galfridua Balistarius.
Bboracum
Walterua de Percy.
Willelmua le Cunstabl*.
Noting' et Dereb' -
Willelmua d< 1 ->.
Bugo filiufl Radulfi-.
Buff1
Willelmua <!•• Ami*
Hugo 'I < li.'
Line
Simon de 1! i b1\
Willelmua de Etowell'.
Leic'
WillelmuE
Willelmua de Polevill.'
War'
Johiinii- - di Lodbn
Willelmua de Bit >n'.
Wigornia-
Eudo do lVllo Cam
Hugo le Poh<
Saff {sir)
Robertas de Cnicteli
phanua tfeverel.
Balopia -
Vivianua de Boshal*.
Berebertua Mauveisin.
Heref
Rioardua de Pancefot.
Nicholaus le Becul
Glouo'
Badulfua de Wilyton'.
Badulfua de Chandi
Sui,
lertua de Blakeford.0
Johannea '!<■ Re) ny.
Doj
Simon de Ifanestoi
Willelmua Cusyn.
•
onia
Hannulfus de All» inaiT.
Warinua films Jobel'.
Wilt'
inaldua de Cain'.
Willelmua Gerebi
Suhaint
Walterua de Run
Hugo «i' Wingham.
Suit'
ii.iino de Qatton'.
1
Jordanun d< ginaUy mitten, bat I :tu*
d« BUkeford loco qua per .
| Kululfu- Helot was originally written, l>ut tin > • tutus
I . i litem Simon da Maneeton " inserted.
16 HENRY III.
131
1232.
[m. 1-M.I
Sussex' - - - Siruon de Echingham.
Hugo Sanzaver.
Kancia - - - Robertus de Rokel'.
Simon de Creye.
Midd' - - - Galfridus de Jarpunvill'.
Nicholaus de Sancto Germano.
Berk' - - - Rogerus de Cuserug':
Henricus Basset.
Oxonia - - - Radulfus de Saucey.
Robertus de Aumary.
Norhamt' - - Robertus de la Saucee.
David de Esseb'.
Buk' - - - Ricardus de Bello Campo sub Ciltr'
Amauricus de Nodariis.
Rotel' - - - Radulfus de Normannevill'.
Alarms Basset.
Bed' - - - Walterus filius Umfridi.
Johannes de Boeles.
Hunt' - - - Michael de Furnell'.
Oliverus Monachus.
Cantebrigia - - Everardus de Trumpinton'.
Ricardus le Botiller.
Essex' - - - Willelmus de Herlaue.
Ricardus filius Simonis.
Hertf - - - Simon de Fornell'.
Petrus de Tany.
Willelmo de Yescy, salutem. Quia nobis et regno nostro
nullatenus expediret quod turneamenta ad presena tenerentur in terra
a pro negociis nostris, quiboe nos et nostras argenter oportebit
intendere turn in marcbia Wallie quam occasions adventufl coinitis
Britiinnie in Angliam, qnem de die in diem exspectamufl ; vobia
mandamus rogantea quatinus, sicut nos et lionorcni nostrum diligitis,
a/1 tuniemnentuni captum apud Blyain die Lune vel die Martis
proxima ante Cm mno regni nostri \\j. non accedutis, Dec
in turneetis, scituri pro certo quod a die Pasche in xv. dies <lc
eoinmuni consilio fideliuiu nostrorom, qui tunc nobis iidenint. de
mandate nostra providebimua qualitet torneamenta is terra nostra de
r.r» oomod i"' lint, ita quod id vobia et oeteri
Sdelibiu m et grates inde nol i •
dm pad Weetmonasteriam, x. die Febraarii.
Bodem modo icribitni ootniti Johanni, Johanni <le Burgo, oomiti
Ceatrie, Willelmo di Henrico d( Ha king*
Willelmo it.
Ifilitibtu qoibnadara <le bunilia n ribitur
H. Ricardo d I ay, lalntem. liandamtu \"l" flrmiter
in fide qua ' »rem
v, fjuitH teiMti ilili nullo modo
pre* l ton. \m oaptnm apod Bliam die L
182 CLOSE ROLLS.
1232.
['" l***J \<1 die ICartu prozima ante Cineres anno ate. wj. ad lorneandum
ibidem \cl alibi ; aeitari quod si forte contra mandatum noatrum
il»i vcl alibi tornoaviritis, tam graviter ad woe capiemua quod alius
hujasmodj contra volnntatem no-tram Eormidabitie attemptac
nt supra.
Nomina sunt in parvo rotulo de Novo bur
I'tit, utts. Hull forma ista aoribitoi Omnibus inilitilius de familia
regie qui ibidem oonvenerint ad torneandum.
Line'. A.bbaa Sanoti Petri de Burgo attornavit Ricardum Pecke
et Ricardum de Salfledeb' de divisia faciendia inter terrain ipaiua
abbatia in Thurleb1 el terram Bugonia Wak* in Brunne.
Suff'\ Simon de Perepunt attornavit Thomam le Latimer contra
Walternm fabrum de oonauetudinibua etc. et que ipse Simon exigit
etc. in Benacr*.
I., principi de Abbefrau et domino de Snandon', apiritum
sanioria consilii. Memoriter retinemna et ^ memoriter
tenere quod post receaaum nostrum a Ci Matildia in Elevein,
quod firmari fecimua, per tranan a<l dob nuntioe I os,
videlicet magiatroB [natructum et Philippum, capte raerunt inter uoa
et vos treuge durature usque in unum annum a feato Bancti Andree
proximo preterito, quaa quidem treugaa dileotua et Bdelia noater II.
filius Nicholai juravit in uniinain nostram et diletti et fidelea no^tri
I!, comes Cornubie0 et Pictavie, Erater uoater, et II. de Burgo eoi
Kancie etc., <le preoepto noatro juraverunt ex parte sua. et quaa
similiter jururi feciatia in animain veatram et impriaii vestn ei
parte sua juraverunt : ita quod interceptionea interim hinc inde
perpetrate per dictatorea ex titraque parte datoa amendarentur. Ad
«puis faciendum ex parte Doatra pro nobia et impriaiia noatria in
partibua de Elevein nuper miaimua dilectoa et fidelea noatroa magta-
trum A. archidiaconum Salopie et Nioholaum de Molia, at in partibua
Balopie, dilectoa et fidelea noatroa Johannem ftlium Alani et
Jobannem Extraneum juniorem, licet nobia Bignaveritia ipio<I auper
interceptionibua predictia vobia at veetria lactia tam jht dileotum et
fidelem nostrum Thomam Corbet quam alios de noatria niohil merit
satisfactuin ; cum etiam vos super interceptionilms nobis et noal
factis, ut a— iritis, ut aaaeritia ktu teceritia, at ai quid minus
actum eat, parati si t is adinplere. Vobia igitur duximua aignandum
quod grave nobi I moleetum si diote <t debits emeode aaoundum
formam predictaruin treugarum, et UOUt injunximus ptvfati» dk
torilms 11. vobia i ia facte noo raerint, in quo quod minus
actum eat, vobia modo del. no Batiafaoere sumua parati. Varum quia pro
adventn dilecti et Bdelia noatri 1'. ducia Britannie, somitia Richem',
(pii nuper applicuit in Angliam apud Lond', eonvocari fecimua asounda
die Quadrageeime dilectoa et fidelea noatroa K. oomitem CoraubM
Pictavie, fratrem nostrum, H. oomitem Ceetrie •• Line', W. oomitem
I from Ccftr'.
16 HE Nil Y III. 188
1232.
_ra. LU. Warenuie, W. couiiteui de Ferrariis et alios magnates nostros,
tractatum habituri curu eifidem super arduis negociis nostris honorern
nostrum et nostrorum specialiter tangentibus, imde etiam speramus vos
in subsequent] fore gavisuros, sicut de honore vestro facturi estis et
de jure, ad presens nullatenus sine gravi dispendio nostro et regni
nostri, quod non credimus vos velle, nos potuimus alias divertere
donee predictum tractatum cum ipsis fidelibus nostris habueriinus
et super memoratis negociis nostris deliberaverimus cum eisdem.
Sciatis siquidem pro certo et minime dubitetis quod habita delibera-
tione super negociis predictis divertemus nos versus partes Marchie,
id quod minus factum est super emendis predictis vobis faciendis
plcne et debite adinpletun, ita quod id vobis et vestris merito placere
debeat. Et si, quod absit, intinnitate corporis vel aliquo casu
inopinato detenti illuc venire non possimus, mittemus ad partes illas
dilectos et tideles nostros R. comitem Pictavie, fratrem nostrum, et H.
de Burgo etc. cum aliis de fidelibus nostris ad dictas emendas vobis
faciendas et tractatum vobiscum habendum super firm a pace inter
nos et vos reformanda et statuenda ; nee molestet vos quod cum
tractatus haberetur super emendis vobis faciendis de interceptionibus
vobis factis per predictum Thomam Corbet et complices suos, ipsum
respondisse quo<l nullum dominium habuit in predictis malefactoribus,
quorum nomina nobis -ignastis, preterquam in duobus, cum alii essent de
potestate nostra, quoniam nos tarn de hiis qiiam de aliis ubicunque
in potentate nostra vel nostrorum fuerint inventi, vobis volumus
•isrieri. Ad hoc grates vobis referimus quod, prout nobis signastis,
juxta mandatum nostrum partes Marcbie appropinquabatis ad
colloquium super reformatione pacis predicte nobiscum habendum, et
sciatis quod districte mandavimus dicto fratri nostro quod inter-
ceptiones factas vobis et vestris infra predictas treugaa per Bicardum
Suward' sine dilatione digne faciat emendari ; quod si facere aoluerit,
nos eas emendare non oinittemus, quia nee pro dicto fratre nostro
nee pro alio volumus aliquatenus culpam perjurii incurrere. Teste
ipud Qeldef, xx. die Februarii.
Henrioui flab' die Venecia proxima ante Cineree anno etc. xvj.
\<nit coram in suain in ( 'udinton' in comitatu Uxonie,
qinun Fruv Punchard' elamat venue earn, et que capta est in
ni.inuin :• \» t defaltam ipaius, pint libi replegiari. Et line
nitum est justiciaries de Banco ut hoc scianl.
Mi.i<r. Roberta de Bello Campo et Juliana uxor ejus attorn-
• runt ! > liiobaelem de kne et Bicardum de Gatemora •!
ah- in loqueUi '|'ii- lummonita ' t coram rege apud Lond'
die Dominica and I i eU inti quam
Will, linn ' film Hi mi' i •!■ mil to MbfUlO • l Aln i
teceruol a quoddaui n uiu in n'.
it L'etrum da
Bobertum d liatildi »ram ej
Bfoetudinib irton'.
184 ( LOSE ROLLS.
1232.
"'■ 1,r/i lliitl'. GerardtU ili I'nniivair attornavit Ricardum de Wudecroft
contra Johannem de Baasingeburn' «It Becta quam idem Johannes ab
i exigit ad molendinnm suum in Walton'.
Selena, «pic fmt uxor Willelmi de Bedeford,' die Martu ante
fr-tuni Bancti Gregorii petiit a n dam partem terek
uniua carooate urn' cam pertinentiis in Bedeford1 nl>i replegiari,
que capta rait in manum ro defalta qnam in enria n
coram justiciariis m J i ; 1 1 1 < • t. at dieitur, versus Hawisiam que
fait uxor Benrici de Bedeford'. Et hoc eisdem justiciariis aignili
rex. Tesfa rege apad Westmonasteriam, ix. «lie Ifareii.
I"'- 13''. J i;, % licentiam dedit vinetariia Oxonie quod vendant ssxtercium
viiii pro xij. denariis oaqae in anam mensem post Pascha anno i
xvj. Et mandatam est vioeoomiti Oxonie «jvichI bus fieri permittai.
T. b " i apad Bamated,' xx. die Mareii.
Wilt.1 — Thomas Mauduit attornavit Johannem periwnafa d< Den'
b( Ricardum afaudut contra Petrum Pykot oanonicom Barrisborieni
deforoiantem, d< qaam exigit ab eodem Petro ad hondredam
Baum de \Y< rministr', et contra eondem Petrum paten tern, ne idem
Thomae distringat eum ad faciendum aectam vel alia- oonaoetud
contra libertatee quae eocleaia Sarrisburienaia habet per car urn
Anglie.
Kancia,— Thomas de Baveling' attornavit Berfredum de Qatton1
in ioquela etc. inter ipsum Thomam et Mabiliam oxorem ej
patenteS, et Bagonem d« NevilT et Beatriciam oxorem ejus defor-
cianti consaetudinibaa et Bervioiia etc. in Thurneham.
Balliva WiiUonu.—G&iinua filiua Galfridi <: Benedicta uxor ejus
attornaverunt Bugonem d. Beref contra Brianum de Garst
tenentem, de \. mesuagiia in Wintonia.
Suhamt'. — Beatricia de Bovill' attornavit Benricum de BovilT et
Henricum de Bradel' contra Henrieum de Brayboef tenentem.
tenia part.' j. caruoate teric cum pertinentiis in ('rainburn'.
Line'. Johannes de Cokerinton' attornavit Rioardum filium
Willelmi <t Bugonem de Barworth' contra Thomam filium Gileberti
de eo quod idem Thomaa aoquietet ipsum Johannem rvick) quod
AJanua de afuleton' exigit ab eo etc in Bumercot'.
Rannulfua »t Bugo Alii Thoraldi, Willelmua filial Johannifl et
Robertua Erater ejua attornaverunt Rogerum filium Thoraldi contra
Johannem filium Geve, Rannulfum tilium G< Rmmam oxorem
eju I'.ininam, que fmt uxor Ahc' tilii Kicardi. tent iiti ■.-. de \v.
aorifl terre in Bkitebroo'.
Quia rei oarere oon I raucumbe, quam B. de
Lnaula petebat oibi ri ad placita warrenne m pomitatn
Kantebrigie plaoitanda, mandatam eel eidem B. quod, aavuntpeo aacum
viceoomite Kantebrigie, placita ilia, prout meliua Bsiecit, plac.-
T. . . n •' apud Clarend', \\\. die afaroii.
niandatuin eft ndin. \u-iomiti quod ad hoc una cum
predioto B. diligent* i intendat ra.
16 HENRY III. 135
1232.
m. l3</._ Hibtrnia. — Xicholaus Parvus attornavit Badulfum de Jerchull' et
Eogerum Not contra priorein de Lantouey de assisa ultime presen-
tations et contra Georgium Defuble petentem, de j. carucata terre
in Dunbuiny.
Lm. 13dL] Leic\ — Eogerus le Waleis attornavit Henricum le Waleis contra
ivonem de Langeton', de boc quod idem Ivo acquietet ipsum
Eogerum de servicio quod Eogerus la Sucbe exigit ab eo de
tenemento etc. in Overton'.
Hertf. — Jordanus de Ainbo attornavit Willelmum de Hormed' in
loquela etc. inter ipsum Jordanum et Juliam uxorem ejus petentes, et
Willelmum de Grene et Aliciam uxorem ejus tenentes, de conventione
inter eos facta de viij. acris terre et medietate v. acrarum prati et
tribus solidatis redditus in Sabritesworth'.
Essex'. — Barbota uxor Martini filii Bimonis attornavit ipsum
Martinum virum suum contra Thomam de Benrlet tenentem, de v.
acris terre in Parva Benrlet.
Bex nobili viro et amico in Christo karissimo0 comiti Sabaudie,
saluteni. Referentibus nobis priore et monacbis Sancte Trinitatis
Cantuarie, quibus quasdam literas transinisistis, intelleximus quod
vehementer moti et perturbati eratis super quibusdam dampnis et
injuriis illatis in regno nostro filio vestro super redditibus suia
ibidem optentis. Ad quod imprimis vestram cupimus scire dilectionem,
quod grave nobis admodum est et molestum si que dampna sustinuit in
regno nostro super aliquibus reddituum suoruni memoratus filius vester;
quoniain, teste Eo quern non latent abscondita cordium, volumus
et precepimus quod homines, res et redditus ipsiua filii vestri per
totuui [)o«.(s nostrum tuti consistant et defensi, sicut nostra dominica,
et hoc satis declarabit operum subsequentium effectus. Quoniam in
qnibuscomque poterunt procuratores ipsiua filii vestri coram aobis
declarare quod aliquaa jacturas vel dampna sustinuerit, hoc ita digne
fac emendari, ablate plene restituendo et illis qui hujusmodi scelua
in <]• nostrum audebant attemptare, tain graven) penam
infligendo, quod et v*jl>is et ipso filio vestro multipliciter aatisfiet
in nac parte. N ••; nee expedit, si placet, quod memorati
procurator Tain ooetram, sicut fieri mandastis, quoniam
quamcito quibusdam minis atolidis perterriti nobis i'l signiticae i nt,
eo • ri in partibuB Kancie in quibus turn rot, in
plena (eeimua pace co nee aliquis a ea molestavit vel
moleetabit, immo tuti et seoori itabunt in terra no icut aliqui
ex i) habemi Binoeritateml igitur vestram
nt'' «andam duximus quatinus, liquaxn tndignationem i
noa vel regnuin nostrum vel aliquem '1' a radicta
neepistis, earn remitters velitia, indubitanter Bcituri quod offensam
- m, ut amici no fcri peoialii el dilecti, eupii volun
hi'kIi oranib que di I
I . le dm i|- o apod We trnon ] ■ 'I'1,
\|ir
IS, r-r inl
13»; ( LOSE ROLLS.
1232.
i1"- 1-1' Rei viceoomiti Notinghaiu et D< ilutem. Summone per boooa
Bummonitorae omnee archiepiscopos, i pieoopoe, abbatee, pr
barones, militee et libera tenentea de tota balliva tun. et «It- quali
villa iiij. Legalea bominee et prepositum, et de quolibet burgo \ij.
legales burgensee, et omnea alios, qui coram justiciariie itinerantibiu
venire debent et eolent, quod >mt apod Noting1 in crastino B
Trinitatia anno etc. \\j. ooram dilectis et fidelibus n<
Sedgrave, Adam de Novo Mercato, Willelmo I Willelmo d<
Bboraco, magistro II. de Shardelawe et magietrom Walterum («fc) <l<
Cantilap', Willelmo de Insula, quoe justieiarioa aoeiroe oonstitaimas,
auditari et Eacturi preoeptum nostrum. Facias etiam tunc venin
ooram eiedem justiciariie omnia plaeita oorone, que placitata non
sunt et que emerserunt postquam justieiarii noetri ultimo itineravi
ant in partibus illis, a<l omnia plaeita et omnia aihachiamenta ad
plaeita ilia pertinentia, et omnee assisaa et omnia plaeita que j>osita
sunt ad primam aBsisam coram justiciariie, cum breviboi aesiearum
et placitorum ; ita quod assise [lie et plaeita pro defeeta tui \<1
summonitionis tuc non remaneant. Facia- etiam daman et >ciri per
totam bailliam tuam quod omnee omnia plaeita que ruerunt
atterminata et non finita coram justiciariie noetrie apod W<
monnsti num. vel coram justiciariie ooetris, qui ultimo itineraverunt in
oomitatibus tuis de omnibue placitis, vel coram justiciariie noetrie illuc
missis ad assisas nove diesaisine capiendae et gaiolae deliberandas, tunc
sint coram prefatis justiciariis aoetria apud Noting' in Bodem -tatu. m
quo remanserunt per preceptum nostrum, vel per preoeptum predictorum
justiciariorum aostrorum itinerantium, vel per justiciarioa nostroe de
Banco. Summone etiam per bonoe rammonitores omnee illos qui
ruerunt vicecomitee post ultimam itinerationem predictorum justiciario-
rum in partibue illis. quod tunc sint ibidem coram predictia justiciariis
nostris cum brevibue de assisis et placitis que tempore buo reeeperant,
ad respondendum de tempore buo, sicut reeponderi debet, coram
justiciariis itinerantibus. El babeae ibi Bummoniti hoc bn
be me ipso apud Westmonasterium, \ij. dii Ifaii, anno etc wj.
Bodem modo Bcribitur vioeoomitibue Cantebi I Hunt
I. -( \' et Hertford' ad diem et locum, que predict^ justieiarii
l< in viceOOmitibuB mandalmnt par litems sua-.
Res arohiepiscopis, episoopis, abbatibus, prioribos, oomitibus,
baronibus, militibus, libera tenentibui < t omnibuB aids de oomiter
tilui^ Noting' et Dereb', Oantebrigie et Hunted'. 1 Hertf,
intern. Sciatia quod eonetituimua dileotoe et fidelea no
Btephanum de Sedgrave etc. at rapra, justieiarioe n<
itinerandum per oomitatue pradiotoe de omnibus a- I placitis.
lam oorone noetra quam aliia que emerserunt postquam justieiarii
nostri ultimo itineraverunt in partibua illis, et de ilha etiam •
atterminata fnerunt et non finita coram justiciariis apud
Westmonasterium vel coram justiciariis aoetria, qui ultimo itiner-
avorunt in comitatilms prediotifl do omnibus placitis, vel lantmn oV
M>.
Hi HENliY 111. 137
1232
[m. 13d.] assisis uove di&»aisine° capiendo et gaiolis deliberandis, ut sint coram
eis in eo statu in quo remanserunt per preceptum nostrum, vel per
predictos justiciaries nostras itinerantes, vel per justiciaries nostras
de Banco. Et mandavimus vicecomiti de predictis comitatibus
Noting' et Dereb' quod in crastino Sancte Trinitatis anno etc. xvj.
faciat coram eis apud Noting' summonitiones fieri et athacbiamenta
venire cum brevibus assisarum et placitorum predictorum. Mandavimus
similiter vicecomitibus de predictis comitatibus Cantebrigie et Hunt',
Essex' et Hertf, quod ad dies et loca, que ipsi justiciar» eis
mandabuut. faciant coram eis summonitiones fieri et atachiamenta
venire cum brevibus assisarum et placitorum predictorum. Et ideo
vobis mandamus quod ad hoc predictis justiciariis nostris sitis
intendentes. In cujus etc. fieri fecimus. Teste ut supra.
Rex dilecto et fideli suo Ade de Novo Mercato, salutem. Sciatis
quod constituimus vos justiciarium nostrum una cum dilectis et
fidelibus nostris S. de Sedgrave etc. ad itinerandum ad omnia placita
in comitatibus Noting' et Dereb' et aliis, ut supra. Et ideo vobis
mandamus quod in crastino Sancte Trinitatis predictis sociis vestria
occurrentes apud Noting' ad dictum iter incipiendum, taliter negociis
nostril in eodem expediendis intendatis, quod diligentiam vestram
habentee commendatam, ipsam pro tempore digne respicere debeamus
cum multiplici graciarum actione. Teste ut supra.
8 :ut superius est inrotulatum de itinere predictorum justiciariorum
in predictis comitatibus, eodem modo scribitur de itinere justiciariorum
in comitatibus subscriptis.
W. de Balegfa', H. de Lexinton', K. Duket, Adam filiua Willelmi,
■lulfus filing Kepinaldi, in comitatibus War' et Leic', Norhamt',
Bedeford' et J > u k ' , apud Leic' in crastino Sancte Trinitatis; et in iiliis
comitatibus ad diem et locum etc.
.lii.ll''. BXBVU I'LACITOKI M Dl FoHESTA CoMITATIS EfiOBACI.
II. I" • .tcia rex An^lie etc. vicecomiti Eboraci, salutem.
Bnnunoae |M-r \x>\ rommonito arcbiepiscopos, episcopos,
abbata». prion-;, oomitee, barones, milites et Libera tenentes
manentei infra mefau I nostra in baillia* tua, quod sint
apod Eboracnm a «lie Pasche in v. Beptimanasl anno regni
nostri xvj. eoram dileetui et ndelibua aostrie Briano de Insula
«■t Thoina <1< Muleton' et Huincum dfl Cerne sociis sins, justiciariis
foreste noetre ad placita I ooatre, sicut solcnt et debent venire.
Bnnunone etiam da qnalibet vill fcente intra metaa foreste nostra
predicte iiij. bomines emu preposito •' I earundem villatarum,
quod I 'i. Buinmoni etiam per boo nmonitoroa omm
hoiiuiH miii ;i forestam qui plaoita ton t. oountur, it
illo- 'i'ii attachiati nut pro Cmaa, quod tunc tint ibi. Bummone
in par bo unmonitore omm
Ilia tna, quod ibi halieunt omnia attaobiamenta raa, tan da
•
'.|«. \ .. f| ..II,» Ill, I.
I LOSE ROLLS.
L232.
'"• 11(/-J viridi quam de venaoione de baillia sua, post ultima placita n
ejuadem et que nondum terminate Bunt. Bummone etiam pet bonoe
Bummonitorea regardaton - d< ballia toa quod il»i habeant omnia
regaida sua sigUlis suie signata, et agistatorea quod tunc sint il.i
cum agiatamentis Buia. Et habeas ilji summonil t hoc bn
Teste me ipso apud Westmonaeterium, \j. die liarcii, anno regni
hostri wj.
Etez dilecto el fideli sun Thome de Muleton', Balutem. Sciatis
quod aaaignavimus vos, una cum dilectia et fidelibus noatris Bri
de [naula et Magistro Benrioo de Cern', ad placita I noatre
in comitatu Eboraci placitanda. Et ideo vobis mandamus quod a
die Paaehe anno regni noatri \\j. in unum mensem, predictis Briano
et Henrico apud Bboraeum ad boo occurratis ea diligencia mandatum
nostrum in bac parte exequentea, quod cam habere debeamua merito
commendatam. Teste me ipso apud Lameh', xij. die llareii.
Eodem modo mandatum eat magistro Henrico de ( « rn< .
Eb x vicecomiti Norf et Buff, Balutem. Bummone per bonos
Bummonitorea \ij. de legalioribus militibus baillie tue, <jui non sunt
de libertatibus Elyensis eprecopi, quod sint coram justiciariis noatris
ad primam aasiaam, cum in partes illas venerint, ad n icendum
super Bacramentum Buum qualem saisinam • I lyenais babuit de
libertatibus Buis in initio guerre mote inter dominum J. regem,
patrem nostrum, et barones buos Anglie, et qualem pn 11.
nunc Elyensis episcopi habuerunt tempore R. regis avunculi noatri
et domini J. regis patris noatri, acilicet, de returno brevium et de
averiis captis et de placitis infra hundredum et dimidium de Midford',
et infra quinque hundreda et dimidium de Wykelawe i I Treling',
de Wineston', et de amerciamentis oolligendis tarn it aliia feodis
quam Buis, excepto thesauro et murdro, <lr quibus J. quondam
Elyensis episcopus nullam libertatem vel curiam habere potuit :
sicut idem episcopus cognovit, placita ilia debent | tari ad
comitatum de omnibus hundredis prediotis sunt de hundredo de
Midford*. Et habeas ibi summoniton nomina militum et hoc
breve. Interim autem de prem i idem • m habere
permittas usque ad octabas Bancti Johannia Bapl uno regni
noatri wj. T( ste me ipso apud Weetmonaaterium, \ij. die March,
anno eodem.
Mandatum eat vicecomiti Heref quod, sicut as ipaum diligil
in fide qua regi tenetur, diligenter inquirat i ramentum
proborum et legalium hominum de comitate buo, qui homines -e
fecerunt de fanidia Wither \el cujushhet alteriu ates
fin runt per eundein comitatum ad triturandum et wndeiidum blade
et alia bona clerioorum Romanorum et aliorum diatrahenda
aaportanda, et qui homines de comitatu too dicta hlada manibus sms
trituraverunt, et eadom Mada el aha bona vendiderunt et diatraxerunt.
Omnes autem eos de balliva sua. quos inquirers poterit ibidem sic
itineratos raiase, oapial > i in prisona re^is salvo custodiat. donee a
v aliud habuerit mandatum ; qui dicta Mada trituraverunt
16 HENTiY 111. 139
1232.
[m. lid.] et eaderu bona et alia bona vendiderunt et distraxerunt, ponat per
vadium et salvos plegios quod sint coram rege quaudo preceperit
inde responsuri. Et inquisitionem inde factam sub sigillo suo et
sigillis eorum per quos facta fuerit, regi mittat et boc breve. Teste
rege apud Westmouasteriuui, viij. die Maii.
Eodem modo scribitur omnibus vicecomitibus Anglie.
Rex mittit S. de Sedgrave et G. Basset ad partes Marcbie ad
emendas faciendas et recipiendas super interceptionibus hinc inde
factis post treugas captas inter regem et L. etc. ; ita quod erunt
apud Crucem Cuelin die Jovis proxima ante Dominicam Palmarum.
Et mandatum est J. tilio Alani quod eis dictis die et loco occurrat
et consilium efficax impendat ad predicta expedienda, iturus cum eis
vel in occursum eorum usque ad vadum sub Muntgomery ad diem
quern eis scire facient, ad idem faciendum. Teste rege apud
Westmonasterium, xij. die Marcii.
Eodem modo scribitur : —
Johanni de Monem' et H. de Alditb'.
Thome Corbet, quod eis occurrat apud vadum de Muntgomery
paratus ad dictas emendas faciendas quantum ad regem
pertinet, secundum quod ipsi S. et G. dictatores ex parte et
Edenevet Yachan et Maddoc filius Griffini dictabunt.
R. Cornubie, quod det in mandatis constabulario de Brecheniho
quod predictis S. et G. dictis die et loco, scilicet, apud
Crucem illam, occurrat ad emendas illas faciendas quantum
ad regem pertinet; ita quod pro defectu ejus dictas treugas
rumpi contingat in dampnum regis.
W. de GodarvilT quod eis ibidem occurrat, ut supra.
Constabulario de Brechennio, similiter.
Mandatum est ballivis portus Portesm' quod si aliquis miles,
yiem§t vel baligtarina de bransmarinia partibus applicet in porta
O, non permittat eum ulterius procederc in terrain regis, set
aur ad partes suas incontinenti vel in villa de Portesm'
remaneat, donee r< x aliad inde preceperit. Teste rege apud Windles',
xij. die M
Bodem modo Bcribitor ballivis portus ll<th\ Dovr', Sandwici,
iiK-iml, Basting*, Kya, Winohels', Pevenes', Witering', Bhorham,
in, Subt'.
Roberta Bland Albree uxor ejus, Nicholaus de
ndon' • '. Kga >r ejui attornaverunl Jobannem de Bandon'
,tr;i Wsiterom de Bunewell' kenentem, de j. h rre in
];. lthfim.
II - de ClerkenewelT attornavil Martinum oapellanum
ilfridum Btjtailk di "Mi oetodinib que ipsa prioriua
hi Hor bell'.
1 »" ( LOSE ROLLS.
1232.
'"• ^ A"//'. Abbas Sencti Eadmondi attornavit Jobannem de Tyne-
ihal' ei Gtilbertom de Belated' oontra Henrictun Freman, Johannem
de Snncto Badmondo ct ICatheom de Cantebrlgia de oonsuetodinibaa
etc. que ipee abbas exigit ete. in Dikelebei
.'. Blogo <lc Sodeng1 attornavit Rieardom de Hoefcel' oontra
Bicardam de Bronton' tenentem, de ana carocata in Colnm.
Ilnntiii'i'. — Willelmos de Lynn attornavit Petmm Cardan
contra Willelmom tilium HameT tenentem, de medietate onioa hide
ti rre, exoeptis qoinqoe aerie in Moleewurth*.
Eboracum,- Petroa de Brae attornavit Rol>ertuni Engelram
Willelmom de Houdcton' contra Willelmom de Waleton1 tenentem,
de una caracata et doaboa partiboa onioa oarocate terra in Aakham;
it contra Egidium de Kaerton' et Agnetem oxorem ejoa tenei
d< una carucata ei tereia parte onioa oarocate terra in oadcm
villa ; et contra priorem de Paroo tenentem, de doaboa boval
in eadem villa; et contra Willelmom filiom Bogeri tenentem, <1<
doaboa partiboa onioa earoeate terra et onioa meenagii in aadom
villa; et contra Margeriam de Boyllv tenentem, de dimidia carucata
et tereia parte onioa earoeate et onioa meenagii in eadem villa ; et
contra Berebaldom de Holderneaa' et Conataneiam oxorem ejoa tenen(
(I» doaboa bovatia terre in eadem villa ; 1 1 oontra priorem Bancte
Trinitatia Eboraci tenentem. de doaboa boi rre in eadem villa ;
contra Willelmom Fayrfax tenentem, de decern bovatia in
leiii villa.
Kuex*. Matildis filia Ernaldi attornavit Willelmom di ford'
contra priorem de HaliwelT et Leonem de Boaoo t< nentea, de dimidia
virgata et quarta parte onioa virg I v. aeria kerre cum
pertinentiia in Booking'.
Dora*. Magister Henriooa de Cera' attornavit Hogonem de Porton'
contra Galfridom de Bere, do eo qood aoqoietel earn de aervicio quod
Johannes de Bancto Qointino ab eo exigit de tenemento ete. in
Oxonia. Prior de Nojnn attornavit Willelmom Thorketil1 oontra
Etacium de Mildecombe de oonsoetodinibaa ete. in ftiildeenmbe.
I ilia Oxmu I ilia que hlit uxor Etoberti Ailnnri attornavit
Macciiin tilium Uolurti contra Kadulfum Balegod tenentem. OM UK)
mesoagio in Oxonia.
Mandatoni eat R. de Borgo jaaticiario rlibernie, in fide qoa n
tenetor et aob debito preatiti aacramenti preetiti (««•), injongendo qood
omnee denarioa regia qooa babet di exitiboa BUbemie, tan de
nrmia villarom, oniboa et perqoiaitia, qoam de omniboa aliia exitiboa
terre, viaia literia cum ramma teetinattone et enb aalva coatodia nd
•em mittat in Angliam. T< pud WestnMoaaiariam, \iij. die
Mali.
16 HENRY III. Ill
1232.
[m. ll</.] £t maudatum est L. Dablinensi archiepiscopo rogando quod ipsum
justiciarium ad hoc inducat rnodis quibus poterit, ita quod missio ilia
ulterius non differatur.
Kancia. — Hugo de Clopton' venit coram rege die Martis proxima
post festum Sancti Gregorii, et petiit terram suam in Carleton' sibi
replegiari, quani Ampbelisa, que fuit uxor Johannis de Cuilly, clamat
versus eum, et que capta est in manum regis per defaltam ipsius
Hugonis.
Petrus de Jatingden' venit coram rege die Jovis ante
Annuntiationem Reate Virginia, et petiit terram in Jatingden' sibi
replegiari, quam Editba, que fuit uxor Sampsonis tilii Richeri,
clamat versus eum, et que capta est in manum regis per defaltam
ipsius Petri.
Rex justiciariis de Banco, salutem. Sciatis quod Jacobus Curteis
et Johanna uxor ejus venerunt coram nobis apud Merleberge die
Jovis in festo Annunciationis Domini, et petierunt terrain suam in
Ditton' sibi replegiari, que capta est in manum nostram propter
defaltam quam fecerunt coram nobis, at dicitur. Et hoc vobis
rignamas ut hoc sciatis. Teste.
Mandatum est josticiario Hibernie quod, si oporteat eum pro
negotio regis in Angliam venire, placet regi quod in instanti estate
venire possit, se iij. vel iiij. sociis, ita quod ante recessum suum ab
Hil)ernia tarn salvam custodiam dimittat ibidem quod regi vel terre
-ue in absentia sua non immineat periculum.
Alicia de Cauz venit coram rege apud Windles' die Jovis
proxima post diem Pasche anno etc. xvj. et petiit terram suam in
Langesntton' sibi replegiari, quam Felicia que fuit uxor Johannis
Caring, clamat versus ipsam Aliciam nomine dotis, et que capta est
in manum per defaltam ipsius Alicie, ut dicitur. Et hoc
nificatum est justiciariis de Banco ut hoc sciant. Teste n
apud Windles,' xv. die Aprilis.
Eboraeum.— I'hilippus de Kviue petens attornavit Johannein de
llauton' contra Rioanlum de Percy de consiietudinibus etc. in
iit-tou' Craven' et Paddocthorp,' et de consuotwdinibus etc. .pie
i'leui Willelin exigit in Delay, Tadecastr.'
Doris Ahhu ilhirabarn' et Nioholaai Ifalesmains posuerunt
se in petambalaeioM da fctna ipsini abbatis in Morton' et terrain
ipsiafl Nieholai in [Jpwimbarn'j et mandator vioeoomiti Dors' quod
pet ■aeramentnm proborani et legalium bominum etc. perambulaoi-
onr-ui ilium fieri facial per c<rta- m< I I oire faoiat
ticiunis a/1 primam t, cum in partei illas venerint, 'I
et apSCtfl 10 et per inj. unlit" i illis ipu iiitirfin rint
inquisicioni illi, per <pms in divieai psrambulaoio ilia facta
nt.
II ;i.ricm, iiv-.r cju-, iittorim\<rmit JoSOetUU 'I"
ProUeb B ddanj de Wlfrinton' id Inorandam \'i perdendurn
1 12 CLOSE ROLLS.
1232.
[m. lid.] in loquela inter ipsos Hugonem it Peatriciaiu et Thomam
Bavelingeh' et afabiliam uonm ejus, de oonsaetadiniba
que predioti Thomas et Ifabilia exigunt ■ predietis Hugone
Beairicia de fcenemento in Turnham.
[m. 1MJ Ojxmia. — Ricardus le Barbur et Matildis uxor ej na
soror ipsius Matildis, attornaverunt Willelutum df Mora versus
abbatisam de Godestowe de ono meeoagio in Wulgorioot'.
/ >-' .' '. — Ci ilc)>trtu- attornavit Johannem Tete contra Willelmum
Britonem de eonsuetudinibus etc. in Lalleford'.
Devon*. — Willelmus tie Punchardun attornavit Rogerum de Luk
contra Nicholaum de Lettree de oonsuetudinibus etc. que idem
Nicholaus a predioto Willelmo exigit etc. in Galmeton*.
Wareteie*. — Willelmus de Oantilnp' attornavit Galfridam Pancevot
oontra WUlelmnm filium Willelmi Corbioun, quo<l ipse acquit
predictum W. de Cant' de servicio quod Thomas de War' lb
exigii etc. in Bercheston' et in Stodl»
I hni inly ,i, in" . Etei justiciariis Buis de Banco, Balul
Bciatis (|iio(l Rogerus de Mortuo Man, attornatus Henriei de Truble-
vill', venit coram nobis apad Glono' *1 i « - Lone in crastino S
Trinitatia anno regni nostri x\j. tiit terrain ipsius H. in Pulle,
quam Nicholaus de BalevilT et Avicia uxor ejus clamant
predictum Henricum. per hreve nostrum de recto silu replegiari, et
que capta est in manum noetram per defaltam ipaitu Bogeri loco
ipsius Hennci ad hoc attornati. ut dicitur. Et hoc vobttl signifi-
camus. Teste me ipso apud Glouc', vij. die Junii.
Gloue' . — Radulfua de Wylinton' et Olimpias uxor (jus et Walterus
le Bsoot attornavernnt Bicardom de Gerainton' v< M tillidern
Gyffard', Adam de Kailly et Mahiham uxoram ejus, l-.ilH.llam de
Privill' et priorem de Lanton', de tribus bydi in Bj
K. \ justiciaries BTUS de Banco, salutcm. Sciatis quod HngO films
Boberti de lluntiton' venit coram nobis apud Wudestok' die Yen
proxima poet festum Banote Trinitatia anno regni nostri
petiit terrain suam in lluntiton' silu replegiari, quam Alicia que rait
uxor Boberti de lluntiton" clamat versus ipsnm Hugonem nomine
doti<, et que eapta est in manum no-tram per defaltam ipsius H..
ut dicitur. Et hoc vobis Bigninoamus ut no
Sumen'. - -Simeon prior de Bradenestok' attornavit WUlelmnm de
Bston' versus Thomam di Beinny de debito x. maroarum, quod idem
Thomas exigit a pn priore.
Bex oonoessil vinetariii sois Oxonie quod nsque ad festum Sancti
Michaelis anno »tc. x\j. vendant • \>j- denarii*.
l'.t mandatnni est viceoomiti Oxonie quod ipaos vin< vina -
renden line inpedimento permittat, aout predictum c*t.
apud Wenlac, xxiij. du Man.
ltj HENRY III. 143
1232.
[m. lOd. I Mandatum est vicecomiti Staff' et Salopie quod, assumptis secum
sex probis et legalibus militibus de couiitatu Staff' et sex probis
et legalibus militibus de couiitatu Salopie, in propria persona sua
aecedat ad bailliam forestarie Hugonis filii Roberti de Morf in comitatu
Salopie, et ballivarn forestarie Johannis filii Philippi de Kenefar' in
couiitatu Staff, et per sacram entum eorundem fieri faciat peram-
bulationeni inter predictas ballivas : ita quod predicts perambulatio fiat
per certas divisas et metas, quia predicti Hugo et Johannes de licencia
regis posuerunt se coram rege super perambulationem illam. Et
perambulationem illam per sacramentum predictorum distincte et
aperte factum, sub sigillo suo et per quatuor milites, qui peram-
bulationi illi interfuerint, regi scire faciat per quas metas et divisas
perambulatio ilia facta fuerit. Et habeas ibi nomina militum et hoc
breve. Teste rege apud Brug', j. die Junii.
Mandatum est Willelmo de Radleg' quod, si quo modo fieri possit,
venire faciat coram eo in aliquo comitatuum, ubi itineraturus est
in hac estate, loquelam, que mota est inter H. eomitem Hereford'
petentem et Rogerum de Dantes' et Matillidem comitissam Hereford'
tenentes, de manerio de Wockea'. Et si ad hoc consilium apponere
poterit, litteraa suae sub sigillo suo ad dominum regem mittat, magno
sigillo ipsius regis signandas de loquela ilia coram eo summonenda.
Teste rege apud Glouc', vij. die Junii.
Mandatum est vicecomiti Berk' quod, assumptis secum iiij.
discretu et legalibus militibus de comitatu suo, aecedat apud
Wsnetingee ad diem quem viderit expedire, et coram eo et ipsis
militibus venire faciat Christoforum le Palmer et uxorem ejus et
Petram et Willelmuin filios suos, captos et detentos in prisona
prioris de Ockeburn' apud Wanetinges pro appello, quod Rogerus
euectarius probator, qui mortuus est, fecit versus eos de latrocinio,
jiHticiaiu de eis fieri faciat secundum legem et consuetudineni
/ni domirii regis. Mandatum est priori de Ockering (sic) quod ad
diem quem idem vicecomes ei scire Caciet, predictoa prisones coram
eo et ipau militibus venire faciat. Teste ut supra.
/'. ummoi facta.9 — Rex vicecomiti Glouc* , salutem. Bum-
mo r bonos summonitorea archiepiscopos, episcopos, abbates,
pr. bunnies, milites et libera tenentes manentea infra
metas forest* nostre m baillia tua, quod sint apud Glouc' die Lune
proxima i turn Bancti Johannis Baptiste, anno regni nostri \\j.,
ram dil et fidelibus nostria Jobanne de Monem', Godefrido de
I Kadulfo <li Wylyton' et Elya Britone,
I placita foreate do I ■• cut Bolenl el
debenl Bummone etiam pet bonos Bnmmonitorc di qua
villa • forests nostn predicte quatuor bom
irundem vrillatarum, quod tunc in!
ibidem. Bamn I am per bonoi rammonitorei omni i bom
in, rpn placita for. qui
■ -<i ••
It» CLOR] ROLLS.
L232.
in. id'/.
attachiati Mint pro quod tunc ~int il>i. Sinnmone (tiam per
bonns Bummonitoree omnee Eorestsrios nostra et viridarios de baillia
tua quod ibi halieant omnia attachiamenta sua, tain de viridi (raw
de venaoiooe, <!«■ blillia tua post ultima placita foreste emersa, et one
Dondmn terminate sunt. Bammone stiam per l>ono< nmmoniti •
regardatores de baillia tua, quod ibi habeant omnia ragaida Boa siirilli*-
suis nignata. ft agistetorsf quod tunc Bint il>i cum agistamentis Bois.
Et habeas i t > i Bummonitoree et lu>c lire- me ipso apnd
(ilouc', viij. die .lunii.
H (hernia. — Bex II. de Bnrgo, justiciario Hibernie, snlutem.
Sciatis quod, cum dilectua et fidslis noster B Ifsrascallas, oomon Penbr'
in redita buo de pertibus Hibernie occur pud Wygorniam,
et in prooencia quorundam magnatnm nostrornm ibidem nobisenm
existentium, convenissemus sum super dote dil nostra A.
comitisse Penbr' ei reddenda in partibuB Bibernie, idem 001
voluntati nostra oonsentiens, benigne nol)is eon good dotem
predictam libenter ei assignarot et redderet. Qnasdam vera et
tenements coram nobis nomiuavit, que in transeripto prasontibnfl
incluso continentur, prediete sorori nostra in dotem aasignanda, et a<l
eadem terras el tenementa extendenda, et pre; miasurum
aliquos de Buis, de quibua specialiter eonfidit. id dotem
predictam eidem sorori n gnandam ; its quidem qood, si
predicts terre et tenements in predicto transeripto contenta non
Bufficiant ad plene dotis assignattonem, de nliis terri- predieti
comitis eidem sorori nostre perfieiatur in loco competenti :
\cro sit in terris et tenenientis prcnlictis amplius quam ad ipsam
sororem nostram pertineat habendum, amsnsuretur residuum et ad
prediotum oomitem rerertator. Ad dotem quidem predictam recipi-
endam ad opue ipaiua Bororis nostre, et at prediei asioni int.
Bint ad videndum quod Bat ad oommodnm st indempnitatem ipsius
Bororifl nostre, mittimus ad parte- p red i etas dil iideles
oostroe Hugonsm Tyrell, Wslternm ds Bracks!' et Riwlulfum
Murcscallum, et cum ipi ngnamOS dilei I
Walternm de Bidelesford', Qerardum de Prend lalfridom de
Turvill,' arcbidiaoonum Dublinensem, si parte nostra vobis mandantes
.niatinus. sicut de vobis confidinius, aliquem de 1 return
fidelem et qui valorem terrarum st tonementorum predieti comitis
in Hibernia sciat et oognosoat, predietU fidelibua n
ad videndum quod predict»' torn Dementa rsmonabUiter
. xtendantur, its quod reets I plena prediete «orori nost
dgnetox de terns predietis; ea diligeaeis er^-.\ ncgooinm ipsam \
intromittontet, quod torn nos quam ipsa sorae nostra inde oommodum
reportemui et honorem, et quod pro diligenois vesta grates vobis
-cire debeamus ipeoil nt BO]
1 odsm modo asribitor Peril domino Pnhlmensi
arebisptsoopo, adjects luvc olaosula :— Negooio msmotits loraris nostre
taliter intendsntss quod per diligenciam vestram oommodnm inde
reported el honorem bi profaiase sincernm, quam semper
16 HENRY III. 145
1232.
[m. I0dr_ erga nos et nostros gessistis. affectionern nosque exinde paternitatem,
-tram copiosa prosequi tenamur (sic) graeiarum actione. Nolumus
auteni quod occasione alicujus mandati, quod tibi fecerimus, veniatis
iu Angliam antequam predictum negocium felicitei ad affectum
perducatur. Teste at supra.
Et mandatum est Waltero de Ridelesford', Gerardo de Prendegast
et Galfrido de Turvill', arebidiacono Dublin', quod una cum Hugone
TyrelT, Waltero de Brackele et Radnlfo Marescallo, qui ad hoc
missi sunt in Hiberniam. intersint extensioni predietarum terrarum
et tenenientoruin loco regis et predicte comitisse. et videant quod
plena et perfecta dos ci perficiatur.
Nomina villarum quas comes R. Sk[arescallua offert comitisse
nbroch' pro dote sua in Hibernia : —
Villain de Kyldar' cum castro et pertinentiis.
Novam Villam in Ley
Villain de Kvlcolin.
in de Foderet cum pertinentiis et cantret.
Manerium do Fornes cum castro, exceptis Hyberniensibus forinsecis.
Villain de Ederdrum cum pertinentiis.
Villain de Balnnor cum pertinentiis.
Villam de Baliskerof cum pertinentiis.
Manerium de Balisoy cum pertinentiis.
VIA PlACTTOBDll l)F. FoiiKSTA IN COMTTATIBU8 GlOUC*, WlGORNIE,
\fk', f.t Salopie.
. Jobanni de Itfonemuth', salutem. Bciatia quod assignavimus
- una cum dilectifl et fidelibus nostris Hugone de NevilT, Godefrido
de Craucumb', Radulfo de Wvlinton' et Elya Britone ad placita
foreste nostre in comitatu Glouc' placitanda. Assignavimus etiam vos
una cum et Radulfo de Sutleg' ad placita
f,,. in comitatu Wygornie placitanda. Assignavimus etiam
Ilia et Jobanne filio Philippi
Stafford' et Balopesir' placitanda.
I-' quod die Lune proxima posl
.M nostri e '■> l< cimo, jummoneri
: [ i Godefrido, Ra lulfo et
omitata ap "I Gloui
t<-s, pr. mill'
in baillia bub
forest m coram
i de
villa < ""'
nndem \ illataruro, et i imiliter
iu, qui |
ill' ' pro I
1
1 16 CLOSE BOL1 -
L232.
forestarios nostras ot riridarios de bailli ;.>d i I . i habeant
omnia athachiamenta sua, tain de viridi quam de venatione, de
ultima placita : que nondum ter-
minata sunt, et similiter t la quod ibi
habeant omnia regards sua Bigillis mi
Mandavimu m vioeoomitibus Wygornie, Stafford'
ijuod a<l diem et locum restr
-nilicabitis, faciant coram -is predic
Bummonitionee fieri et atachiamenta vei :. I'.t
o vobia mandamus quod predicta die Lane proxima am
S;mcti Johannis Baptiste predictia Bagoni, Godefrido, Badalfo
I'.lvc occurratis apud Glouc' ad dictum it. r incipiendum, ea diligencia
mandatum nostrum in hac parte exequentes quod earn merito
debeamus oonunendare. afandavimus etiam predict
■lobanni filio Philippi quod ad diem ft locum quofl
predicti BugO 't I'.lv -nilicabitis. vol.is occurrant ad i
exequendum. T< pud Glouc* , i\. die .Tumi, anno regni \\j.
l.in n; riliitur Bugoni d< Elye Britoni.
Et mandatum eal Godefrido de Craueumb' i . lulfo
Wyliton' quod predicta die Lune pr Johann
occurrant apud Glouc' ad itinerandum cum eu in comitatu Glouc'.
Johannes filiua Philippus amotu ju-ticiaria ilia, quia •
forestarius de feodo in comitatibus illis.
Pro W. KarUolensi tpitcopo. Mandatum est Willelmi et
sociis suis justiciariis itinerantihus in comitatu Leirc' quod omnia
placita, preter nove dissaisine et ultimo presontacinnis. que
tangunt W. Earleolensem pum, ponant in tnm us
die Sancti Micl n anum mensem anno regni regis x\j.. coram
eis apud Westniona-terium. - e apud Winchecumb', ix. die
Junii, anno eodem.
Warms'. Alicia uxor Bogeri Levelao vit lv>Lrerum
velance virum anum in loquela qw oter ipsoe Rogerum
Aliciam i Willelmum de Aha I:
cum pertinentiis, excepts una virpata terre in M. radon', Bolte et
Boyuurth.
Huh'. Alicii I kbella, filie Jonanni ion',
attornau runt Maugerum di I im Kai
partibus onius virgate terro et oni lariatarnm
Iditafi m Com
Wyltes. — Marc-areta de Hipariis attornavit Elyam de la Penne
Bobertnm de Waltnam do com. n facta
dditus ni Meraton*.
It i
K. \ tioecomiti Gl< .lutein. Summon.
archiepisoopo et
lrt HENRY III. 1 r
1232.
"m. 9rf.] libere tenentes rnanentes infra metas foreste nostre in baillia tua, quod
sint apud Glouc' die Lune proxima post festum Sancti Johannis Baptists
anno regni nostn xvj., coram dilectis et fidelibus nostris .Tohanne de
ilunem', Godefrido de Craucumb', Hugone de Nevill', Radulfo de
Wyliton' et Elya Britone. justiciariis foreste nostre ad placita foreste
nostre, sicut solent et debent venire. Summone etiam per bonos sum-
monitores de qualibet villa existente infra metas foreste nostre predicte
quatuor homines cum preposito et forestariis earundem viUatarum, quod
tunc sint ibidem. Summons etiam per bonos summonitores omnes
homines rnanentes extra forestam. qui placita foreste secuntur, et illos
qui attachiati sunt pro foresta, quod tunc sint ibi. Summone etiam per
bonos summonitores omnes forestarios nostros et viridarios de baillia
tua, quod ibi habeant omnia attachiamenta sua tarn de viridi quam de
venacione de baillia tua post ultima placita foreste emersa et que
nondum terminata sunt. Summone etiam per bonos summonitores
omnes re i/arda tores de baillia tua, quod ibi habeant omnia regarda
..us suis signata ; et agistatores, quod tunc sint ibi cum
agistamentis suis ; et habeas ibi summonitores et hoc breve. Teste
me ipso apud Glouc', viij. die Junii.
mandatum est vicecomiti Wygornie quod ad diem et locum,
quos predicti Johannes, Hugo. Elyaa et Radulfus de Sudlegh' ei
mandabunt, summoneri faciat per bonos summonitores archiepiscopos,
.scopos, etc. de foresta comitatus Wygornie per eadem verba, at supra.
Et mandatum est vicecomiti Stafford' et Salopie quod ad diem
et locum, quos predicti Johannes, Hugo, Elyas et Johannes iilius
Philippi ei mandabunt, summoneri faciat, etc., per eadem verba, ut
supra de foresta eorundem comitatuum.
Rex Radulfo de Sutleglf, Balutem. Sciatis quod assignavimua vos
una cum dilectis et fidelibus nostris Johanne de Munem,' II. de
Nevill1 et Elya Britone ad placita foreste nostre in oomitatu
Wygornie placitanda. Et mandavimus vicecomiti nostro Wygornie
quod ad diem et locum, quos predicti Johanne-, Hugo et Elyas ei
scire facient, summoneri faciat coram eis et vobis archiepiscopos,
pos, etc., ut supra. Et ideo vobis mandamus quod ad diem < I
locum, quos predicti Johannes, Hugo et Elyas vobis significabunt,
occurratis ad predictum negocium una cum els exequendum ea
diligencia, quod earn merito oommendatam habere debeamus. Ti
ut supra.
Eodtm modo scnbitur .lohanni filio Philippi ad itinerandum in
•nitatibus Stafford' et Salopie cum prodiclis Johanne, Hugone
a ad 'i locum qnem ei scire Eacient.
/.,, r . i attornavit Robertum (ilium (iillicrti
idulfum <1<- L id' iliam de ono fcofto cum
pert,,,, r'. I ■ pud Berohun die Junii.
; ornavil loeo ao & ■ ana de
Johanni et
1 1 pad We tmon
J mi.
L48 CLOSE ROLLS.
1232.
'•II1' ' '•-• !■■ ■ Maria u\<>r Senriei Patricii attornavit lpsuin Henricum
vnuiii Buum, bella uxor Willelmi • nhal' ini
Willelmom viram mum, ■ B i Julia am,
de una roda terre in Dunstapl' ra.
Glow'. — Adam de C'ailly attornavit Johannam le Peitevin
• lulfum de Wilinton' it Olimpiadem axorem ej Walteram
ittum |
et Walteram \ predictum Adam biliam axi jus
de icrcia parte duarum [hidanu dimidie cum
pertinentiis in Side.
Glow* . — Isabella de FrivilT attornavit Bamonem de Wilton'
Willelnnim filium Rogeri contra Radnlfnm de Wylinton
dem uxorem ejus et Walteram ij.
hidaram terre et dimidii Bide.
Mabilia de Kailly attornavit Simonem i\v Bradi Hum
de Swindon' contra predictos Radulfum, Olimpiadem et Walteram
petente8, de teroia pad . hidarum tei dimidie in B
Worf.— Willelmus filiua Radulfi Davit Rogerum d land
contra Willelmum le Esquier el Matildem uxorem ejua tenon;
novem acris terre in Hemford'.
Xorwkum. — Matheoa filiua Galic' attornavit Ricardum filiam I
inter ipsos Matheum ■ rdum I prion
potetem Edmundo, Petrum filiam Ricardi,
Sancto Botulfo, Hugelinam la 1 n et Ricardum Rancin
tenentes, de xl. solidal redditos el \ij.
cum pertinentiia in Norwii
Nortrieum. — Idem attornavit eondem contra Petrom filiam Kicardi
de vij. Bolidatia redditaa in Norwico.
[,n- Mandatum est Andres Bokerel, majori quod tram
rage apod Lond' a die Bancti Johann n w. d
arua quart lone debitorum <|ue Egidiu
ut dii Iwicom vii
Johanni> Caillol, in quibus predictu oitoa aollam par'
ut .1 . aprec per idem
And: . IiIm ran pridie rex precepit, eo quod i
(piod predicts vina raerunt ipsiu I quod
lem A n.li • rat in Angliam in i olucion
buit. . autem de vinia illie on intromittat,
dimiti : a hominom ita
tain, li i\ M amoveantur vi r doni aliod
pn «ricum, xxx. aii.
quod i
alias facti de q
i.'in Andr. idem j liberandi ia ilia
llou I Hit
16 HENRY III. 149
1232.
[m. - regi predicta vina sua esse propria : diruittant etiam custodiarn ipsorum
vinoruni horainibus ipsorum Petri et Johannis ; ita quod nichil
inde amoveatur etc.
Norf. — Matildis filia Reginald! attornavit Robertum Brabacun in
loquela etc. inter ipsos Robertum et Matildem petentes et Margaretam,
que fuit uxor Hugonis de Melewud". Reinerum de Ewebir' et Sabinam
uxoreni ejus et Elenam sororem ipsius Sabine tenentes, de xxiiij-
acris terre et medietate j. rnesuagii in Melewud'.
m- " Es<ex . — R. Londoniensis episcopus attornavit Rogerurn Pevcrel
et Eham de Crunden contra Elyam le Butilier et Avelinani uxorem
ejus de divisis faciendis inter terrain ipsorum in Suthanigfeld' et
terram ipsius episcopi in Crunden'.
Mandatum est vicecomiti Hunted' quod sine dilatione claman
faciat per totam baliivam suam, quod nullu3 super forisfacturam regis
emat de ttrris quas Matildis comitissa Heref tenet de terris que
fuerunt comitis W. de Maundevill' in balliva sua. vel quicquam inde
capiat ex dono vel invadiatione ipsius absque licencia regis, nee
permittat quod ipsa faciat vastum, venditionem, exiliuin vel destruc-
tionem de boscis, domibus vel gardinis quos tenet in manu sua.
".e rege apud Staundon'. viij. die Julii.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Buk" et Midd'.
Et mandatum est tarn Iiogero de Dantes' quam predicte comitisse
firmiter inhibendo ne super forisfacturam regis aliquam venditionem.
donum, vel invadiationem faciant de predict is terns, que fuerunt
predicti comitis de Mandevill' et que sunt in manu eorum.
Eodf-m modo Bdibitur vicecomiti Kancie de terns vel boscis quos
Chileham tenet de herede Etoesie de Dovr' uxoris sue.
Chileham scribitur gicnt Buperius Rogero de Dantes'.
Kttnr'. — Galfridua de Sancto Leodegano attornavit Joliannem
Prat contra Willelmnm de Sancto I. rio et Jobannam quo fuit
uxor Qalfridi icto L rio, tenentes, de feodia v. militom in
Werteling et I Clinton'.
le Waltham attornavil Benedictum Mar'
Willelmnm i, de ana virgata terre in
NetleswelT.
il Johannem de
\\ nief, Id' contra Uvredum d< Merefeld' de
• feld*.
mi Pbilippom kt oontra
tanwell'.
Wiii.-ln. ^" Willelmum de
8»i,rto j mm ip iu ^ illelmi in
:
L60 ( LOSE ROLLS.
1232.
[■k "''-J trlouc'. Willelmi ,\u Herebertum
Ricardum filiam iricium mareecallam tenentem,
j.
Wig W. Wigorniensis is attornavit Ricardam de
lam de Aivitheoherch' contra "\ Max
■ in ejus p de dimidia v rij. acri<? t<-rre
in K<
'. — Nicholaos de Lett» - attornavit Petrom di B ntra
Radulfum de Elfleton' cunaui N ch
de Shirelmrn'.
Radulfua de Mortoo Mari attornavit Nicholaom le
1. riiini de Borleg' contra I. que fait uxor
Tristram d< Ribbesford' petentem, de tercii j. vit in
Strod*.
Line'. — Robertas de Turribu >rnavit Henricom filium Odonis
:. inter ipsam Robertam trieiam oxorem j Aliciam
sororem ipsias Beatricii aefeld' tenentem,
de j. bovata I rtinentiis in I lm'.
Oxonia. — Margarets de Basevill' Willelmom de
Mildecamb' contra Johannem filium Le j. iiida
terre com pertinentiis in Sorthampton'.
-Galfridas filias .'. tornavit I! a le Batilier
intra Robertam filiam et heredem Johana
prati in Rudham.
nia. Alienors oomiti £ Radolfom de Watton'
R rtam filiam Johannis de Wattoi tlfridum D
pensarium, Nicholaom de bfolis el Willelm
facienda ad hundredum i] :..
Laureneius de Ah ktorna^ rtum de Alvithel
Ifridum d< >rd' contra Willelmom filiam Fachel et 1
matrem ejoa tenent* be unius vii in Alvith<
priorem bospitalis de dimid
rre in eadem villa; el contra Thomam filiam Roberti
parte oni rre in eadem villa: tntra Johannam
fait uxor Thome til hani de j. mi i in eadem villa.
Ka ilicia de Bendeng lfndum de 1
rhomam de Ba ' liam oxorem ■
: boraham.
Bulil - ruin filium suuin
Bimonem de Bharsted' tenentem, da on rre in
Roth rfeld'.
16 HENRY III. 161
1232.
[m. 7rf.] Essex. — Johannes de Stutevil! attomavit Rogerum le Clerc et
Robertum Torkard' contra priorissaru de Campes' tenentem, de feodo
dimidii niilitis in Diham.
Rex non vult quod lateat P. ducein Britannie et comitem
Richem' quod firmam et constantem habet voluntatem omnimodam
eidem comiti tenere conventionein, ab hoc proposito nullatenus
recessurus. Licet etiam filiam suam habere non possit citra instans
festum Sancti Michaelis anno etc. xvj., inde non capiet rex occasioned.
Mittit siquidem rex ad eurn Jollanum Balu ut per ejus insinuationem
status regis ei plenius innotescat, per quern etiam in Angliam rever-
tentem statuin suum regi renunciet. Teste rege apud Westnionasteriuru,
xx. die Julii.
Rex rogavit abbatem de Vendoni' quod inoleste non ferat quod
H. de Trubl'. senescallus Wasconie, nondurn satisfecit ei de trescentis
et lxxv. Iibria sterlingoruni, quas ei commodavit. Mittat autem in
Angliam ad instans festum Sancti Michaelis, et rex, dante Domino,
tunc de debito illo ei satisfaciet. Teste rege apud Keneton', xxiij.
die Julii.
[■ Essex'. — Johannes de Bassingburn' attomavit Robertum filium
Humfridi et Willelmom forestarium de j. virgata terre in Harpefeld',
•mam idem Johannes et Albrea uxor ejus petunt versus Johannem de
rpefeld'.
War'. — Ricardus d«- Camvill' attomavit Reginaldum de Godesfeld'
contra Willelmom de Camvill' tenentem, de v virgatis terre in
ckandon*.
Kamda. — Thomas de Bauelingham et Mabilia uxor ejus attorna-
runt Herefridum de Gatton' contra Hugonem de Nevill' et
m ejus deforciantes, do oonsuetudinibua et serviciis
etc. in Thurnebani.
,,,„••. — Robertas de Gurnay attomavit Johannem de Chamflur
contra Thomam de Berkel' de secta quam predictua Thomas ab eo
ad hondredom Buum de Berkel*.
Benricne de I in*, qui sommonoit Rannulfum filium Henrioi
esse coram rege die -lows posl Assumptionem Beate Marie ad
d compotum suum de tribua wapentaciia in comitatu
tok' ad diem ilium ad testificandum
tmmonitionem illam.
m Kancie quod dimittat Radulfo filio
pit in manum n
, ,11.11.1 po * N •" |;' '''■ Mari< • '"
tlll i adendum regi tie b
apud Button', v, die
i
apud Dublin
1 52
( LOSE KOLLS.
V<>1 id
rura i.
homin
• in «jii
.
t solet temponl
apud i.
m Henric Waltham
hai d Turneham, •
quam Andrina filia Etol ramiavit i
ii Poldj aire faciat ( 3 Seg et
rum associabit apud Maidestan' I
in Ceeto E
Cantaariam, x. d
Mandatum est P. tit- RyvalT, custodi porimun jiuxl
Don p< rmittat <|UO'l aliqui rtuum
.lit 111 I t. ]>IVt.
Portesm' ; et a oontingat <|u<>il aliqais aim.
da api
ipsum r liud
indi Dovr',
Mandatum \V. C;ir'.
H. de ] aliquem clericuni r
: linn
T< I Dtnariam, xj. dii P< r regeui.
It in modo Bcribitui >. de S non
mittendi nomini
Mandatum est vicecomil mod ; m ballivam
lilatiom
«turn j. militia integrum vel pi ot in
iniliti int, arma caj ri
i ■ oi anno alioquin
lilatiom pod
«j. die Septembri
Benricua abbae da Waltham ■ -holnmn
nlium Rogeri otem filiu - im
1 >arn< I . de j. an
Ricardi d Dun i it Eratrem Willelmum
monicum room
adon', Philippum dt II; quod
K
licto Phili]
16 HENRY III. ir,:;
1232.
"m- **M B abbas d^ Bello attornavit Robertum filiuni
Xicholai contra Godefridum de Dun ton' tenentem. de iij. acris bosci
in Hoton".
link'. — Roesia de Verdun' attornavit Robertum Painel contra
Walterum filium Johannis petentem, de ij. virgatis terre et dimidia
cum pertinentiis in la Sere.
Xorhamt'. — Magister Hospitalis Sancti Bartholomei Lond' attor-
navit f rat rem Robertum de Lond' contra Robertum filium Radulfi
ntem. de consuetudinibus, etc. in Wulaveston'.
Hundredum 'I. StapeT. — Henricus prior de Merton' attornavit
Radulfum de Latton' contra Jacobum de Cheleworth et Matildem
uxorem ejus petentes, de una virgata terre in Cheleworth*.
Hugo de Yivon' et Mabilia uxor ejus attornaverunt Thomam de
Tiringeham et Thomam camerarium versus Edmundum de Tudeham,
Johannem de Baalun et Aldam uxorem ejus in comitatu Sumers' de
consuetudinibus et serviciis de tenemento suo in Liminton'.
Mandatur vicscomiti Ess s' quod permittat L. Dublinensem
arcbiepiscopum liberum habere accessum ad U. de Burgo causa
,i c:nn eo. Teste rege apud Lamb', xxviij. die Septembris.
W. Ifandatum est vicecomiti quod, sicut se ipsum et omnia
diligit, n<>n permittat quod episcopus Londoniensis vel alius
ducat If. de Burgo comitem Kancie ulterius quam ad
im in qua captus fuit. Bet omnem quam poterit diligentiam
un faciendam ibidem circa ipsum. sicut rox alias
it, nee permittat quod aliquia deferat ei vel vendat vel del
aria vel victualia aliqua ad Bustentationem suam. Teste rege apud
We .vj. di' mbris.
Uukivgham\ Johannes filiua Bicardi petene atornavit loco suo
Ale andrum filium Johann ra Robertum cocum et Matillidem
Mabiliam irem ipsius MatillidJ tenentes, de
dn. id 'i ■ ' bed*. Te apud
j
/' attornavil Galfridum de
. ilfimi I, le oonsuetudinibu etc. in Parva
• i Stepbani Willi Imum de
.in filium II- )• in. de uno m< in
Kbora I
in Mu.' i '
IIIJ. I" mi.
154 < LOSE ROLLS.
11'.'
'"'• El ' ': cto W attornav. . uinem
li Dem Willelmum filiom Niohol i [nod id
II< nric im Willelmam h:i im
3UU1U in o de \\ i'.
Ad s \: idon kttornavit Johannem de Hanr
Johani contra Petron filial
de Eli idem ) in Lechn
Oxonia. Elicardas Snward attornavit Petrnm Mint-can oontr
Dum filium Henrici de ij. vn M ton'.
Heref. — '• Rading' auornavit Hagonem V Porter
Reginaldum Amis contra Willelmum de Blad
terre in Ford'.
Xoting', Sago de NevilT attornavit Walterum sh
contra Matildem filiam Benrici de dimidia • n in
Arnlial'.
Venerabilibos domii patriboa in Cbristo kar omnibus
m quorum diocesibt) nulfu-
Brito, Balatem et debitam i-t promptam i ntiam.
volant) pontanea com II . r
Ajiglie illostri, quod si f<utc non rminoa quos mihi
concedere volaerit de fine nolle librarara . cum
ip>o feci pro habende gracia sua et pro babenda mniom
terrarom mearom quae capi fecit in manum suam, i
-am- factis per me in foreetu ipsiua domini i iibere i :
contradictione et reclamatione qualibet compellere me possitis per
beneficia mea ecoli qae in diocesibus habeo. ad
observationem terminorum pridietorum domino meo
perquirere p- I ad solationem debit i predicti quantum beneficia
mea Bofficere poteront. In cajoa etc. Valete in Domino.
I • memorandum quod ham un lilx-ravit N. de Nevill"
:mno I i «mini regis tb
manum Johannie Francigene cleriei
: tram de Crioil caetrom Dovr' on ndum a
fe> ii Mil \vj.;
diam rtos D d ville
omi I idem caetrom. Et pn
'■■
dem ' i tri; 1 i> !• -nt Bertram babebit in turn
t v. b v.
bal , nun janit
riiim, unuin rum. uiiui.
recluse victoalia.
Mandatum
>luerit a capella
m qu - • net, tun dnci
16 HENRY III. 155
1232.
"in. 3<i.[ Turrini Lond" ; et tunc totarn gentern de comitatu suo que est circa
capellam predictam per preceptum regis pro eodem H., ad propria reverti
faciat. Permittat etiam L. Dublinensem archiepiscopum ad ipsum
H. accedere ad loquendurn curn ipso. Teste rege apud Wudestok',
vij. die Octobris.
Prior et couventus Sancte Trmitatis Cantuarie habent respectum
usque in ununi mensem a die Pasche anno etc. xvj. de loquela
que est inter regem et eos de villa et portu de Sandwico.
['»• - Rex vicecomiti Kancie. salutem. Scias quod arcbiepiseopi, episcopi,
abbates. priores et clerici terras habentes, que ad ecclesias suas non
pertinent, comites, barones, milites, liberi homines et villani de regno
nostro concesserunt nobis in auxilium quadragesiinam partem omnium
mobilium suorum apparentium. sicut ea babuerunt in crastino Sancti
Mathei apostoli anno regni nostri xvj.; videlicet, de bladis. carucis, ovibus,
vaccis. poreis, baraciis, equis carettariis deputatis ad wainiagia in
maneriis, exceptis bonis que predicti arcbiepiseopi, episcopi et alie persone
ecclesiastice habent de ecclesiis parocbialibus sibi appropriatis, et de
ecclesiia prebendatis, et de prebendis, et de terris ad prebendas Qt
ecclesias parochiales spectantibus. Provisum est autem generaliter a
predictis ndelibus nostris quod predicts quadragesima hoc modo assideatur
et colligatur ; videlicet, quod de qualibet villa intogra eligantur quatuor
melioribus et legalioribus hominibus una cum prepositis singularum
villarum, per quorum sacramentum quadragesima pars omnium
ibilium predictorum taxetur et assideatur super singulas in presentia
luilitum assessorura ad hoc assignatorum. Et postea per sacramentum
duorum legalium hominum earundem villarum inquiratur et assideatur
q', - ima bonorum mobilium, que predicti quatuor et propositi
habent : et distincte et aperte imbrevietur de cujus vel quorum
ronia vel libertate quelibet villa fuerit in parte vel m
toto. El po ••main quadragesima fuerit assisa et in scriptum
redacts, retains omnium particularum de singulis \illis et singulis
mitatibus liberetur senescallo singulorum baron urn vel attornato
illi vel ballivo hbertatis ubi aliquis libertatem habuerit,
si baro vel dominus libertatifl velit et possil dictam quadragesiinam
pro ea hal Lngere ; Bi vero nolit vel aon possit,
I trictionem predictam faciant; ita quod uichil Inde
ipiant, i quad: a liberetur predictis militibus
a-is( Hs^ribus in inajori et sccuriori villa singulorum comitatuum. El
qualibet villa fiat nunma taillia inter Hum baroni vel
attornatum. \»-l i-allum domini libertatis el predii
aflticfiflorcf '" aln|iio
n ejusdem \ill«' ; ita quod I igilla
- pi -«- 1 1 1 j mi 1 1 predictam, el vicecom
8i • ilit' r. itnii
aHHiHa ft" rotuloi mot
h:, r. I quo di< ' ma
ot de i 'i I"- dicta
fuerit, donee ad mandatma
156 CL08E R0L1 B.
L232.
[» 3 -tniiii di !: T( i m'. Nichil vi
odi
bon n>l \;i' La d< oariorum ad minus.
1"' . mi in
i
Th U', Rol I rnhulT
i
•ram te v( dam j strum,
in contim
tiln mittimu To
...
vi: :. Liligenfa i quod im
illud incipiatur ml altimam a die Sancti afichaelia in
«lie in diem oontinuetur quousqu<
its diligentei intromitten in hue que in
predict ml mandatum ipsorum sorum, oe pro defectu
tui dilationem capiat pro qua ad te ft tua do
tpud Weetmonaeterium, xxviij. die :
[em im ibitur militibus predictia usque hue: — Ail
dictam Biquidem \. lidendam et colligendam modo predicto in
comitatu Eancii ivimue voe, mandanl firmiter
injungentes quatinu - diebua et locia qn
commodion | rovideril |, eonv< ad predict in
forma supradicta; ita quod negotium iatud ad ultimum im
a ncti Michi ptimaaaa aim wj.
continuetur <1< «1 io in diem donee p r. .VI idem negotium
magia act I mi <1 i divisim ad hoc i nT •
mmodiufl vos dividere »t alterum alter: Man-
davim tniti Eancie quod singulaa villataa oomital
Bui certia diebua et 1 quoe ei Bcire f i man
turn vcstruiii coram vobia venire faciat; et in alii dictum in
tium contingunt, vol»- intendat et obediat. V . ta 6du-
ciam, quam de fidelitate wstra gerimus, circa memoratum nepotium
Dostrum fideliter expediendum, ea diligi i quam
ma remuneratione merito r. arum
Bpeciali. [psam autem pecuniam ita collectara in priora:
Trinitatia Kantuarie modo predicto reponi faciatia tit
Bupra.
omnibua fidelibe aitatu Kande, Balutem.
quod aasignavim omnium mobilium apparentium
oomitatua Eancie in forma «jue pre i dem
lidendam • lam. I iua qu ad
In cujufl ■ I ut
supra.
• l '. r 'II- :>' cum ' um
rum *"
lrt HENRY III.
■> i
1232.
[m 2d]
Eboracum.
Dereb'.
Noting'.
•x".
Heref.
Apud Eboracum
in majori Ec-
elesia.
in Westrid-
mg
I
in Nortrid-
mg
in Bipun et in
Beverlaco.
Apud Noting'.
Ibidem.
In majori ecclesia
Cycestrensi.
Apud Shireborne.
Ibidem.
in caetro.
In castro.
In prioratn.
>n\
Willelmus Constabularius, I . — . ,. ,
, ■, i , A , m Estndmg.
Gilebertus de Atton .
Henricus le Waleis,
Nicholaus Ward',
Robertus Engeram,
Henricus de Berlay,
Robertus de Barkeston'.
Adam de Hilton'.
Jobannes medicus.
Adam de Bella Aqua,
Willelmus de Wichedon'
Johannes de Aencurt,
Thomas Hanselin,
Robertas de Dun.
Jordanus de Sniterton'.
Willelmus de Cressy,
Hugo fili us liadulfi,
Gerardus de Feneincurt,
Willelmus de Staunton'.
Hugo Sanzaver,
Willelmus Bernehus,
Amfridus de Feringes,
Johannes le Cnnl
Robertas de Blakeford",
Johannes de Reigny,
Matheue de Clivedon*,
Willelmus de Draicot'.
Willelmus de Wudiate,
Thomas de Hineton',
BadulfuB Belet,
Bl Jartel.
Nicholaus Secnlaris,
Bit ardus Pauncevot,
Pagan us de Burghull cum eis. '
Radulfua de Sudl<
roa de Egeworth',
T! Tyi am,
o ( 'hando .
I ado de I'- llo Campo,
1! r.
il\
Willelmn de Albo Mo
I; ■ leton',
Wil intulflT,
Willeln
■
'
.
1 58
CLOSE ROLLS
1232.
['" 8 Suit.
Suhauit '
Rotel'
Line'.
Wit
Berk*.
Cornuhia.
I
In i
Bollandus d
Willelmns de Wyk\
Willelruus de Mara.
i3 de I'»
irdevilT,
Benricae 'It Wnd<
Thomas di
Galfridns d< Insula,
Philipp in-
I N \iiuia. Apud Exoiiiain.
Leii
In abbati
War'.
In castro «I.
Ken ill*.
Norlntnt'.
In castro.
Iliidt'in.
In majori i
hi castro Sarr'.
Apud Rading*.
m comitatu.
- in insula.
II 1 1 Lr. ■ Pevi rel,
Benrii
Willelmns de Urn.
Bieardus <!• Crm
Willelmns 11'.
\\ illtln
Johannes de 1 ..< «• 1 1 »r-
Adam de Napton',
Johannes Durvaasall',
Mauricius
Bobertus de Salic
1 rrimbald,0
U. niHi;- de Ban
Bernak'.
Benricns de Uppingham,
Alan
Willelmns de W< !
Walt, r is I>
r.
Alexai Pointon'.
Johann* ft.
Moine.
bael di : n',
Bicardns d< I torneford*.
Hciiruii
R.>; Lchard,
■
lulfus 1« Sor,
u.
i Bloih
Od
land'.
l*r hurra*.
16 HENRY III.
159
1232.
[m. 2d.
Lane*.
In castro.
Willelmus Blundel,
Galfridus Balistarius.
stmeril'.
In castro Carleol'
. Thomas filius Johannis,
Henricus de Suleby.
Cumbria.
Ibidem.
Eicardus de Levinton',
Petrus de Tillol.
Norhuinbria.
In castro
Radulfus Surtei^e,
Punholm'.
Johannes le Viscunte,
•Jordanus Heirun.
Michael hlius Michaelis.
Norf.
In prioratu
Fulco Baignard',
Norwici.
Thomas Burd',
Henricus de Stanho,
Matheus de Morle,
Willelmus de Heingham,
Rogerus do Haghe.
Buff'.
Apud Sanctum
Johannes de Tyneteshal', 1
Kduiundum.
Adam de Welnetham. .
I .--•
IV.
in liber t ate
Sancti Ed-
mundi.
Willelmus de Amblie,
Hugo Talemasch',
Ricardus Mauduit,
Robertus de Holm'.
Johannes de Tyneteshal,
Adam de "Whelnetham.
Apud Turrim
Lund'.
Ibidem.
in libertate
Sancti Ed-
mundi.
Midd'.
Ibidem.
V.
id Warden '
Bui
;<1 Wuburne
Henricus hlius Aucheri,
Eticardus le Butiller,
Simon de Pelham,
Eadulfns lilms Willeluii.
!'• trus de Tany,
Petrus de (iodinton.f
Benricua do Boolande. '
Nicholaus 'le Bancto Germano,
ricua Bocointe.
iulfua y\"v\ n.
Hugo <1<- Saleford'.
Nicholaua de Baveresham,
Etadulfu Ban
Walter Durdi at. I
II. inir i olevill',
I31oy ,
\\ Ml III HI,
on'.
t 8"
CLOSE ROLLS.
1232.
m. 2<f]
Banted'.
En pri(
( hcon
In i
ir.
ii r.
Llti :
1 !ly<
t Bai
• Henricam
i S ;: 'in. Matheuru I
mobilium H. I
in coinita'
tibi precipimi
ins, at I. in
coin;. villi- iiij. h
aon fa
• mi (•'••
[uibu intende - in omnibiu alii- que
contingunt m eadem <m di
■ • •
tiln improper.: 1 \\\
;ii per defectum tui impediantur, pro quo id I
capere merit
iribua in •
; er divi re \a h:< raa qi one mandati
xl. illormn
mittant • i« • xl. mi minum raorum de
t hl'i rtatibus
Elyensi v\\ it • . Q da ad nam
•uiMiiiu ;li:un
hum bominum de U i
colligendam : videlicet, in coiuit
ricum le le y
Tbomam d< -
Hal -•• r. w ;.'.:< rum de
.1. I .
de V< rl) : i
■
i
\ \ i j . .
16 HENRY III. 161
1232.
[m. 2d.] juxta fiduciam quam cle paternitate vestra reportamus, ea que
dictum negotium deposcit, . . . vestris exequi facialis, quod diligeutia
vestra debeat inde merito commendari, cum gratiarum actioue speciali.
Teste ut supra.
Istifl specialibus assessoribus scribitur in forma qua superius
scribitur geueralibus assessoribus, mutatis tamen articulis secundum
quod prenotatum est.
Et memorandum quod nomina istorum assessorum de singulis
comitatibus scripta sunt in brevi dicto episcopo directo.
Mandatum est vicecomiti Essex' quod, si aliquando bene custo-
dierit Hubertum de Burgo comitem, ipsum multo melius et diligentius
custodiat, ita quod nullo modo capellam, in qua se tenet, exeat
quin statim capiatur cum exierit, et ducatur incontinenti usque ad
Turrim Lond', sub pena iiij. milium librarum. Teste rege apud
Rading', xvj. die Octobris.
Mandatuin est vicecomiti Xorf et Suff' quod, si Margareta uxor
H. de Burgo comitis Kancie, exeat libertatem Sancti Edmundi, statim
earn capiat et ducat usque ad Turrim Lond', constabulario ejusdem
Turris liberandam. Teste ut supra.
Mandatum est vicecomiti Essex' et Hertford' quod, sicut se
ipsum diligit, non permittat de cetero quod aliquis, sive vir religiosus
sive alius, sine speciali mandato regis accessum babeat ad II. de
rgo, nee cum eo loquatur nee literam (?) vel mandatum aliquod
ei deferat ; nee etiam homines sui qui de licentia regis cibum suum
parabant et ei serviebant, aliquando decetero ad eum accedant vel
cibaria sua ei deferant, set, quando cibaria sua parata fuerint, deferant
ea usque ad clausum extra capellam et tunc per aliquos de suis ad hoc
as- 3, et qui prius juraverunt quod nullum nuntiuin vel man-
datum ei deferent vel ab eo suscipient alicui alii nuntiandum, cibaria sua
in cap<-llain ad ipsum faciat (?) deferri. Parvnm etiam Bigillum suum,
quod ipse adhuc retinuit apud se, in presentia sua visis Uteris faciat
confnn<n et connuinui. Teste rege apud Rading', xviij. die Octobris.
datum est eidem \icecomiti quod, sicut se ipsum diligit, non
-mittat qucxl aliquis hoininuin loquatur aliquod \ > ilmin cum II. de
Bui ■ .. ■ omifa Kant i . use quod decefa ro comedat aiai seme! in die, el tunc
Don habeat nisi unum panem oboli et unam magnam cofatam cervi
ejus ab eo faciat amoveri, ita quod decetero inspec-
tion on nab Feel spud Rading", wij. die Octobris.
Mandatum <-st noecomiti Essex' quod pi ad II. de
baronee • . u de b uent in capite, sum-
moneri f on quod i Curiam Begi ad tandum n
e Bubeundum Buper
fe^i f. alii d< ai sdvi \xd .
«lie in tercium ummoneri eum i • cundo
tt • tt ammonitiones. « am autem tuum
sssiden furiui apud \i ... i . . . Omnium
ita quod so die eum
pellam
a/1 ipsain lienduin, quod ijj • II. lo indi
quin Hatiin f I' ■ • •
( 169
l; HKNllY III.
L232.
[mi. 17.] I >, quereubtu datu. — Mandatum est P. .It- Rivall' quod hut -
faciat pri anctimonialibus de Merlaue v. quercus in for.
de Windlee' a<l scindnlas Eaciendas ad domoc oooperiendas, de
cltino regis. T< -•■ apud Wycombe, \xi\. die Octobris mum •
svij. Per Riidulfiun filiom Nieholai.
Mandatum est L'. de Rivall' quod habere faciat leprosi- de
hospital] Sancti Bartholomei extra Oxoniani sex quercus in foresta
de Pauncehal' ad scindulas etc. ut supra.
Pro momalibuM </< LitUmora, — Rex oonceeeit prioi I monialibus
de Litlemore et successoribus earuni quod haboant de dono n
inperpetunm illam hidam terra cum pertineneus in Henred', quam
rei Ricardus avunculus regis dedit Johanni I >n' habendam
tota vita sua, et quam idem Johani concessit ad enndl m
terminum, sicut plenius in carta eifl inde confecta continetur. I.i
mandatnm est vicecomiti Berk* quod eisdem priorisse et monialn
de predicta hida terro cum pertinent., «lilatione plenam saismam
habere faciat. Teste ut supra.
Pro Hugoru <l> Samp/ord*.- Rex perdonavit Hngoni de Sampford'
aovem marcas et dimidiam, quae ab guntui immonitionem
Bcaccarii, de prestito ei facto in Hibernia et in WaUia tempore J.
is. El mandatnm esi baronibus de B< i quod ipsnm de
prediotia i\. m. et dimidia quietum faciant. pud
Lamh', ij. die Novembris.
/'. darni» 'inti^. — Mandatnm asi 1'. de Rivall' quod hal
<l. de Cranonmbe vij damas et tres damoe in foresta de Blakemi
ad parcum Boom de Bere instaurandum, de dono ut
Bupra.
Pro quibutdam hominibtu </< Kttneia. — Willelmus I Blena uxor
ejna el alardus juvenis et Letia uxor ejus ,ie
Bandwio1 petit in curia abb 3 mcti Augnstini Cam' vij. *
kerre cum pertinentiis in Bellin onde poenit ae super jura-.
(It gavelikdnde, quia breve illnd oondnm formatnm haheut
literas direotas vioecomiti Kanoie quod aeire faciat pi
quod in loqnela ilia oon | bos in aliqno i net. T<
ut supra.
/v calc4 <iota. Ilandatnm est l< - ELivall' quod de
qnam l'n it in bosco de Chippeham, habere faciat i
comiti nisl-ur mi qnarteria de dono ad fabricani
eoclesie BOS de Lac ok'. te ut sujra.
17 HENRY III. 163
1232.
[m. 1^._ Pro qaibusdam hominibus de Kancia. — "Walterus le Prude petiit
breve de pace de ij. acris terre cum pertinentiis in Chileham, unde
posuit se super jurataui de gravelikind' in curia Ricardi de Chilleham
et Roesie uxoris" ejus, versus Radulfurn le Riche et Agnetam uxoreni
ejus ; et, quia dictum breve nondum formatum est, habet literas
directas vicecomiti Kancie quod scire faciat predictis Ricardo et
Roesie, quod in loquela ilia non procedant nee eos inde in aliquo
occasionet. Teste ut supra.
De nli" Wittdmi de Clinton'. — Mandaturn est ballivis de Odihain
quod Willelmum de Clinton', filiuru Willelini de Clinton', quern cepit
per preeeptum P. Wintoniensis episcopi, liberari faciat Reginaldo de
Moyun et Radulfo le Pobier, assignato predicti Willelmi ad predictum
filium suum recipiendum. Teste ut supra.
De manerio de Kirketon' commuso S. de Sedgrave. — Rex commisit
- de Sedgrave, justiciario Anglie, manerium de Kirketon' cum soca
et omnibus aliis pertinentiis suis ad se sustentandum in servicio
regis, quamdiu regi placuerit; et dedit ei rex omnia blada, carucas
et instaura, que rex babuit in eodem manerio. Et mandaturn est
P. de Rivall' quod de predicto manerio cum soca et omnibus
pertinentiis suis, et de predictis bladis, carucis et instauris plenam
ei saisinam babere faciat, sicut predictum est. Teste rege apud
Lamb', iij. die Novembris.
De bissis datis. — Mandaturn est Thome de Moleton' quod habere
faciat Ricardo de Bello Monte tres bissas in foresta Carleoli, de dono
re:/ 'fe.-te rege apud Westmonasterium, iiij. die Novembris.
Pro eomite BrUannie, de manerio « i*. — Mandaturn est P. de
. nil' quod plenam saisinam habere faciat Warnero Engaigne, ballivo
P. ducis Britannie, de manerio de Costes' cum pertinentiis, quod fuit
Ahni quondam vicecornitis Rohan ad opus predicti COmitis. Faciat etiam
habere Warnero omnia instaura et catalla inventa in manerio predicto
: faerunt predicti vicecomitis, eo quod It. Marescallus come- Penbroo
manucepit quod diotns dux Britannie reepondebit executoribus testamenti
predicti vicecomitis de omnibus instauris et catallis predictis. Et si
d inde amotum fuerit vel distractum post mortem ejusdem vice-
comitis, id revenire et eidem Warnero liberari faciat. T< e apud
Weitmonasterium, vij. mbris.
Pro abh<it. </e Funtenay i ndatum i il 1'. de Rivall' quod talem
saiHinam habi iat abbe Funtenaj de medietati unius molendini
tna in Hatfeld', qualem inde babuit antequam devenirel
in man i H. dc Bui Kaneie, per renditionem, quam
Helmut de II comiti fecit de ja dam
ndffflQ Willelmi.
//. incia.—B di
incie quod loco magnarum assi arum qui capi eon-
r xij. mil i quod r in gavelikind'
164 CLOSE ROLLS.
1232.
'"• '"• inter iMvelikindeis decetero capiantur pirate per xij. homines
welikindsis, neat plsnius continetur in carta qussa rex eis inde
fieri fecit . Et niandatum est vweeomiti Kaneie quod predictam
cartain in pleno comitatu suo log] faeiat et teneri. Teste ut supra.
I h manerio d> TtriforoV eommiua /.'. eomiti MaracaUo. — Eti
oommisit R. Mareseallo, eomiti Penbroc, ad se indum in
rvicio suo, quamdiu regi placuerit, manerium de Twiford" cum
pertinentiis, quod EL conies Cestrie aliquando tennit de ballio J. regis.
Kt niandatum est virecomiti I'uk' quod di -to manerio plenam
ei sai-dnam habere faeiat, sicut predictuiu est. Teste rege apud
Lamb', viij. die Novembris.
I >< manerio de Wist Kinton committa <\<i' m modo scribitur
viceeonnti Wiltes' pro eodem comite de manerio d. West Kinton'.
Pro lUcanln ilr lira}/. — Re\ perdonavit Ricardo de (irav tres
marcas. que ab eo exiguntar per snmmonitionem B ni de
amercianiento itinons justiciariorum in comite Kancie pro defalta.
Et mandatum est bsronibua de Scaccario quo<l ipsuni Etiosrdum de
predictis iij. marcis quietum esse faciant. Teste ut BO] Per
justiciarium.
Pro comite Cornubis- Mandatum est P. de Hivall'. quod dominus
rex concessit R. eomiti Cornubie et Pictavie quod ten. at omnee
et tenements, que babct de dote Tasbelle uxoris sue bene et in pa
ita quod decetero nullam sect.un faeiat ad curiam b< reduni < I
qtiondam conntis Glonc*, occasione terrarum I I ti nementorum
predictorum, et quod idem com I nubie curiam -nam hsbsst de
militibufl et liberie hoxoinibua suia qui tenent de <i licta :
(piod idem comes decetero oolligst Bentsgiom de feodia militom
et Liberornm hominum predictorum de dote uxoria bensntium,
quotiena contigerit Bentsgiom dan et carrere in i
nianus ipsius lieredis md. rsspondsst I ;. B El
niandatum est eideni quod sic fieri pernnttat. e apud
mieam. i\. d; mbris.
Jokemtu filio Galfridi, — Bex P. de Hivall' sslutsm. Quia
datum est nobis mtslligi quod occasione mortis Henriei dfl OjYf
captuii! ( : m nianum nostrum manerium de Clemdon', quod Johsxu
films (ialfridi habuit ds dono predicti Henriei. et Bade fait in seisins
r duos annos et amplius ante mortem ipsui Henriei ; mandamus
tpiod de predicto msnerio ip>i Johsnni tslem asiainsfn hsbere Escisl
qoslem hsbuit die quo pmdiotoi Henriena obnt. me ipso
apud Lameiam. i\. die No smbris.
/'/•<. J.'i.liUK' <h BamenU.'- Etex Philippo de aJduusj
Quia datum est nobia intelligi quod bsilhri 11. iblevil' ols
peront in msanm ipsiua domini mi terrain Jotdsjsi ds Bsrneril'
m Gsrnsr*, eo qnod diosbatur ipsuni Jotdsomm asm sum esse, qui
17 HENEY III. 165
1232.
[m. 17 sanus est et incolumis ; vobis mandamus quod de predicta terra ipsi
Jordano talern seisinaru habere faciatis, qualem inde habuit quando
disseisitus fuit occasione predicta. Et si quid inde captmn vel amotum
fuerit, id ei sine dilacione reddi faciatis. Teste ut supra.
Pro Anketillo Mallore. — Rex perdonavit Anketillo Mallore v. marcas
que ab eo exiguntur per surnnionitioneni Scaccarii de debito Willelmi
de Muletorp', cujus filiarn et heredern idem Anketillus habuit in uxorem ;
quod quidem debitum predictus Willelmus debuit Aaron Judeo Eboraci.
Et mandatum est baronibus de Scaccario quod ipsum Anketillum de
predictus v. marcis quietum esse faciant. Teste rege apud Lamh', viij.
die Novembris.
Pro Bieardo la Yeillc. — Mandatum est P. de Eivall' quod de
terra ilia in Meaudon et Lestepl', quam Ricardus la Veille tenuit
in dotein Marie uxoris sue, et de qua fecit ipsum disseisin occasione
custodie terre et heredis Roberti Mauncel, quam habuit per H. de
Burgo etc., eidem Ricardo plenam saisinam habere faciat una cum
rebus et catallis que idem Ricardus habuit in predicta terra de
M'-audon et in le Stepl', que est de dote predicte uxoris sue, quando
idem P. ipsum Ricardum inde fecit disseisin. Teste ut supra.
1 >■ r. ,t I. li. ad optu Sacarici per manum fratris Hnijonis dc Stocton'.
— Mandatum est P. de Rivall' quod c. et 1. li. quas recepit apud
Novum Templum London' per manum fratris Hugonis de Stocton',
thesaurarium de Templo, ad opus regis de denariis, qui fuerunt
Huberti de Burgo, comitis Kancie, liberet Petro Joiberti nuntio S. de
Malo Leone in parte solutionis annui feodi sui. Teste rege apud
Lamh', xj. die Novembris.
l>< tradendit in bdttium. — Quia constat regi per inquisitionem
quod Waltenu Wyther et Philippus Wyther appellant Rohertum
Hate* uorte Rannulfi de Linden' odio et athia etc.; mandatum
est vicecomiti Glouc' quod si idem Robertus invenerit ei xij. prohos
et legales homin(.-s qui eum manucapiant etc. coram justiciariis ad
primam assisam etc. tunc trudat etc.
>
/';" .i'ln-ttt </"• fttit "i'"' Willelmi comitis ArundeW,- Mandatum
Rivall' quwl singulis anni.-, quanidiu terra COmitifl Aniiidcll'
fnf-rit in manu regis, faciat haben filie W. quondam
irandell', que est lanetimonialifl apud Booland, id. . de terra
predicta, quia rex didicit quod en kgnt perciper* conauevil
oil xl..i. tempore predicti oomiti d< don
i :, randan i tempore II. di Burgo duni terra predi
fuit in Hi i i a.
//, ,. UUbtrando. Ifaodaton eet aoaoaaonl.n si. in oomitatu
ri quod lUee nil da Ooofaam et aliorum mercatorum, quod
arestan fecerunt apud Jernem
1 . , • rat.
166 < LOSE ROLLS.
L232.
[m. l".. /'/" W alter o filio I, ieri ilacun. — Quia Walterus films B
Baoun pli t, mandatam eat viceoomiti Bed1 <juod de I
tens que fuit i in.- 4U0 obiit et i|>>-um irie
oontingit, qui m capta fuit in rnanum regie oocaeione terrarum
Rannnlfi Britonia, in eujus cuatodia idem Walterus rait, -me
dilatione plenam naiainam 1. facial. T< st< pod W
monaeteriom siij. die Novembria. Per jnaticiariam.
Pro II. an. — Mandaturn eel 1*. de
li . vuir quod de omnibus tin,- Huberti I m de her
sua quam de perqtuaitia Buia, aliia quam b tenement
de rege tenuit iu oapifc Buberto plenam m hal
faoiat cum omnibus catallia et m-tam-is, que in dictu terns m\.
fuerunt, quando capte fuerunt in manum i un,
Licet, de Badfeld' Peverel, quod habuit de dono W. de Ifandevill'
comiti- Essex' in oomitata Essex'; et '1" Bui 3utherton,' Beaton',
Newenton',0 Rughani cum pertinentiia, quod habuit de h
in eomitatibua Norf et SuiF; et de Wni Bto*
Fineberg' cum pertinentiia, d< que fuit Beatrioie de Warenn,
quondam axon- Bue in eiadem oomitatibua; et Benlawi cum
pertinentiia, que habuit do dono Reginald] de - i Walerico in
eomitatibua Buk' et B iris quae habuit in I
Chelveston', I t', Stanwik' cum pertinentiii habuit de dono
W. comitia de Ferr' in comitatn Norhamt' ; at d« terns quae habuit
in Wateleg' cum pertinentiia de dono comit;--. Augi in oomitata
Noting' : et de tenia quae habuit in BerthulT cum pertinenl
lb una, que fuit predicte Beatrioie quondam ux mitata
Eboraoi ; et de terns quae habuit in Rime ri filii
Nicholai in oomitata (ilouc': et de torn- quae habuit ad firmam ad
terminum de Benrioo de afenatreworth' in Menatreworth' in eod
oomitata ; et de tenia quae habuit in Wynfrod' cum pertinenl
dono Gileberti de Aquila in comitatu l1 habuit
in Benated' cum pertinentiia de dono NVillelmi d. Mobray in oomitata
Smr ; et do terra quam habuit in Shenea cum pertini ad firmam
de WilUdmo de Colevill' et Matilde oxoria ejus in mitata;
et de tenia qua- habuit in Fleecing cum pertinenl
fuerunt prediote Beatrioie quondam uv Sua»
urn- quae habuit in Tuustall cum i d< dono i,
\r-ic in oomitata Kai [Ui habuit in a',
Acbalt' et Boaeland' de dono oomitia de t ..nam ;
ot de terns quaa habuit in K. a' cum pertinenl
Eteginaldi irnhulT in oodem comitatu; et dc - • quae habuit
in Cumpton' cum pertinentiia de dono Matildis oomitisae in
uitatu War. \vu . [Uiini habuit in Wuhvard im
Thom< de Wulu que habuit in Weatmonaaterio
• rn in comitatu Middeleex' ;
quae habuit in Porte-lad'
in comitatu I 'mini
17 HENRY III. 167
1232.
jn. 17." Skenefrict', de Grosmunt', de Blancchastell' et de Horneby, cum
omnibus eorum pertineutiis et catallis et instauris in eis inventis.
Teste rege apud Westmonasterium, xiij. die Novembris.
Waseonia. Pro monialibus de Fonte Ebroldi. — Mandatum est senes-
callo Wasoonie quod permittat nioniales de Fonte Ebroldi pacifice
possidere redditum suum annuum in Insula Oleronis, sicut ilium
babuerunt temporibus H. regis avi, R. regis avunculi et J. regis patris
domini regis. Teste rege apud Duustapl', xvij. die Novembris.
De quodam paUfrido re</is infirmo. — Mandatum est episeopo Carleolensi
quod necessaria inveniat cuidaui palefrido regis moranti apud
Hereghes infirmo, una cum custode suo, donee rex miserit propter
eum ; et computabitur etc. Teste ut supra.
Pro Roberto Hani el. — Mandatum est ballivis Roff quod deliberate
faciant Roberto Hardel catalla sua, que arestaverunt in villa sua
occasione mortis Radulfi de Chelmereford', de qua rettatus fait, quia
protestatum est et judicatum in curia regis quod idem Robertus de
morte predicta non est culpabilis. Teste rege apud Westmonasterium,
xv. die Novembris.
l>e demotinia pocandis. — Mandatum est P. de Rivall' quod
elemosinas constkutas honormn de Glouc' et de Arundell' de terminis
transacts postquam custodia eorundem bonoruin devenit in manum
pacari faciat, sicut comites eorundem bonorum eas pacare
consueverunt. Teste P. Wintoniensi episeopo apud Westmonasterium,
xiiij. die Novembris. Per eundem et justiciarium.
I >, paagio eqttorum <-<//»</ Port&m'. — Mandatum est custodi portus
1 1 »vr' quod nullum alium paagium capiat in portu Dovr' de equis
transfretantibus quam capi consuevit tempore J. regis etc. usque ad
.io II. de Burgo recepit eustodiam oa.stn Dovr', qui malum
toltam de equis transfretantibus levavit. que hactenus duravit : Cui
todi probibitum est D€ decetero malam toltam capiat, quia rex
vult quod penitus deleatur. Te3te rege apud Dunstapl', xvij. die
Nov.-mbris. Per eundem.
Dt ■/ . -Mandatum est P. de Ki vail ' quod habere faciat
Alienore count • I', obr' decern damas in forests de Bernewod',
itra installs Natale Domini, do done apud
* Norhamt', xviij. du mbris. Per Badulfum filium Nicholai.
I> quereubu datU. Mandatum eel II. de NevilT quod abbati de
i clocherinm • quod auper oecidit reparandum,
facuu hal*-r<; quatuor , m foresta de Is de dono n
,U- ut I!, liliuin Nichol
/', i, >.. r>- '/- imbald , M initi Line' quod,
. undin B G ids
tt , comitatu Norhamt , di pen
im pa < in 1» .ittat. I • •< Hi
CLOSE ROLLS.
1282.
[m. if..] Pro Nicholao dt Molt*.— "Bex perdonavit Nioholao do Molis xl.
solidoa qui ab eo exiguntur p tmmonitionem Scaecarii do scntagio
Pictavie de feodo aniua militia quod derege tenet in KarswelT et in
Depeford', et w. Bolidoa de Bcutagio de Eleveyn do eodem foodo. ! I
mandatum est baronibus il«' Seaooario quod ipsum indo quiet um i
faciant. Teste ut supra.
Pro Qalfrido de Cam ■ > Radulfo Tyrd. — Hex commisit Galfrido
de Tan/, et Radulfo Tyre! manerium de Cuendon', quod ma.L';
Burricufl aliquando tenuit, ad so sustentandos in sorvicio
quamditi regi placuerit ; scilicet unara medietatein uni et aliam
medietatem alii. . Et mandatum est P. de Rivall' quod de predieto
manerio plenam ei nam habere faciat, sicut prodictuni •
Teste rege apud Norhamt', xxj. die Noveinbris. Tor justiciarium.
Pro Wittelmo Taleboi. — Eodem modo Bcribitur eidem P. pro
Willclmo Talobot do manerio de Wyggeford', quod idem Hurricus
tenuit, ei oommisso ad se sustentandum, quarndiu repi placuerit.
Per justiciarium.
Pro Engdardo de Cygoigny. — Eodem modo scribitur eidem P. de
manerio de OBmundeston' cum pertinentiis, quod fuit in manu B
oomitia Cestrie, oommisso Bngelardo de Cygoigny ad so Bnstentandnm,
quamdin ro^i plapnerit. Teste ut supra. Per justioiarium.
/>, quercubut <l<itis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
prion Sanoti Andres Norhamt' xx. queroua in boeob de Poohek
Gateslo, de dono regia ad operationem turris sue. Teste ut supra.
Per ipsum regem.
I>, damie datis. — Mandatum i I Petto de Rivall'0 quod hat»
faciat W. Oarleolensi episcopo sex damas in foresta de Havering contra
Natale Domini, anno xvij., de dono regis. Teste ut supra.
Pro Qalfrido dt MaundeviW. -Mandatum est justieiariia ad oustodiam
Judeorum assignatia quod aeoundum sztensionem qoam I ri preoepit
de terria Qalfridi de MaundevilT in Hanteworth' et in Bratton', et quam
penes Be babent depoaitam, secundum quod melius providers poterunt,
terminoa rationabilea habere faciant predieto Qalfrido de debitis illis
reddendia que debet Copino Jndeo Oxonie, Bonefey Judeo Walingford',
et Jooepin Judeo Bristoll', pro quorum debiti> terra prediote rapt»
faerunt in manum eorundetn Judeorum ; ita quod de exitibua illarum
terrarum etur Bingulis annis aliqua oerte pan ad debita predicts
solvenda, et de residuo poesint prediotua Galfridus c ejui
1 ill» 11 ip8iua Bustentari, et quod > non currant ueure in del
pn tpra. Tor oomitem Hareeoallum.
/'/.. Hull, it mi* dt Vtr, Mandatum est vicocomiti Oxonie quod.
donee inquiaitio facta ruerit quantum terra, quo fuit EL quondam
comiti Cestrie et Linoolnie, valeat |vr annum, permittat Baldewino
V( r prediotam terrain b apud
rhamt'. x\ij. di«
* Substituted tor •
17 HENRY III. 169
1232.
[m. 16.] Pro Radulfo tilio Xicholai. — Rex concessit Radulfo filio Nicholai
custodi terre et heredis Hugonis Poinz c. solidos annuos, quos Robertus
de Muscegros reddere consuevit G. quondam comiti Glouc' ratione
dotis uxoris sue pro quadam terra in Sutton', que est de bereditate
Nicholai Poinz filii et heredis predicti Hugonis, et postea Huberto
de Burgo, quamdiu custodia terre et heredis predicti cornitis fuit in
manu sua. habendos usque ad etatem predicti Nicholai de Poinz, ad
quem predicti c. solidi reverti debent, cum fuerit plene etatis. Et
inandaturn est P. de Rivall' quod de predictis c. solidis eidem Radulfo
saisinam habere faciat, sicut prediction est. Teste ut supra.
Et mandatum est eidem Roberto de Muscegros quod de predictis c.
solidis eidem Radulfo sit intendens et respondens, sicut predictum est.
Pro episcopn Dinilwlmensi. — Mandatum est B. de Insula quod
loquelam, que est coram eo inter regem et R. Dunholmensem
episcopum de boscis suis inter Usam et Derewent', ponat in respectum
usque ad octabas Sancti Hillarii, anno xvij. Teste ut supra.
• De fustis datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
abbatisse Sancte Marie de Pratis extra Norbamt' x. fusta in foresta
de Saliceto ad reparationem ecclesie sue, de dono regis. Teste ut
supra. Per Radulfum filium Nicholai.
/- heredtbut Rannulfi comiti» Certrie de partibus suis. — Provisum
est quod manerium de Barewe cum pertinentiis remaneat Hugoni de
Albin'. qui est in custodia regis, pro capitali mesuagio suo de parte
sua que eura continent de hereditate, que fuit R. quondam cornitis
Cestrie et Lincolnie, et quod eidem Hugoni remaneant ad presens
maneria de Campeden', de Covintr' et de Olncya in tenantiam partis
«ue de hereditate predieta, donee perfecta et stabilis partitio fiat de
hereditate, que fuit predicti cornitis, inter heredes ipsius cornitis.
Ita quidera quod, n ipsi Hugoni non fuerit plene satisfactum per
predieta maneria in parte sua, recuporare promt versus participes
8U03 id quod i similiter participes sui recuporare possint
nu eum, -i plus habeat quam habere debet. Kt mandatum est
P. de lir. .ill' quod predieta maneria in manu regis pro parte
predicti If retineat et salvo custodiat, sicut prediotnm est.
I -te ut
modo provisum est quod castrum de Oerdel' sum manerio
pectineal tii mi remaneai W. de Ferrariis,
■ . • 1 1 parte ip m Igneti . que earn
• qnod titi et uxori remaneant ad
i-rfjwmi castrum <-t villa de We I Derb' oum pertinentiis una oum
quai predietuf eoi babuil inter Elibbel
villa de Bucki broi ' earn pertinentii is oomitata Korhao
vill.i : ii comitate Line', in tonantiam |
donee partitio flat ■■' npra.
I'r cnt < rum
170 « LOSE ROLLS.
L232.
'"■ 16.] de Bulingbroc' et maneriam cum pertinentiia pro eapitali mesoagio,
et quod habeai in tenantiam omnee alias ternu in-
comes habuit in Lindes' si Boiland', donee predicts partitio fiat.
I i qnidem etc. at in proximo brevi. Et mandatam i lem
I', de EtivalT quod de ten-is predictia
ipsornm oomitia de Ferrariis et oxoria ad
opus predicte Bawisie, sicut prediotnm est, plenam liainam hal
faciat. Teste ut supra.
Dt quereubu» ilatis. — Mandatam est P. de BivalT quod habere
faciat priori de Davintr' xv. qoeroua in I I
xv. qoerooa in GtatesT, ad operationem eoeleaie sue de Davintr',
dono regis. Teste rege apnd Davintr', xxiij. d - rembris. I
ipsum regetn.
I>> denarii» mittmdu ai rsgem. — Mandatam est \V. Carleolen-i
spiscopp quod omnes denarioe regis, quos habet in custodia et qooa
habitorofl est, in brevi ad regem mittat sub salvo conductu ver
partes Wigornie ; its quod, si rex non fuerit in partibus U
delerantnr sub salvo conductu ad marchiam, ubi rex tunc erit.
Test'- ut supra.
De tradendi» in ballium. — Robertus le Eaolafc - Kmma uxor
ejus non sunt culpabilea de niorte Walteri prepositi, ut rex intelli
per inquisitionem ; habent literas direotas ▼ioeoomiti Subamt' de eis
tradendia in ballinm, xij. etc. Teste ut supra.
Pro Leodegario <l< Diva,— Bex concessit Ligerio de Diva quod de
debitis. que debet Jadeo Nbtingh.', reddat per annum eidem Ja
quatuor maroas, donee plene reddiderit ei debita prediota, et quod
decetero non currant oaore in debitia predietis. Kt mandatum •
jaaticdariia ad onstodiam -Tudeorum assignatia quod predietom Jndeom
coram eis venire faciant et inquiri qoantom idem L:
eidem Judeo, et post i a de debitia prediotia fieri et inrotolari faciant.
sicut prediotom rege apud Kenilleworth', xxinj. die
Noveniliris.
Pro comiu li. MarescaUo. — Mandatam est vioeoomiti Subamt' quod
saisinam habere faciat R. comiti MarescaUo de manerio de Clatford'
cum pertinentiis, quod fuit in manu Walerandi Teatoniei, et quod
idem Walerandas regi reddidit, salvia eidem Walerando rebus et
catallia Buis, que habet in manerio predicto. rege apud
Bordesle, xxv. die Novembris. Per ipsnm regem.
Pro Qalfrido <lr Bathonia. — Hex terrain, que fuit Rollandi de
la Genwar'. in Mapeldreham cum pertinentiia oommiait Qalfrido «!<•
homa i:i BOO untandum m servicio regis, quamdiu
i placuerit. l'.t mandatum est vioeoomiti Subamt' quod eidem
Qalfrido de prediota terra cum pertinentiia Bins dilations plenam
isinam habere facmt, sicut prediotom eat. I apod Wenli
xxvij. die Movembria.
17 HENRY III. 171
1232.
~m. 16.] Pro Walerando Teu&onico. — Rex commisit Walerando Teutonico
inaneriurn de Croxton' cum pertmentiis. quod fuit in inanu H. de
Burgo, ad ipsuin Walerandum sustentandmn in servicio regis,
quamdiu regi placuerit. Et mandatum est P. de Rivall' quod
eidem Walerando de predicto manerio cum pertinentiis plenam
saisinain habere faciat. Teste rege apud Wenlac, xxix. die Novembris.
Per P. de Rivall'.
Pro Waltero de Clifford'. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat Waltero de Clifford' duas bissas in foresta de Den', de dono
domini regis. Teste rege apud Wenlac', j. die Decembris.
Pro prime <ie Wenlac. — Mandatum est vicecomiti Salopie quod omnia
placita comitatus sui tangentia priorem de Wenlac, quern rex misit
in servicium suum ad partes transmarinas, ponat in respectum usque
ad reditum suum de partibus predictis. Teste rege apud Wenlac, ij.
die Decembris.
De castro et manerio subttu Lymam. — Rex castrum suum et manerium
subtus Lymam cum omnibus pertinentiis suis commisit Gileberto de
- lgrave: ad custodiendum predictum castrum de exitibus ejusdem
manerii et ad se inde sustentandum m servicio regis, donee rex ei alibi
provident. Et mandatum est Petro de Rivall' quod de predictis castro
et manerio cum pertinentiis eidem Gileberto plenam saisinam habere
faciat, sicut predictum est. Teste rege apud Salopiam, iiij. die Decembris.
Per lpsum regem. Per Petrum de Rivall'.
Idem habet literas domini regis patentes per eadem verba.
I'm Alvredo d, Suliyny. — Alvredus de SSulyny fecit regem securum
per Robertum Lupum et Normannum de Sulygny, quod habebit recto
-e fuerit E um suum et res suas, que arestate sunt in
villa de Porteem' oocasione mortis cujusdam bominis de villa sua,
qui obiit ex casu cujusdam candelabn, ut dicitur, et in cujus bospitio
hernesium et res tpsius Alvredi tunc inventa fuerunt. Et mandatum
ballivii de Porteem' quod bernesium suum ei res Buas ea
-ata, ei deliberari faciat (wc), Tei ut BUpra.
I'm Thoma -/< Newerc. !.'• i perdonavil Thome d( Newerc',
elerioo, iinain marcam d<^ miaericordia m quam incideral coram iiij.
militib im nov< ie oapiendam
in oomiUta Noting'; Sago lii - Robertui filiua Reyneri, eo
quod non babuerunt com tam
liha-s liilonu !'• Walur. neptea predicti Thome, qua plegiaverunt.
latum est baronibufl d. cario quod ipso Hugonem
it. I ■ ■< ut apra.
// P. de Rivalli quod in I da
I in foresta de SappsT alia it bal
Joliuruii d- ' lulu ante
un de V. .jiud
piai D I Per i| P im.
1T- ( LOSE ROLLS.
123
1 "' '"' De providentia contra NatdU Domini. — Mandatum est vicecomiti
Sinners' quod ami faciat ad opu in balhva sua
Domini o. el 1. oongroM et ununi vel duos vel tres por;
inventi fuorint ; ei inittat pie (ilouc' liberand' m ballivifl
(ilouc', qui eoe mittent oaqoe Wmomiam una cum aliquo de
bominiboa ipsiius wioeoomitifl Somen', p.-r quern n :. fleet precium
piedictoram, quod rex ibidem reddi fuciet. it supra.
ht mandatum e>t ballivu (ilouc' quod pisceni ilium recipiant
mittent usque Wigorniam, et custom etc faciet r kri. T'
rege at supra.
Kt mandatum est ballivu Coventr'. Bannebir . Bristoll', Stratford .
Bracked', Oxonie, Heref, Glouc'. quod servienti ad eos mi
ad piscem emendum et ad alius provisioned facienda* ad opus n
contra Natale Domini sint auxiliantes et consulei. iura ei
habere faciant ad ea que emerit canauda usque Wigorniam. El
custum. cum ventum merit usque Wigorniam. f tcquietari.
Teste at Bapra.
Dt quercubtu dati$. — Mandatum est P. de Rivall' quod in fore
de Blakemora faciat habere J. comiti Lincolnie et constabulario
itrie, x. quercus. de dono regis. e apud Salopiam, vij.
die Decembris. Per ipsum regem.
\\'ill< lin<> Burdet. — Mandatum est vicecomiti Leic' quod in
plenc comitate buo et per assenBom totius cornitatua loco Willelmj
Burdet. quern rex duxit amovendum. si neeesse fuerit alium faciat
eligi coronatorem etc.
Pro momaWnu </t Brewod'. — Rex etc. dilecto sibi P. de Rivall',
salutein. Sciatis nos per cartam nostrum con priorisso
alius monialibna de Brewod' quod lil sine impedimento asi
possint et excolere onam acram et dimidiam, ad perticatam nostram.
de bosco suo quern habent in t'alverton' infra f -am
Comitates Noting', et eaa fossato et haya claudere. ita quod I
intrare possint et exile, »t quod ilia act linndia inperpetaom
sint (puete de vaeto for. iiteiimiiin, \ . i irioruin
et regardatorom et omnium ministrornm suorum. Et ideo vobis
mandamus quod prediotas priori-- . predictam acram
et dimidiam de predicto bosco Boo rtare permitteti lew
et qui ricot predictem ipso apud Salopiam.
viij. dii Deoembri . anno regni nostri xvij.
Pro Qalfrido >l< OvtrUm'. — Mandatum eel vicecoiniti Salopie quod
loco (lalfridi dt Overton1 coronatoris regis in - to lllo. quern
rex duxit amovendum. in pleno eomitatu suo HUB to:
comitatus. ahum eligi faciat coronatorem. ■
,,,. 16 Mandatum I'matoU' quod we muis, que canonici
Heref emj facieiit in villa SO* id op . .mune I ad 0|
singulorum ipsorum proprium. ipeofl d< theloneo quietos esse permit-
tan t, accept! \b hiis qui dicta vina nd
17 HENRY III. 178
1232.
[m. 15.] opus predicte commune emantur. Vadium etiam eorum quod ceperunt
et teuent pro theloueo de vinis que ibi nuper emerunt, eis sine
dilatione faciant deliberari. Teste rege apud Heref, xiij. die Decembris.0
Pro Pa/jano de Chattrces. — Mandatum est P. de Rivall't quod plenam
saisinam habere faciat Pasrano de Chaurces de maneriis de Linlegrh'
et de Wylye cum pertinentiis, que fuerunt in manu Ricardi de Argent'.
Faciat etiam habere eidem Pagano de bladis et catallis inventis in
eisdem maneriis, ad valentiam bladorum et catallorum que idem Ricardus
habuit de bladis et catallis ipsius Pagani inventis in predictis maneriis,
quando res eidem Ricardo predicta maneria commisit. Teste nt supra.
Pro jiriore de Ben» mules' . — Mandatum est P. de Rivall' quod plenam
saisinam habere faciat priori de Bermundes' de quadam terra [et]
molendino cum pertinentiis in Querendon', que dimiserat ad firmam
Petro de Grendon' capellano R. quondam comitis Cestrie et Line', et
quod idem capellanus dimisit predicto comiti, qui ea tenuit usque ad
mortem suam ; et ideo capta fuerunt in manum regis una cum terris
predicti comitis. Teste ut supra.
Pro Willelmo de Cantftup'. — Quia rex accepit per inquisitionem
factam per preceptum suum quod Hubertus de Burgo tempore quo
castrum de Muntgomery fuit in manu sua, injuste et sine judicio
dissaisivit Willelinura de Cantillup' seniorem de feodis viij. militum
in comitatu Salopie ; mandatum est vicecomiti illi quod eidem
Willelmo de predictis feodis sine dilatione plenam saisinam habere
faciat. Teste rege apud Heref, xiiij. die Decembris.
Eodem modo scribitur constabulario de Muntgomery.
Pro deeamo et eapitulo Heref . — Mandatum est ballivis Bristoll'
quod de vinis que decanus et canonici Heref eini facient in villa
sua ad opus commune sue vel ad opus proprium singulorum ipsorum,
nichil capiant ad villain suam claudendam occasione consuetudinia
quam rex eis ad hoc concessit capiendam ; et vadia eorum que
propter hoc ceperunt et adhuo tenant pro vinis que nuper eini
•.•runt ibidem, et similiter denarios quos ab «is propter hoc ceperunt,
deliberari Eaciant. nt supra,
/'. juistemtia tetarum comitatui ei hundredorum. -Mandatum est
vicecomiti Heref quod quamdiu Hugo de Duddel' et Rogerua le Poher
inv opi Herefordensia et hominnm Buorom
le per preceptum regis, permit tat eo
qo le sectis oomil I I bnndredorum, aeo eaa interim ponat
in vnaa vel ut inpra.
/', ■ .'• Ferrarit . ijfandatnm < t I', de lii\ all ' quod ine
dil plenam ai nam hah* '■'■ tniti di l • i run . de
id' in com* ! in tenantiam,
<j ; -r.-, .pic fuerunt H. enw Ciinc',
• i .
17» CLOSE ROLLS.
L232.
'■' hominibut •/• Maworthin >t Lugworthin*. — Mandatum est
vicecomiti Heref quod o ■ ne alias ei facti, quod
bete Eaceret Waltero <lt Baskervill' arret is de ten quo
fmt vicecomee Heref, dod distringas homin< L rworth'
\«1 afawortbin* ad reddendura ei arreragia que al> i it. !■
in Bupra.
Pro '/ Hereforderm </. cuitodic am. —Bex ad tree
clericos Balvo custodiendoe, qui nuper capti fuerunt apud Lieministr',
it II. Hereforden uolam Heref, ita quod in
Bint Domine ipsiua epiaoopi et -ul> ouatodia sua donee deliberentnr.
Ei mandatui vioeoomiti Heref qn e clericoe in predictam
iolam admitti Eaciat, sicut prediotum i pud B
rvj. die Deoembris.
/'■ jtrisom dsliberandc per plegiot. Mandatum est viceconiiti
Noting' quod Henricum d V cham i ertum fratrem ejus
Reginaldum de Catthorp' captos et in priaona i
Noting' oocasione appelli, quam {sic) Johanna de L facit
versus eoe de roberia et pace regis fracta, per - deliberet
usque ad adventum justiciariorum in j it >up:
Ut 'hit* <l<itis. Mandatum est P. de RivalT quod in foresta
de Dene Eaciat haben Beginaldo capellano de Wilton' ij. qneroue ad
quondam batellum faciendum ad pasaaginm subtus Wilton', de dono
fis. T( ste ut supra.
Pro Ricardo Talebot. Bicardus Talebot, Eilius et h. rti
Talebot, reddidit regi in garderoba sua apud Sanctum Briavellum dk
Vi oeris proxima poet Eestum sancte L;; ao xvij. decern mar
de fine quern idem Gtilebertus Eecit cum rege ad primam transfn
tionem suam n< fcransfretaret cum rege. Et mandatum est baronibus
de Bcaooario quod predictum Rioardum de illis \. marcia quietum
■ Eaoiant. T B actum Briavellum, x\j d ri<.
Pro i i Penbn Qu n \ didicit per inquisitionem Eactam
per preceptum Buum, quod oustodia tern - *1<-
CheleEeld', unacum marita aJienoram
comitissam Penbr' me ten f nit i Le partito in
im est in manu ipe ; mandatum r>! viceconiiti
Dcie quod de tota terra, quam idem Simon tenuit d<
■ K partito in balliva Bua, cum hi lini dilatione
plenam Baisinam bal iat. I - torn Briavellum,
xvij. die Deoembris.
/' Mandatum 3. de Sedgrave quod
pisoari f vivai rorl
bremias ad opus [ui il«i ( alvo oustodiri
Eaoial et mitt i irniam, ita quod il»i :lia
ah- Domini contra adventum poni f I mini
usque Wigorniam.
17 HENRY III. 175
1232.
[m- 15-] Pro Jordano de Stodham. — Quia rex accepit per inquisitionem
etc. quod v. acre terre cum pertinentiis in Bareworth', que fuerunt
Johannis filii Eogeri utlagati pro latrocinio, extiterunt in manum
regis per unum annum et unum diem, et quod idem Johannes terram
illam tenuit de Jordano de Stodham ; mandatum est vicecomiti
Hertford' quod de predicta terra ipsi Jordano plenam saisinam habere
faciat. Teste at supra.
De rims custudiendis. — Mandatum est constabulario Glouc' quod
quatuor dolia vini que probi homines Bristoll' domino regi dederunt,
recipiat ab eis et salvo custodiat donee aliud inde dominus rex
precipiat. Teste rege apud Strigoill', xx. die Decembris, anno etc.
xvi j .
Pro Thorn* de Forgia. — Thomas de Laforge reddidit regi in
garderoba apud Sanctum Briavellum per manum vicecomitis Glouc'
die Lune in vigilia Sancti Thome apostoli anno etc. xvij., ducentas
sagittas de servicio suo regi debito de anno xvj. de tenemento suo
quod de rege tenet in Upton'. Et mandatum est baronibus de
Scaccario quod ipsum Thomam de illis ducentis sagittis quietum
esse faciant. Teste rege apud Sanctum Briavellum, xix. die
J 'ecembris.
/ quereubtu datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
regis de Den' faciat babere capellano ecclesie Sancti Briavelli tres
quercus ad operationem ejusdem ecclesie, et Gileberto de Sedgrave
unam quercum, et Johanni Wulwin' minitori unam quercum ad
miaul, et Roberto de Wakering' unum bonum robur ad focuni
suuiii, de dono regi-. »te at supra.
/'. obsidibn Itberandis. — Mandatum est Johanni Extraneo quod do
v. obeidibofl qui in custodian) Bosm traditi sunt occasione deliberationia
filii [gnayi Vachan, duos, videlicet Beginaldum filium Resi et Johannem
tiliuin Philippi ]<• Bret liberet Trahero filio Boel,' et ceteros trea
ol - tradat, videlicet Eustachium Roberto de Witten'
Ricardum Eugoni de Fraxino patri -no, <'t aliuni Ricardum
Benrico d< Penel tri suo. 'I ■ apud Ledebir', wiij
die Deo mb
/'. - Maiidatum i r. .1. Bivall' quod quod («c)
in Eoratta de Dem ' babere priori Parve Malven lecem
qn. . de dnii" I T< ■ apud
Wi m, xxv. die I ' i ml
l>. i,.i,i.„.in ,,i baUium, Willelmo de I 'don' detentui in
l<nv)n;i apud Balopiam pro moi rdi I ret, unde rel • i,
iA-i litenu 'i miti Balopie quod tradatui in ballium
xij. i ad on ju ui. ip'id
. xxvij dii Deoembi m*
176 ( LOSE ROLLS.
1232.
[m. 15.] j), mtditribua </.■//'/„■, ■./><. /A. --Mandatum eat vioeoomiti Wi^ornie
quod Johannam, que fait uxor Swam de Barkeelord' atlagati pro
roberia et p ta, ct Mnrcanttam oxorem Blye le Dichare
aooerum ipsi ai, qui Engit pro eodem, el ftgnetem axorem Hicardi
da Esther qui fugit pro eodem, at Bewiaiam axmwm Nicholai
de Buatoc qui fugit pro eodem ; «pic quidem muliem oapte sunt at
detente in priaona regis apud Wigoxniam pro mate retto ipeorum
vironim Buorum, a priaona re^'is quieted deliberet. - apud
Wigorniam, wvij. die Deoembris.
I'm uxor, comiti» < MtTM. - Etox bene vult si placet heredibus
R. quondam comitis Cestrie et Line' quod dementia, (pie fuit uxor
[pains comitis, teneat manerium do Smytheby quod fuit ipsius
comitis. quamdiu regi plaouerit. Et mandatum i -t P. da Rivall'
quod ipaam Clementiam dictum manerium tenere p. •rmittat, si pi.,
predictis heredibus, stent prediotum « ~t. -te ur supra.
De qtureubm <l<itis. — Mandatum eat P. do Rivall' quod hah
faciat abbati do Peraor' xx. quereus in foresta de Feoham, de dono
regis, ad reparationem domorum suarum quo oombuate fuerunt.
Teste ut supra, l'er (i. do Craucumbe.
De robore dat<>. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
recluse de I'.retford' umini robur in foresta de Clarendon' ad focum
suum, do dono regis. Teste pud Theok', xxviij. d I' i mbris.
De bremHa d<itis. Mandatum est aidem quod in viva: io de
I i ckehain faciat habere Johanni ftlio Philippi <i i • mias ad
ponendum in vivano de Ftederieh' in foreate da Kanafar*. Teste at
supra.
Pro quodam prison* deliberandi). — Mandatum est vioeoomiti Noting'
quod ex quo viceconu - BP per preoeptum regis ei aigni£
quod Willelmus molendinarius. qui eai in prisona r.
apud Notingham detontue pro main retto, invenerit ai salvos i
de comiiatu Staff' de iram justiciariis ad primam aasiaam i
ad standum inde reoto, tune ipaum Willelmum l pivdic:
faciat deliberari. Tei -■• apud Theokebiry, xxx. die Deoembm.
El mandatum est vioeoomiti Staff ate.
I), damit datis. Mamlatum «- P. de Rivall' quod in foresta de
(liva faciat habere Willelmo de Cantilup' juniori tres danias. de dono
regis. T< pud Theok' , \\\. die Deoembria.
De keruto perdonato. — Rex pardonavit Bdithe que fuit uxor
Ricardi Caretter heriettum quod ab :itur i te moj
tua viri Bui. I't mandatun baUiyo de Buraford1 quod aidem
I, lithe par. m nidf lialure permit :.i' . T. -:e ut supra.
Pro Than* rdonavit Thome Corbat c. solid
<|iu all eo exiguntUT )>er >uiiimonitioueiu Scaeoarii do prestito facto
17 HENRY III. 177
1232.
[m. 15.] Roberto Corbet patri ipsius Thome in Hibernia tempore Jobannis
regis, et unarn marcam que ab eo exigitur per eandem summonitionem
de prestito eidem Thome facto tempore predicti regis Jobannis. Et
mandatum est baronibus de scaccario quod ipsum Thomain inde
quietum esse faciant. Teste ut supra.
Pro eaHonicis de Tkarkes'. — Quia rex intellexit per inspectionem
cartarum W. quondam Lincolniensi episcopi et predeeessorum suorum,
quod prior et canonici de Thorkes' sunt in pos-;essione advocationis
ecclesie sancti Petri de Thorkes" ; mandatum est H. Lincolniensi
episcopo quod, non obstante appellatione quam Philippus de LascelT,
vicecomes Line", coram eo fecit nomine regis ne quis admitteretur ad
predictam ecclesiam ad presentationem ipsorum prioris et canoni-
corum, ad presentationem eorundem hac vice idoneam personam ad
eandem ecclesiam admittat; salvo tamen regi et heredibus suis jure
quod rex protestatur habere in advocatione ejusdem ecclesie. Teste
ut supra.
l>e eoronatart. — Mandatum est vicecomiti AYigornie quod in pleno
comitatu suo loco Johannis Cumvn, coronatoris in Wigornia, qui
languidus I loco Walteri Wille, coronatoris in eadem villa, qui
mortuus est, per assensum proborum bominum de willa Wigornie
eli*»"i faciat duos alios coronatores etc. Teste ut supra.
Bex perdonavit probis hominibus Glouc' demandam ducentarum
et quater liginti lampredarum que ab eis exiguntnr per Bum-
DMmitkuMm Sc-aeearii de tempore Jobannis regi
|^;-53 Contra II. </<• Hurgo <l,- diaseisina. — Quia constat regi per
inquisitioncni, quam fieri fecit, quod II. de Burgo in juste et Bine
judicio disscisivit Philippum filium YYillehni de quadam pasture que
vocatur Laingefen cum pertinentiis in Magna Horkel', et Ricardum
filium Willelnii de quatuor Bolidatis redditua cum pertinentiis in
eadem villa, et Johannem filium Willelmi de v. acris ten-is (si,)
cum itiis in eadem villa, et Kobertuin filium Willelmi de
tribal -"1 redditua earn pertinentiis in eadem villa ; mandatum
Petro de Bivall' quod predietie Philippo de predicts pasture cum
unentii in Horkel', Rieardo de iiij. Bolidatia redditua in eadem
villa, Johanni de v. aerie terra in eadem villa, el Boberto de iij.
I. Uii \ ill;*, plenum ;iHin;im halieiv facial BalvO
iii«-. Ti • apod Glouc', ij. die Januarii.
/-, i Mandatum e I I'- di RivalT quod habi
liinoribu Glouc' tria robora in fori to di Den'
mii, -I.- dono t i • • i' • . iij- ''"' Januarii.
/.,„ /, Willelmo de Cumb
qui ast in '" lb uric.) film Nicholai bulario
| in, ii |-
II
L76 ( LOSE ROLLS.
1233.
[m. 15.] quamdiu fuerit in eodem oastro cum predicto eoimnlmlario.
mandatum est viceoomiti Dors' quod eidem Willelmo hanc Libertati
interim habere permittat. apud Glouo', nj. die Januarii.
Pro )'ii,,r, et canonicii SancU Trinitatit Land'. — Mandatmn
viceoomiti Leio1 quod de terra, quam Petnu tie Sancto Bdwa
habuit in Etoteby a rjiiain idem Petnu dedit priori et canonicis
Sancte Trinitatia Lond', eisdem priori et canonicis sine dilatione
talem saisinam habere facial qualem idem Petnu inde halmit
quo terrain illam eis dedit, anacum omnibus catallis nbtcunqne
inventa fuerint in ballia sua. si que inde ab aliquibtu amoto fuerint ;
ipsos etiam priorem el oanoniooe in Baisina ejnsdem terra cum
dictia catallis manuteneat. Teste al Bupra.
Di qiurcubui datis. — Mandatam est P. de EtivalT quod in forests de
Den' faciat habere Bacriste eccleeie Sanoti Petri Glouo1 \. qaercos ad
reparationem ejnsdem ecclesie, de dono apod
Wincheoumbe, iiij. die Januarii.
De roboribtu dati».— Eodem modo Bcribitur eidem pro prion
Lantoen' de tribns roboribus ad focnm Banm in eadem foresta. I
ut supra.
I>, comtnissa Will, lam Blome quadam terra. Res oommisit Willelmo
Blome decern libratas terra, quas Benricus de Helyun tennit in Faleweal'
ad Be 8U8tentandum in servicio regis qnamdin regi plaonerit.
mandatum est viceoomiti lurk' quod eidem Willelmo de predicts terra
plenam Baisinam habere faciat. Bicut predictum est. Teste i pnd
Wincheoumbe, iiij. die Januarii. Per oomitem Et. Maresoallum.
Pro Thoma de Stok'. -Mandatum est rioeoomiti Somen' qnod
Loqnelam, que est in oomitatn buo per brei • de recto inter
Thomam de Stok1 petentem et Etandulrum de Hurl' tenentem, qui
in partibus Wallie in Bervicio regis, ponat in im usque ad
proximum oomitatum Buum post Pascha, anno xvij. ut sup:
De quercubtu dati*.- Mandatum eel P. d< Etivall' quod in forests
de Windles' faciat 1 1 :i 1 ». le Gray' viij. quercus ad
hospitandum spud Turroo, de dono r< apnd
Wudestok', vij. die Januarii.
Mandat urn est IVtro de EtivalT quod in foresta regis de Shotor'
facial hal i Minoribua Oxonie w. quercus ad focnm Buum,
de dono regis. I • ste ut Bupra.
. in modo Bcribitur eidem | Predicatoribus ibidem
de totidi m qu( roubus. at Bupra.
I,, ii. Pro M<nti)i" ii< Efcex i S
lutein. Scias quod de blado, quod fmt Suberti de Burgo apnd
Burne, q adidisti de Cycestr' s< pro xiij.
lil quod i fait oombustum, perdonayixutu si sex
17 HENRY III. 179
1233.
libras et decern solidos. Et ideo tibi precipimus quod de predictis
sex libris et decern solidis paceru eis habere permittas. Teste rege
apud Gkrac', ij. die Januarii. Per Petrum de RivalT.
Pro abbate de Croxton', — Quia constat regi per inquisitionem
factam per preceptum suum quod H. de Burgo injuste et sine
judicio disseisivit abbatem de Croxton' de una bovata terre et de
quadam bercaria et de pastura ad trescentas oves et de decern acris
prati cum pertinentiis in Seggebroc' : mandatum est vicecomiti Line'
quod de predictis bovata terre, bercaria, pastura et prato, per visum
eorum qui predicte inquisitioni interfuerunt, eidem abbati plenam
saisinam habere faciat. Teste me ipso apud Wudestok', vij. die
Januarii.
Fro Isabella de Dovr'. — .Mandatum est vicecomiti Kancie quod
de tota terra, quam Simon de Chelefeld' tenuit in Adling' de Isabella
de Dovr', quam idem vicecomes cepit in manum regis occasione
alterius terre quam idem Simon tenuit de comitatu Glouc', cujus
heres est in custodia regis, eidem Isabelle plenam saisinam habere
faciat.
De catallis <le Ldnlegh' et de Wilye. — Mandatum est vicecomiti
Hertf quod omnia catalla nuper inventa in maneriia de Linleg' et
de Wylye faciat esse in pace, ita quod nichil inde amoveatur donee
rex aliud inde preceperit, propter quandam inquisitionem quam rex
fieri precepit de catallis inventis in eisdem maneriis quando rex ilia
maneria oommisit Ricardo de Argent'. Teste ut supra.
I'm Philippo Britone et Roberto de CanUiaria.—Bm. in manerio de
Wiggeford' quod Magistet Qrricua aliquando tenuit et quod Willelmua
Tale hot postea habuit de ballio regis, commisit Pliilippo Britoni c.
Bolidatae terre cum pertinentiis ad so sustentandum in servicio regie
qnamdiu regi placuerit. Et mandatum est 1'. de RivalT quod pre-
dictas c aobdatae b pre in eodem manerio eidem Philippo assignari
at -upra.
modo Boribitux 'idem pro Roberto de Cantuaria, clerico,
de aliifl c. ol terre in eodem manerio, quae rex ei commisit.
WUUlmo de Creppiw/, Roberto '/<• Mtuter* el Bertelot le Bigod.
\[. ■ mi Baldewinua de Bancto Martino tenuit de terris
li in Alfeton', i it Willelmo de Creppin
telot le l militibu I
gu quamdiu regi l,n
all* q, i ilh. ■ dilatione plenam an
I
/<. ./„,,,, .i.,i ,i, /;. Man call* datum i I P< kro d(
:■ imiti M m dam
in fon ita d< hi lk<
!(11 | | m for. lu i]< < bipi bam
CLOSE ROLL-.
1233.
>>. I'.] tain damoe quam damaa vivo-, el in forests de Braden' \ tain damos
quam damaa vivos, m in Biberniam ad instaurandum par
i ta qaod in predictia I uon habeat per total nisi decern
dai . damas. Te •• apod Wudestok', ix Fannarii.
Pi r Radnlfnm (ilium Nicholai.
I >•■ debitia 'fin II. ill Burgo debet Templarus. Bex ad instantiam
in. milicie Templi in Anglia concessit quod Philippos de 11
usque ad castrum Diviaanun ad loqnandnna ibidem cam II.
Burgo domino iuo, in presentia militnm earn custodientium et in
presentia ipsiua magistri, de debitia que idem II. fratribua ejusdem
Templi debet et que idem magister ab eo exigit. Kt mandatum
eidem Pbilippo qnod illnc eat, et de debitia cum ipso domino
loquatui et uon de aliia in presentia et audientia i> rum custodum
Buornm, quibua rex mandavit quod ad loquendum cum eo inde et non
aliunde eia Liberum habere faciant acoeeenm. Teste ut supra.
Et mandatum est ipsi< custodibus, scilicet Bicardi (tie) de WyavilT,
Bicardo de Punchardun, Bamoni Craaso ('t Humirodo de Millers quod
psoa magistrum et Philippum ad loquendum cum ipso If. de predii
debitia et uon aliunde, et hoc in presentia et audientia sua liberum
habere faciant accessnm. Ti ste ut supra.
/Y" Ricardo de Chedtu vel keredt tuo. Quia rex accepit
inquisitionem factam per preceptum quod terra quam Hem:
de Winesoot', qui auspensua rait pro morte
Wudeland' tenuit in comitatu Devon; kit in manu . per
iinuin annum et ununi diem, et quod terrain illam tenuit de Bicardo
de Chedne; mandatum vioeoomiti Devonie quod eidem Bicardo
vel heredi buo, ai obierit, de terra ilia plenam naininam habere Eaciat.
ut Bupra.
I >, duabu* carucati* bourn datU. Mandatum eat P. do Bivall'
quod duas carucatae bourn cum ipsia carucia ■pic sunt in
Aifeton, quam rex commisit Willelmo de Crapping', Boberto de
M.mastt in <{ Bertelot le Bigot ail koa in servick) r<
quamdiu ei placuerit, Bobi Bertelot hal
dono i i ut aupra.
Roberto </< ScMoU. Mandatum est II. de Vivos', callo
\\ . quod per pro]bi i< -• homiiK i quos rei veril
meliua inquii it, diligenter inquirat utrum terra ilia, quam coi
Bngolismi tenuit in Olerun, -it jua et hereditaa Boberti de Sablel,
Galfridua Man. 11 ipsiua Boberti fuit rra ilia
ilt jure -no usque ad tempua quo afarobii ipsum inde
disaaiaivit. I inquisitionem inde factam constiterit si terrain
predictam jus ipsiua Boberti Bicut turn est, tunc inde
isinam rto habere facia; apod Wudestok',
\ij. ilu Januarii, anno wij. I . coram P. Wvntoni.
lp; 11".
17 HENRY III. 181
1233.
[n, 14.j pe terra quam Ratmulfus Bonipar' tenet in Olernn. — Mandatum est
eideiii quod diligenter inquirat per probos et legales homines per
quos rei Veritas melius inquiri poterit, quantum terra ilia in Olerun,
quam Henricus de Trublevill' tempore quo fuit senescallus aoster
Wasoonie assignavit Rannulfo Bonipar, valeat per annum, et utrum
valeat quadraginta Libras vel amplius ; et, si non valeat amplius quam
quadraginta Libras, tunc permittat ipsum Rannulfum terrain illam in
pace teuere, et si valeat amplius etc., nobis scire faciat de quanto
valeat amplius secundum quod inquisierit, et tunc terrain illam in
nianu regis reservet. Teste at supra.
De damu datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
regis de Blakemor' faciat habere WiLLeLmo de Cantiiup' seniori decern
damas et tres dainos ad quendam parcum suuin instaurandum, de
dono regis. Teste at supra.
I >,■ fide dictis habenda, — Rex mittit ad P. ducem Britannie ct
coinitem Richem' Amauricum de Sancto Amando, rogans quod fidem
habeat hiie que ei ex parte regis ei (sic) exponet de statu ville
con&ervando. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Philippo de Albin'.
/'. «quo data i/iti fuit Fuleonis de Bridyport', — Rex vicecomiti
Lonie, salutem. Precipimus tibi quod equum ilium, qui fuit magistri
Fuleonis de Bridiport, et qui inventus fuit in nianu Godefredi de
Cudesdon' suspensi pro morte _ejusdem magistri Fulconis, et postea
appreciatus fuit ad unam marcam, facias habere Jacobo Hose de
dono nostro. Teste me ipso apud Wudestok', xij. die Januarii, anno
xvij. Pel S. d< 9 \e.
I >i minis que fueruni //. comitis Cestrie in castro Sancti Jacobi
Beveron'. Mandatum est oonstabulario do Sancto Jacobo super
Bern m1 quod omnea balistae et quarelloa et alia anna que fuerunt
K. quondam oomitie Cestrie et Line' et sunt in custodia sua, Libi
optte regis Philippo de Albin1 et, emu rex certua fuerit de pn
balistarum quarellorum et aliorum, inde respondebit rex executoribus
.• nti predicti oomitia in Anglia. T< be ul npra.
Ilib'inia. I'm Oeginaldo </- t'inegal. Mandatum est justiciariis
Hibernk quod 1 Eaciant !■'• ginaldo Finegal \<l ejus ounoio ad
m olido ad s< aocarium I Dublin' ainguli anni .
ut oo- percipere oonsuevit pro terra ua d< Tbotbmunl in
II'-' i • antequam B. di Burgo ju ticiariam Hibernie habuil per
preceptuiu n ipra, P< r ip urn r< ;i m, coram epi copo
WintooM ■ . liciario nit' M lo.
• Eodem modo cribitur tbesaurario Hibernie.
.\, ,/„,/./-. /. I'haundeier. Bi an, quam Walteru di I
t, nuit m Tn< m ton' in coinit, tlCIG de '
.10 U ( h.nj'l' lei <■ nlandum
L82 < LOSE ROLLS.
1233.
f»>- 14.] in Bervici quamdia ei j l.i mandatur lVtro
BivalT quod i j., \ predicts i- ne «1 i ] . . tarn
rinam hah I predictun id Wudestok',
xiij. die Januarii. Per ipeam regem, coram 1*. .■.'.':'. B. filio
oholai <t d. de Crauouml
De hundredo <i, Aure.—B U. Mar» scallo, comiti lVnbroc',
hundredam de Aure cam pertinentiis, habendum et tenendum
rege et heredibua Buis sibi et beredil inperpetuum, sieut plenius
continetur in carta regie ei hide com. mandatum eet vie
Glouc' quod eidem comiti de predicto hundredo cum pertinentiis
plenum BaJBJnam habere faciat. at Bupra, coram Wintonii
episcopo, josticiario et 1*. de RivalT.
Hibernia. /v Waltero </< Walterum di i etinuit
in servicio buo. Et mandatum c>t justiciariia II
loquelaa in Hibernia ipsum Walterum tangent*
disseisine, ultime preaentationia et pi mt in
respectum usque ad festum -audi Micha . wij.
ita quod de nulla loquel -it com ponatur m
defaltam coram justiciariia itineraturi 1 Dublin' ad festum Sancti
Hillarii anno eodem oocasiom
I >, duobus militibus comiti* rf< I Unn
Jacobum.— Mandatum eej Philippo de Albin' quod Galfridum de
■ quondam alium militem socium Buum qui mm ducit,
niilit<>- comiti- \V. di i mittit ad ipsum Philippum
ad morandum cum eo in garn in vil] - ai Jai
(Ton' loco ipsiud comiti-, qui habet in axorem unam de beredil
B. quondam comiti '1 custum predioti oomitis
Ferrariis, admittat in predicts villi utuum
provenientium de villa Sancti Jacob ddituus lem villi- que
ipsum comiti in contingit ration.' prediote axori
io buo responderi faciat qoamdia ibidem moram feoerint nomine
predioti o< Testi it upra.
I mtra WilUlmum Talebot. Bei vioeoomiti I - V salutem. Tre-
cipimus tibi quod imn permittas quod Willelmua Talebot, oui
commisimus manerium d< quod fmt Urrici ingeniafa
tenendum quamdia nobis plscuit, et quod postes
Kant', olerioo de oapella nosi l'lnlippo Britoni sd
Los io o quamdia nobis placuerit, faciat vsstum,
venditionem vel exilium domibus, bo it niolend
mi mai ! quod mi vel auxilii^i do honnnii
ejusdem manerii quamdia idem manerium roerit in nianu ma,
Ivb predicto Willelm in manerio predicto.
r Wintoniensi episcopo apnd Wi nun. xxiij. disj
Januarii, anno ivij. Per jnstioiariumi
17 HENRY III. 183
1233.
~m. 14.] Pro Hugone de Sherdelawe. — Rex vicecorniti Kancie* saluteiu.
Precipiinus tibi quod ad res et catalla Hugonis de Sherdelawe. qui
est in prisona nostra m turri Lond', manum non mittas nee mitti
perrnittas donee aliud a nobis mandatum hide receperis. Et si
quid inde aniovisti vel amoveri fecisti, id revenire facias. Teste P.
Wintoniensi episcopo apud Westmonasteriuni, xxij. die Januarii, anno
regni nostri xvij.
Eodeni modo scnbitur Gileberto ballivo Petri de Rivall'.
Pro Johanne filio et herede Henrici de Cobeliam, — Rex vicecorniti
Kancie saluteni. Monstravit nobis Johannes films et heres Henrici de
Cobfchani quod, cum predictus Henricus pater suns teneret quandam
ram in Cobhain et in Sornes reddendo decern Libras per annum
de Ada de Quatuor Mari<, qui earn tenuit de Willelmo de
Quatuor Maris, qui earn tenet de nobis in capite, terrain ipsam
cepisti in manum nostram post mortem predicti Henrici patris sui, eo
quod dicebatur quod predicti Adam et Willelmus Normanni fuerunt, et
non sunt. Et ideo tibi precipiinus quod de predicts terra cum per-
tinentiis, nisi capta fuerit in manum nostram ob aliam causam
rationabilern, eidem Johanni plenam seisinam habere facias. Et si
quid cepisti vel capi fecisti de rebus et catallis in terra predicts
inventis, id reddi facias executoribus testamenti predicti Henrici ad
exequendum testamentuin suum. Teste P. Wintoniensi apud West-
monasteriuni, xxij. die Januarii. Per S. justiciarium, coram P.
Wintoniensi cpiscopo.
Reginaldo >ie garderoba regis. — Rex commisit Reginaldo de
deroha terrain qua vocatur La Rode cum pertinentiis ad se
atandom in Bervicio regis quamdiu regi placuerit. Et mandatum
omiti Snmers' quod de predicta terra cum pertinentiis eidem
ddo plenam saisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste
kpud Bading', xxij. die .Januarii. Per litems regis sub privato
llo.
Pro Ada I. turmy. — Bex commisit .Vie Esturmy terram, <pie fuit
Johannii le Poher in Japun, Barneby et Waplinton' ad
ttandum in tamdiu regi placuerit. Et mandatum
Ebo ■. quod de predicta fcerra emu pertinentiis eidem
plenam nam hah out predictum i Test<
po Winton pud Westmonasterium, x\ij. <li«' Januarii. Per
litora prival lo.
//*- ./. Duul. Mandatum i I M. filio Geroldi,
oie, quod di r inquirat per prol
boium qui pri) tempore [u< runl in abbatia de Buell
Irici quondam r< ■•. '
dditu viginti 1 1 quinqoi modiorum ord< i in
feribm can ' '"
■
L84 ( I ROLL
L233. "
Conacia, de dono predicti i et di irum aaorom;
it bj Fticardua 'li ! per volontatem Boam, qaamdia fait
justiciaries rlybernie, disseisivit predictam abbatiam de reddita predicto;
et -i pet inquisitionem Inde Eactam invenerit quod pi
ipsam abbatiam inde disseisiverit, tunc abbati ejuadem damns de
predicto reddita plenam aeisinam habere facial, e apod
Windleshor', \wj. die Janoarii.
Pro comiu d* Giane*. Mandatom est constabulario Dorr' quod,
bj per inquisitionem, quam rex ei preoepit Eaciendam, si anted
oomitia de Gisnee oonsueveront ease quieti <le paagio in porta I>o\r'.
invenerit quod inde temporibus suis quieti de jure fuissent, tunc a
predicto comite nullum paagium in predicto porta t x i •_•■ i permittat ; et
vadia ipsina oomitia que in villa Dovr' dimisit occastom cti
paagii ei deliberari Eaoiat. Teste at Bupi
Pro Maria Be»UV. Mandatum est P. de liivall' quod onu
exitua terre quam rex dedit Macie Besill' in Gomeshelve <1«- ti-injiore
quo terra ilia Euit in mana regis, anteqaam rex earn ei ck lem
Mascie habere Eaciat <le dono i [ at sup
I >, dote itrorw WillduU PaunttUf. - Mandatom i it P. di Kivall'
quod per visum et testimonium tegalium hominum ian fa-
Hawisie, que fuit uxor Willelmi PauntulT, rationabilem dotem auam,
que earn contingit de terria et tenementis que Eoerunt ipsiaa Willelmi
et sunt in mana sua. Teste at supra.
Etex perdonavit Willelmo filio Kadulti de Ditton xxx. Bolidoa qui
ab eo exiguntur per summonitionem Bcaccarii de inisericordia in quam
incidit de duello, quod vadiatum fuit et peroussum inter ipsum
Willelmum et Walterum de Brugford*. l'.t mandatom est vicecomiti
Burr" quod pacem ei inde haben it Bopri ^
Pro Thoma tit Albo Motuuterio.—Hex Dommisit Thome de
Blancmu8ter custodiam gaiole Wintonie cum omnibua b
tnentia ad predictam custodiam pertiaentibosi habendam qoamdia
regi placuerit. El mandatum est vioeoomiti Buhamt' quod ei inde
plenam Baisinam habere Eaciat. Teste pud Windles', xwij. dil
Janoarii. Per justioiarium.
Etex commisit Waltero de Dayvill' herraa que Euermnt Robcrti le
Bret in Wika, qui doxit in oxorem Emioinam oeptem predion
Walteri, custodiendaa donei predicts Bnaioina, que at
dicitar, pi pererit.i
Baldeuino >!>■ FrivUV, — Beidewinas <!«• I'm ill' venit in curia
it doxit cum on Margeriem tiliam i lem Kadulti de
Killingthorp', et cam i Ididit; pro qua reddenda rex )
Idewinam prios distrin l'.t mandatum . st P. de
EtivalT qood ipsum Baidewinum • me nun distringat mc
"Cane* 'im uhtcr inJ f CV quin In rotulo finiuni.'
17 HENRY III. 185
1233.
[m. 14.] distringi faciat : et si quid de rebus aut catallis sui occasione
preclicta eapi fecerit, id ei reddi faciat. Teste P. Wintoniensi
episcopo apud Westmonasteriuin, xxix. die Januarii. Coram 8. de
Sedgrave, justiciario.
L>c perdonatione .c.cr. solidorwH. — Rex xxx. solidos quos Willelmus
nlius Radulfi de Dytton', qui pugnavit cum Waltero de Brugford', in
ipso duello conventionavit eidem Waltero regi reddendo* de lx.
solidis et i. denario qui ad regem spectant de eodem duello, et quos
xxx. solidoe (sir) alt eodem Willelmo exiguntur per summonitionem
Scaccarii. eidem Willelmo perdonavit. Et mandatum est baronibus
de Bcaocark) quod ipsum inde quietum esse faciant. Teste rege
apud Windles", xxvij. die Jauuarii. Per Radulfum filium Nicholai.
Et mandatum est vicecomiti Surr' quod ei pacem iude habere
permittat. Teste ut supra.
Pro Waltero <le Erermue. — Quia Walterus de Kvermue h'uem
fecit cum comite Marescallo pro custodia terre et heredis Paulini de
Theydeu, quam rex eidem comiti concessit; mandatum est P. de
Hivall' quod de terra, que fuit predicti Paulini et quam capi fecit
in nianum regis, ipsi Waltero saisinam habere faciat.
.m- ir-* Pro arch'uliacono Berk'. — Mandatum est vicecomiti Berk' quod,
occasione condempiiationis qua magister W. arcbidiaconus Berk', post-
quam iter arripuit ad curiam Romanam, in curia Christianitatis
condempnatu- » -t erga abbatem de Bello Loco Regis in lx. marcis,
non permittat quod Walterus Ingrith et Radulfus de Wulvel', qui
prim '-mi. rant blada ipsius arcbidiaconi, inpediantur per aliquem
quin hi* sine inpedimento dicta blada abduoant et pro voluntate
m inde disponant. Teste rege apud Westmonasterium, ij. die
Februarii.
/'. prioribu Cantuaru -t Dovr'. Mandatum eet Petro de Hivall'4
quod demandaaa, quam facit de feedo prioria et tnonachorum sancte
uitatis Kantu prioria Dorr' de amerciamentia ultimi itineria
■ nun in comitatu Kaaoie, ponat in respectum auamdiu
I • .,.• . merit -in' archiepiscopo. Et -i quid inde ccpont,
Illation* reddat. T< '■ at apra.
Bodem inodo Bcribitur vicecomiti Kancie.
Warino Ulia Galfruli. Rt lonavit Warino filio Galfridi,
quondam dole Winto oapium prisonum in cuatodia sua
m di' . tunc existentium, ridelii dfridi de Qibernia, Luce
r, Boh ml: Ponte I Ifridi le Bo
•.,rnm, Ada '!• .r'. kit dfl Foide, Wdlelmi
Ltgard I Boberti li PI rdi nlii Johanna», Willelmi
CI [erlebt rg\ Jobanni filii Ro pri li Engl i Roj • ri
1,. Bw cai rti Uereberti de Cherint', Galfridi filii Johaai
• | ib.litut. lla.Miiuir.
186 ( LOSE ROLLS.
13.
111.13.] Emma d< Bann', Edithe andatai uciariis
proximo itineraturis n. quotl Warinuin de
pn P. Wintonienn episcopo
apud \ Januarii.
he/eld'. — M ricecomitj Suhampt' quod,
klibua hominibuB de coinitatu suo, ace-
ad terrain F iiu abl Tjcbefeld1 in eadem
villa, que fuit epiaoopi Abrincenaia, et per sacramentum predictorum
.ili in j i hominum fieri facial partitionem inter terrain regis, que d«.
i remanere, tarn in dominicia quam in bom omnibus aliis
rebus, ita qu I inn q . im pertinet tam
de meliori qnam de pej babeat portion» in
Buam que ad eum I tain de meliori quam do pejori. Teste
• apud Westmonasteriom, primo die Februarii.
Pro Johanru filio /^/ii'/i/jyn'.— Mandatum est P. de RivalT quod
in manerio de Mesham, quod fuit Johannia da ^ mri
faciat Johanni filio Philippi qui habet in (ilium lem
pn :ini- ili Wauton pud Westmonasterium,
iiij. die Februarii. Per ipsuui regeui, coram episcopo Wintoni
justiciario.
fliberma. P I ■! alii». Bex pacari fecit Bicai
Duket, quern mittit ml partes Bibernie pro quibusdam
ibidem expediendis, liberation! ad olausum nno
wij. Et mandatum eat M. filio Geroldi justiciario Bibernie et 1..
thesaurario et I'-, oamerario quod a termino predicto, quamdin predii
Ricardus fuerit in partibna illis in servicio regis, faciant ei habt
singulis diebus I lidoa de thesauro regie ad tandum
in servicio o apud Windlea', \\x. die Janoarii. I
Wintoniensem episcopui - iarium.
Eodem modo scribitui
de Pilardint', servientil llluc i Lam
quibus pa rant Liberation . videlicet, utrique illorum
xij. denariia a die noli Billarii anno xvij. u~
ad diem Jovis proximam post clauaum ta ann< m, utrt
die computata. at -up™.
/', biandatum i -; P. de RivalT quod ba
facial Roberto d( I a' xv. qm 9 rernac de
dono i itandum apud Ban*. ra.
!'.--W 1'. da H:vair q
habere facial B< -all' t icataa virgarum et iiij.
in balhva W. Briwer'.
ipra.
s
17 HENRY III. 187
1233.
[m. 13.] Pro Willelmo Blome. — Mandatum est P. tie BivalT° quod Willelmo
Blonie, qui habet de ballio regis terrain quam Henricus de Helyun
prius lenuit in Falewel', faciat habere de dono regis 1. solidatas de
redditu ejusdem terra de termino Natalis Domini auno xvij. Teste
at supra. Per B. filium Nicholai.
/Y<< Petro de Malo Lacu. — Mandatum est P. de RivalT quod
pleuaiu saisinam habere faciat Petro de Malo Lacu de mauerio de
I'phaven' cum pertinentiis, salvis Gileberto Basset catallis suia que
habet in eodem manerio. Teste i^ge apud Westmonasterium, vj. die
Februarii. Per episcopum ^'intoniensem et justiciarum.
Pro Henrico de BernevalT. — Mandatum est eidem P. quod habere
faciat Henrico de Bernevall' duo robora in foresta de la Bere ad
focum suum, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Gileberto Basset. — Mandatum est eidem P. quod, non obstante
eo quod rex fieri precepit Petro de Malo Lacu plenam saisinam
de manerio de Uphaven' cum pertinentiis, habere faciat Gileberto
Basset catalla sua que habuit in dicto manerio quando illud capi
precepit rex in manum suam. Teste ut supra.
Pro episeopo Dunholmensi. — Mandatum est eidem P. quod loquelam,
que est inter dominum regem et B. Donolmensem episcopum de
boscis suis inter Usam et Derewent', poni faciat in respectum usque
ad I' i anno etc. xvij. -te ut supra. Per eundem Petrum.
I'm modo scribitur Briano de Insula. I
Wa pro Rannul/o Bonipar. — Mandatum est Qugoni de
Vivon' quod, quamdiu Bannulfus Bonipar bene et fideliter regi
vierit, permittat eum pacifies <t sine inpediraento tenere terrain
ill«iu in insula de Olerun, quam 11. de Trublevill' tunc senesoallue
\Y . . ivit ad -e Bustentandum in Bervicio regis; illam
t terram que non i t de feo<lo Roberti d< Babloil. T<
rege apud \V< stmonasterium, vj. die Februarii. Per episcopum
Wintoniensem.
/' 'iritis. Mandatum est 1*. de BivalT quod tab re
bromifl de dono regis in \ ivan<> de
in CUStodia ' '-uiii lib') * I li rt de -omitis
ic'. . I Wi tm rium, \ij. die Februarii, anno
xvij. r ■ • undem P.
Mandatum est vicecomiti Burr' quod <le manerio
plenan nam b fcro
mpli i lia in tenantiam, pro debiti que
II domui Ti mpli. Te tc r< ■■■■ npud Wi tmon-
ast '>>■ °P°
Wii ' l" •
188 CLOSE ROLLS.
L233.
■•Hi I >< rob ■■ MLandatum est I', de 1 Ii\ all' quod in f"
de Clarendon* facial habere Willelmo 1 Laacy iiij. roboca a<l Eoeum
Buum, ile dono r< it rapt». Pei II. filinm Nicbolai.
Pro monialibu* A StodUg'. Rex per certain suam cone
monialibua de Stodleg' quod inperpetnom babeant onnm eqnnm
unmarium iiinerantem Binguiia diebus, soil tnel in «lie, id
mortuum boscom in bo Pannoebal' ad focum Bunm. I •
mandatum eel P. de Rivall1 <iuci<l eqnom ilium iiinerantem
habere permittat, eicut predieinm est. it Bup
/ >r tati*facientio Bomatvi* de dampni* >mu. — Mandatum i
coniiti Essex1 quod de inanerio de BadfekT Peverel, qn in
inanu II. de Burgo, Bine dilatione plenam eaininam habere facint
Roberto Passelewe, ad respondendum de exitibua ejusdem manerii
clorici.-, Ronianis, [talicifl it aliis. de dampnis 1 1- pi r ipsum H.
illatis, doner super predictis dampn fuerit factum. T<
rege apud Westmonasterium, vij. d ruarii. Per ipsum
coram episcopo Wintoniensi, justiciario et comite inarescallo.
lem inodo Bcribitur vioecomitibus :
t" et Buff*: de maneriia <1«' Burg', Sutherton', Beston',
Levinton', Rugham, Wurm
Fineberge.
Bed' et link': de maneriis de Aspel' et Henlawe cum
pertinentiis.
Norht' : de tenia in Ringsted', Chelveston', CaldecoV et
Stanwic'.
(ili)uc' :— de tenia in Elmore et in Menstreworth*.
EDboraci : de terra in Berthull'.
Dors': de terra in Winifrod'.
Sussex' : de tenia in Fleacic I id'.
9 r terra in Shenes.
War' : de terra in Wuleward'.
Kanoie: ilt^ tern- m TunstalT, Neuton', Acliolt. Ruseland' et
Kingeadon'.
Noting':- de terra in Wetel'.
■->
Pro hommibuM <i<- Lnm'. -Mandatum < il viosoomiti Norf quod
quasdam libertates, quae Johaan oartam nam
hominibus de Lenn', ot quae dominm r > ma
!'.tirnia\it t ri faciat sicut hucusque eia u>i sunt; et predictam
confirmationeni in plono comitate BUO \t ut SUpta.
UN ./<• (initli)'. Mandatum Minitl Ikrk' quod
permittat Bertram de Gartlip' paflflfifl toncre man.rium de Qejtt
cam pertinentiis, qaod babel de balli< quamdia fuerit in satiiuio
lonec rax aliud inde preceperit. 'I • apud Wi-tmon
ternnn. \nj d raahi. i'or Petruai de Bivall'.
17 HENRY III. 189
1233.
[m. 13.] Pro Hwjone de Saw pford' . — Rex perdonavit Hugoni de Sampford'
xxx. solidos qui ab eo exiguntur per summonitionem Scaccarii de
catallis Hugonis nlii Baldewini fugitivi. Et mandatum est baronibus
de Scaccario quod predietum Hugonern de predictis xxx. solidis quietum
esse faciant. Teste at supra. Per Petrurn de Rivall'.
I>> damn datis. — Mandatum est Petro de Rivall' quod habere faciat
Rol>erto de Insula tres damas in parco de Palingham, qui fait comitis
Arundell', de dono regis. Teste rege apud Westmonasterium, vij. die
Februarii. Per P. de Rivall'.
Mandatum est eidem P. quod habere faciat Simoni de Monte
Forti x. damas in parco de Bare we ad quendam parcum suum
instaurandum, de dono regis. Teste ut supra. Per justiciarium.
De quercubtu datis. — Mandatum est eidem quod habere faciat
Stephano de Segrave, justiciario, x. quercus in bosco de Stowde ad se
hospitandum apud Coldevuerton', de dono regis. Teste P. Wintoniensi
episcopo apud Westmonasterium, ix. die Februarii.
/7« uxore comitU Cestrie. — Mandatum est vicecomiti Line' quod
de omnibus foo<lis militum et serviciis liberorum hominum, que
rignata fuerunt in dotem Bertree, quondam comitisse Cestrie,
matris R. quondam comitis Cestrie et Line', in baillia sua, plenam
Baisinam habere faciat Clemencie nunc comitisse Cestrie. uxori
quondam comitis predicti, ad feoda et servicia predicts tenenda in
dotem, sicut predict! Bertrea ea tennit tempore buo ; salvo eidem
comitisse jure buo, si quod babet, ad reenperandum versus heredea
predicti comitis, si minus babeat in dotem de tcrris et feodis (pie
fuerunt predicti comitis qnam habere delict, et ad ipsam pertinet
habendum ; et salvo similiter predictis beredibus jure BUO, si quod
babent, ad reenperandnm versos predictam oomitissam, si ipsa plus
babeat in dotem de predictis feodis et servioiis qnam habere debei
ad ipsam ))• rtinet habendum. Teste ut Bupra.
idem modo mandatnm est vicecomiti Noting' et Dereb*.
/',., .,..,• ■iiiiriiti /,'. Cantuaritnxit archiepucopi. —Mandatum
I'. <!<■ Rivall' quod retento semine ad terras seminandas, que ex ordeo
ninari debent, in omnibus maneriis archiepisoopatus Cantuariensia
qui <st in enstodia sua, praeter maneria de Bereghea et de II'
t')tum ordeum residnnm, quod appreciatur ad trescentaa hbras, liberari
tamenti Ricardi quondam Cantuariensia arohi-
i.i in parte hoIu' debitorum que rex cis debei pro boni
opi que ad op nta fuerunt ; ordeum eti&m
illud triturarj faciat per operationea archiepiscopatua Cantuarien
■ Mim, \nj. die Februarii. Per i pi oopum
vYintonien arum.
/■,., /■ - Mandatum a I S. '1' J" ticlario
Anglie, qaod i II Shard in pi apud
rria Lon i m . inv< oerit 1 1 bot ■ ' rodum
100 CL08E ROLLS.
L2S3.
^m- 13-J to super roberia facta cleriois Etomanis, [talici at uliis onde
ipse rettatos est, tunc ipsom per predictoa pl< limittat donee
rex alaid inde pn • at ropra. Per Petrnm do Rivall'.0
Pro Willdma Beau fit z. Kfandatnm est ballivis portu- I
quod non inpediant Wlllelmom Bealfiz gain lil»
cartare aavem roam peregrinis transfretare volentibos, qui Bunt in
villa sua. Teste 1*. Wintoniensi episcopo apod Westmo un,
x. die Febroarii. Per josticiarom.
I >, liberation <i<itn. -Mandatom est baronibos de E rio quo<l
habere faciant Thomasie, que fait uxor Rogeri de I
tationem -nam et puerorum Boorum liberationem onios denarii qaam
Johannes carpentarins regis percipere oonsnevit per mannm ballivortun
regis Wintonie de elemoeina r. • mstitota, cum an ipsias
liberationis a festo Sancti Michaelis anno xvj. osqoe ad
Pnrifioationis anno xvij. Faciant etiam lial>> m Thorn*
preter illam liberationem onios denarii, de prima elemoeina qoam
vacare oontigerit, liberationem triom obolorom ad
sostentandos. Teste rege apod Westmoi un, viij. d roarii.
Hertf. Pro Pagano tU Chaw tia constat domin
inquisicionem qoam fieri preoepit, qood Ricardos de A in',
qoando recepit maneria «le Linlegh' et de Wylye cum pertinentiis de
ballio domini regis qoamdio regi placoerit, recepit in i mane-
riis tt >t a in terram inbladatam, pro qoo fecit retinere apod Wj
bladis Pagani de Chaorc' a<l Beminandom eentom et ix. de
fromento, scilicet ad qoamlibet acram tree bosselloe, et a«l eentom
acras Beminandas de avena, scilicet ad qoamlibet acram qoatoor
bossellos, et ad u. acras Beminandas de ordeo, Bcilicet, ad qoaml
acram qoatoor bossel] ad qoinqoe atandos a
festo Sancti Michaelis osqoe ad festom Sancti Petri ad Vincola wj.
Bommas de mestillone, et ad itacionem doarom carucatarum a
Natali Domini osqoe ad Pen □ xxiiij. qoarteria riij.
travas et viij. I qood I doaa oarnoas de i
holms et qoatoor eqois de pn ilidorom, et qoatoor
aucas preoio viij. denariorom, et qoandam aolam, grangiam 1 1 qoan-
dam boveriam, qoas idem Ricardos fecit asportare ; et quod
preterea apod Linlegh' xxvij. Bomm vj. bossellos fromenti ad
Beminandom Ixxvj. aci vj. bossel] mestil-
lone ad seminandom xlij. at otacionem qoinqoi
vientiom \\\j. qoarteria mestillonis osqoe ad festom Petri
Vincola, Bcilicet, coilibi r viij. septimaoas onam Bommanr,
h. Bommam avt dimidiam ad seminandoro
ad Bostentacionem doarom oarooarom a I Jaocl Michaelis u
ad P< • n \1. qoarteria avei quo»! n «le
qoatoor bobos et doobos eqois pn olidorom, i
linn.'
17 HENRY ITI. 191
1233.
[m. 13] xx. gummas ordei ; et quod recepit ferrum et acerum precio xviij.
denarioruin. et unutn equum herchur precio dimidie marce, et unam
summam frumenti et viij. denarios ad opus cujusdam servientis, et unam
bygam pretio sex denariorum, et tres alveos precio sex denariorum ;
et quod recepit furragium ad sustentacionem predictarum carucarum ;
mandatum est vicecomiti Hertford' quod de catallis predicti Ricardi in
baillia sua faciat habere predicto Pagano ad valenciam omnium
predictorum. Teste rege apud Westmonasterium, v. die Februarii.
Pro Ricardo de Argent'. — Mandatum est vicecomiti Hertford' quod.
non obstante mandato regis ei facto de distringendo Ricardo de
Argent' ad reddendum Pagano de Chaurc' catalla per ipsum Ricardum
asportata de maneriis de Linleg' et de Wylie, districtionem illam
ponat in respect um usque ad diem Lune proximam post Cathedram
Sancti Petri, anno xvij. Teste P. Wintoniensi episcopo apud
Westmonasterium. xiiij. die Februarii. Per eundem, coram justiciario.
Pro Roberto Paeselewe. — Rex perdonavit Roberto Passelewe, cui
commisit custodiam terrarum et heredum Henrici de Crammavill' cum
maritagio eorundem heredum, usuram excedentem primum debitum
quod idem Henricus mutuo accepit de Elya Episcopo Judeo Lond'.
et quod cueurrit in eodem debito post primum praestitum dicto
Henrico inde factum. Et mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeorum assignatis quod predictum Elyam solum de sortc debiti illius
contentum e- sic fieri inrotulari faciant. Teste P. Wintoniensi
episcopo apud Westmonasterium, xv. die Februarii. Per privatum
.ilium.
Miluanta d( Muntjichet. Quia rex intellexit per inquisicionem,
quam \i' Norf' ouper fecit per preceptum regis, quod Osbertus
Stradeset', qui mortun ut dicitur, tenuit do Milisanta <lc
intfichet racione dotis sue quam habet de dono Willelmi do Warenn'
quondam viri sui de honore de Wermegay, et non de Huberto de
Bn • mm que fuerunt Beatricis filie et heredis predicti
Willelmi, quam idem Eubertua habuit in uxorem; mandatum est eidem
irieeeomiti quod di tdia terrarum, que fuerunt predicti Osberti
quai d- eidem Milisanta tenuit in capite racione predicta, eidem
i. mam habere faciat ad faciendam inde reotia heredibua
predicti Osberti quod lecundum let'em st consuetudinem regni raeril
Imn. Ti te P. Wintoniensi episcopo apud Westmona terium, xv.
rn. I iciario.
| owl on' per inquisi
ui, quod Johanni
L in i . n qnod fail com
i firm am • \ij.
I viij. dii ano eodi m,
illud < ..int., \:< imundo di Burgo man
i firms dorum
im
di
192 CLOSE ROLLS.
L238.
[" ! dimidio anno deeimo el de annia regni regis Henrici \j. xij. xiij.
xiuj. xv. et xvj., ipsam Johannem quietum sate faciant. Taste P.
Wintoniensi episoopa apud Westmonasterium, wj. die Februarii. Per
eandem justiciarium.
Hex Ricardo eomiti Cornabie qui babet in manti bus de ballio
is0
Pro comitt Cornubie, Mandatum est P. de EtivalT quod Eticardo
eomiti Cornubie, qui babet in mana bus de ballio regis bonorem de
Eya, facial babere saisinam de omnibus tern- cum pertinentiia quae
Jordanua di SankevilT tenuit de eodeni bonore die quo obiit, salvo
regi maritagio beredis ipsius Jordani. Teste ad Lamb' xxij.
die Februarii. Per ipsnm regem, ooram episoopo Wintonien
justiciario.
De manerio de Hunichild commute I'. </» Tttvall.- Bex oommisit
Peti-o de RivalT manerium de Hunichild cum pertinentiis, quod fait
Benrioi de Ver, ad Be Bustentandum [in Bervioio boo dome recti ben
ipsius Henrici bereditatem Boam recuperent. Et mandatum
vioecomiti Kancie quod de predieto manerio cum pertinentiifl eidem
Petro plenam saisinam babere Eaoiat, aicut predictnm Pest<
apud Westmonasteriom, \xiij. die Februarii. Pet ipsnm regem, 001
episoopa Wintoniensi et justiciario.
Idem Petrus babet inde literae patentee per eadem verba din
" omnibus etc."
De tradendo in ballio.- Quia rex acoepit per inquisicionem factum
per preceptum regis, quod Adam Le Bus rettatns est de morti ICatildie
Barre, quondam axoris sue. odio et athia et non eo quod colpabilis
<it ; mandatum est vioecomiti Buk' quod si idem Adam inveneril
se\ probos et Legales homines de comitatu buo qui earn manacapiant
babere eum coram justiciariis ad primam assisam etc. ad Btandom
inde recto, tunc ipsum Adam tradat in ballium el T< sfa at
supra. I'ti' justiciarium.
m. 12 De dmmu <-t roboribu» datia. Mandatum est P. de Uivall* quod
babere facial Hugoni Painel \. dam •• robora ad foonm ranm
in forests regis de Braden', de dono regis. T( .pud
Westmonasterinm, xxiiij. die Februarii. Per ipsum regem.
Mandatum est eidem 1*. quod habere faciat Fuleoni filio
W.irmi duos damos rt \ij. damas in foresta de l . da dono
ris. 'I'e-te ut supra. Per bran Bub privato Blgillo.
/■/,. eomiti r<itii<i.>. Rex oepil bomagiam Patricii oomitis de
Dumbar de terra, quam comes Patrioius, pat' i . de rege tenuit
in oapite <t .pic ipsnm hereditarie contingit. I I mandatum
vioecomiti Norhnmbrie quod eidem eomiti de iota predicts terra,
(plain predietus pater suus d< unnit in capite, in halliva BOS
'
17 HENRY III. 193
J 233.
[m 12.] <ye qU0 0i0jjt et qUe jpSU,v! hereditarie contingit, sine dilatione
plenam saisinam habere faciat. Teste ut supra. Per ipsttm regem
coram episcopo Wintoniensi, justiciario et G. cle Craucumbe.
Pro Radulfo JUio Xicholai, de custodia terre et heredum Jordani de
ikeviW. — Rex coi. Radulfo filio Nicholai custodiam terrarum
quas Jordanus de Saukevill' fcenuit de rege in capite de bonore
Peverel, cum maritagio et custodia heredum ipsius Jordani. Et
mandatum est P. de Biyall' quod de predictis terris et ipsis heredibus
ipsi Radulfo plenam saisinam habere faciat. Teste ut supra. Per
ipsum regem coram G. de Craucumbe et W. de Kirkebam.
Idem Radulfus habet inde litems patentes de custodia ilia
habenda sibi vel cui earn assignare voluerit usque ad legitimam
etatem ipsorum heredum.
Uxori ipsius Jordani mandatum est quod heredes ipsius Jordani
liberet eidem Radulfo.
De maneriis de Weston' et Admit commissis Petro de TtivalV. — Rex
commisit P. de RivalT maneria de Weston' et de Acholt, que sunt
in custodia Robert i Passelewe de terris H. de Burgo, ad se sustentandum
in servicio regis quamdiu regi placuerit. Et mandatum est eidem
Roberto de maneriis illis cum pertinenciis eidem Petro plenam saisinam
habere faciat, sicut predictum est. Teste rege apud Westmonasterium,
xxv. die Februarii. Per justiciarium.
I'm Hugotu de Sampford'. — Rex commisit Ilugoni de Sampford'
manerium de Fastelden', quod Willelmua de Fruges tenuit de terris
rmannorum, ad -tentandum in servicio regifl quamdiu regi
placuerit. Et mandatum i • 1*. de RivalT quod eidem Ilugoni de
manerio cum pertinenciis plenam saisinam habere faciat,
ut predictam est. I ut supra. Per ipsum regem coram
:>o Wintoniensi et justiciario.
/•, n/,n CarleoUnsi. Mandatum est 1'. de RivalT quod de
uerio W. Carleolen oopi de Eornecastr', quod cepit in
mmi ptum mom, ipsi episcopo sine dilatione
i ; 1 1 1 1 1 on omnibus rebus, eatallis
lanerio inv< a omnibus libertatibu
m in • lie quo inde Fait ■' i
motum faerit, id • dilatione reddi faciat. Ti
•>ra.
iti Cumbr' quod de omnibu . ward
h> M manum i i i pl( d
i die quo
Pro ./
.hi
194
< LOSE !:<>!
1233.
[m. 12.J
hah ra facial qualem inde babuit quando • I in mannm
nee inde in aliqao so intromittat oc primi precepti. P.
Wintoniensi i pud Weatmonasterium, xxv. di« nno
i wij. Pi :in.
/ ',-., Waltero */. A* . d* xi nniis ai
l!< \ baroniboa Buia it - dutem.
que monachj eooleeie Chzisti Cantnarie reddiderunt nobis ad
I k>mini et ad Pascha anno regni n<
patna Cantaarieo in manu n
fidelia noeter W. de Kirkeham, 3anoti Martini I , tunc
cnstoe archiepiacopatua predicti, hberavit pi monaohia :
preceptum Doatrom quindecim porooa et dimidium et qnadriii
Bezaginta et lono nostro. I
per preceptum Doatrom monialibna <lo Bancto Bepolcro Cantoarie et de
Davinton' et recluse de Hakinton' xviij. agnos, <i luo
niillia et quadringenta ova de 'lono nostro, it
nichil reetat reddendum de tempo sto. I Daandam
quod ipsum ad Bcaccarium nostrum inde quietum esse f
T< st. me ipso apud Westmonasterium, xxv. <1 i * - Februar gni
nostri wij.
Mandatum irdano 01iv< dam
de [velcestr* deliberandam qui B \ mm Car]
de morte Hugonia de Munteorel, unde rettal pro qua
tenetur in dicta prisoua, tunc accopta aeouritate per sah
de \. marcia ad opua regie f am terram regia pro mart
dicta abjurare, qui;) m Buam ei perdonavit. Ti ite n -. ut
supra.0
1> tubus datis.- Mandatum est P. di EtivalT q
P. de Malo Laco nta keveronoa in f
S rernak' ad se boepitandum apud Uphaven', d< dono ut
supra.
Roberto de Fttrruk Mandatum est Willefano Buff
B rnardo de Grimesb' quod i de qui
in axorem nipt, in W. Carleolene
facial de terra sua in comitatu Notiugh', quam oeperunt in mannm
ipsum i m,
cum omnibui - in ea inventia. I't -i quid indi rit
. id ei sine dilal ddi faciant.
/v hit, Mandatum est P.
de D< rham baa lib
maeremium in f Melkeaham a 1 \ij. millia latarum :
ad aulam Wintonie, T< - num. xxvij.
bruarii. 1 am W infc m.
17 HENRY III. 195
1233.
[m. 12. J pro Roberto fie Pavilly. — Rex commisit Roberto de Pavilly, ad se
sustentandani in servicio nostro quauidiu regi° placnerit, terrain quam
Drogo de Barentin et Johannes de Plesset' tenuerunt de ballio regis
in Gersich'. Et mandatum est vicecoiniti Dors' quod de predicts
terra ipsi Roberto plenam saisinam habere faciat, sicut predictum
est. Teste ut supra. Per Wintoniensem et justiciarium.
Pro Henrico Mustrl.—Qma rex accepit per inquisitionem factam
[per] preceptum suuni quod Robertus Coignee, utlagatus pro morte
hoininis, tenuit de Hugone Mustel patre Henrici Mustel, cujus heres
ipse est, sex acras terre cum pertiuenciis in Heydon', et quod terra
ilia extitit in manu regis per unum annum et unimi diem ; mandatum
est viceeomiti Wigornie quod de predicta terra ipsi Henrico plenam
saisinam habere faciat. Teste ut supra.
Pr<> Radulfo Haket. — Rex commisit Radulfo Haket c. solidatas
terre cum pertinenciis, quas Willelmua Blangernun tenuit in Farneham
de terra comitis Sancti Pauli, ad sc sustentandum in servicio regis
quamdia regi placnerit. Et mandatum est Petro de Rivall' quod de
predicta terra cum pertinenciis eidem Radulfo plenam saisinam habere
faciat, sicut predictum est. Teste ut supra. Per justiciarium.
De quercubw ad operationem Dovr'. — Mandatum est P. de Rivall'
quod habere faciat constabulario Dovr' dncentas quercua in foresta de
Tunebrig', ducendas usque Dovr' ad operationem castri Dovr'. Teste ut
supra.
Pro Drogone de Barentin et Johanne de Plesset'. — Rex commisit
oi de Barentin et Johanni de Plesset' terrain illam cum
in Chaugrave, quam Willelmua de Hnntercumbe tenuit,
ivicio regis quamdiu regi placnerit. Et
mandatum est vicecoiniti Oxonie quod ei {sic) de predicta terra,
pi, u-inam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
Per justiciarium <-t episcopum Wintoniensem.
//. • abbati de Bynedori. — Mandatum est Petro de
.all' qnod hi de Bynedon' 1\. quercua in Eon
Blakemor' ad fobricam ecd «ue, de dono ut
Per ip-uiii r<-'_" in coram Badulfo filio Nicholai.
/>,,, alio Aluji et Hamon* filio ntini filii Alu
\j qaod de quadam domo, qui
J
in manura mam
:, ..in l
ai. P< r !•
CLOSE ROLLS.
1233.
Lm' '-' Pro ranonicit de CamtceW. — Bex concessit per cartam suam priori
et canonicifl <!<■ Cumwell' <pio<l° mercatom illad quod teneri oonsu<
apii'l Cumwell' p r < 1 i « m Veneris, d< atur il singulis
ptimanis per diem Martis, nisi etc. Et mandatum est vicecomiti
K . •. Ti -!• at supra.
Pro Amaurico </« Saneto Amando. — Mandatum est P. di ByvalT
quod habere Eaciat Amaurioo de Saneto Amando \ mat
in vivario de Fecnam, de dono regi . Teste at rap». Pet Badulfum
filium Nioholai.
Wasconia, pro WUUimo </<■ Bodet. — B iimi>it Willelmo de
BoeL ad se Bustentandum in Bervicio quamdiu regi plaeuerit,
t rram de la Pane oum pertinenciis, quam n \ priui ei i
ad vitam roam. Et mandatum est Bugoni <k Vyvonia quod de
predicts terra plenam saisinam ei habere Eaciat, edcut predictum i
Teste at Bupra. Per ipsum regem coram Wintonien
Pro monachu Sonde Cruet» BuraV. Mandatum est H. de Vivonia
quod manuteneat abbatem < t monaol ( Burd'
homines, terras, redditus, in juribus suis,
que hactenua habuerunt et quibus hucusque usi rant, salvo in
omnibus jure regis. T< -■■ at supra.
Pro Hvgone Dispensatore, Rex per cartam Buam ooi B
Dispensatori quod ipse et heredes sui et homines sui de
cum pertinenciis et de Burton', Hukeleecot', Pretheb' my'
Bint inperpetuum quieti de seen hundredorum et de
auxiliis vicecomitis Eranciplegii et de murdro, et quod
ipse Hugo et heredes sui inperpetuum habeant bane litn-rta:
quod noii ponantur in 9, juratis, vel nitionii I quod
ips heredes sui habeant inperpetuum liberam warennam
m manerio buo de Lucteborg', ucut pi continetur in cartis
regis ii inde i is. mandatum est vicecomiti Leic'
predictas cartas in comitate buo legi faciat i • predictum
observari. Teste at
Eodem modo Bcribitur \ ,u Eboraei de hominibus Buis de
Parlint'; ine1 de hominibus puis <lt I
Bautebarg', oon oominata wareru
/• WiUdmo lr /•'/'/■ • ' sfandatora est vicecomiti
I ex' quod habere Eaciat Willelmo le Bj axon ejus
i. quam homij honors <1< Baleg' Eecerunt
debuerunl i hundredum eorum de tapl', q
il, at in i antequam rex per curtain suam
H. ,1, lam hi
quam quidem cartam de una cum al
rebi idem Hubertu reddidit. pra. 1\ r
justiciarium.
• I ! ■ ■
17 HENRY III. 107
1233.
[m- 121 Fro abbate de Faveresham. — Eodera modo scribitur eidem vicecomiti
pro abbate de Faveresbam de secta quarn homines de Trilleg' et de
Ospring ad hundreduru de Faveresham.
Pro Roberto Passelewe. — Rex concessit Roberto Passelewe manerium
de Sparle cum pertinenciis, quod fuit Henrici de Veer, ad se susten-
tandum in servicio regis, donee rex manerium illud reddiderit rectis
heredibus. Et mandatum est Petro de Rivall' quod eidem Roberto
de predicto manerio plenam saisinam habere faciat, sicut predictum
est. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij. die Februarii.
Idem Robertas habet inde literas patentes.
Mandatum est Alexandra de Dors' quod statim visis literis liberet
Willelmo Hardel dueentas libras quas adhuc habet in custodia sua de
denariis cambii regis, et quas rex precepit liberari Ricardo Renger et
nondum liberavit. Teste rege apud Westmonasterium, xxix. die
Februa:
Pro Ferrando balistario. — Rex mittit ad partes Wasconie Ferrandum
balistarium ad standum ibidem in servicio regis, sicut Hugo de
Vivonia viderit cxpedire et secundum quod ei injunget. Et mandatum
(idem Hugoni quod ipsum ad hoc admittat, et provideat undo
sustentetur quamdiu steterit in servicio regis. Ipsum etiam et res
suas manuteneat et protegat, non permittens eum injuste per aliquem
gravari. Teste ut supra.
I'm UeuUbeneye filio Chert et heredibus ipsius Chere. — Rex justiciariis
suis ad custodiam Judeorum assi<matis. salutem. Computate Deulobeneye
filio Chere et aliis heredibus ipsius Chere et sociis predicti Deulebeneye
in fine, quern nobiscum fecerunt pro debitis Isaac cirographarii et
predicts ('litre uxoris ejus, xlv. libras, quas predict] Judei liberaverunt
fcro de Rivall' in garderoba nostra apud Wygorniam anno regni
nostri tt-rcio ad ( nostras ibidem acquietandas, sicut idem
Petrn Movit quod recepit per testimonium venerabilia patria
I'. Wintoniensu epi eodem I'. Wintoniensi episcopo apud
Westmonasterium, primo die Ifarcii. Per eundem .episcopum coram
iciario.
Hibernia. Pi Irdeeadenei. Mandatum est M. filio Qeroldi,
[nod talem aaisinam habere faciat Jocelino
\r mi Ardi ■ n i ad quern i itua
est, qualem Robertas quondam A r. I. ipu pred
huljiiit die quo obiit. Ti te ut npr
tnandatam est militibu , In ominibua
opatu Ar«i. quod in omnibu . que
turn i •., ip i tamquam domino int
. 1 it r> -|h,ii<I< i
• i
198 ( LOSE KOLLS.
L23
<■'"' —J ■ ■ Johanne <\t PI
\ hi comiti Oxoni< mandavit, quod de iam
Willelmus de B tenait in I iam aa
bal uu de Barentia et Johanni di IM<
(In eo '\ st de feodo
dilatione hoc mandatum i sequatur; Bal . Willelmo
que babet in dicta I
ip - 10 1 ipse \i I
Johanni liberet. '1' i Kenet', iiij. di ii.
I'm uxort Will-but I In Mandatum est viceeumiti B
quod >i> quae Willelmoa Briwerr' tenuit in Cruk' et in Craft
cum pertinenciifl d»' maritagio Johanne uxi in
manum regie ocoasione mortis ipai is Willelmi, Johan i
Baisinam habere Eaciat, noo obstante mandatn
que fuerunt ipeiua Willelmi in manum at
supra.
commisit Johanne que fuit uxor Willelmi Briwer* ma
de Assele, Bomburn', Stocbrug tok' cum pertim urn <
duobua molendinis, quorum unum est in villa do Bumburne
alterum in Lan^cstok', licet non sint pertinencia ad predicts ria,
sicit predictus Willelmua sa tenult die quo oluit, ad so iam
donee heredea predict] Willelmi rerint eidem Johanni >na-
bilem dotem Buam, que cam contingit de v Dementis que
fuerunt predicti Willelmi quondam viri sui. mandatum
vicecomiti Suhampt' quod de predictis maneriia cum pertinenciis eidem
Johanne plenam Baisinam hal>ere faoiat, sicut predictum i
at supra. Coram episcopo Wintoniensi et ju-ticiar
Pro S. <>• Ke\ per cartam suam d iano de
Igrave manerium de Bfeleburn' cum omnibus pertinen
habendum < i. tenendum de
3 inperpetuum, !:• iendo - rvicium teodi unius mil omni
•. n. Et mandi I1. di Kivall' qui manscio illo cum
pertinenoj line <!;■ I plenam Baisinam 1::.
pud Keneton', v. die March.
/'. Intlisti^ que it /'. ■'< liyraUo defi
■ rdin'. Mandatun - . justii
(pied dt bal m Turn Loud', lib
di Ivivall' \ I armerdin ad munitionem
di Kaermerdin, scilicet iiij. bal
ad unum pedem. ra,
/'. udatun all' qu
.111,
del v millia quareUorum usque rum d< K lin,
ponenda in «.Minn ut
SU]
17 HENRY III. 199
1233.
[m- *-•] De villa de Kaermenlin. — Rex corninisit probis hominibus snis de
Kaernierdin villain de Kaermerdin, ad percipiendum exitus ejusdem
ville a Pascha auno xvij. usque in uuuui annum, in auxilium
claudendi villam suam de Kaermerdin. Et mandatum est P. de RivalT
quod villain ipsam predictis hominibus habere faciat, sicut predictum
est. Teste ut supra.
Pro hominibus de Kaermerdin'. — Mandatum est ballivis Bristoll'
quod occasione concessionis regis, quam rex eis fecit de consuetu-
dinibus et theloneis quibusdam capiendis in villa Bristoll' ad ipsam
claudendam, nullam consuetudinem vel theloneum aliquod capiat (sic)
ab hominibus de Kaermerdin, qui villam suam claudant de voluntate
regis, cum contigerit ipsos ad villam suam venire cum mercandisis
suis, donee rex aliud preceperit. Teste ut supra.
Pro I'ctro d, ]!iraU\ — Petrus de Rivall' per preceptum regis
liberavit Petro Jobard', nuncio Savarici de Malo Leone, in parte
solutionis annui feodi ipsius Savarici centum et 1. libras quas
recepit apud Novum Templum Lond' per manum fratris Qugonis de
Stocton', thesaurarii de Templo, ad opus regis, de denariis qui fuerunt
Huberti de Burgo depositis in eodem Templo. Et mandatum est
baronibus de Scaccario quod ipsum Petrum inde quiletum esse faciant.
Teste rege apud Keneton' viij. de Marcii.
I >■ querevbui datit. — Mandatum est constabulario Windles' (piod
habere faciat Petro de Rivall' x. quercus in foresta de Windles' ad
locum suum cariandas usque Lond', de dono regis. Teste rege apud
net', x. die Marcii.
Pro nepoti ll<>b<iti <l,- Meisy.- Mandatum est P. do Rivall' quod
terrain illam quam Kobertus de Meysy fcenuit in Penyton', quam
capi fecit in mauum regis oocasione terrarum que fuerunt (i. quondam
'/louc' que sunt in custodia ipsius P. per preceptum regis,
quo idem 1'. credebat predictum Robertum terram illam tenuisse,
Idi faciat I uepoti ipsius Boberti, de quo idem
Ro predictam terram tenuit; et catalla ipsius 'Boberti, oapta et
• nrientibue ipsius 1*. occasione premissa, eidem reddi
faciat. I tyton', xj. die Marcii.
/», Latum est I'. de Rivall' quod habere i
fr.un < i. elemoeinario panna 1 1
tr; pertini I de Wind! -', obi oommodius
riandum usque ! quand mo inai iam
,1, ndam. Per Badulfum filium Nicholai.
I; , : l. copula ■"! "i" rationi m
hit rl( h i . '!• 'I fesb ut
Unit. io.
200 ( LOSE ROLLS.
L233
["'• 12J /'• tradendo in ballium. — Quia rex intellexit per inquiakdonem
quam fieri fecit, quod Christiana la Danoocho appellai Wyganum
fill sun Joscelini de morte Bogeri lilii Bieardi Adgar' odio <t atia
I'uxl inde culpabilis Bit, tibi preeip idem
Wyganus invenerit xij. legalea homines qui eum man at hah
ram justic Dostria ad prhnam cum in las
adum inde -i quia \ eum inde loqui
voluerit ; mandatum est [tie) viceoomitj SulF quod tunc predictum
Wyganum a priaona regie deliberel eum tr \ij.
hominibua in ballio, sicut predictum est. I apud Kenit',
xiiij. die Marcii.
Pro episcopo Ardfartenri. — Mandatum est ooronatoribus comitatua
Bereford' quod equum J. quondam Ajrdiart< , qui in
oustodia sua est occasion! Boberti le Chamberleng vadletti ips
episcopi, per infortunium miner Bubmersi apud Beref in adaqnando
equum ilium, per visum proborum bominum appreciari Eaciant,
per idem precium eidem episcopo libexari ad respondendum inde
coram justiciariis ad primam m etc. Teste rege ut supra.
Et mandatum est justiciariis proximo itineraturja in eodem
imitata quod predictum equum ut predictum ppreciatum eidem
episcopo, tanquam l>«'o dandum, habere Eaciant. »ra.
/ >, Carpentaria recipittulu. -Mandatum est Odony aurifabro quod
Willelmum Le Rutor et Bugonem de Ahbendun' carpentarii
ad operationea regis Eaciendas apud Westmonasterium, el
faciat Bingulia diebus quibus operantur liberationi as qnalaa
magister Nicholaua et BurnelT carpentarii i
habent, usque ad instao sha, anno regni r vij.
ut supra.
Pro Croxton'. — Mandatum est baronilms .1. - .. quod
dedil et concessit p r cartam auam Di 3 icti Johannia
de Croxtun' et abbati ot canonioia ibidem I >i-« > aervientibus, \l\iij.
solidatas redditua cum pertinenciia in Tuiford', et d<
to denarial Iditus cum pertinenciia in Skeftinton, i inti
\ denariataa redditua cum pertinenciia in Tylton'.
solidatas redditua quae homines de Bole redder aeverunt i
Bingulia annia de aaaartia Eactia in campis de Bole, et xxij. solid
red oum pertinenciia qua- bominea de Bol' ant
d um de assartia i
Bol', oontinetur in car la quam inde habent.
mandatum i • m baronibua qu< fieri et Lnrotulari Eaciant.
apud Kenit', xvj. die afaroii.
in jji \YiU>l I Bex oommisit Willelmo V 1' 'ford'
id tandum in servicic quamdia regi placuerit, ten
que Euerunt W. oomiti Arundel!', in mane
quamdia ei placuerit Bugoni '• dicti com
,\ ronerit, manerium d« La Grave cum pertinent
17 HEXEY III. 201
1233.
[m. 11.] iu comitatu Sussex', quod est de feodo predicti heredis, et quod
Hubertus de Belhus prius tenuit de ballio regis. Et mandatum est
Petro de Rivall' quod de predicto rnanerio ipsi Willelmo plenam
seisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro abbate et mmachU de Bruera. — Rex concessit abbati et
ruonachis de Bruera pro se et heredibus suis per cartam suam, quod
non narnientur vel distringantur ab aliquo sive viceeomite vol ballivo
alio nostro vel alieno, per oves suas, quamdiu predicti abbas et
monachi habuerint alia animalia et peccora sive catalla, per que
possint sufficienter namiari vel distringi, cum necesse fuerit pro
debito aut servicio quod debeant regi aut heredibus suis vel aliis
quibuscumque, sicut plenius continetur in carta regis quam hide
habent. Et inandatum est vicecomiti Glouc' quod predictam cartam
in pleno comitatu suo legi faciat et teneri per totam ballivam suam
super forisfacturam regi decern librarum. Teste rege ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Sinners', Oxonie.
Pro Hminne de NeviW. — Mandatum est vicecomiti Line' quod non
distringat Hugonem de Nevill' pro scutagio exercitus Pictavie post
primam transfretacionem regis, reddendo de feodis militum que de
rege tenet in capite in balliva sua, de quo colligendo non habuit
breve regis nee illud collegit, ut dicit. Et diligenter inquiri faciat
quis fuerit vicecomes tempore predicti scutagii et quis illud receperit,
et ipsos distringi faciat per catalla sua ita quod eos habeat ad
Scaccarium post Pascha anno xvij., ad satisfaciendum regi de predicto
scutagio. Teste rege ut supra.
iem modo scribitur vicecomiti Devonie. Teste ut supra.
/'. vim» arettandi» ad oput rapt».— Mandatum est ballivis Subt'
quel de melioribus vinis, que ventura sunt vel que venerunt ad
villain vestram, cujuscuinque fuerint, arestari faciant ad opus regis
qmnqaagmta dolia vini super matrem, scilicet xxx. dolia vim
Wiusconie et xx. dolia vini Andegavie. Teste rege apud rlenit', wij. die
cii.
I >. dtnaru Alexandri d, Dortet\ Mandatum est priori Banote
I r in • I Load1 quod, anteqaam iter arripuerit veniendi a. I regem
Ifertan' hat instanti die Veneris in Eesto Banoti Edwardi,
liFx rnri f. Lraaldo clerieo de garderoba regis, qui ex parte n
ad «-'nil venture . dncenb I. librae, qaas babel pens e de
••.;• dri di Dei in parfc olutii fcr< i otarum
librnruui qua '• ' nd<r ddant regi, ut imul invi ■im-ndo : < nun
ipaoH denariofl ad regem possit del pud Merton, \\ij.
' larcn.
I>. ut \i. eandri it Dot Ri major! i
I. ,;. i ilnt.ni. quod domo Mexandri
in qoibus bal alias similiti
maiiuin Doetrara iborari
202
( LOSE ROLLS.
1233.
[m. 11.]
faciatu priori gancte Trinitatie Lond' et a! nti
ipsins Aiexandri ad i on* m
predict] executon aroa dm fecerunt de debito quod pn
Alexander nobis del. nit. Teste mi apnd sf<
Marcii. Coram Wintoniensi episcop - rio.
Pro Pagano If Archer. B I Archer. .iti
goo, illos (1 in die <le elemi constituta, q
Roberto oarettario Hnberti de Bnrgo aliqnando oonceeait i im
Hnbertnm in BrehnU*. Et preceptnm est vieecomiti Bnk' quod
predictoe duos denarioe in die aidem
apod Morton', xviij. die Marcii. Per jnsticiarinm •
domino Wintoniensi.
/', dome Rieardi copeUani in London*. — Mandatum •
vicecomitibus Lond' quod capiant in manuin lomnxn qnam
Bicardns de Sancto Johanne capellanoa habnit de dono in
London', et cam Liberent ballivo Petri de Bivall', qnem a ad
hoc miserit, enstodiendam ad op Tesl pud Merton',
xix. die Marcii. Per ipsnm P. de Bivall'.
Pro Joldeicino . — Mandatum est Bugoni de NevilT qi
permittat Joldewinum de Due tenere maneriam di Pidinton' q
rait Beginaldi comitie Bolonie, et quod hal ballio donuni
cum eisdem libertatibtu et quietanciis, cum quibus dictm Hud
tenoit in vita sua. Te- a I ftli rton', xix. die IfareiL i
di Crancomb'.
Pro priore hospitalii dt /' Mandatum est constabolai
Oastri Matdlidis quod priori hospitalis de Portesm' vel ej
nuncio litteras domini regie ei deferent] pk nam Baisinam hal •
faciat de domibns cum pertine&oiis, que raerant Nichol
in villa castri Biatildis, «puis idem Nicholau avil pred
hospitali, salvo servicio annuo dommi Eeodi inde debito. T
apnd Merton", xi\. die Marcii.
/'. terra -/<" fuii Aiexandri a a/nid / »/?.—
Mandatuiu i -t Petro de Bivall' quod de terra, que rait
Dors' in 1 fc\ plenam saisinam hah d< R< 'iiy,
cui prediotaa Alexander earn dedit in vita sua. que
raerant ejasdem Aiexandri in eadam terra» liberari fa
'.aiueiiti ><u a<l execnoionem teetamenti ;>ui faciendam. 1 iid
inde amotom merit, id 1 1 bum ddacione Em kdL
apud Mrrton', \i\. die Marcii.
\\- \ perdi
quinqne i ciguntur ab so per Bam 3 aecarii
bito SI facto in Britannia. mandatum i oiti Li
quod eidem Qileberto paosm inde haben . a.
apud Keniton', \\j. die Mai
17 HEXEY III. 203
1233.
[m. li.j pro j0]mnne Qace. — Mandatum. est vicecomiti Middels' quod
occasione precepti quod rex ei fecit de seisina facienda Judeis de
terra Saery filio Reynery in Brainford', que est vadium Judeorum, et
quam Johannes Gace tenet ad firmam de predicto Saero, eundem
Johannem de predicta terra non disseisies, et, si ipsum inde
disseisivisti occasione prirui precepti nostri, predictam saisinam ei
sine dilatione habere facias, quia predictus Johannes securitatem fecit
regi quod predictis Judeis satisfaciet a die Pasche in xv. dies super
tanto quantum pertinet ad terram predictam de debitis ipsorum
Judeorum. Teste ut supra.
De tradendo in ballium. — Quia rex intellexit per inquisitionem
etc. quod Radulfus de Bradel', Johannes filius Johannis et Ern'
filius Emerici, capti et detenti in prisona regis pro morte Hugonis
filii Henrici, rettati sunt inde odio et athia et non eo quod inde
culpabiles sint ; mandatum est vicecomiti Eotel' quod si singuli
predictorum invenerint ei sex probos et legales homines qui eos
manucapiant habere coram justiciariis ad primam assisam etc., tunc
ipsos a prisona deliberet et eos in ballio tradat predictis sex
hominibus, sicut predictum est. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Devonie pro Thoma Warn be,
quern Sibilla, que fuit uxor Rogeri de Lukes, appellat de morte
predicti Rogeri odio et athia et non etc. ut inquisitio dicit, tradendo
in ballium xij. etc.
Pro abbot* de Gresteng\ — Rex electioni facte de fratre Willelmo
monacho de Gymeges in abbatem de Grestein regium adhibuit assensum
et favorem. Et mandatum est vicecomiti Cantebrigie quod de
omnibus terris et tenementis ad abbatiam de Grestein spectantibus in
balliva sua, de quibus proximus predecessor suus fuit smsitus die quo
obiit, ei sine dilatione plenam saisinam habere faciat. Teste ut supra.
idem modo scribitur vicccomitibus Sumers', Buk', Sussex',
Wiltes', Bun", Norbt', Buhamt'.
I.t mandatum est omnibus militibus et liberis hominibus et ftliis
tenentUnu de eadem abbatia, quod ipsi tamquam 'domino buo sint
intendenU-S et respond':.
Mandatum i I 1'. <le Hi vail' quod habere facial tratri I
hen-nut' di Blecingel' per singular viij. septimanae unum quarterium
bla<li ad se sustentiiiiduiii quamdio regi plaouerit, de gratis Bua.
I'll', xxi. iifl .Mareii.0
/-. Mitudiituiii « i I'. '!• RivalT quod in
Jon', 'i'ii «--t in iiiuiiu doniini i ■ habere Eioberto de
dominj < ercua in auxilium
domornm i im, que com fuerunt apud W< ituaiU reedifi
.in.
■
204 , LOSE ROLLS.
L23S.
'" -J De decimu fmorum </<* Olneya. — (Juki per viroa fide digo
quibua rc\ fidem hsbei indubitatam coram ipso rege pi
quod !t. oomi I trii ei Line' ante mot
decime fenorum darentur de domixiii aificatum eel pr<
hominibue de Olneya quod rex oocasion< ion volt
decime predicte minus reddantur de tenia int in cue!
cum II d '1 Aibiniaco, de portione que eum contii
que faerunt ipeiua oomil apud Otteford', sxiiij. die
Marcii.
I>< quercubua datit. — Mandatum eat V. de BivalT quod in foresta
de Odybam faciat habere Engelardo d< l quercua, d<
regie. Teste at supra. Per ipsum r< g< m.
Pro Bertramo I, Qro»,- l!< i commiait Bertram le Groa ml
Buatentandum in Bervicio buo, quamdiu regi plaeuerit, terrain illam
in Dunmawe de terra oomitis Bancti Pauli, qaam priua tenuerat de
ballio regie ct quam rex capi fecit in manum in manu
tenuit. Et mandatum < st 1'. di BivalT quod de predieta term
Bertramo plenam Bai&inam habere f licut predictum
rege apud Otteford', XXV. die Mnrcii.
Pro Thoma de Hemmtgrave.—Bei terrain quam Henrietta d< V
tenuit in Mutford' commiait Thome de Hemmegrave ad se
Buatentandum in Bervicio regie, quamdia ei plaeuerit. Et mandatum
est P. de Bivall' quod eidem Thome de predieta terra cum pertinent
sine dilatione plenam saisinam habere faciat, sicut predictum I
Teste ut supra.
De dami» datis. Mandatum est Petro de Bivall', theaaarario
(piod in parco de Blechingel', qui fuit comitia Glouc', faciat hah
Bogero de Clare x. danias et ij. damos ad quondam parcum suum
inataurandum, de dono regie. pud Otteford', \w. die
Marcii. Per ipsum regem.
Hibernia. Pro electa Oesoriensi. — Mandatum el I ;-: I llario
Cycestrenai, thesaurario Hibernie, quod permittat W. I mi
habere liberam amminiatrationem omnium temporalium ad ej turn
(i sorienaem pertinentium, non inpediena ipsum vcl homines -
quin hide Libera poesinl diapon omnea e\itu^ et pn
ejuadem epiaoopatua eidem eleoto habere f [ui indN int
a tempore quo re\ ei 000063811 cuatodiam ejuadem tl
literaa inde direotaa R. de Burgo, dum fuit as II ben
quid inde di8traotum fuerit vel ab hominibua suia inju
voa \<1 per ablatam, id ei restitui I :ra.
Pro liartholomea Pecke,— II- i -it Bartholoi leo Peche I diam
terre et heredum Kadulfi lilii Briani, qui tenuit in
P( \i r.l qui est in maiiu habendam oaque ad etatem ipeorum
heredum cum maritagio eorundem heredum. latum
P. di Bivall' quod de predicts > [em
Bartholomeo plenum Baiainam habere hv cut predictum •
1'. pud Tenham, xxvuj. die Marcii.
,
17 HENRY III. -205
1233.
[m. 11.] Et memorandum quod per hanc custodiam quietus est rex de
x. libris quas idem Bartholomeus singulis annis percipere consuevit
ad Scaccarium regis de feodo. Per Petrum de Rivall'.
-
Pro WUUlmo Haket. — Rex perdonavit "Willelmo Haket v. marcas
que ab eo exiguntur per summonitionem Scaccarii de prestito ei
facto in Hibernia tempore Jobannis regis etc. Et mandatum est
baronibus de Scaccario quod ipsum inde quietum esse faciant.
Te-te rege apud Cantuariam, xxx. die Marcii.
Pro Thoma de Gorges. — Mandatum est vicecomiti Dors' quod
secundum tenorem literarum regis, quas penes se babet, faciat babere
Thome de Gorges, qui de ballio regis babet manerium de Porestok',
singulis annis quantum ei deest de xx. libris ultra extentam predicti
manerii, quamdiu dictum manerium fuerit in manu sua, per preceptum
regis. Teste rege apud Cantuariam, iiij. die Aprilis. Per justiciarium.
De fust is da tit. — Mandatum est P. de Rivall' quod babere faciat
"Willelino capellano regis, persone de Oxendon", x. fusta in bosco de
Rowell', de dono regis. Teste ut supra.
I'ro monachis Sonets Trinvtatia Kantuarie. — Mandatum est Odoni
aurifabro et socio suo custodibus operationum regis Westmonaaterii
quod, si bomines prioris et monacborum Sancte Trinitatis Kantuarie,
qui ducunt petram ad fabricam refectorii sui per Tamisiam, fecerint
eos securos quod petra quam ducunt est eorundem prioris et
monachoruui, tunc ipsos non inpediant quin libere et sine inpedi-
mento cariare po:->sint vj. navatas petre ad predictum refectorium
dendurn. Teste ut supra.
I >• teta i"l molendinum regis in Cantuaria. — Mandatum est
vicecomiti Kancie quod decetero non distringat pistores vel alios
homines Cantuarie ad sectam faciendam ad molendinum regis quod
DSvbet in Oftdom villa, aliter quam secta ilia fieri consuevit ad
mdendinum predictum tempore Benrici regis avi, Ricardi regis
avunculi et Johannis regis patris dominj regis usque ad guerram
in' ic. T< '• at Bupfa. Per ipsum regem. .
I>, ferdanationt tra ni*.— lUx ad instantiam prioris de
Ch ' ' i rdonavit Badulfo Cato bomini suo Eorisfactum
qn t in I •!<■ Si lewod' capiendo unam bestiam, cum qua
I .it, et propter quod inprisonatus detinetur in prisona regis
rioecomitj Burners' quod a prediota
|ir. I '.ivi re bam, v. die
Aj riuiu.
■- .in i -f jii iticiarii proximo il I placita
i illu ijuofl iji-uiii i ii*l*- quietum < te faciant.
' : rioeoomiti Kancit quod,
• urn n "i nu|» r ■ ■ urn di non
206 CLOSE ROLLS.
1233.
11 J idia pi8toribna vel aliis hominibas de Cantuaria ad aectam
faciendam ad molendinnm in Cantuaria, al lam rex tunc
ii preoepit, pec sacramentum proborom i I ilium hominum,
qu iri poterit, qnalem Bectam p alii
homin I cia fac lendinum regis in
C atnaria temporibu ii arici reg i, B Li ■ b et Johannu
terrain poetqnam oonstiti predietam
: in qua! tta fieri conaaevit ad idem molendinnm
tporibus j gum, non distringa I homines de
I in villa Cantuarie a 1 faciendum di aliam bam ad
pr lictum molendinnm qnam fieri oonauevit temporibua predicti.--.
T< ite at supra.
I ■• ■i.imis datis. -Mandatnm est P. de Bivall' qnod in foresta de
I Jr» hull' facial habere Joldewino do Doe tree damas, de dono reg
Teste ut supra.
Pro WiUdmo dt Picfe/orat'.— Bex dedit Willelmo de Picheford'
blada seminata in terra de la Grave que fait Huberti de Belhas, et
qaam rex ei commisit ad - bentandum in servicio regis quamdia
regi placaerit, cum catallis et instauris in predicts atis.
Et mandatnm est 1'. de BivalT quod eidem Willelmo de predi
bladis plenam Baisinam habere facial. I apod Maj. .n',
\j. die April
Pro monaehu </»• RuffbreT. — Bex lieeneiam dedit abbati et monacbis
de Ruffbrd' qnod curiam abbatie sue ampliari faciant per unam aeram
de bosoo qnam qnidem aeram licet eis inclndere cum prefata
curia sua quietam de omnibus que a<l Eorestam rios
tinent. Et mandatnm est I', de BivalT quo<l permittat pa
abbatem et monaohos curiam suam sine inpedimento ampliare. sicut
predictum est. Teste ut supra. Per Hadulfum filium Nicholai.
De maeremio dato.— Mandatnm est P. dl' qnod in f
de Savernac' faciat habere Bliano <le Insula \\. che\
in foresta de C'liipeham a<l pani. taoiendoa liij. qnen
de dono regis. Teste at supra.
/»,. quercubtu datis. Man. latum est B. de Insula quod in foro
de Shotovr' faciat habere Godefrido de Craucumbi
focum sutim. de dono apod Ma; in', vj,
die Apnlis.
datum i P. de Bivall' qnod habere faciat Johanni de
I >. w. qui :a de non joriboa
vel de minoribe de mediocrib ondum an-
tariorum, ttionem dnarum galiarum r at supra.
/' ' ' indattim est 1 dl' qnod in I
de Aruiuleir, qns est in enstodia sua \ im regis, faciat
habere Petro filio Herbert! v. eapreoloc de dono n re rege
apnd I ' I', \. die Aprilis. I lulfum Uinm Nieholai.
17 HENRY III. 207
1233.
[m H-3 Dc hiciis et perchiis et rochiis datis. — Mandatum est vieecomiti
Noting' quod in vivario regis de Clipston faciat habere B. de Insula
x. parvos lucios et c. rochias et perchias ad vivarium suurn de
Scardeclive instaurandum, de dono regis. Teste rege apud Otteford',
xij. die Aprilis.
I'm ablate et monachis de Bufford'. — Rex concessit abbati et
monachis de Rufford' per cartam suam quod ipsi et successores sui
inperpetuum libere et sine inpedimento fossato et haya claudere
possint terrain illain, quain habent in Werkenefeld' de dono Radulti
filii Nicholai, ita quod fere bestie sine inpedimento intrare possint et
exire, et quod eandem terrain absque inpedimento excolere possint et
in ea edificare et pro voluntate sua inde disponere.
Et mandatum est P. de Rivall' quod ipsos abbatem et monachos
predictam terrain fossato et haya claudere permit tat, ita quod fere
bestie etc. ut supra. Teste ut supra.
Dt qtiodam officio dat<>. — Rex officium illud, quod magister
Edwardus, quondam cocus conventus Sancte Trinitatis Kantuarie et
quod ad collationem regis pertinet ratione archiepiscopatus Cantuarie
vacantia vacantia (sic) et in inanu regis existentis, dedit cum omnibus
pertinenciis suis Willelmo coco suo habendum tota vita sua. Et
mandatum est custodi archiepiscopatus0 Cantuarie quod eidem Willelmo
predictum officium assignet et de omnibus que ad officium illud
pertinent sine dilatione plenam saisinam habere faciat, sicut predictum
to ut supra. Per "Willelmum de Kirkeham.
Ik vmaginUm mdis. — Mandatum est R. Passelewe quod fieri
faciat vel emi, si prompte inveniantur, duas imagines pulcras et
ne depictaa, unara ad similitudinem Beati Joliannis Ewangeliate
et aliam ad similitudinem Beati Stepliani martiria, quales conveniunt
predictorum sanctorum figuris, ita quod rex imagines predictas
promp- deoenter proviaaa inveniat in capellis suis Westmonasterii
in primo adventu suo Lond' ; et quod inde poaait oommendari.
Pro l\. </< Insula. -Bex concessit per cartam suam B. de
r cartam suam (tie) quod ipse et heredes sui inperpetuum
■,t unum mercatom apud manerium suum de Tarente Gundevill'
diem Mercurii, ci quod habeant ibidem
ini no unam feriam lingnlia annia per fcrea diea duraturam,
vi<: ill di 10 Bancti Martini, in i
illud ut ad aocumentnm vicinoram mercatorum
in. Et mandatum eat vieecomiti Dora' quod
i in j<; nitatu ■ t predicta mercatum
• pr< dictum i T( te at apra.
I ' P, di Hi vail1 quod hah re f:"
i, de dono
Per B. nlium Nicholai.
I .:. ■
CLOSE ROLLS.
1-
f,n ''•' Mandatum est I*. de EtivalT quol in forests regi Windles1
facial habere B. oomiti Cornabie xviij. damas ad parcum smmi de
Aferlawe instanrandnm, de dono regis. Teste rege apod Croindi
\iiij. die Aprilia 1!. (ilium Nicholai.
Pro Saneto Tin, ma ih Bovlton' if fratribiit ibidem. — Rex cone*
priori et fratribaa leproeiaia [tie) de bospitali Sancti Thome martiria
de Boulton' per cartam Buam, quod de propria morn bus de Bonlton1
frussire poBsint et exoolere Bextiea \x. acraa ad perticam nostram
propinquiorea predicto hospitali ex parte orientali et ex parte aquilonari
inter predictum hospitale et bosoum suum de Birchefald', ita quod
nl quod prius frussiri fecerunt et exoolere de mora predieta ante
predictam ooncessionem regis in Gilwelawe computentur eis in prediotia
Bextiea xx. acris eia assignandis. Concessit etiam n quod predicte
ties xx. acre quiete sint inperpetuum de reguardo, et qood
elaudere possint fosaato et baya, ita quod fere liestie lilx n me
impediment) intrare possint et exir I | mandatum e>t Thome de
Stratton', forestario de feodo foreste Norhumbrie, quod, aesum]
secum forostariis. viridariis et aliis discretis et legalibos hominil
in presentia sua et per visum eorum amensurari faciat pn
.ties xx. acraa ad perticam regis per Of rt ■ in
eadein mora prions et fratrum leprosorum et inde ipsis plenam
Beisinam habere faciat. ita quod, computato ipsis eo quod prius
frussiri fecerunt et exoolere an; lictam ooncessioiiem de
mora predieta, habeant in oniverso viginti acres ad perticam
regis, sicut predictum est. Teste rege apud Croynden', xv. die Apnlis.
Et mandatum est justiciariia qui proximo itineratari sum ad
placita foreste in comitatu Xorhumhrie, quod predictos prion m
fratrcs predictas Bextiea viginti acras fru-sire I quod •
t< ceant quietaa de reguardo et ipsas elaudere fosaato et hays
permittant, sicut predictum est. ita quod indi • - non
oocasionentur. Teste at supra.
Rex concessit venerabili patri P. Wintoniensi episoopo per cartam
.-nam < juai 11 habet, quod ipse et buoo mt anam feriam
apud manerium suum de Farnham singulis annia duraturam per iij.
dies, videlicet in vigilia ct m die Omnium Sanctorum et m
crastino, nisi feria ilia sit ad Documentum vicinarum feriarum.
mandatum est rioeoomiti Budht1 qood in pleno comitatu 1'
predictam feriam olamari faciat. ut supra.
mi. to] /v.. Cecilia <l< .li-rimi*. — Quia t inquisitionem factam aco •.
quod Cecilia de Anrinois fail Baisita de amerciame[n]tia hominum
Buorum (pins habet in dotem in hundredo de Folkestan', donee 11. de
Burgo, tempore quo habuit custodiam terrarum que fuerunt Willelmi
de Ibrinoia et heredia ipsius Willelmi, ipsam Ceciliam inde injn
,e judicio disseisivit; mandatum eat P. de Bivall' quod de
predictia amerciamentia ipsi Cecilia deoetero plenam aaiainam hah
faciat. I apod Btrafibrd', xriij. die Apnlis. Per i un
Wintoniensem et justiciarium.
17 HENRY III. '209
1233.
'm. 10.] pro Waltero lilio Roberti. — Quia rex aceepit per inquisitionem etc.
quod xxx. acre terre cum pertinentiis in Magna Horkesl', quas
H. de Burgo. tempore quo honor de Reyleg' fait in manu sua, abstulit
Hoberto filio. Philippi, non sunt pertineutes ad predictum honorem
tamquam tenende in dominico ipsius honoris set jus Walteri filii et
heredis ipsius Roberti, ut quas tenere debet in dominico de predieto
honore ; mandatum est P. de Rivall' quod de predictis xxx. acris
terra cum pertinentiis ipsi Waltero plenam saisinam habere faciat.
Teste rege apud Strafford', ut supra. Per Wintoniensem episcopum et
justiciarium.
De quereubtu datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat W. comiti de Ferrariis x. quercus ad cheverones in foresta de
Savernak' de dono regis, ad quandam coquinam suam apud Stamford'
faciendam. Teste ut supra.
Mandatum est P. de Rivall' quod in parco regis de Gillingham
faciat habere J. comiti Line' et constabulario Cestrie decern quercus ad
maeremium, de dono regis. Teste rege apud Strafford', xix. die Aprilis,
anno xvij. Per G. de Craucumbe.
Pro kominibut de Gloucestr'. — Probi homines de Glouc' reddiderunt
_ri apud Strafford' die Mercnrii post octabas clausi Pasche anno xvij.0
xij. lampiedas. per quas una cum xij. alosis finem fecerunt cum rege
ut quieti assent de ducentis et octoginta lampredis, que ab eia exige-
bantur per summonitionem Scaccarii de tempore Johannis regis. Et
mandatum e^t baronibus de Scaccario quod ipsos de predictis xij.
lampredis qui< ■■ faoiant. Teste.
Pro Willdmo >/•- AWiniaco. — Mandatum est 1'. de Rivall' quod
habere faciat Willelmo de Albiniaco seniori x. parvos lucios et x.
bremia in vivario de Rowell', ad vivarium suum de
Stok' instaarandum, de dono regis. Teste ut supra.
/',., Huberto Hone. Mandatum est vicecomiti Glouc' quod
plenam nam habere faciat Huberto Hocse de manerio de
Winterburn' cum |- biis, quod in manu sua esse debet usque
n beredia Ricardi Walensis oocasione venditionis quam
WUlelmus de Putot, ad quern oustodia predicti manerii pertinebat,
in Huberto fecit, ut dicit. I quid d Ilia ipsius Hubert]
id ai reddi faciat. Ti ite
ut sujjra. Per G. de Crauouml
/',-. • ,': I . latum eel II. de Vivon',
..-.«•;illo \\ [uod plenam un hat* Willelmo
de domo ilia iu Burdogala
[nam \ n partil
TrublevilT,
Wasoonie, ipsuiu ul di<
ra.
pOMt .
tWO fl*U» r<,,fi< I'Jc.
210 CLOSE ROLLS.
L233.
Pro Eudone filia nils. — Rex commisit Endoni filio r< rram
illam ( uiu pertinentiia in Audebir', que fait Willelmi de Abrii
est mi menu regis oocasione terre et beredis ipsias Willelmi
in iiuuiii regis, ad se sustentandum in aervioio n qu« ad etatem
predioti beredis. Et mandatnm e : 1'. de RivalT qnod eidem End(
'It terra prediota cum pertinentiia et cum una caruca boom, •
regis est, in eadem terra plenam Baisinam habere faeiat.
apud Westmonasterium, xxi. die Aprilis.
Pro episcopo Wintoniensi. Rex concessit P. Wintonienai epia
per cartam Beam qnod ipse et bug Bui inperpetanm habeant
imam feriam apud manerinm saam de Farnham Bingnlis anni
ties dies daraturam, scilicet, in rigilia et in die et in crastino Omniom
Banctortun, nisi etc. Et mandatnm est vioeeomiti Barr' quod feriem
illnni olamari facial et teneri, sient predictum est. Teste at Bupra.
Pro monialibut </«■ ToUtworOC (sic). Mandatnm est 1'. de RivalT
i|iio(l habere facial monialibns de Tolesworth' elemosinam oonstitutam
in manerio de Covintr', qnod eat in onstodia sient earn hab
oonsueverunt quando manerinm illnd fnit in manu Kannulti quondam
comitis Cestrie. Teste at Bupra.
/ »- denarii* ail operationem nub Htrrii Lond". --Mandatnm
theaaurario et camerariis quod habere faeiant W. de Banoto Edmundo,
conetabnlario tnrris Lond', denarios de thesauro regis ad operationem
aule regis de eadem turn perficiendam. Et cum constiterit
quantum ei liberaverini ad eandem operationem, rex bn inm de
Liberate eis habere faciet. Tesfa rege apad Lamh', xxij. die Aprilis.
Pro Henrico >/< Tybetot. \\> \ commisit Henrico de Tyl
manerinm de Sopiland' cum pertinenoiis, quod Johanni - di Vallibus
tenuit de ballio regis, ad -•• Bustentandum in Bervicio regis quamdia
regi placuerit. Et mandatnm est P. de I ii\ all ' qaod de predicto
manerio cum bladis, que sunt in terns ejusdem manerii et cum una
caruca bourn quam rex habuit in eodem manerio, que rex ei dedit,
plenam Baisinam ei habere faciat sunt predictum est, salvo tamen n
custo quod posuit in terns pradicti manerii seminal
apud Lamb', xxij. die Aprilis. Per ipsum Petrum.
I'm Hull, >t. < II '■■-.. Mandatnm est P. de Rivall' quod baben
Huberto Hoese \. carettatas bnsoe ad Cecum Bunm
virge et \. carettatas raiuille in Graveling' ad clo-turam. de doOO •
apud Lamh', xxiiij. die Aprilis.
/', quertubtu datu. Mandatnm est I*. de Rivall' quod haban
\. comitisa Penbr' u. querons in forests <!*■ Tunebru
ad reparationem domorum snarum de Kernes', qu« oa]
fuerunt. Te8te at supra. Per eundein 1'etniiii.
1 1, damit dmtit. -Mandatum est eidem P. qnod baben
Willelmo Lungesp', oonaanguineo regis, tree «lamas in f
17 HENRY ITT. 211
1233.
m. 10 Chipeham et tres damos in foresta de Melkesham et toes damos in
foresta de Braden', de dono regis contra festum inilitie sue. Teste
ut supra. Per eundem P.
Gere».' Pro Emerico Buche. — Rex commisit Emerico Buche
terram lllarn cum pertinentiis in insula de Geres', que fuit
Engeram de Furnet, ad se sustentandum in servicio regis quamdiu
regi placuerit. Et mandatum est Philippo de Albiniaco quod de
terra ilia cum pertinentiis eidem Emerico plenam saisinam habere
faciat. aicut predictum est. Teste ut supra. Per P. de Rivall.'
Pro comitissa Hereford'. — Divortium celebratum est in curia
Christianitatis in forma ecclesie inter Rogerum de Dauntes' et
Matildem comitissam Hereford' quondam uxorem ejus. Et mandatum
est vicecomiti Essex' quod de omnibus terris cum pertinentiis, que
sunt in manu predicti Rogeri de hereditate ipsius comitisse in
balliva sua, ei plenam saisinam habere faciat. Teste ut supra.
Per Radulfum filium Nicholai.
Eodem modo scribitur vicecomiti Midd'.
Pro Wittelmo de Sancto Leudeyario. — Rex commisit Willelmo de
3 ncto Leodegario ad se sustentandum in servicio regis quamdiu regi
placuerit. terram cum pertinentiis quam Hubertus de Burgo essartari
fecit in Gibbecrec de feodo Henrici de Essex', ita quod, quamdiu
terra ilia fuerit in manu sua, quietus erit rex erga eum de annuo
io suo x. librarum. Et mandatum est P. de Rivall' quod de
predicto a>>arto cum pertinentiis plenam ei saisinam habere faciat.
dictum est. Teste ut supra.
/ ■. ptnii - mendu ail optu regis. — Mandatum est ballivis Bristoll'
qnod de melioribus vinis, que fuerint inventa in villa sua per visum
Andre- d Ion' servientis re is, emant xw. dolia vini, scilicet
v. dolia Wasconie et v. Andegavie, et cum summa festinatione en
riari Caciant Qlouc' ad opus regis in instanti f>
I'. cum cierit custum eorundem vinorum el
eariaginm eorum, illud faciet acquietari. Ti te oege apud Lamb',
xxiiij. die April
/■; , W& U ' "/'" -'/'.-- Mou-tM\ii regi Warinua de Colecestr'
•.in iih\ is de Bridi in qua eranl tneroandi i
or, homines >l>- Clive predicts I mi rcandi
flni j ad li! runt et I < ihii t laiu-jiiam ureeriini.
I • ton dioendi ra ubi homines nt
•inn i nti Kancie quod predicte < t
ei delll,eniri fwiat.
modo miti London' d. Iimjo modi mercandJ i qui
tjOl dl lllieiit.
if de m W ariin quai bomine
212 CLOSE ROLLS
1233.
■J I'm Etutachie </. Lwlrham.- I! . tiio de Ludeham
quod qnamdiu fuerit vieecomes Noting' looo Etadulfi tiln Nicholai,
quietus Bit «It- Bectis eoinitatus et hundred!. I.t mandatum
vioeoomiti Hertf qnod ipsum Eustachian] de predictis
habere permittat, Biout predictnm est. I 1 Lamh', wnij.
die Aprilis. Per Etadulfnm filium Nicholai.
1 1, annaturit cattri de Brug'. Mandatum tec n tori bus b uti
\Y. Briwerr' quod balistas et omnes alias armaturas, que fuerunt in
de Brug', per visum et testimonium proborum et legalium hominum
appreeiari faciant, et p remitti faciant ad castrum predictum
liberandas ibidem ex parte doiuiui n instabulario ejusdi itri,
et precium earandem balistarum el armaturarum domino regi <cire
Eaciant ; et dominus rex, cum illml seierit, in l
apnd Lam', xxv. <lic Aprilis.
Pro Hnbtrtn -/. Brim Etex vicecomiti Sum lalutem. v
quod concessimus dilecto <'t fideli uostro Etoberto de Briw<
oartam nostram, quam ei fieri fecimus, «pm.l i
inperpetuum habeant anum mercatum apu<l manerium suum <1<' Stapl'
— 1 1 1 -_r 1 1 1 1 — Beptimanis per diem Martis, et quod habeant ibidem singalis
annis nnam feriam duraturam ; videlicet, in vigilia
in «In et in orastino apostolorum Petri 1 1 Pauli, nisi mercatum illud
et f*. ri.i ilia sint ad doc uinen turn vicinorum m rum
feriarum. Concessimus etiam eidem Roberto et beredibus bujh <|u<m1
habeant in terris suis dominiois de Stapl' et de Bikeshaul' liberam
warennam, its <pio<l uulli liceat warnnnam illam intr fugandom
in ea vol ;i<1 capiendum leporem, oatum vel vul| •;<• lic< :
voluntate ipsius Etoberti et liprpiluui Buorum, Buper forisfacturara
uostram decern librarum. Et ideo tibi precipimus qnod ipsam earl
in pleno comitata tno legi et predictum mercatum at predictam
feriam clamari et warennam predictam teneri Bicut pn
est. ite me ipso apud Lameheh', xxiiij. «lie Aprilis. ann<
Dostri wij ".
/ liii, ,n in. Pro Hoketia >!■ Verdtut. -Mandatnm est Maurioio filio
eroldi, juatioiario Hibernie, qnod Etohesie <li Verdun <!•
wardis cum pertinentiis in Hibernia, de qui bus idea Nicholaus
fnit Baisitus die <px> obiit, sine dilatione plenam Bahrinam hal
faciat. Teste ut Bupra. Per justiciarinm.
/». qnercubiii <inii-. Mandatnm eat 1'. de EtivalT quod hal
fanat W. de Kirkeham \ij. bonas qnercns in i <1> Tnnebi
a<l fabrioam capelle Sancte Mane <1 9 :*> Martin
Test* ut Bupra. I' Inlfum filinm Nioholai.
Mandatum est vicecomiti Berk' qnod Johannem Talun', probati
'i-. qui est in prisoni abbatis <!<• Abbend', ab eo reeipial et sub
luci facial aeque Lond' liberandum custodi <lc
gat*. I.t oustum <t
• r titrT in eumlfed qui* «'
17 HENRY III. 213
1233.
tm- '®- Pro Bogero ds Dantes'. — Mandatum est vicecomiti Essex' quod,
non obstante mandate regis de saisina facienda Matildi coinitisse
Essex' de omnibus terris quas Rogerus de Dantes', quondam vir
ipsius comitisse, tenuit in balliva sua de terris ipsius comitisse. habere
faciat eidem Rogero omnia catalla que babuit in terris predictis et.
si quid inde fuerit amotum, id ei sine dilatione reddi faciat. Teste
rege apud Lamh'. xxvj. die Aprilis.
Eodem modo scribitur Midd', Glouc', Wiltes', Buk'.
Pro Reginaldo de Alhamarla. — Rex perdonavit Reginaldo de
Albamarla scutagium quod ab eo exigitur per summonitionem Scaccarii
de feodia militum. que de rege tenet in capite, pro exercitu Pictavie
post primam transfretationem regis. Et mandatum est baronibus
de Scaccario quod ipsum inde qoietum esse faciant. Teste ut supra.
/v bremUt datis. — Mandatum est P. de RivalT quod in vivario,
quod fait comitis Glouc' apud Clare, faciat habere Radulfo filio Nieholai
xx. bremias ad vivarium suum de Smethet' instaurandum. de dono
regis. Teste ut supra.
Hibemia. I'iu cpiacopu Fernerui.— Mandatum est justiciario
Hibernie quod, inquisito diligenter per probos et legalee homines quot
qnalia catalla episcopus Fernensia recepit cum manerio de Novo
-tro quod tenuit de rege ad tirmani, et, totidem in eo dimissis ad
opus regis, omnia residua permittat eundem episcopum libere amovere
pro voluntate sua disponere. Teste rege apud West-
monasterium, sxvij. die Aprilis.
Hibernia. Pro Johantu <l, FJbroicu.- Mandatum esl eidem
ticiario quod de omnibus terris, quas tenuit de dono Thome hlii
Anronii Johannes di Bbroicis, et quarum quandam partem Bicardua
de Burgo dum rait justiciariua Bibernie in manu sua retinena eidem
Johanni a<l mandatum kisinam facere distulit, et qua
utinentur in confirmatii • i facts de predictia terris, sicut
it idem jasticiariua per inspect ionem ejusdem con-
armati plenam main habere taciat. Feste ut supra.
/. /HditheT. Rex perdonavit Henrico de Aldithel'
xx deb ill 'I. amerciament lx. marcarum, a<l quae
ultimo itinerantibua in comitatu
de Bar . quern pli gia\ it. El mandatum
quod ipsum Henricum iude quiel
fa- in. Per Radulfura filium Nichol
latum i I I' d< Ri ill' quod,
domibu i ju dem
|| | Mini Itii li« ■nun
urn otnnibu
'!'. | hi.
214 CL08E ROLLS.
L233.
in. 10] I'm Johann* filio Phiiippi. -Mandatum est 1'. d •11' q<;
habere fuciat .lohanni filio Phiiippi, senescallo dornini r< ad
tree Caracas inventM in manerio de Bfasham qaod fait H. de
Bargo quando illud captain fait in manum regis; qo un
dominoa rex comisit id firmam eidem Johanni. pud
Havering' , xxvij. die Aprilis, anno at supra. Pet 1. domini
ris sub sigillo G. de I'raucumb*.
/'/.- hominibua </<• Poreeeetr'.—QxuM rex audivit quod boscus de
Kingesden', quem rex pr< I costodiri ae averia aliqas ipsaxa
ingrederentur anteqaam in talem itaium reveniret quod lampno
possent ibi pasoere, qui qaidem b as cleiarnm centra
transfretationem regie ibi factarum deterioratue fait; mandatum
coustabulario Poreceetr' quod, si its est, permittat hom
habere coinniunom pastarain ad aniinalia et pecora bos in bosoo pi
Bicut cam habere debent et Bolent, anteqaam rex precepit boecom ilium
its costodiri. Teste at supra.
De tradendo in baiUium. — Quia rex aooepit pet inqoisitionem qaod
Galfrida8 de Herdwic', captoa et detentas in apod Lin
mortc Gileberti BarlifugbeL appellatos est inde odio et athia et non
etc. ; mandatum eel vioeoomiti Line' quod si idem (i. invenerit ei xij.
liberoe et legalee homines qui cum manooapiaiit habere cot
justiciariie etc., tunc tradat etc.
De cake <lat«. — Mandatum est 1'. d( Kivall' qaod
que est in custodia sua apud Divisas, facial habere Briano de Insola
xl. quarteria, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Mn.s, in de Pleueto, — Rex terrain, qoam Walterus de Bverm'
et Thomas de Haya tenent de ballio in txnii
Bolonie, eommisil Masoie de Plesseto ad m sostentandam in Bervicio
regis, quamdiu regi placaerit. Et mandatum est vioeoomiti Buff qaod
eidem Biascie de prediota terra cum pertinentiis plenam Baisinam hal
faoiat, sicut prediotum c>t. Teste rags apud Westm ium, \xvij.
die Aprilis. Per justioiariom.
l.t mandatum est militibus, liberie homioibue ei alii
ilia, qaod ei Bint intendentee etc. sunt predietam i
I'm prion Sancti Jacob* ntpei Beveronew, Mandatum '111111
Britannia quod permittat priorem et monachoe Bancti Jaoobi Bupet
Beveronem tenere terras et redditus, quos habent in eadem villa, io
1 libortatibua quibus ess tenuerunt quamdiu villa ilia fait in
manu H. count et Lim ut supra.
/', m doM». Mandatum est P. de Rivall' quod m
regie de Essex1 Eaoiat habere fratriboa minoribua Load' x. rolnjra
a<l focom Buum, de doi apud Lamb', iij. die Mali.
Eodem tnodo scribitut pro fratribua pn Load' d<
rol ibidem, et pn H< Lena nutria in
bosoo de Havering' extra paroum, it pro hospitali de Lleford' de
nj. roboribus in form- Havering*.
17 HENRY III. 215
1233
'"'- i" Hibernia. Pro electa Ossorieusi. — W. Ossoriensis electus per preceptum
regis moram facit in Anglia. Et rnandatum est M. filio Geroldi.
justiciario Hibernie, quod, si alique loquele adversus eum mote sint
in curia regis post confirmationem suam, faciat eas poni in respeetum
usque in ununi mensem a die Sancti Miehaelis, anno etc. xvij".
Teste lege apud "Westmonasterium, iiij. die Maii.
Pro Engelardo de Cygoyny. — Hex eommisit Engelardo de Cygoiny
ad se sustentaculum in aervicio regis, quamdiu regi placuerit, finnam
ville de Hayles percipiendam de hominibus de Hayles terminis
statutis, quibus inde regi respondere tenebantur ad Scaocarium, usque
ad terminum ad quern rex villain illam dimisit ad finnam. Et
rnandatum est ipsis hominibus quod de predicts firma eidem
Engelardo sint intendentes et respondentes, sicut predictum est. Teste
ut supra.
Idem Engelardus habet literas per eadem verba directas
• omnibus etc'
Pro hominibtu /If Dtmeicico. — Rex lxviij. librae et x. solidos, quaa
ei debent homines de Dunewico de arreragiis firme ville sue, et x.
libras quas regi debent de promisso de ultimo justiciario in partibus
illis. concessit eisdem0 hominibus ponendas in firmatione et emendatione
ville sue. Et rnandatum est baronibua de Scaccario quod ipsos homines
inde quictos esse faciant. Teste rege apud Westmonasterium, v. die
Maii, anno xvij. Coram episcopo Wintoniensi et justiciario.
leprori* tl>' Cestrefeld'. -Mandatum esl 1'. de RivalT quod de
itibus terrarum que fuerunt Willelmi Briwer' et sunt m custodia
:. faciat habere leprosis <b Cestrefeld' lx. solidos qui eis aretro
termino Pasche anno xvij. de sex libris quas per annum
reipinnt de manerio de Cestrefeld1 <!<• elemosina regis constituta.
■a.
Et rnandatum itoribus testamenti W. Briwer1 quod de
bonis, que fuerunt predicti Willelmi et Bunt in maim sua ad
in ipsiu- testamentum, reddi faciant eisdem leprosis iiij.
mareai quae idem Willelmua eis debuil de elemosina regis constituta
rmino sancti Miehaelis, anno wj . Teste ut Bupra.
IX trademU in batlinn*. Mandatum est vicecomiti Leic' quod,
• I, Clipston' et Ricardu filing', capti el detenti in
,,,•. \\ illelmi de Haverberg el H< berti
bin Albrici, • 1 1 1* i - ' odio «-t atlna el non etc., ul inquisitio
illornm Bol B oardi inv< o< ril ei sij. probo
omitato tunc tradal in ballium
. /' ' turn ■ t ballivi n -> de
m rap botuini ■!< ' ' "" « •"'"
rtum ouin liben inoi
&16 CL08I ROLLS.
1238.
[in. in.] possint in (odini porta cum aavibua < t mercandi lia in eia
oontentis, et ibidi m dum habere cum rmt ran
navibua suia illuc declinare. T< '• ut rapra.
Dt mindini» Sancti Botulfi. — Mandatum est vicecomiti Line' quod
non permittat quod aliqui Be intromittant de nundn ilfi
contra volontatem ballivonuaa eomitis Brittannie, quos idem eon
jignaverit ad nundinaa predictas custodiendas. T< • P. Wintonu
episcopo, apud Westmonasterium, vij. die ICaii.
De terra in Selebwn' data ad eonttruendam quondam dornvtn religioni*. —
Rex totam terrain Baam cum pertinentiia in Beleburn,' quam m
Stephanas de Lacy aliqaando benuit de oonei
eartam suam 1'. Wintoniensi episcopo ad qnandam domam
con8traendam. Et mandatum est vicecomiti Boht' quod d
terra cum pertinentiia eidem episcopo plenam Baisinam hal .at.
sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro WUlelmo de StuteviW. -Hex perdonavit Willelmo de StutevilT
de proficuo comitatus Eboraci de medietate anni etc. xnij. vj. lil r
et de toto anno xv. xij. Libras, et de toto anno wj. xij. lil
de exitu unius anni de prato pertinente ad castnun Eboraci, quod
rex postea dedit fratribua milicie Templi lia, viij. aolidos. El
mandatum est baronibua de Scacoario quod ipsum Willelmum inde
quietum esse faciant. Teste at supra. Pet episoopum Winton
et justiciarium.
[In cedilla.] SeUburn'. — Dominus rex dedit per en. lain Bttam 'tri
(one entry p Wintoniensi episcopo totam terrain (inn pertinentiia m Beleburn',
quam magistez Stepbanus de Lucy aliquando tenuit <!■ one
is, ad ampliandum abbatiam et domoa et edificia ejusdem abbal
quam idem episcopua de voluntate et concec domini n
fundavit m eadem villa in honore Dei et glorioa Virginia M
sicut pleniua continetui in carta regis quam ei inde fieri fecit, Kt
mandatum est baronibua de Bcaccario quod sic inrotulari taciant. '1
je apud Westmonasterium, iiij. die Man. anno regni noetri
I >, qttercubtu datie,- Mandatum est P. <le Rivall' quod in I
de Lyndeby habere facial abbati de Pi ml' duaa qua I in
bosoo de Willey' habere faciat eidem abbati duaa quercus, ad acyndulaa
faciendaa ad dormitorium Buum, de dono n a apud
Oxoniam, ix. die Mail. Per Badulfum ulium Nicholai.
De just tuiis. Mandatum est 'I'lioine d> l in
forests de Wuchewud' habere faciat fratri Galfrido, slemosinario
tree arabiles ad justaa ad opus regie faciendas. I pud
Wudeet', \. die Mail.
1 1, cala ,i i. Mandatum < -i P. de EtivalT «piod in
forests de Chipbam habere faciat Ele conn- it
centum quarteria calcis, de don Teste ut supra.
17 HENRY III. 217
1233.
[m. 10.] /v quercubus datis. — Mandatum est Petro de Rivall' quod in bosco
de Shotovr' faciat habere fratribus minoribus Oxonie xx. quercus ad
focuni suum. Et in eodem bosco faciat habere fratribus predicatoribus
xx. quercus ad focum suum. de dono regis. Teste ut supra.
De roboribus datis. — Mandatum est Thome de Langel' quod in
foresta de Wychewude faciat habere fratribus hospitalis de Bureford'
liij. robora ad focum suum. de dono regis. Teste ut supra.
Mandatum est assesaoribns quadragesime in comitatu Oxonie quod,
-i quid nomine quadragesime ceperint de monachis ordinis Cisterciensis
contra formam eis demandatam, id eis sine dilatione reddi faciant.
Teste ut supra.
Pro Ilidier» <{< WhiteuceW. — -Mandatum est Petro de Rivall' quod,
non obstante mandate regis quod ei nnper fecit de terra quam Richerus
de WitewelT tenuit in Wynterburn' de terris Normannorum capienda in
manum regis et ea committenda Petro de Russell', faciat habere eidein
Richero omnia catalla sua que habuit in terra predicta. Teste ut
supra.
De roboribiu <latis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
de Wyndesor' habere faciat Sibille uxori Walerandi Teutonici quatuor
robora, de dono regis. Teste ut supra. Per P. de Rivall'.
//, quercubtu dads. — Mandatum est P. de Rivall1 quod in forests
de Dene habere faciat fratribus predicatoribus de Bristollo quatuor
quercus, de dono regis ad scindulas faciendas. Teste ut supra. Per
P. de Rivall'.
De Hiiim-i in ill IJiybs commisto Enyelardo de Cyifoiny. -Rex commisit
Engelardo de Cygony manerium de Haylea ad ae sustentandum in
rvicio regis quamdiu ei placuerit, ita quod usque ad finem trium
annorum, quibus villam illam dimisil rex hominibus ejusdem ville
l. mi ad firman per 1\. Libras annua-, recipial ab eisdem
hominibus ilia- lx. librae annua- sicut i | » - 1 ad Scan uriuin nostrum
ebantur ; »t postea manerium illud, si voluerit, teneal in
ana sua. i'.t mandatum est vicecomiti ttlouc'.quod (!<• predicto
manerio eidem fcngelardo plenam seisinam habere faciat, icul predictum
qua. Pe* ipeum n gi m.
| keiilln Mallore. i;< . commisit lunketillo Maulore manerium
de I mi |" ' i inentii ad i atandum in en icio n
I . redd inde per annum a<l am d< oew
I/ mandatum i oomiti Balopie <|u..-l eidem Aunketillo
iii.uk no plen facial predictum
l'« r r. d< tii air.
1 1, , [andutu licboeli de ( olun quod
regiH, trw ■ Teste ul upri Pi am
^" ( LOSE ROLLS
1233.
"' 10 De dainU lUuit. —Mandatum i frido Bsturmv qaod in I
■I» 9 :ii<: habere faciat A. comitiase Penbr' quinque damoa, <U
dono regis. it supra. Per ipenm regem.
I >, tUcimi» fen " ttdatum est P. de Kivall' «mod de domL
tenia et molendinia manerii de Bowell', quod est in cuatodia
cum herede <>. quondam comitia Oloae', et de dominieia fem>
molendinia manerii da Barewe, quod est in enstodia sua earn Hugt
<\< albiniaoo, dari facial deeim leaiia predictornm maneriornm
qnamdiu predicts maneria fuerint in mana iui Btatu
predictorum hecedum cam sd etatem pervenerint, ita quod on<
predicta in nullo poaait cis prejudieari. I • sti mi Bupra.
De robot ibat daU*. -Mandatum P. '1<- BivalT quod hal>eri
faciat prion hospitallia Bancti Johannia de Brackel' \. mlora in
foresta de Whitlewod' ad focum Buum, de dono rvr:\-.
apud Wild', xv. die Maii.
Pro monialibut </> litlcmifra -Mandatum est V. de Kivall'
monialea de Litlemore permittat habere tree aolidos, <jn' d<
Theford' cis dare oon8aeverunt Bingulia annia ]>ro babenda fwnmnm
pasture in mariaeo buo de Bruera tempore quo manerium de Baham
fuit in mana Buberti de Burgo, siout unt
nntequam prediofeum manerium de Saham devenit in mauum
I • ~tc lit Miprn.
Pro fratribui ftrettieatoribtu Oxonit. — Mandatum eel l'. d« Rivall'
quod in foreata dt- Pauncehal' facial habere fratribua predicatoril
Oxonie xx\. querous, cum toto maeremio quod exoiderit, ad ch< -
lecandos et ad aliud maeremium faciendum ad operation*
Oxonie, de dono regis Teste ut Bupra.
Pro domim* Cycestrtnri <le </«"</</m iirniUio. Mandatum est P. de
Rivall' quod talem Baisinam habere faciat H. I Dai ej
cancellario regis, de bruillio illo ram pertinentiia qui c>t inter
tiumereadaT et terrain priori» de Wlenchesmere, qualem inde babuit
antequam Hubertua de Burgo ipeum inde disaeisivit, eon! mbula-
tionem factum per preeeptum regis de bruillio illo et bruilliii ;r .
Teste rege apud Wudestok', xviij. die Maii. Per ipeum
/'. fjHtrcubtu >i<iti^. Mandatum eat P. dt BivalT quod in pareo da
Bukeham, qui fuit comitia ArundelT, faciat habere Phibppo d< Wylinton',
clerico buo, sex quercua bonaa et in pan" da Wymnndham, qui rail
cjusdem comitis, alias Bex quercua bonaa cum cscaetis earundem
quercuum, a«l ae hospitandum apud Merlon', de dono i<l:i-. Teste
apud Ottinton', six. die Man.
I>, trodendi» m aatfiMm.— Quia rex aooepit per inquiaitionem
quod Colinua rinetarius eaptua «t detentua in prison a r. pud
Cruoem H Firminua de Rothoraago Bimilifc tu-
rn pnsou. i apud Hertf pro morfc F< 4 Nauntes, mid»
sunt, de morta ilia Bunt rettati odio et athia et not) mandatum
omiti H [uod n aterque illorum invei xij. oto..
Mini tradnt in ballium
17 HENRY 111. 219
1233.
m. 9.] p,n Johanne rili<> Philippi. — Mandatum est P. de RivalT quod
blada, que seniinata sunt in dominicis inanerii de Masham, quod
Johannes filius Philippi habet de rege ad firmam usque ad etatein
filii et heredis Johannis de "Wanton, et quern manerium illud
hereditarie continent, eidem Johanni habere faciat de dono regis.
Teste rege apud Glouc', xxiij. die Maii.
De damis ilatis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
Johanni filio Galfridi uuum damuin in foresta de Brehull', de dono
regis. Teste ut supra.
Eodern modo scribitur eidem pro comite Cestrie et Hunt' dc
tribus darnis in foresta de Clive. Teste ut supra.
Pro prubit hominibus. — Probi homines Glouc' reddiderunt regi apud
Glouc' in vigilia Pentecostes anno etc. xvij., xij. alosas per quas una
cum xij. lampredis tinem fecerunt cum rege ut quieti essent de
ducentis et quater viginti lampredis, que ab eis exigebantur per
mmonitionem Scaccani de tempore Johannis regis etc. Et mandatum
. baronibus de Scaccario quod ipsos de predictis \ij. alosis quietos
e faciant. Teste ut supra.
Fro rm,titibns Oxonie el War'. — Hex cinxit Uugonem de Ver
cmgulo comitatus Oxonie. Et mandatum est vicecomiti Oxonie quod
eidem coiniti habere faciat de predicto comitatu id quod habere debet
nomine comitatus Oxonie, et de quo predecessores sui comites Oxonie
iaiti fuerunt tamquam ad eos pertmente nomine comitatus Oxonie.
'£i B apud Theok', xxiiij. die Maii.
Bodem modo scribitur vicecomiti War' pro comite War'.
/', i damii datu. Mandatum eel I'. de Rivall' quod habere
faciat Willelmo Bardulf duos damoe in foresta de Bhirewod', de dono
ipra. I'm Radnlfum lilium Nicholai.
Mandatum dem quod habere facial Aiienore, consanguinee
qoatuor cervoe is foresta regis de Menedep', de dono regis.
pud Tbeokebir', xxnij. die .Mail.
Hannulfo A I huh'. Quia Rannulfue de Uurle esl in servicio
tibus Wallie per preeeptum regi . mandatum esl justiciariis
de B co quod Loquelam, qui coram ei inter Tl lam de s
mnulfum tenentem d< ij. partibu uniu bide
Mm pertinentiii in I b', ponanl in n pactum
in Sanoti Miohaeli . anno ivij. I • b ut
Pat I'. (|. Rivall'.
I >. ... Mandatum < i via comiti Bali | d in
Johanni
ade quondam coronatori ii
ill i it i ■ i
I LOSE ROLLS.
1238.
m
i)a per S. di nariui. mini fuit
coram [nod Robertas B don' \i et in mum irmali
/v.. WiUrlmo <l< L'antilup . Maadatum < -t iiu Wiltes
quod maneria de Cain Leston com pertinentiis, que a unt
in manure |>»r precept um suuni et que rex replegiavit] WilleL
itilup', ei plen -main bah i quid inde eaptum
vel amotam fiu in pontqnam in manum rej ta faenrnt, id
dilation.' reddi faciat. at -upra.
Pro G '. i um if ic'atort. — Rex dedil Germane pus suum
proprium maritagium Matildis sororie axoi ri Pictavii jue
nioram fat-it in domo priorisse de Stratford'. Kt mandatum
eidem priorisse quod ipsam Matildem prel ermano vel
nuncio Mm literas regis deferenti sine otnni dilations 111
ut supra. Per P. Pict m.
/' • •- '. Bei A.
osi episcopo -aluum. - quod abbas «1» iKui -
in icia nostra rtinisit et qoietum damarit Johanni comiti
Huntindnn' totum . mod habuit in
advocatione abbatie de 1! oe mai I., k.
quod bbatia dinoseitur pertin [uod quidei aerinm I!.
quondam con Line' dedit | domui d< I1
i urn omnibus pertim Buis, et quod eidem domui confirmarj
Kt ideo vobis mandamus quod predictum m in hac
predicte abbatie patronum ejusdem a
jur. rorum heredum predicti II. quondam comiti*
Line'. >i in data advocations bi vendieare voluennt.
T. sit at -upra.
•in, Sarracet U latum est
vioecomiti Salopi< quod Loquelam, tjue est in oomitatn Sale)
- ■ 1 . • recto inter Thomam Corbt
rracenum am, de una rirg . in Benetli nat in
jpet tuiii osque in quinq ptimanaa a d
anno wij. T< -• ut supra. Per justiciarium.
I ■ , h Vyti*. Mandatn. Kivall' quod
permittat Henrieum 1« Ty< at mium in ' prio
de CrendonV ad quoddam molendinnm renticiam lum
pra. Per ipsum P.
'.,' ■ • i < Mandatum es ■ ■ 'Uiiti
1 - quod R Mona-' l< Hi^rot plenani
-mam tali mi maneni de Aufiton'.
' Thia i
. W
; 1 vit an- <ibstitut«d • lila M repletnari
faciat.'
17 HENRY III. 221
1233.
[m. 9.] quod ipsi et Willelmus de Cropping1 tenent de ballio regis, ita tamen
quod idem Willelmus habeat alibi in eodem manerio ultra terciam
partem suaru. ad valentiam partis sue de predicto mesuagio. Teste
ut supra.
Pro monaehis <l< Deulacresse.—M&aA&tvan est vieecomiti Staff quod
abba tern et monacbos de Deulacresse tenere permittat manerium de
Lek* cum eisdem libertatibus cum quibaa B. quondam comes Cestrie
et Line' illud tenuifc, de cujus dono ipsi abbas et monaohi manerium
illud habent. Teste ut supra.
Hibemiu. Pro H curia <l? TriMeviW. — Mandntum est Mauricio
tilio Geroldi. justiciario Hibernie, quod de manerio de Balimadun cum
pertiueutiis. quod rex per eartam suam dedit Radulfo de Trublevill'
et Henrico de Trublevill' tamquam heredi suo post mortem ipsius
Radulfi, qui jam pridem deoessit, ipsi Henrico per nuntium suum
has literas deferentem talem Baisinam habere faciat qualem predictus
Radulfus habuit die quo obiit. Teste ut supra.
Rex concessit Rogero le Harpur quod ille iiij. acre terre et
dimidia cum pertinentiis in YVitton'. que sunt in foresta Norhumbrie
et quae ipse eesartari fecit, que quidem sunt de feodo Rogeri de
lierlay, inperpetuum sunt (tic) quiete de vasto et regardo et de
omnibus que ad forestam et forestarios et viridarios pertinent. Et
mandatum esl l'. de Rnall' quod permittat earn ipsas iiij. aoraa cum
predietifl libertatibus et quietantiis tenere. Teste nt supra.0
De trenckea tda. Mandatum est vioecomiti Hereford' quod,
ramptu secum probis et legalibos hominibos de comitatu suo, in
propria persona i • ad boBOOs de Erdelegh', Brumlegh' et Wittem
inter Erdeleg ram Matildis, et per eosdem communiter fieri
faciat unam bonam treucheam per medioe bosoos illos, ita quod per
treneheam illam Balvum in dvum redire sit inter oivitatem Heref
et predictuni castrum ; Balvis dominie faodorum illorum terris suis
lbi'i
/ llfnriin <i. I'millul. — Rei perdonavit Henrico de BaiUol et
r.- uxon ejus x. maroM & fine xx. maroarum, quern cum r<
fecerunt pro reli to de que faerunt Christiane, que fun
,r W. eomitu de MandevilT. El ) mandatum est baronibus
trio quod eo inde qui iant. Teste pud
Tbeok', xxv. die Mail. I' num.
• in, eet \ i Norf quod i is inde paoem bj
uiittiit.
Mandiituiu I i quod,
lo bah i' Kogi ro d<
Daontee' mtilu babuit in fa '
lohratnm. Bon ptroa • mi bal
222
CLOSE ROLLS.
1233
ni. 9.
catalla pertinentia ad instaurum vel culturam earundem ten-arum;
-<t -l que alia catalla ip» rel Bui ibidem babuerint, ea eis bab
faciat. Teste rege apod Theok', xxiiij. die Man.
l-'.i mIi in modo Bcribitar vicecomitibus link', afidd', Wilt.
1 1, operations aule Wintonie. -Mandatnm est majori Wintonie quod
per visum . bimonium aliqaorom N-^alnuii hominam de villa
Wintonie diligentem curam et custodiam gerat de operatione aule
caatri Wintonie, et ipsam si potent faciat accelerari. Injunxit enim
rex ballivis Wintonie <piod de denariis firme roe ei Liberent ad
predictam operationem faciendam, qui si forte ad hoc non Buflecerint,
dedit rex in mandatis P. Wintoniensi epiacopo quod denai
faciat quantum necoesae merit. Decetero etiam idem major renditionem
non faciat de Bubbosoo foreste de Bera quam rex ab eo fieri fecit,
Bet earn penittu remanere faciat. T. -:•• at supra.
I >< quercubut <i<ttis. efandatum est P. de Bivall' quod habere f
abbati de Bello Loco xx. quercua in foresta de SavernsJc' el \x. quen
in foresta de Beta ad operationem eccleeie sue. de dono
ut supra. IVr eundem P.
Oleron'. Pro Alano </< Tun;. Mandatum est Bugoni de Vivon'
quod, non obstante mandate regis <U' naiirina facienda Bartbolon
Podio de quadam terra in insula de Oleron quam Alanus de Turri
prius tenuit, faciat habere eidem Aiano vel nuntio buo catalla bub
mobilia que habuit in predicta terra, Balvis eidem Bartholomeo bladis
et vineis oontentis in predicta terra. Teste ut supra.
Pro Petro de Main Lacu et uxon Mandatum est B. de Insula
(juod permittat Petrum de Malo Lacu et [sabellam nxorem ejus
habere forestam Buam de Eskedale bene et in i cut Etobertus
de Turneham pater ipsius Lsabelle, cujus heree i:
sui earn tenuerint, temporibus Kicardi regis avunculi et Johannis
regis patris doniini regis usque ad guerram niotani et C inde
ah . is exigat vel exigit (*/c) consuetudinee vel servicia alia quam
predeoesBoree ejusdem (aabelle in.le facers eonaueverunt tern]
pndictis. Teste ut Bupra.
D< quereubu» datit. Rex Petro de Bivall' aalutem. Mandamus
vobia quod in foresta nostra de Whiehewud1 habere faciat is Walt
de BaskerevilT decern querous ad se hoepitandum apud Comb', de
dono uoetro. Teste ut Bupra.
Per ip.-niu Petrum de Bivall'.
pro abbau <>• Vheokeebir'. Mandatum i alio da Hurle, ballivo
de Qlamorgan, quod alemosinas oonstituta maneria que fneronl
quondam oomitis Glouo', quae abbas it monacbJ ds TL
bant, eisdem abbati et monachu habere faciat, sunt sss temp
predioti comitie perci] at, si .pml inde oaptum
merit, reddi faciat. P( ■ ■• at rapre.
17 HENRY III. 223
1233.
[m- 9-l r'ro Waltero de Evermiw. — Mandatum est vicecomiti Suft" quod
per sacramentum proborum et legalium hominum de comitatu buo
diligenter inquirat que et cujusniodi catalla invents fuerunt in terra
de Ixninge, quaru rex comruiserat W. de Everm' ad se susteiitandum
quamdiu regi placuit, et quantum valuerunt quando idem Walterus
terram illam reeepit. Et. si plura catalla invenerit in predicta terra
quam idem Walterus receperit, que fuerint ipsins Walteri, ea eidem
Waltero faciat liberari. Teste ut supra.
Pro Willelmo le Biijud et n.rore ejus. — Rex intellexit per
inquisitionem factam per preceptum regis quod H. de Burgo in juste
et .sine judicio disseisivit Willelmum le Bigod et Margaretam uxorem
ejus de secta, quam homines de honore de Reileg' facere debent et
consueverunt ad hundredum de Berdestapl', quod predicti WillelmuB
et Margareta tenent de rege ad feodi firmam. Et mandatum est
eustodi honoris de Reyleg'0 quod de secta predicta plenam eis
saisinam habere faciat. Teste ut supra.
Pro Petro de Nevill'. — Mandatum est B. de Insula quod sine
dilatione faciat habere Petro de NevilT custom quod posuit in
dominico de Pikering' excolendo et seminando, tempore quo illud
reeepit ad firmam de Johanne Bonet, quando fuit vicecomes Eboraci,
tenendum usque a<l festum Sancti Michaelis, anno xvij., ne ad aures
l- debeat iterata querela deferri. Teste ut supra.
I>, respectu loqtule. Mandatum est vicecomiti Snniers' et Dors'
quod loquelas, que sunt in comitatibus suis inter Hobertum de
Mi | Willelmum le Waleis de placito terre et debitorum,
ponat in respectum usque in unuui mensem a die Saneti Johannis
tc. xvij. Teste ut supra.
]>e piercubtu datU. Mandatum est 1'. de Kivall' quod habere
faciat abbati de Person centum quercus in forests de Den', de dono
rationem eccleaie sue. Teste rege spud Persoram, xxvij.
die Maii. P< r ipsum n /• m.
I ). mercotorii i ■rum, ne reniant fa Angliam cum mtnoribut
iu quam et t • <</«'/'/. Mandatum esl ballivia 1*. comitia Britannie
in Dundini saneti Botolfi quod singulis septimanis, quamdiu Dundine
duraverint, tST daman fuciant |>er eiisdem DUndinae quod nullus
meroatoT, duoeni rina renalia in Angliam ?el rina Wasoonie w-l
Ai l di Obblenc rol de Aucerr' vel aliunde, deoetero posl
has nuri'i I'.otulli venire facial in Angliam aliquod dolium
•ii, quod minui coiitine.it ssoundum Domerum extertiomm quam
■ mporibni Benrioi <• ■■ . Bii irdi n i
Jobaa .'or nl' illi^ anndinii in antes
fuerit quod ducat dolie vim venalia in Angliam i on
uieo-np quam temporibu predicti ■•>■ omni.
ordiam r< ■■>
ini [t spud Wigorniam, axis, die Maii Pei ip
• i .... ...»
•^24 CLOSE ROLLS.
lL'33.
lm" I >• qturcubut <iati\. — ftlandatum eel P. i> Rival! <{ u< ><l m f.
regie de Fecham faoiat habere priori&se d< v. i v. q
operationem i sue, de dono regis. Teste re^e apad Wigorni
\xi\. die ftiaii. Per ipeum regem.
/' presentation* .V. '/• StuUriW ad ecclesuun • /<• <'h
non \ nit quod preaentatio Nioholai de ill', qaam f> P.
de Uiv.ill , ad eoclesiam de Cnaresburg', in it occasion.- manerii
di ( oaresburg' quod est in inimu i tamquam vadium re<_ris. El
hoc Erignificatum eel archidiaoono Richem'. nl nipra.
/IH. iniu. I'm Radulfo filio NichUai. — Mandutuni eel If. filio
'mio1.1i. juaticiario Hibernie, quod habere facial Radulfo filio Hicholai
aervicium re^is \1. dieram .If Ifida ad oaetram suum do Donalamein
claudendum, quod habet in cuatodia de coneeesioni cum riho et
herede Willehni Picbard'. Teste ut supra.
/'. dami» datis.- Mandatum eel 1*. de EtivalT quod habere burial
A. comitiaae Penbr' v. damoe in foreeta de (Vtt'. de dono
ut supra.
/' vinit mrestandu <"l optu Mandatum eel hall: - lopie
quod de vmis (pic sunt in villa sua. faciant areatari \. dolia
opua regis contra adventum suum hac instanti die Dominica. Faciant
mi fieri panem et oervisiam ae rex m advenka suo defectum
inveniat. T .• apud Wigorniam, ixx. die Maii.
Rodem niodo aoribitur ballivia de Brag1 de iiij. doliia arestandis
etc.
Pro nr.,, Henrici L ParmenUr. -Hex pro Deo ooi
que fuit uxor Benrioi le Parmenter, ad I Qtationem suam
pucroruni BUOrum omnia catalla .pie fuerunt i p~i'i - Henrici, DU]
Buspensi pro transgreaaione (acta contra paoem am
rex .id. in Bmme domum cum pertinentiia, que fuit ejusdem Henrici
in Qlouo'i habendam per unum annum et unurn diem, et que ad
.in pertinet per idem tempua habenda
.mis. ESI mandatum est vioecomiti Oloue' quod bun di pi
catallia quam de prediota domo cum pertinenti m Bmi
sinam habere faoiat, sicut predictum eel 1 W .-or-
niam. xxx. die Maii.
/ H /'»/•.— Rex 000 le Harpur q;
dip mj. acn et dimidia cum pertnientiis in Wjtton', qua-
fecit essartan infra forestam rt gna Norhumbrie, que quidem sum
feudo d< Merlay, inperpetuum rdo
et de omnibua q fox
pertinent, salva natione [uod ip II p raa \. 1 |
aui predict.' tern oullam Bectam facianl iriia
itintrantii I ta. \el coram justiciarn- d.
itinerantibus ad placita foreete pro coinmuni suramonitione. nisi
17 HENRY III. 225
1233.
~m. 9.] aliquem implacitent vel ab aliquo implacitentur vel pro aliquo delicto
atachiati sint, quare oporteat eo>> esse coram prsefatis justiciariis. Et
mandatum est B. cle Insula quod permittat ipsuin Rogerum terrain
illani cum predictis libertatibus tenere. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur justiciariis proximo itineraturis ad placita
f ore
Eodem modo scribitur justiciariis proximo itineraturis ad omnia
placita in comitatu Xorbumbrie. de articulo brevis illius quod ad eos
pertinet. Teste ut supra.
]>e quercvbui ttatix. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat Henrico de Tvbetot iiij. quercua in bosco de Kingeswod'
in comitatu Essex', de dono regis ad se hospitandum. Teste ut
supra. Per Radulfum filium Nicholai.
Eodem modo scribitur eidem P. pro Hervico Cornub', nsico R.
Cycestrensis episcopi, de iiij. quercubus in foresta do Cett'. Teste
rege apud Fecham. primo die Junii. Per Radulfum filium Nicbolai.
De ,la mis <l<ttix. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta de
Selveston' faciat. habere W. comiti Alb. 'marl' v. damos, de dono
Test* apud Fecham, ij. die Junii.
I >, varanto latrocinii. — Mandatum est vicecomiti Essex1 quod
Radulfum Calvary, arestatum in curia Willelmi de Hello Campo et
quein Willelmus Prest vocat ad warantum de ovibus furatis
urrontu in manu sua. et de quibus appellator est, venire faciat in
curiam Boberti de Briwea de Lammeese, in qua predictus Willelmus
attachiatu- est pro ovibus predictis, ad warantizandam eidem Radulfo
oves predictae vel ad Be inde defendendum secundum Legem terre.
■
Pro monialibiu <l Etlton. -Rex y am -nam concessit priorisse
monialibos de Ethona quod mercatum suum, quod beneri Bolel
;i|, :,1 i ptimania per diem Martis, deoetero teneatur
ibidem f diem Sabbati, nisi etc. El mandatum
.mm War' quod predictam mercatum per totam ballivam
am clamari f icul predictun Ci ut Biipra.
I>. ,,„, ,,,,!,„. ,i,,i, .1 iidatnm est I'. de Bivall' quod in f<.
,1,. Bhirlet f de W< n qu< rcu ad
I,,,, ndnm, cl« dono i '
apud Wenlak', \j. dii Junii. Per ipsum rogem coram predicto I'.
/■ I i • rku I Willelmus prior de Dei I
fidelitaU m I I • mail. latum est vie
in balliva
mi liai
faciat.
1
226 CLOSE ROLLS.
1233.
"' // i Oalfrido >h < Mandatam est P. EUvalT quod ivernaginm,
quod rex semim It in terra que fait magistri l"rr' in Caneirod',
it (|iiain rex (<imiin-.it (i. de Can/ a I Lsteutandom in aervicio
regis quamdiu el em G. habere Eaciat, de dona ut
tpra. Pet K. filium Nicholai.
I >, tradendi* in ballium. Mandatum eel vicecomiti Wigornie quod
si aterque istorum Thome de [velceetr' et Kioardi de la Wern',
ptorom et detentorom in prieona apnd Wigorniam pro malo recto,
invenerint (tic) ei Bex i>!<>l><w et legalee homines qui eos manncapiant
babere ad standum recto obi jostom Euerit, si quia versus loqui
voluerit de latrocinio onde rectati sunt, tunc ipsos predictis vj. hominibua
tradat in ballio, Bicut predictum eat. T ipud Wenlac', \j.
Jnnii. Per josticiariam.
/', quercubiu >iatis. -Mandatam eat 1'. de RivalT quod in b
regis de Cunedour' Eaciat magistro J. Blondo \ qaercus ad operationem
clocherii Bui, de dono regie. Teste ut supra. I dulfnm tiliuni
Nicholai.
Pro deeano Caratjty1 <\< eapiendi». Mandatam < -'. I', de
Rivall quod permittat decanam Cartagay' qoata in
forests regiB de comitata Nbrhumbrie, et qaatuor o in for-
de Gautric', de dono ivim^. Teste ut sapra.
Pm .//' '/. VindaV. Mandatam est 1'. de Rivall' quod
habere Eaciat Johanne, que Euit uxor Ade de Tyndal', aliquam
certam et rationabilem portionem* de terris, que Euerunt predict!
Ade quondam viri Bui, ad Be Bustentandom donee certn et rationa-
I. ili- doa aua ei assignetur de terns predict indum legem et
consuetudinem regni. Teste ut supra.
Pro Uet/inaUo </< Mnyim. Mandatum < -r P. de Rivall' quod in
proprio bosco Reginaldi de Moyua de Tymeworth' Eaciat hah
lein Reginaldo quercua ad se boepitandum apod Stradleg*. T<
ut Bupra.
Pro i ill, i Valoftu </- mercandixu. Mandatum est vioecomiti
Salopie quod non permittat quod alique meroandiae deferantur de
comitata mo usque Blancmustet ad vendendum ibidem vel ad
aegociandum, aliquo modo aliter quam hujusmodi mercandise deferri
oonsueverunt de eodem comitata temporibus Henrici regis, Ricardi r<
Johannis regis usqui mi inter regera et barones -
Anglie, per quod | villa Salopie | ant dampnum
incurrat de consuetadinibua et theloneis debitis. Test* ut sapra.
/», i Mandatam i it P. • !■ Rivall' quod in Eoreeta de
irernak' faciat haben \ com i- • Penbi \. damoa
dono V 'It Slip!
• I port 1 fur tin- w.mi»
r>' im.'
17 HENRY III. 2-27
1233.
[m. 9.] j), tradendis in bediium. — Rex accepit per inquisitionem factam
per preceptum suum quod Willelnius de Seiutliz et Bicardus et
Thomas filii ejus, quos Mazelina, que fuit uxor Rogeri de Mubray,
appellat de ruorte ipsius Rogeri de Mubray, appellati sunt odio et
athia et non eo quod inde culpabiles sint ; mandatum est vicecomiti
Line'0 quod, si quilibet eorum invenerit ei sex homines etc. qui eos
manucapinnt habere coram justiciariis itinerantibus etc., tunc tradat
eos in ballium etc. Teste ut supra.
De transcripto rotulorum de itinere justiciariorum in comitatu Cornubie.
— Mandatum est W. de Ralegh' quod habere faciat R. comiti Cornubie
transcriptum omnium rotulorum de itinere suo in comitatu Cornubie.
Teste rege apud Wygorniam. xj. die Junii. Per ipsum regem coram
Wintoniensi episcopo, justiciario et aliis de consilio regis.
De hlailis II*. Briwer' i me ad testamentum suum faciendum. —
Rex de consensu heredum Willelmi Briwer' junioris concessit
executoribus testamenti ipsius Willelmi quod habeant omnia blada
que seminata fuerunt in terris predieti Willelmi die quo obiit, ad
executionem testamenti sui faciendam. Et mandatum est P. de Rivall'
quod de omnibus bladis que idem Willelmus seminari fecit ante
obitum suum in terris suis, que sunt in manu regis, eisdem executorilms
saisinam baliere faciat. sicut predictum est. Teste rege apud Wygorniam,
xj. die Junii. Per justiciarium.
I >, austureo dat<> Pagano </- Chaure'. — Mandatum est Henrico de
HauvilT quod de primis austurcis, quos habuerit de dono alicujua
■ mpto '-t fuerint in custodia sua. faciat habere Pagano de
Cbanrcee unum austurcum pulcrum et saumn, de dono regis. Teste
ut supra.
Pro uxort W. Briwer'. Mandatum eel 1'. de EtivalT quod rex
Johanne, que rait uxor Willelmi Briwer', maneria de
Blithesworth' et de Stok' cum pertinentiis in comitatu Not-lit', loco
maneriorum de Ashel', Bumburn' el Btocbrug', que prius ei assignata
roerunl mtentandum d netur de omnibus
dicti Willelmi quondam riri buIj et quod i]
p. tnaneriifl de Blith< morth' et de Stnk' cum pertinentiis
;. in Johanne plen • nam habere faciat, Bicut predictum i
in u ii i .
/■, .i probi bominibu de
quod de quit 'i deb dI de debito r\
Johani domini ianl Bimoni Baphir 1. n
qua- r« ■■■ eidem Bimoni dedit pro debito quod predictu Johanni
i • • : rndrie 1 1 rlannonie, at
abini 1 1 probi bi de
i
I ij. die Junii.
■
228 CLOSE ROLLS.
123
^3 / 1, funtu ad aaiolam ■ ^alopie. Mandatum eel tTugoni filio
Boberti quod in haya d< I. Ly< Eaciat habere vioecomiti Sul<>i>i«- w.
Eusta ad gaiolam regis Salopie Eaciendam. Teste at supra.
Pro priort Malvernit. Cum prior Majoris Malvernk finem I
cum rege per <1um< maroaa per bic, quod i dtime presentationia
ad eocle8iam de Ekinton', quam Custanciue de Legha aramiavit coram
Bugone 1" Pohoher et trilm- bogus, quo ad hoc justioiai
Buoe constituerat, caperetur coram S. de S nunc justiciarii
predicts assisa oapta toil coram prediotis iiij. justiciariis et non
coram predioto Stephano. Mandatum c>t baronibus de irio
quod ipsum priorem de predictia duabue marois quietum ■ Bse Eaciant.
Teste ut Bupra. Per justiciarium.
I >,■ Walt, ii< ,1, QoilarriU' mi*ao tuque Diriaeu. Mandatum i
niilitiliiis assignatia ad oustodiam Baberti de Burgo apod Dii
quod Walterus de Godarvill', quern res mittit ad morandum in liallio
castri Divisarum, se tertio militum admittant, salvia ribi dunjone
ejusdem castri el aliis intra eundem dunjonem ad ipsum Hubertum
salvo custodiendum. Teste at Bupra.
Pro priore Sancti Jacobi BrixtoW. R< \ didicit quod capella, que
est in Eorinseco ballio castri Bristol] la prions Sancti J
BristolT, et ejusdem prioria est providere eidem capelle de capella
idoneo qui in ea deserviat. Et mandatum matabulario Bristoll'
quod loco capellani \\\u\< capelle, qui modo defunctua • rmittat
ipsum priorem alium capellanum idoneum in eadem oapalla Bubstitui
per quern predioto castro dampnum non eveniat. at supra.
I >, roboribm datis. Mandatum est P. de Kivall" quod in Dot
de Covintr', qui est in custodia regis, Eaoiat habere fratribua minoribua
Coventr* tria robora ad Eocum Buum, de dono regis. T< pud
Wygorniam, \\. die Junii. !"*«•- ipeum P.
Pro /niiflil'ns II'. Rriirert jitttiori$. Facta partitii que
fuerunt Willelmi Briwer' j unions, inter ; ipsius Willelmi de .
sensu eorundem heredum, a«ai an( Alicie de Moyun ani heredum
ipsiua Willelmi pro portione Baa, «jm<- earn contingit de terns predictia,
oiunes terre sub8cripte, videlicet, maneria de Thorre, Woggebai lei',
Selboton', Aoford', Braworthy, el \\eiu' cum pertinentiia, que sunt
in oomitatn Devonie, et manerium de De et quatnor solid
vij. denariate et una obolata redditua cum pertinentiia in main
de Trent* in oomitatu Sumerset'; ita tameo quod, lem Alicia
eel alii heredea plus habeant de terria predictia quam ad rationa-
bilem portionem suam pertineant, omn< pie Euerunt predicti
Willelmi iterum extendantdr, et qailibet predictorum reouperet versus
alium, Bi quia minus babeat quam ad eum pertineat habendum de
terria prediol mandatum est P. de Rivall' quod de omnibus
terria pn licl cum pertinentiia eidem Ahcie plenam aaisinam hab
facial. Bicut |>redu turn tpud Wygorniam, \iiij. die
Junii.
17 HENRY III. 229
1233.
[m- " De consensu Hugonis Wak' et alionun heredum Willelmi Briwer*
junioris assignate sunt Willelmo de Percy nomine nliarum suarum,
ad quae pertinet qointa pars terrarum que fuerunt predict! Willelmi,
xvj. librate iiij. solidate et una denariata redditus cum pertinentiis
in manerio de Cestrefeld', in partem portionis sue que eas contingit
de terris predictis. Et mandatuni est vicecomiti Dereb' quod de
predicto redditu cum pertinentiis in predicto manerio eidem Willelmo
nomine predictarum nliarum suarum plenam saisinam habere faciat.
Teste rege apud Wigomiam, xv. die Junii.
Manerium de Langestok' cum pertinentiis assignatum est eidem
Willelmo de Percy nomine predictarum nliarum suarum, ad quas
pertinet quinta pars etc. in partem portionis sue que eas contingit
de terris predictis de consensu omnium heredum predict! Willelmi.
Et mandatuni est vicecomiti Suhampt' de saisina etc. ut supra.
Sicut Buperius scribitur P. de Rivall' pro Alicia de Moyun de
parte sua. sic scribitur eidem P. pro Margarets de la Ferte, una
heredum predict] Willelmi Briwere, de terris subscripts, videlicet, de
maneriis de Sunburn' et Btocbrug' in comitatu Suht', et de manerio
de Stok' in comitatu Norhamt', et de xix. libratis xiiij. solidatis et
iiij. denariatis et una obolata redditus in Snointon in comitatu
Scribitur etiam sub eadem forma eidem P. pro Willelmo tit
Percy nomine filiarum suarum, de maneriis de Eissel' et Langestok1
in comitatu Suht', et Blithesworth' in comitatu Norht', Foston' in
comitatu Leic', xxv. solidatis \ij. denariatis et obolata redditus in
Snointon in comitatu rioting', Baddon' in comitatu Devonie, \\.\i\.
t ij. denariatis et obolata redditus in manerio de Trente
in comitatu Bumerset', ita tamen etc. ut supra in primo brevi.
I ), Wariiw capellai >" regit. -Mandatuni est Roberto
de M | iod Warinum capellanum quern rex mitt it ad
morandum cum Isabella sua ut Bit <ju> oapellanus, recipiat
ad dm luoa bomb ria inveniat. T( lU ut
; indatum priori >h Qadfeld1 quod sit
in*- l< firms d< II. hit. Id', imt
in:. [uam per baroni d< Bcaccario
fur de firma ilia eidem Hub rto dod
|. , • I;, f 1 1 1 * 1 1 1 1 Nicholai.
inn Glouc' quod mi
M..l\. i
i uon |)i i' i
dictum i iude
i II ds
230
1233.
[m.
( LOSE ROLLS.
Qomine ipaorum Ricardi tetia, quod attornatus eorom in
ilia loquela, arestari facial donee rex aliud inde preoeperit : et n ipei
IImiiio ci plegios i n \ in 1 1 ilt loquela ilia proeequenda v< eundem
priorem, ad ipsum et plegium de misericordia Be capiat. •■ at
Bupra.
Pro W, Briwer' jttnioria. Mandatum est P. de RivalT quod
de tenia 1 1 1 1 -= . que fuerunt W. Briwer' junioris et que ramanaerunt
in manu regis tamquam portio que aasignata est filial heredibus
Willelmi de Braos' oceaaione ouatodie predictarum heredum in Diana
regis existentis, asaignari faciut Johanne. que fait uxor predicti
Willelmi Briwer', rationabilem dotem Buam que cam oontingit de
terns prediotis; ita quidem quod manerium de Brag' remaneat in
manu regis integrum cum pertinentiia, et d !ohanne ei
assignetur in aliis terris forinsecis. Teal 8 apud Evesham, wj.
die Junii. Per epiacopum Wintonienaem.
Pro Radulfo <l< Mortuo Mart. — Mandatum est oonatabulario de
Montgomery quod permittat Robertum de Wutton, Rogerum de
Bubir', Robertum de Gyros, Sugonem de Beinton' et Willelmum de
Rugh' esse intendentea et reepondentee Radulfo de Mortuo Man de
servicio buo, Biout inde ip>i et an sui intendere ooi runt
et respondere (idem Radulfo et antooooaoribns Buia, anteqnara res
vioia eorum attornavisset caatro de Muntgumery tempore quo
castrum illud fuit in manu Euberti <le Burgo, ut Bupra.
Bodem modo Bcribitur vioecomiti Salop-' pro eiadem.
Pro Johanm de PUteef. — Mandatum est vioecomiti Burners' quod,
Don obstante eo quod rex commiait Roberto de Pavilly terrain quam
Johannes de Plesset' prios tenuit de ballio ' sich', i
eidem Jobanni habere blada sua que Beminari fecit in terra predicta.
Teste rege apud Wudestok', \i\. die Junii. Per P. de Rivall'.
/', monetarut >t mhtutri» cautbiorum /."/<</' ti UatUuari*. — Mandatum
est Willelmo Hardel, clerico, firmiter injungendo q uvocatis in
atia sua omnibus monetariu i atoribua, cuatodibua, opcrar.
aliis ministris de oambiis Load1 par visum et
testimonium illorum provideat quod tot irii >int in
predictis cambiis qui sufficient a<l operationes regis Eat
pro defectu hujusmodi miniatrorum dampnum incurrai Teei
apud Wudest', m\. die Junii.
I mandatum eat eixlem quod ad mandatum ipeiui W hoc
Miu intendentea. Test< ut Bopra.
/i, mboribu» dati». Mandatum »-t P, de Rivall' quod habere
recluse de tftel' jaxta Oxoniam duo robora in Eoreeta de
Shotovr' ad focum Buum, di dooo n ut Bup
17 HENRY III. 231
1233.
[m. 8.] [)r operations aide Wintonie. — Mandatum est P. de RivalT etc.
quod, sicut magister Elvas de Derham ei scire faciet, habere faciat
ipsi magistro Elye maeremium in boscis in DigeiT, Finkel' et Chett',
, ad operationem aule castri Wintonie. Teste rege apud Wudestok',
xx. die Junii.
]>> quercubus datis. — Mandatum est 1'. de RivalT etc. quod habere
faciat H. Roflensi episcopo xx. quercus in foresta de Tunebrug'
ad operationem cujusdam ecclesie quam construit apud Roffam. Teste
rege apud Wudestok', xxj. die Junii.
1 >■ coronatoribus in comitatu Devonie. — Mandatum est vicecomiti
Devonie quod loco Ricardi filii Walteri et Baldewini de Es quondam
coronatorum regis in comitatu illo, qui mortui sunt, in pleno
comitatu suo et per assensum totius comitatus eligi faciat duos alios
coronatores etc.
De quercubus datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
de Selveston' faciat habere priori de Chaucumbe xxx. quercus ad
operationem ecclesie sue, de dono regis. Teste ut supra.
Pro Roberto de ValliLus. — Robertus de Vallibus rinem fecit cum
L'rsello filio Hamonis et Benedicto Crespiu, Judeis, per c. marc as eis
per annum reddendas de debitis que eis debet ; occasione quorum
debitorum ipsi Judei saisinam habuerunt de terris quas habuit in
Cuinbr' nomine vadii sui per preceptum regis. Et mandatum est
vicecomiti Cumbr' quod de predictis terris, de quibus dicti Judei
seisiti fueruut nomine vadii sui, sicut predictum est. eidem Roberto
plenam sai-inam habere faciat. Catalla etiam ea occasione in mantis
Judeorum capta in eisdem ten-is inventa, ei reddi faciat. 'Cote ut
ura.
/'/•-. HuuotH I 'i»/- a " i . Bex pet oartam suam concessit Hugoni
I1 maneritim de Kihul' cum Bulmestorp', quod est menbrum
ejusdem manerii, et alii-- pertinentiis buis habenda (sic) et tenenda
sibi et beredibue suis quieta di comitatus et hundred] et de
auxilii- scomitie et visu franci i I <]<■ murdro, donee rex ea
Ididerit recti> heredil i voluntatem Buam vel per pacem; ita
ii ipsum Hugonem vel beredea >uos de
licto '1; f- cerit rationabile
bium ii -I ralentiam ejuBdem manerii et dicti menbri Bui.
I i. in II. <|iKi(l ■ Inn d< - mi habeanl banc
lib . <|ur><I noil | r in b , vel r< cognitionibu .
in |,n d I i ; 1 1 1 < 1 . 1 1 1 1 1 1 1 i t \ ioeoomil i
pn did • m Hugoni • t I libu sui
I i Wodestok', xxiij. die Junii.
/■ I idiituni • ' I'. '1. Kivair quod
I- li
,\, licenl in fori
I ' • in n
232 CLOSE ROLLS.
L233.
[™- 8-] Mandatum est vioecomiti Wigornie quod plenam Baiainara facint
haben Hugoni de EunardesT de tenia Bois, de quibos comitu
Penbr' ipsum disseisivit, eo quod rex alias terras quaa d< rege u
in capite capi fecit in manum suam. ,
Bodem mode scribitur vioecomiti Seref.
De tradendo in ballium. -Quia scepit per inquisitionem, <pi",l
Sana filia Elye, Margareta, Juliana et Juetta, appellant
Thomam Stoyle de morte Elye de Loteborn1 it de et Elye filii sui
olio et athia et non etc; mandatum eat vioecomiti Buk' quod
prediotua Thomas invenerit ei xij. etc, tunc ipsum tradat ei> in
ballium etc. Teste at supra.
Rex per cartam Buam dedit Anketillo Mallore pro ho
Bervicio suo manerium de Erdel' cum pertinentiis, quod fuit Aide <1<-
Port, habendum et tenendum ad feodi firmam, at in rotulo tiniuin.
(Ih tradendo in ballium.) -Quia rex aooepit per inquisitionem
quod Agnes, que fuit uxor Willelmi Barlioorn, appellat Henrioom
Sturmund de morte predioti Willelmi viri odio et atia et non etc ;
mandatum est vioecomiti Line' quod BJ predictua Eenricua invenerit
ei \ij. etc, tunc ipsuni tradat eia in Italliuiu etc 1 ■ iU at supra.
Mandatum est vicecomiti Hercf quod, si Nicliolaus films 11.
berti oaptus et detentua in prisons regie pro morte Willelmi de
Standon', invenerit ei xij. etc. qui manuoapiant habere earn ail
primam aasisam etc responsorum K de Standon'. \
Simoni, fratribua -mis, de eadem morte, unda earn appellant, tunc
tradat in ballium etc Et habeat il>i aomina ipsorum xij. et hoc
breve. Teste rege apud Wudestok', xxv. die Junii.
Pro hominibm <l>- Twyford\ Mandatum eat P. '; ill' quod,
si Et. comes marescallus vel ejus ballivi receperint firmam manerii
de Twiford' de hoc termino Sancti Johannis Baptiste anno wij.
tunc ipsoa homines non distringat ad firmam illam iterate reddendam.
T ste at supra.
/'/" Hugone </< Kynardede. Mandatum eat 1'. de Ryvall'* qaod
hal.tr, facial Bugoni de Kynardeale talem aaiainam de b uis,
quae tenet de rege in capite in forests de Den', una cum catallis
et rebua Miis in tern-- ipsis inventis, qoalem inde haboit ante quam
de predictis tenia lisseisitua fuit \\-r preceptam
l- apud Oxoniam, xwij. die Junii. Per prediotum P.
/', tjiitratbiu tlatix, Mandatum est P. >\> Ftivall1 qnod in fi
de Windles' facial habere S. d rave justiciario \ij. quen
ad fociini Buum, de don,. m supra.
Pro tpucopo lUtnhttlmeim. Mandatum est Briano de Insula quod
intentiones, ortaa inter regem et R. Dunholmenseui episcopuni d<
for- i »pi i I) t , I u> lit',
' Int1
17 HENHY 111. •2:;;;
1233.
|m. 8.] ponat in respectum usque ad festum Sancti Michaelis, anno xvij.
Teste rege apud Oxoniam. x\\. die Junii. Per ipsum regem coram
justiciario.
De quadam «qua 'lata. — Mandatuin est P. de Rivall' quod equam
illani, que inventa fait in manu Hugonis de Cotingham et que jam
reinansit in manu regis eo quod nullus earn sequitur, faciat habere
fratribus ho&pitalis Saneti Johannis Baptiste de Bureford', de dono
-is. Teste at supra. Per ipsum Petrum.
Fro magistro Johanne Blundo. — Mandatum est thesaurario et
cainerariis quod, non obstante eo quod litere regis, per quas mandavit
eis quod habere facerent magistro Johanni Blundo xx. libras annuas,
quas rex ei concessit percipiendas ad Scaccarium ad duos terminos
anni, confecte fuerunt post Pascha anno xvij., faciat eidem magistro
habere x. libras de predicto termino Pasche. Teste ut supra. Per
ipsum regem.
I >• nlia Wilblmi Limgesp\ — Mandatum est Ele comitisse Sarrisburie
quod recipiat Elam filiam Willelmi Lungesp' filii sui et cam
tamquam obsidem regi commissam salvo custodiat, donee rex aliud
ei inde mandaverit. Teste ut supra.
/', damit datis. — Mandatum est P. de RyvalT quod habere faciat
Bagoni Paynel duos damoe in Nova Forests regis, de dono regis.
Teste ut supra. Pi anuin de Chauiv
Mandatum est eidem P. quod habere faciat Nicholao de Molis
unum damuin in Nova Po de dono regis. Teste ut supra. Per
Th. i
Pro comitina l'-nin'. — Mandatum est vicecomiti Berk' quod de
dominicis catallis, bladi- et aliis K. comitia Marescalli in ballia sua.
is Uteris isti-. fieri faciat c. libra- ad opus Aiienore comitisse
I' nbr\ in quibufl ip tur de quadringentis libris annuia
quas > et pro dote sua Bibernie et comitatus Penbr' ; et denarioa
quo-, incL it liberet per tadliam ipsi comitisse in solutionem
iicUrum c. et 1. Libraram. Teste ut supra. Per,
idem mode Bcribitur vicecomiti s di alii c. et 1. libris,
nceoomitibus Wigornie el Gloue' eodem modo.
/'/., / .// 11. Mandatum est vicecomiti Rotel' quod,
1, on 1 de W< ton', parochianu \\ illi Imi >\r
I. in d< W < -ton', auper lubn
m Willelmo I Domini 1 cell id quod
duui de 1 1. runt pn dicti ttoborti,
hi parti um illarum. Ti
/ • II anion i
• in
JU di 111
I pui
-;" CLOSE ROLLS.
L23
["'• 8.] terrain ipsiua Hamonia de Branches!', et quod idem Bamo et hen
sni habeant ibidem anam Eeriam singulis annia \w tree
duraturam, videlicet, in vigilia et in die et in crastino Omnium
Banctornm, nisi etc. Et mandatum est viceoomiti Kaneie qnod
mercatnm illud et Eeriam olamari faciat et teneri, sicut prediotnm
• v. T. ste ut Bupra.
/'. operation* auh regit aptui Wintoniam. P. VVinton opus
oommodavit regi duoentas librae, compntatia in eiedem duoentia libris
denariia quoa W. Parvus et -<>cii Bui, oustodes operationia auk r.
Wintonie, receperunt ab eo ad predictam operationem. Et mandatum
est eiedem custodibus quod denarioa, qui reetant de illis dueenkis
libris ultra denarioa quoa ab eo receperunt ad dictam operationem,
ab eo recipient. Teste at Bupra.
Mandatum est W. de GodarvilT, H. Hosato et ELenrioo Eratri
regis
De postibui it panni* datis.9 — Mandatum est Petro de RivalT
quod habere faciat Willelmo de Insula duos postes et duas pannas
in bosco de Gateale, de dono regis. Tessa regi apod Oxoniam, \\\.
die Junii, anno ut supra.
I >• nundinii episcopi WinUmimtU. — Mandatum est ballivis
Qundinarum de Lenn' quod singulis diebus, quamdin durabunt
predicte nundine, puplice clamari Eaciant per easdem nundinas quod
onines mercatores, de oujuscumque terris Euerint, qui cum
merciindisis venire voluennt ad nundinas Wintonie. suit ibidem ante
Eestum Nativitatia Beate Marie. Boituri pro certo quod, tjui post diem
ilium venerint, nundinas predictaa cum mercandisis snis nun
ingredientur Bine Eoriafacto episoopi Wintoniens u supra.
Pro in > in-. In VaUbot. R rardo Talebot costodiam
bene que Euit Huberti de Muntchanee', quam Bicardus quondam
capellanus II. de Burgo prius habuit in manu sua. l-.t mandatum
est vicecomiti l sex' quod de tota terra, que rait ipsiua Buberti in
Btansted', cum omnibus bladis instantia autnmpni solo habentibus,
i idem Gerardo pleaam aaisinam habere faciat. Teste ut supra ut
Bupra (*i Pi ipsum regem coram u Wintoniensi
justiciario.
Henrico ih "></*/< to Eyle\ Mandatum est duoi luitann
OOmiti ivielii in' quod tab in -;ii -uiani halx at Ihiiiiio dfl
Sancto Eleiro, qui e^t in servicio regis in Anglia, <1< redditn buo,
unde ipsum disaeisivit, at dicit, in villa Banoti Jacobi super Beveron',
qualem i ml»- habuit tempore K. quondam Cestrie, nisi forte aliquid
quare indi saiainam habere oon debi pud
Oxoniam, j. die Julii.
l'ln tit] ■ the preceding incomplete t-ntrv m the MS.
17 HENRY III. 235
1233.
-m 8-- Pro Willelmo de Ireby. — Mandatum est vicecomiti Cumbr' quod
de terris, que fuerunt Willelmi de Ulvesby et Patricii de Ulvesby in
balliva sua et de heredibus ipsorum "Willelmi et Patricii. plenani
saisinam habere faeiat Willelmo de Ireby custodiendis ad opus regis
quamdiu regi plaeuerit. Teste ut supra.
Pro Henrico >lr TrubleviW. — Rex commisit Henrico de Trublevill
manerium de Kertlington' ad se sustentandum in servicio regis
quamdiu regi plaeuerit. Et mandatum est vicecomiti Oxonie quod
de predicto manerio cum pertinentiis et cum bladis instantis
autumpni anno xvij. eidem H. plenani saisinam habere faeiat, sicut
predictum est. Teste ut supra. Coram justiciario et episcopo
Wintoniensi.
Dt querevbm ileitis. — Mandatum est P. Ryvall' quod in bosco de
Pauncehaye faeiat habere abbati de Osen' xx. quercus, et in bosco
subtus Brehull' qui vocatur defensum, xx. quercus, ad fabricam ecclesie
sue, de dono regis. Teste ut supra. Per predictum P.
De dami* datis. — Mandatum est eidem P. quod habere faeiat
1 -abelle, sorori regis, sex damos in foresta de Savernak', de dono
regis. Teste rege apud Oxoniam, j. die Julii.
Eodem modo Bcribitur eidem pro Radulfo de Thoeny de iiij.
damis in foresta Essex', de dono regis. Teste ut supra.
/v<< WiUdmo >li Ferrariis.—l&ex replegiavit W. comiti de
Eerrariis terram quam Willelmus de Ferrariis films suns tenuit in
Stubing' et Wudeham, et que capta fuit in manuni regis. Et man-
datum est P. de Rivair quod de predicta term eidem comiti saisinam
habere faeiat ; et. a quod inde fuerit amotum, id ei reddi faeiat.
ut supra.
/'. , ddiberando. — Mandatum est 11. de NevilT quod, si
Waltenu dfl Borton', quern tenet in prisons pro venatione regis,
inreoerit ei s<tl\o- plegioe ad Btandum inde recto coram justiciariis
itineraturii ad placita tereste, tune ipsum its per plegios dimittat el
omnia oatalla sua ea oocaaione in manum regis capta ei deliberari
faeiat. Et hnboat ibi nomina plegiorum et hoc breve. Teste •■
apud Waling', ij. die Juln.
1 1, botcv ili ^iutl' euartando. Mandatum i I Leulino Vachan quod
bofcum, quern commi it apud Bneth' i artandum el ad
him inde idem, citra i< turn Omnium Sanctorum
pn ratumm anno iviij. i oituru pro oerto quod,
m ilium committet alii qui ilium ei ai tel < t
i
l>, ati Mandatum i I P. d< Bivall' quod baU r< I
l<i in ten ta
loin bo odain, di dono n
i:. tilmiii NichoL
236 CLOSE ROLLS.
L233.
111 " I'm Huberto iU Bmy. Mandatum est ballivis Salop I domum,
quam Robertas ' 1 • Broy tenet in Salopia de ballio Johannis n
etcM ipsum Bobertum in pace t« at re pi nuitti donee rex aliud
inde preoep rit. T< pud Walingford', iij. die Julii.
1'. de Bivall'.
De militt cumitu Marescalli recipiendo in castrum Itiriaarwn. —
Mandatum est W. de Godarvill', Hnberto Hoe* Henrico Eratri
regis quod militem ilium, quern J. comes Line' nnitit ad castrum
Divisarum cum Uteris Buis ad custodiam H. de Bo dterius
militis Bui quern ibidem habet, recipient, permittentes ipsum dunjonem
ejusdem castri intrare et predictum H. custodirs loco alterius militis,
sicut predictum est. Tot*' rege apud Merleberg', \. die Julii. Per
P. de Bivall'.
De cercv <t demo datis. — Mandatum est P. d. Bivall' quod in
forests regis de Savernak' Eaciat habere Isabelle unum
cervum de dono regis, et Marie de Curtenay unum damum in for*
de Ashesmera, de dono regis. Teste at Bupra. Per ipsum P,
Pro Willdtno de Pleseet'. Bex concessit Willelmo d< Plesset' quod
habcat uiiain vaccariam in parochia sua de 1 '. aba Alexander
de Dors' quondam persona do Foeton earn habuit, tenendam eo mod»,
quamdiu regi placuerit, quo predictus Alexander earn tenuit.
mandatum est P. de BrvalT quod ipsum vaccariam illam hal
permittat, sicut predictum est. Teste at Bupra.
[in.;.1 De damit datis. — Mandatum est P. de Bivall' quod in forests de
Chipeham facial habere Badulfo de Wyliton', W. di larvill',
Huberto Hoese et Henrico fratri regis inj. dan ilioet, cuilibet
coruni unum, de dono regis. Teste rege apud Bandreford', \j. die Julii.
I >, quercubiu 'lutis. Mandatum eet eidem P. quod habere Eaciat
prion et monachis Bancte Trinitatis Kantuarie tree quercus in Eon
de Tunebrug' ad mensas faciendae in refectorio buo, de dono n
apud Bandreford', \iij. die Julii. Pet ipsum regem.
/,., ho*}riUdi Sancti Juhannu •!< Merit Bex i
fratribus et Bororibus hospitalis Sancti Johannis ]'• d< Merlebi
pro heredibus Buis, quod habeant ii um unum hominem
itinerantem ad siocum et mortuum boscum singulis diebus in
de Savernak', ad colligendum de hujusmodi et mortuo bo
quantum colligere poterit manu bus tan turn, Bine quolibet atensili
ferreo Biv< iri Bive alio, et ad boscum ilium di forests ilia
asportandum ad predictum hospitals Buprs dorsum -num. ad forum
predictorum fratrum et Bororum. I I mandatum est P. de Bivall1
quod predictos fratres «t aororea unum hominem hab rmittat
itinerantem, Bicut predictum est. T< ste at Bupra. Per ipsum regem.
/•,,, ftenuma dt I'tryfonl'. I!i\ Bicardo \
de Twyford' quod decime feni dentur decetero I d<
m&nerio de Twyford', quod est d< Normaniiorum, quamdiu
17 HENRY III. '23'
1233.
fuerit in inanu regis ; ita tamen quod oceasione hujus concessionis
nullum fiat prejudicium rectis heredibus predict! manerii, si rex forte
processu temporis illud eis reddiderit. Et mandatum est P. de
Rivall' quod predictas deeimas feni de predicto manerio dari faeiat,
Burnt predictum est. Teste ut supra. Per episcopum Wintoniensem.
De damis dads. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
regis Essex' faeiat habere Lucie uxori Ricardi de Gray duos damos,
de dono re_ Teste rege apud Windles', ix. die Julii.
Pro qriacopo Elyensi. — Rex vicecomiti Xorf et Sufi", salutem.
Scias quod concessimus venerabili patri, H. Elyensi episeopo, quasdam
libertates et quietancias contentas in carta nostra quam ei hide fieri
fecimus. Et ideo tibi precipimus quod predictam cartam in comitatu
tuo legi, et libertate- et quietancias, in eadem carta contentas, ei
rvari facia-. Teste meipso apud Windles', vij. die Julii.
Eodem rnodo scribitur vicecomitibus Essex' et Hertf, Cantebrigie
et Huntind'. et baronibus de Scaccario.
Rex barouibus suifl de Scaccario, salutem. Sciatis quod con-
cessimus venerabili patri II. Elyensi episeopo quod ipse et successors
Bui, episcopi Elyenses. et prior Elyensis et suceessores sui colligant
et habeant omnia amerciamenta de omnibus hominibus et terris imfra
hundreda subscripta, videlicet, imfra hundredum et dimidium de
Midfurd , et imfra quinque hundreda et dimidium de Wickelawe et
Tnling de Wineston', tarn de alieno feodo quam buo; et quod habeant
ornnes fines <\> smerciamentia illis provenientes, postquam aliquia
inciderit in misericordiam ; et quod habeant omnia amerciamenta de
Omnibus hominibus. ten-is et feodis suis; et quod habeant oinnes
tine- de amerciainentis illis provenientes. postquam aliquia incident
in misericordiam; et quod habeant quietantiam de murdro de omnibus
hominibus, terns (-t Eeodis Buis, tarn imfra predicta hundreda quam
ra, aalvo nobis et heredibufl ooetria forisfacto murdri si inciderit
.I. alienu teodia infra predicta hundreda. Et ideo \<>his mandamus
qnod de demands, quam Eacitia eidem episoopo per Bummonitionem
tccarii no- one pn mi amerciamentorum et finium
rondem amerciamentorum de tempore preterito usque ad tempua
infection aper premi ipsum episcopum quietum
i ut Bupra.
■«•in. Mandamufi \<>ln quod di tincte el a]
ptr litters* que amen el qui fini
l« r ommonitionera urii do tar de ronerabili patre II-
d< bomini ifra bundn
i bundn dura i ' dimidium de Midford',
quinque bund dium de SVick» Trilin ■ de
\\ ■ quam r 1 . .1
ilia et i> n< alii ob qua T< V
288
1233.
m. 7.
CLOSE ROLLS.
/V" prion de Novo Loco. Mandatum est P. de Rivall' quod de
manerio de Sutton', quamdiu fuerit in manu regie, decimae Eeni
dari faciat prion de Novo Loco, peraone eceleeie ejusdem ville.
De mora Henrici de AlditheV n/nul Salopian». Mandatum i
Benrico de AJdithel' quod, vieia Uteris istis, accedat usque Balopiam
cum gente et familia sua, et moram facial ibidem ad Becuritatem et
tuitionem villc Salopie et partium illarnm, donee a rage alind babnerit
mandatnm. Teste at Bupra.
/v quercubut datu,— Mandatnm est P. de Rivall1 quod in f
de Windlee' faciat habere monialibus de Bromnal' ij. quercus ad
Bcindulas faciendae ad ecclesiam Buam de Bromhal' cooperiendam, de
dono regis. Teste reg< . x. die Julii.
Modem tnodo Bcribitur eidem : pro leprosis de Walingef de j.
quercu in forests de Brehull' ad Bcindulae faciendae ad ecclesiam
suam oooperiendam. Teste ut Bupra.
Pro Ivone vicario de Bray de ij. quercubus in bosco de Braj
Bcindulas faciendae ad capellam Beate Marie de Bray oooperiendam,
de dono regis. Teste at supra.
/7./ Petro de M<il<> I. am. Bex oommisit Petro de Malo I
manerium de Derteford' cum pertinentiis, quod fuit oomitis Bancti
Pauli, ad Be sustentandum in Bervicio regis quamdiu regi placuerit.
Et mandatum est P. de Rivall' quod eidem Petro de predicto
manerio cum pertinentiis plenam Baisinam habere faciat. stent
predictum est. Teste rege apud Lamh', \. «lie Julii. Per Badulfum
filium Nieholai.
Pro archiepixcopa Eboracensi <!<• quercHbtu datis. -Mandatum est
I', de Rivall' quod habere faciat W. Eboraoensi archiepiscopo xiij.
quercus in forests de Cnaresburg' ad quandam capellam eonstruendam
apud Eboracum, de dono regis. apud Westmonasterium,
xj. die Julii.
/', tradendi» in baillium.- Bamo Cheura et Ricardus Alius Roberti,
quos Mariota de Colekirk' appellat de mortt Bartholomei #i 1 1 1 sui
odio etc., ut re\ acoepii per inquisitionem, habent literas directaa
\ ieeconnti Norf' quod Irada! 60S in balliuni utnumpic xij. e" I I -le
ut Bupra.
Robertus Pincerna, Philippua de Gaunt et Robertua tilm^ Bugonis
quoa Alicia, que fuit uxor Petri ile Crabbeden', et Robertus de
Crabbeden' appellant de morte predict! Petri odio et athia etc, ut
con-tat per inquiail ionem, habent litems directaa viceoomiti Leic' quod
quemlibet ipsorum tradat xij. in ballium el Test) ut supra.
Wanronia. I '• ronttntionibui tedandi*. Rex H. de Vivon', mmowoaUo
Wasconie, Balutem. Volentee debitum ftnem inponi oontentioai otte
inter Petiuin (iaueret et abbatem Bancte Crucia de justicis Sancti
Macarii, qnam nterque eorum ad -• vendieat de jure pertim de
17 HENRY III. -239
1233.
[m. 7.] nobis tenere in eapite, vobis mandamus quod, convoeatis coram vobis
in curia nostra baronibus et magnatibus nostris partiuiu illarum,
dihgenter audiatis in eorum presentia rationes utriusque partis, per quas
tarn ipse abbas quam predictus Petrus justiciam predictam clamant.
Auditis siquidem et pensatis diligenter rationibus bine inde propositis,
utrique parti plenam justiciam exbibeatis, ita quod predicta justicia, unde
ipsa contentio orta est, per judicium predictorum baronum et magnatum
nostrorum ei remaneat cui ipsi de jure et per rationes validiores earn
adjudicaverint. salvo nobis si quid de predicta justicia ad nos pertineat.
Inhibeati^ autem distincte predicto abbati super omnia que de nobis
tenet, et sicut vult in hoc vel aliis a nobis sibi justiciam exhiberi, no
deeetero super eo predictam Pet rum in curia Christianitatis auctoritate
literarum domini pape inpetat vel inquietet. Teste at supra.
Rex Hugoni de Vivon', senescallo suo Wasconie, salutem. Volentes
debitum finem inponi contentioni orte inter nos et dilectum et
fidelem nostrum Petrum Gaueret de prepositis et paciticariis ponendis
in Benaugeis, que est de terra ipsius Petri, quod nos dicimus ad nos
de jure pertinere, et quod dictus Petrus e contrario sibi vendicat ;
vobis mandamus quod, convocatis coram vobis in curia nostra baronibus
et magnatibus nostris partium illarum, diligenter inquiratis per eosdem
-uli fide qua nobis tenentur secundum legem et consuetadinem partium
illarum, utrum ad nos vel ad predictum Petrum de jure pertineat
predictor prepositos et pacificarios ponere in Benaugeis. Et si per
inquisitionem inde lactam per predictos barones et magnates et
•nudum legem et consuetadinem partium illarum, vobis constiterit
quod baillia ilia ad nos de jure pertineat, tunc bailliam illam in manu
nostra retineatis. Si vero per eandem inquisitionem acceperitis ipsam
bailliam ad eundem Petrum de jure pertinere, volumus et vobis
mandamus quod tunc bailliam illam ei in pace dimittatis. Teste ut
lira.
/'/•-. Etnerico ds Bivallo. K> \ Petro de Rivall1 Balutem. Boiatis
quod commisimue dileeto et fideli nostra Bmerioo de Rivall' ad Be
•• Dtandum in servicio aoetro quamdin nobis placuerit, terrain illam
cum pertinentiis, quam Willelmus <le Miliar' tenuit in Benton' de
Imillio W. oomitis de Arundel, el terrain illam cum pertinentiis
quam Reginald A aillon tenuit de ballio ejusdem oomitis in
Bendritoo quidem terre Bunl de feodo ipsius oomitis el de
Normannorum. El ! mandamus quod <l<- terris
l>r. Bmerioo plenam ■< i main babere fac icul predictam
tat. i • • i"ii.
/». lattB. hfandatum e I P di Rivall' quod haberi i
.1,.. i,. Btateviir 'ii foresta de Bbirewode, de dono
.in, tiiij. die Julii.
I [enrioo de
•| | mi inperpotuum I unura mercatum
m de Anfridecutnbi per diem
240 i l.OSK ROLLS.
L233.
N- '• Sabbati, et singulis annis unam feriam \» r tre< dies duraturam,
videlicet, in vigilia el in < I i<- et in crastino Penteoostes, nisi etc. l'.t
mandatnm est viceoomiti Devonie quod et clamari fucia t i
in Bupra.
/'/.- WilUlmo >i< Narzae. -Bex oommisit Willelmo de Narxaj
rastentandum in aervicio regis quamdiu regi placoerit, terrain illam
cum pertinentiis in Hegeton'0 com omnibus catallis et bladis ejusdem
terre, que ad regem pertinent, quam ilia mulier que Euit uxor Galfridi
de Monaateriis tenuit in dotem. Et mandatum eat 1'. de Bivall'
quod eidem Willelmo de terra predicta plenam Baisinam habere Eaciat.
Teste rege apud Westmonasterium, kv. die Julii. Per justiciarium.
I >< dami* datia. Mandatum est P. de Bivall' quod habere Eaciat
de dono regis Willelmo de Ralegh' tree damos in Eoresta da Clive,
et Willelmo de Insula iinuiii damum in eadem Eoresta, et Roberto
de Lexinton' tres damos in forests <le Clarendon', et Willelmo
Eboraco duos damos in Eoresta de Shirewodet, et Ade filio Willelmi
nninii damum in forests Essex'. Teste ut supra.
I >, tradendi* in ballium. -Willelmus le Sain Willelmus lilius
Osberti, quos Constancia, que fun (- de Bradewell', apellal de
morte ipsius Osberti odio et athia etc., habent literas viceoomiti
Sutf quod uterque illorum tradatur xij. in ballium el Peste ut
supra.
I >, dami* dati*. Mandatum est P. de Bivall' quod in forests de
Bradene Eaciat habere II. comiti Hereford' tres damns, de done
Teste ut Bupra.
Pro Henrico </»• Trublevill'. — Mandatnm est viceoomiti Oxonie
quod tain boves (mam omnia alia animalia et catalla. que Gilebertus
Basset habuil in manerio de Curtlinton' quando dotninus rax illud
in manum suam capi precepit, in cujusoumque mann invents Euerint
in baillia sua, Eaciat habere II. de Trublevill', cui manerium illud
dominus rex oommisit ad se Bustentandum in servicio regis quando (j
ei placuerit. 'Teste ut supra. P r ipsum regem.
I >, damo data. — Mandatum est P. de RivalT quod in I de
Wauberg' facial habere Alioie de Trublevill' unum damum. de dono
I. ;. ui supra.
Pro lialdnrino <i< Ver, Bex oonoessit Baldewino de Vet totam
terrain que Euit Elye de Martignv in Pitlington', ad se Bustentandum
in servicio regis quamdiu regi placuerit. Et mandatum est P. de
Bivall1 quod plenam ei inde saisinam hal Lictum i
Teste rege apud Westmonasterium, xviij. die Julii. Per ipsum regem.
• liir wordi ' «t Kirkabj follow the word tfogptoB ' in - >> beta
o kneel <■ 'I
>;ll r*t Itlllc I f.if "
17 HENRY III. -241
1233.
[m. 7.] * Dt fsriis prohahendis. — Mandatum est vicecomiti Cantebrigie quod
per totam bailliam suam clamari faciat quod nulla feria decetero
teneatur apud Fordbaui, que ibidem teneri consuevit ad festum
Sancti Leodegarii, et quod nullus res venales vel mercandisas illuc
deferat causa veudeudi vel emendi. Teste ut supra.
Eoderu modo scribitur vicecomiti Line' de feria de Simplingham
et de Stowa juxta Simplingham, que ibidem teneri consueverunt.
Teste ut supra.
Pro priore <U Luff eld'. — Rex concessit priori et monachis de
Luffeld' quod sine inpedimento possint essartare et excolere duas
acras in bosco regis de Norton'. Et mandatum est Hugoni de
viir quod ipsos priorem et monachos predictas ij. acras essartare
et excolere permittat. Teste ut supra.
J >. btuea 'lata Minoribua et Predicatoribus Lond'. — Mandatum est
thesaurario et camerariis (juod de denariis regis faciat habere fratribus
Minoribus de Lond' tres navatas busche et fratribus Predicatoribus
de Lond' tres navatas busche, de dono regis. Teste rege apud West-
monasterium, xix. die Julii. Per ipsum regem.
De terra in Sutton' eommissa Jordano de Monte Martini. — Rex
commisit Jordano de Monte Martini terram quam Gilebertua Basset
nit in Sutton' in comitata Sun", ad Be sustentandum in servicio
regis, qusmdiu regi placuerit. Et mandatum est P. de Bivall' quod
terra predicts eidero Jordano plenam saisinam habere faciat, sicut
predictum est. Tee! ipso apud Westnionasterium, xix. die Julii.
Per ipsum P.
//, Pro WiWlmn capellano. — Mandatum est M. filio Geroldi,
Bibernie, quod, quamcito per vacationem alicujus ecclesiasl
gnitatis in manu i tentis vel alio modo oportuuitas
Willelmo capellano mmistraiiti in capells Castri
Dublin' in beneficio x. Librarum.
Bodem modo Bcribitui E. thesaurario Hibernie guod ipse una
provideant i
l>, tradendo in ballium. — Gilebertua ocua oaptus el detentua in
prisons spud B Edmundum pro morte Johsnni le Parki
un oon etc., babel lib ra dire* I
rieeoomiti Buff in ballium mj. etc.
I,, abbot ■" ' B xl:m"
quondam |»r. m di I Ihibull
• ii. '■' Rivsir quod d(
mi, ixiiij. die Julii. P< i lit-
illo.
242 ( lose ROLLS.
L233.
Et mandatom est militiboa et ;iln- tenentiboa de abbatia ilia
quod ei tamqaam domino boo >int intendentee Bint «wi-
den Teste at Bupra.
I >, abbaU Sancti Petri de Bur go. — Bex electioni facte de frutre
\V. quondam aacrista Sancti Petri de Buzgo in abbatem ejnsdem loci,
ium adhiboit assensum et favorem. mandatum eel P. de
Bivall' etc. quod de abbatia de Burgo et omnibus terris et aliis ad
mi pertinentibna ei plenam saisinam habere f ;i ■
am debitia de tempore quo abbatia predicta oxtnit in manom
i' '/is. Teste rege apnd Westmonasteriom, xxix. die Julii.
[dem abbas habet literae patentee directaa hominib qnod
(•i tamquam domino sno sint intendentee et respondent'
Pro Hnteardo de Bikeleg'. — Quia rex aooepit )x-r inquisition'
qnod Bubertus <K' Borgo, tempore quo rait jnsticiarins Anglie, injo
sine judicio disseisivit Bnardnm de Bikeleg1 de ])laciti> ad feriam
Buam de Bolewale pertinentibus, que quidem plaeita sunt in mana
episcopi Wintoniensis de luillio am manerio de Kingesbir' ad
operatioaem hospitalis de Porteem'; mandatum est eidem epiaoo]
qnod de placitis illia eidem Buardo plenam Baisinam habere fa<iat.
te nt supra.
/ ■'. fustis 'In/is episcopo Wintonienri. — Mandatum est P, de Bivall'
quod habere faciat 1*. Wintoniensi episoopo xl. fusta in paroo de
Neuton' ad se hospitandum apod Tanton, de dono regis. Teste rege
apud Westmonasteriom, \\\. die Julii.
/'/" domino Carleolensi. — Mandatum t Bt Thou» de Muleton' quod
habere facial W. Carleolensi episoopo omni m et aha ana
(pie invents fuerunt in terra Boberti de Vallibus, qnam habait ad
lirmam quando rex terram illam oapi preoepit in mannm -nam pro
debitia Judeorum, que predictus Bobertua eis deboit. pud
Westmonasteriom, \\x. die Julii.
/', navibus deliberandi*. — Mandatum est Bereberto de Alencon et
Full inn Baignard' qood, aon obstante precepto qood p. .
ooper fecit ^- oavibos arestandis, pennittant doas oaves archiepiscopi
Nitheroaienais, que >mit apud Lenn', sim inpedimento abireqoo voluerint.
nt Bopra.
I mandatum i-t omnibos l>allivis portoom mai ctia doaboa
oaviboa | transeontibns versus partes Nor* aollom faciant
\,l fieri permittant dampnom, gravamen \» 1 inpedimentom. l'.t d
asque ad uatale Domini anno xvij. [etc). Teste at supc
/', aula regie apud Wi$Ufiniam. — Mandatum est 1'- de Bivall' quod
haben itro Elye d< Derham \j. fosta in Ih>sco de Axiliolt'
ad ni verinam aole castri Wintonie faoiendam. Ti pud
\\, ;i: torn, j. die Aogosti. Per eondem P.
■ i ),,■ « Ri%»ir.'
ten in die m I I
17 HENRY III. -243
1233
[m. 7.] Pro linberto de Cantuaria. — Mandatum est P. de Rivall' quod blada
que seminata fuerunt in ilia portione ville de Wiggeford', quani
Robertus de Cantuaria clerieus habebat de ballio regis antequam rex
illarn portionem ei connnisisset, eidem Roberto faciat habere, de dono
regis. Teste at supra.
De querettbus datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
de Dene faciat habere J. Bathoniensi episcopo xxx. quercus ad se
hospitandum apud Welles, de dono regis. Teste rege apud 'West-
monasterium, ij. die Augusti.
/'/', WiUelmo </<- Braos'. — Rex vicecomiti Sussex' salutem. Scias
quod concessiinus et carta nostra confirmavimus Willehno de Breus'
pro nobis et heredibus nostris, quod idem Willelmus et heredes sui
habeant inperpetuum unam feriain apud manerium suum de Horsham
singulis annis duraturam per tres dies, videlicet, in vigilia et in die
et in crastino Translationis Sancti Thome Martiris ; ni feria ilia sit
ad nocumentiun vicinarum feriarum. Et ideo fcibi precipimus quod
predictum feriam per totam ballivam tuam clamari facias et teneri,
sicut predictum est. Teste me ipso apud Westmonasterium, iij. die
Augusti, anno regni nostri xvij.
[m. C.i Johanne Marescallo. — Quia constat rcgi per inquisitiouem
factam per preceptum domini regis quod non erit ad nocumentiun
forest.- de Wytlewd', si Johannes Marescallus assartari fecerit fcrea
acras bosci in boeco too de Xorthon' ; mandatum est Petro de
Rivall' quod ipsum Johannem permittat in predicto bosco suo de
Northon1 tree acrae bosci assartare et excolere pennittat (sic). Teste
■>■ apud W indies', v. die Augusti.
/*, tails.- Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
Olivero de Wallibue duo- damos in foresta de Odiham, de dono
m supra.
pro Penbr'. Benricus rex etc. vicecomiti Kancie salutem.
qu(xl conoessimua dili rori aostre AJyenore comitisse renin-'
,j,j m habeat singulis jeptimania apud manerium
uiiiim mercatum per diem Mercurii, ei quod habeat
ibiden lis annis unam feriam duraturam per tic- dies, ndelii
in vigilia et in die et in crastino Bancte Edithe virginis ; in mercatum
ill mi ad Docnmentum ricinorum mercatorura el
f. riaruni. Et id« o nl.i pieeipimiH «plod predieta lueicat mil
totam ballivam tuam clamari el teneri fa
predictum me ipso apud Windesour', \. die lugusti, anno
ij.
Mandatum on tabulario
1,1 . \. dolia \n ads
impta non babu< ril in cslario
baben •• dolia vim d< qus
R(l l\ I Win. II. •■'. \j.
m Wiui
344 CLOSE ROLLS.
L2!
6 -3 Pro m< CeriUm*. — Rex concessit magistro Odoni
n' quod ml preeens cum eo non tran-fretet in HiU-rniam.
Et mandatum est ricecomiti Kancie quod ipeam oopmboimi predicta
non \. ingat. Teste ut -upra.
Pro homintbu* «/< Ku.nl if ,t aliunde. — Mandatum est ballivis
BristolT qaod, non obstante preoepto nuper ei facto ne
permitteret aliqaa victualia venalia abdooi a villa sua, permittant
homini Kaerdif, Kaermerdin et di
pro rictualibos emendi inpedimento victualia ibidem
inde abd iccepta ab n caritate quod ipsa victoaiia alibi
non duoent nee duci facient qoam ad partes suas propn. i
at supra.
Pro Nicholao Malememt. — Mandatum est viceoomiti Suff quod,
non obstante mandato quod habere face: Baveling-
bam Baisinam <le rationabili parte sua. que eum eontingit per
Hillariam axorem Buam de hereditate que fuit Gileberti de Tiler' in
balliva sua, habere facial Nicholao lialemeins blada et catulla
qui liabet in hereditate predicta. Teste at supra.
lem modo scribitur vieecomiti Burr'.
Benricoe rex etc. P. de Hivall' Balatem. Mandan quod
faciatia habere dilecto it fideli noetro Johanni Ifaracalla duos dan
in forests nostra de Wytlewude, de dono nostro. Teste dm pud
Wyndeaor', viij. die Augusti, anno regni nostri xvij. 1 lulfum
tilium Nicholai.0
/'< damii 'latin. — Mandatum est P. de Rivall' quod faciat babere
Willelmo de Say duo damos in foi
at -upra. l'« r M. r\ d< Besevl.
/'. ■lain.— Mandatum i : P, <K EtivalT quod faciat habere
Henrico Gothmund, b< [uoruna domini regis, unaui jaercom in
forests de Windlesour dono regis ad mareecaltiain suam que
ii'lani. 'I'. iU u: BU]
Nil' rum. I'm Jokaum ■ /« / Mandatum I .bo
io Hyben it alia- mandatum fait, quod <1.
quani Johanxu - in habuit de dono oini in
Bellibrannyn, A. . Lianaan, Gorbetha et in Culma, >t de >|ua
domic ,in Johannem disseisin, et qoam iul
quenti Johanni irtam suam qoam inde ha
plenam seisinam ha predii
oisi forte sal
quam id. ilerit hucosqae aliad mandatum n
;it -upra.
er Io
17 HENRY III. 24,5
1233.
[■•*■] Pro Henrico ■!<■ TrubleriW. — Mandatum est vicecomiti Essex' quod
habere faciat Henrico de Trublevill' seisinam de mam rio de Fobbings',
cum pertinentiis, quod Willehnus de Ferariis tenuit cum bladis et
omnibus aliis in dicto manerio inventis. Teste at supra. Per
Robert urn Passelewe.
Pro uxore que fuit WiUdrni Briwer'. — Mandatum est vicecomiti
Sudhampt' quod faciat habere Johanne, que fuit uxor Willelmi Briwerr',
blada que seminari fecit in maneriis de Sunnburn', Essel' et de
Langestok". que ei assignata fuerunt ad sustentationem suam donee
certa dos ei assignata fnisset de terris que fuerunt predicti Willelmi
quondam viri sui : nisi executores predicti (sic) testamenti predicti
Willelmi eidem Johanne assignaverint alibi blada alia ad valentiam
predictorum bladorum que seminari fecit in maneriis predictis. Teste
ut supra. Per justiciarium.
Pro Ricardo <le Scacgernun. — Mandatum est baronibus de Scaccario
quod liberationem duorum denariorum in die cum custodia domorum
-tri Windles', quam Matildis de Buveneia percipere consuevit pro
cuatodia predictarum domorum. quam rex dedit Ricardo de Scakernun,
eidem Ricardo habere faciant. Teste ut supra.
Pro quodam burgense BristoW. — Mandatum est ballivis Bristoll' quod,
doo obstante mandato regis etc., permittat (sic) Willelmum de
Wigornia ducere x. dolia vini usque Wigoraiam de Bristoll'. Teste ut
pra. Pro Waltero clerico justiciarii.
!>■ feria dt Stande/ord' iv ibi capiatur theloneum. — Quia constat
regi per inquiaitionem factam per preceptum regis, quod in feria de
Standeford', que ibi ur Bingulis annis in festo Assumptionis beate
Marie, nunquam consuevit capi theloneum vel consuetudo nisi a
tempore quo Johannes de Gatesden1 fuit vicecomes Burr', qui per
volant tetuit ibi theoloneum capi; mandatum est vii
comiti Burr' quod nullam oonsuetudinem in feria ilia capiat vel capi
permittat, et puplice clamari faciat et prohiberi as ibidem decetero
tpiatur. I • '- apud Radio
viij. dii isti.
Pro i mdatum est Philippe- de Albiniaco
A. inqoisito dil per acramentum proborum et Legalium
iiiinmii, qo i con ueverunl
i|x>nh> ! Johann u que
& temp ' tit tempore ipsiu pun • patria
• • i. uda •
eo nimam Philippi vult
/•, ij Mandatum eel - om I ' '
vel I i llanuni
III I! I
regr
• i '
-,,i ( LOSE ROLLS.
1233.
tm- ''v /'- liami capiendu <fl o\ l£andatum i ano dr-
[nsnla quod capi faciat ad domini regia riginti damoe in
forests de Gauteris. Tesb pod Walingeford', xi. die Augu>ti.
IVtnm. de Hivair.
\h conversu admittendit intei Mandatum
Stephano de Btranda el Joscio filio Petri quod Willelmum di Line'
conversum admittant in con onem ceterornm converaorom, qui
Bunt in custodia sua, et liberationem ei aicut uni alii converso bah
faciant. Teste at supra. Per ipanm regem.
Eodem modo scribitur aisdem pro Christiana di Oxonia con\ersa.
%
Pro WiUelmo <l< Sancto Johanns. Mandatum eel P. di Rivall'
quod habere facial Willelmo de Sancto Johanna nnum oervnm
tree damos in forests de Arundel, de d T< pud
Wudestok', xij. die Augusti.
De turri Lmc'. — Mandatum eat (idem P. quod habere faciat
vicecomiti Line' xl. querens m bo \\ilmlm, qui eat in custodia
i-, ad operationem ousdam turrit quam fieri facit
preceptum regis in castro Line'. T< ste ut supra. l't t ipsum regem
coram Wintoniensi.
Dt operatione <a°tri Line'. — Mandatum eat majori Line' quod
proboa homines de villa Line', de quibus oonfidit, eligat et assignet
ad operationem castri Line' custodie-ndam. T( -•■ ut supra.
episcopum Wintoniensem.
De damo data . — Mandatum eat P. de Kivall' quod habere faciat
W. >cisM,ri regis unum danmni in parco de Audinton', de dono
T( 3te ut supra. Badulfum filniin Nicholai.
De quercubiu dtitis. -Mandatum t si P, de Kivall' quod hah
faciat \\ . de Kirkeham, decano Sancti Martini Lond', ux. qui i
de dono regis in forests de Shirewod', ad maeremium facienduii
operationem cancelli sui de Elm. Teste pud Wudestok', xij.
die Augusti. Per Wintoniensem episcopum.
I'm (i),l„it. Belli Loci Regis. — Mandatum est ■ 1 •■ rk'
quod loquelam, que eat in comitate buo inter abbatem Belli Loci B
quern rex mittit in nuntium Buum in partes transmarinas, et bomii
i Radulfum de Wulvel' et Walterum de Lam born', de dampnis
que i| H lulfus et Walterus diount sil>i illata f ipsum
abbatem et bomini . 1 1 Loquelam, que eat in eodem oomitata
niter ipsum abbatem et Jordanum de Lngle&ham de verberatione,
ponat in turn quousque idem abbas redierit. Teste ut sup;
I odem modo scribitur vicecomiti Berk' de loquela inter Henricum
1 > \\ «In • • I ditham matrem ejus , t ipsum abbatem, d
inter Johannem juniorem tt ipsum abbab catallis inju
detentia.
17 HENRY III. 247
1233.
_m- 6-] Mandatuni est eidem vicecomiti quod loquelam que est in comitatu
suo inter Adam de Marisco et Radulfum Gunel. prepositum predicti
abbatis, de incarceratione ipsius Ade, ponat in respectum etc.
Pro burgensOms BristoW. — Mandatuni est ballivis Bristoll' quod
perniittat (sic) Rogeruui Ailard' et alios burgenses Bristoll' vina sua
ducere usque Glouc' ibidem vendenda, non obstante mandato n
eis alias directo ne aliqua victualia, cujusmodi generis essent, exirent
de villa sua alicubi deferenda. Teste rege apud Ottintom, xij. die
Augusti.
Pro Rogero de Sutnery. — Mandatur Waltero de Bello Campo
quod, ex quo Rogerus de Sumerv liberaverit ei in obsidem filium
et heredem Simonis de Frankel' vel filium et heredem alterius
militis sui qui de eo teneat, de quo constet quod filius ejus sit,
omnes terras ipsius Rogeri, quas per preceptum regis in manuin
regis cepit, ei reddat cum bladis et omnibus aliis in ipsis terris
inventis. Teste at supra.
Pro Waltero <ir Bello Campo. — Mandatuni est ballivis Bristoll'
quod vina Walteri de Bello Campo, arestata apud Bristoll' occasione
precepti re<ns ne permitterent aliqua victualia duci extra villain
suam, deliberari faciant, accepts securitate quod vina ilia sua
propria sint et ad usus suos proprios enipta fuerint. Teste ut supra.
Per Wintoniensem.
I >, exeeutione testamenti Alienors quondam comitisse San', —
Mandatum est vicecomiti Buff quod blada, que fuorunt Alienors
quondam comitisse Sarr' in terris Buis de hereditate sua propria in
balliva - alia catalla ipsius Alienors, que capta fuerunt in
manum regis occasione mortis ipsius comitisse, faciat habere priori
Bradenefltok' it ceteris executoribus testamenti ejnsdem comiti
ad executionem ejosdem testamenti Bui faciendam. Teste ut supra.
I'm Eboracenri arckiepiecopo </>■ piece. Mandatuni esl 1'. de Etivall'
«jurnl habere faciat Bervienti W. Eboracensis archiepiscopi de Ottinl
iiij. luciofl et tree hremiae in vivario de Bhipton' ponendos in vivario
ejusdein arcl Ottinton', in recompensationem piscis quern
ipi fecit in m vivario de Ottinton'. Teste ut supra. Per
uciiirium.
1 1. ,i.i, h. i [andatum i -t vicecomiti Norf, Hereberto
I , ml' quod, i f e.i ! . r El mi iu celerai
'i. Luu 'i r Nicholaue canon icu d< I •
quod due naves 'I' Norwi
nn nun •
modo mi ill
ill
W
248 ( LOSE ROL1 -
[m- 6 lem modo Bcribitor vicecomiti Norf de d Qavibai de
terra dacia de deliberandis, qa
dacao i ill*.
Mandatum eat eidem vioeoomiti Norf quod, non obstanl
Dftvib . audi-, duaa navea de An vera de terra doc
quae fecit areetari, quo voloerint abire permittat. T< ste ut supra.
/v quercubiu dot is. -Mandatom eel P. d< I! rail' quod in for»
de Fecham Eaciat habere fratri Galfrido eleinosinario i
ad maeremiom, de dono apod Theok', \iiij. die
Augusti.
Mandatom est eidem P. quod in foi • habere
abbati de Winchecombe \\. qoercua ad operationem capital]
dono regi8, obi eae commodioa hah Sabrine.
Ti ste ut supra. Per ipeom regem.
Hex commisit Eugoni de (iiirnay terrain Thome Gredle in Tun-
Btede cum omniboa bladia hnjoa aotumpni anno cum
aliia catallis in ea inventia, ad se Buatentandom in servicio r.
quamdiu regi placuerit. Et mandatum est vioeoomiti j
I'm uxor* W'i/himi <l> Ar.i.ru'. Vioecomiti Warewic' aalntem.
Monstravit nobia Avicia uxor WillelmJ • !• Ardern' quod, cum idem
W. profectua raerit in terrain Jeroeolimitanam et nondom a na-
tioiie Bua redierit neo oonatiterit ei de morte ejus, ut ipsa «licit .
Boatachia, que fmt uxor Thome de Ardern', aeaerena ipeom mortoom
ipaam Aviciam de tota terra, qoam idem Willelmoa vii -
ei dimiait in receesa verana Ten-am Sanctum ad tandam
quooaqoe rediret, fecit diaaaiairi, et tiliuna et heredem Boom ei
Bobtraxit. Kt ideo tibi precipimoa qood, a tunc ipaam
Aviciam de predicts terra Bine dilation tihum Boom i
dictum ei restitoi facia-, qoooaqoe idem Willelmoa a i
sua redierit vel de ejus morte plenioa tibi constiterit. T< pud
Theok', xv. die Aogosti, anno xvij. Per S. do ~~ . justiciariom
Anglie.
Pro WUidmo -/< linmilly. -Qoia rex didicit per inqointionem
qood II. de Borgo, tempore quo rait josticiarioa Anglie, in]
Bine judicio disaeiaivit Willelmom de Bumyllv de ij.
dimidia cum pertinentiia in Walaingham ; manilatum < -; 1". <1< BivalT
quod de predicta terra cum pertinen lem Willelmo plenam
Bsisinam habere ha it. ut supra.
/». dami* <l<iti-. Mandatom eel I1. <:-■ BivalT quod in forests de
Whicheuud' facial ha!
T( pod Theok', svij. die Aogosti. P< peom Petrom.
' II. re follow tlie word*
lied.
umlUd quii in rotulo liimim.'
17 HENRY III. 249
1233.
fm.6.; De terra Henrici de Brayboef. — Mandaturn est vicecomiti Suht'
quod plenarn saisinani habere faciat P. Wintoniensi episcopo de terra
Henrici de Brayboef in balliva sua cum bladis ejusdem fcerre de hoc
auturupuo auuo xvij.. in tenantiam debiti quod idem Henricus eidem
episcopo debet. Teste at supra.
Pr<> abbate de Theok*. — -Mandatum est constabulario Bristoll' quod
permittat abba tern de Theok' pacifice tenere fovgiam que fuit magistri
Henrici le Mar' in Bristoll'. quam habet per manum regis, donee
rex aliud inde preceperit. Ipsum etiam abbatem super molendinis suis
ejusdem ville in nullo vexet vel inquietet, permittens eum eadem
molendina tenere cum libertatibus et quietantiis quas hactenus habere
consuevit in eisdem molendinis. Teste ut supra.
Pro comitissa Sarr'. — Mandatum est ballivis Bristoll' quod, non
obstante etc., permittant Elam comitissam Sarr' emere ad denarios
suos v. dolia vini ibidem, et ea inde abduci usque ad castrum Sarr'.
Teste rege apud Theok', xvij. die Augusti.
Pro abbate de Malmesbir'. — Mandatum est ballivis Bristoll' quod,
non obstante etc.. permittat (sic) abbatem de Malmesbir' emere apud
Bristoll' iiij. dolia vini et ea inde abducere, accepta securitate quod ad
usus suos proprios empta fuerint. Teste rege apud Wigorniam, xvij.
die Augusti. Per episcopum Wintoniensem.
Pro Henrico de Trublerill'. — Rex commissit Henrico de Trublevill'
maneriuin de Cuninges, (piod fuit Alienore comitisse San', cum
bladis ejusdem manerii de hoc autumpno anno etc. xvij.. ad se
lustentandum m servicio regis quamdiu regi placuerit. E t mandatum
icecomiti Buff quod de predicto manerio cum bladis predict is
eidem Henrico plenam saisinam habere faciat, sicut predictum est.
apud Ledi bir', xviij. die Augusti.
/;, Bristoll'. Mandatum est ballivis Bristoll'
quod, no. mandato de victualibus etc., permittanl
W. lilium WarinJ et homini Beref x. dolia vini, que apud Bristoll'
int. inde curitate quod ad usus buos ei
contra emi fecerint.
/,, in. mi nuiii el socam de
Hon»
nduni in
qoamdiu Et mandatum es< ricecomiti Lino' quod,
libei • W. Carleolei B]
manerio •
nam I. i" dictum.
Pet I'. di RivalT.
/,, |j d. ( ol iml qaod
in in •
|. 'I ll|.lld II I P.
•250 CLOSE nor.!.-.
1233.
[m- Dt pritonibtu deliberandi». Laurenoiua d( - Michaele de
comitiitu Suit'. Waltern Ticheburn' di comitate Sunt' et
Willelmua de Bii comitatn EJerk' replegiaverunt Simonem de
Fiaseburn' et Rannnlfnm de Whatevill', qui capti sunt et detenu in
prisona n • i quod itineravernnt armati contra paoem
manuceperunt pro piod Btabunt inde recto si quia \
inde loqui voluerit. Et mandatum eat vieecomiti Glouo' quod ip
a prisona deliberel et eqooa et barneaium Bunm i Idi Eau
I' hi supra. Per justiciarium.
Pro Bade* ii< Duffeld' .—Ytei oommiait, qoamdia ei plscuerit,
Radea de DufFeld' et Bmme axori ejua capellam de Babnrgham, sicut
(.•mi babnerunt tempore Johannia regie etc. oaque ad guerram motam
etc. ut in ea divina facia t oelebrari, sicut tempore illo in ea divina
consueverunt oelebrari. Et mandatum eat 'It Mult ton' qnod de
predicts capella ipsia Etadulfo et Bmme plenaxn saiainam habere boiat
cum landia et paaturia ad ipaam capellam pertinentibua, sicut predictam
est, salvia priori Carleol' bladia ft catallia Bnia que ibidem babet.
Teste ut supra. Per justiciarium.
/', heredi Huberti </<■ Monte Canasio. — .Mandatum est vieecomiti
Kancie quod filium et beredem Huberti de Monte Canaaio, qui fun
in custodia Jiicardi de Bancto Johanne capellani, areetari Eaciat
abicumque Euerit in balliva sua et eum ad regem mittat; et
scire Eaoiat ratione cujua tenement] ant aervieii v< 1 qua aim ratione
custodia ipsiua ad regem pertincat. Teste ut -upra.
justiciarium.
Qriffi.no tilia Wenuntrini ei hominibiu suit, — Mandatum est
vieecomiti Salopie quod averia hominum Griffini filii Wenunwini, que
fecit ajfeatari apud Corfnam, eia reddi Eaciat, quia idem Griffinua
manucepil pro predictia hoininil)us coram rcjje quod habehit «
quando vex preceperit. ad standum n quia vers Loqui
voluerit. Teste ut Bupra,
Pro Henrico Man Benricua afauveiain venil ad fidem it
servicium Et mandatum eat vioeoomiti Lino1 quod eid< m
Henrico de tota terra sua in Kokerinton' cum bladia >llis m
inventia talem inde aaiainam hal ciat, qualem inde babuit di<
quo rex eum disseisiri precepit. I < ste regi apud Hercf, xxij. die
usti. Per juaticiarium.
Bodem modo scribitur vioecomiti Mat)'" pro eodem <!■
in Etidewar'.
/v. WiUeimo -/- CantHup'. — Mandatum eat \ lopie
quod res el tat. ilia Rogl n de Say. qui nuper interfretus fuit m
balliva BUa, que asportata Mint de I ia quani liabuit in Kuton'.
revenire Eaciat super Eeodum ejuadem [uicumque ea amoverit,
iju-ciimqur manu invent! Enerint, ita quod nichil inde
amoveatur donei iliud inde preceperit, salvia [tie) domini
jure buo quod ad illoa pertinei Teefe rage apud II,.:". wij. die
arium.
17 HENRY III. 251
1233.
"m. -5.1 De damis datis. — Mandatum est Petro de Rivall' quod habere
faciat episcopo Johanni iij. damos in Nova Foresta, de dono regis.
Teste rege apud Heref. xxij. die Augusti. Per Radulfuru filiuru
Nicholai.
Pro Robert» Phuoma. — Mandatum est vicecomiti Norht' quod sine
dilatione plenam saisinam habere faciat Roberto pincerne de terra sua
et de catallis suis, que capta fuerunt in manuni regis occasione
appelli quo appellatus est de morte horninis, et unde, postquam per
inquisitionein factam per precepturn regis accepit rex quod idem
Robertus appellatus est odio et athia et non eo quod hide culpabilis
sit, precepit rex ipsuin Robertum tradi in ballium usque ad adventmn
justiciariorum in partes illas. Teste at supra.
De naci deliberanda. — Mandatum est ballivis portus Suht' quod
navem de terra ducis Lotharingie, quam Radewar' et Alanus bur-
ises de Antworp' ducunt, cum rebus et mercandisis suis in ea
contentis, sine inpedimento abire permittant, non obstante mandato etc.
de navibus arestandis. Teste rege apud Heref, xxiij. die Augusti.
Per Radulfum filium Nicholai.
/v.- Kaiervna >le Lascy. — Mandatum est vicecomiti Salopie quod,
non obstante mandato regis de terris Walteri de Clifford' capiendis in
manum regis, permittat Katerinani de Lascy in pace tenere terrain
quam habet de dono ipsius W. in Burlegh'. Teste at supra.
/>. privmibu» Idiberandis. — Rex vicecomiti Glouc' Balutem. Scias
quod Willelmufl de Bromtan', Robertus filius Boberti Fabri, David de
nasterio, Hugo de sfonasterio, Robertus filius Presbiteri, David
Sh^rp, Kenewrec filius Tangerstel, Henricus filius Thome, Lucas de
Petreetau', Henricus Bussard, Bigheric' de Kylpec et Craddoc de
Kylpec, capti <t detenti in prisons nostra apud (ilouc' eo quod
inventi fuerunt in partibus de Kampeden' anna secum ferentes oontra
pacein Dostram, invenerunt nobis plegios Bubscriptoe de comitatu
Hereford', videlicet, Philippum Buffum, Bobertum Fabrum, Adam filium
\Valt*-ri, Seisilum de Kylpec, Willelmum Bussel, WaJterum de Fonte,
iiduni loqni voluerit : qui quidem ]<}>
omnes predii bandum recto, sicut
predictam i El leo tibi precipimus quod predicto Willelmum
.-iIk,- (.redicto dilatione a prisons delil cum omnil
arm,-. r< b ol Cum ip ]
iiij. di« A l''r S. di rave, ju tioiarium
/',., W Ultima I;, <ti... i: Willelmo Buffo terram que
fur I ni in
quod
[US
lino pl<
.
252 CLOSE ROLLS.
L233.
Lm- ,r'-] /'<" "/<'"</<• • v«don\ Mandatum est I', in Khali' quod, eo
nun obstante quod capi fecit in manum n mm que fmt I
de sfartiny per mortem ipaiua Elj rmittat abbatem de Gerewedon'
et Randulfum de Jorz' m pa re terra-. babent de dono
predicti Elye et de quibua aaisinam babuerunt in vita ipsius Elye.
Tc e apud Seref, at supra.
Pro Fulcont alia Warini. — Fuloo alius Warini curum
quod duo dolia vmi, arestata apud Balopiam occasions precepti n
iif permitterent victualia aliqua duci extra villain Sal mpta sunt
ad U8U8 proprioa ipsius Puloonis. Et mandatum - upie
quod, eo nun obstante, permittant bomines ipsius Fuloonia vina ilia
abducere ad opus suum quo voluerint. Teste at supra.
Pro Radulfo de Langetot. Mandatum est vicecomiti Wilt' quod,
nun obstante precepto regis de saisina facienda Willelmo L
tcn-a quadam juxta Sarr' quam rex oredebat esse Walteri de Clifford'.
de eadem terra aaiainam babere facial Radulfo de Langetot,
predictue Walterus prius dimisit earn in escambium pro quadam alia
in partibua Wallie, una cum omnibus bladia instauria
que in eadem terra invents fuerunt die quo predictue Willelmus inde
habuit per preceptum regis. Teste at Bupra. Per justiciarium.
Pro eomite Cornubie de terra Warini Beueet. Warinus I
reddidit regi bomagium suum. Et, quia rex non vult quod aliquis,
qui non fuerit ad lidem suain, terrain teneat de aliquo in regno BUO,
mandatum est vicecomiti Cornubie quod totam terrain, quam idem
Warinus tenuit in balliva Bua, capiat in manum 1 aa lil"
1!. comiti Cornubie fratri regis, de quo earn tenet, tenendam d<
m dominioo. Teste ut supra. Per justiciarium.
De permittendi» victuaUbiu duci versus II landatum
ballivia Bristoll' quod, oooasione mandati n directi ne victualia
aliqua de villa sua duci pennitterent de \illa Mia. non
inpediant quin vina et alia victualia ibidem emi possint et inde oariari
ad partes Seref sine inpedimento. Teste rege apud I ixiiij. <lie
A.ugusti. Per episcopum Wintoniensem.
I'm comite Cornubie de custodia terre comiti» rf< Insula,-
commisit R. comiti Cornubie fratri sno, custodiam omnium terrarum
que fuerunt B. quondam oomitia de Insula osque ad etatem hen
predicti oomitis. Et mandatum eat vicecomiti Suhampt' q«
omnibua terris, que fuerunt predicti oomitia in balliva tua
aunt in manu 1 idem comiti 1 1 w iltero de A-renevill' a«l opus
auum in insula de Wioht plenum saisinam habere fa icut
predictum eat. P( •;• rege apud Seref, \\\. die AugaetL I
justiciarium.
Et mandatum est vicecomiti Soar1 quod de terra, que fait predicti
comiti^ de Insula et unde saiaitua fait die quo obiit, eidem comiti
mam hal' iat.
• 1 1 1 . . . 1.1\. kiuquaiu escx
17 HENRY III. 253
1233.
[m. 5.] Et mandatum est militibus, liberis hominibus et omnibus
tenentibus de filio et herede predicti comitis de Insula, quod eidem
corniti Cornubie in omnibus, etc. sint intendentes et respondentes.
Teste ut supra.
De reseisina j,r<, Galfrido Mattel. — Quia Galfridus Martel fecit
regem securum de fideli servicio ei faciendo per Fulconem filium
Warini. W. de Cantil' seniorem et Ricardum Pauncevot, mandatum est
vicecomiti Berk' quod de terra ipsius G. in balliva sua cum omuibus
bladis et catallis suis talem saisinam habere faciat, qualem inde habuit
die quo rex eum inde disseisiri precepit. Et si quid inde amotum
fuerit, ei reddi faciat. Teste rege apud Heref, xxvj. die Augusti.
Eodem modo scribitur vicecomiti vicecomiti (sic) Glouc' pro eodem.
l)r dm, m de Inteberg' eustodienda. — Mandatum est Waltero de Bello
Campo quod domum R. comitis Marescalli de Inteberg', que ei reddita
est, committat B. de Insula custodiendam una cum foresta ejusdem
comitatus. quamdiu regi placuerit. Teste ut supra.
De reuina (sir) pn, Baldetrino de Bethun. — Quia Baldewinus de
Bethun' invenit regi plegios de fideli servicio regi faciendo per Willel-
mum de Stutevill', Nicholaum de Lettres, Henricum de Trublevill' et
Robertum Passel', et protestattis est coram rege quod non fuit cum
eqaifl et armis apud Wycumbe cum comite Marescallo ; mandatum est
vicecomiti Bedef quod de terra sua in balliva sua eidem Baldewino
plenam saisinam habere faciat cum bladis et catallis suis in eadem
terra inventis. Teste rege apud Heref, xxv. die Augusti. Per
justiciariuin.
Pro < i d, I'nihr'. — Mandatum est 1'. de RivalT quod, si A.
comitissa Penbr' non habuerit x. damofl m foresta de Rokingh', sicut
mandatum fuit ei alias, eas ei habere faciat, de dono regis. Teste ut
ura.
I>. filio ri herede Andree d. Una,- Mandatum est vicecomiti
iiamt' quod capiat in manum regis lilium et heredem Andree de
Bent, cuj todia pertinet ad It. oomitem bfarescallum, ubicumque
inventu- fmrit in balha SOft, el BalvO OUStodiat eum donee re\ nliud
inde pi
/' ,,., ,i,i, i, i ■/id,, WirUonie, Mandatum •
niiti Siilmmt' quod m f'-na Sancti Kgidii Wintonie el in i]
villa Winton prohibi pi, quod aullu •
di
in pi tninum
ill in ultra quem f* """ ,,:
\. 1 1< i
rminnm p im.
rjuo volm i ml,
III Mil
254 CL08E ROLLS.
L233.
.'" fieri oonsuevit, inde teneant mercandisam post terminum nondinaram
sicut predictam apod Eeref, xwij. die Per
josticiarium.
Et mandatam est i>;illivi< Wintonie quod non permittant quod
aliquis mercator lane etc. ut Bupra.
Hibernia. i'r>> W alien >i> Leuey. — Mandatum est justiciario
Bibernie quod omnea loquelas, mol Walteram de Lascy in
Hibernia, ponat in respectum usque ad festum Bancti Eillarii anno
xviij., exceptia plaoitis de dote unde niohi] habet et assisU n
disseisine et altime presentationis. Teste at supra. Per justiciarium.
l>< nor, delibertmda, — Mandatam est ballivis portns 4 - dwic'
ipiod. non obstante etc, permittant na. B Marie dV Baionia,
quam Johannes de Lagona dooit et quam arestaverunt in portu boo,
abire quo voluerit. T> 3b at Bnpra. Per P. de Kivair.
Be tlamia dotis. Mandatam est P. de BivalT quod habere f
Engelardo de Cygoigny liij. damoa in forests de Axiholt'. de dono
regis. Teste at Bupra. Per Badolfnm filium riicholai.
I >, aula castri Wintonie. -Mandatam est Jobanni de Venus quod
habere faciat magistro Elye de Derham maereminm in balliya Boa,
quantum merit aeoesse, ad operationem auL tri Wintonie
perficiendam, ita quod defectu bui non inpediator. T< ifa at buj
Per episeopiun Wintoniensem.
/;, roboribta 'latis. Mandatum i ai P. de RivalT quod in b
de Pauncet faciat habere Willelmo Lungesp' vj. robora ad locum
Buum, de dono regis. Teste ut supra. P( t Etadulfum filium Nieholai.
I'm Joldeuino <l< /'•". Mandatum est vicecoiniti Wilt' quod
instaurum et alia catalla que Henrioua de Brayboef habuit in terra
sua in comitatu Suhampt', u forte de partibus lllis amota fneranl
in ballivam bus delate vel fagata ut eidem Henrico aalventur, faciat
habere Joldewino de Doe, cui rex terrain illain oommiaH eostodiendam
quamdiu regi plaeuerit. Test* apud Beref, wviij. «lii- angusti.
Per P. de Rivall*.
El mandatum est vicecomiti Suht' quod catalla prediota eidem
Joldewino habere faciat nbicumque invent! fuerint. Et, si baUivus
ipaius Benrici resistat quominua habere possit idem Joldewinus dicte
terre Baisinam vel liberam administrationem predictorum catallorum,
ipsum ballivum capi et in prisons detineri faciat. don» alind inde
preceperit. T< :■■ ut buj
/». extension* tern A<>< d* Tindale. Mandatum »-t \icoconnti
Norhumbrie quod per lacramentum legalism hominum de comitatu
buo facial extendi terram que fmt Ade de Tindal' in balliya sun
facta extensione, faciat habere W. Eboracensi arohiepi qui babel
oustodiam Walteri lilu Willelmi de Tunstall' unios heredum predicti
Ade, rationabilem portionem ejusdem tine q lictum Walteram
heredii ilva Nioholao d» Bolteb' et Philippe uxoi
aei ia ipsiu Philipp I te ut supr
17 HENRY III. 255
1233.
[m. 5/ De electione de Derletjh'. — Rex eleetioni facte de fratre Radulfo
suppriore de Derleg' in abbatem de Derleg' regium adhibuit assensum
et favorem. Et mandatum est P. de Rivall' quod eidein electo de
predicta abbatia cum pertinentiis, que capta fait in manum regis
occasione vacationis ejusderu, plenam saisinam habere faciat. Teste
rege apud Heref, xxvhj. die Augusti. Per eundein P.
De tecwritate et seisina Thome Gresle, — Quia Thomas Gresle fecit
regem securum de fideli servicio per comitem Line' et constabularium
Cestrie ; mandatum est vieeconiiti Norf et SufT quod de terris suis in
balliva sua eidem Thome plenam saisinam habere faciat, cum omnibus
catallis et bladis in eis inventis die susceptionis presentium literarum.
Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Lane', Oxonie, Rotel', Line'.
Et memorandum quod dictus comes Line' manucepit quod dictus
Thomas veniet ad fidem regis et faciet eum securum de fideli servicio
per eartain ; et, si non venerit. idem comes reddet regi saisinam
dictarum terrarum in eodem statu quo idem Thomas eas nunc recipit.
De denariis quadragesime. — Mandatum est vieeconiiti Glouc' quod
ex quo receperit denarios per manum constabularii BristolT de quad-
ragesima regis comitatuum Devonie, Cornubie, Dors', eos sine dilatione
cariari faciat usque Heref liberandos ibidem constabulario regis.
Et mandatum est eidem constabulario quod eosdem denarios
recipiat et custodiat, donee rex aliud inde preceperit. Teste ut supra.
Mandatum est H. Herefordensi episcopo quod omnes denarios
quadragesime regis, qui per ballivos ipsius cpiscopi collecti sunt,
liberari faciat Nicholao le Seculer et sociifl suis collectoribua quad-
me in comitatu Heref, ad opus regis. Teste ut supra.
Bodem modo scribitur priori de Leministr' de quadragesima sua
liberanda eidein Nicholao et sociis Buis.
mandatum est eidem Nicholao quod denarios illos liberet
:: :", cui rex prect'pit per literas Buas quod eos reoi]
rex aliud inde prec< pent. Teste ut supra.
Mandatum est \ iti Sunt1 quod omnes .denarios quadra-
comitatu Buhamtes', sub Balvo oonducta
iouc' i ado ibidem constabulario oa
dl> quod
miti G lou< quod d( oai ios illos -hIi
sal I Liberando ibidem kbu-
lari
Mandatum i Dovr' quod
mento emu bominil
iiilllal'
ii l-'landri rint
•it .Tit 1 1 1 II II I
>U
...
256 CLOSE ROLL8.
L23
"• 5.] /'/'/ abbot Qlotic1 'I' decima venatiomi. — Mandatum eat P. de
EtivalT quod habere faciat abbati Glooo' deeimam kionis i
quain venatoi - ceperant in Coreete de Dena, et qnam capient
dam fuerint hao Baisona anno etc. xvij. Teete ut supra. I'- 1
ipsuin regem coram Wintoniensi et justioiario.
I >, Li. marci» de rin< abbati* Sancti Augustini < 'antuari*.— Man-
datum est vicecomiti Glonc' quod lx. marcae, quae brater Bicardus
monachua Sancti Augustini Cantoarie ei liberabit, de fine quern fecit
cum rege pro abbate too pro fine pasaagii in Biberniam, reeipiat et
riari faciat usque Beref et liberet oonstabulario Beref, cui
preoepit quod eaa reeipiat etc.
I >, quareUu qui fueruni W. Brkcerr' liberand tabulario d*
Brag*. — Mandatum est magistxo hoapitalia de Brag1 Walteri quod
quareHoa, qui sunt in hospitali too et qui fuerunt W. Briwer', ut
dicitur, per probos et legalea homines faciat appretiari. faciat et
liberari oonstabulario caatri de Brug' ad munitionem ejusdi tri;
et rex dictum pretium, si ad exeouton umenti ejuadem Willelmi
pertineat. reddi faciet. Teste rege apud Hayain, xxxj. die Augusti.
Per Petrum de Bivall'.
Eodem modo acribitur executor: tamenti predicti W. Briber'.
Pro Rogero dt Qumcy, Mandatum est vicecomiti Norf et SufT
quod non distringat Bogerum de Queue; pro debito quod [aaac
\oiwic' ab eo exigit, quamdiu idem Bogerua fuerit in Bervicio n
cum eo per preceptum suum. I. "• ut supra. Per justiciarium.
Eodem modo acribitur vicecomitibus Cantebri Hunt
Oxonie.
De pontibut it cleiu n<»i faciendu ulteritu.— Mandatum est vice-
comiti Dors' et Burners1 quod occasion quod ei b
de cleifl et pontibus Eaciendia in ballrva Bicardi de Wrotham et in
bosco de Ceddr' contra transfretationem regis in Biberniam, nalloe
pontes vel cleiaa ulteriua fieri faciat, quia rex propositum auum illud
transfn tandi ad preeeua revocavit. apud Bajam, primo
di( uiliris.
Eodem modo aoribitur vicecomiti Devonie de oleiis in 1"
militum et libere tenentium in partibua de
non faciendia.
nitina Penbr' de terrie Radulfi HI >t >t llieardi Stde
que sunt !:• commisit A. com;' - • Penbr' terrain
que fuit Badulfi Bloel in D Eeodo ipeius
Mr dotis, custodiendam quamdiu n
placuerit. Et mandatum eat vicecomiti Glouc' quod eidem oomil
plenam saisinam fa lictum eat, cum bladu
oatallia in ea in apud Bayam, j. die Septembris.
Per 1'. d ill*.
17 HENRY III. 257
1233.
[m. 5.] Eodeni uiodo scribitur vicecoiniti Wilt' pro eaclem eomitissa de
terra Ricardi Suard in WardhulT, non obstante quod rex earn prius
commisit Michaeli filio Eadulfi filio Nicbolai.
Eodeni modo scribitur vicecomiti Subt' de terra Radulfi P>loet
in Cilcestr,' non obstante saisina, quam inde babet Maci Bezill' ;
boc etiain apposito quod boniines ipsius couiitisse quos cepit deliberari
faciat.
[m. 4." Pro abbots <le Burgo de decima renationis. — Mandatum est P. de
Rivall' quod de venatione, quam venatores l-egis ceperunt et capiunt
ad presens ad opus regis in foresta comitate Xorbt', et quam alii
venatores regis pro tempore eapturi sunt ad opus regis in foresta
ejusdem comitatus, et similiter de venatione, quam decetero
contigerit regem dare in eadern foresta, cuicumque earn dederit, abbati
Sancti Petri de Rurgo decimam babere faciat quam habere debet per
cartas predecessorum regis regum Anglie. Teste rege apud Haiam, j.
die Beptembris.
1 >. gente exittente in castro de Ewyas. — Mandatum est Waltero de
L; ceteris magnatibns regis existentibus apud Ewyas quod, quia
mificatur regi quod constabularium de Ewyas et alios qui sunt
domine ejusdem eastri, qui optulerunt quod venirent ad servicium regis.
recipere noluerunt absque mandato regis, quod tarn ipsos quam alios
domine existentes in eodem castro, qui ad servicium re
aire voluerint, admittant in forma quam melius viderint expedire
i -te ut supra.
Pro Inge» balittario. — Dominus rex commisit Inges balistario suo
terrain de Abberlewin, quam Hugo de rXinardesl', miles Walter! de
iflford', tenuit. ad "111:111(111111 in Bervicio domini regis quamdiu
domino regi placuerit. Et mandatum est constabulario de Haya quod
de predicta terra eidem lie."- plenam saisinam habere faciat.
Willelmo de Huntercumbe.—Ttex ad instantiam B. oomitis
reddidit Willelmo de Huntercumbe terram nun propriam,
que eapta fait in mannm ceptum suum eq quod dicebatur
ipeum raisse apud Wicumbe emu lo conti
mi equifl ft arini omiti Oxonie quod, nun
iepda ind< ' ny,
lem Willelmo plenam nam bal de pr« ioul
pn . est.
/,. , .nil' quod in I'"
■ •
,1,. ,1 pud Eiayam, hj-
' llll llllllll
I ,1. I, , ' ' !
[pi !ii leenrum 1
258
CLOtfE ROLLS.
1233.
m. i
plenam iai inam habere Eaoiat cum bladis et catallia in ea inventis
die Busceptionia presentium literaram. T< pad Ewyae, iij.
die Septembris.
Eodem modo Boribitur viceoomiti Devonie pro eodem.
I >, reseisini». — Modem modo Bcribitur viceoomiti Oxonie pro
Johanne de Chereburg*.
Eodem modo Boribitur viceoomiti Cantobrigie pro Galfrido de
Bancis, qui plegios invenit regi de fideli Bervieio, videlicet, Johannem
filium Philippi, Rogerum la Buche, Johannem le Estrange • t Ful-
conem tilmm Warini.
Viceoomiti Stair ei Henrico de Trublevill'0 pro Rogero le Poher,
qui plegios invenit, scilicet. Fuloonem filiam Warini, Bioardum de
Hampton' et Willelmum de Sam i orgio de fideli Bervieio.
Quia Henricua Pyruii fecit n ecurum <le fideli Bervieio \
Barlholomeum de Rakinton' et Richardum de Oxehaye, mandatum •
vicecomiti Burr' quod eidem Henrico de !• aia in balliva Boa
plenam Baiainam habere faei.it, cum catallia in eia inventia die
Martia proxima ante Nativitatem Beate Marie, anno etc. ivij. \-
■ apud Bergeveny, \ij. die Beptembi
Eodem modo Bcribitur vicecomiti Suit' pro Nicholao de Bamibrd',
qui fecit regem Becurum de fideli Bervieio per Willelmum de Betheaour'
et Nicholaum de Lettres.
Vicecomiti Glouo' pro Thoma Gulafre, qui fecit regem Becurum
per Bartholomeum de Rakinton' et Henricum Pirun.
Res reddidit Petro Malherbe terrain Buam que capta fuit in
manuiii regis, eo quod fuit cum comite afarescallo contra n im
equia et armis. Et mandatum est viceoomiti Berk' quod eidem Petro
de predicts terra plenam Baiainam habere faoiat.
I'm eotnitt Rogero h Bigod <t edit» tU rneisma. -Quia rex reddidit
1!. le Bigod COmiti Norf' terras suas. que Oapte fuerunt in nianuni
regis eo quod dioebatur ipsum fuisse apud Wycumh contra regem
cum comite R. Mareacallo cum eqo idem oomi a
castrum Buum de Pramelingbam domino regi, qui illud liberavit
Olivero de Vallibua custodiendum quamdio domino regi placuerit.
Et mandatum est vicecomiti Norf et Buff quod, ex quo idem
Oliverua receperit predictum castrum, de predicti oil eidem
comiti plenam Baiainam habere Eaoiat. T< apud 1 ay,
\nj. die Beptembris. Per justiciarium.
I ^ It m modo Bcribitur acri biter (i comiti Eboraci di
facienda eidem oomiti de terra Bua in comitate roo, quam re\
reddidit, aon mentions de castro. Teste at supra.
Quia Willebnus de Lawern' f< irum de fideli servioio
per Johannem le Poher el Wydonem Pipard', mandatum est \
oomiti Wygornie quod de terria soia in balliva Bua plenam < tarn
II. uric • r ub prill • Hi n-f'.'
17 HENRY III. 259
1238.
[m. 4.] habere faciat, cum bladis et catallis que in eis fuerunt die
Martis proxirna aute Xativitateui Eeate Marie, anno xvij. Teste rege
apud Bergeveny, viij. die Septembris. Per justiciarium.
Eodem modo scribitur vicecornitibus Dors', Wilt,' Subt,' pro
Eadulfo Bloet de Langestan', qui fecit regem seeurum de fideli
servicio per comitem Heref et Eogerum filium Pagani.
Quia R. Marescallus comes Penbr' fecit regem seeurum de fideli
servicio, mandatum est vicecouiiti Sussex' quod eidem comiti de terra
sua in balliva sua, que capta fait in man am regis per preceptum
suum, sine dilatione plenam saisinam habere faciat. Teste at supra.
Per justiciarium.
Eodem modo scribitur vicecornitibus Berk', Oxonie et Buk' et
Glouc'.
Quia Willelmus de Rughedon' fecit regem seeurum per plegiagium
R. comitis Marescalli de fideli servicio, mandatum est vicecornitibus
Wilt' et Dors' quod de terra ipsius Willelmi in balliva sua ei sine
dilatione plenam saisinam habere faciant. cum bladis et catallis que
in ipsa terra fuerunt die Martis proxirna ante Xativitatem Beate
Marie, anno xvij. Teste ut supra. Per justiciarium.
Eodem modo scribitur vicecomiti :
Wigornie pro Hamone le Gras.
Heref pro Willehno de Christi ecclesia de quadam terra quam
tenuit ad firmam.
Burners' pro Davide Basset'.
Subt' pro Henrico de Brayboef etc., boc mutato ' de catallis
bladis, die Nfttivitatia Beate Marie.'
Jink', Wilt', pro Thoma le Blond' etc. die Nativitatis Beate
Marie.
Vicecomiti Sussex' pro Bogee de Cnovill' et vicecomiti Buk1
1 mtebrigie pro eodem simili modo.
/», memerio di Caveretham. -Mandatum est vicecomiti Oxonie
• xl manerinm de Caveresham, qaod conn. Marescallus senior ante
mortem Buam assignavit abbati Bancti Auguatini Bristoll' et aliia
kamenti -ui ad quandam anmmam pecunie, in qua
tenebatnr, ai ndam, eidem abbati et coexecutoribus suis liberet
cum omnibos bladis et catallis in eodem manerio inventis die quo
preceptum n illo capiendo in mannm n
pod Baref, ■■■• d e Beptembi is. Pi c ju fciciarium.
/•, Briana is — i de tn ul.-i quod
r diem Mercurii babeal anum mercatum apud
.mi, d< Balel mi, mi feriam pi r di
,);. Mil, M
mil him ' quod i mi illud
I
mi.
/». 0 VI. m.
pti et detent
morte Willeli qui ■
260 ( LOSE KOLLS.
L233.
Lm" ' iithia ct null i .is direct
vicccoiniti Glouc' q ir in ballium
hominibua etc. i
Pro /■
«inol K"l At Pot he fuit in S torn
Jacobum eo tampon quo Wicuno ibra
.(■in cum equia at armis; mandatum est riceoomiti <ilouc
tarria Buia in balliva Boa, qnae Bine pi t in manum
ris, plenam Bsisinam bal in bla [ue in
idem tarria fuerunt quando cepit eae in luamna
Bupra. Per justioiariom.
I >, qtiercubut *lati<. — Mandatom est 1'. mi<*l in p
Gillingham faciat habere fratribus minoril S t* v. l>onas quen
a<l BcindulaB faciendas ad capellam Buam San- riendam,
gis. T< -i apud Beref, \. <li<- Septan svij. I
II. fi limn Nicholai.
Pro canonicu Ht Gh -B
domus, quae canonici de Giseburn' ant in d< I1
Btent m pace quamdiu regi plaonerit. I
Insula quod predict inde I
T( ; ut Bupra. P< r justiciariui
/'. reteisina comitis //. Marescalli. — Quia B. Maroooallna,
Penbr', fecit regem securum de fideli
Suht' quod eidem Thome sua in ballivi
fuit in manum main I
facial, cum bladis et oatallia que in i fuerunt in f<
Beate Marie, anno \\ij. reel apud I ,° viij.
Septombr justiciarium.
Bodem modo ecribitur vicecomitibii 3 bt', Berk', (>!■
Wigornie, Buk', I 1
/•/.. /,'../., riv ■ 1" . 1>. :. Laua de
StutevilT terrain, que fun Bustachii
Roberto alio et beredi
ipeiua Nicholai ind< l\a fid
Robertua natua et nutritua fuit in '
oincatum N. 'I". sta at supra, 1 .num.
/'/•■ itiam i
con- < sail Philippe matn mi qui
buo de tarria que fuerunt 11. oomit 'n viri sui.
mandatui louc' q in
plenam -:n-ni;ini habi ant. i ipra. l
justiciarium.
17 HENRY III. 261
1233.
m- 4-j Dt damis <Iatis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in forests
regis de Hadfeld' faeiat habere H. comiti Oxome iij. dainos et xij.
danias ad quendam parcum suuin instaurandum, de dono regis. Teste
at supra. Per Philippuin de Albiniaco.
De prisone deliberandi). — Mandatum est viceeomiti Oxonie quod
Joharmeru de Gwerres. eaptuui et detentum in prisons regis apud
Oxoniaui, quern Johannes de Plesset" et Drogo de Barentin a rege
replegiaverunt, deliberari faeiat, nisi captus sit pro niorte hominis
vel pro foresta reiris vel pro aliquo alio retto etc. Teste rege apud
Heref, xj. die Septeinbris. Per justiciarium.
Pro Badidfo Germm. — Henrietta rex etc. viceeomiti Berk' salutem.
Monstravit nobis dilectus et fidelis noster Radulfua Gernun quod
occasione precepti nostri, quod tibi fecimus de saisina facienda
Jacobo de Buvelingham de portione que ad ipsum pertinet per
Hillariam uxorem ejus, que est una heredum Gileberti de Tyller',
de hereditate que fuit Gileberti avi sui in balliva tua, ipsum
<1 i --> i-ivisti de terra sua in Cumpton', de qua seisinam habuit per
finem factum in curia domini Johannis regis putiis nostri inter
.m Radulfum et Thomam Malemeins et Johannam uxorem ejus,
que fuit uha fiharum et heredum dicti Gileberti de Tyller', et de
qua nee nofl nee Nicholaus filius predicti Thome Beisinam habuimus
quando predicto Jacobo predictam seisinam fieri precepimus. Et ideo
tibi precipimus quod eidem Radulfo de predicts terra sine dilatione
oam habere facia-. T< -t. me ipso apud Heref, xj. die
lembris, anno regni nostri xvij. Per justiciarium.
I), [andatum est P. de Rivall' quod in foresta
bolt' faeiat 1. Petro filio Hereberti tres cervos de
dono o .'.-. ! Per justiciarium.
/-. | pro WiUelmo l< Waleis. Quia Willelmus le Waleis
uuni per Rogerum de Button', Willelmum de la
\Y. hannem Tn it fideli Bervicio; mandatum est vico-
quod eidem Willelmo le Waleis <1<' terris snis in
ball eisinam babere faeiat cum catallia que in ipsia
Man., anno regni* regis \ij. (§ie).
iarium.
ribitnr viceeomiti Oxonie <t ricecomiti SVigornie
:i Willi lmo le W al<
/.. Willelmut A d, quem Mar
Will. Inn iiln .in odio el athia et
tioni in, lnil" i In. i
ridelicet, utroque
/,,,//'. Mandatui
\\ Olouo*
dolia Mm di
I Heref, P
262 < LOSE ROLLS.
123:;.
• 1 l>< hen nitit /.'. MareacaUi dstibewmdo. -Mandatum eel P. de
RivalT quod homii : bernemum R. Ilareecalli, comitia
Penbr', que l>idli\i Bui areetari fecerunt in porta de Bhorham, deli-
berari Eaciat el quo voluerint abire permittat. \'< • apud
I.' ministr', \ij. die Septembris. Per justiciarium.
Pro /,'../.,//.. ./, Wulfrintori. Mandatum eel 1'. ck Hivall' qucxl de
una carucata terre onm pertinentiis in Ethon', qnam Robertas
Wulfrinton1 oooasione cujusdam maritagii, quod Don aortiebatur effectum,
dimiserat Elye de Martiny ad finnam ad tenninnm qui pretermit, et
que capta est in nianuin regifl per Willebnum Rnffum pro m
predict] Elye, de qua etiam predictus Robertua -ai-inam habuit par
predictum Elyam Longe ante mortem snam, eidem Koberto plenam
saisinam habere facia!. Teste rege apnd Leministr', \ij. di 9 m-
bris. I'll' justiciariuiu.
I'm Henrico ■!> Longo Campo, -Bex de fine 1. marearum, qnem
Henricua de Longo Campo fecit cum rege pro habendo in axon
Johanna, que fait Thome de Birkin, perdonavit eidem H« nrico \\\.
marcas. Et mandatum est baronibus di - urio qnod ipsum de
predictis \\\. mareia quietum EacianV apod
Leministr', \ij. die Septembria. Per justiciarium.
El mandatum est vioeoomiti Eboraoi qnod i do inde be
permittat. Teste ut supra.
/'/■■ Willelmo </« Percy. -Mandatum est vioeoomiti Sunt' quod
districtionem, quam per preoeptum tacit super Willelmum de
Percy <!«• bladis maneriorum de Eseel' et Langeetok', que Johanna,
que fuit uxor W. Briwere, Beminavit ibidem dam maneria ilia haboit
in tenantiam dotia sue. ponal in reepectum usque in w. dies ]«>-:
fe8tum Sancti Kiichaelis, anno wij. apod Leministr'. xiij.
dit S< ptembri8. Per justiciarium.
Roberto rili<> XichoUU. —Bex perdonavit Roberto alio Nieholai
w. marcas que ab eo exiguntur per summonitionem B rii pro
lilio et beredi Roberti de Leveland', qui est in coatodia ipa
Roberti tilii Nioholai de preetito Bibernie eidem Roberto do Leveland'
facto tempore Johannis r tc. Et mandatum e>t baronibos de
urio (piod de predictis \\. mareia ipeum Robertam et predictam
heredem qui Eaciant. Teste rege apod Leministr', x i j . die
Septembris. Per justiciarium.
/'<" Eva </' /■ It muina,- Eva de Braos' fecit npiu
curum per R, oomitem Bfareeeallam, EL oomitem Norf et Johannem
Marescallum quod Btabtt reoto de bin que n \ arga ipaaaa loqui
voluerit. Et mandatum est vioeoomiti Devonie qnod de u»ta terra
i l >-i it - Eve in balliva sua, retento in mam; na (sic) antra aV
eidem E usinam h it. apod
\\ pernor', xiij. die Septembria. Per justiciarium.
IT HENRY III. 263
1233.
m. 4. Eodein liaodo scribitur, excepto castro, vicecomiti Surr' pro
eadem Eva de terra sua in Padesden', et vicecomiti Heref de terra
sua iu Erleslen'.
Pro roiiiitissa War'. — Mandatum est Willelnio de Narzac quod
non iinpediat Philippaui comitissani War' quin libere pos-it asportau
catalla sua que habet iu ecclesia de Stok.' Teste lit supra.
De feodi» militiim y/'< tenebantur de Rannulfo comite < 'estrie, /lartiti*
hit' i heredes 'jus. — Mandatum est vicecomiti Eboraci quod scire faciat
Wdlelino de Cantilup' juniori quod sit intendens J. comiti Cestrie et
Hunt' de dimidio feodo militis, quod tenuit de Rannulfo comite Cestrie
in balliva sua, et quod ipsi comiti ad portionem saam assignatum est,
et quod ipsum hereditarie contingit de bereditate que fuit predict]
Rannulfi comiti- ie. Teste Leministr', xij. die Septembris. Per
justiciarium.
Vicecomiti Hunted' de Ricardo de BainvilT et Willelmo Patric
pro eodem comite de feodis mil i turn, que tenuerunt de predicto comite
Rannulfo etc.
Vicecomiti War' et Leic' pro eodem de feodis militum, que
Willelnms Patric, Rogerua de Monte Alto et Bobertus de Sees tenuerunt
de predicto comite Rannulfo etc. Balva dote Clementie oomitisse
jusdem Robert i de 9
comiti Line' pro eodem de feodis militum que -I. comes Line'
bularic Rogerua de Monte Alto. Hugo Wac, Radulfua
til - mis de Sea tenuerunt etc., salva eidem
vicio BJusdem Roberti de S
idem de Johanne de Pratallis et Baldewino
parte feodi j. militia in balliva sua. quam uterque
ipeorum Johanni laldewini tenuil de comiti ie Rannulfo etc.
nti Notn. Dereb' pro «■.».!,!,] de feodi que
U,ni de Muhaut tenuerunt de eodem comite
nnulfo. 1'in Clementie dote Bua di icio ejuadem
II-
:illi Botel' i lem de feodo dimidii militia, quod
U, et t<-nuit comite Rannulfo, | am
f,,!,-' | dem de feodis militum qui
Imnndu
: I
W
u II .1'. di
\W\..\ \> |.', \\" i lN-limi II. -Hi il<
Well,
l.u, ii.
i, Will. in. in,
264 ( LOSE ROLLS.
1233.
['"• 4,1 Thomae d< Carho, Fulco de Orreby, Etannulfus de Zybesay, Philip]
filiua Johannis, Walteras di Elareby, Etabod <!<■ Elareby, Walterus de
1 li Aakel - filius Ulf, Bugo Gih al, Benricua
de NevilT, Warnerua de Cybezay, Gilebertufl de Tarribas, Alanus <1<
Bibaldestowe, Alanus Brayboef, Etogerus de Sancto Martino, Gilebertus di
Etobertua de Otteby, Etobertua de TatteshaT, EtobertU8de Drieby,
Wydo d( Veer, Etadulfus de Gousle, Benri Bhara', Walterus
de Beleaby, Willelmua de Sulygny, Walterus Bee, Etobertua de Bolonia,
Benricua de Tadinton', Elyaa pincerna, Elyaa de Boaton', Etadalfaa
de Sinllt i de Etunchap', Etobertua de Steinwath', NichoL
de StutevilT, Willelmua de Faleetorp', Gilebertufl di n'.
Willelmua Malebisse, Etadulfus <lc Grendal', Eticardus oomi
Clara, W.llelmua de Maletoft et Johannes liliu> Pbilippi mum-runt
de predicto comite Etannulfo, Balva Clementie count. I lote
sua de Berviciia predictorum, que ei sunt aasignata in dotem auam.
comiti Eboraci pro eadem de feodia militum, que Petrua di
Brua et Willelmua de Percy tenuerunt de predicto oomite Etannulfo,
preter ' Balva' etc.
\ icecomiti Dereby pro W. oomite de Perrariia de feodo oniua
niilitis et dimidii, quod Normannua de Sulygny tenuit de eodem
comitr Etannulfo, Balva dote predicte coin:' tc.
Vioecomiti Lcic' de Alvredo de Sulignj et Willelmo de Vernun
cum 'salva.'
comiti Stair pro eodem de Warino de Vernun, Eteginaldo de
Valle torta, Benrico de Blithefeld' et Eticardo <1<- Camvill', prei
'salva' etc.
Vicecomiti Line' pro eodem oomite de Philippo de Kyme,
Johanne de Boidele, Falcone ■!<• Orreby, Petro di Lekeburn',
Willelmo filio Arufridi et Willelmo de Bileby, preter 'salva.'
ecomiti Lane' pro eodem comiti de Ferrariis « 1 * •'. comite
Line' et constabulario Cestrie, Thoma Gredle, Willelmo pincerna,
Benrico de Mm . Roberto liana- le IfulinelT
preter --aha.'
[in. D< parcu UUeberti / ulatum est vicecomiti Wilt* quod,
assumptis aecum hominibua ■ !< comitata buo, in propria oa sua
ad parcum Gileberti in f Braden'0
fossatum illius et haiam proeterni facia: apod Ewyaa, iij.
di> tnbri8. Per P. de K i \ .ill*.
/'/.. Mary IteniW rf« bladit tern BaJidfi Bloet. — Mainlatum
vicecomiti Buhainpt' quod, qoo obstante seisina quam rei fieri
pun pit Uienore comitiase Penbr' de terra Etadulfi Bloet in ballivs
sua, quia est «It feodo buo, permittat Ma lill', cui re\ terram
illam priua oommiait, habere l»la«la 11a in aadem terra invent*,
-aha dicte oomitisee aeiaina predicte terre. T je apod Ewj
iij. <li mbris. Per Badulfum filium NicholaL
1 lj iit.ii I I Bmm! ilamli
17 HENRY 111. -it;;.
1233.
[m. 3.] //, damis datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta de
Shirewod' faciat habere Roberto de Harestan duos damos, de dono
regis. Teste rege apud Bergeveny, v. die Septembris. Per Philippum
de Albiniaco.
Pro Willelmo de Amblie. — Mandatum est vicecomiti Norf' quod, si
Willelmus de Amblie fecerit eum securum quod erit coram justiciariis
ad eustodiam Judeorum assignatis apud Westmonasterium a die
Sancti Michaelis in xv. dies ad dirationandum versus Isaac Judeum
de Norwieo quod quietus est de debito quod predictas Isaac ab eo
exitrit, tunc ipsum Willelmum interim pacem mde habere permittat,
et terram suani cum catallis cum catallis (sic) suis ei interim
deliberari faciat. Teste rege apud Bergeveny, v. die Septembris.
Per justiciarium.
/'. pareo Gileberti Basset. — Mandatum est Thome de Sampford'
quod a tempore susceptionis istarum literarum nichil amplius pros-
terni faciat de fossato et haya parci G. Basset, occasione precepti
regis ei facti de predict is fossato et haya prosternendis. Teste rege
apud Usk', vij. die Septembris. Per justiciarium.
Pro abbate <l> Keinesham. — Bex electioni facte de fratre Johanne,
priore de Keynesbam, in abbatem ejusdem loci, vacantia et in maun
mentis ratione custodie t heredifi ('<. quondam comitis
Glouc' et Hertf, regium adhibuit assensum et favorem. Et mandatum
■ P. de Rivall' quod ei de predicts abbatia, que est in custodia sua
r preceptum regis, et de omnibus ad cam pertinentibus plenam
saisinam habere faciat. Tesb rege apud Bergeveny, vij. die Septem-
bris. Per episcopum Wintoniensem et justiciarium.
mandatum est militibus. Liberia hominibua et aliis tenentibus
predicts abbatia, quod (idem electo tamquam domino buo in
omnibue etc. sint intendentee et respondentes. Teste at supra.
/'. ■/. Rivall' <l>> terra IsabeUe que fuit Gileberti d* Laacy,— R<
tnmisit P. di Rivall' terram Esabelle que rait uxor Gileberti d<
it feodo de Grosmund' et Bpectal ,sd honorem de
Grosmund', qui est in mane ejusdem P. de dono bodiendam
quamdiu regi placuerit.
El mandatum bulario de Ei lod de predicts terra
cum blad em terra inventia plenam taisinam
bal
null.! (ad.: mentions d< oa »tro.
/,, r. Wintoi
quod nui. j- "l"" "' ;
\iij. dies ii It - .turn |« r qu< m -I I
I
l;. j I idi in W
266
CLOSE ROLLS.
1233.
m 8.
/'. damit 'lull*. Mandatum est I', de Rivall* qaod in forests de
Brehull' facisi habere Etegero de Quency \. tain damos qaam damas,
in Forests de VVych< «rod' \. tarn damos qaam damas, ii«l parcum saam
de Chinnora instaarandum, de dono regis. Teste reg» apad B ny,
\nj. di< minis. Per Badalfum lilium Nicholai.
Pro Rogero <ir Quency <l> perdonation* amerciament i. Rex perdonavit
Etegero de Quenoy amerciamentum in quod incidit per assisam altime
presentations ad ecclesiam de Kypes, captain coram K. d< !-• tint1
et W. de Eboraco per preceptum regis inter ipsum Etegerum it.
Practo (*tc). I.t mandatum est eisdem Roberto et Willelmo <pio<l
amerciamentam illud extrahi faciant a rotulis >u at supra.
P< r Radulfam lilium Nicholai.
Pro comite I,'. I< Bigotl. — Sicut superius scribitar vioeoomitibas
Norf et Suff et Eboraei pro comite 11. le Bigod de Baisina terre
Bue,q its Bcribitur eis iterate de eadem Baisina, hoc rarbo apposite
'cum catallis suis.'
justiciarium.
apad Heref, \. die Beptembi
Pro Mti'i/ BesilV. -Mandatum omiti Glouc' qnod, oon
obstante precepto regis ei facto d( Eteberti Mosard' in balliva
sua i ni manum permittat Macy Besill' talem Beisinam
habere de manerio de Benesbir', quod est ipsius Eteberti in balliva
sua. cum bladis et catallis, qualem inde habuit ante predictum preceptum
regis. Tc^tc rege apud Muntgomery, \\. die Beptembria. Pet P. de
Rivall'.
Pro comite Marescallo •!• manerio <i< ( uinpton', Qois \l. M
callus comes Penbroo' fecit regem Becurum de fideli Bervicio,
mandatum est vicecomiti War' <pio<l de manerio de (.'umpton' cum
pertinentiis eidem comiti plenam Baisinam habere f salvo jure
cujuslibet. Ceste rege apad Muntgomery, wj. die Beptembria
justiciarium coram episoopo \\ intoniciisi.
Pro Henrico <l, Bernevall' vapeUano. Rex Henrico d< Bernevall'
capellano buo, «pii «le concessione regis habet < m tei
heredum Hugonis de Bernevall', concessit custodiam lis
Eteberti le Parker, qui de predicte Hugone quandam partem tei
fcenuit, eo con obstante quod idem Etebertus aliam partem terra sue
tenuit «le honors <1> B qui est in manu regis. Et mandatum
Roberto Passelewe quod eidem Henrico de predi itodia t
haredum predicti Eteberti Bine dilatione plenam seisinam hah it.
i tpud Muntgomery, w. die Septembris, Per P. '!< Rivall'.
/». cervo <int". Mandatum i-i 1'. de Rivall' quod habere h
Ele comil >arr' unam oervum in f( le < de dono
i apad Muntgomery, \\. «lie Septembris. Per Bundem
Petrum.
IT HENRY III. 267
1233.
-m 3. !>■ feodis militum inter llibbtl ,t Merse. — Mandatum est vicecomiti
Lane' quod, occasioue precepti regis ei faeti de saisina facienda
W. coruiti de Ferrariis de feodis militum que ad ipsmn pertinent
de feodis niilituin que fuerunt R. quondam comitis Cestrie in balliva
sua. nullam ei seismam faciat de feodis militum que fuerunt ipsius
comitis Cestrie inter Ribbel et Merse ratione terre quam rex dedit
eidem comiti Cestrie ibidem, quousque rex inspexerit cartam quam
fieri fecit eidem comiti Cestrie de predicts terra inter Ribbel et
Merse. utrum feoda ilia ex tenore ejusdein carte ratione ejusdem terre
hal>ere debeat necne. Teste rege apud Muntgoinery, xvj. die Septem-
bris. Per ipsain regem.
Pro Michaele filio Nicholai de terra Ricardi Suhard' in II ahull'. —
Rex commisit Michaeli filio Nicholai terrain Rioardi Suhard' in
Wahuir, custodiendam quamdiu regi placuerit. Et mandatum est
vicecomiti Wilt' (piod, eo non obstante quod terra ilia est de feodo
comitisse Penbr' quod tenet nomine dotis, eidem Michaeli de predicts
terra plenain saisinam habere faciat. Teste rege apud Salopiam, xvij.
die Septembris. Per justiciarium.
/'. rapxtu appdli. — Mandatum e>t vicecomiti Norf quod appellant,
quod Willelmus tilius Lefsy faciat de niorte Ado filii sui versus
EL comitein le Bigod, Willehnum le Knveise. Rogerum Neil,
Nicholaum Asketel, ponat in respectuin usque ad secundum comitatum
siuini post festum Sancti Michaelis. Teste ut supra.
I'm Waltero <l> Clifford* de resemna. — Rex reddidit Waltero de
Clifford' omnes terras Bua[a que capte fuerunt in manum regis per
preceptum auum eo ipiod fuit cum comite R. Marescallo contra
in. Et mandatum est vicecomiti Beref quod de terris illis
plenam ei saisiliam habere faciat cum bladis et cntallis in eis
im -eptionis literaruiii istarum, retentie in manu regis
■ manerio de Clifford' cum pertinentiia ad predicts maneriuni
strum pertinentibas. apud Salopiam, xvij. «lie
1'ir episcopum Wintoniensem et justiciarium coram
I'. all*.
i.in nio-Io scribitur II. d< Trublevill' per omnia.
I,- tnandatum < -t II. de Trublevill' quod castrum de Corfhain
a manerio eidem Waltero liberet.
Kt mandatum i nie, Noting', Wigornie, Lint
mod de terri Walteri in ballivi
in iiiiinum plenam nam bab< i mt
im Uad allis in ei i In' entis am
irum. Pi in.
/'■ '
qnod, -i rioa d< W igornia i
non dnm ill iiinim dolium vini ■ in villi
268 CLOSE KOL
1233.
'"■ Pro militibus Walteri iL Cliji rd\ Qu Alexander de Chedney
irum de fideli Bervicio per WUlelmam Bunand
Ricardum de Muneton', mandatam est viceoomitibaa Oxo Salopie
quod de bote t< i iua Alexandri in balliva capta fait in
in. mum regie per preceptum saum, plenam i tarn habere faci.it
cum oiiimliiis bladia ci catallia in ea inv< eptionis pre-
mium literaram. Test» apad Balopiam, wiij. die Beptembris. I
justiciarium.
Eoderu modo Bcribitur vicecomitibne Glo Salopie pro
Ricardo Tyrel, qui fecit regem Becurum d< fideli Bervicio per Walternm
del Es ie el Robert um Balecton'.
/'. damn tlatis. -Mandatum est P. de RivalT quod in foresta < I «
Geitinton' faci.it habere II. Wak' iij. damas, de dono regis. I
apud Salopiam, xix. <lic Septembris. Per ipsum P.
Pro WiUelmo de Wit/ehtU'. — Quia Willelmus d< Wigehal1 fecit n
arum de fideli Bervicio per Radulfum le Bigod 1 1 Thomam le
Bigod, mandatum est vioecomiti Norf et Buff quod ba terra
ipsius Willelmi in balliva Bua, quam cepit in manum per
preceptum suum, plenam ei Beisinam habere facial cum omnibus
bladis et catallia Buia in ea inventis die susception lentium
lit* rarum. Teste at Bupra. Per justiciarium
Bodem modo Bcribitur vicecomitibua Cantebrigii \'.
1 1 balistis it alii» utensUibiu ■•■ Mttiildis libfrandit liadulfn
il> lli-« in/. Mandatum est WiUelmo alio Warini quod habere faciat
Radulfo de Thoeny balistas, quarellos, et alia utensilia que
sunt in Castro Matildis, per Bcriptum in modum oirografi confectum,
CUJUS altera par- lvmaiieat penea Be et alia penea dictum Radulfum.
be ut supra Per P. de RivalT.
Pro prion ii* L'htrebir'. Res concessit priori <1> Ch< inod,
quamdiu regi placuerit, habeat in i d< afuntgon
\. • cum BOCta earuni. Et mandatum e-t constabulai
Mungomery quod ipsum priorem predictas \. equaa cum urn
ibidem habere permittat. Teafe ut Bup
Pro justiciario Anglie. Bex lioenciam dedit et com-. S. de
i\e justioiario Anglie quod po rifletum illud, quod
est inter magnum ooopertum boaoi de Alemundebir' et magnam
Btratam per quam itur de Hunted versus Walmeflbrd'; in quo
quidem rifleto continentur per eatimationem \1. per
rticam et quod rifletum illud olaudi faciat f<> haya,
.pmd inpedimento intrare posainl tin .
mandatum est P. de RivalT quod ipsum justiciarium predictum
rifletum claud< ae inpedimento permit cut
predictum est. I at supra. Per episcopum Wintonienaem.
17 HENRY IIT. 269
1233.
-m- s-- Pro Radulfo b Bigod et aliis de reseisina.0 — Mandatum est
vieeeorniti Eboraci quod de terris Badulfi le Bigod in bulliva sua,
que capte fuerunt in manum regis per precept um suum, eo quod
dicebatur ipsnm fuisse cum comite R. le Bigodf cuin equis et armis
apud Wycumbe, plenam saisinam habere faciat eidem Radulfo cum
bladis et catallis Jque in eis inventa fuerunt quando eas cepit in
manum regis. J Teste rege apud Wenlac, xix. die Septembris. Per
justiciarium.
Eodem modo Bcribitur vicecomiti Norf pro Willelmo le Enveise :
et vicecomiti Norf et Sufi" pro Rogero tilio Osberti.
/'. quercubui datis. — Mandatum esi P. de Rivall' quod in forests
de Hauekehurst faciat habere Ricardo de Munoton' x. quercus de dono
■ apud Wenlac, xx. die Septembris. Per ipsum
Petrum.
/'• quadragesima regis comitatus Here/'. — Mandatum est Nicholao
le Seculer et sociis ejus quod omnes denarios de quadragesima regis,
eo- non hberaverint constabulario Heref sicut rex eis precepit,
cum festinatione deferri faciant ad regem usque Wigorniam : et,
eadem quadragesima quandam partem liberaverint eidem
constabulario, aliam, si qua pei - remanserit, illuc ad regem venire
faciant. Te^te ut supra.
lit mandatum est eidem constabulario quod, si dicti N. et socii
ejus denarios dicte quadragesime ei liberaverint, emu Festinatione eos
illuc faciat deferri. Teste ut Bupra.
/'. datis. — Mandatum est Michaeli de Columbariis quod
habere faciat AJienore comitisse Penbr' duos cer\*os in forests de Cett',
apud Kyd< ■niiiiistr', \\. die Sept. mini-.
Per Petrum de Rivall*.
Pro viridarii Ut comitatu Salopie. Quia secundum assisam regni
viridarii poni non debent in vel juratis vel recognitionibus, ad
q-: jomitatv ■ hiamentorum
ballive . mandatum i i omiti Salopie
mi ii Afiddelhop', Ricardum de Li ton', Rogerum
H di Upton', viridai in comitatu
non ponat in bus, pro quibus
ill jui opo
l> tula /.' • '
t Willelmo 6 ni quod i
I mm Wi
i ii
Willi b W.ili. idem
w r
■
270 CLOSE ROLLS.
L233.
[m. 8.] Thoeny, eui rex castrura illud oommisit, ogulaa particular
ejusdem garniature per idem pretium quo illas reoepit, ita quod inter
ipsoa Willelmum et Radulfum de predictis partioulis <t pretio earum
oonficiatui Bcriptum in modom cirographi, cujua una pars p el
alia penes ipsum Radulfum remaneat; et predictaa particulas et
pretium earum regi Boire Eaciat. at Bupra.
Pro Warino de Monte Katuuio. Bex perdonavit Warinom de
Monte Kanasio quinquaginta marcaa de centum marcis ad quae
amerciatua rait coram justiciariia de Banco pro falso clamore etc. Et
mandatum est baronibua de Scaocario quod de predictia quinquaginta
marcia Bum quietum ease Eaciant, et de aliia quinquaginta marcia ei
pacem habere permittant, ita (juotl nullam inde fieri faciaut distric-
tionem quousque rex aliud inde preeeperit. Testi apud Kede-
ministr', \\j. die Beptembris. Per ipsum regem coram domino Win-
tonienai et justiciario.
I.i mandatum est vioecomiti Glouc1 quod de predictis quinqua-
ginta marcia eidem Warino pacem habere permittat, et ipsum pro
aliia quinquaginta marcia non distringat quoo aliud inde
preeeperit. Tote at supra coram domino Wintonienai 1 1 justiciario,
I'm WiUelnw 'l< Narzac- Mandatum est vioecomiti I'.erk' quod,
non obstante precepto regis Bibi facto de terra Ricardi Biward' in
balliva sua in manum regia capienda, Willelmo de Narzac <ie terra
ipsiua Ricardi in Stok' plenam seisinam habere Eaciat cum Uadis
catallia in ea inventia ; ita tamen quod ad catalla vol blada que
reposita sunt in eoclesia vel in cimiterio manum non mittat. T<
ut supra.
Ih maeremio ml turrim de llrm/ reparandam. — Mandatum
Bugoni filio Roberti quod per visum proborum et legalium hominum
habere Eaciat vioecomiti Balopie maheremium in forests regis de
Shyrlet, ad gistaa et planchiae Eaciendaa a<l reparationem turns de
Bruges, ita quod ipai visores habeant talliam de maheremio illo tt
dictua vioecomea contratalliam. T( ste at supra.
Ih tradendo in baillium.- Willelmua Luvel, captua et detenl
in prisona regis pro morte Galfridi de Buff, ande rettatus est odio
et sthia et non etc., at constat per inquisitionem, habst lit- :
vioecomiti Essex' de eo tradendo in ballium xij. 1 1 ut
supra.
Hibernia. Pro Nicholao filio WUlehni. — Mandatum est justiciario
Bibernie quod cum Slana, que Euit uxor Roberti de Cnipiton', at
dioit, exigat dotem Buam de libero tenemento, quod Euit ipsiua
Roberti, versus Nioholaum Eilium Willelmi, qui infra etatem
in oustodia Johannia Mar', st rex non nolit quod idem Nicholaus
in aliquo perdena per defectum nee quod eidem Blane inde justkua
differatur ; habita oertitudine abi ipse Slana dioit sa oopulatam fa
matrimonialiter predioto Roberto, <t Eacta inqaisitione diligenti per
17 HENRY III. 271
1233.
-m 3- episcopurn loci si predietus Robert us cum ipsa Slana lnatriinonium
contraxerit ; si eonstiterit ei per predictam inquisitionem predicti
episcopi de matrimouio inter eos contracto, rationabilem dotem suam
eidem Slane babere faciat de libero tenemento quod fait Boberti,
quia idem Nicholaus in presentia regis id petiit et concessit. Et si
predicts inquisitio negaverit ipsum Robertum cum eadem Slana
contraxisse. eundem Robertum ab inpetitione predicts Slane de
dote ilia absolvat, salvo jure regis. Teste ut supra.
]h roboribui ileitis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
de Fecbam faciat babere priorisse de Westwod' x. robora ad focum
suum, de dono regis. Teste rege apud YVigorniam, xxij. die
Septembris. Per R. filium Nicholai.
Pro Baldewino de Veer. — Mandatum est servienti de Kideministr'
quod habere faciat Baldewino de Veer unum dolium vini. quod
senescallr, a dimiserat ibidem in celario domini sui. de dono
regis. T( ipud Wigorniam, ut supra.
Pro Matheo dt Plesser'. — Quia Willelmus Crassua non venit ad
pacem regis nee aliquem pro se misit post rex terras suas in manum
am eapi precepit. que prius commisse fuerunt Matheo de Plesset' ;
mandatum . iceeomiti Glouc' quod de predictis terria eidem Matheo
ta! -inam habere faciat, qualem habuit antequam capte fuerunt
in manum regie per preceptum Buum. Teste ut supra. Per
ticiarium.
baUivit regis de Wigornia, — Ballivi regis de Wigornia
liberaverunt Caperono vadleto regia de dono quendam equum
qui fuit Ade de Lakei Qtlagati, el quern eqaura ipsi feceranl
areetari. Et mandatum ( | justiciariis proximo itineraturia
in oomitatn illo quod <1< predicto equo eoa facial esse quietos. Teste
ut supra.
Pro A ■/■/■ it alii» </< licentia concurdandi. Rex de
apello, quod Nicholaus le Beculer, Wal de Hyda 'i Maria uxor
.u'liiiii ilt Kinardesl', Milonem Richard' tuilitem,
mi I' Johannem Pichard', Milonem Dront, <i Robertum
i Nioholao, v. .i
M.it.. lii ordandi cum pn did 'r|"i
est ju
l>, r, .pn i hoi
,ui a Bdi lit ium
est vi ""
in.
272 < LOSE ROLLS
1233.
'" I '• oiti Berk* qood, non
obstante mandal <]' in manum
lis, W darvilT ii. Boberti in
!'• in habere fa droit ant»- predictom
man. latum. T< - in. wiij. - IVr P.
de Rivall*.
bitor vioeoomiti Oxonie pro Henrico de Trublevill'
di 1. 1" berti Basst t in Kertlinton'.
iraci pro Willelmo «1« Dan Roberti Ifosaid' in
balliva Boa.
Oxonie pro Willelmo de Brisac ra Warini 1 in
linton'.
Norbamt' pro eodem Willelmo de terra Pbilippi 1 in
Midelton'. Per P. de RivalT. Apod Wodestol - ml>ris.
/v damia 'hit;*. -Mandatom est P. de Rivall' quod in Eon
Fecham faciat !. Walter impo tres damos, -1
pegi at supra. Per P. de Rivall'.
[m. 2 Pro - filin Wenunwini. latum est B. Vet,
bolario de Clune, q iffinum tilium Wenunwini uu,
cum neccesse baboerint, in villa de Clan pnd
un, wiij. - Petran I all*.
Eodem m ibitur Bnberto 11 -ii.
I'.t Willelmo de Bueles, oonstabolario de Montgomery.
De I -Mandatnm est B. de V
oonstabolario de Clune, qood B .-.■rum le Wenror, se xiij.
rvientom qoos rei mittit ad morandom cum eo in castra
• t liberationes faciat, ut
oonstabolario xij. denarios in d torom qui
Bobsont ei, vij. denarios at obolom per diem. ut supra.
/'. Mandatnm est Hem
iblevill' qood com Bogeros rom de Periton', qood rex
oommisit Willelmo liendun qood
Willelmos illud t, in fide qoa n
tenetor festinom oonsiliom ap] un illud rescotiatar;
tqoam nun ra< rom qo< t illud
in manum n . tunc illud tnoniri
alioquin an: mm illod fundi: ni facia:. T
ut sopra. Per e]
Pro (I '/'. Mandatom • oiti Berk' qood,
1 Benricos d< ra in ballh
qoam Willelmo de Stutevill', ballivoe ipsioa Willelmi
ibidem in I so m
in seisinam mo ipsom Willehnum de terra predicts
isiri f un in et manu:
•Stf.'
17 HENRY III. 278
1233.
-m- 2-J Vicecomiti Dors' et Surnerset' pro eodem W. de Stutevill' de
terra ejusdem Henrici.
Pro Maey BesUT. — Yicecomitibus Wilt', Glouc', Dors' et Surnerset'
pro Macy Besill' de terra Radulfi Bloet, excepta auctoritate propria.
Pro Joldano th Doe. — Eodern modo scribitur vicecomiti Suhampt'
pro Joldano de Doe de terra Henrici de Brayboef.
De cervis datis et a/iris capiendis a>l opus regis. — Mandatum est
P. de Rivall' quod in foresta regis de Dene faciat habere Jobanni
de Monem' iij. cervos. de dono regis. Et signiiicet ballivis suis ejusdem
foreste quod ipsum Jobannem permittant capere in eadem foresta x.
aproe, ad opus regis. Teste rege apud Ottint'. \\v. die Septembris.
Per A. de Sancto Amando.
Et mandatum est eidem Johanni quod predictoa apros ibidem
capiat et liberet eonstabulario Sancti BriaveUi, cui rex precepit quod
eos recipiat et saliri faciat et custodiri, donee rex aliud preceperit.
Teste ut supra.
De quercubut ileitis. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
/is de Dene faciat habere abbati de Flexlegh" quatuor quercus ad
reparacionem domorum suarum, de dono regis. Teste rege apud
Wodestok', xxvj. die Septembris. Per P. de ltivall'.
I >, caxtra de Abrelenuith*. — Mandatum est H. de Trublevill' ad
rionem InLr<- Balistarii quod, cum Hugo de rXinardesl1 castrum
relenuith' quod immisit eidem [nge custodiendum, \i
occupaverit et contra regem muniverit et teneat munitum, in propria
raona sua iliac it vtl gentem mittat ad castrum illud
idnm ; ■ quam illud ceperit, -i expedit i 1 1 1 1 • 1 in manu regis
liri, illud muniri faciat. Alioquin in COntinenti
illorum qnos in eo invenerit, arestari et salvo
liri. Omnia etiam catalla in manerio illo de Aberleneuith
I uriat. T. ite ut supra.
/,• W'iilmh. — i;. miti de Bukingham ralutem.
iit nobis Johannei de Wylehal', r bond', quod, quia
'lancalli CSpi hi inaiiuni OOStram, In i|>-uni
1 rtinentiis, quod
rnmi! quam firmani ei
i tunc d<
tali in
i i urn
' n
in
II
274 CLOSE R0LL8.
1233.
[m. 2.] i;. comitem Pictavie, fratrem regis, rations honoris Walingf existentis
in liinnn Boa de dono regis, ipsi comiti plenam saisinam babers faeiat.
aeo deoetero Bin* all precepto regis in ahquo se inde intromittat.
T( ■ apud Wndestok', xxv. die Beptembris. Per ipsom regem.
Pro Galfrido de Bathonia. — Bex terrain que rait Roberti di E
Kiiinv in Klapeldreham, que est de terris Normannoram et non
honore Gloac', at rex didicdt per inqaisitionsm inde factum per
preceptom saom, commisit Galfrido ds Rathonia servienti boo
qoamdia rsgi placaerit. Et mandatum est vicecomiti Snht'
quod eidem Galfrido de predicts terra earn psrtinentiis plenum
Baisinam habere faeiat. sicut predietom est, salvia comiti Hicardo
fratri regis bladia que Bsminari fecit in terra ilia et instauris que
habet in eadsm terra. T( -:•• regi apud Wndestok*, xxvij. (lie
Beptembris. P< r 1*. de RivalT.
Et habet idem comes breve suum de bladis et instaur lictis
habendis.
Mandatum est Hadulfo de Wiliton' quod, ex quo R. con tavie
et Cornuliie ainoverit niilitein suum a COStodia HuUrti de Bui
ipse Kadulfus in continent! suscipiat custodiam ejus et non pennittat
quod aliqois accessnm babeat ad cum. preter hoc quod eibns Bans
deferatnr ad janoam tun-is sicut haotenos oonsnevit deferri. Ipse etiam
Kadulfus hac die .Imis m festo Sancti Miehaelis aliqua bora diei
regem eertifioet atrum predictas comes militem suum a predieta onstodia
amoverit. Teste ut supra.0
De custodia Hubert* de Burgo. — Mandatum est Radulfo de
Wyliton1 quod custodiam Huberti de Borgo, quam Johannes filius
Roberti, miles R. comitis Pictavie et Cornubie, habuit ex parte ejos-
dem comitis, ab eo reoipiat et salvo onstodiat som, non permit:
quod aliqois ad cum accessnm babeat, hoc excepto quod cibus ejosdem
Eaberti deferatur ad janoam torrifl Divisarom deferator [tie), sicut
deferri oonsnevit. Teste rege apud Wndestok', xxvuj. die Beptembris.
Et mandatum est .lohanni filio Roberti quod COStodiam illius
Huberti eidem Radulfo tradat et ad dominum SUVm redeat, sicut per
litems Boaa ei Bignifioat. Teste at Bapra.1
Pro i»i<>r<' de Breckmioc. — Mandatam est 11. de Trublevill' quod
diligenter inqairat qoas deoimaa victoaliom et de psrqoisitu rills
Hava; prior et nionachi Breooonie habere coi lit de constabu-
lario de Baya tempore ahorum oonstaboloram asqas ad tempus quo
predietom oastram devenit in manum regis, i mas, q
ei constitent illos haboisse retrouctis Umporihi; faciat
qoamdia predietom oastram faerit in manu re apud
Wndestok'. ixviij die Beptembris.
• llns enlr;. ..lied.
f I'll, word - written In tho margin op] tr.T-
\ Thi da n..\,' an mbatitotod for Bi
17 HENRY III. 275
1233.
[m- 2J Pro Hugone de Bray. — Hugo de Bray fecit regem securum per
cartam suam de fideli servicio. Et mandaturu est vicecomiti Cante-
brigie quod de terris suis in balliva sua, quas cepit in rnanum regis
eo quod dicebatur ipsum fuisse apud Wicunibe cum comite Marescallo
contra regem, ei plenam saisinam habere faciat cum bladis et catallis
in eis inventis die susceptionis presentium literarum. Teste ut supra.
Per P. de Rivall'.
De bistia dati*. — Mandaturu est P. de Rivall' quod in foresta
regis de Gautris faciat habere dilecto et fideli domini regis Willelmo
de Gray tres bissas, de dono regis. Teste ut supra. Per Philippum
de Albiniaco.
Pro Ilobi'rtn <le Cantuaria. — Rex precepit saisinam fieri Alano
Urrici de omnibus terris que fuerunt Magistri Urrici de Bruera in
Sutton', Wicford' et Kanewedon' cum pertinentiis, salvis illis, in
quorum manibus predicte terre extiterunt de ballio regis, bladis et
catallis suis que habent in predictis terris, et redditibus de termino
Sancti Michaelis, anno etc. xvij. Et quia Robertus de Cantuaria,
clericus de capella regis, babuit de ballio regis medietatem manerii de
Kanewedon' de predictis terris, mandatum est Roberto Passelewe quod
blada et catalla sua que sunt in eadem medietate, et redditum de
predicto termino Sancti Michaelis eidem Roberto habere faciat. Teste
ut supra.
De roronatore tUgendo. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
loco Fulconis de Rucote, quondam coronatoris in comitatu Oxonie,
qui mortuus est, eli<ji faciat alium coronatorem, qui prestito sacramcnto
etc.
De uxor» Roberti Mtuard'.—Bex concessit Juliane axon Roborti
lfnaud' terram, quam habuit in dotc-m in comitatu Line' de terris que
fuerunt Thome de Rya, quondam viri sui, ad sustcntationom suam. Et
aidatum est vicecomiti Line' quod, non obstante precepto regie ei
facto de ' ' fti oapiendis in manum regis, eidem Juliane
plena: . inam habere faciat, cum bladis His
in eadem dote in\< atiom literarum. Ti
ipod Oxoniam, x\x. dii bris. P< r ipsum regem. Pro
i'. iir.
ribitur vieeoomiti Eboraci pro eadem Juliana de
dote sue, quam babuit de que fuerunt Roberti le Va
Yin sui, i lai&ina quam Willelmu de Damp
inde babel
n|i Suhard' in WahulT,
da
mill Wilt' rra
I e |,|<
276 CLOSE ROLLS.
1233.
["'• -•] Pro Radulfo BloeL — Mandatum est vioeoomiti Wilt' quod Radvlfo
Bloet de omn 1 l»us terris suis in balliva tui ••■ raerunt
m iiiumun r. ptum suum. pi» nam in habere faciat.
Test* r ■• apud Oxoniam, j. die Septembris.0 Per Ma 11'.
Pro Kngelardo <l, Cygoiny. 11« x blade fui runt in :
Ricardi Buhard' in Bedindon', et blade que foerunt Waken de Clifford'
in Midelton', que rei cariari preoepit usque castrum Oxonie, dedit
Engelardo di oyny ad Be austentandum in servici - El
mandatum est vioeoomiti Oxonie quod blade ilia eidem Bngelardo
habere faciat. Teste at supra. Per P. de Rivall'.
Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat Engelardo de
jrgoinj \\. fusta in Sotovr' ad focum suum, d< dono
ut Bupra. Per eundem P.
/'. qutrcubu» datu. Mandatum est eidem i\ quod in forests de
BrehulT per diversa loca, sicut capi poterunt ad minus aocumentum
for- i])i poterunt (tic), faciat habere probifl hominibtu Oxonii
quercus ad gistandum turellaa muri eircum villain Oxonie, et planch
faciendas ad easdem tureU T( ite ut supra. Pet ipsum regem.
Pro Willelmo de Briaay. \l \ oommiait Willelmo de Brisaj
terrain que f nit Wanni Basset in Clifton', cu-todienduin quannliu r
placuerit, ooeasione trai m Warino regi facte. I I
mandatum esl probis hominilnis de ( lill'ton' quod predictam terrain
salvo et secure excoh et seininari faciant. Bicut oonsueverunt tempore
ipsius Warini. Teste ut supra.
De qturcubiu datia,- Mandatum est P. de Rivall1 quod in
comitatu Norht1 extra parcoe et haias regie faciat habere fratribus
predicatoribus Norhamt' \\. quercus, de dono regis ad open
doiiioruni auarum. Teste ut supra. 1\ r ipsum.
Pro Will, lm<> /. Engh •/.«(.— Ke\ concessit Willelmo le Engleis,
nuntio buo, quod alius et hens Jooelini de Maworthin', qui de
e tenet, ducat in uxorem filiam ipsins Willelmi. l'.t mandatum
omiti Beref quod diligentiam apponat ad hoc quod ipsa al>
ducatur in uxorem. Teste ut supra.
/>, quercubu» d<iti*. Mandatum i si P. de Rivall' quod habere faciat
Jfrido di Langeberg' vij. quercua in :' li Den', de dono n
ad quoddam molendinum ad ventum faciendum. I'. pud
Walingford', ij. die Beptembi
/v com} ". Mandatum est thesaurario et baronibus
de Bcaocario quod admittant Walterum de Tywa 1
Cygonj ad oompotum suum reddendum de tern] lem
in error f>»r Ootobria,'
17 HENRY III. -277
1233.
[m. i'.; Engelardus personaliter coram eis venerit, facturus iude quod facere
debeat tamquani capitalis vicecornes Oxonie, eo quod dominus rex ipsum
ad presens secuin retinuit. Teste rege apud Rading', ij. die Octobris.
anno xvij.
Et mandatum est eisdem quod admittant Walteram de Tywa loco
ipsius Engelardi viceeoruitis Oxonie ad respondendum pro eo ad
Scaccarium de hiis que ad vicecomitem pertinent, quamdiu dictus
Walterua fuerit per ipsum Engelardum coram eis ad boc attornatus,
accepta ab eo debita et consueta consuetudine Scaccarii domini regis.
Teste ut supra.
1>> damia <lati.s. —Mandatum est P. de RyvalT quod babere
faciat Huironi de Ciurnay duos damos et x. damas in foresta de
Windlesor', ad parcum suum de Mapeldurham restaurandum. Teste
supra. Per P. de Ryvall'.
Pro Wiilelmo <\> StuterilT d* terra Henriti de ErUg'. — Quia
Henricus de Erlegh' ad regem non venit nee aliuni pro se misit
ad pacem suain cum domino rege faciendam et gratiam suam
querendam. postquam dominus rex terras suas in manum suam capi
precepit : mandatum est vicecomiti Berk' quod talem seisinam
Wiilelmo de Stutevill' de terris predicti Henrici in balliva sua
habere ficiat, qualem babuit antequam predictus vicecomes eas cepit
in munun: Tes: nt supra. Per P. de Rivall'.
Pro Mary BesilV de etutodia tern et lieredu Ueginaldi lUi^
«minus rex concessit ftfathie Bezill custodiam ten-arum que fn» runt
kldi B que ad legittimam etatem filie et
he: B nnaldi, una cum custodia et maritagio ejusdem
mandatum ■ I P. •!• RyvalT <iU{"' de terris que fuerunt
predicti Reginaldi, • it in manu Bua, plenam
faciat. 'I apud Rading', iij. die Octobris, anno regni aostri
.
Babel ind< iu verba.0
iiluim/.t'. Domic adhibuit nsum suum
Rollando, canonico Sanctr Dionisii juxta
in pr lem loci. Et mand P. de Ryvall'
.: . ■
Lictom ■ idem < lecto aaisinam bal
or', inj. 'i ij.
//. P. d< Ryvall' quod b
1 1. .in in
wie h Hurl',
■
Will quod, n mciiiii
i
278 < LOSE ROLLS.
L23
• '0 . .tin Sancti Johannia de Divisis, in qua Thomas homo Hul>erti
at injur quod vel eccleaiam illam
el v. niat ail paoem no-tram, \.l ami nam regni uostri faciat
illud abjurando. Test* at Bupra. l\ r P. di 1«. .all.'
Pro vicecomiu Oxonie.— Mandatum est thesaurario et baronibu
accario quod audiant oompotum Engelardi d< Cygoni, viceoomitis
Oxonie. de imo quarterio anni de tempore suo, anno etc. xvij. in
forma qua audierunt oompotum Johannia de I de uno qaarterio
anni anno eodem, tempore quo fuit vicecomes Oxonie. 1 rege
ut supra.
Pro Willelmo bungeape*. — Mandatum e^t Willelmo :r/.ac
'piod reddituin x. librarum, quem Willelmua Lungespee percipere
consuevit de manerio de Stok' per manum Bicardi Buhard' et
Philippe uxoria Bue, dum manerium illud fuit in manu eorum, faciat
habere eidem Willelmo, quamdiu manerium illud fuc-rit in manu
per preceptum regi8, et ad eosdem terminos ad quo.- per manum
lpsorum Bicardi et Philippe eaa percipere consuevit.
apod Keniton', vij. die Octobris. Per P. de Hivall'.
Pro Philippo de Alhiniarn. — Rex commisit Philippo de Albiniaco
ten-am quam Gilbertua Basset tenuit in Gahull'. euatodiendam
quamdiu regi placuerit. Et mandatum est vicecomi - ,ers' quod
de terra ilia ei plenam saismam habere fac quid
Westmonaateriom, xij. die Octobria. Per ipaum regem.
tiibernia. Pro dweriuj — Mandatum est justiciario Hibernie quod
occasione conductus, quem rex concessit Hicardo de Purgo
reniendum in Angliam duraturum usque ad Pascha anno xviij. ita
quod omnia sua Bint in eodem statu quo tunc fuerunt, non
remaneant alique loquele que versus eum prius mote fuerunt dc
communi justitia vel Bpeoiali, quia currant debito modo secundum
consuetudinem terre Hibernie. at supra.
D\ gamittura abducenda «/- Mandatum e<t Henrioo de
TrublevilT quod permittatia (sic) Bicardum llarescallam, oomitem
Pi nlir', abducere blada et vina bus et omnem aliam garnisturam
castri sui de Usk' quo voluerit, et pro volnntate sua inde dispotM
ate Ut supra.
I>, tradendo in baUivm, — Thomas Brian, oaptua < atua in
priaona regis apud Kenill' pro morte Willelmi d< undo
Matildia di Bra; eum appellat odio et athia et non etc.. ha
literae direct iti War* de undo in balhum usque ad
adventum justioiariorum, xij. -
I • mandatum est viceeoiniti Oxonie quod ipsum Thoinam occasione
illius appelli interim non gravi t aut mol
17 HENRY III. 279
1233.
Cm- *2-] I'm Henrico de T rubier ill' . — Quia Henricus de Trublevill posuit
per precepturn nostrum in ingeuiis nostris erigendis apud Mirebel,
cum rex esset in Pictavia, xxxv. marcas que ab eo exiguntur per
summonitionem Scaccarii de prestito Pictavie ; niandatum est baronibus
de Scaccario quod ipsuru Henricum de predictis xxxv. marcis quietum
esse faciant. Teste rege apud Westmonasterium, xij. die Octobris.
Per justiciarium.
Boulton'. De mora fhusienda. — Rex B. de Insula salutem. Memi-
nimus nos concessisse priori et fratribus leprosis hospitalis Sancti Thome
martiris de Boulton', quod ipsi de propria mora sua de Boulton', quo
it infra forestam nostram Norbumbrie, frussire possint et in culturam
redigere sexties xx. acras ad perticam nostram propinquiores predicto
hospitali ex parte orientali, et ex parte aquilonari inter predictum
hospitale et boscum suum de Birchefald'. Quia vero predicta mora
rilis est nee est sufficiens ad tot acras ibidem frussiendas et
redigendas in culturam, concessimus quod in predicta mora possint
frussire et in culturam redigere quater xx. acras ad perticam nostram,
propinquiores predicto hospitali ex parte orientali et ex parte
aquilonari inter dictum hospitale et boscum predictum ; et de alneto
et riffleto, que sunt inter illud hospitale et predictum boscum versus
orientem, possint frussire et in culturam redigere xl. acras ad
perticam nostram ; et quod onmes predicte acre sint inperpetuum
quiete de vasto et regardo, et quod eas claudere possint fossato et
haia, ita quod fere bestie intrare possint et exire libera et sine
inpedimento. Et ideo vobis mandamus quod illas Bexties xx. acras
in locis predictis permittatis dictis priori et fratribus sine
inpednnento frussire et in culturam redigere, sicut predictum est,
quietus de vasto \ ado, et eas Cossato et haia elaudera, ita quod
fere bestie intrare possint et exire, sicut predictum e t. Teste at Bupra.
mandatuin est ju-ticiariis proximo itineraturis ad plaoita
fo. d couiitatu Norhumbrie, quod permittant I m priorem it
fratres etc. per eadem verba.
i. I). i>i- . rMandatum Bit P. de BivalT quod habere
iat P. Wintonii-u-i epi \ij. quercus in parco de Beyleg', de
do I plane idas. ] apud Westmonasterium
xii j. .obris.
Pro /■ Mandatum est vicecomiti Dors' quod
hab» n- faciat I ill' omnia blada hujus autumpni
m (mi nir, ad
1 1 ra.
it priori
rtetm' id
.'. I
m ii e«t i priori i t fi
j,- ra cum jx - im bal out
ut supra. 1' - ■ us- in.
280
CLOSE ROLLS.
J 233.
[m. l
eras le Granger, quern . que fait uxor Bugonis Tony,
appellat de morte ipsiua Eingonie odio et athia et aoi
per inquisitionem, babet Literas dired titi Norf quod tradatur
in lialliuni \ij. i
Pro Amaurico <i, Oathe.—B pit Amauncum <1< (lathe ad
[idem regis el ligiantiam Buam, • t concessit quod babeat :■ que
ad ipsum jure hereditario contingunt. Et mandatum est EUdulfo
I "■ ill' quod de terris quae idem Amauricus de
bomagium suum recipiat. apud Westmonasterium, \iiij.
Octobris. Pi r justiciarium.
lit mandatum est vicecomiti Dereby quod Boin Eaciat militibus
et liberis hominibus qui tenuerunt de Avicia main- predict] Amaurici
nomine maritagii Bui, quod faciant ei hoi icia di terris
sui> quas tenent, salvo cuilibet jure suo. Teste at supra. Per
eundem justiciarium.
Pro comitt /.'. Marescallo </< l>la<l" 'l> TiryfonV •( -/<• Westkinton. —
Mandatum est P. de RivalT quod habere faciat Et. oomiti mareecallo
blade de hoc autumpno proximo preterito anno wij. que fuerunt
in manerio do Twyford' in comitata link' et manerio di
Westkinton* in comitata Wiltes', que rex ip>i comiti commiaei
Ti -te ut supra.
/V.> lhniil fih'n Lewelini <lr manerio tU Purl*.— Bex dedit nepoti
suo David fdio Leulini etc. manerium de Parle cum pratis
et omnibus aliis pertinentiis Buis. Et mandatum i
quod eidem vel certo nuntio suo lias literas deferenti, plenam inde
Beisinam habere faciat. Teste ut supra. Per justiciarium.
Pro WUldmo eapellano regit. Mandatum est majori London' quod
quondam equum et herneeium et alia catalla Willelmi cnpellani
domini regis, que sunt in eustodia boo, et que Th b Monti
Acuta, qui auper suspensus fun. ei abstalit, presentium 1 ... ircioni
ipsiua Willelmi habere faciatis ad opus ipsiua Willelmi. TesU n
apud Westmonasterium, \\j. die Octobris.
Pro 1 1: mil,, ,1,- KrUt/h'. Mandatum est viceoomitibua Sum-
1'h rk' quod, quia Benricus «le Brlegh' fecit dominum curum
de fideli Bervicio de omnibus terris sui-. de quibua disseisitus fuit in
bailliis Buia per preceptum plenam ei Baisinam habere faciant
cum omnibus oatallis suis in eisdem terns inyentis die quo Int. •
lOBoipiet ut sup'
/'/ m modo mandator
Qlouo', Noting', I »i rk', Lino' el l boraci, pi 1'.
/v tradendn in baiQium. Mandatuie. D tabulai toll'
quod, si frater Willelmui d* hoepitali Sanoti Law Dristoll'. qui
17 HENRY III.
1233.
[m. 1.1 Ricardus et Walterus de Hanun appellant do morte WUlehni de
Hanun odio et athia etc. at constat per inquisitionem factam per
preceptum regis, invenerit ei xij. probos et legales homines de
coniitatu Glouc' qui euni manucapiat (tic) etc. tunc tradat in ballium
etc. Teste at supra.
/'. respect» loquele. — Mandatum est justicianis de Banco quod
loquelain. que est coram eis inter abbatissam Sancti Sulpicii petentem
et Henricum tilium Aucheri, quern rex inittit in nuntium suum ad
partes transmarinas. tenentem, de manerio de Laghefar', ponant in
respectum usque in xv. dies a die Sancti Hillarii anno xviij. Teste
ut supra.
I'm S. de Sedgrave de manerio de Leland". — Rex dedit Stephano
de Sedgrave manerium de Leland' cum omnibus pertinentiis auis,
habendum et tenendum sibi et heredihus suis inperpetuum per
-vicium feodi unius militis pro omni servicio. Et mandatum est
1'. de Rivall' quod ei de predicto manerio cum pertinentiis suis
plenam seisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro ILnrir A. TrublexiW.— -Mandatum est vicecomiti Essex' quod
faciat homines de Stubbing', quam rex commisit Benrico de Truble-
vill', tacere ei fidelitatem de tempore quo erunt in manu ejus.
-te ut supra.
Pro comite Hicardo /I,- manerii» *i cnmmissis. — Rex commisit K.
irnubie tavie manerium de Sturministr' emu pertinentiis,
quod fuit iu manu R. oomitis Marescalli, custodiendum quamdiu regi
placuent. Et mandatum est vicecomiti Dors' quod de predicto manerio
cum pertinentiis suis eidem eomiti plenam seisinam habere faciat. Teste
■ pud V num. xviij. «be Octobris. Per 1'. de Rivall'.
modo Bcribitui vicecomiti Buk', de manerio predioti
endon'.
Vicecomiti Qlouc', de manerio d< Begeworth'.
io de Ha
0 am.
a fratri quamdiu ei i'l omnea
mi Wilt', qui li honor*
\\ Et mandatum eat t Wilt' quod 'I. pn
Per Peti am d<
linn ii
'!*•>
CLOSE ROLLS.
1233.
[m. 1 ]
/ '/■■■ abbate WettmoneuUrU </»■ Is. tolidi» habendit <le moMtria de
Watel.' Mandatnm est Boberto I quod habere faciat abbati
Westmonaaterii 1\. Bolidoe de manerio de Watele, quod est in menu
ipsius Roberti, quos in manerio illo singulis annis habere consuevit
ad opus paapenun, anteqaam manerium illad devcnit in manuui roam
per preoeptum regis. Teste ut Bupra.
Pro MichaeL filio NiehoUU <l, terrii Warini iiti><,t in Sumenet*. —
Eft i terras Warini Basset in Chiselberg', Norton' et Cinnoo commisit
Michaeli filio Nicholai ad Lstentandom in servicio regis, qoamdio
i placaerit. Et mandatnm est vioecomiti Snmerset' <i>iod ei de
predictis terris plenain saisinain habere faciat. sicut predictuin l
Teste ut supra. Per justiciarium.
Pro Joldano de Doe de main tin de i 'latford'. — Kodem modo Bcribitur
Petro de HivalP de manerio de Clafford' couiitis Kicardi Maresealli
commisso Joldano de Doe.
Et postea vioecomiti Suht' de eodem manerio eidem Joldano com-
misso cum bladis et aliis catallis, que fuerunt ipsius comitis, ibidem
inventis. Teste ut supra.
I >, hlu'ln de Wingeham cariando <i>i n Dovr*. — Mandatnm
custodi archiepisbopatua Cantoariensia quod de Madia regis, que
sunt in manerio de Wingeham, cariari faciat per homines ejusdem
manerii quadringenta quarteria frumenti usque ad castrnm Dorr'
ponenda in eodem castro. Teste rege apud Westmonasterium, xx. die
Ootobris.
De rirgit cariandi» tuque /><</•/•'. — Mandatnm est constabulario
Tonebrug' quod habere faciat B. de I'rioil con>tahulario I)o\r' \vj.
virgaa cum earum gemellia in forests de Tonebrug', osqc .strum
Dovr' cariandas. Teste ut supra.
' I K t i(i,l, nil is in baiUium. — Mandatuu. omiti Norf quod
ai Qterque istorum Rogeri lilii Nigelli et Nicholai Asketil, quos
Willelmufl filina Lefai appellat de morte Ado fihi sui odio et athia
et con etc., ut constat per inquisitionem, invenerit ei \ij. proboa
dee homines qui tic) manucapiant habere ooram joatknariis
apud Westmonasterium die Sancti Hillarii in w. diea ad Btandum
nide recto, tunc illoa tradat in liallium etc. Teste B. de S ive
justiciario, \\j. die Octobris. I indem justiciarium.
Pro Oalfrido <l>- Rochet, Bex oono < ilfrido de B -ram
que fuit Galfridi de Lunera cum pertinentiia in Stivinton', a<i
BU8tentandum in servicio regis quamdiu regi placuerit. Kt mandatum
miti Buhampt' quod ei inde sine dilatione pl*nam am
habere faciat. sicut predictum est. ] at supra.
Pro I It'in, i ,l,- Albo Monatterio, — Mandatnm est vioecomiti Buhampt'
quod, lion obstante mandato regie de faciend oa Willelmo de
II i dt custodia gaiole Wintonie cum pertinentii --. habere Thome
17 HENRY III. 283
1233.
[m. 1.] de Albo Mortasterio, qui prius custodiam illam habuit, redditum de
teruiino Sancti Michaelis anno xvij. de predicts custodia, et blada
hujus autumpni de terra ejusdem custodie. Teste ut supra. Per
justiciariuru et episcopuui Wintoniensein.
De qiurcubua datis.- — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat priori et canonicis de Esseby x. quercus in foresta de Selveston'
ad operationem ecclesie, de dono regis. Teste rege apud Wildest',
xxv. die Octobris. Per Radulfum filium Xicholai.
Pro comite W. de Ferrariis. — Mandatum est J. comiti Cestrie et
Hunt' quod cartani regis, quam fieri fecit R. quondam comiti Cestrie
et Line' de terra quam rex eidem comiti dedit inter Ribbel et
Merse, et alias cartas,, quas habet de portione terre quam W. comes
de Ferrariis habet de terris que fuerunt predicti comitis Cestrie,
eidem comiti de Ferrariis habere faciat. dans in mandatis abbati
:rie quod cartas illas ei liberet. Teste ut supra.
Et mandatum est abbati Cestrie quod cartas predictas eidem
comiti de Ferrariis liberet.
[Pro mnnialibuR de Kineton*. — Mandatum est vicecomiti Berk'
quod plenam seisinam habere faciat priorisse et monialibus de Kinton'
de terra, quam habuerunt in Cumpton', et undo eas disseisivit
occasione precepti regis ei facti de siisina facienda Jacobo de
Buvelingham et Hillarie uxori ejus de rationabili parte ipsius Hillarie,
que earn contingit de hereditate que fuit Gileberti de Tiller', avi sui.
ut supra. Per justiciarium.
Pro Johmau it Alvettein. — Eodem modo senbitur vicecomiti
Leyc' pro Alienors lialeinfl et Johanne de Alvesteyn de terra cum
pertinentiis in Lethton'. fcfl ut supra. Per eundem.
m. 1 Rex ad conservationem libertatuin abbatifl Rading' concessit ei
quod xl. pars luobiliuin BUOrum et mobilium lioniinum suoruin
• colligatur per iiij. milifa - de feodo suo. I'.i mandatum
Uectoribni qoadragesimi - o oomitata Berk' quod de pred
quadn i abbatifl illiua \<1 hominum suorum asaidenda vel oolligenda
nun intromittant. T pud Wycumbe, \\i\. die Ootobri .
modo Bcribitur aaMasoribu Uectoribua in oomitatibus
Berof, Wilt', Kaneie, Hertf, B< mie, War' i I. ■ :.-' pro
abbat< iminibufl I
. d id oon onem
|j| lllllllllllllll
huni bominv krorum ia oomil
\\ H 0 i
i i
liobolai,
, <l< la I
II, Broi B
284
< LOSE ROLLS.
L233.
[m. I7d.
I diebua el looia quoa v< dicti ad line providebitia
oommodiores, villati i homini enire f
provisuri quod ea, que predictum mo exposcit, ita diligenter
exequamini, a1 ex gracia quam vobiscum facimus uram dod
incurramus, -< •: potiua diligentia nostra ad boo adhibita Bpeoialiter
commendari debeat cam maltiplioi graciarum acl
apud 1 1« b\ xxx. die ( tatobris.
Scribitur etiam predictic iribua et oollectoribua per duo paria
Literarum patentium, continentia aarrationem at supi rius.
ad predictam quidem xl. asaideadam et oolligendam de bonis
mobilibua abbatia de Rading' et bominom saoroxa in oomitatib
ut proximo Buperius aasigrtavimos, voa mandantes quod dieboa et i
quoa predict us abbas et vos ad boc provideriiia oommodiores, conveo
ad predicta exequenda in forma predicta, it. tium istud
incipiatur sine omni dilatione et de die in diem continnetar donee
perficiatur. Mandavimua enim predicto abbati quod diebua et I1
quoa ipse et voa ad boc providebitis, villataa et homines suoa ad hoc
coram vobia venire faciat. Voa igitur jaxta fidueiam etc at in prixno
breve paten ti. Teste at supra, [psam aatem pecuniam ita collectam
in locis i isdem, abi reponetur gen< ralia quadragesima predictorum
comitatuum, modo predicto reponi facialis. Teste at
Mandatum est Philippi de Albiniaco quod dominoa rex pacari
fecit premanibus Drogoni de Barentin, Oalfrido Talon et Waltero le
Neve, quoa misit usque Sanctum Jacobum super Beveron', Liberatii
suas per xl. dies, videlicet, a vigilia Omnium Sanctorum anno wij.
usque ad xl. dies ipsa vigilia computa. quod rex m Lem
I'lnlippo c. Ii. ad arreragia eorum aolvenda, qui in garnisona extiterunt
apud Sanctum Jacobum tempore Kannulri com. trie usque ad
bum Sancti Michaelia anno xvj., et d( It. del
exeoutorea testamenti predict! comit sponden Mutit etiam
rex eidem Pbilippo c. marcaa ad liberationee taciendas biis qui in
castro Sancti Jacobi moram facient, ex quo n< merit eia de
liberationibua provide» .
Postea rait mandatum eidem I'lnlippo quod Willelmo dt Comand
I'.rnalilo «le Chasteuvilein, tnilitibus, et Petro d< I irio,
quoa rex mittit asque Sanotum tecit re\ habere I
suas de i isdem quadraginta diebos, et quod ipse Philippua eos fa*
admitti0 ad oustodiam Sancti Jacobi aicut predict
ios.
Mandatum est assessoribua bua quad in
comitatu Nori', quod rex respectum dedit magistro et Eratribua
miliiie Templi in Anglia de quadragesiiun mum suorum
idenda el colligenda usque ad Natale Domini, anno etc xvij. et quod
inde interim imn intromittant. OCX.
die Octobi
Bodem modo scribitur OribuB eL ColleOtoribuS quadra/
in omnibus comitatibua Anglie.
uttu, in M>.
17 HENRY III.
1232.
tm' • Consiiniles Iiteras habet prior Hospitalis Saneti Johannis
Jerusalem de quadragesima sua et hominum suorum in omnibus
comitatibus Anglie.
Rex nou vult quod aliqua xla. assideatur super mobilia aliqua
que leprose de BradeT babent. Et mandatum est assessoribua
colleetoribus xL iu eomitatu Wilt', quod super mobilia sua nullum
xL assideant nee aliquid ab eis occasione ejusdem xl. capiant. Teste
rege apud Lamb', ix die Novembris.
Eodem modo seribitur assessoribus et colleetoribus xl. in
comitatibus Suhamt' et Sumers' et Wigornie.
Eodem modo seribitur assessoribus in eomitatu Norf pro leprosis
hospitalis de Sumerton'.
Rex abbati Sancte Marie Eboraci salutem. - atis quod ad
conservationem libertatum vestrarum concessimus quod xl. pars
mobilium vestrorum et mobilium hominum vestrorum in comitatibus
Eboraci, Cumbrie et Wtstmeril' et Line', assideatur et colligatur per iiij.
milites de feodo vestro ad boc specialiter datos. videlicet, Robertum
de - Willelmum de Duneaford1 in eomitatu Eboraci; et
- monem de Castelkairoc et Galfridum de Cruce in comitatibus Cumbrie
neriT ; et predicting Robertum de Skegem Walterum
Itauveisin in eomitatu [Line'3 . Et ideo vobis mandamus quod
diebus et locis, quofl V08 et dicti assessores ad boc providebitis
comu: . villatas et homines vt coram eis venire faciatis,
provisuri qnod ea, que predictum negocium exposcit, ita diligenter
imini, at racia quam vobiacum facimus jacturam non
inenrram t potius diligentia vestra ad hoc adhibita specialiter
eommendari debeat cum multiplici graciarum actione. Teste me
■<> apud Lamht', iiij. die Novembria.
bitur etiam asaesaoribi quod de xl. ipsiua
abbat. non intromittant. l-'.t per omnia
at suj)er; 1. abbal ling', mutatis tamen quibusdam secundum
rafxluui bt Bbora
trhumbrie Balutem. Prec pimus tibi quod assumptis
prob bominibus de eomitatu tuo, in prop
rti d< Man. i in in Ethale,
Will. Inn -i .-iit 1 1 1 1 1
,j. I» rambulatiorj
Will. Inn in
(;
in
■
i in part.
ma
280
CLOSE ROLL-
L232.
[in. 17./.
1233.
[m. I6d.]
OwoW. Gaufridus Dispells' attornavit Gaufridua de Thorp' contra
AlieLoram comitissam Sarisburie de oonsuetudinib - . iciis, que
eadcm comitissa exigit versus ipsum Gaufridum de tenemento [in
Barton*.
hertf. Albrea uxor Johannis de Baasingblirne attornavit Johannem
Revel et Willelmum foreatarium contra Johannem de Harpefcld' tenentem,
do j. virpata terre in Harpofeld'. Per justiciarium.
Nor/'. — Willelmufl Talebot attornavit Ricardum le I e et
Reginaldum de Ryburg' contra Philippnm de Pavilly, de consuetudinihu-
etc. m Parva Riburg*.
Huh'. — Radulfua dc Ayrel attornavit Henricum de Ayrel filium
suum contra Willelmum tiliuni Rcpinaldi, Radulfum le Stocker'
Sibillam de Hare-wod' tenentea, de j. virgata terre in LUlingstan'.
Hereford'.- Matildis que fuit uxor Milonis Pichard' attornavit
Thoinam de Anesie contra Willelmum Pichard1 tenentem, cia
parte dnarnm hidarom terre cum pertinentiifl in Merston*.
Cornubia. — Rex vicecomiti Gornabie salutem. Bummone
bonos stunmonitoree omnea archiepiaoopos, episoopoe, abbatee, prioi
oomites, barones, militea et libere tenentea de tota balliva tua.
qualibet villa quatuor legalea homines et prepoeitiun, et de qnolibet
burgo duodecim legalea bargenaea, et omnea alios, qui coram
justiciariis itinerantibua venire debent et aolent, quod smt coram
dilectia et fidelibua noatria Henrico de Tracy. Willelmo de B
Ada filio Willehni, W. de Insula et Jordano Oliver, qooa justiciar
nostros constituimus ad itinerandum in comitatu tuo apud LanaavetOD'
a die Clauai Paach'e in tree aeptimanaa, auditnri et facturi preceptum
nostrum. Facias etiam venire coram eisdem justiciariis omnia placita
oorone, que placitata non sunt et que emereerunt poatquam justiciar^
antecessoruni nostrorum ultimo itineraverunt in partibus lllis ad omnia
placita et omnia attachiamenta ad placita ilia pertinentia. et om:
assisas et omnia placita, que posita fuerunt ad priniam assisam coram
justiciariis, cum brevibua asaiaarum et placitorum; ita quod lie
et placita pro defect u tui vel -uiumonicionis tue non remamant. Facias
in clamari et sciri per totam ballivam tuam quod 0BBJ
omnia placita. que fuerunt attcrininata et non finita coram justiciariis
noatria apud Weetmonasterjum vel coram justiciariis anteoeeaorum
nostrorum, qui ultimo itineraverunt in comitatu tuo de omnibus placil
tunc sint coram prediotia justiciariis n ::i eodem statu in quo
remanaerunt per preceptum nostrum vel predictorum antecessoruni
noetrorum vel per preceptum predictorum justiciariorum itinerantium
vel juaticiariorum nostrorum de bar. Summone etiam per l>onos
Bummonitorea omnea illos qui vicecomites fuerunt post ultimam
itineracionem predictorum justiciariorum in partibus illis, quod tunc
sint ibidem coram pr justieiarii- nostns cum bnvibui de
assisis et placitia, que tempore suo i respondendum de
17 HEXRY III. 287
1233.
[m. 16rf.] tempore suo, sicut responderi debet coram justiciariis itinerantibus.
Et habeas etc. Teste rege apud Cantuariam, iiij. die Aprilis.0
Scnbitur singulis eorum per literas clausas quod dictis die et
loco illuc veniant ad hoc diligentiam apposituri, quam rex habere
debeat commendatam.
iRes Henrico de Tracy, Willelmo de Ralegh, Ade filio Willelmi,
Ricardo Duket et Jordano Oliveri salutem. Sciatis quod constituimus
vos justiciarios nostros ad i^inerandum in cornitatu Cornubie de
omnibus assisis et placitis, tarn corone nostre quam aliis, que
emerserunt postquam justiciarii antecessorum nostrorum ultimo
itineraverunt in predicto comitatu de omnibus placitis, ut sint coram
vobis in eodem statu in quo remanserunt per preceptum nostrum
vel per predictos justiciarios antecessorum nostrorum itinerantes
vel per justiciarios nostros de banco. Et mandatur vicecomiti
nostro Cornubie quod in crastino Sancti Hillarii anno xvij.
faciat coram vobis apud Lanzaveton' summoniciones fieri et
atach'ianienta] venire cum brevibus assisarum et placitorum pre-
dictorum. In cujus etc. Teste ut supra.
Et mandatum est archiepiscopis, episcopis etc. quod ad hoc
eisdern justiciariis sint intendentes. In cujus etc. Teste ut supra.
Mandatum est Ricardo de Beinvill' et Olivero Maufe, assissores
et collectores quadragi-simc in comitatu Hunt', quod occusiono
mandati regis eis facti de quadragesima totius comitatus Hunt'
-idenda et colligenda, de bonis mobilibus abbatia de Barnes'
vel hominum suorum infra baneleugam Raines' nullatcnus se
intromittant, quia rex aasignavit Willelmum de Wiohinden',
W'illelmum de Henigfeld* et Oliverum Le Moine ad predictam
quadragesimam aasidendam et oolligendam loco predicto.
Scribitur etiam eisdern in forma general] de ilia quadragesima
assidenda et colligenda ibidem. nxiti Hunt' quod coram
eis venire faciat i '
turn dedit monacbis ordin I -mnnicis
linis Premonstratensu de qnadragi sima mobilium suorum el
hominum roornm a-sidei. oolligenda, usque ad Natale Domini
anno etc. xvij. Kt mandatum i oribofl qaadrageeime in
mitfltn quod de quadragesima predictorum religioeorum vel
inim b I oolligenda iterim non intromittant.
T- -to P. Winl apud W( itmonasfc rinm, xiiij. di(
i i. \\ :, comitem Mar. scaUum
ibitar aeeesHoribuH quad in comitatibua
01 - Hun' . Sal , Siill .
Line', B . Dereb', SufT, W.ir', [Midd*, Staff, Doi . Devon',
[ortbrid Jop', Hen '"
•JtMaonhiH in liU-rtat<- Suncti Kdmundi.
■
U Mcma t
CLOSE ROLLS
io n
•>D,
L23
r'" ""'• lem modo Bcribitar pro canonicis et monialibue de Bimpling-
ham, ribua quadragesime in oomitatibua Norhamt', Lai ■ »rf,
Bed', Ebor', Cant', Buk', Leic', Noting', WestmeriT, Dereb'.
Mandatum ssoribua et collectoribus quadragesime in
oomitatu Buff quod occasione quadragesime aasidende et eolligende
in comitatn Buff, nullani quadragesimam exigant a navibua coxnitatua
predicti. Teste rege apud Norhamt*, xix. die Novembria.
Mandatum est aaaesaoribua quadragesime in oomitatibua Kant' et
Hunted* quod non assideant quadragesimam aliquam super mobilia
prioris Hunted' ml eoclesiaa paroohialea quae hab ctantia contra
torinaiii expreasam in Literia patentibus, quaa babent de
quadragesima asaidenda et colligenda. T< st< apud Norhamt',
wj. die Novembria.
Rex W. Wygorniensi epiaoopo aalutem. In biia «pie vestram
tangunt libertatem vobia volentea obtemperare, ad inatantiam vestram
ooncessimua quod quadragesima mobilium vestronun et bominum
veatrorum assideatur et colligatur per duo- militibua vestria,
videlicet, Rogerum If Pohei et Oalfridum de Abbetoft. \ itur
diebua et looia quoa ad hoc providebitia oommodiores, una cum predictia
asaeasoribua coram eia sine dilacione venire facialis villatas et horn
veatroa ad illam quadrageaimam li adam et colli gendam, oe
gracia, quam vobia faoimus, dampnum incurramus. pud
Kenill', xxv. die Novembria.
Et mandatum est at bua in comitatu War' quod
intromittant de quadragesima mobilium ipsiua epiacopi ?el bominum
Buorum asaidenda vel colligenda. Teste u< Bupra.
Eodem modo Bcribitur assessoribua in oomitatibua Wigornie, Glouc*.
l't mandatum est eisdem Galfrido et B [nod certia di<
loco, quoa ad hoc providerinl commodiores, oonveniant ad predicts
exequenda in forma literarum patentium primo confeetarum, mutatis
quibuadam.
Mandatum est ballivia de Brug' quod d. ciniam tnolendinoruni
is de Brug*, que sunt in manu eorum, deoetero reddant i in
cujue parocbia Bits sunt.
Res : uni dedil Bugoni de Vet <]<■ m milite Eaciendo usque
ad Pentecosten, anno wij. Et mandatum eat \ ti Cantebr
quod, non obstante precepto regia de omnibua illis distringendia ad
militea faciendos, qui anna non oaperent citra Natale Domini anno
lem, pacem ei babei rmittat usque ad predictam 1''
'I', I Norhamt', wij. di< Not» ml
inn modo Boribitur vioecomitibua Buff el i\
Siiiuimt'. Robertas filiua Bereberti attornavit Radnlfnm Le Bastard'
contra Johannem filium Galfridi, tenantem, de ij. curu . ire in
I rnham.
17 HENRY III. 289
1233.
[m.l6d.] Wilt'.— Petals de Minbir' attornavit Hugonem de Cumb'
contra Petrum de la Saucee, petentem, de ij. hidis terre in Lavinton'
Episcopi.
Buk\ — Hugo od la Barbe et Elicia uxor ejus attornaverunt
Willeliuum od la Barbe contra Walterum de Norhont et Amiciam
uxorein ejus, tenentes, de dimidia virgata terre in CrauT.
Linr'. — Willelmus Paynel attornavit Jollanum de Rase contra
Thomam de Scotyny, tenentem, de xij. bovatis terre in Rase.
Xorhamt'. — Abbas de Pipwell' attornavit fratrem Walterum de
Holland' monachum suum, contra Eustacbiam de Watford', tenentem,
de v. virgatis terre in Asheby.
Ebor*. — Robertus de (burnt attornavit Johannem de Menithorp*
versus Henricum de Berlay, tenentem, de tenemento in Branbam.
Line'. — Gilebertns de Gaunt, petens, attornavit Radulfum de
Carleton' contra Willebnum Lungesp', de oonsuetudinibus etc. in
Bretelby.
Sab,/,'. — [solda Punch' attornavit Johannem Tete contra Sibillam
sororem ejus, tenentem, de medietate xvij. acrarum terre et dimidie in
Colnebam.
Boeeia de Verdun attornavit Robertum de Wutton' et Robertum
Verdun in assisa mortis anteoeseoria coram justieiariis itinerantibus
in comitatu Loueth', contra Walterum de Bosoo, Margeriam de Bosco
<-t Aliciam de Boaoo petentes, d< \. caruoatia terre in Wuaterath'
in llibernia.
[m.lM.] Mandatum est Willelmo de Blockel' quod, ooeasione et dilatione
poetpo it ad regem in crastino N Domini ad certificandum
itibua hi II. de Burgo, qui sciJ
• tint a tempore quo ultimua oompotua inde redditua fuit,
q0 i, .nut, et qu babeanl que mobilia rol bona Bint
amota de pn et qui ea uabeant. I
ap : —
dem d ribitur:
udo de Wokii
Alano Poii •■
. Albano.
iipjK* d< I
I
II
Witbindoi
Hi ;oni .rdeal*.
u".
\\ I .
II '
•2!)0 CLOSE ROLLS.
123
[nulM.] Priori Sancte Radegundi t tbitur quod tunc sit ibi loquturus
cum rege de uegociis suis.
Mandatum est a bus el oolleotoribua qua me in comitate
Beref, quod eon intromittant a d< quadr on prioris <lc Wenlac
vcl hominum suorum; quia rex concessit eidem priori quod quadn
-una sua it hominum Buorum assideatur et oolligatur per Nicholaum
Wihlt ■.■' at -lohannt'iu Teak kpud Wen! cundo
I >. oembris.
Eodem mode scribitui I ooUectoribua in oomitatibus
Saiopie, StafT et Wigornie.
Scribitur etiam eiadem Nicholao at Jbhanni in torn 'rah
it Buperiua pro abbate Rading', hoc tamen mutato, quod vicecom
debent villatas facere venire coram eisdem ad assidendun
R \ concessit priori de Wenlac, quern misit in aervicium suum
ad partes tranamarinas, quod quadrageaima mobilium Buorum
mobilium hominum suorum assideatur tantummodo in forma oontenta
in Uteris patentibue, ita tamen quod nihil colligatur vol recipiatur
antequam idem prior redierit «lc partibua predictia Kt mandatum
est eiadem Nicholao it Johanni quod, non obstante i o quod
oontinetur in predictia iitcris patentibue de quadrageaima ilia
aaaidenda et colligenda, nicliil de predicts quadragesima colligant
vel recipient ante reditum ipaiue prioria. Fiant tamen tallie inter
I ballivoe ipaiue prion- de particulie predicte quadragesime, at
jciatur que et quanta merit Bumma quadragesime, tain mobilium
irum 'puun mobilium hominum Buorum. at supra.
Rex concessit epiacopo Herefordenai quod quadrageaima mobilium
Buorum it mobilium hominum suorum in oomitatibue Beref, (Hone'
et Saiopie, et Wigornie et Wilt. udeatur at colbgatur
Bugonem de Duddeleg' et Rogerum le Poher, militee ejus, in forma
Buprascripta. Et mandatum eat eiadem iribua at supra, et
aliis aBseaaoribua in oomitatibus illis quod de pi quadragesima
ipsius episoopi et hominum aaaidenda vel colligenda dob in;
niittant.
Quia datum eat regi intelligi quod tr.'s domua hoepitalee in
mitatu Suit', videlicet, R 3andon' . ita paup
aunt «piod non habent quod manduoant ni>i clerici mendicant
elemoainaa aliorum : mandatum i ribua quad-
ragesime in comitata illo, quod de mobilibae illorum nullam quad-
ragesimam assideant vel colligant, quia rex vult quod inde sint quit
T, ipud I liiij. die Decembria. I' pom Win-
toniensem.
inn modo icribitur pro domo hoepitali Banoti Thome de
well' in comitatibua Surr'. Buk' et Kaneu Pea prediotum • am
Wintoniensem.
Mandatum loribua oolleotoribua quadrageeime in oomitata
B itf, quod o e quadragesin lligende in oomitate
. i retia hominum de Dunewio' nullam quadrageeimam
17 HENRY III. 291
1233.
[m. li>d.} as-ideant vel colligant. nee de auro vel argento eorura aliquid nomine
quadragesirne exigant. diligentius inspicientea verba brevis eis direeti
de predicta quadragesima assidenda et colligenda. T< 3te rege apud
Sanctum Briavellum, xviij. die Deceinbris.
•
Rex non vult quod aliqua quadragesima assideatur super bona
hospitalis Saneti Laurencii juxta Bristoll' vel hominum suorum.
mandatum soribus et collectoribus in comitatu Gloue'
quod eoa inde quietus - permittant, ita quod ab eis nihil
nomine qnadragesime exigant vel capiant. Teste at supra.
Mandatum est assessoribus quadragesirne in comitatu SufF, quod
super alia catalla quam super ea que continentur in Uteris regis
patentibus eia directis, nullam quadragesimam assideant vel ad opus
s capiant. Teste rege apud Ledebir', xxiij. die Decembris.
Rex dedit respectum usque ad instantem Purificationem priorisse
od' de qua'! sua assidenda et colligenda. Et
mandatum est assessoribus et collectoribus in comitatu Wigornie quod
jpectum ilium ei habere faciant. apud Theok', xxviij.
die Deoembi
Rex tvit Willelmum de Brochamt' et Johannem Devon' ad
qu in omnium mobilium R. conn hominum suorum in
:'. Cant Hunt'. Bed', I'.
lidam et colligendam. Et mandatum i tribua etc. in
.uitatu illo hominum suorum se dod
intromittant. T pud Theok', D ceml
ribitur etc. in comitatu \\ rk', de
Willelmo \\': Johanni Belet. In oomil Buk' el Sertf,
Willeh &'. In comitatibus Glouc'
Wilt', W M ' Willeliun- Crupeit. In i
III I'llllllI
In comitatu S
\\ ill< Imo d( I
di
I:
«it ft*S4
mi.
292 ( LOBE ROLLS.
1233.
'"• ' Mandator i colleotoribua quadragesime in comitntu
W ih', quod roe quadragesimi ad quam assidendam et
colligendam in comitate Wilt' n aavit, Dallam quad
ragesimaiD asaidi iiper mobilia magiatri ordinia de Simplingham
vel honi inuiii Buorum in eodem comitatu, bee in aliquo .-< u
intromittant. Bel si quid ab eia ceperint nomine quadragesime, i • 1
sine dilatione reddant. T< i apud Glouc', j. die Janoarii.
Eodem modo acribitor I colli ■ quadragesime
m comitatibus Line". Norf, Westmeril', Hunt'. Norht', Cantebri
Noting', Eboraci, Bed', Leic', War'. I1 link'.
Rex concessit prion Bospitalia Sancti Johannia Jerusalem
in Anglia quod quadragesimam mobilium Buorum et mobibum hominnm
Buorum assideri facial et colligi per bomini - propi Et
mandatum est as bus et collectoribus quod de quadragesima ipsius
priorie et bominum Buorum aasidenda vel colligi non intromittant,
et, >i quid bide ceperint, eidem prion reddi Eaeiant. T< apud
Winchecumbe, iiij. die Januarii.
Eodem modo Bcribitur ribui el collectoribua in omnibus
comitatibus Anglie.
Rex concessit magistro hospitalis Banoti Egidii leproeorum extra
Lond', quod quietus ^it de quadragesima mobilium Buorum et bominum
Buorum. Et mandatum i ribua et oollectoribua quadragesime
in comitatu Midd' quod de predicts quadragesima eorum m nullo
intromittant. et >i 'pud inde ceperint vel >i aliqua de averiia sui<
ea occasione ceperint. deliberari Eaeiant. Teefo P. Wintoniensi episcopo
apud Westmonasterium, xxxi. die Januarii.
Salopm. Editha, que fuit uxor Alam Bunel, et A ror eju<
attornaverunt Nicholaum (ilium Bamonis, virum ipaiua Agnetis, contra
Jaoobum de Forgat' tenentem, tie x\. acria in Forgat'.
Radulfue de Mortuo Man attornavit Etadulfum d« - contra
Robertum de Wudeton', de hoc quod idem Radulfua dod ■ ab
eo conauetudinea etc. in Bugel*.
Wiijornia,- W. Wigorniensia epiacopua attornavit Willelmum le
Porter et Reginaldum de Alvithechirch' contra Willelmum de Norf,
de ouatodia paroi de Alvithechirch'.
<,!,.„,'. — fohannes 1; bornavit Willelmum le Wavasni contra
abbatem Cyrene' d< placito, quod idem al>l>a> dod distringat cum
ad aectam Eaoiendam ad bundredum d. i nsneto-
dim a etc.
\<,)i,t'. Qilebertua de Preston' attornavit Willelmum de K<nle-
contra Willelmum d< Preston petentem, de ij. virgatis terre in
Buketon'.
i <iii/<i>>!'iiti. Isabella de Evereus attornavit attornavit dam
BuBb contra Alannm de llida tenentem, d< arte
uniua "i Trumpiton*.
17 HENRY III. 298
1233.
[m.lod.] Line'.— Willelmus Pamel attornavit Jollanum de Rasne contra
Thomani de Scotiny tenentem, de xii. bovatis terre in media Rasn'.
.Instil -iario Hibernie. — Prior de Lantoeney attornavit Walterum de
Dunye et Johannem de Brocworth' in assisa que summonita est coram
eo inter Nicholaum Parvum querentem et ipsum priorem deforciantem,
de advocatione ecclesie de Admuling' j et in assisa etc. inter eosdein
de advocatione ecclesie de Kadkenny.
Eudo de Merland' venit coram rege apud Sanctum Briavellum die
\ eneris post festum sancte Lucie, et petiit terrain suam in Merland' sibi
replegiari, que capta est in manu regis pro defalta ipsius Eudonis.
Prior de Bathonia venit coram rege apud Strigoil die Dominica
ante Natale et petiit terrain sibi replegiari, quam episcopus
Bathoniensis clamat versus earn in Banco, et que capta est in manuni
regis per defaltam ipsius priori-.
Henricus abbas (ilouc' venit coram rege apud Glouc' die Dominica
in crastino Circumcisionis, et petiit terrain suam in Bramton' Bibi
replegiari, quam Willelmus Molendinarius et Agnes uxor ejus
clamant versus eum : et que capta est etc. per defaltam etc. Et hoc
nignificatum est justiciariia in Banco.
racum. — Henricus le Chamberleng habet respeotum de Be milite
faciendo usque ad Pentecosten, anno xvij. Et mandatum est vicecomiti
Eboraci quod ipsum interim adhuc non distringat.
im. 144.] Mandatuin iribufl el collectoiilms quadragesime in
comitatu Qxonie, quod de quadragesima mobilium monachorum ordinis
C\ hominum Buorum assidenda et eoUigenda respectum
habere pennittant usque ad Purificationem Beati Marie proximo
instantem. Et si quid inde oeperint, sine dilacione reddi, et
averia. one oapi feeerint, deliberari faciant. Feste
e apu<l Wudest', viij. die Januarii.
I i,. in mo ibitar ibus it oollectoribus in oomitatibus
Berk', Buht', R 1». Bi Gkrac\ Sussex', Sun', tfidd', Buk*,
ht', Kane
Mandatuin est i t oollectoribue quadragesime in
oomitatv '" habere pennittant- magistro
i ,i,- quadi 1 1 hominum Buorum
asHidenda et colligenda usque ml mediam Q ' quod
interim inde DOD d it. 'I'-!' ul
omnibi ibuu in
|| , I liuiiiam
■
m II ill'.
294
< LOS] ROLLS.
L23
[in. :
|m I
Romund< by, Philip] i ;. rtua <lo
Bellebeo I ,;m-
bolmensi, ad qui imam mobilium Boorom et mobilium hominnm
rum infra lib am «It Alverton' a endam,
in formi
Radulfua Pirot attoraavil Robertum Espurun contra
Robertum Barnard' tenentem, de una carucata tern- in Beston',
Bud< in lecot'.
Kancia.—'P Lillescherch' attornavit Johannem de
brum 11 1 i Hi- • I ipli in An
id. in magisl it ad bundredom sunm
Sta . A.ndreai Blundus attornavit Willelmum
Johann r.
Midd.' A.1 ncti Katerine d< B
La I Mint , Walterum 1« Clin)» Kin un Borne!
Radulfum le Rey, Willelmum de la S am <lt Bulmo,
Willelmum ' 0 rtum «1» Bru<
Petrum de Cbimino, Willelmum Crunde, Matheum 1- lanum
d( Suthcot', Matheum m, Robertum Willelmum di
annem Blundum, Johannem Gode, Ricardu I Willelmum
Hereb', Willelmum Tut, Rogerum Gerard, dram I
Ricardum Buberti, Willelmum pise
Walterum i m molendinarium, Willelmum liltum Ah
Hi, Ruffum, Job mm m Palm< run . Elyam
Bio lum di : : • aria, di quod non exigat
isuetudines i tc. de libera tenemento buo in Hermo
i< Rupi attornavit Willelmum •
Radulfum ilt Norman vill', Alanmn <li I!
;i\, j ; .I. idinibua que i « 1 * m abb
de libera tei - tun
di - i Paulo <lr eo quod idem (iil< m di
o quod Stephanus d< S. de H do
u iu m< Dto in An- stham.
\ \ de
1 1 • idinibu
in Khun.
torna> it Willelmum <i I
lo uniufl niilitis cum pertinen-
I
ii comi-
nulliim t|. hi super mobilia
\»1 bominm im,
■
17 HENRY III. 295
1233.
m. 13<?.i quid de niobilibus dominicorum ipsorum abbatum et monachorum
ceperint nomine quadragesime, id ei[s] reddi faciant. Teste rege apiul
W estmonasteriuui, viij. die Februarii.
Eodem niodo scribitur omnibus assessoribus in omnibus comitatibus
per Angliani pro eisdem, et etiam infra Libertatem Sancti Edmundi.
Eodem modo scribitur assessoribus et collectoribus quadragesime in
comitatu Eboraci, pro priorissa et monialibus dc Swine de eodem
ordine.
Eodem modo scribitur pro monialibus de Tarent', que sint de
eodem ordine Cisterciensi in Dors'.
Rex assessoribus et collectoribus quadragesime in comitatu Suit'.
salutem. Mandamus vobis quod rotulos vestros de assessione predicte
quadragesime, et similiter rotulos de collecta ejusdem quadragesime.
distincte et aperte preparatos. omni occasione cessante, mittatis apud
Westmonasterium coram baronibus nostris de Scaccario prima die
Dominica instantis Quadragesime anno regni nostri wij.. et rotulos
ipsos ibidem predictis baronibus liberari faciatis. 'I • ste rege apud
Westmonasterium, vij. die Februarii, anno eodem.
Eodem modo scribitur t collectoribus quadragesime in
comitatib' sex*, Hertford', Middelsex', Kantie, Sussex', Berk',
Subainpt', Bedeford', Buk', Oxonie et in insula de Wict'.
Rex concessit canonicis de Monasterio Cornuto quod ipsi et
homines sui quieti sint de qnadragesima regi danda de mobilibus
suis. Et mandatum e jsoribus et collectoribus quadragesime in
comitatu Bssex', quod nicbil ab eis nomine quadragesime ad opus
permittant. Tote rege apud
Westmonasterium, xxv. die Februarii.
Mandatuiu est vicecomiti Eboraci quod per Bacramentum \ij.
-aliiim et discretorum militum de rianeto de Cneveton' el I psaT,
rei Veritas melius potent inquiri, perambulacionem fit ri
faciat int m B. Dunholmensie episcopi in Cneveton' et terram
Ifndi d I in UpsaT, ita quod perambulacio tiat per certas
,„, . quia i ralfridufi posu runl am
I justici . d primam
sssisam etc. d I" '' '"]• IMl11
imbulscioni i 11 1 i int, i>< r q
nunbulacio ilia facta fact I ibi oomina
militum et bo •' Wintoni» cud
Westa '"•
I ' :
fa< in DunekeaweU
ut.
Mr, I
296 CLOSE ROLLS.
1233
[m. 13*/.] a |./n , fj (,t coiiigj facial quadrageeimam mobiliam saoram
et mobilium bominum Buorum, quadragesimain mobiliam Willelmi
Fxoniensie i piscopi et bominum Buorum infm bandradam predict!
comitis, in forma eia demandata assideant illigant. T<
pud Westmonasteriuin, xxv. die Februarii. Per justiciarium coram
i piscopo Wintoniensi.
irete, uxori II. de Inn Lutem. Mittimus id voa
Robertum de Briwes, vfcecomitem Norf et SufT, ad Loqoendum vobiscuni
super quibuadam literia ImpetratiE in curia Romans pro predicto
domino vestro et vobis, cui fidem habeatis in 1ms qui
parte nostra de aegotio predicto. Teete rege apud Weetmonasterium,
\ij. die Februarii.
Willelmua de Belegeie venit coram rege die Sabbati p
et petiit terram suam in Beleg' sibi replegiari, quam Radulfus tilms
Petri clamat versus ipeum, et que oapta eel in mnnum regis pro
defalta ipsius Willelmi. I-.; boc Bignificatum est justicianifl de banco
etc.
Robertas de Neuton*, Willelmua de Holm, n . Benricusde Ameringhal',
Willelmus le Fevre, Willelmua Olle 't Benricus 1« I'. stur venerunt
coram rege <lii Afartis ante median) Quadragesimain et petierunt
terram -nam in Biskel' replegiari, at supra. Teste rege apud Kei
viij. die Marcii.
Kanria. Matildis de Wyteb' attornavit Johannem tilmm Waited
contra Johannem Martin petentem, de medietate Dovem aerarum t>
et onius messaagii in Grenewic'.
SuMex'. — Willelmus de Monti Acato attornavit Thomam de
Bekenoi contra Willelmum «le Sam:- Leodegario et Johannam
matrem ejus, de divisis Eaciendis inter terrain ipaias Willelmi de
Monte Acuto in Pevenes1 et alterius Willelmi et ipsius Johanna in
Wurlin
Xorht'. Idem attornavit Thomam del I ttfcra Henncum de
Aim to. ili divisis Eaciendis inter terram ipsiua W. in Preston'
terram ejusdem Benrici in Maideford*.
Hibernia,- I.. Dublinensis arohiepU attornavit Johannem de
Boreyi in loquela, que est inter Rioardum de Bmi «t
Audi, am li Blund tenentem ; unde vocavit ad warantom predictum
archiepiscopum de tenemento in KeneshaV.
Ihiti'. Alicia uxor Willelmi de la (iiein attornavit ipsum
Willelmum conti ra tilium Walteri et Agnetem xa
tenentes, di medietate \j. denariatarum reddito cvij. aerarum
m Babriotesworth*.
llr.iiN attornavit Adam I. Norsia contra
Dion tarn, qu< fuit uxor Willelmi de Lasoel', m de U
duaram bovatarum tern .t duorum toftorum cum pertinenoiis in
Otringham.
17 HENRY III. 297
1233.
|m. 13</.] Frater R. magister inilicie Templi attornavit Henricum de
Ribe>tein contra Badulfum de Faxtiet iinpedientem, de quadain via in
Faxtiet.
Rex dedit in mandatis vicecomiti Wiltes' quod venire faciat coram
H. ile Burgo quatuor legales milites de comitatu alio ad audiendum
quern attornare voluerit loco suo, ad lucrandum vel perdendum in
diversis loquelis que mote sunt in curia regis erga emu. Et
mandatum est eidem Huberto quod coram ipsis militibus attornet
unum vel duos de suis loco suo ad hoc faciendum. Teste rege apud
W( -tmonastenum, viij. die Februarii.
Et mandatum est custodibus ejusdem Huberti quod eosdem
milites permittant ad eum accessum habere, ad audiendum in
presencia eorum quern loco suo in predictis loquelis attornare voluerit,
ita quod aliunde cum eo non loquantur. Permittant etiam Radulfum
tilium Nicbolai. quern rex mittit ad ipsum 11. ad loquendum cum
eo super quibusdam negociis. ad ipsum accedere et cum eo colloquium
habere in presencia eorum. Teste ut supra.
Hibernia. — Andreas Blundus attornavit Ricardum de Bray et
Willelmum Pipaid' contra Kicardum de BurgO petenteni, de manerio
de Kueshal' cum pertineneiis.
/■•■•■'. -Bicardus prioi Bancte Trinitatis Lond' attornavit Bogerum
deu ( Coudraj contra Willelmum de Purl' deforciantem, de
consuetudiniluis etc. in parva Waltham.
Eboraeum. Johannes de Kirkeb' attornavit Willelmum (ilium
i contra Bicardum de Brakenbergh' et Emnwm que rait uxor
Warini di ..\i-i- faciendis inter terrain ipsiua Johannia in
Helwefeld cam ipeorum in Bwinden'.
\V. com.- Aibemarr attornavit Bobertum d ontra
Amiciam que rait uxor Petri Gillot tenentem, de tercia parte aniun
caruca" D I Iroi ton'.
Mandatum est probU bominibus de Basting' quod ail diem
uin. quo Hue in comitatu H ' oire
imam mobilium Buonun
idaiu in form m oollei
tquam i» i • •'
atwi.^i fuerit, vol»
■ per :
in libel
'ii.
i
|0( mi.
298 CLOSE ROLLS.
1233.
[m. 13d.] Mandatum I i joribua quadragesime in comitatu Kancie quod
abbatibus et canoniei» Banote Radegundis et de Longed', turn
habere pi rmittant de Quadragesima mobilium suorum reddenda u-
in w. dies ji di< Pasche, anno wij. Tesfc j. d oii.
\V. Carleolensi8 episcopus rettatur coram rege quod, poetqnam
n stodiam Boam castrum Oarl', reoepit de Thoma de
Bfuleton' ad regis unarn carucam boom de dono boo et 1.
quarteria Erumenti et x. dolia vini, qui II. I >ubli i :• trchiepie
pus, tempore quo rait justiciaries Bibernie, ei fecit Liberari per i
oeptum regis a<l munitionem predict] castri. Bt aiandatum Lem
Thome quod, <i idem episcopus unam carucam bourn et 1. quarteria
Erumenti et \. dolia vini ei Eaciat liberari ad <>|>u-
bona bus que idem episcopus babet in castro predicto ei sine
inpedimento habi re permittat ad faciendum inde quod voluerit ;
diligenter inquirat si idem episcopus alia ad opus regis reoepit ad
ejusdem castri munitionem et que, et regem in rob
sigillo -no el Bigillis eorum per quos inquisicio ilia facta Euerit.
apud Westmonasterium, xxvij. die Februarii.
concessit priori de Lecton', procuratori sanctimonialium de
Ponte Ebroldi, quod per manum suam coUigi facial quadi lam
mobilium ipsarum sanctimonialium et hominum suorum in forma
Uteris patentibua oontenta de alia quadragesima lligenda. Kt
mandatum est assessoribus quadragesime in comitatu Suht' quod
ipsum priorem predictam quadragesimam per mauum Buam sicut
predictum est, colligere permittant. Et bj quid ind< int, id
Bine dilacione reddi faciant. Teste at supra.
lem modo scribitur . joribua in oomitatibus Bull
Glouc', Dors'.
Mandatum est assessoribus quadragesime in Westriding quod statim.
quo quadragesima regis per merit et collecta, totam
pecuniam inde per eos collectam in propriis personis venire faciant
usque Bboracum sub conduotu vioeoomitis Bboraci, oui rex i
quod ad mandatum eorum ad hoc salvum i LB conductum lun
Eaciat mi liberent viceoomiti Bboraci sub si^illi- roia gignatam,
cum transcripto rotulorum suorum oontinente distim aperte
Bummam et particulas totius quadragesime predicte, tarn fideliter
1 1 diligenter s< inde intromittentes quod rex ire del
Testl reg< apud Lamb', wviij. die rVbruarii.
Bodem modo acribitur mribus: —
in Kstridr \
in Rypun » ; BeverT
Nort riding
in Norhumbi
in Westmeril'
in Cumbria
in Lane'
Lin I qu< Noting1 rob Bonductu
Ibnland' \ueeoinitis Line'. Iiberanda
Ket teven' ' oonstabulario Notii
I qui Bboraoum >ul> i
ductu \
17 HENRY III. 299
1233.
[m. I2rf.] Mandatum est vicecomitibus Norhumbrie. Cuinbrie, Westmer' et
Lane" quod, ex quo quadragesima nostra coinitatuum suorum assisa et
collecta fuerit, et assessoiea quadragesime illius id ei scire facient,
ad mandatum eoruru salvurn conductum eis habere faciant ad ipsam
quadragesimam uuacum ipsis assessoribus salvo condueendam usque
Eboracum liberandam vicecomiti Eboraci. Et custurn etc.
Et mandatum est vicecomiti Eboraci quod, ex quo quadragesima
comitatus sui assisa fuerit et collecta. et assessores comitatus sui id
ei scire fecerint. ad mandatum eorum salvum eis ad pecuniam illam
condueendam usque Eboracum t'aciat habere conductum ; et quad-
ragesimam illam simul cum quadragesima comitatuum predictorum
at supra preter Line," ex quo illam reeeperit siguatam sigillis
predictorum assessorum simul cum transcriptis rotulorum suorum
continentibus summas et particulas totius quadragesime predicte, sub
salvo et bono conductu cariari faciat usque Noting' : et earn fcradat
ibidem constabulario Noting' signatam sigillo suo. una cum transcriptis
omnium rotulorum predictorum positis simul in forello signato sigillo
ipsius vicecomitis Eboraci. custodiendam sicut rex eidem constabulario
precepit. Et custurn etc. computabitur etc. 'LV^te ut supra.
mandatum est constabulario Noting' quod quadragesimam de
Ulitatibus Eboraci, Line', Norhumbrie, Cumbrie, Westmeril' et Lam',
quam vicecomite.> Eboraci et Line' ducent usque Noting' et ei
liberabuut, ab eia recipiat et in loco tuto ejusdem castri reponat et
.at, cum transcriptis rotulorum continentiuni summas et
particular totius quadragesime singulorum comitatuum, que ei similiter
liberabunt. ut supra.
omnibus illis de comitatu Eboraci, qui per libertates, quas
dicunt habere, quadragesimam mobilium suorum et hominum
irum colligi Eecerunt per militee suos, salutem. Mandamus vobis
quod, • \ quo quadragesima uostra infra libertates vestras assisa merit
dlos, qui earn assederunt, ipsam venire
cum Liberandam ibidem vicecomiti Eboraci, una cum
transeripti dorum de collecta predicte quadi me, continentibus
et particulas totius quadrage lime per
tniii fideliter et prudenter vos habentes
in rtatibufl v( iampnum incurral
mdavimtu enim aliis d( m oomitatu quod idem
fa< per < et di transcriptis
iloruin pra.
boraci mi. Miuiiini ad t< life ra QO i
■|!|1 |« I lib
mi mobilium uoruni i i I linum
bi liiuiiii r pn i ipi< ><»\
iiii illarum i| in Lib* rtatibu pi. di«
predii
,iii hi in b.nniL
in prodictam
:J00
CLOSE ROLLS.
1233.
[m. 12./.
Usqui Norht' liberandam
con&tabulario.
1 quadragesimaru et quadragesimam similiter collectam infra
Libertatea <l< oomitatibua Norhumbrie, Cumbrie, \\ < stmi nc'*,
sicut fieri precepimus, coin transcriptia rotulorum continentibua sumi
el particulae quadn i predicte, ipaam oariari facia- facias
usque Noting' una cum < j n;i<l ■ uitatibua |
liberandam ibidem oonstabulario castri nostn, -mini cum transcriptia
rotulorum predictorum positia in quodam Eorello, sicut de alii> transcri]
in aliifl Uteris uostria tibi mandamus. T< iti ut supra.
Hotel'
Norht'
Buk*
Bed'
of
Bunt'
Oxonie
Berk"
jex'
Bertf'
Kancie
Burr'
Midd'
Suhampt'
Wilt'
11. Iff
Salopie
Staff
Wigornie
Glouc'
Devonie
Sunn i
Dors'
< •rnubie
Norf
Suff
Usque turrim Load' lilter-
andam con-tabular.
i Usque W intoniam liberan-
dam constabulario Win
tome.
aque id oestrum Glouc*.
Usque iwl castnun Unroll'.
I
Usque ad castrum KorwieL
-<JIU' Si Nol ttg\
Noting1
• by
Postea mandatum fuit t ooUeotoribua quadra
in eomitatu I jsex' quod quadragesimam regia i llectam
nation* venin d I in propriia persoois auia usque turrim
Lond', it sub sigillis Buia Liberent earn constabulario ejusdem turn-.
apud Westmonadterium, \\\ij. die April
Mandatum oribus et collectoribua quad - in conn
tutu I {.' quod magistro et fratribua milit ipli in Anglii
bominibua bum permittant de qnadrsgesime mobilium
suorum, uon distringenb m magistrum et b homines
17 HENRY III. 301
1233.
[m. 12-/.] eorum ad quadragesimam regi reddendam de mobilibus suis ; set si
quid ceperint ab eis nomine quadragesime, eis reddi faciant. Teste
rege apiul Kenyton', xj. die Marcii.
Eodem niodo scribitur assessoribus et collectoribus quadragesime
in omnibus oomitatibus Anglie, et ballivis comitis Brittannie de
Richem.'
Mandatum est Johanni de TifteshaT et Ade de YVhelnetham,
[uadragesime infra libertatem Sancti Kdmundi. quod quad-
ragesimam regis, quam assederunt et collegerunt infra libertatem
predictam, sub salvo conductu deferri faciant usque Nonvicum et
liberari constabulario regis ibidem sub sigillis suis, una cum rotulis
suis continentibus distincte et aperte summas et particular totius reeepte
sue, reponendam ibidem cum alia quadragesima regis Norf et Surf.
Teste rege apud Merton', xxj. die Marcii.
Et mandatum est priori Sancti Edmundi quod sic fieri faciat.
Et constabulario quod earn recipiat et salvo custodiat cum alia
quadragesima Norf.
Mandatum est vicecomiti Norht' quod ponat per vadium et salvos
plegios hominem ilium de villa sua in cujus domo inventus est
equus \V. de Kirkehani, qui nuper ablatus fuit homini suo apud
Goldhord, quod >it coram rege a<l mandatum suum ostensurus war-
rantum suum de equo predicto, et nomen predict] hominis et
nomina plegiorum Buorum rem scire faciat; et interim equum ilium
homini predicti Walteri latori presentium liberet. Teste ut supra.
Bodem modo scribitur vicecomiti Hertf de Rogero marescallo
in cujus domo etc. I't supra.
Quia Hue r. comitis Brittannie manucepit coram r<
quod respondebit regi de quadragesima mobilium, que provenient de
tota baronia comitis quam babet in Etichemundesir,' mandatum
Hilton' et Johanni medico, assessoribus quadragesime in
rtnding, quod habere faciant predicto senescallo vel alicui alii
ballivis predicti comitis transcriptum rotulorum Buorum continens
distini lummae et partioulas quadragesime per eoa assise
m baronia predicta, ita quod earn oolligere possint-in forma provisa
•Ji quadragesima enda el a idenda is locis in
(juil)ns non dun earn pacare in partibus Buis ul>i alia
qU pacatur. I kpud Otteford', uiiij. die Marcii.
I;. i ■ ill sopo quod quadr imam mobilium
ii et bominum Buorum, quam per milib boil a ideri et
Uigi de voluntas venire faciat Lond'
anno ivij. et ibidem n gi earn reddat. Et
I Hunt quod ooi •• ione aliouju ■
mandati |Uod pi I >\> quad <'t
iilioriiin de ball alibi reddend im epieoopum v. I bomii
,H ,,,„, lam d( tnobilibu ui pi i
milifc • ' iI" avlibi quam apud Lond
■■:'.. ,,[,,,,! !(.,!• ■., aviij. die Maroii.
302 ( LOSE ROLL8.
1233.
,"1-'' Bodem modo scribitur viceoomitibua Norf et Sufi
Herkf.
Et mandatum est eidem episoopo quod quadr im illam
usque Lend' cariari faciat et liberari oonstabulario tun . nd',
aatam sigillia collectoruin, et com tran rotulorum snorum
coiitiin litibu- purucula intti et aperl
Essex' . — Prior Bancte Trinitatis Cantaarie attornavit Bicardum d<
Suthchirohe et Radulfum de J5u utra WiUelmom
pettiitcm. ilc una virgata terre in Bockinges.
Prior Bancte Trinitatis Cantuarie attornavit Radulfum
contra Matildem de Esseford petentem, de dimidia \ir^
part.' anins virgate terre in Bockio
Kancia. — Radulfua Poignant i : Agni a uxor :nt
Willelmum de Casingham contra Theobaldum < 1* Shop]
una acre et una pert in
Godwineston*.
Radulfua de Alba Maria venit coram d» Lunc in
Pasehe et petiit terram snam in Bfiddelton' sil>i replegiari, qu<
est etc. per defaltam i
Andrea- Chapelein, B Kildem Henric Peetur
venerunt coram c Sabbati
petentee terram -nam in Biskel' sibi replegiari, q in
inanuni regie per defaltam eorum. Et hoc significatnm est just
in banco.
Eodi m modo Bcribitur eisdem pro Alexandre de Poringland' de
terra sua in Biskel'.
Ballivi* Oxonie,- Johannes abbas de Osen' attornavit Willelmum
le Mome et Thomam Devon' contra Petrom filiom Thoroldi
quodam mesnagio in Oxonia.
Derb'. — Nichoians films ct heres Nioholai de Willinton'
coram rege die Dominica proxima ante modi
monstravil quod Nicholaus de Willinton' pater ejus iter arripuit
Marti- proxima post Cin omini r iandum
terram -nam in Tinderne, qui a fun in manna domini
defaltam ipsius, et quod ip-<> die Marti- ruortuua est idem j ius,
et idem Nicholaua til Nicholai dictam terrain sibi p.
replegU
nia. y. Benricua d< Penbr' attorns tern de
BrehulT i rencium ahum Rannnlfi oontra Willelmum Willelmum
le Uumilly tenentem de ij. bid I dimidia in In Thim'.
m. 11,/.] Mandatum e-t majori et ballivis Bristolli quod. 001 alioujus
mandati quod oonstabularius
distriotionem facia m super homines regis da Kaermerdin ;per
17 HENRY III. 303
1233.
[m. llrf.] catalla eorum. Et, si ea occasione aliqua de catallis suis ceperint vel
aliquos de horuinibus predictis arestaverint, tarn catalla quam homines
predictos sine dilatione deliberent. Teste rege apud Keniton', xvj. die
Marcii.
Serenissimo pnncipi F^redericoj, Dei gratia Romanorum imperatori
semper augusto. Jerusalem et Sicilie regi, Henricus eadem gratia vex
Anglie etc. salutem et sincere dilectionis affectum. Serenitatis vestre
preces, quas pro Landone clerico, nepote venerabilis patris arehiepiscopi
Mes-enensis, nobis duxistis porrigendas, benigne suscepimus, ad petiti-
on^ vestre favorem mittentes eidem Parisius studenti ad se sustentan-
dum ad presens xxx. libras Parisienses, rogaturi in posterum aliquem
de prelatis terre nostre. sive archiepiscopum sive episcopum sive
abbatem, quod, uberius data temporis oportunitate, ex interventu
nostro et pro vestro honore eidem in competenti benelicio ecclesiastico
pro\ideat, ut imperialis magnificentie beneplacitum plenius exequamur.
Teste rege apud Merton, xx. die Marcii.
Mandatum est Franco de Bresne quod veniat ad regem cum eo
locuturus ; et senescallo Waseonie mandatum est quod in balliva
ejus salvam ponat custodiam quousque redierit. Teste rege apud
Ottef, xxiij. die Marcii. Per P. de Rivall'.
Mandatum est sessoribua et collectoribus quadragesime in
comitatu Kancie, quod x. solidos et ij. denarios quos receperunt de
hospitali Sancti Jacobi extra Cantuariam Qomine quadragesime, custodi
ejosdem hospitalis reddi faciant, et de residuo dicte quadragesime
pacem eis habere permittant. Teste rege apud Cantuariam, iiij. die
Aprilis.
concessit leprosie de Eerbaudon1 quod quieti sint de quad-
ragesima regi danda. Et mandatum est assessoribua et collectoribus
quadragesime in comitatu Kancie, quod ipsos ad quadragesimam dandam
non distringant.
modo Bcribitur oribua quadragesime in comitatu
Kancie pro hospitali de Pnkeleshal'. si quid ceperint, reddant.
• in modo Bcribitur oribus quadragesime in comitatu
tforhtunbrie pro prion et rratribue leprosii de Boulton*.
Mandatum storibui qua ime in comitatu Norf' quod
viij. ant nomine quadragesime « 1 « • hominibu
milicie Templi iu Etompton' et in Runhal'
que babent in predictorum fratrum, eisdem
(rati ut. ipud Westmonasterium, \\\nj.
fopo .iliitim. Cum auper qoidam
n< i.' r Peti on Mulel trahi n Qtur in oau am
ram j domin in p
nd n> oe disci i tun i» riculo memoral i
nun p.: indi in c on ml diem
lit itnparerent, judicc-i m p;irii!>u pn dicti I predii
304 CLOSE ROLL-.
1283.
[m. \]<i.] oobilee tanquam contumacy i rmcione predict
propter abeentiain -nam aentenJ tcommunicationui mchilominus
innodarunt, venerabili patri II. Eloffensi epiacopo, anctoritato
oonct n inandatis quod per totum rcrnum nostrum
ipsos Dob mniunicatos « 1 « Quntiari, licet i] n<l
judices predicl pro absolution^ beneficio optinendo in foi
canonica procaratorem suum ad partes predicl at : ande,
cum caper apod Cantoariam fuissemus in presentia predicti Roffet]
epiaoopi oonstituti et juxta mandatum judicum predictoram idem
epiacopus \ t>hii^~.t predictos col toommunicatoc denuntiare, dob
sentientes privilegio noLi^ a domino papa indulto per denontiationem
ipsam posai derogari, pro stum jnsdem
privilegii coram ipso epiacopo appellavimua, memoratis oobilibus appella-
tionem Buam alias per procaratorem suum interpositam innovantil
da vero, sicut audivimtu ex part» menu
in mandatis quod dictam sententiam in prefatoe aohUee qaaliqaali
modo latam in diocese veatra ezecationi deniandaretu exhabundanti,
lie quid contra formam privilegii nostri attemptetur in DOStrum vt-1
alicujus df regno nostra gravamen, in presentia veetra appellationem
nostram innovamns, ne ad | i mandatum, appeUatii
aostra pendente et menioratis oobilibua appellationem snam pr
quentibu8, a<l dicte Bententie denuntiation liquatenus pi
presumatis. Teste me ipso apud Mayd< nestan', vij. die Aprilis.
Eodem modo scribitur epiaco]
El Saii-lmriin-i,
Wintoniensi, irleolene thonieni
Elerefordensi, Norwicensi, Linoolnien
Conventrensi, Dunholmensi, Wygorniensi :
officialibus Londinii Bxon
archiepisoopi Cantuarieii
(,„. ! /.'■■/'. Hugo alius Bicardi attornavit Robertum piatorem contra
Gilebertum le Tanur et Aliciam uzorem ejus deforciantea, de consue-
tudinibus etc. in Bedef.
Eboracum. Prater Robertas, inagister militia Templi, attornavit
Henricum de Ribbesteyn contra abbatem \j.
bovatis terra cum pertinentiis in AL
/.///-'. [dem attornavit Ricardum de Polkeswnrth' contra
Btephanum Cappe de consuetadinibns « . que idem ra
■a predicto Stephano exigit de tenemi mo in Weleburn'.
Willelmus de Direbj attornavit Willelmnm de i1
clerioum contra Robertam ■!» Bramthweit, de duabus cam.
in Bli n\
Hiberm Verdun attornavit torn da Bvetdon'
at Ricaidum de Wuditon' contra Etobertom la Mor
Ricardum da I-Vld' hanentem, qui vacant a.1 warautuin ipaam Roaaiam
17 HENRY ITT. 805
1233.
_m. h.>d.] <je [jm earucatis terre m Ricardefeld' ; et contra Henricum Durant
petentera de una carucata terre in eadem villa, unde predictus
Ricardus vocat ad warantum eandern Roesiam ; et contra Ricardum
de Taverae petentem de medietate unius stagni in Balibaudric, unde
Ricardus molendinarius vocat ipsam Roesiam ad warantum ; et contra
Dionisium Bagot petentem de tercia parte ij. carucatarum terre et
dimidie in Raz, quam ipsa Roesia tenet.
Milo de Verdun attornavit Robertum de Verdun contra Galfridum
Bagod et Agnetem uxorem ejus petentes, de ij. earucatis terre in
Lissenden'.
Rex Alano de Beuford' salutem. Sciatis quod, ad instantiam
P. comitis Britannie qui nobis instanter supplicavit pro vobis, reinisimus
vobis iraru et indignationeni quam erga vos conceperamus. Et
volumus quod, si quod jus hereditarium vobis exciderit in terra
nostra Anglie. illud habeatis. Teste rege apud Lamh', xxv. die Aprilis.
^njr'.— Magister YYillelinus de Kentewell' attornavit Willelmum de
Bovinton' et Johannem de Eresingfeld' contra Robertum de Bella Fago
petentem.
Glouc\ — Robertus de Gurnay attornavit Willelmum de Beverestan
contra Galfridum de Langel' et Hascuil Musard fcenentes, de j. hida
terre in Sutbinton".
Eboraeum. Abbas de Rivall' attornavit fratrem Alamun et fratrem
Petrum, monachos suos. contra magistrum Milicie Templi in Anglia
tenentem, de vj. bovatis terre in Alvestein; et contra Ricardum le Sauvag'
tenentem, de ij. bovatis terre in eadem villa, et contra Nicbolaum de
Chavincurt et Sibillam uxorem ejus petentes, de tercia parte dimidie
carucate terre in Brocton'.
Q. Bnrdegalengia archiepiscopua petit a rege trescentas libras
TnTonensinm in qoibua rex ei tenetur, at dicit, pro castro et villa
de Outnria, que tempore If. de TrublevuT per tree annoa extitit in
i, videlicet, pro quolibel anno c libras Turonensium. Et
quia rex audivit quod ita conventionatum fait inter regem et prediotam
opum, qaod debait regi reddidisae villas de Camee et
reddiderit, de predicto debito
ei noi in Anglia. Et mandatom est 11. <le Vivon' qaod,
si idem archiep villus il! reddiderit, tunc reddat eidem
ar- rum loco tre rcntanim lil>rarum
in \u flia <!<• pn idi m Hugoni
i copo debitam illud rolvi feci
oonstitisaet ei q
e willas Ulai n^'i • ■'• mi,
xxviij pi I
runt r, ■ '■ u'< rford' ut iffl I den t quaudam
linem capiondam nieolib terram
aquam ad villain huiuii, m vill- fat olaudcndt
«/I ■eountateni hnquillita len \ V B( landatnm
1
:H)ii CLORE ROLLS.
1283.
[m. KW j justiciario Bibernie quod provideat qualiter de consensu et concessionc
vicinarum partium predict] civee rationabilem et competentem con-
Buetndinem capianl ad tempus in auxilinm predicts villc daudeude.
Te te rege apud Westmonasterium, iiij. die Mali.
Mandatum est M. filio Geroldi, justiciario Bibernie, quod, si
R. de Burgo ad mandatum regis per Literal suae patentee non
reddiderit ei castrum tit- Milloo in Cannae' (ȣc) et prisones d< Connac'
quos tenet, omni qua poterit diligentia laboret ad memoratam castrum
recuperandum, et dictoa prisones a manibos ipsios Ricardi eripiend
et quod terram regis de Coinnac' in manom capiat, et )mt
et ballivos suos castodiat ad opus regis, quia rex uon vult quod sit
in alterius custodia quam sua, donee .1 rege aliud babuerit mandatum.
Et emu idem justiciariua significaverit regi per W. Le Grant, clericum
Buum, quod expediret regi illos v. cantredos in Connac' hospitari
quos rex retinuit in nianii sua, ei respondet rex quod vult ut ad
presens ceteris uegotiis regis partium illarum intendens, alio om:
ad presens, laboret quibua poterit modis ad terrain Connac' universaliter
regi Bubjugandam, et pacem in Bibernia tarn in Connac' quam alibi
affirmandam : et quod diligentiam adhibeat, cum moderamine tamen
el mansuete, ad episcopos et bomines eonun inducendos ut faciant
cunr regis consuetudines quae facere consueverunt temporibus regum
Anglie, ad quod si per eum oullo modo possint induci, Bicut predictum
est, id regi significet, qui aliud ad hoc apponet auxilium quod viderit
expedire. Conditionem etiam Macharthy, oujus aiuerciatnenta
habere consuevit de omnibus querelis eum tangentibus, et quam
predictus Bicardus auctoritate sua mutavit, ad pristinum et debitum
itatum revocet. Omnes etiam alienationes quas i] B rd
de biis «pie ad regem pertinent, revocet ita quod inde sicut aliunde
merito debeat commendari. Teste rege apud Westmonasterium, iiij.
die Maii.
Kboraeum. — Magister Johannes de Popelint' attornavit Gilebertum
de Aloim di feodo dimidii militis 111 Hereford'.
Mandatum est II. de Vivon*, Ho Wi majori
juratis Burdegale quod, occasione alicujus mandati quod dominus rex
eis feet lit de Bicardo de PuncelT gravando, non molestent am
gravent emu, quia dominua rex re'misit eidem Bicardo indignationem
quam ergs eum OOnceperat ad instantiam Ilenrici de Trublevill'.
O&onia. — Oeoila de Finemere attornavit Adam de Bugedun'
contra Cri-tianam fiham Hailulti Bugonis de Oxonia et A\elinain de
l\aiham de una virgata terre. except* una roda 111 Finciie
Mandatum est films et oollectoribus quadragesime in
brithing' «; Nortrithing' in comitatu Eboraei, nullum quadra^esimam
asaideant vel oolligant «1« mobilibus monialium ordinia de
Bempingl ham vel bonununi BUOrum et. si (pud nomine quadragesiine
ab eis ceporiut. ail reddj faciant.
17 HENRY ITT. 307
1233.
m. 107. Eodein rnodo scribitur eisdeni pro priore et fratribus Hospitalis
Sancti Johaunis in Anglia et hominibus suis in Nortrithing.'
Eodem modo scribitur
Petrus de Mymbir' attornavit Jobannem de Mimbir' contra
Petrum de la Saucey, de duabus hidis terre in Lavynton Episcopi.
Mandatom est vicecomiti Berkes' quod recipiat a Waltero de la
Wyle, capellano Sarrisburiensis episcopi, attornatuni ad sectam
faciendam loco suo ad comitatus et bundreda. Teste rege apud
Wudest", xiij. die Man.
Mandatum est assessoribus et collectoribus quadragesime in
Estrithing' in comitatu Eboraci, quod nullam quadragesinian assideant
vel colligant de niobilibus burgensium de Scardeburg' que babent in
villa de Scardeburg', nisi de rebus et catallis suis forinsecis ; et si
quid inde ceperint, id eis sine dilatione reddi faciant. Teste rege ut
supra.
Wigorms. — W. Wigorniensis episcopus attornavit Johannem de
Keraesegh' contra Johannem filium Henrici petentem, de una hida
terre in Alvithecberch', et de dimidia virgata terre in Weneland.'
llibcrnia. — Prior de Launton' attornavit Willelmum de Gernay et
Henricum le Franceis contra Nicbolaum Parvum petentem, de
advocatione ecclesie de Mulingar et de advocatione ecclesie de
Katkenny.
Line'. — Willelmus Lungesp' attornavit Willelmum de Prestcwod'
oootn Gilebertum de Gant querentem, de consuetudinibus dc con-
raetudinibue (He) etc. in Swaneton', Uuestorp', Brocilby, et Berlin^'.
.Xnrlit'. Willeimufl persona de Oxendon' attornavit Thomam
Hare contra Kobertum de Seint Liz petentem, de uno mesuagio in
Oxendon'.
Emma uxor Etogeri lc Bastard* attornavit ipsum Bogerom contra
KoU-rtum I'aynel' tenentem, de tcrcia parte dimidie virgate terre in
Bifeld'.
Law'. — Abbas dc I)eulacressc attornavit fratrcm Adam dc Wigemor',
iuonachum siiuni, contra Willelmuin dc Clifton' do iij. acris terre in
BoahaT.
Oflbortus Turpin attornavit .lohannain uxorom ejua OOntra
II liasset petentem oetndinibu etc. in
Morton .
. [doota uxor Will.liui Lnngecp' attornavit Johannem do
contra Gilebertum <l« Qant | in, de con uetndinibtu etc.
1 I torp', I '. Berling.
Wal .ill' attornavit Thomani filium Willelmi contra
... .«in prion in 'I '|unrtii
parte j. bovalc Urn- in
CL08E ROLLS.
L233.
rn- ]Ul1 Bob) 1 rvilT attornavit eundem Thomam contra eundem
priorem p. tentem, «it; iiij. bovatia terre ot quarta parte j. borate terre
in Cybeceye.
1 1 u ■ attornavit Robertum de Uerte\ ill' et Hugonem
Penderayle contra priorem de Bpaldiog' petentem, de v. bovatu terre
et iliiniiliii in
Villa Oxonif. — Abbas de Oscn' attornavit Rogerum « 1 • - I'pton'
contra Walteram de Brehnll' petentem, de ono meeuagto in Oxonia.
[m- '■' Win'. — Bicardus de CamvilT attornavit Robertum de Haselour'
contra Willelmum de Camvill' tenentem, de manerio «le Arwe cum
pert incntiis.
Line'.— Idonea uxor W. Lungeep' attornavit Johannem de Esaeby
contra Gilbertum de Gaunt de consuetudinibus et aervicna, que idem
Gilbertna exigit a predictia Willelmo et Idonea de tenementis in
Brooelby, Oustthorp', Bison' et Berling' in oornitatn Line'.
Badem Idonea attornavit Alanum Pain contra Willelmum de
Neuton' de ij. bovatis terre in Sutton' et Linton'.
nia. — Johannes persona de Bannebir' attornavit Bymonem de
Axdern' contra Galfridnm Goylin de duobu- • is in Bannebir.'
Eboracum. W. de Portibus, eomee Albemar', attornavit Robertum
de (raven' et Bogerum de Pokelinton' contra Annain, que fuit
uxor] Petri Gillet, de toreia parte quinque carucataruin et duarum
bovataruin terre in Bradon.'
.'•'. Walterus de Duneetanvill* attornavit Radulfum de
Elmer' el Bobertum de Elmer' versus Rannulfum del lirok, ile
divisis faciendis inter terrain ipsius Walteri in Bergham' et terram
ipsius Rannnlfi in Angemar'.
Eboracum. Bugo de Paysaj attornavit Btophanum le Kra:
itra Nicholaum le Legat et Dionisiam uxorem ejus pi . de
tercia parte sexties ix. acrarum prati in Otringeham.
Eubertus d< Badfeld' attornavit Willelmum Levething
taldum Bhireve contra Willelmum d< I petentem, de
dinai :i Hadfeld'. undo Robertas traxit ad
P< truni lilann Wilklnn.
Benricua de la Pomeraye attornavit Oliverum le Sor
contra Bogerum de Oarmino tenentem, de de (tie) iij. aerii terre
in Lisnev
Bkbbai de I'liva attornavit fratrein Galfriduin, nionachuin
Willelmum Sootum contra Hutroncm de Baulay pot
de manerio de Pothull' cum pertinenti.
17 HENRY III. 309
1233.
[m. 9d. Lone'. — Hugo de Morwic' attornavit "Willelinurn de Tathain contra
"Willelmum Aaron et Geditharn uxorern ejus petentes. de iij. bovatis
terre in Farlton'.
Line'. — Abbas de Kirkested' attornavit fratrem Radulfum le Chauf
et Robertum de Messingharn, inonachos suos, contra Willelmum filium
Alani deforciantem, de consuetudinibus etc. in Tbymelby.
Norf. — Robertus filius Walteri attornavit Robertum de Kertling'
contra Robertum de Bosco et Ricardum Freman deforciantes, de secta
ad bundredum de Dysce.
mtebriijia. — Prior de Hadfeld' attornavit Jobannem filium Ricardi
contra Walterurn le Rue petentem, de x. acris terre in Nostelfeld'.
Lane'. — Abbas de Deulacresse attornavit fratrem Ciilebertum de
Noting' et fratrem Willelmum de Lond', monaehos suos, contra
YYillelnium de Clifton' petentem, de iiij. carucatis terre cum pertinentiis
in Roshal.'
Rex vicecomiti Kancie salutem. Scias quod ad pacem et
tranquillitatem terre nostre obsorvandam et malefactores reprimendos
provisum fait coram nobis et magnatibus nostris de coninmni con-
silio eorum, quod vigilie in singulis villis de nocte teneantur usque
ad festum Sancti Michaelis anno xvij. secundum quod ville fuerint
magne vel parve. ita tainen quod quatuor bomines ad minus faciant
vigiliam lllam si villa fuerit parva : et, si magna fuerit, plurea earn
faciant secunduin qu&ntitatem ville: ita etiam quod nullus extraneus
transeat per aliquam villain de nocte quin arestetur usque mane et,
si rigilatoTWi ilium non pos-int arestare, tunc Levent clamorem et
uthesmm super earn. Ftiam >i aliquis defectus fuerit in vigiliia mI
sectis ad utheaium faciandia, nullus propter hoc a vicecomitis ballivis
occadionetur, aet omnes hujusinodi eniende i u ti-;_r r< reserventur usque
ad adventuin justiciariorum proximo itinerantium per iitacbiaincnta
vicecomitis in comitatu coniin OOronatoribus. Item, uiillus hospitetur
aliquem extraneum ultra unaln DOOtem, Disi possit in\einre plegioa (le
fidelitaUj et quod nulluin dainpnum eveniet per eum ; et respondeat pro eo
sicut pro uno de familia boo oor&m justiciariis itinerantibua. [tern,
si aliqui halx.-ant Libertatem et homines eorum noluerint facere vigiliam
nee venire ad olamorem et atheaium, aicut predictum est, bene Licebii
vicecomiti qui ni ilias facere roluerint nee ad
quod hi justiciarii proximo itineraturia
inde reeponsuri, nod aliquid ab i oe ilia.
.si ■liquid fuerit t: m mfi libertate pro defectu
irum contra utheaium, illi, quorum Lib rl mi,
unpnum fuenl iil.it mii ; , ond< ani oobi
- quod "|| "mi ol Mt. Ui aguli vii
.I.
inn. in ui i.uii
mhom pn diotam cu todi
quod aliqui in aliquo
310 CLOSE ROLLS.
L233.
im. Od.] bosco vel alibi rcceptontur, propinque ville et ah. que ad hoc
fuerint necesaarie, sequantor earn eis ad dictos malefa
capiendos. El si quis miles vel alius qaicumqae merit aliquem
hujusinodi malefactorem ceperit, vioeoomites vel eorum ballivi
recipient ilium sine dilatione i : difficultate, its quod nichil
oapiani afa eo qui ipsum oepit pro eo recipiendo. Si < jui^ etiam
ignotue inventus merit itinerans armatus, statim oapiatur et liberetur
viceoomiti vel ejus ballivo vel alicui ville propinquiori «jut- habeat
potestatem oustodiendi eum, et in prisona oustodiatur donee sa'.
plegios invenerit quod orit ad paoem nostrum bit recto si quis
versus eum loqui voluerit. Et si plegios invenire non po~
postea in curia nostra convincatur de rohcria vel hujusinodi trans
gressione, per judicium ejuadem curie deducatur, et nos reepieiemus
oos qui talos coperint do hutosio eorum, \ * 1 alio modo sicut nobis
placuent. Ceterum, si ali.juis malefactor capias merit in parcis vel
in vivariis cum manuopcre vol pro Buspicione vel per indictamentum
patrie et inde in curia nostra convincatur : tunc liberetur priaom
nostre et ibi oustodiatur por untnn annum et unuin diem, et tunc
si habeat undo redimi posait rationabiliter redimatur, et inveniat
plegios do fidelitate et (piod deoetero talem tranc mem non
faout. Si voro nichil habeat undo redimi posait neo plegios possit
invenire, tunc re^num nostrum ab jurat. Precipimus igitur tibi
quod, sicut to ipsum et omnia tua diligis, hec omnia predicta in
pleno comitatu tuo et por totum comitatum tuuin, tam in mercatis
quam in hundredis et nundinis, clamari Eacias et urmiter obeen
Bicut predictum est, nc pro defeotu tui in hac parte ad to nos graviter
capere debeamus. Teste me ipso apud Fecham, primo die Junii.
Eodem modo scribitur omnibus vicecomitibus Ancrlie.
Rex vicecomiti Glouc' salutem. Scias quod, cum dilecta soror
nostra Ahanora comitissa Penhroc' pete ret dotem suam versus 1 1.
Marescallum, comitom I'onhr', do terns que faerunt \\ . oomitis Penbr'
j unions, quondam viri sui. in Hihornia ot in Suwallia, ita eonvenit
inter oos, quod predictus comes redderel eidem comi tints singulis annia
quadringentas Libras nomine dotis pr id duos terminoe, videlii
infra unuiu mensem a festo Sancti Michaelis duoentas libraa >t infra
unum mensem a Paecha duoentas Libras et, Bicut in oompoeitione inter
cos Eacta continetur, concessit idem comes quod, si ad terminoe statutos
de predicts pecunia predicte oomitisse non satisfa ne omni dilatione
distringeremus ipsum per terras «ires sua- in \nglia ad Batiafaciendum
eidem comitisse de predicta pecunia, Kt quia idem comes in solutione
predicte peounie terminoe suos non servavit, tibi precipimus quod per
ialln. que idem oomes babel in balliva tua, ipsum distringas ad
Batisfaoiendum eidem Borori nostre de o. et 1. Libris que i mt
reddendo, ne debeat inde ad nos clamor pervenire. Tetti me ipso
apud Weiilac. vj. die Junii.
Kodem modo scribitur vioeoomitibus Sussex', Wigornie, Berk'.
Memorandum quod monaohi Banote Trinitatis Kantuarie habent
reap otum asque in unum men-em a die Sancti Michaelis anno xvij,
de oontentionibus ortis inter m- e1 regem de portu Sandwich
17 HENRY III. 311
1233.
[m. 9d.j Mandatum est assessoribus et collectoribus quadragesime in
Line' quod de burgensibus regis de Grimesby nullam quadragesinam
exigant occasione niobiliuni suoruni que habent infra eandem villains
salvis tanien regi quadragesima de mobilibus suis que habent in
tenuris suis exterioribus. Teste rege apud Fecham, j. die Junii.
Rex abbati de Coggeshal' salutem. Satis vobis constat et bene
recolitis qualiter de communi consilio et unanimi assensu omnium
magnatum de regno nostro, tarn episcoporum quam comitum, baronum,
abbatum et priorum, concessum fuit nobis ab ipsis auxilium, scilicet,
quadragesima pars omnium mobilium suorum et aliorum de regno
nostro, de quo ab omnibus tarn viris religiosis quam aliis, preterquam
abbatibus ordinis vestri, nobis est liberaliter satisfactum. Quia vero
non intelligimus nee aliquo tempore contigit hucusque, sicut didicimus,
quod in hujusmodi auxilio ab omnibus nobis communiter concesso
fuerit aut debuerit ordo vester a participatione ejusdem auxilii esse
segregatus, devotionem vestram rogamus attentius quatinus, etsi non
nomine quadragesime subsidium consimile aliis de regno nostro nobis
non (sic) duxeritis inpendendum. ad tale et tam efticax auxilium
nobis faciendum de bonis vestris manum nobis porrigere velitis, quod
ex collatione vestra ordinem vestrum debeamu3 specialiter habere
commendatum, et ad favorem vobis inpendendum, cum a vobis
fuerimus requisiti, inde vobis teneamur astricti cum multa gratiarum
actione. Et, >i quid inde nobis duxeritis faciendum, infra xv. dies a
to Sancti Johannis Baptiste anuo etc. xvij. nobis scire faciatis,
quia ultra terminum ilium sustinere non poterimus quin aliter inde
provideamus. Teste me ipso apud Wygorniam, viij. die Junii.
Memorandum quod Alicia de Moyun, in presentia regis constituta,
recognovit et promisit quod de hereditate que earn contingit de terris
que fuerunt Willelmi Briwer' junioris nichil alienabit.
Mandatum est vicecomiti Salopb' quod per sacramentum xij.
■.ilium et discrc-torum militum de visneto de Roulton,' Ailwarthin
Colde Hatton', per quofl rei Veritas melius poterit inquiri, fieri
facial )>.ranilmlationeiii inter terrain Madoei de Sutton' in Roulton'
et Klewarthin, et t. rrain Baldewini Wiscbard' in Cold Hatton'. ita
x\ petambulatio ilia Hat per eertae metaa et divjsas, quia predict]
Ifadoetu Madoctu {tie) et Baldewinua poeuerunl Be in perambulatione
ilia. Kt Km faciat justiciars proximo itineratnris in coniitatii
■ apperte -nli sigillo buo et per iiij. militea ex illis qui
rambnlacioiii 1 11 i interfuernnt, per quoe metaa et diviaaa perambu-
lacio ilia Eacta fuerit; et habeat il>i aomina militum. Teste rege apud
Wigorniam, x. die Junii, anno nrij.
[m.Hd.] est noeoomiti Wilt' quod, ai umptia eoum probie
horninibn de roiinUl hiiii l que
1 tmptoo' et -Ionium illam i i inventi •■■ in
manum t d< oariatam Eaeial . et, i
rit, vi capiat earn i po i non \,<>. n, id
gig . r<, di I - ! irvill' apud l»i\ iout r. | ci
„. Kid- in .el domum illam
BW ( LOSE ROLLS.
1233.
[m. 8d.] V1 capiendam; <]uam si vi eeperit. funditus dinii faciat ; et on:-
ibidem invento> capiat et salvo custodial in prisona -mini cum
terris eoruni, qtias in manum regifl capiat at custodiat.
illi qui ibi raerint inventi, domain illam reddiderint, cum
•quia et harneeio boo permittat abire; it domum illam salvo
custodiat in maim regifl donee aliud inde preeeperit.
apud Wudeetok', \\. die Junii.
Kox mittu ail \Y. de GodarvilT Bubertum II altera.
Benrioum filinm n Hero, Ricardam de Burgo, Theobaldum
de EngleskevilT et Everardum d I kro Vill" et zwj. servient
balistarioB ad paoem in partibus Divisaram custodiendam. mandane
quod Deque victualia neqne garniflionem deferri vel intrare pennittal
in cHstruin Divisaram nisi victualia que Buffioiant de die in dii
militibns existentibus in eodem oastro et hominibfu deputatia a<l
onstodiam II. de Burgo; que quidem victualia ptedieti militea emant
ad denarioe buob, quia non fuerant preceptis r obedient
et si vicecomes Wilt' eidem \V. rignifioaverit quod acoedat ad domum
(t. Basset de Cumpt', in manu foiti Buoourrat eidem ad preceptum
regis exequendum, proviso quod interim nulla victualia vel warnestura
intret in predictum castrum, nisi at predictum i ipra.
Ilominibus Divisaram mandatur quod Waltcro dc (JcKlarvUl*
prout cis dicet ex parte regis, intendant ad negocia regis in partibus
illis.
Die Lune proxima post festum Sancti Barnabe Apostoli apud
Wigorniam coram tege anno etc. xvij., presentibua dominis \\ niton..
et Cyceatrenai, S. de Bedgrave justiciario Anglie, oomite Rioardo, W.
comito Albiin'. Thoma comite War'. Philippo de AJbiniaco, Petro
dc Malo LaCU, P&gano dc Chaoroes, Andrea de (hai P. d.
EtivalT tunc theaaurario, Willelmo alio Warini, Hogone Dispensati
Hadulfo filio Nicholai, Liberaverant mbseripti baronea de Marchia
olnides sun- domino regi de fideli servicio. quousqui regnum ^t
i aratum quod firma pax sit in regno Axigiie.
Walterua de Laaej liberavil Johannem (ilium Bogeri Pichard'
m obsidem pro en. quousque regnum fuerit aecuratum
quod orma pas >it. domin \ tiadidit earn
todiendum Engelardo di Cygoiny.
I b uncus d« AJdithel' eodem modo liberavit Bannulfom filium
simm in obsidi in p: l'.t dominu,- rSX trudidit Bum
Bugoni Dispensatori.
Thomas Corbet eodem iinulo lilxnmt l!» u'lnaldum filium
Bioardi Corbet in obsidea pro a Kt dominos rex
tradidil eon \\ altera i
Bervioua de Stafford' eodaai modo liberavit Jokannem filium
Buum. Et dnmiiiub rex tradidil « um dulfo tilio
Nicholai.
Hadulfu.- ile Mortuo Man eodem modo liberavit Ihnncum
filium I'-nani dfl Urompton'. Bl donnnus rex tradidit eiun
\\ illtdmo iii &tut< vill*.
17 HENRY III. 313
1233
[m. Sdr Willelmus de Stutevill' liberavit Osmundum filium suum in
obsidem pro eo. Et dominus rex liberavit eum S. de
Sedgrave custodieudum.
Willelmus de Gamages eodem modo liberavit Henricum
filium suum hi obsidem pro eo. Et dominus rex tradidit
emu Waltero de Bello Campo.
Walterus de Bello Campo eodem modo liberavit Jacobum
filium suum in obsidem pro eo. Et dominus rex tradidit
eum Petro filio Hereberti.
Thomas comes Warewic1 liberavit domino regi castrum de
Warewic', at dominus rex securus sit quod nullum dampuum
per eum eveniet. Et dominus rex tradidit illud eustodiendum
Jobanni de Lodbroc' et Jobanni DurvassaT.
Et Jobannes Durvassall' liberavit Jobannem filium suum in
obsidem de fideli servicio, sicut predictuni est.
Et Johannes de Lodbroc' liberavit Philippum hlium Willelmi
Sampson' nepotem suum. Et dominus rex liberavit eos
custodiendos S. de Sedgrave.
Petrus de Hotot venit coram rege apud Oxoniam in octabis
Sancti Jobannis Baptiste, et petiit terrain suam sibi replegiandam in
Bromhurst, que capta est in manum regis per defaltam. Et hoc
signiticatum est justiciariis de banco.
Hex vicecomiti Hereford' salutem. Precipimus tibi quod per totani
balhvam tuam clamari facias quod omnes servientes de balliva tua,
qui equos et arma habent et qui die susecpcionis presencium sine
servicio fuerint et solidos nostroa capere voluermt, veniant ad servicium
nostrum, ita quod sint ad nos in octabis Sancti Jobannis Baptiste,
anno regui nostri xvij. Et si qui servientes fuerint qui die suscepcionis
preaencium sine servicio fuerint, et post banc clamacionem ad servicium
nostrum venire noluennt, diligenter inquiras qui sint llh, et nomina
eorum no e apud Wigorniam, \\j. die Junii,
anno regni nostri wij.
modo BcribUur rioecomitibus Wigornie et Stall' et Salopie.
liaodatum est Bugoni de Vivon' quod literas Henriei de Trublevill'
patentes, fliTootii bominib qui sunt in castro de Rochi F de
BO ill') red I et liberandi» ipsi Eienrioo 61 |>art<- rc^is, cisdcin
honnnibu- tradal et, si ad mandatum ipsiua Benrioi castrum illud
ut, illud laivo custodial ad opu n - ; bid autem,
diligentiam apponat ad illud oapiendum. apud Wud',
xxv. die Junii.
r\ ill quod de Divi i nun ri .-, dat, di o
permittat quod rictualia aliqua di ur in castrum
I» . , liquid alio ■ muniatur, antequam liud
-it mandatum. 'I id Wud Junii. Pi i
P B ill*.
• • f Joh.uim lib'» Vlani -li" I
|„, rit B\ llO ' i iioiiiiiiiil.it.
Ill • , rox
i. dil Junii.
314 CLOSE ROLLS.
1233.
[m.&f.] i;lA mitt it Walterum de Bello Campo ad J. filium Alani, per
qnem nuntiat ei qnoddam rerbum aecretum Btatum partiam <lo Clune
ct de JUancmuster tan /• lana ei in mandatis quod hiis que ei
dioet super eodem aegotio fidem adhibeat.
Eodem modo Bcribitar episoopo Berefordensi do Waltero de
Lascy ad rum uiisso ex parte regis, quod ei fidem habeat super hiis
que ei dioet ex parte Btatum regni et partiam illaruru
tangentibus.
Mandatnm est militihu- aaaignatia ad custodiam II. de Burgo apud
Diviaas, quod permittant L. Dablinenasm archiepiscopum solum sine
aliquo alio habere accessum ad ipsum Bubertum ad loquendnm cum
eo ile confessione et salute amine sue. apud Oxoniam.
\xix. die Junii. Per ipsum regem coram- justiciario.
Et mandatnm est W. de GodarvilT et sociis suis quod permittant
ipsum arohiepisoopnm habere accessum •
Rex vioeoomiti Oxonie aalntem. Precipe Waltero de Clifford' quod
sine dilations reddat heredibne Bamonis .Tud. Hereford' mille
marcae cum lucro, quae ei debet per cirographom quod in arclia
cirographornm positnm est. Et nisi fecerit et predict! heredee vel
eoruin nuntii ostendant tibi oirographnm quod inde habent, tunc
saisias 80S vel eorum nuntios do vadio in ciro^rapho illo nomim.
et ipsos in saisina ilia custodias et manuteneas, non inferens
vel inferri permittens gravamen vel molestiam aliquant, quia
Beonndum assisam Jndei non debent plaeitai oirographu suis.
Teste P. ile Kivall'. tbesaurario DOStro, apud Waling', iiij. die Julii,
anno xvij.
Bodem modo Bcribitur vioeoomiti Beref pro sisdem heredibu>.
El viceoomitibna Kanoie et Line' pro Aaron do ElK>raco, .Tudeo.
centum mareifl com lucro. vicecomiti Wigornie pro Copino
David, Jndeis Oxonie. de xl. libris cum lucro. quas Ro^erus
Clifford', eujus heres i] . eis debet per oirographnm.
Mandatnm est ballivi- portUB Dovr' quod omnt-s eos qui in
portu suo applioabnnt veniendo a partibns tranamai Lmiliter
omnes eos qui in portu suo trausfretare roluerint, diligenter serntari
(aoiant ne aliquae lit* aonm deferant et, aliqnoe invenerint
litems super so deferentes, cujuscumque fuerint litere, eos arestan
faciant. .uritatein etiam capiant de omnibus in portu B
transfretatnris qnod nil seeum deferent in literi<. numbs vel
inandatis. unde ilanipnum regi vel n fno poesit evenirc.
apud Merleberg', v. die Julii.
Bodem modo scribitur ballivia portns de Beth', Kumenal
Bandwioi, Basting', Winohel'.
rm 7,/ j Dtvonio, -Lanreneioi Is Flemeng >t Roherl Merland'
posuernnt se coram rage in perambulationem faciendam inter terrain
ipsius Laurencii in Wynoooot' <t terrain ipsius Rotarti in Merland'.
l'.t habent inde litems rag
17 HENRY III. 315
1233.
Tm- 7d.] Perarnbulatores inter terram Rogeri de Hel' in Westwite Cnolle
et terram Milonis de Calwodeleg' in Buleworthy, habent breve etc.
Rex E. tbesaurario Dublin' salutem. Cum signifieaverit nobis
M. filius Geroldi, justiciar i us noster Hibernie, quod pons de Atlon
perfici poterit per quater xx. marcas, ita quod xxx. marce ponantur
in attractu et 1. in operatione ipsius pontis, et e\.pediret terre nostre
Hibernie quod perficeretur, vobis mandamus quod de thesauro nostro
Hibernie predictos denarios ad hoc liberetis. Quia vero, hieme jam
appropinquante, non instat tempus incipiendi operationem cementariain
ad baillium castri de Reindon' faciendum, sicut idem justiciarius instabat
fieri, quod est in custodia nostra; vobis mandamus quod predictum
ballium sustentari facialis. De sustentamento quidem justiciariis
nostris ltinerantibus in Hibernia, super quo dictus justiciarius placitum
nostrum requisivit, vobis mandamus quod de consilio ipsius justiciarii
et G. de Turvill' etc., quando neccesse fuerit, in auxilium rationabiliter
ad expensas suas acquietandas de thesauro nostro eis provideatis.
Cum autern liberationes quas idem justiciarius ponit in castro Dublin'
custodiendo, prout nobis significavit, singulis diebus excedant in sex
denaiiis, id quod recipit ad scaccarium nostrum ad custodiam ejus-
dem castri, volumus et vobis mandamus quod singulis diebus predictos
se\ denarios ipsi justiciario perficiatis de thesauro nostro Hibernie.
Si vero negotium aliquod contingit emergi in terra nostra Hibernie
pro quo neccesse sit pecuniam nostram ponere, volumus et vobis
mandamus quod hoc fiat de consilio dicti justiciarii et W. Ossoriensis
episcopi et (i. de Turevill' etc. Teste rege apud YVestmonasterium,
xv. die Julii.
Et mandatum est ipsi justiciario quod laboret ad terram
Connacie pote.-tati regis subjugando (wc), et castro de Milloc quod
1{. dt Burgo teuet capiendo; et hoc facto id regi significet, et rex
ei inde voluntatem suam rescribet. De ponte de Atlon et ballio
castri de BeJndop' scribitur ei ut supra, et de sustentamento justici-
anorum similiter, et de liberationibus in cabtro Dublin' et de
nogpcin i quod contingat emergi similiter. Et per terras et catalla
distringat Bicardum de Burgo pro compoto Buo modis quibua poterit,
ita quod per hoc non torbetur terra Eiibernie, et quod archidiaoonum
DnbUn' admittat .id omnia oonsilis sua terre Hibernie tarn de
trio qnam de banco et aliis, et qnod fidem habeat verbis 'pie
l*>-uit m ore preeentium latorie militia sui ei exponenda.
k< Henrico de Hasting' salutem. Mandamus \<>lus. roganb
qi, :n lid'- qua nobis tenemini et sicul oos et bonorem do trum
ii dilig ad not apud Glouc' a die Assumptii
I;. .!!. M I ■ ie tertio unlit'', prompti et parati
ad eiindnin emu corpore in Hiberniam, ita quod vobii pat*
i„. i me ipeo apud \\ i kmona terium, sviij<
.In.
I; . i ■..;. \h,:i , l>o\r* siiliiii-ni. Datum i I nobis intelligi
quod fiit' r I'.tru de Buncevall Willelmu Malet, miles B,
|,,irt. i]. in i i nut ad pat
316 < LOSE ROLLS.
1233.
[m. <>/.. tran.smannas ad grave dampnum nostrum at ngni oostri. F.t
\obis mandamns qnod m ip-d Erater Petras at Willelmaa per portam
vestnini r.diorint, cos diligenter BCrutari faciati- 1 quid super
eos vel curn t'is inveniatar in Uteris, nuntiis vel mandatis,
oade (lampnuin possit evenire nobis vel regno nostro, in oontinenti
nos eertificetia at cos at homines snos arestetia, it blind a
nobis babueritia mandatum. Teste at supra.
lam iuudo Boribitu ballivis portus Bandwici, Beth', Kumenall*.
Wincbel', Bya, Easting', Beford', Shorham, Portesm'.
Mandatum est vicecomiti Kancic quod, siont un diligu.
tun visia Uteris istis cum festinatione una cum Benrioo d(
Sandwico, cui rex idem mamlavit, vel alio rideli et discn to, si ipse
inventus non fuerit. aocedat ad omnes portus comitate Bui et
oranea naves in portubus lllis inventSJ St que in portus lllos
venient eitra Assnmptionem Beate Marie, anno xvij. que quidem xvj.
equos vel plurcs ferre possint, arestari faciat et de omni.
navibus illis capiat securitatem bonam el anfficientem quod erunt
in portu de Affridocumbe in comitatn Dovonie [tie) a die
Assumptionis Beate Mario in xv. dies, anno eodem, parate ire in
servicium regis cum corporc suo in Hiberniam ; et omnia nomina
magistrorum aingularum navium distincte faciat inrotulari ; que
omnia simul et numerum navium regi ad prefatum terminum
significet, at regi oonstet de quot aavibas confidere possit de ballia
sua. Et ita se diligenter intromittat quod per defectum sui
transfretatio regis non inpediatnr, pro <pio rex ail eum se graviter
capere debeat. Teste S. de Sedgrave, justiciars Anglie. x\ij. die
Julii.
Et mandatum est Henrico de Sandwvco .
H. aeon.
Puloone Baignmrd.
Essex . vicecomiti cum Henrioo tilio Audit r'.
i Willelmo Bernehns.
Sussex', vicecomiti eum , i_ . •__»_.__
simone <i< cicningnam.
Sulit'. vicecomiti cum hiis qnofl assumen voluerit.
vicecomiti Dors' similiter.
vicecomiti Devonie cum Willelmo de rial*.
vicecomiti Cornnbie onm Kadulfo Is Amdiacne.
Re\ Rioardo de Wrotham aalutem. Mittimus tibi literas nostras
patentee, directaa omnibus illis de partibas de Aifrideoumbe qui
boscnm habent in partibus illis. par «puis bob rogamas quod aneoanum
nobis de virga ana tacianl ad olaiaa faciendas contra transfretationem
Dostram in Hiberniam a die Assumptionii Beafa afaria in \\. din
El ideo tibi precipimaa qnod eum prediotis Life stria m ad
omnes Bupradietoa as parte nostra, diotam negociam taiiti itnrni
qnod diligentiam tuam oommendatam habeamna ; et aol -nitices
quot cleis aingnli aobia aaocursam far. n velint, at i ina
qnot oleia [tie) de parqniaito tno oonfidere poaatmna
Wintonianai epiaoopo apnd Westmonasterinm, \\%j. die -lulu.
Norf . vicecomiti cum
17 HENRY III. 317
1233.
[m. 7d.] Tenor literarum patentium satis est in literis illis.
Mandatum est ballivis Glouc* quod in fide qua regi tenentur et
sub debito sacramenti prestiti, quod tarn de victualibus quam aliis
neccessariis provideant sibi contra adventum regis et exercitus sui usque
Glouc' a die Assumptionis Beate Marie in xv. dies, procurantes ne
aliqua victualia venalia, cujuscumque generis sint, exeant de villa
sua infra terminum predictum aliquibus deferenda, ne pro defectu sui
rex ad eos nianum apponere debeat graviorem. Teste S. de Sedgrave,
justiciario, apud Westmonasterium, xxv. die Julii.
Eodem rnodo scribitur ballivis Bristoll'. Hereford', et Johanni de
Monem' de villa sua de Monem'.
Rex vicecoiniti Heref. Precipimus tibi quod, si aliqua gens
arniata itineretur per ballivam tuam contra provisionein nuper fact-am
apud Glouc' de communi consilio barnagii nostri et per totum regnum
nostrum demandatam ad pacem et tranquillitatem regni nostri
servandam. et si tu potestatem habeas ipsam gentem arestandi, tunc
tarn corpora illorum hominum quam arma et hernesium suum arestari
facias et bene custodiri, donee id nobis significaveris et voluntatem
uostram tibi mandaverimus. Si vero potestatem non habeas ipsam
gentem arestandi. Btatim facias levari clamoreni et utbesium super
ipsam gentem anuatam. et sequi de villa in villain donee per patriam
connuentem fuerit arestata, sicut predictum est. Et hoc, sicut te ipsum
dili \equi cum diligentia non omittas. Teste me ipso apud
W.stmonastorium, xxxj. die Julii.
lem modo scribitur vici'comitibus Salopie, Wigornie, Glouc' et
Oxon
Mandatur bominibus Heref firmiter injungendo in fide etc. et
-icut n ip- . quod ■ i:ens aliqua armata venerint (sir) in
villain mam, ipaam cum eqoia et armis Buia, si possint, arestont
at salvo OOttodiant donee rex aliud inde preceperit. Et si non
haboerint m bajaamodi gentem arestandi, tunc nullo modo
permittaiit ipaam ingredi villain Boam Bel eam teneant exolnaam,
ne pro d<-fectu sin contingal paoem regis perturbari, propter quod
a/i at. I '• -te ut sijpra.
Eodem modo scribitur bominibus villarum Balopie, Wigornie,
Gl a.
imam de Barkel' quod, ii< al regem el bonorem
LOm diligit, p ! viceeoini- Glouc oleiac fieri facia' de
«nun in comitutu Glouc', ad paBoaginm regis in
11 Te«l id VVindles', iiij. die \
Bcribitor: —
d i . .;
ileooi Alio Warini
Priori -I- I >• rhxn
I pi oopo Wi ii.
I i ■ - ,|f>njj.
318 CL08E ROLLS.
1233.
m- ''' Quia iliitiini est regi intelligi qaod gentes annate itinerant per
coinitatuni Glouc' contra provisionem nuper factam de eommuni consilio
barnagii regis apud Oxoniam, ne alique gentes annate itineraront que
non arestarentur, pro pace terre firming observanda, propter quod
it nun provision fait quod torneamenta oessarenl usque a<l festuru
Omnium Sanctornm anno xviij. ; mandatum est viceoomiti Glouc'
quod omnes homines de hundredis de Winchecumbe et de Sloctr'
qui jurati sunt ad anna, lorioas, baubergelloe rol purpunctoe, \
Uteris venire Eaciat usque Campeden', et omnes homines de bundredo
abbatis Cirenc' ad eadem anna joratos venire Eaciat usque Cirenc',
in eisdem locis moraturoe ad transitue illos custodiendos, ita quod
null] per villas illas transsant armati quin cum equis et harnesio suo
arestentur et salvo custodiantur. Et, bj dicti homines eos u
non possiut, levent clamorem et uthesinm et sequantur eos de villa
in villain donee sic arestentur, et clamari faciant quod omnes
veniant ad clamorem eorum. T< ab at supra.
Eodem modo scrihitur vicecomitibus :
link*, de hominibus iij. hundredorum de Cyltr' et iij. hun-
dredorem de Aileshir', quod veniant usque Aileshir' ate.
Wigornie, de hominibus hundredorum vicinorum ville de
Evesham, quod veniant usque Evesham etc.
Essex1 et Hertf, de hominibus bundredorum vicinorum ville
Bancti Alhani, quod veniant usque ad rillam Bancti
Alhani etc.
Oxonie, de hominibus hundredorum de Bensinft*, Bulinden',
Blockesham et Thame, apnd Tame etc.
Postea uiandatum est eisdem vicecomitilms quod homines dr
comitatibus sui>. quos a<l predicta loca convenire Eecerunt ad transitus
villarum illarum custodiendos contra gentes annatas itinerant
permittant lihere redire ad partes BUSS donee rex aliud inde
preceperit. apud Windlee', \j. die Augusti.
Mandatum esl rioeoomiti Eboraci quod, risia Uteris istis, per
totum oomitatum auum clamari Eaciat quod omnes. qui de t
benent in oapite feodum unius militis vel dimidium vol plus qoam
dimidium, et Bummonitionem regis non habent speeialem per lit
regis, et similiter omnes. qui tantundem tenent de honoribus qui sunt
in niaini regis et de i Normannorum vel aliis nnde Barrioiam
regi debetur militare, ipiod (sir) suit ad regem apud (Hone1 a die
mmptionis Beats Marie anno xvij. in xv. dies, parati equis et armis
ad transfretandum in lliherniam cum corpore p eat repem et
honorem suum diligunt, ita quod re\ j:ra:'
je apud Windles', vij. die a.ngostL
Eodem mi ribitur omnibus rioeoomitibn lie.
Mandatum est vioeoomiti Norf et SuflT quod omnes naves Ulas,
quas rex in portubus oomitaiuum suorum arestari, si de quibus pel
earn securitatem oapi preoepit quod i snl in porta de Affridecumbe
a die Assumptionis Boats Marie in xv. dies, paran ad transfretandum
17 HENRY III. 319
1233.
[m. Id.] cum corp0re regls m Hiberniam, sub eadem securitate venire faciat
ad eundem terminum in portum de Mileford' in costera Wallie, ubi
rex expeditius exkippare et transfretare poterit. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Essex', Kancie, Subt',
Sussex', Dors' et Sumers', Devonie et Cornubie.
Mandatuni e?t baronibus de Sandwico tirmiter injungendo quod,
sicut regeni et bonorem suum diligunt, sint ad regeni in portu de
Mileford' in costera Wallie, cum toto servicio suo regi debito, a die
Assumptions in xv. dies etc., ita quod naves sue sufncienter
munite sint marinellis ad naves illas gubernandas et victualibus et
aliis neccessariis ad transfretandum cum rege in Hiberniam, non
obstante alio mandato regis quod nuper fecit quod ad terminum
predictum essent in portu de Arl'ridecumbe, ita quod rex grates eis
scire debeat. Teste ut supra.0
Eodem modo scribitur baronibus Dovr', Heth', Rumenal.
Mandatum est Rannulfo de Hurle quod, si bomines R. comitis
Cornubie in balliva neccesse babeant, auxilio et succursu suo contra
insuhum Walensium eis sit auxilians ad ipsos defendendos. Teste
rege apud Windlee', v. die Augusti. Per episcopum Wintoniensem.
Line'. — Robertas Bautein attornavit Willelmum Bautein et
gerum Baket contra Thomam Gredle tenentem, de \ij. carucatis
re et uno mesaagio cum pertinentiis in Blokesham, et contra
Willelmam de Dive et Ermetrue uxorem ejus, de hoc quod acquietent
ipsum Bobertum servicio quod comes Albemarl' ab eo exigit etc.
in Uarewe.
Lain'. Ohverus de Sancto (ieorgio attornavit loco suo llainonem
I irluel contra Hugonem de Pererefl de consuetudinibus et serviciis
que idem Oliverus exigit a predicto Bugone de libero tenemento
tod de eo tenet in Brocton'.
Kaneia. — Edmundus de Tadeham venit coram rege die Martis
in craetino Assumption) Beate, et petiit terrain Buam in Lymint'
rep] que capta est in mannm regie per defaltam
Edmundi, ut «licit.
Wigorma. — Bicardtu de Beref attornavil Bobertum Bod contra
Bobertum de Bibani deforeiantcm, di letudinibua etc. in Wigornia.
WW?.— Alicia film Thome (V irnavil Bgidium de Canoell'
lb nr. .'lulfuiii !<■ SI. nmh in, d>- miiiiei io
Iburn*.
.i-i-. i ! .i ibertum le Bsquier i t
Bobertum lilium Oalfridi contra Bobertum filiam Boberti Hluadi, de
-be rnnrK"» w »'
WO CLORE ROLLS.
1238.
fm- r"'J Mandatum est vicecomiti Wilt' nrmiter injungendo in fide qua
M tenetur it aiout ie ipsum diligit, \1-1- litems i-ti>, in propria
person dat ad domum Gileberti Basset d< Feateme, <t una earn
niixilio Etadulfi ds Wyliton' et Walteri d> GodarvilT cam funditua
prosterni facial : ita quod rex ad eundexn vioeoomitem ae capers non
debeat. Tests rege apod Theok', xvj. die Augusti. V wll .
Et mandatum est ipsi- Waltsro et Radulfo quod eidem vicecomiti
ad hoc sint auziliantes, ita stc. at supra.
Eodem modo schbitur vicecomiti Glouo' de oastro Boberti Musard'
de La Musarde', excepto auxilio.
Inandatum est vicecomiti Gloue' quod, aieol psnm et omnia
sua diligit, omnes passu- et passagia aque Sabrine in bailrva sua 1 i
et diligenter facial onstodiri, ita quod Dallas aqaaa iHam traasi
de nocte nee etiam de die, doner- sciat quis ait »t <i>- eujua Esmilis
(t quod non sit de inimicia cegis. Omnes etiam vigilias, qua- rex
fieri precepii de nocte, in villis vicinis, quaruin terra adjacent predicts
aque Sabrine, decetero fieri facial in campis villarom in quibus sunt
passagia predicts aque. Omnes etiam navee transitorias sjosdem aqua
magnas et p;> r\ ;i s Bingularum villarum singulis Doctibus oonvenire • I
per vigiles earundem villarum et alios probos homines ad lioe
Bufficientes custodiri Eaciat, ita quod nullus in eis de aocte transire
possit, sicut predictum est. [njungat i.?itur districts Bingalia villatis
ex parte regis quod hoe Btatutum regis ita finnife ater
adinplent ne, si rex defectum in aliqua illarum invenerit, earn
merito gravare debeat ; et ipso vioecomea similiter, quantum in
est, id bene faciat observari, as rex pro defectu sui bs ad ipsum
^raviter oapsre debeat. Teste rege apud Wigorniam, xvij. die
Angus ti.
Omnibus ( bristi lidelilnis presentem cartam inspecturis, Willelmu-
Mauduit Balutem. Noveritis me cone domino meo Henrico
illustri regi Anglie, filio Johannis \n'_rlie illustns, quod ego
omnibus diebus v i t » • mee si et beredibus Buia fideliter serviam, nee
aliquo tempore contra ipsum vol heredes SSMM STO et, si forte
contingat me contra ipsum vel heredes bqos aliquo tempore, quod
absit, renin, oonoedo et volo quod ton terra una erga ipsum
dominum meum et heredes sues ds ms st beredibus naeis Lnperpetuum
incurratur. lliis testibus, Etogero de Quency, Amaurioo ds Bancto
Imando, EUoardo ds Gray, Jonanns ds Gray, Wioholao ds Molis,
Benrioo ds Basting*.
Consimilsa cartas feoerunt Johannes ds Ebroic ICaiheos* de
Maung. Et liberaverunt regi in obsidsm Walterum filium ipa
Johannis pro atroque illorum; quern quidem obstdsm rex hberavit
Hugoni de Eilpeo custodiendum.
Willelnius de DuvrSS hberavit lilium smiiii domino rce;i in
obsidem de fideli ssrvieio mo. I Jvit sum Willelmo fili<>
Warini OUStodiendum, sine carta.
i omot*tl from Wi»ltoru»
17 HENRY III. 821
1233.
[m. W] Adam Mauveisin manucepit per literas suas patentes quod
Henricus frater ejus veniet ad fidem et servicium regis, et faciet ei
cartaru suam de fideli servicio.
Comes R. Mareseallus fecit cartam suam, set non qualem alii
fecerunt.
Consimilem cartam, ut Willelmus Mauduit, fecerunt Johannes
de Chereburg' et Alanus Basset de Irpeden', Hugo de Bray.
Comes le Bigod fecit cartam suam. Et Thomas Gredle similiter.
Walterus de Clifford' manucepit super fide et fidelitate sua
quibus regi tenetur et super omnibus terris et tenementis suis, quod
emper erit fidelis, et per cartam suam.
Robertus Musard' fecit cartam suam de fideli servicio, et quod
tota terra sua incurratur si venerit contra regem aliquo tempore ; et
tradidit regi Radulfum filium et heredem suum ad securitatem, quern
rex liberavit Thome de Muleton', qui regi cartam suam quod habebit
eum ad mandatum regis.
Henricus de Erleg' fecit cartam suam similiter, et liberavit regi
H-nricum de Drohull' in obsidem.
Mandatum est vicecomiti Salopie quod per totam ballivam suam
clamari faeiat et firmiter prohiberi quod nullum mercatum teneatur,
creatures victuahum venire faeiat cum victualibus suis
in ubicumque audierint ipsum esse, in partibus Hereford',
ita quod nullum mercatuin ibidem teneatur donee rex aliud indo
precepent. apod Heref, xxv. die Augusti.
niodo scribitur vicecomitibus Wigornie, Glouc', War'.
idatum est vicecomiti Wiltes' quod, assumptie secum probia
[alibua hominibus de oomitata BUO, in propria persona sua accedat
i domain Bicardi Si i ward' in balliva sua, que firmata est, et earn
fundi' et vivaria sua ibidem frangat.
mandatum est Badulpho de Wyliton' <t Waltero de Godarvill'
quod m [iroprn eundem vicecomitem accedani ad hoc
ilium • ilium < i impensuri. . T< ste rege apud
H ti.
fidelibufl boo ■eriptum viauru vel audituria,
' uiii', tra quod (•'()
:, alio Johannii quondam
a mi a ei Bdeliter seryiam.
t-; in. in abicumque lint ei obligavi, et
i mi- contra ipsum liquo tempore
.i' r II. Ely* hi i epi < to]
■ in erii ju dem loci, in me
i babeant ad mmunioacioni i< rendam in
- nl ni'.i I :i imam ml lam, remotO
et contr . ilo. In buic
pomi
822 CL08E ROLLS.
1233.
motavit propositam Boom transfretandi in Hiberniam. Et
mandatam esl qaod omnee na\ pud
in Hiberniam,
cnjaeoamqne terra foerinl Inglia >i\e aliunde, til
si;. dimento aliire permittat, non obstanl
navib itandis occasione predict apod Heref,
wviij. «lit Aogosti. Per episoopnm Wintonienseni et jasticiariiim.
I '.oil. in in ribitor eidem vicecomiti <k- doaboa navibus Clay
Willelmi Sicr et omnibnfl navibus etc., et de iij. naribai Erniaii
Kanteman et socii ejus de terra dncia Brabancie.
iem modo Bcribitnr vicecomiti Kanoie de omnibus navibus
deliberandifl in portnboa belli mitiboa
Norf et Snflf, Bnssex', Don' - Devonie ct Comubie,
ballivia de Ilia et PeveneaelT.
P** 5l'-] Rex L. principi de Abbefrau et domino d< S ulon' salutem.
veritia quod die Lune proxima jnjst ins: im .Vitivitat;-
Marie mittemus consilium nostrum osqne Colewent in oecursum
consilii vestri ibidem. Et id n -ilio
vestro plenam potestatem ad exponendam itro pi
voluntatem vestram, quia dob dabimna conailio nostra
nostra plenam potestatem ad exponendam plene consilio
volantatem nostrum ad firmam pacem faciendam inter nos ri
ita quod Hollos Bcropoloa sit inter nos et vos. lit volumus quod
id quod providebitor inter nos et roe ita finnan bile quod
nullo modo vos vel David filioa aliquo tempore a servitio
nostra recedatis. T< ipod Bayam, ij. ptembri
Mandatum est Morgano de Carleon' quod omnec
predas, quae ip- deront vel eeperont in terra K.
Marescalli postqoam recepit liter in adventu r.
osqoe l>k', dicto Mareacallo reddi faciat. De rioa b
et tunc non redditia pacem «i h permit; Omnea etiam
terras de qoibu iaiveront ipeom com
occasione contentionia inter n I ipsom Marescallom
reddat, qoia idem manucepit coram luod n pei
Morgano it matri de qoiboa eos vit.
Tt pud Heref, \j. die
I • : torn est •ricecomiti d\ Kaerdii quod omnt
in tern predieti .Marescalli vel in
tern I Entrant W. de Bool i Idat, quia sic
manda predicto no.
Willelmua I Jopiam attomavit loco suo Willelmuni
de NevilT in loqoela q ticiariis in banco ir. im
-itton" in Holland'.
War\ — Willelmoa de OamvilT attornavit Willelmum Ace contra
rtlum de tn, de feodo onioa mihtis in
17 HENRY TIT. 32:5
1233.
[m. 5rf.] Buk*. — Abbas Osen' attornavit Bicardom de Cadomo contra abbatem
de Nutel' de divisis faciendis intra terram abbatis Osen' in Brehull'
et terram alterius abbatis in Acleia.
17/ la a.conir. — Idem abbas attornavit "YYillelmuni filium Radulfi
contra Walterum tilium Galfridi petentem, de uno mesuagio in
Oxonia.
Wilt'. — Willelmus de Riparia attornavit Petrum de Bade contra
Joeeum de Buneclive petentem, de dimidia virgata terre in YVinint'.
_m. id.] Rex r Marescallo comiti Penbr' salutem. Memoriter retinere
debetis quod ad instantiam vestram dedimus in mandatis per literas
nostras Morgano de Carleon', quod ipse omnes terras unde vos
disseisivit vel vestros occasione contentionis inter nos et vos orte,
et similiter omnes tenserias et predas, quas ipse et sui assederunt
vel eeperunt in terra vestra postquam receperunt literas nostras de
treu^is, in adventu nostro usque Usk' reddi faceret, eo postea adjecto
quod similiter pacem vobis habere permitteret de tenseriis prius factis
et non redditis ; et vos manucepistis pro vobis et vestris quod id
idem faceretis ipsi Morgano et matri sue et suis, postea eo adjecto
quod hominem suum quoin cepistia deliberaretis. Unde plurimum
miramur quod nobis significastia vos non rccolere quod aliqua certa
forma super premissis fuerit vobis expressa, cum tantuui tempus post
elapsum non faerit quod id deberet a vestra memoria cxcidisse. Et
ideo vobis mandamus, firmiter injungentes in tide qua nobis fcenemini,
quatinus quod minus egistis in hac parte, tarn de deliberations predicti
hominifl ipsius Morgani quam de aliis, sine dilatione supleri faciatis,
taliur vos habentee in hac parte ae Lteratam querelam inde contingat
ad nos deferri. Teste rege apud Wudestok', xxvj. die Septembris.
Rei comiti Cornubie salutem. Bene recolimus quod, cum
ii ohsidioi i Hi'!', commisiinus comiti Warenn' domos,
que fneront 1' i< Breauf cum pertinentiis apud Lamb.', ad
In, : mi in ii- (tun ill uc uni-set usque ail etatem lilii et IutmIis
B. la. lit quia Dollemus quod idem comes de pre-
-hi- absque scientia nostra, id vobis
aificandum. Teste me ipso apud Wigorniam, \\ij. die
■
ripl • pit dominus res \\. die Sep
■ lid Kedeministr*.
Hei pi mil p de Alibcr', dominus
duti iii 1 1 m lotuiii. aiam propter inundation*
rimina auntii nostri in pr< entiarum ad
•M qm mlaiii pre m Hi' i litterai
qua maj< tati ■ ignificamui quod
cum omnib paoem
fltf tin- oompUl Ion >f
824 < L08B HOLLS.
1233.
■" 3<i-J tenuimus ei tenebimua in faturum. Et hoc dedimua ballivia nostril
et imprisiis in mandatia ut pacem cum suis commarchionibus
nrmiter teneant et obeervent. Quare veatram rogamua aeranitatem
quatinus ballivia vestris in Marchia commorantibus detis, si placet,
in mandatia quod cum nostris pacem teneant inviolatani. Benepla-
citum vestrum, si placet, nobis significeti-. Yaleat excellentia vestra.
Benriona rex etc. If. filio Geroldi, justiciario mo Ilibernie,
salutem. Oetenanm fuit nobis ei parte abbatia Elanete C'rucis quod
dominua Johannes rox, pater noster, tempore quo fuit coi
Mauritanie et agebat in partibus Hibemie. (juasdain I prefate
domui Sancte Crucifl per cartam -nam contulit et conrirmavit:
quam quidem collationem idem abbas domui sue petebat a nobis
eonfirmari. Quia vero dictam contirmationem ei rite facere non
potuimns nisi prius habita inspectione predicte carte ipsius patris
noatri, que sine pericnlo maris et viarum deferri non posset in
Angliam, et Bugo Blanchard predictnm abbatem roper qoadam parte
dictarum terrarum jam traxit in placitum coram vobis in curia
nostra, ut dicit; nolentes eidem abbati denegare quod de jure
facere debemus, vobis mandamus quod, babita diligent] inspectione
predicte carte ipsius patris nostri, si vobis constiterit quo<l terra
quam prefatus Hugo clamat versus predictum abbatem continebatur
in prefata carta ipsius patris nostri, tunc Loqoelam ilium ponatis in
respectnm donee aliud a nobis inde babueritis mandatum. IV
apud Ottinton', xxiiij. die Beptembri8, anno regni nostri wij,
[m.Sd.] Hex vicecomiti Salopio salutem. Scias quod Hicardus Suward',
qui fuit ligina bomo noster, homagium suum nobis reddidit et a
tide nostra penitna reoeasit. l.t, quia nolnmna quod aliquis qoi
a fidelitate nostra receasit et homagium suum nobis reddidit, in
regno nostro remaneat vel receptetur, tibi precipimoa quod, si in
balliva tua decetero sit inventus, ipeum per corpus room f;u
areatari et salvo oustodiri «lonec aliud inde preoeperimus. Ti
ipso apud Evesham, wij. die Septembris, anno regni no>tri x\ij.
Eodem modo acribitur omnibus vioeoomitibua Anglie.
Bex constabulario de Allto Monaaterio aalutem. Litteraa* Lew. Inn
suscepimus apud Kcdcmimstr' die Mercuni in faato Sancli Mathei
apostoli, contmentes quod ipse pro se et Buia nobis et cum omnibus
nostris paccm tenuit et tenebit in futurum, et (piod dedit in
mandatia ballivia suis et impriaiia quod pacem cum suis com-
maroionibua ormiter teneant et obeervent. (Jnde rogavit nos
quatinua ballivia uoetria in Marchia OOtnmorantibua daremna in
mandatia quod cum suis paoem teneant inviolatani. Pedimus auUm
ei reaponaum quod ad petitionem roam boc idem ballivis noatria
predictia daremna in manda; Inde mandamus vobis quatinus
cundum formam prediotam ei a roia pacem tonoatia et obmrvotia.
Verumptamen aignifloavimua ei quo<l levea cause multoaiena emergunt
• Thfl wordx ' ililcoti nobis' «Inch follow the word 'littcras' in the MS., have
". 01 DO 1
17 HENRY III. 325
1233.
[m 2d.] ei emergere poterunt super contencionibus ortis inter nos et nostros
et ipsum et suos, propter quas non oportet guerram inter nos
movere et que de facili possunt ernendari per ballivos nostros et
suos ; et ad hujusmodi transgressiones emendandas constituiruus vos,
constabularium de Gun' et vicecomitem Salopie ut ad peticionem
dicti Lewelini et suorum de nobis et nostris conquerentium plena
per vos fiat emenda super transgressionibus predictis. Dedimus etiani
eidem Lewelino in mandatis quod ex parte sua aliquos constituat,
qui etiani emendas faciant pro ipso et suis super predictis levibus
causis et contentionibus ortis inter nos et nostros et ipsum L. et
suos, et quod significet nobis etiam nomina eorum quos ad hoc
assignaverit. Vos igitur secundum formam predictam super premissis
procedatis. Teste me ipso apud Otentun', xxv. die Septembris, anno
regni nostri xvij.
Eodem inodo scribitur constabulario de Gun' et vicecomiti
Salopie.
Rex R. comiti Marescallo salutem. Meminimus vobis alias
dedisse in mandatis quod in fide qua nobis tenemini nullo modo in
terra nostra receptetis Ricardum Suward' vel complices suos ; vobis
autem iterurn mandamus firmiter injungentes quatinus, sicut vultis
quod de fidelitate vestra confidamus, nee predictum Ricardum nee
■\Yarinum Basset vel Philippum Basset vel aliquos, qui cum eis
interfuerunt invasioni faciende P. "Wintoniensi episcopo, in potestate
vestra aliquo modo receptetis vel receptari permittatis ; set, si
contingat eos per potestatem vestram transitum facere, omnem quam
poteritis diligentiam apponatis ad corpora eorum arestanda et salvo
custodienda donee placitum nostrum super hoc vobis significaverimus,
scituri pro certo quod si per terrain vel potestatem vestram transitum
fecerint sine arestatione vel cahunpnia, non erit locus decetero vos
excusandi, qum manifestam relinquatia Buspitionem quod jx-cdicta
attemptatio a conscientia et vohuitate vestra emanaverit, et ideo
innocentiarn vestram, quam pretenditis in hac parte, operis subsequentis
probet effectus. Teste rege apud Wildest', xxviij. die Septembris.
Bei justiciario suo Hibernie salutem. Mittens ad nos abbas
Banote Cracu de Boeterlan' quondam monachum' suum, Bupplicavit
nobis ut quandam terrain, quam domus sua babet de dono Johannis
ns nostri per eartam suam et quam BugO Blaundiard'
in curia nostra clamat versus ipsum abbatem, ut dicitur, prcdicte
in ni sue connrmaremus ; et, licet <lictain oonfirmationem ei non
dneeramufl concedendam, non babita pritu inepeotione carto predioti
pui- , Dolentee taxnaii eidem 'li-csso in benefioio nrarantizande
pr iji waranti/.arc tiin aniur [icr eartam ipsiu patris
vol>is maadamm quod, babita inspectione predicte carte, si
dictum eft, tune loquelam illam poni fai
in nepectum donee aliud a oobii babueritii mandatum. 'I ■
I tinton', \>.\ij. die Si ptembrii.
Mandatum e»t liadulfo >{>■ Wiliton' «t Walt» ro de Godarvill',
in fide qua ncntur, qua omnem quam
326 CLOSE 1MLLS.
1233.
[m. 2<i. ] potcrunt adhibeani * 1 1 1 ad Elubertum <i«- Burgo salvo custo-
diendum in vouta in qua prius erat, ita quod Lnde i
quod habeat Buper tria paria anulorom ft rri, ot quo<l nollua
Buorur m colloquium habeat, ita tamen quod babeat ad victam
siiuiii Bufficienter a< ria Bua; et i] viaia lil t
accedat ad n apad Oxoniam, j.
Rex ■ > imiti Kancie aalutem. Precipimoa til»i quod, neat te
ipsum it baa diligia, diligenter ioqairaa <iui fuerint r.
Ricardi Suhard', Warini Basaet, Philippi I riorum eoram
in comitatu tuo et, ex quo per inquiaitioaem inde factam con
berit tibi qui fuerint eorum receptato rpora eoram c-aj
terras eoram in manam uoatran i facias cam omnibus in •
inventis. Diligenter etiam inquiraa per comitatum tunm qai victualia
cis prestiterint vel vendiderint, et corpora eoram, de qaibaa tibi
constiterit facta inquisition! , sim dilations i ram
similiter s< isiaa in manum aostram cum omnibus in eia invent
Omnes etiam villatas, pet qua- transitum fecerint illi vel alii
armati, .~i\o de die sive de uoci bra probibitionem noatram
Qeralem prius factam et que clamorem et uthesium Baper
non levaverint, atachiari facias ita quod sint coram nobis ad nian-
datum nostrum ubi et quando precipiemos. pad Oxoniam,
j. die Septembrij
R< \ eidem aalutem. Precipimua tibi quod oiitatom tunm
et singula hundreds comitatus tui publioe clamari facias q . I,
Ricardus Suhard', Warinus Basset et Philippas Basset vel alie
annate, quecunque ille Bint, transitum faciant per partes ill ile
nocte Bive de die, homines partium illarum, per qoas transitum
facient, illas capiant et areatent >i possint. Alioquin in oontinsnti
levent super eos clamorem et uthesium, et ita sequantor ilia
in \ i 1 lain cum continuo clamore et uthesio don» popolo
Bic capiant ur et arestentur; et hoe baliter -.nan in bail
tua ne pro defectu tui ad te noa graviter caper Testi
ut Bupra.
Eodem modo Bcribitur omnibus vioeoomitibua Anglie urn de una
forma quam de alia.
Mi \ ballivis portus de Sandwico Balutem. Preoipimaa i
quod, Bicut \n> et omnia veatra diligitis, it Bicat \«'l>is cai
vultis ne in maim- nostras graviter incidatis, portum vestrnm
ci, • inter portus vestros circumvicinoa districte costodiri
faciatia, ita quod Ricardus Suhard', Wari Philippas
,n portu vestro vel in rcumvicinis nullo m
1 1 . !.tr. . it sup'
Eodem modo scribitur ballivis
«latum eat vicecomiti El onem
in; vill' in K 1 1* In nmit it terrsm Stephani
• li Medvill' in Thurkileb; rt jual I primam
• • St-| i tol
17 HENRY III. 327
1233.
Lm -"'-j MuLT. — Johannes Garland' et Lucia uxor ejus attornarerunt
Willelmuni de Paris' contra Henricum Bukoint' petentem de iij.
virgatis terre in Stanmere in Egeswer', et contra eundem Henricum,
de eo quod non exigat ab eis consuetudines vel servicia de
tenenientis in eisdem villis, que facere non debent nee solent.
Berk*. — Henricus filius "Willelmi attornavit Willelmuni de Boges-
worth' contra Xicholaum forestarium tenentem de vij. acris terre in
Shipford'.
[m. Id] Mandatum est vicecomiti Wilt' quod, sicut corpus suuni diligit,
in propria persona sua sit apud Divisas cum coronatore et toto
comitatu suo die Mercurii in crastino Sancti Luce ewangeliste summo
mane, ad custodiendum H. de Burgo tarn de die quam de nocte in
ecclesia Sancti Johannis Divisarum, ita quod nullo modo queat inde
evadere. Teste rege apud Westmonasterium, xv. die Octobris.
Mandatum est vicecomiti Kancie quod, ubi prior et fratres
hospitalis Sancti Johannis Jerusalem in Anglia non sufficiunt, sit eis
in auxilium ad homines suos in balliva sua distringendos quod de
quadragesima mobilium suorum eis respondeant in forma qua regi
alibi in terra sua de quadragesima respondetur. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur pro eisdem et pro fratribus Templi omni-
bus vicecomitibus Anglie.
Mandatum est vicecomiti Salopie quod Bine dilatione dcliberari
faciat iiij. nuntios Leulini eaptos per Thomam Corbet post treugaa
captas inter regem et ipsum Leulinum. Teste ut supra.
bene concedit quod Bicardua de Sancto Johanne, capellanus,
salvo et secure veniat in Angliam et ibidem moretui pro voluntate
sua et inde recedat. Et hoc scire faciat ei abbas BoxT cui litere
iste diriguntur. nntamen rex litems suns de conductu ei super
eo non duxit mittendas. Teste rege apud Westmonasteriuni, xix. die
Oetobi
Eboracnm. — Willelmus Crugre attornavit Willelmum de Nevill'
ntn Bmmam filiam Johanne tenentem <1< dimidia carucata terre
cum pertinentiis in Wimbelton.1
/'"'»'. Bamuel de Wansieston' attornavit Samuelem de Wurth"
i Matheum nlium Jbsep petentem, de medietate unius mesuagii
in Di
tm. Henrictu de Baillol attornavit etc. Eustachian) d<
A;. otei Reginaldum filium Willelmi petentem
m uxor, in «j ii >i< una bovata
rtinentii in Burton'.
28
1- HENRY III.
1233.
[m. 35.]
Pro Hugom janitor* regi*. — Etei oommisit Elugoni rill',
janitori buo, terrain (jua in Petrus Malherbe, qui est com oomite
Marescallo, babuit in West Haneye, quamdiu regi placuent. I .:
mandntuin est vicecomiti Berk' quod de predicts terra ipsi Ha
plenam seisinam habere faciat. Teste apnd Winohecumbe,
xxviij. die Octobris, anno etc. xviij.
1 1, quercubm ilntis. — Mandatum est Thome d< 1' quol in
forests di Wichewod1 faciat habere fratribus Qospitalis Santti
Johannis de BurefonT tree quercua id focuxn suuni, de dono n
T< b ut Bupra. Per P. de Bivall'.
/'/■') WiUehno de Picheford* de terra W. isti Ecrlesia. —
Mandatum est vicecomiti Heref quod de terra cum pt-rtiiii ntns,
quam Willelmus de Christi Ecclesia tenuit ad tirmam in Burton',
plenam seisnam habere faciat Willelmo de Picheford', cm mm
illam commisit ad terminnm ipsins Willelmi de Christi Eocli
te rege apud Glonc', xmx. die Octobris. Per justiciaruu
Pro I '< rrantlo it Damiiu/t </- terra Rieardi Suhard1
north'.- Hi \ commisit Ft rrando et Daminge, balistariis suis, maneriom
1 hiddt «worth' , quod fuit Rieardi buward', ad e .
servicio regis, qaamdia regi placaerit. Et mandutum eat vicecomiti
Glouc' quod de manerio lllo cum pertinent plenam ffwiainam
habere faciat. Teste at supra. Per justicianum.
Pro Hogero Pichard'. -Mandatum eat viceoomiti Heref quod ad
terras \el catalla Bogeri Pichard' in balliva .-ua lminum non nnttat
ea occasione quod dicebator ipsun B gerum raises cum oomita K.
Marescallo, qui ipsum cepit in castro suo d dlud
oastrom prostravit. Teste ut Bupra. Per spisoopom Wintonii
liurton. Mandatom i ti N\ .It' quod
ad custoiliendum II. de BorgO una cum coimtatu suo recipiat
attornatum Laurencii de Burton', Bervientia II.
non obstanb precepto regis de custodia toti It si
quid de catali laptum fuerit pro} I uani, id ei
reddi faciat. Caste ut supra.
H Mandatum initi
Wilt' quod, non - quod \enir. faceret i
Divi itum comitatum roum . >i . adum llubertum de
o, permittal Henrioum Hot alio- militei ejusdem oomitatui
qui summonitionea 1; - . nu n-i» ad exercitum regis cum
armis, illuc \> rioi de feodo inten
18 HEXKY III. 329
1333.
[m. 35.] custodie ballivaruin suarurn ; duru tainen homines predictorum
niilituin et forestariorum de feodo faciant custodiani ipsus Huberti.
Teste rege apud Glouc', xxx. die Octobris.
Et mandator eideui vicecomiti quod Petruui de Mara peruiittat
ad exerciturn regis venire, non obstante etc.
De claustura. — Mandatum est E. de Wiliton', constabulario
Divisarurn, quod in pareo regis Divisarum vel alibi faciat habere
custodientibus Huberturn in ecclesia Sancti Johannis Divisarurn, palos
et clausturam ad haiam faciendam super fossatum ibidem factum
circa cimitenum ejusdein ecclesie. Teste ut supra.
De damis datv. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
Thome de Muleton' x. tarn damos quarn damas in parco de Horneby,
de dono regis. Teste ut supra. Per P. de Rivall'.
1 >■■ ijaliis apud I 'mt, sin' et liberationibus faciendu marinellis. —
Mandatum est Roberto de Audely quod accedat ad Robertum de
Clinchamp', clericum P. Wyntoniensis episcopi, et recipiat ab eo
centum libras quas per preceptum regis ei liberabit, et per visum
Oliveri, clerici vicecomitis Suht', cui rex mandavit per litteras suas
quas ei misit ei porrigendas, quod ad hoc secum intendat, liberationes
fieri faciat magistris et marinellis duarum galiarum regis apud
Portesm' quantum denarii illi ad hoc extendere poterunt ; et scire
faciat regi sub testimonio predicti Oliveri quot magistris et marinellis
liberationes suas paccaverit, et asque ad quern torminum et a quo
die, et quantum singuli magistri et marinelli recipiant in die. Teste
•e apud Ledebir', xxx. die Octobris. Per Wintoniensem episcopum.
Mandatum est Olivero, clerico vicecomitis Suht', (mod statim
visis littens accedat apud Portesm' et in propria persona sua intersit
liberationibus faciendis de centum libria magistris et marinellis duarum
galiarum, <pias a Roberto de Audel' rex fieri precepit in presentia
ejusdem vicecomitis et per visum et testimonium suuni, ita quod
scire faciat r.-gi sub teetimonio suo quot magistris et marinellis
hl>erationes inde paccaverit, et usque ad quein tenninum et a quo
die, (t quantum Binguli magistri et marinelli percipient in die. Teste
ut supra. Per eundem P. episcopum \\ yntouienseiii.
] >• i. I i i linn et Blancmxuter. Mandatum est vice-
quod c libra vicecomea Glouc' ei mittet per
proo.ptum regis, recipiat dvo conductu inde deferri faciat
ca.struui de Clune I. librae et ibidem liberari Baldewino de Ver,
1 1 alias I. libi lilib r ab i alvo
Album Monasterium et ibidem liberari
bulario am castri. Te apud
Pet P. de Rivall'.
/'. quercubu I latum • t P. de Rivall' quod babere
.loli, uini dc qui rcu • m fore ita de I 'en', de
no rag I' tpnd Ledebir', ixxj. du Ootobria. Per
IpBlllii 1'' tl .III.
880 < LOSE ROLLS.
12::
De retpectu In, Mandatum est justiciariis de Uanco quod
loquelam <|iu est coram ptnm domini regis inter Bog» ruin
ilr WybervilT el Bugonem de Samford' et Johannam ux jus
de busbote el hej quam predictn B /it in boi
predictorum Bugonis el Jobanne de Messenden', ponant in respectam
asque in octabas usque in octabae Purification • Marie,
anno etc. wiij. 'I e ut supra. I Lulfum filium Nicholai.
Fro Johatitu ih Taleboi <le terra in Hida. — Mandatum eei
comiti Berk' quod de terra cum pertinentiis, quam Rogerus de la
Byd' tenuit de Amaurioo «lc Suleham in Hvda, plenam seismam
habere faciat Johanni Talebot ad Be Bustentandum in servicio
domini regis, quamdiu regi placnerit. T< Bte it supra.
justiciarium.
De rini* appretiandu >t cariandu utqiu Heref. — Mandatum
vicecomiti VVigornie quod \j. dolia vini, que nuper ad opua
capta Euerunt spud Wigorniam, per probos et legales homines faciat
appretiari et cum Bumma festinatione usque Beref ad regem cariari.
Et rex ibidem pretium et cariagium illorum facict aoquietari. Ti
apud Ben f, j. die Novembris.
I >, qttercubiii datis. Mandatum P. de BivalT «jikmI habere
faciat W. comiti de Eerrariis vij. queiOUS m b - in',
de dono regis ad quandam coquinam faciendum. Teste tpud
Hereford', ij. «lie Novembris. Per eundein P.
/v manerio >!, Hukiwjham liberanda /'. <i< RicaW, — Mandatun.
vicecomiti Buk' quod de manerio de Bukingh' cum pertinent
quod Margarets que fuit uxor Johannis di Braes', tenet in »liu-
plenam Beisinam habere faciat P. de RivalT, tenendo donee predicta
Margarets reddiderit ipsi Petro duos de filiis predioti Johannis, quos
ipsa detinuit penes as et ad mandatum re^is adhuc redden contra-
dixit. Teste ut supra.
I'm Waltero de Clifford'. — Mandatum est 11. de Trublevill' quod
ad nullum opus vel operationem decetero capiat de boeoo Walt
Clifford1 prop* Bayam Bine Bpeciali mandato regis, quia sopec
quod mde oepit, faciei ei rex satisfieii. ut supra.
Pro Hereberto fUio Mathei dt terra (rileberti dt TurberrilT ti .lordtnmi
Marisco. Rex commisit Bereberto tUio Mathei terrain que fuit
Gileberti de Turbervill', qu cum comite Et. iffamnnalln. in
Sumolton', oustodiendam et ad ae Bustentandum in -
quamdiu regi placui mandatun oomiti 1 h \ [uod
de predi< i idem Bereberto plenam Beisinam 1 faciat.
T pud Beref, iij. die Novembris, Per P. de BivalT.
i. 'in modo Bcribitur vioeoomiti Burners' pro eodem Bereberto
de terra qui' fuit Jordanni de Marisoo, qui est cum MareaoeUo, in
. rra que fuit Beymundi da Balyc in
Alsiston', QU I Marescallo.
18 HENRY III. 331
L233.
[in. 65, JJc munitions castri llristolli et navium et batello um. Patentes. —
Mandatum est Rogero Alys. constabalario Bristolli, quod de denariis
quos habet de quadragesima regis vel aliunde, faciat quod
R. Cyeesfcrensis episcopus etc. ei dicet ex parte regis ad munitionem
castri Bristolli et navium et batelloruru.
Pro Rannulfo de Hurle de terra Boyeri de BerkeroV. — Mandatur
vicecomiti Suruers' quod de terra que fuit Rogeri de Berkeroles
in balliva sua. et quaru rex corumisit Rannulfo de Hurle ad se
sustentandurn in servieio regis quamdiu tregi placuerit, eidem Rannulfo
plenam seismarn habere faciat. Teste ut supra.
De respect* assise note dissemne. — Mandatum est justiciariis de
Banco quod assisam nove disseisine, quam Ricardus de Cumba
aramiavit coram Ricardo de Caignes, Godefrido le Waleis, Willelmo
Bernehus et Walerando Maufe per precepturn regis versus comitem
Warenn', W. de Muncell' et Lucam clericum, de tenementis in
Berecomp' et Lakeland', et quam rex postea venire precepit coram
ipsis capiendam in banco, ponant in respectum usque in xv. dies a
die Pascbe, anno etc. xviij. Teste ut supra.
Pro comite Warennie.—Bex concessit W. comiti Warenuie diem et
annum qui ad regem pertinent de terra, quam H. de Burgo tenuit
de ipso comite in capite in comitatibus Norf et Sufi''. Et mandatum
t eidem vicecomiti quod de predicta terra ipsi comiti plenam
seismam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Eboraci de terra quam idem H.
tenuit in capite de eodem comite Warennie.
Ik dtunii datis. — Mandatum est custodi archiepiscopatus Cantuari-
i:iis\>. quod in parco de Audinton' faciat habere Eulconi filio Warini
x. "lamas ad quondam parcum suum instaurandum, de dono regis,
ut Bupra. Pi : I;, tilium Nicholai.
Pro Johanne </- Munem' de cast)" Qodric' ei data. — Rex dedit
Johanni de Mom m' castruin (lodric' et duo hameletta, scilicet,
Bunsum el Trawem cum pertinentiis, que fuerunt Waken Mares-
oalli, qui est cum comite It. Marescallo contra regem. lit manda-
tum i comiti II' i' ! quod <le predictis castro et hamelettia ipsi
iiinni plenam im bab ciat. Teste rev apud Beref, iiij.
I' ciarium.
mandatum eel Amaurieo de Sancto Amaiido quod de pre-
ibi inventi b < idem
Jo iat. Teste ut Bupra. Per I'. de
ill'.
/<• qua Mandatum i i Gaifrido de Langel', ooi
bul I d. q , hn uiiL iii i ii itodia
\\ iiriin d. quart ll" , < i « dono
p< r r. di Rival!'.
33-2
CLOSE ROLLS.
1233.
[m.
/'/" Willelmo acuuon regit. -Bex concessit Willeln*
quod hoc anno etc. xviij. habeat m boaco archiepisoopain
fcnariensu de Beryet', c. porcoe ad peesonam quietos do panr.
Et mandatam est cnstodi archiepiscopatufl predicti quod ipsam W.
predictoe c. porcoe in predicto boaco com qaietaneia p red i eta habere
permittat. T. sto at supra.
De respeetn loquele. — Mandatam est justiciariu de Banco qaod
Loqaela 'pic esi coram eis per breve domini ater Senricam de
Thybetot et Henricum de Essex* de averiia ipsins Benrid de Tyl
captis et in juste detentis, ponant in raspectam asqae a die Pasehe
anno etc. xviij. in XV. di<
I >< Radulfo de Brag im me BruUdlnm. — Rex m it tit asqae
Ilristolluin Radalfam de Bray ad morandum una cum Bogero Alis,
oon8tabulario ejaadem eastri, in eodem castro et ad intendendum una
Cam co salve et secure CUStod lem eastri. Et lnandatinii
eidem Bogero qood ipsom ad hoc in predictom castram adnnttat,
et cum una cum duohus anniureri>, liij. equifl et duohus L'arcionibus
in victoaliboa exhibeat, faciens cum jaoere in magna camera r
ihidem. Teste n
Hibemia. Pro Reginalda </< BemevaW. — Mandatuui est justiciano
Hibernie quod oecasione mandati -i faeti de dnminicis -
in Hibemia in manom re^is capiandis, manum non apponat ad
terrain quam Reginaldus de Bernevall' tenet de dominii
a rage aliud haboerit mandatam. Test rege apud Ileref, v. die
Novembris.
De Urrii commissi* Roberto Panelttrt. — Bex oommiait Bol
Passolewe terras que fuerunt Huhcrti de lmrgo in A>pele et Han
ad se sustentandum in servicio [Oamdia regi placuent.
mandatum est vieecomiti lied' quod de predictis terns aidem Ho
plenam Beisinam habere Eaciat, aicat predictum est. Teste ut supra.
Per P. de Bivall*.
Pro Roberto fill" Xicholai. Robertas films Nicholai est in servicio
a in partibus Wallie. Et idee mandatum est majori et \
comitibus Lond' <piod de qaodaru iente, quern exigont
habendum ad anna in eivitate Lond' occa>ionc teiiementi (piod I.
infra libertatem ejaadem civitatis, paoam ei hah
apud Uerif, \. dii Novembris.
Pro Willelmo l.unije*p de respect* appelli. Mandatum est justiciarns
de Banco qaod appella que Willelmoi de la Panne, Foloo earpentarius
it alu>° homines Willelmi Lungesp' de Sutton' faciunt coram eis
versus predictum Willelmum, Johannem Fulch< \\ illelmum de
wud' de imprisonaiione predictorom Willelmi, Fnlconii
aliorum hominum ipsos Willelmi, et pace domini regis fr
18 HENRY III. 333
1233.
[m. 35. "J appella que homines H. Elyensis episcopi de Tyd faciunt coram eis
versus homines predicti Willelmi Lungesp' de eadem villa de pace
regis fracta, ponant in respectum usque in xv. dies post festum
Sancti Hillarii, anno regni etc. xviij.
De respectu loquele. — Mandatum est justiciariis de Banco quod
loquelam que est coram eis inter Simonem de Preston' petentem, et
W alterum Biset, qui est in servicio regis, tenentem, de dimidia
hida terre cum pertinentiis in Hunaldewod', ponant in respectum
usque in xv. dies a die Sancti Hillarii, anno etc. xviij. Teste ut
supra. Per Radulfum filium Nicholai.
Pro Willelmo Bluet de terra Johannis le Sor. — Rex commisit
Willelmo Bluet terram que fuit Johannis le Sor, qui est cum
comite R. Marescallo, in Alurington' ad se sustentandum in servicio
regis, quamdiu regi placuerit. Et mandatum est vicecomiti Glouc'
quod de predicta terra cum pertinentiis plenam seisinam habere
faciat. Teste rege apud Heref, vij. die Novembris. Per Radulfum
filium Nicholai.
Pro Johatme de Yernay de terra Ptoberti de Herlotere. — Eodem
modo scribitur vicecomiti Berk' pro Johanne de Vernay de terra
Roberti de Herlotere, qui est cum eodem Marescallo, in Cotes cum
catallis et instauris in eadem terra inventis.
De rnpectu loquele. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod
loquelam que est in comitatu suo per breve de recto inter "Willel-
mum de Hatecumbe petentem, et "Willelmum de Godesf, qui est in
servicio regis, tenentem, de tenemento in Swanescumbe, ponant0 in
torn usque in xv. dies a die Sancti Hillarii, anno etc. xviij.
Teste ut supra. Per ipsum regem.
/' Waltero </<■ Lasry de anno et die. — Rex concessit Waltcro do
Lascy annum et diem qui ad regem pertinent de terra quam Willel-
ijius de Bradelegh', qui utlagatus est pro morte Gileberti filii
U-rti, tenuit de ptedicto Waltero in Bradelegh.'. Et mandatum est
vicecomiti Becef quod predicto Waltero de predicta terra cum per-
tinentn- plenam Beiainam habere Eaciat, sicut predictum est. Teste
ut supra. !'• r epieoopum Wintonieneem.
latum est Thome de Kuleton', sicut alias fuit, quod habere
faciat priori Karl' decimam renationia oapte in foresta
rnl.r' de hoc anno etc. xvij. proximo pretento, nisi eiuu eis habero
Hicut rex al udavit. T< b at supra. I
I'm Jokaemu de I .Mandatum e i ju ticiariis ad ciistodiam
Judeoram n. quod extendi faoiant terrain Johannu de Bilstede
in Htockebir', q vadium I mo le Gtoi de Cantuaria, Judei; et
ilia Hfcnndurn valorem | quantitatem debit] (idem
Johanni rationabilee terminoe habere faoiant ad prediotum debitum
prodicto Judeo • mi, ita quod de n tidno terre at pottit idem
Jobeimei kentari. i • b ut lupra. rVt I'. da Bivall'.
i ■ .juia uiit. r lafarlae,1
:m CLOSE ROLLS.
1233,
'"'••'•'J /'"- Ferrando et E Mandatum est viceeomiti
War' (|iioil tree caracati im, quae Perrandas balistariufi el Rogerua
Waateha rani in terra que rait Ricardi Buward', et quae . -
vicecomea fecit arestari, eia Bine dilatione reddi Eaciat. Teste at
Bapra.
Pro quibiudam canomcit de Britannia. — Mandatum eel 1'. de
Rivall' quod habere Eaciat canonicis de 1'. iger' in Britannia decii
reddituum maneriornm de Twilbrd' Westkincton', ucut nal
consueverunt tempore IJ. quondam com et Lino'; <t illud
quod eis aretro est de tempore <iuo maneria ilia textiterunt0 in manu
regis, eia reddi Eaciat. Teste etc. Per eundem P.
I'm WiUelmo J Home </, </'""'<"" terra (HleberH de TurbrrviW. — Res
oommisit Willelmo Blome terrain Gileberti de TurbervilT, qui
cum comite Marescallo, ad istentandum in servicio regis quamdia
regi placuerit. Et mandatum est viceeomiti Gloue' quod de predicta
term cum pertinentiis buis Bine dilatione plenam sai-mam hal
Eaciat. Teste at supra. Per juaticiarum.
Pro Ferrando «t I!. Wantehot' d> terra in Hreii m modo
acribitur viceeomiti War' pro Perrando balistario, et Rogero Wastehi
de terra Ricardi Buward' in Breiles, hoc adjecto, cum tnbus caruc
et aliis catallis in ea inventis. Per P. de Rivall*.
Pro Waltero Haket de equo reddendo. Mandatum est viceeomiti
Wigornie quod reddi Eaciat Waltero Haket equum et herneaium
suum que retinuit ocoasione mortis Ade de la Kei unde
ttatua fuit. Teste ut aupra.
/'- magiatro hoepitali» extra Norhampt'. — Mandatum est II.
Lincolniensi episcopo quod, Don obstante reclamatione quam vice-
come- Norht' fecit e\ parte regis coram arclndiacono Norhampt' pro
cuatodia hospitalia Sancte Trinitatia extra Norhampt', ad proaonta
tionem veri patroni Johannem capellanum Roberti Passelewc tanquam
oustodem et magistrum ejusdem hospitalia admit: ut
supra.
Pro canoniei* Karleolensibu*. Rex concessit prior monicia
Sancte Marie Carl' quod haheant decimam \enationis quam re\ | .
Eaciet in forests do Englwod', sicut tempore II. regis avi domini
- decimam venationis ejusdem Eoreste habere oonsueverunt. Kt
mandatum est Thome de afuleton1 quod d< que
nuper capta fuit in eadem Eon
ibidem Capietur, decimam eis habere faciat. ut supra. Pi r
justioiarium.
/'< quercubu» <i.v Mandatum 1'. de Rivall1 quod habere
faciat abbati (ilnuc' xiij. quereus in Eoreeta d le dono n
ad reparationem domorum auarum, q .-ant. apod llidam.
Teste ut supra. Per justioiarium.
18 HENRY III. 335
1233.
[m. 35] pro Herebcrtu filio Matin i de fValensibns. — Mandatum est Drogoni
de Barentin et AYillelmo Blouie quod de d. Walensibus quos rex
eis nuper habere fecit, faciant habere Hereberto filio Mathei ducentos
Walenses moraturos cum eo apud Blenleveny per viij. dies. Teste
rege apud Heref, vij. die Novembris. Per P. de Rival!'.
l>e respcctu luijude. — Quia Henricus filius Nicholai, vicecomes
Suruers', per preceptum regis moratur iu partibus suis in servicio
regis, uiandatuui est baronibus de Scaceario quod loquelam que est
coram eis ad Scaccarium inter ipsum et Johannem de Fleg' de
quibusdam exitibus comitatus Heref de temporibus quibus fuerunt
vicecomites Heref, ponant in respectum usque in xv. dies a festo
Sancti Hillarii, anno xviij. Teste ut supra.
Pro burgensibtu Stafford' de quercubus datis. — Rex dedit burgensibus
Stafford'0 lx. quercus in foresta de Kannoc ad claudendum tres
brechias ville Salopie. Et mandatum est Petro de Rivall' quod
quercus illas eis habere faciat sparsim per loca ubi competentius
capi possint et ad minus nocumentum foreste ejusdem. Teste ut
supra. Per Radulfum filium Nicholai.
Pro cunutista Warewic*. — Mandatum est vicecomiti War' quod
non obstante precepto etc. de seisina Eacienda Ferrando balistario,
et Rogero Wastehos' de terra que fuit Ricardi Suhard' in Brayles,
quam ipse Ricardus tenuit nomine dotis comitisse War', uxoris sue,
plenam seisinam inde habere faciat Thome comiti Warewio* de eadem
terra, salvis eis Ferrando et Rogero catallis in eadem terra inventis.
upra. Per justiciarium.
Eodem modo scribitur vicecomiti Glouc' de terra in Chedde-
worth', per omnia.
Pro Huyom Ha </<- tirra Huberti de TurberviW. — Rex coin-
misit Hugoni de Croftes terrain Roberti de Thurbervill', qui est
cum connte liareBcallo, ad se rastentandum in servicio regis quamdiu
•i placuerit. Et mandatum est vicecomiti Heref de seisina ei
pud Heref, vij. die Novembris. Per
inum.
//»/. Pro Ikginaldu <ir BerntvaW. Bex concessit Eteginaldo
• all' xx. libra >iii.s annis percipiendas ad Bcaccarium
I». i. .' iul se i mdum in quamdiu regi placuerit.
Bl M. filio Geroldi, justiciario Hibernie, quod illas
xx. 1. ad E mi I'ublm' singulis annis habere laoiat,
sicut predict .t supra. Per I'. de Bivall'.
• t II I tniti Cestrie et
II ml quod ipse et sui « i bomim qui
;, in quibuscumqui oomitatibui \<1 bailivil
cum libertatibu et qui( tarn
■ I
83fi CLOSE ROLLS.
1233.
oontentia is carta qnain eidem oomiti inde fieri fecimu mandatum
• vicecomitibaa Cantebrig', Bnntind', Line', Norlit', Hotel'. Bedef,
Muldcls' et Leyo' quod predictam cartam in comitatibus sou legi, et
001 ei Libertab a et quietantiaa secundum tenorem prediete carte
m ballivis Buia firmiter fceneri faciant. T( ite at - ipra.
I. ".ilia modo scribitur P. de llivall', justiciario f I Anglie,
exeepto eo quod non faciat predictam cartam legi.
/'. quarellia iluti.<. — Mandatmn est Galfrido de Lan<*eP, constaluilario
Sancti Briavelli, qaod de quarellia re^is qui sunt in custodia ana, faciat
habere comiti Ricardo, Eratri regis, quinque millia quarellorum do dono
regie. Teste rege apud Heref , x. die Novembri8. Per P. de Bivall'.
Pro Rogero molendinario. — J. con. Hunt' fecit regem
securuni per (ialfriduin de Appelby et (ieraldum de Lindcs', mil
BU08, quod Ro^erus le Mudner qui in prisona re^is apud Divisas
detentus est, stabit recto in curia regis, quando regi placuerit, si
quis versus sum loqui voluerit de aliquo quod ad coronani vel pacem
regia pertinet. Et mandaturo est constahulario Divisarum quod ipsum
Rogerum a prisona deliberet et quo voluerit abire permittat;
eatalla sua que cum eo capta fuerunt, ei sine dilatione reddi faciat.
I ■ apud Heref, ix. die Noveinbris.
I'm Egidio de Clifford* 'If quadam etutodia. — Mandatum est vice-
COmiti Salopie quod de CUatodia terre, (plain Egidiua <le Cliffoid' habuit
de terra que fuit Stephani de Ebroioia in He} ton", usque ad etatem
heredis predicti Stephani, et de qua disseisitus fuit per preceptum r<
co quod fuit cum \V. de Clifford' in servicio comit:- EL Man valli
contra regem, talem seisinam habere faciat «pialem habuit, quando rex
euro inde precepit disseisin. Teste ut supra. Per justiciarium.
/ v renpectu loqtteU. — Mandatum est custodi arohiepisoopatua Can*
tuariensis quod loquelam que est in curia ejusdem archiepisoopi per
breve de recto inter Johannam, que fuit uxor Johannia de Sanoto
Leodegario, petentem, et Johannem de Baaaing', tenentem, rtia
parte luanerii de riceuuihe. qui quidein .loliani. cum comite
Warennie in partibua Wallie, ponat in reapectum usque in xv. dies
a die Sancti Hillarn. anno wiij. 'I apud Heref, x. die
Noveinbris.
Pro Wahero tt pri<»-r d» Clifford? . — Mandatum est H. do TrublcvilP
et Drogoni de Barentiu vel eorum alteri quod uea de bosco prioris
de Clifford' juxl m, aec de bosoo Walteri de Clifford* ibidem,
ad aliquod opus vel operationem aliquid capiat nisi per gratum
voluntatem eorum. Teste ut supra.
I >,- averiu bominum </< I astro Irodrie' rtddendi», — Mandatum i
\ de Molis quod omnia averia bominum Castri (iodrn .rtium
illarum que capta fuerunt at abduota per gentem auam de munitions
Castri Sancti Priavelli, postquam predicti homines de Castro (iodric'
treugaa osperant cum A. dV Sancto Amando et obsidea ei dederant,
ipsis hominibus reddi faciat, ita quod PSX iteratam (pierelam inde
non audiat. ut supra.
18 HENRY III. 387
1233.
[m. 35.] Hibernia. Pro episcopo Darensi. — Rex electioni facte de magistro
•Tohanne cle Taunton' in episcopuin Darensem, regium aclhibuit
asstnsurn et favorem. Et mandatum est M. filio Geroldi, justiciario,
quod ei de predieto episcopatu et omnibus terris et tenementis ad
euui pertinentibus. de quibus Radulfus quondam Darensis episcopus
proximus predecessor suus fuit seisitus die quo obiit, sine dilatione
plenam seisinam babere faciat. Teste ut supra.
Et mandatum est militibus, liberis hominibus et aliis de
episcopatu illo quod ei tamquam domino suo in omnibus etc. sint
intendentes et respondentes.
[m. 3-t.] Pro Jocdino <!e Machelin de terra i>i Muntgomery. — Rex commisit
Jocelino de Macbelin xx. acras terre quas Walterus Basset tenuit in
Mungornery, ad se sustentandum in servicio regis, quamdiu regi
placuerit. Et mandatum est constabulario de Muntgomery quod de
predictis xx. acris cum pertinentiis eidem Jocelino plenam seisinam
habere faciat. Teste rege apud Hereford', x. die Novembris. Per
P. de Rivall'.
De eolleetoribus qiiadragesime faciendis venire usque Gloue*. — Rex
quadragesimam comitatuum Cant' et Hunt', que deposita est in
castro Norht' sub sigillis assessorum et collectorum, deferri precepit
usque Glouc'. Et mandatum est vicecomiti Cant' et Hunt' quod
predictos assessores accedere faciat usque Glouc' et, fractis per
iiianum suam sigillis suis, dictam pecuniam liberent per numerum
vicecomiti Glouc', cui rex mandavit quod cam ita recipiat. Teste
rege apud Heref', x. die Novembris.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Bed' et Bilk', Rotel', War1
. e'.
mandatum est Gileberto de Sedgrave et Johanni de Stutevill'
qnod in propriis j» srsonis suis cum gente sua et militibus cum eo
oonducant predictam quadragesimam de Norht' usque
Glouc", liberandam ibidem vicecomiti Glouc'.
d* ^njiel'. — Abbas Banoti Remigii monachum suum
i Johannem preeentium latorem0 constituit priorem domus de
ii abbatiam spectantis, quam quidem constitutionem
in hah' h priorii odelitatem reoepit. Et mandatum
Stiill" quod de ipso prioratu cum pertinentiis eidem
pri dilatione plenam seisinam habere faciat; et bi quid inde
in Mini oepit in iiiainiiii regis, ei Bine dilatione
pra. P( r opum Wintoniensem et
.in.
<- intt 1 . Mandatum i oomiti Beref quod
de fideli i r> icio, plenam ei inam
in Brunhope in balliva ua, que oapts
;t in manum li t cum coxnite Mare mild.
ut nil.
MS
( LOSE ROLLS
1233.
Cin- :;4-l 11/7/. mdi </<• Sidy >t II'. -/«■
Bex i • i de B null de Buly
Willelmi de - v. qui sunt
atandum in Bervic turn
■ 1 de > Willelmo i
sinam habere faci.it. sicut predictum spad
Grosmunt, \j. di< Novembris. Per juaticiarium.
• Jjtipo 'le maritoffia daUi. I; to Lapo
maritaginm junior: mi II de
mford'. I .ndatum eel vicecomiti B
A.' ationabili par' m hereditarie contingit
de lerunt predict] Hugonia pal hcto i.
plenam am habere facial. Teat apod Not'.0
magutro Simon* </< Steland' </» terra Iticardi Pin
immisit magistro Snnoni de Bteland' terrain Bicardi Pincenn
BU8tentandum in Bervicio regie, quamdia lacneril mandatum
Devonie quod ei ve] ountio boo, has lit-
di ;'• !• nti, de predicta terra com omnibus bladis, instaaru
catalhs m ea invea ae dilal plenam m habere fai
I predictum est. T. pud Groan*', \nj. di<- Ncn
I'rn Galfrido dt Farueurt dt quadam timi Hieardi Suhard.-
conmiisit Galfrido dt- Fanecurt terrain que fait Ricardi Suward in
Bstanefeld cum blado in eadem terra invento et una carocata bonm,
ad Dtandnm in Bervicio regis, quamdia regi placnerit. El
mandatum i comiti BtafT quod predicto Galfrido di
terra, etc. plenam Beiainam habere faciat, sicut predictum < vis
et inatauris in eadem terra invent pod
llni ford'. \ij. die Novembris. IVr justiciariam.
I'm liicardo ih Gray <!•• terra <<. I » Woelamy*. — Kodcm
modo Bcribitur vicecomiti Burr' pro Ricardo de Gray de terra Gileberti
in Wockmg', preter bladum et carucatam boom.
de Pinkiny,- Mandatum i -talmlario de Windlea'
quod quamdin Henricua de Pinkeny fuerit in Bervicio
preceptum suum in partibna march iarum, non distrii im ad
wanlam fan. ndam ad castrum Windli T( - apud Heref,
sviij. die Novembris Per pum Win! m.
Pro Willelmo di Saneto Mandatum esi vicecomiti
cum pertinentiia in Purle, que Willelm
de Sancto 1 babuil
fuit i quam rex fecit David filio Lewelini
manerio de I m Willelmo plenam seisinam habere fad
im pertinentiia non d [ae
a.
fatal 'Berk'.'
18 HENRY III. 389
1233.
[m. 34.] speciali precepto regis oceasione donationis quam rex alicui fecerit de
rnanerio predicto. Teste rege apud Heref, xviij. die Xovenibris.
Per P. de Rivall'.
Pro Baldeicino 'If Gisnes </<• terra in Bastelden'. — Rex commisit
B&ldewino de Gisnes terrain quam Hugo de Saumford' tenuit de ballio
regis in Bastelden'. Et mandatum est vicecomiti Berk' quod eidem
Baldewino de predicts terra cum pertinentiis plenum seisinam habere
faciat, salvis amicis predicti Hugonis catallis suis in eadem terra
inventis ad distribuendum pro anima sua. Teste ut supra. Per
episcopum Wintoniensem.
Pro Waltero et prion de < %ifford\ — Mandatum est Walerando
Teutonico quod in boscis Walteri de Clifford' et prions de Clifford'
aliquid capi non permittat, sciturus quod de dampnis ei illatis de
boscis suis post prohibitionem regis, a quibus illata fuerint, eis faciet
rex satisfied. Teste ut supra.
Pro Simone Normanno. — Rex commisit magistro Siinoni Normanno
terrain in Croxton' quam Walerandus Teutonicus tenuit de ballio
-1-. Ei mandatum est vicecomiti Leic' quod de predicta terra
plenam ei seisinam habere faciat. Teste rege apud Heref, xviij.
die Novembris. Per episcopum Wintoniensem.
Pro Henrico Langbord'. — Mandatum est vicecomiti Glouc', quod
non obstante precepto regis ei facto de seisina facienda YVillelmo
Blome <le terra Gileberti de Turbervill' in Maresfeld', faciat habere
Henrico Langbord', qui terram illam tenuit ad firmam do predicto
Gileberto, catalla sua in eadem terra inventa. Teste ut supra.
!;• i concessit abbati de Abbendon', Henrico de Pinkinny et
Willelmo de Win. lies' quod toto tempore quo rex fu.it in partibus
Bfarchie in gnerra contra oomitem It. Mareacalium, quieti sint
wards Eaoienda ad castrum de Windles'. Et mandatum est
de Scaccario qnod «ic fieri et inrotulari faciant.
commisit Walerando Teutonico manerium de Ringwod',
Britonum, ad x rastentandum in servicio regis,
qnamdiu regi placnerit. Et mandatum est vicecomiti Buht1 quod
de pn manerio emu pertinentiis plenam si seisinam habere
cut predicta m i pra. I'1 c episcopum
I >• tu loquele. Mandatum est vicecomiti Glouc' quod
in oomitatu buo per breve de recto inter
auni de 0 et P ron illam uxorem ejus, petentes, et
i 1« - 1 1 n 1 1 1 1 1 i n icio regi i ad ou itodii ndum
Bi •...•' I1' • ronillam uxon in i ju . tenenfc i, de
i militis in , ponat in i' [ue in
Milium. Teste ut
• i bolt.'
840 CLOSE ROLLS.
1233.
"'■ **•] I'l'i Walerando Teutomto. Mandatnm est viceoomiti Leic' quod
noD obstante preoepto regie ei fact Bina Eacienda magistro
Simoni Normanno de manerio de Croxton', pennittat Walerandiini
Teutonicuin maneriam illu<l in pace tei t illud prius tenoit
de ballio T< iU rege apud Beref, \ix. die Novembria, P( :
epiacopam Wintoniensem.
/'/•«- Hogero l> 8uehe <lc terra QUAerti de UtnframriW.— \\> .
oommisit Bogero la Suche terrain que fuit Gileberti da (JmframYuT,
qui est cum comite K. Marescallo, in Labeford', ad itentandnm
in servicio regis, quamdiu regi placoerit. Et mandatnm est vice-
coniiti Devonie quod do predict;! terra cum pertin» n: B
plenam Beisinam habere faciat. 1 it Bupra. Per
/v manerio de Ringwode eommitto magittru ./. rf< I ado
Simoni Normanno. — Eodem modo acribitor vioeeomiti Suhampt'
manerio de Ringwod1 commisso magistris Johanni de Cadomo
Simoni Normanno ad se sustentandum in servicio regis, quamdiu
regi placuerit. Teste ut supra. Per Wintoniensem.
Pro Hugone WaK ct participe $uo. — Mandatnm est vicecomiti
Bboraci quod omnes terras que fuerunt Nieholai 3tatevilT, tarn
manerinm de Cotingham quam omnes alias terras, capiat in manum
regis, et facta0 per prohos et Legales homines comitatus sui de
predicto manerio de Cotingham et omnihus aliis terris que fuerunt
ipsius Nieholai, assignari faciat Bngoni Wak' et Johanne uxfiri -
filie primogenite et uni herednm ipsius Nieholai, rationahilem partem
ipsius Johanne, que earn continent de terris predictis ; et similiter
assignari faciat Willelmo de Mastao, oonsangnineo regis, cni rei dedit
maritagium Margarete, alterina filiarnm et herednm predicti Nieholai,
rationahilem partem ipsius Margarete, que cam eontingit de predJ
terris; et tarn ipsia Bngoni et Johanne qnam Willelmo et Marg
de portionibna suis plenam seisinam habere faciat. salva ips joni
et Johanne esnechia de hereditase predieta. Test at supra, p. r
justiciariuin.
/'. renpectu loqiule. Mandatnm i -t justiciariia de Panco quo<l
loquelam que summon!- Bmmam de Bella I
Robertum Agoillun, [sabellam filiam Eaten' et Philippam oxorem «,
Robertum d< EscaT el Thomam de [ngoldestorp', petenti W.
comitem Warennie tenentem, de iiij. cam. rre cum pertinentiis
in Wilton* et iij. carucatis terre in Pnldon', ponant in i .in.
qnamdin idem oomes faerit in servioio in partibi
preceptum suum. apud BereT, w. die No-,
justiciariuin.
Bodem modo scribitur vicecomiti Norf de loqoela inter Willel-
mum de Ages, Milonem Is Park Wiltelmnm de Grans
(pur.:: • rum d( I': .ham. militrin .lohannis de Muiicin',
■ w..nl .ir ' inqauil
18 HENRY III. 341
1233.
[m. 34. ] et homines suos de Ingeham et de Stanham, deforeiantes, de captione
et detentione averioruru ipsorum Willelmi, Milonis et Willelmi,
ponenda in respectuni usque ad proximum coniitatum suum post
Purificationem Beate Marie. Teste ut supra.
Pro Warino de Monti' Canasio. — Mandatum est constabulario
Rofie quod quanidiu Warinue de Monte Canasio fuerit cum rege in
servieio suo in partibus Marcbie per preceptum suum, non distringat
eum ad faciendum wardam in predicto castro. Teste ut supra.
Per justiciarium.
Pro Willebno de XccilV. — Rex ad instantiam W. comitis de
Ferrariis concessit Willelmo de Nevill' quod de bosco suo proprio
de Chilewortb' infra forestam regis de Braden' capere possit et
essartare unam acram ad perticam regis, et earn claudere ad
ampliandum curiam suam ibidem, ita quod acra ilia quieta sit
inperpetuum de vasto et regardo et visu forestariorum et viridario-
rum : et pro hac concessione regis concessit regi dictus comes quod
dabit priori de Tuttebir' duas acras ubicunque voluerit, excepto
defenso ipsius comitis. Et mandatum est P. de Rivall' quod
permittat ipsum Willelmum de predicto bosco suo capere et
essartare unam acram ad perticam regis, et earn claudere ad curiam
ampliandam, ita quod acra ilia sit quieta inperpetuum de vasto et
regardo et visu forestariorum et viridariorum, sicut predictum est.
Teste ut supra. Per justiciarium.
/' Henrico Lan^Aonf.— Mandatum est Willelmo Blome quod
instaura Henrici Langbord' que de terra que fait Gileberti de
Turbervill' in Marsfeld', quam rex eidem Willelmo commisit, fecit
abduci, eidem Henrico sine dilatione restitui faciat, et blada ejusdem
Henrici que ipse W. fecit in eadem terra arestari, deliberet eidem.
Teste ut supra.
l.t mandatum est vicecomitibus Berk' et Suht' quod si predicta
instaura in balliva venerint, ea eidem Henrico sine dilatione
habere faciant. Teste ut supra.
1 1. tuatinendia marineUi» navium <t batelloruni. Mandatum est
dulfo de Bray <-t Badolfo Al is, constabulario Bristolli, quod de
Petru i i; ell* miait usque Bristollum per preceptum
leri faciat0 magistro marinelloa batellorum ville
Bristolli, quo* bom l< m ville eschipari fecerunl et jamdudum
I denarioa suos tenuerunt. Duas etiam vel I
•.«;>< ibidem a<l eosdem denarioi regis, licul provisum fuit in
• Hc-ntia i; ( . • . ipj) cancellarii re
l>atilluri !i_> pari
faciant, ituras in • , cum Hamone de Crevequer et
liiml, quoi assignavit cum predictis vusis ad predicta
'I . te 'it
• h.C 111
842 CLOSE ROLLS.
1_
m- ■• Pro II Ultimo de Ma I Mandatum est ]'.. de [nsola quod
recipiat a DevorgoiJ que fait uxor Nicholai de StutevilT, M
filiam junion onam beredom ejusdem Nichols m lib
Willelmo de Mastac, cui rei dedit maritagiam «jn -. it rapt
Pro uxon Nicholai d< StutevUl' . — Et mandatum lem J'>. qu
ex quo oonstiterit ei quod ipsa dicto Willelmo dictam filiam suam
reddiderit, tunc ui facial eidem DevorgoiJ rationabilem dob
Buam, que ipeam contingit de tenia que raerunt predict] Nicholai.
Teste supra.
I >. Waleiue quodam </ii< rendo. Mandatum est Etadulfo de Braj
Rogero Alia quod Wrennoo' filium Johannis, Walensem, nepofc m
Willelmi de Christi Ecclesia, qui est in domo Ricardi le Curteia de
Bristollo, ut dicitur, queri faciant et scrutari inventus fuerit,
salvo custodiri dome rex aliud inde preceperit. .pud
Hi n f . wiij. die Nov< mbris.
I >, vinia retinendie ad oput regis.- Mandatum est ballivia Bristolli
quod omnia vina nova que venerunt usque Bristollum, retdneant in
manu regie quousque Johannea de Colemere ad soe venerit. T< -u
ut .supra.
Pro Baldewino de Veer, -Mandatum est abbati de Bnigo quod
quamdiu Baldewinus <lc Ver fuerit in aervicio regie in partibue
Wallie, non distringat eum ad Bectam faciendam ad hundreds sua.
-te ut Mipra.
lh reepectu utlagationis. Mandatum est viciconuti Sussex' ijuo<l
Robertum de la Beohe, Philippum de Veteri - monem
Russel, quos uxor que fuit [ngelot, appellat de morte ipsius Ing
a unde rex inquisitionem fieri preoepit, interim utlagari vol in
aliquo pro appello illo vexari aon° permittat, donei \ inquisitione
ilia aoceperit «pud eidem rioecomiti bide duxerit Bignificandum.
Teste ut Bupra.
Pro VassaUa >lr AffbiUii* de terra Willelmi l< Flemeng. Bex
commisit Vassallo de Aifoilliia terrain que fuit Willelmi le Fh
qui est cum comite Marescallo, in oomitata Sunn
Bustentandum in Bervicio regis, quamdiu regi placuerit. l.i lnandatuin
omiti Sumerset' quod ei bide plenam seisinam babare facial.
Teste ut Bupra. Per justioiarium.
Pro prion <i> Lantoenety <t abbaU </< I I . Mandatum
vicecomiti Glouo' quod permittat homines prions de Lantoen' eum
batellie ipsius prions quo,- areetari fecit per preoeptum regis, buseam
et aha D( na ad opus ipsius prions cariare a parti boa W
usque Lantoen', accepts ab ipso priore bona Becuritate quod
ip de inimicis regis vel eorum uuntiia vel quibuslibet
• Omitted in Ufi
18 HENRY III. 343
1233.
[m. 34.] aiiis receptandis et transvehendis ultra Sabrinam vel in nuntiis vel
in mandatis vel alio quocunque modo regi vel regno suo dampnum
aut gravamen non eveniet. Teste ut supra. Per justiciarium et
episcopum Wintoniensem.
Eodem rnodo scribitur vicecomiti Wigornie pro eodem priore ;
eisdein vicecomitibus pro abbate de Tbeokesbiry.
Pro Hwjone <le XcciW. — Mandatum est P. de Rivall' quod
Hugoni de Xevilf de balliva foreste comitatus Huntedon' cum
pertinentiis talent seisinam faciat habere, qualem inde babuit per
preceptum regis occasione appelli quod Galfridus le P>ere fecit versus
"Walteruni filiurn Roberti, qui ballivam illam aliquando tenuit, et de
qua idem Hugo disseisitus est sine precepto regis, ut dicitur.
Teste rege apud Heref, xxiiij. die Xovcmbris. Per justiciarium.
Pro Johanne de Stapdeya. — Mandatum est ballivis de Odiham
quod Johannem de Stapelleye, qui est in Marchia Wallie in
servicio regis per preceptum suum, non distringant ad sec tarn
faciendum ad bundredum de Odiham, quamdiu fuerit ibidem in
servicio regis per preceptum suum.
Pro comUitta Penbroc'. — Mandatum est Petro de Russell' quod
habere faciat Alienore comitisse Penbr' bladum et fenum que ipse
habet in custodia de manerio de Brug'. Faciat etiam ei habere quod
n> ccesse fuerit de bosco ejusdem manerii ad focum suum, quamdiu
fuerit in castro de Brug' Walteri per preceptum regis. Teste ut
supra.
De territ Nicholai de StuteviW. — Rex vicecomiti Eboraci salutem.
Scias quod mandatum nostrum quod tibi fecimus de oapiendis in
manum no.strain terns que fuerunt Nicholai de Stutevill' in balliva
tua, intelligi voluimus de t< rns suis de quibus fuit seisitus ut de
io die quo cubuit in lccto egritudinis unde obiit. Et ideo tibi
precipimufl quod de terris illis tantum predictum mandatum nostrum
•mans, apud Heref, xxvj. die Novcmbris. Per
leiiiriniu ei Wintoniensem.
I >, priore0 concetto Galfrido <!,■ LangeV. — Rex t concessit Galfrido
d<- LangeT Willelmum de Glouc', clericum, prisonem qui est in
oustodia ejusdem Galfridi, in anxilium aoquietandi fratrem ipBiua
sptum ft Lnprisonatam spud StryguiL El mandatum est
Nicholao de Ifol' quod predictum Willelmum prisonem eidem
lil»<T;iri ta< ..it. 'I ■ :■ ut supra.
/■/.. Everarda ■/< Chattel Viler, Mandatum est vicecomiti Essex'
■ 1 m in (!<■ Chaste! Viler pacifice tenere manerium
quod fuit Philippi Bag <\. >\ quod rex eidem Everardo
him in i quid in dioto
m did.- sum die '-I i\ il nlii
pud Heref, \\\ ij.
■ hi .
B44 < LOBE ROLLS.
J233.
/'. quercubu» <l<iti>. Mandatum est P. de RivalT quod hal
facial vicecomiti Balopie xxxv. quercus in 1 de Lya, a<l
operationem oastri Balopie. Teste at supra.
Pi Ferrariit de manerio ■•■ ^t,',, <'. -MandatoiD i
vicecomiti Essex' quod de manerio de Stubbing' cum pertinentiie
plenam Beisinam habere faciat W. comiti de iis.
apud Beref, \xvij. die Novembris. Per justiciarium.
Pro Johanne d* Novo Mercato. Rex official] archidiaconi Can-
tuariensia salutem. ftfonstravit nobis dilectus et fidelis coster Johani
de Novo Mercato quod cuin esset in itinere peregrins tionia roe
Sanctum Jacobum, in quo itinere quidam capellanus bat ei
comes, idem capellanus jocalia sua furatus < st ■. quern quidem
capellanum, ut idem Johannes dicit, tenetis in prisons
pecunie et predictorum jocalium que cum eo Bunt inventa. Et id
vobis mandamus quod si idem capellanus advo ooluerit di
jocaha sua esse, tunc ea eidem Johanni reddi facialis, quia idem
Johannes f<'cit nos secures per Benricum de Longo Campo et
Nicholauni do Dameneyill' quod ea prompts habebit ad respondendum
inde ad mandatum nostrum it ad voluntatem Qostram, quando
voluerimuB. Teste ut supra.
I'm Henrico d< TrttblerilT d* terra IVUletmi dt Monte Acui
Rex oommisit Henrico de Trublevill' ad Be rastentandum in asrvicio
regis totam terram que fuit Willelmi de Monte Acuto in comitatibue
Sumerset1 et Dors', qui est contra regem cum comiti Ifareecallo de
fannlia Gileherti Jiasset. Kt mandatum est vicecomiti Sun:
Dors' quod de predicts terra ipei Henrico plenam Beisinam nab
faciat. Teste rege apud Beref', xrvij. die Novembria Per justiciarium.
Pro GUeberto dt Sedgravt <l> terra cuniiti* Marescalli in fiurtot
\l> \ commisit Gileberto de Sedgrave terrain quam coi I cardus
Marescallus babuit in Burton', ad Be Bustentandum in Bervicio
quamdiu regi placuerit. Et mandatum est vicecomiti Norhamt' quod
de terra ills i idem Gileberto plenam Beisinam habere faciat. sieut
predictum est. Teste ut supra. Per P. dt Ryviall'.
Eodem modo Bcribitur vicecomiti Devonie de I oardi Pino
qui est cum Marescallo, commise aaldo de Cunde, quamdiu n
placuerit.
minima. Pro Henrico <!• TrubieciW. Mandatum est justiciario
Bibernie quod assiss mortis antecessoris quam Willelmua Alius Alain
et Agnes uxor ejus aramiaverunt versus H. de Trublevill', qu.
uon dinnttit reoedere ■ Bervicio roo, <l terra in Ralimadnn, ponat
in respectum usque ad festum Sancti Miohaelis, anno xviij.
ut Bupra.
/■;.. rmirm Henrico dt VrublerilT. — Bex cor, ooofirn
Henrico de Trublevill' terras quas prius concesscrat Radulfo
Trublevill* avuncul ichamt' et in Cumbroc', ha
18 HENEY III. 345
1233.
fm. 34." teuendas eideru Henrico et heredibus suis de rege et heredibus suis
per idem serviciurn per quod dictus Radulfus eas de rege tenuit.
Et niandatuni est vicecoruiti War" quod de predictis terris plenaiu
ei seisinarn babere faciat, salva Alicie. que fuit uxor ipsius Radulfi,
rationabili dote sua de terris predictis. Teste ut supra. Per
justiciariuru.
Pro WalUro de Clifford'. — Mandatum est Henrico de Trublevill'
quod plenam seisinam habere faciat Waltero de Clifford* de omnibus
bamelettis pertinentibus ad manerium de Clifford' cum dominicis
eorundem hamelettorum et boscis suis et feodis militum suorum,
retento in nianu regis corpore predict i manerii de Clifford' cum
dominicis ejusdem manerii ad custodiam castri de Clifford'. Teste
ut supra. Per justiciariurn et episcopum Wintoniensem.
Pro Theobaldo de EngleskevilV . — Rex commisit Tbeobaldo de
Engleskevill' terrain Philippi Denebaud', qui est cum comite
Harescallo, in Henton', custodiendam quamdiu regi placuerit, ad se
sustentandum in servicio regis. Et mandatum est vicecomiti
Sinners' quod de terra predicta eidem Nicholao plenam seisinam
habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra. Per justiciariurn.
I>e tradendo in ballium. — Willelmus filius Godwini et Ailneth'
Bert, n ttati de morte Willelmi le Estrange odio et athia et non
etc. ut rex accepit per inquisitionem, habent litems directaa vice-
comiti Bedef quod aterque eorum tradatur in ballium xij. etc.
Teste ut supra.
Pro WUlelmo Lungespee de custodia de Gouiz. — Hex concessit W.
La • custodiam terre que fuit Bogeri de Gouiz in Kerchel ad
se sustentandum in servicio regis, quamdiu regi placuerit, quam R.
com'- Penbr' haboii in maim sun. Et mandatum est vicecomiti
Doi quod (■idem Willelmo de predicta custodia sine dilatione plenam
in habere faciat. ut supra. Per justiciariurn.
Pro Mate Wettmoneuteriei i. Rex concessit abbati el monachis de
W< rio per cartam Buam quod de proprio bosco suo de
Icteslep' *i*ii vocatnr Cauda Aliz, et qui esl infra forestam regie de
BrehulT, assartai quandam placiam que continet
dimidiam ad perticam regie per inquisitionem inde
. cajue placie boscuzn Kenricus, frater
rendidil tempore guem mot< inter J. regem,
quo U mpore man. rium de Icteslep'
foil hi d quod ipei abbe el monachi placiam illam
quod predict* ■.. acre el dimidia
;ardo < i de \ i: a fore tariorum,
•'rum it omnium mini trorum uoniui. I I
all' quod i \. a dimidiam in
d< [i qui vocatur Cauda Ah/, ■ i qui
ipHOH abbat< m el
846 CLOSE ROLLS.
1233.
tra- iciam predictam secundum b carte r.
*1" tt it, Bi< it predictam
Teste ut
Pro I, : liii. — Bex, dam Nicholaaa <\> BtatevilT
vixit, qui jam i per lib m Nicholas si<rniti-
cavit quod bene placoit regi quod terram que fait Eastachii
itevilT, iivunculi Bui, de quibtu N. aon ni ,m habuit.
redd( n heredi Etobi
homo ipsius Nicholai ind< Ivb fid nun obstante
qnod idem Robertas aatus et aatritaa rait in partibas transmaru
Et maudatom est vicecomiti Eboraci (juo<l m Nicholas
vita sua ck1.mii Roberto predictam terram reddidit, eundem Robertum
dictam terram in pace • rmittat. T. 3b ut supra,
C,u- ■'■ Pro Reyinaldo t/< 1 i. \ concessit Reginaldo de Moyun
quod de debitis que debet Copino, -Tudeo Oxon qoibos idem
Reginaldua finem fecit cum eodem Jodeo de reddendii nngolis
annis \\. libris, decetero reddat ei x. librae per annum donee
predicts debita ei fuerint persoluta. Et mandatum est justieiarii-
ad custodiam Jodeorum assignatis quod sic tieri et inrotulari faciant.
Test apud Beref, xxix. die Noveml
I'm I', de RtuseW. Hex cone— it Petro de Russell', oonatabalario
d( Brag' Walteri, quod omnee homi hundredo de Eldredeefeld',
quamdiu idem P. fuerit constabularius, eidem P. sint intend»:
respondentes, its tamen quod idem P. <le exitibus ejusdem hondn
vicecomiti Bumerset' respondeat. Et mandatum i li m vicecomiti
quod predictos homines hundredi predicti eidem Petro inteiidei.
3e facial et respondentes. T. sb ut supra.
1 1. converso admittendo. — Mandatum est magistro Waltero, capellano
conversorum, quod Johannem conversum de Lincoln', quern
mittit ad morandum cum ceteris eon pud Lond , admittat.
T> sb ut supra.
I'.t mandatum est Roberto 1 quod ipsum conversum
ibidem admitti faciat. 1". -:«• ut supra.
Et mandatum est Joceo rilio 1 9 Strands quod
ipsum recipient et liberation' ei hu tciant.
Pro romiu Hereford* de numeric •!> Elmour'. — Rex com:.
H. comiti 11 .refold' manerium de Elmour' quod fuit H. :• B I
ad se Bustentandum in servicio regis, quamdiu regi placuerit, salvia
jusdem manerii Lampred
mandatiiin esl P. d( Rivall' q de manerio lllo. salv;- :
predictis lampredia et alosis, plenam seisinam habere faciat.
ut supra. Per justiciarium.
Pro i / iVi> de
Rochef,- \ iti Suht' qood rra que fuit
Al ■■• K' :i '. quam tana reecallo
18 HENRY III. 347
1233.
"m. 33. J idem comes de P. Wintoniensi episcopo, eidem episeopo plenam
seisinain habere faciat, fcenenda usque ad etatem heredis predicte
Alicie, cujus custodiam rex eidem episcopo concessit, una cum
custodia et maritagio predictorum beredum. Teste ut supra. Per
justiciarium.
Idem episcopus babet literas patentes de predicta custodia terre
et heredum cum maritagio.
/ >>■ c. et rij. libris queu l'ttrus de Russell' libeiavit constabulario
BrutolU. — Mandatum est constabulario Bristolli et Eadulfo de Bray,
sicut alias, quod de c. et xvij. libris quas recepit de Petro de
Russels, ponat in munitione et reparatione ejusdem castri et ad
naves et batellos regis ibidem muniendos et parandos, prout neccesse
fuerit, quamdiu predict] denarii dumbunt ; et ex quo defecerint, regi
significet et rex sibi inde providebit. Teste ut supra.
Pro Hvgone de Bodes. — Mandatum est vicecomiti Salopie quod
homines Hugonis de Boel' in balliva sua non distringat ad aliquod
servieium regi faciendum apud Salopian!, quamdiu idem Hugo fuerit
apud Heref in servicio regis per preceptum suum. Teste ut supra.
/)e elemosinaria facienda apud Hereford'. — Mandatum est P. de
Rivall' quod habere faciat fratri Galfrido, elemosinario regis,
maeremium in haia regis Hereford' ad quandam domum
eleiuo>inariam construendam, videlicet sex postes, dims pannas, v.
trails, \x. copulas et lacertos et brachia et alia pertinentia ad
predictum maeremium. Teste rege apud Heref, j. die Decembris.
Per ipsum Petruni.
I >< ut- >"!•■ ml <>/,us regis. — Mandatum est ballivis Oxonie
qnod -mt in aoxilinm Ricardo de Bello Campo ad emendum ad
op leeta allecis ad denarioa regis. Faciant ctiam habere
lem Rieardo carettae ad predictum allec cariandum usque (ilouc'
ad denario . quos idem Bicardus carettariis pacabit, et
dicant ip ..ditoribus allecis quod veniant vel niittant ad regem
ad recipiendum denario pro ipso allece. Teste at Bupra.
/'<•■ Aii'h.ii d, L'ancetti*. Rex dedit Andree de Cancellis ainiuin
•in qui ad regem pertinent de terra que rait Walteri le Pohet
in Belecot' et , atlagati pro morte Cabbel' ft duorum
fib' 11a que raerunt ejusdem Walteri. Et
indatuo I 'inn- quod de prediota terra et oatallis
ipsi Andree plenam seifiinam habere fa icut predictum i .
pra.
lem mod-, oribitur vicecomiti Uloao* pro eodena Andrea de
i« in in Bouindou
I'ro llobertu ■/< II .1. \\ .ii. \ ill' Cecil n i ra
seciiriwii de fi-i
\\ ! quod
34ft CLOSE ROLLS.
1233.
[»»•88.] ten catalla Boa in baHiva sua ipsnm in pace
rmittat Mini <i. :nin fm-rit. id si reddi
faciat. 'I", ste ;t
Pro /.' J ./. /. rra 117//«/ Bex
olio Pagani terrain Willelmi de Dernefotd'
K:1 ' in I\ >t'. qui est cum ' llo, ad
.taiidiiin in Bervicio nidiu regi placuorit. Kt manda-
tnm eel ricecomiti Glouc' quod de | cum jH-rtintntii<
eidem Bogero plenam Beisinam 1.. i >ra.
/';•" Henrico *!■ Hasting' <t .I<<luih lull" I Mandatnm
di abbatie Bancti Edmtmdi (}uod. quamdiu Henrii
Hasting' merit in Bervicio regis cum in partibus Wal
ipsnm non distringas pro Bervicio regi Eaciendo,
aliliati Sancti Kilmundi de terra quam i tenet in balliva sna.
T( ste at bu] iariam.
Eodem modo Bcribitar eidem pro Johanne de IMlo C'ampo.
Pro Robert TaUtshdT. Rex concessit I de Tateshal'
per eartam soam qnod ipse el ! inperpetuum libenun
warennam in dominicis tends <ui< de West Witton', ita quod nulli
Liceat warennam lllam intrare ad fugandum vel ad capiendom in
leporem, vulpem vel catnm sine licencia et volontate ipsv erti
heredum Bnornm. Et mandatnm omiti Eboraci quod
predictam eartam soam in comitate boo \< dictam warennam
daman et tcmri faciat. aicut predictam est. Ti apud
II> ref, ij. die Decembi
/v.* Gerardo Talebot. Mandatnm A'ns qnod de lxxvij.
liliris quae Petrus «1* Bossell' ei liberavit, liberet Gerardo Talebot \.
marcas ad expensas Bnas, de dono ipra. Per P.
de RivalT.
/'. Thoma Siilmnl' prison* liberando Johannt <!• Monem'.- Mandatnm
Johanni de . t Baldewino quod a nondnm liberaverint
Johanni de Monem' Thomam Snward', qw tptum tenant
inprisonatum, ipsnm eidi m Johanni liberent sine dilati< quod
idem Johannes manucapiet ex parte domini [nod Bervientil
qui ipsnm ceperont, de ca ttisfieri faciet. '1
Et mandatnm < -; Johanni de Monem' qnod ipsnm Thonmni ab
-.It in Johanm el Baldewino recipiat et aalvi
tnanucapiat Bervientibns predicl Tesfc at sapm.
Pro //• HemevalV. — Rex concessit Henrico it BernevelT,
pellano buo, <|ui babet de cono
heredum Hugoo Bernevail', qnod de debate quo<l idem H
debuit Bened lye Blondo, Judeia London*, non currant
usure usque ad nun beredum. Et mandatmn
.m Judeorum assignatis quod
inrotulari faciant. p apud Hind", ij. Per
em.
18 HENRY III. U9
1233.
[m. 33. /';-,, Xieholan //< Sancta Brigida </< terra Philippi de Denebald'. —
Mandatum est vicecomiti Sinners' et Dors' quod non obstante
precepto regis ei facto de seisina terre Philippi de Denebaud' in
Henton' et in Wudiat', qui est cum comite E. Marescallo, facienda
Theobaldo de Engleskevill', plenam seisinam habere faciat Nicholao
de Sancta Brigida de predicta terra, cui rex earn coramisit ad se
sustentandum in servicio regis, quamdiu regi placuerit. Teste ut
supra. Per justiciarium et episcopum Wintoniensem.
Pro Theobaldo de EngleskevilV de terra Radulft Bloet. — Rex concessit
Theobaldo de Engleskevill' terrain que fuit Radulfi Bloet extra
Cyrencestr', ad se sustentandum in servicio regis, quamdiu regi
placuerit. Est mandatum est vicecomiti Glouc' quod ei inde plenam
seisinam habere faciat.
Teste ut supra. Per eosdein justiciarium et Wintoniensem.
Et hoc ita significatuin est eisdem Nicholao de Brigida et
Theobaldo de Engleskevill'.
Pro Wedtero <le Fontibu* >le terra in BrtchuW. — Rex commisit
Waltero de Fontibus terrain que fuit Ricardi Suhard' in Brichull',
et quam Bobertus de Pavilly prius habuit de ballio regis, ad se
sustentandum in servicio regis, quamdiu regi placuerit. Et mandatum
est vicecomiti Buk' quod de terra ilia eidem Waltero plenam seisi-
nam habere faciat. Teste rege apud Heref, iij. die Decembris. Per
episcopum Wintoniensem et justiciarium.
Pro riimiiii tic dlba ilouasterio. — Mandatum est vicecomiti
3 ihampt' quod distringat Willelmum de Ho quod sine dilatione
Idat Thome de Albo Monasterio custum quod posuit in emenda-
tione tern- de la Wudecot' pertinent is ad gaiolam regie Wintonie,
quamdiu gaiola ilia fuit in manu sua pet preceptum regis. Teste
ut supra.
Pro Rnyrro </<• ThurkUUby </< terra ei commma. — Hex terrain (pic
fuit Johai Pohei in Barneby, Japan et in Waplinton', et quam
A ' I ninny habuit priue de ballio regis, commisil Rogero de
mdum, quamdiu regi placuerit. Et man
iti Bboraci quod eidem Rogero plenam inde
turn i i. '!'■ t<' ut Bupra.
I >, it ml regem mittendi», Mandatum
I award* in \ ilia
urn . ad "I'M - regie appn kiari
i regem Iran tnitti ;
apparatu
i ballivi i ni per
literal apud Hi r< f. \ die
:{;"° CLOSE ROLLS.
1233.
[ro-^'-' /'• loqneU. Mandatum < -t majori it vicocoinitibus Lond'
quod Loqaela que est coram inter Gregoriam
Mora, petentem, it Bamonem Peche, qui e^t in servicio roj^i^ in
Marchia Wallie per preceptum regis, de ono i [io in Loud',
ponant in respectum qaamdiu idem Bamo merit in -
ibidem. Teste at supra. Per justiciarium.
/'. Petro Ualherbt >t fficardo /< L'hamberlewj. — Mandatum
vicecomiti Glouc' quod Petrum Malberbe et Ricardum le Cbaml
leng, pru N. de Molia ti liberabit, reeipiat dvo
custodiat donee rex aliud inde preceperit. 'I • apud Beref,
viij. die Deoembris.
Pro Waltero il< Clifford' . — Mandatum est justici 1 custodian)
Judeorum aatis, quia Walterus de Clifford' est in servicio n
apud Beref per preceptum Buum, occac ijua non pot.
instantem terminum Natalie Domini anno regni xviij. de fine quern
fecit cum Bono Amico et ( Cantuarie, de debito quod
. quod prorogent terminum ilium usque in w. tins a
Pasche anno eodem, ad terminum ilium servandnm in eo ttu
in quo predictua Walterus predictum terminum Natalie Domini
debuit servare, ita quod occasione hujus prorogationis asure non
currant, nee minus Btet finis prediotus. apud Beref, ix.
die Deoembris.
/'/■', Petro de Malo I^atti. Rei dedit Petro d
annum et diem qui :i«l regem pertinent de tern quam Walterus
filius Johannia le Poher, qui atlagatui -.one facta
contra* pact m regis, de eodem 1 tenuit in Kane*
mandatum est vicecomiti Eboraci quod d< prediota terra cum
pertinentiia eidem Petro sine dilatione plenam aeisinam hal
faciat, sicut predictum i T« apud Beref, viij. die
I ' cembris. Per justiciarium.
Pro \\<ilt, ro <h Hurgo. Quia Walterus de kisfecit
de quodam equo quern lucratus tuit apud [uando 11.
Burgo ductus tuit a mitia K. Marescalli per pa das
>il, mandatum est vioecomiti Glouc' qui
cum catallia Buia <pn ilia cepit in mannm
Waltero plenam aeisinam habere faciat. Test* regi apud 11
\. die Deo mbi
/ ,., romtttsM " • K< \ i it comitisa VJ ;xori
Ricardi Buhard', quod hal» at blade de dominico manerii de I
atationem Buam. mandatum .ti War* quod
blade ilia ei hah pro voluntal
permit! .pud Bereford', \j. die Deoeml Per
justiciarium.
'
is HENRY III. 851
1233.
[m. 33/ Pro WaUero de CUjffonV .—Rex perdonavit Waltero de Clifford'
lx. niarcas quas debet Bonamy et Cresse, Judeis Cantuarie. Et
ruandaturn est justiciariis ad custodiam Judeorum assignatis quod
ipsum Walteruin de illis lx. marcis quietum esse, et cartas, cirographa
et tallias inde confeetas tarn per ipsum Walterum quam per homines
suos extrahi ab archa et eidem Waltero liberari faciant. Teste rege
apud Hereford', xij. die Decembris. Per justiciarium.
De damis datis. — Mandatum est P. de RivalP quod in foresta
de Selveston' faciat habere Warino de Monte Canasio v. damas, de
dono regis. Teste rege apud Heref, xiij. die Decembris.
Pro Hugnne Wok' et Willelmo de 3Iaxtac.-B.ex B. de Insula
salutem. Ex quo ita est quod Nicholaus de Stutevill' fuit seisitus
de manerio de Cotingham cum pertinentiis die quo intravit prioratum
Sancti Andree Eboraci, in quo obiit, et ante obi turn suum inde non
recessit, sicut nobis significastis, videtur quod Hugoni Wak' et
Willelmo de Mastac de predicto manerio de Cotingham, sicut et de
aliis terris ipsius Nieholai, seisinam facere potestis secundum tenorem
priorum literarum nostrarum vicecomiti tuo inde directarum, non
obstante subsequent] precepto nostro eidem inde facto, quia sic non
est secundum mandatum nostrum primo mandato nostro contrarium.
Teste ut supra.
Warino <!>■ Monte Canasio. — Mandatum est constabulario
Rofle quod pacein habere faciat Warino de Monte Kanasio et
militiboa Buis de warda facienda castro Boffe a die Babbati proxima
ante fastum Omniam Sanctorum anno xviij. usque ad diem Martis
in festo Bancte Lucie anno eodem, quo tempore idem Warinus fuit
cum rege in partibus Wallie per preoeptum regis. Teste ut supra.
1 1, tradtndo in ballio. Lucas Hereward', captus et detentus in
prisona apud Cycestr' pro morte Galfridi de Benested', unde
tfemia de Benested' sum appellat odio et athia etc., ut rex
accepit per inquisitionem, babet Literas directas vicecomiti Sus
lo in ballio \ij. etc-. T< ste ut supra.
ii'"//./" 'i, l/uey. — Bex perdonavit Waltero de I.
•..is marcai quae regi reddere debuit boo anno etc. sviij. de
. ()ikm1 mandatum est baronibus de Scaccario
mi di ducentis marcis quietum mi.
jii ticiarium.
Philippn ' i> terra David UoMet, Rex commisil
D .t, qui i i cum oomite
in Winifred id tandum in ervioio n
t j' hit M ii . quod
. plenau am Ii icut
i ttciariam.
352 CLOS] ROLLS.
>3.
im- Vh i, Stanton'. — Mandatum
W illelmo de Boeles, © i de Mi. ™-
mentum i .in et i hominum bun d< i de Mum
quam de :'• 3 oho, inquirat utruin mora
in de Mil .el ad predictum
feodum de Stanho, qu in mana m Walteri le
pertinena ad bonorem de Muntgomei retineat in
matin - item ] iictum feodum d
heredil redicti Walteri earn liben iluerint, Lade
dis] Ti pud II- .nij. dii
justiciarium.
WaLu — B '•', ,i, Laacy, quern
misit in Hiberniam in aervioiom suum, q i <|u«m1
Hon Bervavit terminoe de li im [JneUo hlio
Hamonis, Judei Heref, et al pro debitis
qu. .piod idem finis stet et teneatur, nu quod primus
terminus ejusdem finis sit ad Pentecoeten proximo futuram anno
etc. wiij. et interim ceasent name. Et mandatum i iciariis
custodiam Judeorum a>-i>,rnatis quo fieri et inrotulari faciant.
T. <• apud Ledebir', w. die Decembru m,
presentibua Wintoniensi epiaoopo et justiciaries
1 >, maeremio a<l trubechettum. — Mandatum est Nicholao de Ifolifl
quod ma Nicholao, carpentario regis, mis, faciat hal
maeremium in forests de I Hue et alia aeccessaria ad epioddam truble-
chettum ibidem faciendum. T< sti at supra.
Fro Roberto d •/- rint> data. — Mandatum est vicecomiti
Glouc' quo'l de rinis que Bunt in eustodia sua. :.
i; i »oz unum dolium vini, de done at supra.
"i. />. quercubui ilatit. Mandatum inatabular» 3 ivelli
quod habere Eaeiat Gileberto Unich', cujus domua nu]
fuerunt apud Munem'. vij. quercus ad domoa bd
don,. id Ledebir', w. <i I 1'.
de Rival!'.
/' 7/\ lilirratis Ham, mi ■ —
Mandatum ilario S quarellia
<pio> habi moni d< Rannulfo
mille quarelli tolli milk quarellos.
ondem.
/> Thome de In- rp'
mi de R lum usque ad plenam »nis
de All'iin .co. '' comiti Warennu et ipai Hugoni
..1 uude idem Tl itrum illud interim c t, provideant.
T • a, w. di( D • ' ! oiarium,
oabuit
18 HENRY III. 353
1233.
|m. 32.] pr0 j,,]>anne fjfj,, Rocdin ile licentia siirgendi. — Eex dedit Johanni
filio Rocelin licentiarn surgendi de infirniitate qua essoniatus est
coram justiciariis apud "Westnionasteriuin de nialo lecti versus
Andream Wacelin de placito advocationis, ita quod sit ad regern
apud Gloue' in vigilia Natalia Domini. Teste rege apud Wigorniam,
xvj. die Decembris. Et diriguntur litere ipsi Johanni.
Pro Henrico de Hasting'. — Rex perdonavit Henrico de Hasting'
xl. marcas que ab eo exiguntur per summonitionem Scaccarii, et de
quibus finem fecit de reddendis ad Scaccariuin regis x. marcis per
annum, donee illas xl. marcas persolvisset. Et mandatum est
baronibus de Scaccario quod ipsum Henricum de illis xl. marcis
quietum esse faciant. Teste rege apud Wigorniam, xvij. die
Decembris. Per justiciarium.
De commissi» comiti Britannie TwiforeV et IVestkinton. — Rex commisit
P. duci Britannie et comiti Richemund' maneria de Twyford' et de
Westkinton', que fuerunt R. comitis Marescalli, habenda quamdiu
nobis placuerit, in excambium terre sue in Francia quam amisit pro
servicio regis. Et mandatum est P. de Rivall' quod Jollano Balu,
senescallo ipsius comitis, ad opus suurn de predictis maneriis plenam
seisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra. Per
ipsum regem, presentibus episcopo Wintoniensi et justiciario.
Pro abbate Westmonasteriensi.— Mandatum est ballivis Hugonis de
•.ill' de foresta comitatus Oxonie quod x. acras et dimidiam, quas
I concessit abbati Wo-tmonasteriensi essartare et excolere de bosco
suo proprio de Icteslep' in placia que vocatur Cauda Alicie, ipsum
-artare et excolere permittat,0 et homines qui de bosco illarum x.
acrarum et dimidie emere voluerint, sine inpedimento prosternere et
absque inpedimento chimin] abducere permittant. Teste ut supra.
I), respeetu loqude. — Mandatum est viccconiiti Dors' quod loquela
que est in comitatu suo per breve regis de placito debiti inter
idonem de Storton' et Willelmom de Moon, qui est in servicio
apud Huntent', ponai in reepectam usque ad Purificationem
anno xviij. I ut supra.
,/. decitna venationU. — Mandatum est
Willelmo M cub, venatoribufl r< '_,'is, (mod de renatione
fji; int in f'.i Boking' boo anno preterito, do qnn
mi d>rim;i!ii abbati A Borgo, decimam «•! reddant.
/>. .hi. i !'. de EtivalT quod in foresta de
abbati d. Pi t ora v. damae de dono regie
,i. apud Wygomiam, iviij.
I ■ Per ip on n ■< m.
' , I; ro de Mnrtno
mi mi , quamdiu n ■ plaouerit)
fuit I I bal tarii, in
354 CLOSE ROLLS.
1233.
1 ' *"J villa0 do Btanefeld', et qui foil cum Henrico do Trublovill' domino
ijjsius Bogeri in castro de \'-k' in Bervicio regis, eft so reddidit
comiti Mareacallo, cum quo Be tenet contra regem. Et mandatnm
est vicocomiti Buff quod de prodicta terra eidem Rogero plenam
seisinam habere faciat, sicut predictum :<± ut supra. 1 '■ r
justiciarium.
Pro R ie A timli It/ <lr terra David </< Inteberg*. — Rex cone
RolxTto de Aundoby ad se sustentanduni in servicio regis id quod
ad regem pertinet de terra quam 1 >avi«l de Inteberg', qui est contra
regem cum comite Mareeoallo, tonuit. Et mandatum est vicocomiti
Wigornie quod predicto Roberto de predicta terra sine dilatione
plenam seisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste ut supra.
justiciarium.
Pro Rogero Waeiehoet'. — Mandatum est Nicbolao de Molis quod
permittat Rogerum Wastehoa' in pace ftenere villanoe qui fuerunt
comitis R. Marescalli, in Tydeham, eft qui sunt in manu ipc
Bogeri de ballio regis, ita quod domua eorum non comburantur
ipsi tensenftar, quamdiu fuerint in manu sua per precepftnm r.
Teste rege apud Wigorniam, xix. die Deoembris. Per justiciarium.
De bosco QiUberti Basset. — Mandatum c>t constabulario Divisanun
quod non permittat quod ballivi comitis Ricardi, fra: is, manum
mittant ad boeoom qui fait Ghleberti J in balliva sua, qui
infra regardum, prosfternendnm, vendendnm vol alio modo destruen-
dum ; set boeoum ilium its salvo faciat custodiri quod rex pro
defectn sui se ad eum oapere non deboat. ut supra. Per
justiciarium.
Pro uxoribut Hugonu de Samp/ortT tt Willelmi <lf Sydeham. —
Mandatum est P. de Rivall' quod de terris quas Hugo de Samp-
ford' tenuit de horoditato Johanne. uxoris rra quam
Willelnms do Sidebam tonuit de maritagio Cbristiane. OZOI
undo ipso Johanna et Christiana d terunt no mortis
predicftorum virorum suorum. eia plenam seisinam habere faciat.
Teste ut supra.
Pro Reginaldo de Cunde de terra Willelmi d>- Harm. —
oommisit Reginaldo de Cunde terrain Willelmi b Bam in Wilde
enmbe et in Lhrae, qui atra regem cum comite Ifaresoallo,
ad Be Bustentandum in Bervieio quamdin regi placnerit. Et
mandatum est vioeoomiti Pcvonie quod oideni K. rinaldo de prodiota
ra eum oatallia in ea inventia plenam seisinam habere faciat,
sicut predictum I hominee de terra ilia qnoa incarceravit
Bgit ad redemptionem onina maree, de maroa ilia qoieftoa esae
faciat. id Theok', \\. die Deoembris. IV r epiaoopum
Wintonienai m.
idem modo Boribitor vioeoomiti Burners' pro oodem Reginaldo
de reddita qui fait prediefti Willelmi in Oral
- .u-ti Eduiuudi ct in" is struck out.
18 HENRY III. 355
1233.
[m. 32.] pro Michaele nlio Xicholai. — Mandatum est vicecomiti Dors' et
Surnerset' quod habere faciat de dono regis Michaeli filio
Xicholai omnia catalla que inventa fuerunt in terris, que
fuerunt Warini Basset et uxoris sue in balliva sua, quas idem
Michael habet de ballio regis, ubicunque catalla ilia inventa fuerint
in balliva sua extra ecclesiam et cimiterium. Teste rege apud
Theok', xxj. die Decembris. Per justiciariuin.
Postea mandatum fuit vicecomiti Devonie de eisdem catallis
faciendis habere eidem Michaeli, que illuc translata sunt.
Pro Hugone de Albiniaco. — Mandatum est P. de Rivall' quod
Hugoni de Albiniaco plenarn seisinam habere faciat de manerio de
Belsinton' cum pertinentiis, unde comes W. de Arundell' frater ejus,
cujus heres ipse est, fuit seisitus ut de feodo die quo obiit, et quod
in manum regis captum fait una cum aliis terris que fuerunt ipsius
comitis, eo quod idem Hugo infra etatem fuit et in custodia regis.
Teste ut supra. Per justiciariurn.
Eodem modo scribitur vicecomiti Essex' de terra in Parva
Waltham et in Havering' pro eodem.
Pro Jnhanne de Gray de manerio de Aspele. — Rex commisit
Jobanni de Gray manerium de Aspele quod fuit Huberti de Burgo,
et quod est in manu Eoberti Passelewe per preceptum regis, ad se
-tentandum in servicio regis, quamdiu regi placuerit. Et mandatum
eidem Roberto quod ei inde plenam seisinam habere faciat, sicut
predictum est. Teste ut supra. Per justiciariurn.
I >. quereubtu datu. — Mandatum est P. de Rivall' quod in bosco
.'is de Eiahwod' infra forotain de Kenefar' faciat habere abbati
xv. quercus ad stallos cliori sui faciendos, de dono regis.
,t supra. Per ipsum regem coram R. filio Nicholai.
datu. — Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta
que fuit Nigelli d<- Mubray de Baxiholm', faciat babere Radulfo de
II iya viij. <1 damns, de dono regis ad quondam parcmn
taurandum. Teste ut supra. Per H. filium Nicholai.
dt I '!ai. datum est vicecomiti Sunt* quod
omnia instaurs tails in m terra Benrici de Brsyboei in
qnsm Joldewino Dowaj, eidem Joldewino
at. it -i alujua inde catalla \ . rxlnb rit , dcnarios ind(>
■ it. I » etiam ballivum II. di Braybof ad
:.dum eidera Joldewino omnia atensilia que asportari teoit de
pn
too < • 1 1 . •:• N( \ ill ° \ii ballivis ni
in forests de Wsnberg' faciat bsbere magi tro
ilono 'pud Theok',
• C'.rr.-. l.-.l (r .; I ■ K.vall .'
856* CLOSE BOLLS.
1233.
">• 32.] al>l>at> </,- // Mandatnm eel con-tabulario de
Bruges quod non inpediat aobatem et monachos de Theokeebir*
quominus per uquam can.' I usque Tb>
maeremium, plumbum et alia nea que ibidem ami fecerint
ad emendationem eeelesie sue, aceepta seeuritate a umnnellis eomm
quod nee line nee illuc aliquem transvehent preter suos ultra aquam
Babrine. Teste at supra.
Pro Bogtro In 8uche. — Rex oono ro la Zuche ketxam
Gileberti de I'nifrainviir, qui est cum comite Marescallo, cum per-
tinentiis in Thorinton' ad se Bustentandom etc. Et maudatum
vioecomiti Devonie quod plenam ( 1 inde naiflinam baben- Ea<
Teste rcge apud Glouc', xxiiij. die Deoembris. r episcopum
Wintoniensem.
I >, querevbu» iatit. — Mandatinn est P. de Hivall' qu<xl bah
faciat elemosinario de Thcok' quatuor quercus in forests de Dens
ad domos Buas relevandas, de dono at rapra.
I'm quodam hospitali BrutoUi. —Rex com ostodi hospitalis
quod Mauricius de Gaunt fieri fecit apud Bristollum qnod, non
obstante eo quod rex omnoe batellos partium illaruni fecit arestari,
pos>it per batellnm suum cariare Madam suuin de partibaa de Brag'
Walteri ad sustentaculum predictum hospitals, maudatum i
llanioni de Crevequer et Rannulfo de Hurle quod its fieri jxrmittant,
aceepta bona seeuritate ab hiis qui dictum batellnm duoent, qnod
neminem preter homines suos proprios bine inde devehent ultra
aquam Babrine. Teste rege apud Glouc', xxiiij. die Deoembris.
Et mandatnm est constabulario de Brag1 Walteri quod boc its
fieri pennit tat.
I'm Johantu (l- <iiay ilt wutnerio </< PurU,- Bss ootmnisit Johanni
de Gray manerinm de Pnrle cum pertinentii Kt mandatnm ■ -t
Roberto Pssselewe qnod ei inde plenam aeisinain habere faciat.
rege apud Glouc', xxv. die Deoeml iarinm.
/v kommOnu <t catallu </< Stceyne$*. Mandatnm est Hamoni >le
Crevequer et Etandulfo de Hurle qnod bomim n*i de Rnall' de
Swsynss' et oatalls sua. qne homines batellorum BristoUi int,
deliberari Faciant. T( ate at supra.
Ism inodo scribitur ballivis l'.ristolli.
De qutrcubui datis. Maudatum esi 1'. de Kivall' quod hah
faciat abbati Bslopie de dono regia \. qnerona in la I \.
quercus in Slurltt' ad domos reedifioandas, que par bomuiis Li uhni
in plariboj locii rasrant oombasl Tests ut supra. r. r EL
lilium N.
18 HENRY III. 357
1233.
[m. 32.] /),. respectu loqude. — Mandatum est justiciariis de Banco quod
loquelain que est coram eis per breve regis inter cives Lond* et
Wigomie, querentes, et burgenses Bristolli, deforciantes, de libertatibus
et quietantiis, ponant in respecturn usque in xv. dies a die Pasche
anno etc. xviij. Teste rege apud Glouc', xxvi. die Decernbris.
De quereubtis rfatis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat Roberto de Lexinton' xx. quercus in foresta de Graveling" ad
dornos sibi apud Sarr' construendas, de dono regis. Teste ut supra.
Pro JoJianw Hautuard'. — Mandatum est Willelmo le Rus quod
non distringat Jobannem Haunsard' pro servicio quod regi debet,
quia idem Johannes moram facit in castro de Bamburg' per
preceptum regis. Teste ut supra.
Pro Hugone Pincerna. — Mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeorum assignatis quod terram Hugonis Pincerne in Stanes et in
Wuldeham, que est vadium Aaron Blundi, Benedicti Crespin, Mossy
de Milcstrat", Aaron filii Abrahe, Judeorum Lond', et Sampson de
Cantuaria et Bonamy de Kantuaria, Judeorum de Cantuaria, faciat
extendi et secundum valorem predicte terre et quantitatem debiti in
quo predictis Judeis tenetur, rationabiles terminos eidem Hugoni
habere faciat ad predictum debitum eisdem Judeis solvendum. Teste
rege apud Glouc', xxix. die Decernbris. Per P. de Rivall'.
I >< pontibtu et breUuchiia ccutri Noting'. — Mandatum est B. de
Insula quod per visum et testimonium viridariorum et forestarionun
gifl faciant habere Badulfo filio Nicholai maeremium in bosco de
ICaineefeld', ad pontes et bretaschias castri Noting' reparandas. Teste
ut supra. Per eundeiu 11.
/ - advoeato Bethunie. — Mandatum est vicocomiti Norhampt' quod
niiinerio de Gayton' cum pertinentiis talem seisinam habere faciat
iH-rto, advi Bethunie, qualem pater ipsiua Koberti et Daniel
i in advocatua Bethunii Crater suus, cujus heres ipse est, inde
hahujt, donee idem Daniel iter arripuit versus Terrain Banotam, in
obiit, ut dicitur. Teste rege apud (ilouc', xxix. die
ibitux vicecomiti Line' de feodo dinndii militia
in
ndiituni est viceOOmiti <ilouc' quod ex parte regifl liiiniter
injiii,; Winch ecum be quod decetero sit intendena et
hi ad. -1« novi in liliris annuls, quay reddeiv
Danieli, quondam advoeato Bethuo
fratri dOB60 etc. ut m \>t
pr< I "
.•in modo leribitur vicecomiti I quod Lnjungat abbati de
wham de x. \\\>r f <i, \j. Ubrii aanuii,
m Willi • nolidiiit, ut ii]
358 CLOSE ROLLS.
1233.
Lm" ,J-J I'.t mandatam est vioeoomiti Norht' quod scire facial militiboa
Liberia hominibos, tenentil st food sti Bethanie
in balliva sua. quod <!• >int intondcnti
Roberto ad\ Bethanie de redditibaa i ciis i teat
intend) osaeverant Willelmo quondam advoc
Bethonie, patri ipsina Roberti. Teste at sapi
Et mandatam est viceoomiti Bed' et IWik' quod scire faciat
militibus et Liberia bominiboa etc de servicii sicut etc.
ut supra.
Tk vim's retinendi» ad oput regis. — Mandatam est ballivis Sohamt'
quod de vinis que nuper venerunt oaqoe Suht dilat
retineat0 ad opi a de melioriboe vims cajosconqae raerint, lx.
dolia vini Waaconie et xx. dolia vini An salvo
cnstodiri taciant, donee Johamu- de Colemi tit ad
faciendum inde preceptum ri d Gloue', xxvij.
die Decembris. Per P. de Rivall'.
Eodem modo Bcribitor lialli\i> Bristolli de totidem doliia vini
retinendia de vinia qne nuper applicuerant apud Bristollom.
//, balistu liberandi» II. </< TrublevUl'. — Mandatnm est eonstaluilario
Turria London' quod de balistia i int in eostodia bo*,
Liberal Henrico de TrablevilT vel eerto nuntio suo, has Lite;
deferenti, v. balistas ligneas ad duos ped v. bal orneas.
Tebte ut supra.
Pro hominibus <l> Stceint ndatum est ballivifl Bristolli quod
vina hominnm de Sweynese que areetaverant, sine dilations Eaeiant
deliberari vel de eornm pretio satisfaciant eisdem, permitt
oaves Boas abdncere quo voluerint. Teste ut supra.
De loqude,— Mandatnm est vioeoomiti Balopie quod loqaela
que est in comitatu suo per breve de recto ini bertom
Thasseleg', petentem, et Johannem filiom Petri Sarr'. rra in
Walton', ponat in respeotum in ootabaa Sanote Trinitatis, anno iviij.
Pro Willelmo de Percy et Bertram de Garctip'. — Mandatnm est
viceoomiti Norhampt' quod non ol manda: :ida
isina Roberto advocato Bethanie di manerio «1. in', faciat
habere Willelmo d< Percj et Bertramo de Garolip', qui maneriom
illud habaeront de ballio n stalls sua que in dioto man.
haboeront. Teste rege apud (ilouc', xxx. die 1 Per
lulfum filiom Hioholai.
De treugi» inter LeweHmtm it mUitet mortmtee apud Salopiam.--
Mandatom esi Benrico de AlditheT et aliis militilm-
epod Balopiam, quod ex quo Lewelina oonvenil hteras
Boaa de treagia capiendia asqae ad festam Epiphanie Domini vel
ad festum Baneti Hillarii, bene plsi qnod ineant
a Balopia osqns B< imniboa alii^ sxolnsis i treagia illis. T<
Looe'i \\\j. <1< I >< > embris.
• Sic in MG
18 HENRY III. 359
1233.
[m. 32.] pro Henrim le Bastard' de quadam firma abbatis de Strafford'. —
Mandatum est abbati de Strafford' quod de firma de qua intendens
fuit Pagano de Sancto Pbileberto et Henrico de Valle, nepotibus
Ricardi Subard', de quadam terra quam recepit ad firmam de pre-
dicto Eicardo, decetero sit intendens Henrico le Bastard', cui rex
firmam illain concessit ad se sustentandum in servicio regis,
quamdiu regi placuerit. Teste ut supra. Per Radulfum filium
Nicholai.
Idem H. habet literas patentes per eadem verba.
Pro Waltero de Clifford'. — Mandatuni est Petro de Rivall' quod
boves, oves et porcos YValteri de Clifford', qui inventi fuerunt in
manerio suo de Wicham die quo manerium illud captum fuit in
manum regis, nisi dati sint vel venditi per preceptum regis, eidem
Waltero habere faciat. Teste rege apud Glouc', xxx. die Decembris.
I'm Waltero de LeneV. — Rex perdonavit Waltero de Lench vij.
marcas quas debet Aaron filio Abrabe, Judeo London', ita quod
ille vij. marce allocentur eidem Judeo in debito quod regi debet,
mandatum est justiciariia ad custodiam Judeorum assignatis quod
ipsnm Walteruin inde quietum esse faciant. Teste rege apud
Glouc', xxxj. die Decembris. Per ipsum regem coram Radulfo filio
Nicholai.
I'm WiUdmo de W indies'. — Mandatum est constabulario de Windles*
quod non distringat Willelmum de Windles", qui est apud Monem'
in servicio regis, ad ward&m faciendam in predicto castro de Windles'
vel ad aliquid dandum pro warda ilia, quamdiu fuerit in predicto
servicio regis. Teste ut supra.
//. quereubiu datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat Nicholao do Mol' decern quercus in forests de Den', de dono
T< ••■ ut supra. Per Radnlfam filium Nicholai.
Mandatum dem V. quod habere faciat Philippo Wyther
quinque quercua in foresta de Den1 ad domoa suas reficiendas, de
,1, ;. pra. I'm Badulfnm (ilium Nicholai.
manerio dt dspeV <> terra in Heiilawe. —
pi t eartam Buan maneriura de Asp r
totam terrain can pertinentiii qaam Bubertua
OtO Walirico in I lenlawe, hubenda
i •/>■. et beredil ibi et beredibua auia, reddendo
,„,!,. r ii m urn nporvarium mutarium vel iiij. solid
ti Micbaelis, sicut plenim eontinetur in carta regis
urn Bedeford' quod da
in p. rtinentiia et tota i< rra cum
n. '• 1 1 1 in tenorem prediote
Cart. :u babefl facial. I»- U Dt <i|<ra.
300 < Iji^k UOLLS.
1234.
L'"- J ! '■ damit et bmca data, Mandatum est Petto de Rivall' quod
in foresta de Chipeham Eacial habere Hnberto Boas' nij. dai
duos damoB, ponendoa in paroo boo de Badminton', de done
et u. carettatas bosce in Grravelinge de branchiii et aliis
absque prostratione querous, ad Cocum Buum de dono
rege apud Cilouc', ij. die Januarii. Pet Etadolfum lilium Nioholai.
/7<< Willdmo Bardulf'. — Mandatum est constabulario Norwici
quod non distringat Willelmum Bardulf, qui est in Marchia Wallie
in Bervicio regis per preoeptum Buum, ad wardam un in
predicto oaetro vol ad illiquid dandum pro wards ilia, quamdiu fuerit
in predicto servicio regis per preoeptum raum. Teste at supra. |
juflticiarium.
I h tradmdit in ftaKtu»».— Willelmus Budry et Robertas Fluty,
capti et in prisona regis apud Line' detenti pro mo ihannis
lilii Vinoentii, unde Johannes Blundua et Willelmua 1 \ '•
appellant odio et athia etc., habent litems direotas vioeoomiti Line'
quod uterque illonun tradatur in ballium xij. etc. usque ad adven-
tuni justiciariorum etc. Teste at supra.
Pro aiAate de Morgan. — Mandatum est Hamoni de Crevequ<
Rannulfo de Hurl' quod navem abbatis de Morgan cum rebus in
oontentis, quae frater Johannes, celerarius suns. ]
suas esse et ad proprios usus suos eniptas, quam quidem na\
arestaverunt apud Bristollum, sine dilations ei deliberari faciant,
retentia aliis rebus que ruerunt in eadem oavi, don< aliud
inde preoeperit, nisi Euerint hominum regis d quibus
res suas ibidem arestatas per alias literas suae preoepit deliberari.
Teste ut supra.
Pro WilXelmo de XevilF. — Mandatum est Thome de Bampfbrd'
quod vestituram j. acre bosci de que essartanda rex Lioentiam dedit
Willelmo de NevilT ad ampliationem curie sue. libera sine
inpedimento prosterni et sim ione chiminagu abduci permittat.
Teste ut supra. Per justiciarium.
Pro Eboracensi archiepucopo. Mandatum est N ting*
(piod berram quam Bugo de Deresburg', qui terrain regis abjuravit
pro morte boniinis, tenuit de \Y. Klioraeensi archiepisoopo in Morton',
faeiat extendi per ptobos et legales honuiies de comitatu
inquiri quantum valeant annus et dies qui ad regetn inde pertinent
oocasione prediota. Appretiari etiam faeiat rationabiliter p lem
probo homines omnia oatalla que raerunt ajusdem Bugonis
in predicts terra, it terraa ilium una cum pred lem
archiepisoopo faeiat habere id respondendum coram justuuariis ad
prunam D etc. tain de extents pivdnte terre per pi
annum et diem, quam de rationaluli pretio piedictonun eaUtllorum.
I ■ -:. ut supra.
18 HENRY III. 361
1234.
[m- 32-j Pro Willelmo Lttngespee de respecttt appellor um. — Mandatam est
justiciariis de Banco quod appella que Willelmus de la Fenne, Fulco
Carpenter, et alii homines Willelmi Lungespee de Sutton' faciunt
coram eis versus predictum Willelmum, Johannem Fulcheri, Willelmum
de Prestwole de inprisonatione predictoram Willelmi, Fulconis et
aliorum hominum ipsius Willelmi et de roberia et pace regis fracta,
et appella que homines H. Elyensis episcopi de Tyd faciunt coram
eis versus homines predict! Willelmi Lungespee de eadem villa de
pace regis fracta, ponant in respectum usque in xv. dies post Pascha,
anno etc. xviij. Teste ut supra. Per justiciarium.
Pro Johanne de Curtmay et Matildi iixore ejus. — Mandatum est
Willelmo Ruffo quod non distringat homines Johannis de Curtenay et
IfffttiWifl. uxoris sue, de Westwod', qui eis assignati sunt nomine
dotis ipsius Matildis de tenia que fuerunt Nigelli de Mubray
quondam viri ipsius Matildis, ad faciendum regis servicia que ipsi
homines predictis Johanni et Matildi facere debent occasione dotis
predicte Matildis. Teste ut supra.
Ven PkSippo Brithone. — Mandatum est Thome de Muleton' quod
Philippo Biitoni, quern rex mittit ad eum ad morandum cum eo in
servicio regis in partibus illis, in aliqua excaeta in partibus illis ad
Viilentiam c. solidorum provideat ; et rogat rex quod ei interim
neccessaria faciat inveniri. Teste ut supra. Per P. de Rivall'.
Pro Johanne filio Qalfridi. — Rex concessit Johanni filio Galfridi
quod habeat tallagium manerii de Fylesbir' quod de rege tenet ad
feodi firmam. Ft mandatam est vicecomiti Buk' et aliis assessoribua
tallagii in eodem com i tat u, quod de tallagio ibidem assidendo se non
intromittant. T< apud Glouo', iij. die Jaiiuarii.
Pro Ferrando <t Damminges. — Rex Thome comiti Warewio' salutem.
iatifl quod qaando aeiainam vobis fieri precepimus de manerio do
Bn 1 prius oommiseramua Ferrando el Daminges, balistariis
no i nostro, nostra fuit intent io
quod ei° rei it oatalla in ipso manerio invents, qaando seisinam
iii ; mt. Ft quia postea mandavimua vicecomiti War' quod
de domini manerii que oomitisse War' oonceaseramua
a<l mi. plenam Beiainam habere Eaoeret, vobis
mandamaa quod pri mandato non obstante eiadem Ferrando et
Damingi a 'pi'' in ipso manerio inventa fuerunt, quando
nn inde li im nostrum, reddi foci Lvis
in dominicia ipaiua manerii, Bicut prediotum i
H b
/'. i Petro •!, Main I .m a. Rex conn.
im Divi laram cu bodiendom, quamdiu r<
ftitibua peditibu in
M iruiii o ibulario -no quern illuc mittel looo iuo,
i. i .i.l i
redient. ;j. dis Januarii,
• .-u- ,., M>. • li ... L in
3<^ CLOSE ROLLS
1234.
L10, Pro Matheo Bukerel. — Quia major et vicecomites Lond'
mandaverant per qaandam inquisitionem quam Eeoeront per preoeptom
regis <|U(nl 11. ilc Burgo Lnjoate et Bine jadicio ■ t Matheum
Bukerel de qaodam meeoagio cum pertinentiia in London' tern]
quo fuit joaticiarias Anglie, et poetea provieom fuit pec consilium
regie 'mod terre que in maim regie eeeent el quo fuerunt ipeiue
Hoberti ipsia diseeisitie rodderontor, si inquisitio pro eis I
mandatom est eisdem majori et vioeoomitiboe quod predicto Matheo de
predioto meeoagio cum pertinentiie plenam eeisiiiam haben int,
salvo Roberto de Gipeswieh' termino suo quo prediotoe Matheoa ei
inde priue dimiserat. Teste S. de Bedgrave, justiciario nostro, apud
(ilouc', iij. die Janoarii.
Pro Ilii'i'in, de Albimaeo. — Mandatom est vioeoomiti Kl>oraci
quod <le terra de Lede.s cum pertinentiis, quara J. comes Line1
oonstabalariae Cestr' habet de ballio regis, et que aesignata
Bogoni de Albiniaoo ad portionem Boam que ipeam hereditaria
oontingit de terris que fuerunt Rannolfi comitis Cestr', eidem Hogoni
plenam seisinam habere faciat. •• apud (llouc', iij. die
Janoarii. Per josticiariom.
I >>■ quarelli* liberandi» lit mien de TrublevtiT. — Mandatom
oonstabolario Bristolli qood <le qoarellie regie qoi sunt in eostodia
sua, faciat Henrico de Trublevill' nulle et qoingentOB qoarelloe pn
d. qoarelloe qooe ei habere fecit, ita quod habeat plena duo milia
qoarellorom. Teste rege apud Glouc', iiij. die Janoarii. Pet P. de
Rivall*.
/'/v. Hugone Sanzacer. — Hex perdonavit Hogoni Sanzaver usuram
x. librarom (puis Peytevin et Lycorez, Judei Wintonie, ei mutuo
dederont. Et mandatom eat jostieiariie ad coatodiam Jodeoram
dgnatia qood ipsom Badolfom0 de ipsa usura qoietam faciant.
Teste rege apod Glouc', vj. die Janoarii.
mandatom eat eisdem Jodeia quod ipeia \. lihoa Con-
tent] Bint, et ad solutionem predicte 08018 ipSOm Hadulfum0 d
tringi non prooorent. at supra.
I >, servimtibut mistu ad Henriettm <lt TrubleviW. — Hex mittit
11. de Trublevill' DOVOm servieiites. tain Walenses quani Hlbernie!
qoi fuerunt cum comite H. Mareecallo et ab eo recesserunt, quibus
etiam rex Liberationee suas m veniendo ad ilium fecit liberari,
mandana qood si eorom Bervioio opus babeal Bom retm
quia si forsitan in obseqoio regie debeant retineri, plus si pli
eorom obeeqoiom remotom quam propinqoom. Teste at sup:
Pro QUeberto •>< ,\fyn<*ntt — Mandatom est joatieiariia ad ftoatodiam
Jodeorom aesignatia qood sinl in aoxilio Gilaberto de Minerea vet
Manaerom Jodeom Heref, et Blanohiam matrem ajt tin'
Jodeom Heref, ad habendum rationabilee terminoa ad Bohrendom
predictia Jodeia debitom qood eia debet. TS apud (ilouc*,
vij. die Janoarii. Her joatieiariom.
• ■ Bad1 in MS. ' Hog' in tin I (ha miry it WlitfcM e\.T an erasure.
18 HENRY HI. 363
1234.
Lm. 31.] pro aibatisxa ric Qodestowe. — Rex remisit abbatisse de Godestowe
to turn, jus et clamimn quod habuit in tribus virgatis terre et
xliij. solidatis et iiij. denariatis redditus cum pertinentiis in Cherleton',
et in una virgata terra et xxihj. solidatis viij. denariatis redditus in
Cbirington', quam terrain et quern redditum rex clarnavit versus earn
ut excaetain TVillelmi de Braos', qui est infra etatein et in custodia
regis, salvo jure ipsius "YYillelnii cum ad etatem pervenerit, si inde
loqui voluerit. Et mandatum est justiciariis de Banco quod illud
faciant inrotulari. Teste S. de Sedgrave apud Glouc', vij. die
Januarii.
Ve nuercubits datis. — Mandatum est P. de Bivall' quod in foresta
de Fekenham babere faciat Willelmo de Cantilup', juniori, iiij.
quercus ad fabric-am ecclesie de Stodl', de dono regis. Teste ut
supra. Per Radulfum filium Nicholai.
Mandatum est P. de Rivall' quod in foresta de Dene faciat
habere priori Sancti Oswaldi Glouc', xx. quercus ad operationem
ecclesie sue, de dono regis. Teste ut supra. Per ipsum P.
Pro cowite Bicardo de tallagio assidendo ad opus suum. — Rex
probis hominibus Exonie salutem. Quia tallagium assideri facimus
per civitates et burgos nostros et alia dominica nostra in regno
nostro Anglie, concessimus dilecto fratri nostro R. comiti Cornubie
et Pictavie quod capiat rationabile tallagium de hominibus qui sunt
in manu sua per preceptum nostrum. Et ideo vobis mandamus
quod permittatis dictum oomitem assidere rationabile tallagium in
villa veetra et capere, et ad hoc ei sitis intendentes. Teste ut
supra.
lam modo acribitur probis hominibus Wiltonie, Ivelcestr',
', Walingeford', Bercamested', Wycumb', Rogingeham.
Eodem modo scribitur probis hominibus de Hornecastro quod
at int. i de Sedgrave, cui rex concessit quod
tallagium assideri Eaciat in eodem manerio, Bicut rex tallagium faoit
assideri in dominicis auis, ad opus suum.
./. domitnu <!,■ Hedituion'. Dominua rex dedit
miti domofl que faerunt Bicardi Buward' apud Bedindon',
qui Beckel,1 pro domibu 'i'"' ibidem eombuste
faerunt | ardum. It mandatum est vicecomiti Oxonie
quod permittat ipsum oomitem domoe illaa habere et inde oariare
|ue \'- 'r.' !'. T< U al upra.
i Aplard' ■' t"ii" ""•>. !•'• in '•■ oompen ationem
dampnorum que I: tylard' de Bristollo el Bicardua, [rater
•Jus, ini|H-r ineurrerunl de quadara nav< alii mercan
quam B. oonw Man ealluc cepil apud kfilford', 't
qi|. ,r In /'<//. //.', dl i,:i\irul. llo d( U
prolicti < ' reaoalli, qui a fuerunl apud Bristollun
! : am n bid< iii < "iiiiin it.
864
CLOSE ROLLS.
L234
[m. 31
Kt mandatum est dioto Henrico de Trublevill' et Etogero
constabulariis et ballivia Bristolli, quod diotae naviculas el batelloe
sis de dono regis habere Eaciant. T. e apod (llouc', viij. die
larii. Per justioiarium.
Pro Oalfrido de Bruit tniUu. — Rc\ perdonavit Galfrido de Broifl
iram et indignationem quam rex erga earn concepit pro evasions
Huberti de Burgo, dam rait anas oustodum Bnoram apud Dn
Et mandatum est J. comiti Line' quod indignationem quam
enm oocasione ilia concepit, ei remittat et in gratiam recipiat.
Teste ut supra.
De quercubu» datis. — Mandatum est P. do Rivall' quod habere
faciat priori de Lantoenay extra Glouc' x. quercus in forests de
Den' ad oporationem ecclesie sue, de dono regie. Ti apud
Glouc', ix. die Januarii. Per R. filium Nicholai.
Pro waoort ffenriei U Dameu. — Mandatum est P. d. l!,\.til' quod
habere faciat Isabelle (pie rait uxor Henrici Daci, rationabilem
dotem Buam que cam oontingit de terns et tenementu (pie raerunt
predicti Henrici quondam viri sui in Wyk', Suwik' it Mam-ton', quae
terras et que tenements idem Henricus tenuit de feodo W. Bri
cujus feoda sunt in iiianu regis. Teste ut supra.
Pro monaeki» '/<■ Tynttm*. Mandatum est -1. de Menem' quod
abbati et monachia de Tinterne nullum inferat dampnum ant gra-
vamen de ,urranuriis vel aliis poesessionibus suis, quamdiu 000 !"•
tent oomitem Et. Marescallum vel aliquem ahum de inimicis
regis. Teste rege apud Glouc', \. die Januarii. Per P. de Rivall'.
Eodem modo scribitur Nicholao de Molis pro eisdem.
Pro Badtdfo linssrl </<• perdonatione.—Rex perdonavit Radulfo
Bussel lxvj. solidos et \. denarios qui ab e<> exiguntur pi r sum-
monitionem Bcaccarii de prestito Eacto Johanni Russel patri buo, in
Hibernia tempore .). regis etc Et mandatum est baronibus de
Scaccario quod ipsum Johannem inde quietum Eaciant. 'I
ut supra. Per Kadulfum lihuin Nicholai.
I'm Emaldo de BerkeV de terra Willelmi balittmru.- ommisit
Brnaldo de Berkel', clerioo, terrain Willelmi balistarii, qui est cum
comite Marescallo in Berkel', ad se Bustentandum in aervicto n
quamdia regi placuerit. I I mandatum est viceeomiti Glouc', quod
de predicts terra cum catallis m BS invuitis, eidom Krnaldo ph-nam
seisinain habere faciat. Teste ut supra. lYr Radulfum rihiini
Nicholai.
Pro Waltero </< ' liftord' -/< tervientibia peditibu*. — Mandatum
Walerando Teutonico quod di \ieiitibus Wslensibus
peditibui qui venient ad sum, facial habere Waltero de Clifford'
o, icrnsntTW et *.. servientes equitee de Berrientibua suis quoi penes
18 HENRY III. 365
1234.
[m. 31.] se habet, ad morandum apud Breules ad conservationern partium
illarura ; et non perruittat aliquem ingredi Avarennarn ipsius Walteri
de Clifford' ad fuganduru in ea sine licentia sua. Teste ut supra.
Pro prion Sanctt' Trinitatis Kantuarie de respectu amercia-
mentoruw. — H. rex etc. rnagistro Elye de Derhain salutern. Sciatis
quod noluimus quod aliqua districtio fiat pro aruerciaruentis que
exigitis ab hominibus prioris Sancte Trinitatis Cantuarie de itinere
justiciariorum nostroruni tempore Stepbani quondam Cantuariensis
archiepiscopi, ad executionem testamenti ipsius faeiendam, de quibus
etiam contentio fait inter nos et ipsum archiepiscopum in vita
sua, quousque ecclesie Cantuarie arebiepiscopus preficiatur, ut tunc
discutiatur inter nos et ipsum utrum amerciamenta ilia ad nos vel
ad archiepiscopum Cantuariensem debeant pertinere. Et ideo vobis
mandamus quod de demanda amerciamentorum illorum pacem eis interim
habere permittatis. Averia etiam eorum que ea occasione capi fecistis,
eis sine dilatione deliberari, et si quid de amerciaments illis cepistis,
id eis sine dilatione reddi faciatis. Teste ut supra.
Et mandatum est Willelmo de Haverhull', custodi archiepis-
copatus Cantuariensis, quod pro amerciamentis illis nullam faciat vel
i permittat districtionem, set pacem eis inde habere faciat, et
avena eorum ea occasione capta sine dilatione deliberari faciat ; et
si quid dictus magister Elyas ceperit de amerciamentis illis, id eis
..lliter reddi. Teste ut supra.
/'. ptercubu» cfatfj.— Mandatom est P. de Rivall' quod in foresta
'i- de l>ene faciat habere abbati Glouc' vij. quercus ad reedifica-
oem domorum suarum de II:da que conibuste fuerunt, preter xiij.
quas prius ud hoc dederat m eailem foresta, ita quod per
totnni b -.x. quercus, computato ei si quid de predictia xiij.
quercuhus ei habere Eecerit per ultimas litems Buas ei inde direotas.
apod Gloac', xij. die Janoarii. Per regem coram
ticiario.
Miiudatuni I', it Itivall' quod habere faciat Benrioo de
1 mpo boacam de mortuo boeoo in foresta de Den' ad quen-
dam a*l domam laara de Wilton' firmandam,
<\>- dono regis. Teste ut supr ; justiciariam.
(i Johannit Baptist* (ilouc*. \\>\ ballivis Buia
inquii itionem qoam fieri precepimus,
qn nientam sirate pablioe prope eccli iara Banoti
iliin \ till- i. i Houo', i
|U(><I j.
qtiandam alum • Ddum Ibi quoddam nltare, \<>l>is mandan
fjn/^l paroebiani lam illam
/ altare ibidem ooi nut pn diotam < t,
'I • |iud fJlouc'. Per dominam jn im,
866
CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 81.]
Pro Roberto <l< Kyttn >l< terra Hamoni* le (iras.— Rox vicecomiti
Wigornie. Scias quod concessimus Roberto de Kymc terrain Hani' i
1«' Craa qui est emu comity Marescallo, in balliva tua, ad se
Bustentandum in Bervicio nostro, quamdiu nobis placuerit. Ei ideo
precipimus fcibi quod predicto Boberto de terra predicta plenam
main habere facias, sicut predictum est. '1\ ite rege. Per
juatioiarium.
Pro abbate Gloue'. — Rex concessit abbati Glouo1 quod habeat
singulis diebus a testo Purificationis Beate Marie, anno regis xviij.
osque in tree Beptimanaa a die Paeohe anno eodem, anum equum
itinerantem ad siocum et mortuum boscum ei -pinarn in foresta
nostra de Den' et ad cariandum ilium siccum et mortuum boscum
et spinam usque ad molendinum suum de Rudel' ad rundendum
plumbum eccleeie Bue Glouo* et ad cooperiendum earn. Et
mandatum est P. de BivalT quod equum ilium ei habere permittat
itinerantem in foresta ipsa, sicut predictum. Tes. ut supra.
Per ipeum regem.
De prisonibus liberandis Jokatmi <l< MonenC. — Mandatum
Amaurico de Sancto Amando et Nicholao de Lettrei quod omnes
prisones qui sunt apud Mimem', hberent .lobanni de Monem'. Rex
enim militibus et servientibufl reepondebit de hiis que ad ipsos
pertinent pro captione illorum prisonum, et partem (pie ipeum
regem oontingit de eisdem prisonibus eidem Johanni concessit. T<
rege apud Cyreno', xij. die Januarii.
De tradendo in ballium. — Willelmue pincerna, rettatus de morte
Walteri bin Matildis odio et athia et non etc. habet literas di
vicecomiti Berk1 quod tradatur in ballium xij . i
Pro Willrlmo de Vetey,— lu\ dedit Willelmo de V*< I j id quod
ad regem pertinet per unum annum et unum diem de terra que
fuit Walteri le Poher, utlagati pro morte boniinis in (irictborp',
quam quidem terrain predictus Walterus tenuit d< m Willelmo.
Kt mandatum est viceoomiti Bboraci quod de predicta terra que i
de feodo predioti Willelmi in (irictborp-, ei plenam Beiainam habt
facial, sicut predictum est. Teste 'pud Mill xiij. die
Januarii.
Pre W illi him Bardulf <!<■ »"" dolio rani*. — Mandatum est consta-
bulario Glouo' quod habere faciat Willelmo Bardulf unum dolium
\ini ile vinis regie que sunt in custodia sua in Castro Glouo'j de
dono regis. Teste rege apud Kferleberge, \v. die Januarii.
/',,, comitt Comubie. — Mandatum est oonstabulario Drviaarum
quod permittat B. oomitem Comubie commodum suum facero m
inpedimento de bosoo qui fuit Gileberti Basset, non obstante eo quod
boscus ill* est infra, tbrestam regis de Cbipeham, Teste ut supra.
18 HENRY III. 367
1234.
tm- 31d Pro Eicardo de Gray. — Rex concessit Ricardo de Gray quod
tallagium assideat super villain de Eleford', sicut rex tallagium
assideri facit super dominica. Et mandatuni est hominibus de villa
de Eleford' quod id fieri permittant, et ad hoc sint ei intendentes
et respondentes. Teste etc.
Rex pexdonavit Ricardo de Gray xx. marcas quas regi debuit
ad Scaccariurn de catallis que fuerunt W. Carleolensis episcopi, et
que idem Ricardus emit in manerio de Turrok'. Et mandatum est
baronibus de Scaccario quod de predictis xx. marcis ipsum Ricardum
quietum esse faciant. Teste
Pro fratribus Cfrandis Monti*. — Rex concessit fratribus de ordine
Grandis Montis quod non distringantur per terrain suam de Hamma,
quam habent de dono Waited de Lascy, occasione alicujus debiti
quod idem Walterua debet in Judaismo, set per alias terras suas, si
neccesse fuerit, distringatur. Et mandatum est justiciariis ad
custodiam Judeorum assignatis quod sic fieri et inrotulari faciant.
De operationxbus castri Hereford'. — Mandatum est W. filio Warini
quod de exitibus comitatus Heref et de denariis provenientibus de
summonitionibus Scaccarii, operationes castri Heref, quas neccessario
fieri oportet et commode fieri poterunt ad presens, fieri faciat.
/'• denariis guos homines Heref del/cut regi, — Et mandatum est
hominibus Heref quod omnes denarios quos regi debent de arreragio
firrue sue Heref sive de debitis aliis, promptos habeant contra
predicturu festum Purificationis.
loo de Divisis. Mandatum est constabulario Divisarum
quod perm it tat Nicholaum de Divisis et socios suos sine quolibct
gravamine et inpedimento habere et de castro extrahere bladum quod
Mt dc ballivie Petri de RivalT, dam idem P. babuit custodiam
ejnsdem castri, antequam rex custodiam predioti castri committerct
P. de Ifalo Lacu ; et nullum lis inde faciat aut fieri permittat
am aut gravamen. te at supra. Per Radulfum filium
Nicholai.
I'm Jokanne </-■ Purls ds manerio de Purie, — Rex .vicecomiti Essex'
Baluu-m. - quod oo .us di! fideli nostra Johanni
maneriom de Pari', nicut alias mandavimus dilecto et fideli
Et ideo til>i precipitous quod militea et
libefos 1 -.dim nun!, rio de homagio et Berviciia Buia
Dement oent in eodem main rio, eidi m Johanni
domino -ur, f;ifi;i- c-isc iutondentes de cetero ei respondent
I • •• .• l'i r num.
/' m Castt urn, Mandatum e t militibn 1 1
ro quod i babi at spud Album
balario ip i i» c eundem con-
Htabn! .'mj. \'nlt enim el preoepil rex quod
.turn eoa oontin demptione 1 1 te ut
868 CLOSE ROLLS.
1234.
Lm- '*1-J Pro Stephana U Bret. Rei vioecomiti Glove* salutem. Quia
accopiums per inquisitionem Eactam pet preoeptam nostrum quod
Johannes le Bret, Nbrmann trait de comitissa Sarr', quinque
hiil. i- b we cum pertinentiifl in Amenll', et quod Stephana It i
<>t propinquior herea predieti Johanms. til>i preripimus quod eidem
Btephano de predictia quinque hidia tern cum pertinentiifl bum
dilatione plenam Beisinam habere facias. T. Bte mo ipso apud
Merleberge, xvj. die Jannarii, anno regni nostri xviij. Per
justiciarium et Wyntonienst in.
I >, prison* liberando vicecomiti Oxonie. — Mandatum est vicecomiti
Oxonie quod Willelmum Saumun prisonom, quern prior Sancto
Fretheswithe Oxonie ei liberabit, reoipiat ab eo et in prisona r«
Balvo OUfltodiat, donee rex aliud inde precepc-rit ; quia
Willelmna probator devenit, et predictus prior inde curiam t» i
non potest. Teste rege apud Merleberg', xvj. die Januarii.
Pro prion Norwici. — Mandatum eai vicecomiti et militil
iignatia ad dominica regis tallianda in comitatu Norf, quod p
qnam tallagium assistim merit in villa Norwici, tarn super homi:
i-; ejnsdem ville qnam super homines prions Norwici, inter qnoa
et predictos homin< habetnr oontentio, nichil oapiant vel capi
permittant de tallagio assise Bnper homines predieti prions durante
predicts contentione, donee aliud inde preceperimus.
apud Merlel»', xvij. die Januarii. Per justiciarium coram episcopo
Wintoniensi.
Hibernia. Liberatt pn> magittro Johomu de Exonia. — Rex justi-
ciario Eybernie et Eustaohio, tbesaurario regis in Bybernia, salutem.
Liberate de thesauro nostra magistro Johanni de Bxonia, quern
miaimns in nuncium nostrum in Hybernia, Bingulifl dieboa d
solidos ad expensas suas. quamdiu ibidem merit in servicio nostro.
T( -te rege apud ut supra. Pet justiciarium it 'Wintonien-
epi8eopum.
/v marineUu >lntis Rogero AylartT,- -Hex oonoeflsil K \ylard'
illos quinque marinellos qui capti faerunt in man de poteetate oomitu
l\. Marescalli, et detenti sunt apud Bristollum, in reoompensationem
alieujus de marinellis ipsms Bogeri qui capti faerunt per homi]
predieti Afareeoalli. I'.t mandatum est oonstabulario Bristolli quod
predictos quinque marinellos i idem I habere faciat, sicut pre-
diotum eat. Teste rege ut supra.
Pro Stephano <l> s </<• )n<vi<ri<> <lr Stout' . — Hex dedit per
9. de s. juflticiario buo, manerium de Btantun'
cuin pertinentiifl quod mil Agnel B lum da n
beredibus sui^ adbi et heredil eium feodi uniua mil:
it pleniua continetur in carta pn I mandatum . : \
oomiti Suntind' quod de predioto man. im pertinenti lam
ei Beisinam habere faciat. sicut prediotum i apud
Mi rlel> . wij. die Januarii,
18 HENRY III. 369
1234.
[m. 31.] p,,, abbate de Keynesham. — Rex cone», -sit abbati et convent ui <le
Kaynesbaui quod ipsi et eorum successores mperpetuum babeant
unum inercatum apud manerium suuin de Mersileld' singulis septimanis
per diem Martis, et quod babeant ibidem in perpetuum unam feriam
singulis annis duraturarn per tres dies, videlicet, in vigilia et in die
et in crastino Sancti Oswaldi martyris, nisi mercatum illud et feria
ilia sint ad nocumentum vicinorum mercatorum et vicinarum feriarum.
Et mandatum est vicecomiti Glouc' quod cartam regis quam predicti
abbas et conventus inde babent, in pleno comitatu legi et rnereatum
illud et feriam illam clamari faciat et teneri. sicut predictum est.
Teste ut supra. Per justiciarium.
/'. maeremio ad aulam de LutegareshaV . — Mandatum est Micbaeli
de Columbers quod babere faciat Rogero Wascelin, vicecomiti Subt',
maeremium in balliva sua per diversa loca per visum et testimonium
forestariorum et viridariorum ad minus nocumentum foreste, ad
quandam aulam apud Lutegar' faciendam ad opus regis. Teste rege
apud Lutegar', xviij. die Januarii. Per episcopum Wintoniensem et
P. de Rivall*.
Pro Johanm filio Pltilij>}>i.—R.e\ perdonavit Johanni filio Pbilippi
xlij. libras quas regi debet tarn de firmis quam de aliis debitis,
reddendas ad instans Scaccarium Pascbe, anno etc. xviij. Et mandatum
baronibus de Scaccario quod ipsum Johannem de predictis xlij.
Librifl quietum esse faciant. Teste rege apud Clarendon', xx. die
Januarii.
Pro comitissa Penbr' <l<- bttsca. — Mandatum est Michael] de
lumbariis quod 1 faciat A. comitisse Penbr' buscam ad locum
im, quantum i • quamdiu fuerit apud Wlierewell'.
T< ^te ut supra. Per ipsum regem.
i >!,■ Pencrico,- Quia regi datur intelligi quod Pbilippus
.md decimam prestare consuevit de bosco buo de Chetel,
quamdiu fait ad pacem regis, mandatum est vicecomiti Dors' quod
; li/. que decimam illam percipere consuevit tern]
d. in Philippue fnit ad pacem regis, decimam qualem inde
ddi faciat de veiidit iniie predicti bosci quam
eptum ai rapra.
I,- mandatum est Nicholao de Bancta Brigids quod de biis que
cipi< i, predicts ecclesie de
limn i < 'l<li faciat, qualem percipen consuevit.
■ Jobano d< Monem' 'i'""' babere facial Nicholao
,1,. m ] ad fociim -mini, de dono
I i larend', ?: Januarii.
bomagium Johanni I
Johanni k§r i ju . d. ri
unt. l.i mandatum
.in Jobanni
870 CLOSE ROLLS.
1234
in. 3o.j iade debitum perdonavit, ei de omnibus tern-; et unementis que
foerunt predicti Jbhannis, pains Bui, ct de quibui Beieitua fait at
de feodo die quo obiit, plenam BeiBinam habere faciat. te rege
apud Clarendon', xx. die Januarii.
/'■ itata. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
fratril)iis hoapitalia Sancti Johannis extra Wilton* xx. cairect;;
BubboscJ in bosco do Graveling1 ad focum suuin, de dono regis.
I '■ Bte ut supra.
De cheveronibut datis. — Mandatum i : I', de Rivall' quod habere
faciat. priorisse de Ainbresbir' xvj. eheveroues in forests de Cett' ad
operationem ecelesie sue, de dono re -te ut supra.
Pro reclusa de Culing'. — Mandatum est Henrico de Trublevill' vel
ballivifl Buis quod cum Alienora quondam comitissa Sarr' Nicholae
recluse de Culing* contulerit xx. Bolido alia annia percipiendoi
de manerio de Culing' , quod fait ipsius cornitisse, eidem recluse
xx. solidos de predicto manerio habere faciant, sicut illos inde
percipere cousuevit. Teste ut supra.
Pro hottiario IsabeUe sororis regis. — Mandatum set Roberto de
Muscegroa quod Willelmo Pilot, hostiario Isabelle, sororis regis, faciat
habiic liberationem ad anum equum et unuui garcionem. Teste ut
supra.
/'<■ $cinduli$ ad doiito* d, Clarendon'. — Mandatum est P. quod in
foresta de Clarendon' faciat habere vicecomiti Wilt' maeremium
ad Bcindulaa faciendaa ad emandationem domorum regis de Clarendon'.
Teste ut supra.
/'«■ roboribtu datis.—- Mandatum est P. de Rivall' quod in for
de Graveling' faciat habere abbatisse de Wylton' quinque robora ad
focum suum. de dono domini regie. Teste ut supra. Per eundem P.
Pro fratriliiis minoribuM San'. — Mandatum i -: I'. de Rivall' quod
habere faciat vicecomiti Wilt' liiaereinium in forests de Clarendon'
ot de Cett', ad Btalla fratrum minorum Ban' tacienda, et ad scmdulas
faciendae ad oooperiendum id quod restat cooperiendum de eoolt
sua, de dono regis. at supra.
/'- /tutii datis. — Mandatum est P. de Rivall" quod habere faciat
deeano it capitulo Sarr' 1. fusta in foresta de Gillingham, et xxv.
fusta in foresta de Bavernak', et ut. fusta in foresta de Chipenam,
et c. fusta in foresta de Den' ad operationem eoolesie sue Sarr'.
de dono regis. Teste rege apud Clarendon', xxij. die .lanuani.
I'<r eundem P.
Pro WUUlme d, Saneto Johanne, — Rex Willelmo de Haverull'.
ouatodi arehiepiaoopatua Csntuariensis, aalutem. Boiatia quod perdona-
vimua dileeti fideli d Willelmo de Saneto Johanna quad-
raginta aolidoa quoa ab eo exigitis, eo quod Don renit nnHannm in
18 HENRY III. 371
1234.
_m. 30.] servieiurn nostrum ad partes Wallie. Perdonavimus etiam YVillelmo
de Eos, qui filiaru predicti Willelmi duxit in uxoreni, quadragiuta
solidos quos ab eo exigitis pro eodem. Et ideo vobis mandamus
quod occasione predicta ipsos Willelmuni et Willelmum non distringas,
quia volumus ipsos de predictis denariis esse quietos, eo quod fuerunt
tempore predicto per preceptum nostrum ad maritimam custodiendam.
Teste rege apud Wyntoniam, xxiiij. die Januarii, anno xviij. Per
P. de Eivair.
De roboribus datis. — Mandatum est Willelmo de Percy quod in
foresta de Bera faciat habere H. de BernevalT capellano regis iiij.
robora ad foeum suum, de dono regis. Teste ut supra. Per
]>. fust is datis. — Mandatum est constabulario Divisarum0 quod
habere faciat priorisse de Eincton' v. fusta in foresta de Melkesham,
et v. fusta in foresta de Chipeham ad fabricam ecclesie sue, de dono
nostro. Teste ut supra. Per E. filium Nicholai.
I>e maeremio ad operation*» de Clarendon'. Mandatum est P. de
Eivall' quod in foresta de Clarendon' faciat habere vicecomiti Wiltes'
maeremium ad quandam capellam, quandam coquinam et quandam
cameram forensern apud Clarendon' faciendas. Teste rege apud
Wintoniam, xxv. die Januarii.
I>. datnia datia. — Mandatum est Michaeli de Columbariis quod
habere faciat A. oomitisse Penbr' x. damas in balliva sua, de dono
Teste ut supra. Per Eadulfum filium Nicholai.
I>. eapeUa in cattro Wintonie </«?«.— Eex dodit Johanni de
ncto Laudo, capellano, capellam Sancti Judoci infra castrnm
Wintonie. Et mandatum est constabulario ejusdem castri quod
ipsuin in posfloooionem ejoadem oapelle inducat. Teste ut supra.
\eeUario Land'. Mandatum est custodi honoris de Beylegh1
tod non distringat magistrum II. oancellarium Sancti Pauli London'
oe< alicujus demands quam ei feceril pro exercitu regis, quern
nunc nit.: |iiain regi movit It. conic.
Marescallus in partita hie, vel pro alio exercitu qnem prius
n, qui vult quod idem II. omnes ten
suas in pac» predicts vexetur.
I mi.
/'. -'. /■ Penbr1. Rex commisit
• Ivubr' in I : ■ ham cum \» rtinentiia ad
placuerit. El mandatum i I' d<
d( omnibi i I illi
rium illud eapi pre i epil
in <: pbiiain ( inam habere fa iat<
i
872 CLOSE ROLLS.
1231
[m. 80.] /•', erict </. ^anj. — Mandatuin ast Johanni de (olemere quod
de vims regis que sunt in custodia sua apud Suhampt', fa
habere Emerioo de Saoy omun dolimn vini de dona ut
supra. Per Radulfum liliuin Nicholai.
/'. ftutii iltiti*. — Mandatuin est Michaeli de ( oluinbariis quod in
balliva sua faciat habere abbatiaae de Wherewelk x. fusta in balliva
sua ad domoa Baas reparandae, de dono regis. Teste ut supra, i
R. filiuin Nicholai.
Pro Hugon* de Chanty. Mandatuin eel vicecomiti Glouc' quod
non distringat Httgonem de Chansy vel distringi permittat
debitis que ah Idonea Gansel et Petro, rite tjus. exiguntur, nisi
fuerit inde capitalis debitor vol plegins. at supra. I\-r B.
filium Nicholai.
Pro Willi Jmn ,h Sifmoeut. — Mandatuin est custodi honoris
Walingf <|uod cum rex bene recolat quod per rinem c. solidorum.
quern Willelmus de Bifrewast fecit cum rage, eonooaoorit ei re\ id
quod ad regem pertinuit de terra Bogeri de Ilida in Hida, que
de feodo ipsius Willelmi, ipsum Willelmum ea occasione quod
catalla que fuerunt ipsius Bogeri in predicta terra, oepit de predieta
concessione regis, non vexet vel occasioned Teste ut supra. Per
episcopum Wintoniensem.
I >, larderio </< Clarendon'. — Mandatuin eat J. de Menem' et ballivis
suis de Nova Foresta quod habere fiiciant Bogero Wascelin', bellivo
regis de Clarendon', annuum redditum de sale regi debitum in Nova
Foresta regis, videlicet, de anno etc. xvj. et xvij., de quo tempore
redditus ille reetat adhuc reddendus, ad larderium de Clarendon'
faciendum. Teste rege apud Wintoniam. xxvij. die Januarii.
Pro Pkilippo tlr AU'iiiiaco.- Bex concessit Philippo de Albiniaco
quod niaiieiiuni de Wicton', quod est in manu sua de hallio re
talliare possit. sicut rei faeit sua dominica. l'.t niandatuni
hominibus de Wicton' quod ad boo smt ei intendentes et respondent
Teste apud Waverle, xxvj. die Januarii.
/V roboribu» <lnt;*. Mandatuin est .lohanni d< VflHU quod m
foresta <!<• Axiholt' facial habere abbati de Waverle duo bona robots
ad focuni suum. de dono regis. Tea apud Waverle, xxvij.
die Januarii.
/'<■ .<(/<■(• data,— Mandatuii - I 1'. de Rivall' quod in foresta de
Penshain faciat haben l I mtuarienai electo c. quarteria oalcis que
rex habet ibidem, de don., n Teal apud Geldeford',
xxviij. die Januarii.
I >> demit datie, Mandatum est eidem Petro quod habere facial
uxori Willelmi Mauduit duas damas m for.
18 HENRY III. 373
1234.
[ui. 30.] l)e catallis ei instaurii arcliiepiscopatm. — Mandatum est Willehno
de Haverhull', custodi archiepiscopatus Cantuariensis, firmiter
injungendo quod post susceptionem literarum istarum nee blada nee
instaura nee aliqua alia catalla que in custodia sua sint infra dictum
archiepiscopatuni, faeiat amoved vendendo vel alio quocunque modo
distrahendo. set omnimoda catalla et instaura que ibidem remanent
per hoc mandatum regis, distincte et aperte in scriptum redigi faeiat.
et regem inde certificare non omittat. Teste ut supra.
TX damia datis. — Mandatum est Rogero Wascelin quod habere
faeiat E. Cantuariensi electo tres damas de dono regis in foresta de
Clarendon'. Teste ut supra. Per Radulfum filium Nicholai.
Pro Philippo de Albiniaeo. — Rex concessit Philippo de Albimaco
quod quamdiu habuerit custodiam terre et heredis Willelmi de la
Rokele, quietus sit de sectis comitatus et bundredi et de auxilio
vicecoinitis que fieri solent de manerio de Lavinton', quod est de
predicts custodia. Et mandatum est vicecomiti Wilt' quod ipsum
Philippum ad predieta non distringat. Teste rege apud Geldeford',
xxx. die Januarii. Per Radulfum filium Nicholai.
Pro Roberto de Museegros. — -Robertas de Museegros fuit cum
Isabella, Borore regis, per preceptum regis tempore quo res fuit in
partihus Wallie cum exercitu suo. Et mandatum est custodi
arebiepiacopatna quod terram ipsius Roberti de Lullingston*, quam
ea oc-i eepit in manuni regis, eidem Roberto reddi faeiat, ita
quod in inillo sit perdens predicts occasione. Teste rege apud
Westmonasteriom, primo die Februarii.
Edmund i >l, seuiiia ma. Rex election] facie
Henrico, quondam priore Sancti Edmund i, in abbatem
ejnadem loci, regium adhibnit assensum et favorem. Et mandatum
Rival! qood de predicts abbatia el de terns tarn seminatia
qnam not pertinentibus, ana cum carucia et holms
mdem, eidem |>l«-i i ;: m Beisinam bal iat. Ti t< rege ut
I ui Wintoniensi episcopo.ei juaticiario.
Idem i ntea militibua ei Liberia bominibua
aentiba ibbatia, quod ei sint tamquam
doiim ui omnib intendentea et respondent* . Te8te ill
pra.
ii ,;;, Mnnt. i latum i Bi coDBtabulario
quo Warinii cli Mon l o fuit in
iramom - ,;
in ei bal ■
am inde in iliq • ' • ' ■ ;' "'
CLOSE ROLLS.
L234.
[m. 30.]
Baldewino <•/<• Veer. Mandatum est constabulario Dovr' qaod
lion distringat Baldewinum de Veer pro ward a qoam ilebuit Cecil
ad oastrum Dovr' tempore quo fait in Bervicio re<,ri< in partiboa
Marcliie, mini pro aliqua wards «plain a<l castrum predictum
faoere debet, quamdiu faerit in Bervicio r. t preceprurn suum.
be nt supra.
Pro W Ultimo dt Auliiinir. Willelmoe de AabervilT fuit in
vicio regis dam rei fuit in partibas Marcliie cum itu
suo. I'.r mandatam i todi archie | I mtaariensis qood
de demands ilia qoam ei Each pro exercitn predicio, ipsom qoietom
permittat, et averia bos es le capts deliberari faciat.
be at Bnpra.
Pro Thoma filio Godefridi. — Mandatum est eidem custodi <pn><l
ilf predicto exercitn qnietnm Faciat Thomam filinm Godefridi,
qui eo tempore fuit cum Philipp Ubiniaco in >er\;
/'/•-, Roberto rili" Xicholai. — Robertas alius Nicholai fuit in
rvicio regis in partibus Wallie cum ip pro guerra qoam
regi movit comes R. Marescal] mandatam mstodi
archiepiscopatua Cantuariensis <pio«l de demands qoam eidem Roberto
facit occasione predicte guer ram pacem 1: permittat,
averis et catalla ea occasione a capta ei deliberari faciat. Test* at
supra.
I >, rinis Gcdoni» ilt- NausUes,- Mandatam est camerario Loud'
ipiod si homines Gwalonis de Nantes qui venerunt Loud' cum rinis
Buis, bonam ei fecerint Becuritatem quod vine ilia que habent venalia
in Lond' et apud Suht". Mint ip>ius Galonis propria, tunc aullam
prisam capiat de eisdem vinis contra tenorem car' - ipiain idem
(ialo habet. T. -;. at Bupra.
/'/.. archidiacono \Viltt*\ Rex licentiam dedit Btephano, archi-
diacono Wiltes', quod maeremium quod adquirere potent in balliva
Miehaelis de Columbariis Bive de empfa de done ad qaoddam
hospitals apud Eston' oonstruendum, 1 limento
chiminagio oariari faciat per ballivam illam. Et mandatum
. idem Mn-haeli quod ipsum archidiaconum vel homines suos Imj
modi maeremium oariantes per ballivam -nam ad Eabrioam predict!
hospitalis oon occaaionel ae< apediat, quin in cariando predictum
maeremium sine chiminagio Liberum babeant traasitum secarum.
be at Bupra. Per Robertum Passel'.
/ i /. ; i ilortu Miii i U domil
mmisit Rogero de Mortao Man domos Roberti de Coling,
balistarii, qui R. Marescallo, in villa Sancti
l.dmundi. ad mntandum in Bervicio ipiamdiu n
placuerit. mandatum est vicecomiti SutT' quod de pred
dumibus tn mi pertinentiiu ei pleuam tra ltd'
m Bupra. I'»: opiscopuui Wiutouiensem.
18 HENRY III. 375
1234.
[m. 30] pro Hereberto de XeriW. — Rex probis hoininibus de Oruiesby
salutern. Quia doniinica nostra per regnum nostrum Anglie facimus
talliari, concessimus dilecto et fideli nosiro Herberto de NevilT quod
super vos talliagium possit assidere. Et ideo vobis mandamus quod
id fieri permittatis et eidem Herberto ad hoc ei° sitis intendentes
et respondentes. Teste rege apud Westmonasterium, iiij. die
Februarii.
Pro episcopo Lineolniensi. — Mandatum est vicecomiti Liuc' quod
si mercatum Briani de Insula de Saleby sit ad nocumentum mercati
quod H. Lincolniensis episcopus habet apud Lue, tunc predictum
mercatum apud Saleby clamari non faciat nee fceneri permittat.
Pro Hwfom Talemasch'. — Hugo Talemasch' fuit in exercitu regis
quem summoneri fecit pro guerra quam R. conies Marescallus movit
in partibus Wallie. Et mandatum est custodi honoris Peverel quod
ipsum Hugonem occasione ejusdem exercitus non vexet. Teste ut
supra.
Pro electo Cantuariemi. — Rex electioni facte de niagistro
Edmundo, thesaarario Sarrisburie, in archiepiscopum Cantuariensem,
am adhibait assensum et favorem. Et mandatum est P. de
Rivall' quod de predicto archiepiscopatu cum terris et tenenientis ad
m pertinentibus, cum carucis et bobus earuin et denariis nobis
debitis in eisdem terris. eidem electo plenam seisniani habere faciat.
Teste ut supra. Per ipsum regem.
[dem habet literas patentee militibua et aliis de eodem archi-
epie quod ei tamquam domino buo etc. sint intendentes etc.
Pro monetc Mandatum est majori et vicecomitibus
:' qnod non vexet0 vel inquietet0 monetarioa vel alms ministros
monetarie Loud', exigendo ab eia tallagia vel alias consuetu-
■ indebitae contra libertates et qnietanciam, quae predicti monetarii
ministri in civitate Lond' bactenua habere consueverunl et
it. 'I • tpud Westmonasterium, \. die Februarii.
ribitnr vicecomiti Kancie el ballivis Cantuarie
pro ministrii monetarie pud Cantuariam.
■ B uniti Cornubie el Picta\ ie
quad 'ii super homines de comitatu Heref, qui
id manu | de bonon d( Radenor1 1 1 de Brechinio
in ii dum VVillelmi de Braos' i tenti
mi. El mandatum Nicnolao iler el
ii comitatu Heref, quod i idem i omil i
adragetuniam habere faciant. I apud Wi
m. vj. 'i • l ■ bi oai ii. Per jo im.
ribitur i 'I- honon d( on'.
•'57,i CLOSE ROLLS.
1234.
Pro (i t Gall le Al>rincis
quod \lij. Bummas fromenti, nun
deboit reddidis» Elye 1- I lomoni fratri, Jodeis London',
a die Bancti Michaelis anno xvij. in xv. dies, pr :dat
a die Sancti Michaelis anno xviij. in unum mensem, ita quod inde
Don cm rant OSOie. T< 3ti
Hibernia. Pro Radul/o /din Xicholai. — Mandatom If. filio
roldi, justiciario Hibernie, firmiter injongendo quod Radulfo filio
Nieholai, faciat hah ervicium regis debitum
\1. diebua de Mida et de Uriel ad oastrom de Donelamayn, quod
in cnstodia sua per preceptum nrmandom.
apud Westmonasteriom, viij. <lu Pebrnarii.
Pro Ricat \o Barberel •- fuit Si
Rf\ commisit Ricardo Barberel, qui est cum II. con. rnnbie,
unam canicatam terre cum pertinentiis in 1 l" que fuit Ric'
de Oxehaye, ad tentandom, quamdia regi placuent.
mandatnm est vicecomiti Midd' quod de predicts terra cum perttnenl
ei plenam seiainam habere faciat. Teste ut Radolfom
lilium Nieholai.
Pro Henri* Maureirin. Elenricos Mauveiain in curia i >rani
Roberto de Baya, Willelmo Paontulf, Roberto de 1. Roberto
d< Esington', justiciariis ad hoc constitutis apud Stafford', recuperavil
presentationem Buam ad ecclesiam de Ridewar' v< Philippum
personam de Bromleg', per aasisam ultime inde
in: captam. Et mandatom est A. Covent
ad presentationem ipsiua Henrici ad eandem liam idoneam
personam admittat. Teste at bu]
Radul) Nieholai. — Quia EUdnlfns alius Nieholai
habet unam canicatam rtinentiis in Hida. pro qua
habends finem fecit cum i
de Scaccario quodi B Lalfam de i] im
nt. Teste id Waltham, viij. d bruarii.
Et mandatom est vicecomiti Oxonk
I >■ vinit rttii inni de
quod de melioribos vir I
: x\\. dolia \mi per visum cam.. Lond.' T<
ut upra.
Dt kominibus arestaiMfu.— Mandatam est vicecomiti (.ilouc' quod
adinus de AJbo M<< filis K< (jiaald
fuit m cu Radoln de Wiliton", inventi fuerint in balliva sua. ipM»-
faciat arestari, d i aliod inde preceperil . ra.
lem in ilntur vicecomitibus Will
111 MS. TIO l)UUll 'Jtllll'
18 HENRY III. 377
1234.
[m. 30.] p,o riduu Oxonie. — Man datum est majori et probis hominibus
Oxonie quod a viduis Oxonie nichil exigant vel capiant occasione
tallagii quod super villain Oxonie assident. Teste ut supra.
Pro hominibus de Havering*. — Mandatum est tailliatoribus dornini-
coruin regis in comitatu Essex' quod tallagium assisum super homines
de Havering' faciant amensurari, ne homines illi ultra modum
graven tur. Teste ut supra.
Pm coniitc Albemarl'. — Rex concessit comiti Albemarl' quod
manerium de Derteford', quod habet de ballio domini regis, talliare
possit. Teste ut supra. Per K. hlium Nicholai.
I ), redditu foagii in Insults. — Mandatum est probis hominibus
Geres' quod reddant Philippo de Albiniaco, custodi Insularum, redditum
foagii regi debitum, et inde sint ei respondentes, sicut quolibet anno
tertio inde respondere consueverunt. Teste rege apud Standon', ix.
die Februarii.
Pro Roberto <le Prendreyest' . — Mandatum est justiciariia ad cus-
todiam Judeorum assignatis quod sint in auxilium Roberto de
Prtndregest' ad habendum rationabiles terminos de debito quod debet
Aaron de Eboraco, Elye de Pontefracto, Judeis Eboraci, Leoni
filiu Salamonis, Diei filio Elye, Abrahe de Bedeford', Judeis Line', et
Peitevin" filio Benedicti, Judeo London'. Teste ut supra.
Pro hominibus de Portesm'. Rex concessit hominibus de Portesm'
turn tallagii super eos aasidendi usque ad Capud Jejunii, anno
xvhj. Et mandatum est assessoribus tallagii in comitatu Suhamt'
quod respectom ilium eos inde habere permittant. Teste ut supra.
Pro Thoma Corbet. Quia Thomas Corbet pluribus Lntendit in
part ib . quominue intendere potest ad • et ad alia Eacienda
que pertinent ad comitatnm et hundredum, mandatum est vicecom
quod eidem Thome deferat de jeetis et aliis, ipsum vel
homines suos non gravando. T. sb ut supra.
Pro Johanne de A/otunt'.— Mandatum esi Roberto Passel' quod
dam equum de pretio xxv. vel xxx. marcarum ad
optu Johann Ifonem qanm ilium mittat vicecomiti Glouo1
dicto Johanni Liberandum, de dono Test ui upra. Per P,
IT.
I dem vicecomiti quod equum ilium recipiat
ii milt rn.
//. <jut ' ! od itum esl P. d< Rivall' quod in fore its
I ' \\ illelmo de
dono I • te ui upra. Poi R.
Uxl in
•'17H CLOSE ROLLS.
1234.
•m* ""' Dt captUa WettmoneuUrii lamhruteanda, — Mandatum est UoIh rto
Passelewe qood bordom faciat ami ad id quod Bopereet in capella
acti Sti pliani apud Westmonasteriam lamliruscandum. et illod
faciat lambrosoari, ita quod in advento regis asqae Lond' lambraeeeta
sit, T»'-t<' rege apod Westmonasteriom, \j. die Febroarii.
Pro Baldewino de Montibus. — Willelmoa de Montibus, qui tenoit
septimam partem feodi onias nulitis cum pertinentiis in Kortlinton'
de rege in capite, de feodo illo h demisit et feodum illod cone-
Baldewino de kfontibos, fratri et heredi ^uo, et rex de feodo illo
cepit homagiom ipsias Baldewini et ei perdonavit relevium nam ei
inde debitam. Bt mandatam i oomiti Oxonie qood de feodo
predicto cum pertinentiis eidem B. plenam Beisinam habere faciat.
Teste rege apud Sanctum Edmnndam, xij. die Febroarii. I'- r
Bogonem I tispensatorem.
Pro Hereberto d>- Aleruun. — Bex perdonayit Hereberto de Alencun
qoadraginta et quinque librae, olidoe ■ obolos quo
debuit, et qui ah eo exigontnr per Bommonitionem Scaccarii. Et
mandatuni est baronibus de Scaccario quod de predictis qnadraginta
et qoinqne libris, sex solidis et tribos obolis ipsnm Herebertam
qoietom esse faciant. T< ge apud Sanctum Bdmondam, xinj.
die Febroarii, anno regni regis xviij.
De prisone deliberando. — Bex custodi gaiole de -alutem.
Precipimas tibi quod Bicardam, hominem Radnlfi de Sencto Bampwone,
quoin tenes in prisona nostra, deliberari facias et ipeom abire
permittas qno voluerit. Teste at supra.
De damu ihitis. — Mandatuni est I'. de Rivall' qood hal^ere faciat
Alicie que fuit uxor Kadulri de Trublevill'. tree damai in for.
Wauberg', do dono regis. te at supra. Per ipeom regtm.
Rex commisit BCargarete, uxori 11. de Borgo, a.i rtwntandam,
qoamdin regi placoerit, maneria de Borg' et de Keoton' et do
Boterton' in comitatibus Norf' et Boff', et maneriom de Hadfold' in
coinitatu Essex', et maneria de Bingsted' el Caodecot' in comitatu
Norht'. ot maneriom do Kingeedon' in comitatu Kanoie. Et mandatum
eei Roberto Paaael' quod do omnibos maneriis predi • m Ifai •
plenam Beisinam habere faciat, sioot prediotom eei. apud
Bokeham, ziiij. die Februarii.0
Pro Ricardo <l< Luretot. — Mandatum est justiciarns ad custodian)
Jodeorom assignatis quod, voeatis coram sis David le Lombard1 ot
ttieo, olio boo, Jodeis Notingh', Eaciant inqoiri <piantum Ricardus
■ le Lovetot deb iein -ludois. ot voritato inquisita. faciant eidem
Bioardo rationabilea terminoe habere (piibus pos-n do debitis qoe
debet, Oter; ot interim faciant eidem Kicardo
a\( 11a pro eisdem debitis oapta deliberari. at supra. Pet
josti< iariom.
•'lip-; entrt a notJIed ' qaia klitcr inftrint mm i Puwl' milium
pradtotorum nunerionun lialui! iu m.inu sua pceb
18 HENRY III. 379
1234.
"m- - '-. Pro Willelmo de Sanct>> Germano. — Eodem modo scribitur eisdem
pro "Willelmo de Sane to Germano de debitis que debet Isaac parvo
et Abrabe, filio Deusaie, Judeis Norwici.
Pro Mao/ lhsilV de manerio de WesthaV. — Rex dedit per cartam
suam Macy BesyT manerium de Westhal' cum pertinentiis, (mod
fuit aliquando Nicholai de Dunewico, habendum et tenendum de rege
et heredibus suis sibi et heredibus suis inperpetuum per dimidiam
maream singulis annis ad Scaccarium Sancti Michaelis reddendam.
Et mandatum est vicecomiti Suff' quod de manerio illo cum
pertinentiis ei plenam seisinam habere faciat, sicut predictum est.
Teste rege apud Gymighain, xvij. die Februarii.
Rex vicecomiti Norf salutem. Monstravit nobis Jacobus del Estr'
quod cum percipere debuisset et singulis annis percipere consuevisset
viij. solidos de quodam mestiagio in Jernem', quod Johannes filius
Hereberti qui est in prisona de Elete pro morte hominis, ten u it de eo,
non fuit qui de redditu predicto ei responderet postquam mesuagium
predictum captum fuit in manum nostram occasione predicta. Et
ideo tibi precipimus quod, si ita est, de redditu predicto singulis
annis, quamdiu mesuagium illud fuerit in maim nostra, eidem
Jaeobo satisfacias, et de tempore quo mesuagium illud extitit in
manu nostra et fructus illius mesuagii recepimus, arreragia sua ei
reddi facias. 'I i -te me ipso apud Walsingham, xviij. die Februarii.
Per episcopum Wintoniensem.
1>. quemtbui ileitis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
priori de Walsingham x. quercus in bosco regis de Colecestr' et alias
x. quercus in forests Novi Castri super Tynam ad quandam cameram
faciendam, de dono regis. Teste rege apud Caetelacre, xviij. die
•ruarii. Per P. de Rivall'.
Pro Jokaniu <l. HerUton'. — Mandatum est justiciariis ad custodiam
Judeorum assignatia quod vocatis coram eis Isaac Bigelin, Judeo
1 mtebr', Elya Blundo et Balomone Episcopo, .Imleis Lond', inquiri
faciaut quantum Johannes di Berleton' debeat eisdem Judeis; et
postquam oerti fuerint de quantitate debiti predic.ti, facianl eidem
Johanni habere rationabilea terminos ad quoa idem Johannes possit
debiti lem Judeis competentei ndere. Teste m supra.
iariuxn.
Muhiiiu </. Bedeford' . Bodem modo scribitur eisdem pro
Ifabilla d< Bedefeld' de debito quod deb< I i de Norwico, M<
di Norwico, Aaron de Lond'.
ribut howinibu </■ Kdtnundo, -Mandatum est
quod d< i litibu abbal ie Bancti Edmundi de
ui pio fuit turn !•
f,,. j, libra qui debt otur pauperibus
bominibii ill villa Hindi Edmundi de inhumation» abbati Ricardi,
ultimo 'I I i bi ford Li I i bruarii.
880 CL08E ROLLS.
1234.
m' Pro Radulfo filio Nicholai -t heredi» Knstewkii
</. Moret'. Mandal P. de RivalT <|iiod oi .|iio
fuerunt Eustachii <lc Moretoin, de quibus fait Beisitaa « 1 i « - quo ohiit.
de qaocanq • piat in manum n • tinonti
hi»!.; Radulfo filio Nicb -•■alio i dedit mari-
tagium li tachii. Teste rege apod Theford', \\.
die Februarii. Per jasticiariam.
Ri \ ilt fine c.
marcarum qaem Benricua de Bernevail' capellanua cum eo foot pro
habenda castodia terre ft heredum Ha d< Bernevail' cum
maritagio eorundem In redum, perdonavit ei xx. libra*, lit mandatum
baronibus d sario <ju<»<1 ipsum Qenrioum de pn \x.
libris qaietum esse faciant. Apod Theiord', xx. dip
Februarii.
Pro u.frr Edmundi </<• Mandatum est vioeoomiti
Suruereet1 quod de omnibus tern- que fuerunt Edmundi do Tudeham
in balliva d< quibus fuil quo obiit, de quocunque
- teneret, sine dilatione facial babere Gundrade, que fuit uxor
ejusdem Edmundi, rationabilem dotem suam. pra.
Eodem modo achbitur vicecomitibus I1 Sutf.
/'/" uxort II. •''■ Bur go. Rex commisit Ma . uxori II. de
Burgo, maneria de Burg' et de Neuton' et d 3 rton' a is-
tentandam, quamdia regi placuerit. El mandatus miti
Nuif el Buff quod predicts Margarete de maneriis predictis plenam
sinam babere faciat, et >i qua blada in ipsis maneriis fuerint
inventa, ad dominies predictorum maneriorum ssminanda, eidem
Margai men habere faciat. 'I pud Theford', xx.
bruarii.
Eodem modo scribitur vicecomiti Kanoie de maneriis de Tunstall'
-■Ion* ; Northampt', de maneriis de Rin^sted' et Caldecot* ;
Roberto Passel', quod de bladis manerii de Hamld' quod est in
ma mi Bua, eidem M una cum seisina
ejusdem manerii.
I >< quodan Ed \ ad instantiam W. I rcln-
episcopi, -it Will» quod admittatur inter alios
conv» i spud Lond'. Et mandatum i S 3 ods
Pel i quod ipsum Willelmum recipianl out uni <\<
aliis convi is in\<niant. Test< ut supra.
n Johanni* Jerusalem,- Rex vioeoomiti Cantebr'
Intern. 3 imua prion et fratril ipitalis Bancti
Jobannis dem ii lis quod sui in]
petuum l nniiin turn apud manerium stram de Chipehani
Limanifi \« r diem Li babeant ibidem onam
i. nam -in -uli- annu duraturam per duo <lu <. videlicet in vigttu
18 HENRY III. 381
1234.
[m. 29.] in die Sancti Michaelis. nisi mercatum illud et feria ilia siut ad
nocuuientum etc. Et ideo tibi precipimus quod cartam predictorum
prioris et fratrum, quam eis inde fieri fecimus, in comitatu tuo legi
et predictum mercatum et feriam illam clamari et teneri facias,
sicut predictum est. Teste rege apud Chipeh', xxj. die Februarii.
De gurgitibiis in Sabrina reparandis. — Mandatum est constabulario
Sancti Briavelli quod habere faciat vicecomiti Glouc' virgam in
baUiva sua ad gurgites regis in Sabrina reparandos. Teste ut
supra.
De baudekinis et aliis emendis ad ofius regis. — Mandatum est
camerario Loud' quod visis Uteris emi faciat ad opus regis v.
baudekinos ad aurum de levi pretio, et x. pannos sericos de Aresta
purpureos, et illos per presentium latorem ad regem niittat. Teste
rege apud Ditton', xxiij. die Februarii.
Pro Gileberto de Sedgrave de tallagio Novi Castri. — Mandatum est
probis hominibus Novi Castri super Tynam quod Gileberto de
Sedgrave, cui rex concessit tallagium ejusdem ville super eos assi-
dendum, ad hoc ei sint intendentes et respondentes. Teste ut
Bnpra.
Pro II'. de Cantilup' de tallagio de Bughedon' et de Haverberg'. —
Mandatum est vicecomiti Leic' et talliatoribus dominicorum regis in
comitatu Leic' quod ex quo talliaverint maneria de Bughedon' et de
Haverberg' , qui- sunt in manu Willelmi du Cantilup', faciant habere
eidem Willelmo de dono regis tallagium eorundem maneriorum.
Te pad Hunt', xxiiij. die Februarii.
I >e vinit et aliis emend i» ad o/ms regit apud London'. Mandatum
• camerario Lond' quod retineri faciat ad opus regis lx. dolia
vini, et v. miliaria a i viij. bulliones amigdalarum, et duodecim
fraellos d vel xx. parvos de ficubus, et v. vel box coffinos de
raoemifl, et duo miliaria vel amplius de dactilibus, et diinidiam
oentenam de rys, et j. oentenam piperis, et dimidiam centenam de
zinxibere -i diniidiam oentenam de cimino, el xx. libras de
ciiiaiii'iino, et xx. libra- de galingale, et xx. libras do gariofilo,
x. libra- de folio, <i xx. libras de orooo,
Ho d i. rat, et xx. liaudekinus ad auruiii de
mediocri pretio, pannoe d \.n ba de mediocri pretio, el i
lii d< 1. de tin Hi- ederoso. T(
'.. Miehaele. Mandatum i I talliatoribus
dominicorum in oomitata Notingh' quod super terram Laurencii
d<- Bancto Miehaele in manerio de Linn< by nullum tallagium
asHi'l' i h.i a^-i-uiii fuerit, ad illud reddendum ipsum nun
aliud inde preci |» rit. upra, I'' r
ju in.
382 CL08E ROLLS.
L234.
'"■ _ ' /'' damn datis. Mandatum < b! Petro de Malo Lacu quod habere
faciat I . • intuariensi electo v. in ton de Chipeham,
dono te ut supra. Per 1'. de Rivall'.
I' villa il< Katrmerdin,- Rex commisit pxobia hominibus su.
Kaermerdin vilJam de Kaermerdin ad pi rcipi< odum omnes exitus
ejusdem ville usque ad feetum Bancti Michaelis anno etc. xx. in
auxilium claudendi villain suam de Kaermerdin. Et mandatum
1'. de Rivall' quod villain ipaam prediotoa homini rmittet
usque ad terminum predictum, .-nut predictum art. te rege
apud Rames', xxv. die F< bruarii. Per justiciarium.
/'. venation* carianda usqut tVor/iampt' .^Mandatum est ballivo
de Wudestok' quod renationem de foresta de Kannoc, quam
rex (.1 liberari precepit, cariari faciat ueqne Norhampt', ita quod >it
ibi die Babbati proxima ante Capud Jejunii, et eustum etc. reddet
rex, cum i Hue venerii predicta venatio. '!'• I Kan.
xxv. die Februarii. Per Johannem filium Pbilippi.
Pro WiUelmo Banastr', coco regis, de anno ti -Rex cono
Willelmo Banastr' de Eltesl', coco suo, annum et diem qui ad earn
pertinent de terra Btephani de Oxeeroft, qu] ispenai apud
Cantebr' pro roberia et pate nostra fracta. Et lnandatinn « rt
viceoomiti Cantebr' quod eidem Willelmo de predieta terra earn
pertinentiis et cum catallis et instauris in ea inventis plenam
iinam habere faciat, sicut predictum i •• apud
I James', x\v. die Februarii. Per P. de Rivall'.
I1, imagiru facienda >t danda <ipu<l Bromkolm*. — Mandatum
Roberto Passelewe firmiter injungendo quod quandam imaginem
argenteam deauratam ad similitudinem regis de pretio decern mai
rum suli festinatione fieri facial et ad regem destinari, mittendam
usque Bromholm', de dono regis in honorem Banete Crueia. l<
e apud Rames', xxvij. die Februarii. Per ipeum regem.
Pro Albrtco i/. Marines.— Mandatum eat li Pasaelews quod
Albrico de Marines militi, qui vulneratua fun in i rieio
\ 11 aim Monasteriuzn, faciat habere a die Lum ma
post feetum Bancti Matbie, anno etc. xviij. computet*, singulis die-
luis xij. denario . donee rex aliud inde preceperit apod
Rames', \x\ij. die Februarii,
De <i< Massinyham. — Mandatum i rf quod
lumptis Becum quos riderit aseumendoe, in propria peraone sua
acoedat usque Ma invenerit in
Manningham qui se opponent it resistant mom quam P.
Wintoniensis prion belaer' aaetoritate dominJ
pape, vim eorum amoveat, non permittens quod idem prior inpediatur
quin libere quod >i injunctum est, exequatur, reste ut suj
18 HENRY III. 383
1234.
-m' *•] De non pennittendo casta de Cottingham. — Mandatum est vicecomiti
Eboraci quod non permittat quod Hugo Wak' et "Willelmus de
Mastac faciant vastuni, venditionem vel exilium de bosco de Coting-
hain. quamdiu idem boscus fuerit in manibus predictorum Hugonis
et Willelnii. Teste ut supra. Per P. de Rivall'.
1 >e prisons quodam custodiendo. — Mandatum est Ricardo de Muntfichet
quod Galfridum filium Algari, quern cepit et captum tenet pro
transgressione facta in foresta de Havering', liberari faciat vicecomiti
Hertf custodiendum donee rex aliud inde preceperit. Teste ut supra.
Et mandatum est ipsi vicecomiti quod ipsum Galfridum recipiat etc.
Pro Tychesfeld' et Seteburn*. — Mandatum est assessoribus tallagii
in comitatu Subampt' quod occasione tallagii ad quod assidendum
super dominica sua in comitatu Suht' rex eos assignavit, nullum
tallagium assideant super manerium de Tycbesfeld', quod rex dedit in
elemosinam, donee a rege aliud babuerint mandatum ; et si tallagium
ibi assederint, ad illud solvendum nullam interim faciant districtionem.
Teste rege apud Burgurn Sancti Petri, xxviij. die Februarii.
Quia rex dedit per cartam suam P. Wintoniensi episcopo totam
terrain suam cum pertinentiis in manerio de Seleburn', ad fundandum
in ea quandam domum religionis cum quietancia tallagii, mandatum
est assessoribus tallagii in comitatu Suht' quod super terrain predictam
nullum tallagium assideant ; et si quod ibi assederint, priorem et
monachos ejusdem loci et homines eorum inde quietos esse permittant.
Teste ut supra. Per episcopum Wintoniensem.
1 >■ eoptdis datis episcopo Wintoniensi. — Mandatum est P. de Rivall'
quod habere faciat P. Wintoniensi episcopo xl. copulas in bosco de
Cnineburn' ad se hospitandum, de dono regis. Teste ut supra.
1 1. quadam eonversa. Mandatum est Btephano de Stranda et
Joceo filio Petri quod Letiam conversam de Norwico in doino
conver.-oruin regis apud Lond' admittant, et ei neccessaria sicut aliis
conversis inveniant. Teste rege apud Bargain) Sancti Petri, ij. die
March.
be qusreubui ft roboribut datis. — Mandatum est P. de Rivall'
quod in Eorattai il' Oiira abi poterit ad minus nocumentum ejusdem
Coratto, faciat hal>erc priori de Hunted' x. quercua ad maeremium j
I>riorisse Sancti Micbaelifl dfl Stainfonl' v. queroufl siniiliter a«l
inaerriinuiii ; prion hrispitalis Sancti Thome limrtiris de Stamford'
duo rol>ora ad foeum -uuin ; OOttodJ pontin de Walmeeford' iiii.nn
qoercum ad operationem a pontic; et fratribue minoribue di
uiiford' tria rohora ad focuin suuiii ; et fratribus leprosis de
Stamford' uinini ronur ad foeum suuiii, de dono regis. T< • reg(
apud Podringeye, iij. die Maren. Per ip am regexa.
is terra H oommisil !;■
AIm u rr.irn que fail Henrici ('rn i in Ceddre, qui e t emu oomite
Marewai; tentandam, qaamdia ragi plaoueril l oiandatum
3sl CLOSE ROLLS.
L2S4
omiti .sum. reef • «It- prediota I ■ am
I" rtinenti Ha que fuerunt predict 1 II. nna,
i" inventis, pli nam 1 facial.
supra. Per P. de Kivall'.
/'. liberation* data. Bex d< lit Willelmo Compaignun, Mrvienti
buo, Lib 'in in nun in die, qaam Paganua le
c qui liiortm; haboit de done mandatum
baronibus de Scaccario quod eidem Will. -lino Liberationem illam
habere Eaciant. T< ste at raaeum
De venation* data. — Mandatnm est ballivo de Wadeetok' quod
omnia femora et hanchiaa \. bissarum qai runt de foreeta de
' Bunt in custodi . fratn (i. elei .rio
jis, vel nuntio buo lias litems deferenti, ad opus fratrum
infirmorom de hospital] Sancti Johannis 0 dedit
illam venationen residuum illius venationi i facial eustodiri
ne pereat. Test* rege apud Geitint', iiij. die Marcii. Per J. filium
Philippi.
Pro Rogero Aliz.—I&ex con© i Alls illas x. libra.s quas
Josephua pistor debet coidam burgensi do Kaerdif', qui est cum
Marescallo, ad j. equum emendum ad opus sumn. lnandatuin
ballii :<>lli qi habere faciant.
i'" 28.] I h gent mi. s< t.nti in abbatia <l< Fl,.<l'. Mandatum est vr.
coniiti Qlouc' quod lecum constabula - acti Briavelli
•.■I', regis comitatua Gloue', quibua mandatnm est, quod in
propria persona bus Bine dilation) edat ad abbatiam de Flexl' in
qua Be tenent quedam gentee «ine sunt contra
offerat ex p quod in.i int ad Btandum
Doluerint exire, abjurent regnum, et pr> linum quod illud
■ant infra \1. .1 ignans sis portum Dorr' ad quern din
tendant per dietaa Buaa oausa regnum illud exeundi infra terminum
predietum; et .|uo.i adhibeai custodiam aliquorum de quibua oonfid
.jii'i,] ahbi uon declinent quam versus portum am, qaoniam
oon habent pao uisi directe itinerando per diel ad
portuD im. I apud Norht', \j. die Marcii.
I >, eheveronibut datit. Mandatum est P. de Kivall' etc. quod
bere facial priori ] ford' xl. ehevi in for.
i-im p. r looa, et pii.. Qarewold1 \. quercus in forestar0
to ad -. hospitandam, e1 Bicardo de WautervilT x. fa
in fori Etokmgh' ad Be hospitandum, de done - at
supra. 1'. i ipsum re gem.
/ . Mandatum I ~ ■ ■ quod
inquirat -i Joha de Cruk', qui fcenuit quandam terrain
mam di am H. somite Marescallo.
in .MS.
18 HENRY III. 385
1234.
[m. 25.; blada de deciniis ecclesie sue congregasset super feodum illud, tunc
ipsa blada que idem vicecomes cepit in mauum regis predicta
occasione. eidem persone deliberari faciat ; et si blada ipsa in eadem
terra inventa, fuerint de eadem terra, tunc ea salvo custodiat, donee
rex aliud inde preceperit. Teste ut supra. Per justiciarium.
Pro cuiiiitc Rieardo de manerio de Haijenet. — Rex commisit R.
comiti Pictavie et Cornubie ad se sustentandum in servicio regis
quamdiu ei placuerit. manerium de Hagenet cum pertinentiis, retentis
in manu regis feodis militum et serviciis feodorum ad dictum
manerium pertinentibus. Et mandatum est P. de Rivall' quod eidem
comiti de predicto manerio plenam saisinam habere faciat, sicut pre-
dictum est. Teste ut supra. Per ipsum regent, coram domino Win-
toniensi et justiciario.
l'rn j tut iciai i» dt botco de Alcmundebir'. — Rex per cartam
roam concessit Stephano de Sedgrave quod boscus suns de Alcmun-
debir' inperpetuum sit quietus de vasto et regardo et visu
forestariorum et viridariorum et regardatorum et omnium ministrorum
suorum, et quod ipse et heredes sui boscum ilium essartare possint
et excolere vel ilium claudere et parcum inde facere, si voluerint,
et pro voluntate omnino inde disponere, et quod ipse et heredes
sui et homines eorum de predicto manerio cum pertinentiis inper-
petuum halx?ant libertatem quod canes sui non expeditentur. Et
mandatum est P. de Rivall' quod libertates predictas ei faciat
tirmiter obeervari. Teste ut supra.
/v bremii (Utfis. Mandatum est B. de Insula quod habere faciat
Willelmo de Cantilupo x\. matrices bremias in vivario regis de
.ru viva-, de dono regis. Teste rege ut supra. Per (i. de
Craucunilx-.
1 1. loqxuU. — Mandatum est vicecomitibus. London' quod
loauaUun que eat coram eifl in curia sua inter Willelmum de
Nodariie et [aabellam, oxorem ejus, Bobertum pincernam et Alienoram,
ejus, Jofaannem de Praxino et Laurettam, uxorem ejus,
Hum filiam Boberti hforin, pi . et Walterura de Godar-
vill', qui eat in lenricio regie in partibus Marohie per preoeptum
in, t'-iient' in. de mii'» meenagio in Load', ponant in reapeetum
P cha, anno xviij. T< ipra. Per
num.
I >. i.iV M ribua dominioorum
re#: Snlit' quod nullum tallagium ml uper
vil! , don* aliud inde i Peete
, ix. <li« Miiren. Per j'i ticniriniii.
886
CLOSE ROLLS.
L234.
in
/'« riim <l<it,i //. d Mandatum est B. de Insula
«plod imimi (lolimn viui de vims i que sunt in costodia sun apud
Sauveyam, Eaoiat habere Kadulfo de Bancto Bampeone de dono regie
pro iiiio dolio vini quod rex habuit de eo, cum ultimo fnilWfit upud
Geytint'. Teste ut supra.
De perdonatione transgrtssionu. — Rex perdonavit BZenrico Bacon,
quem tenet in prisons regie viceoomea Nbrht* pro trim qi
quam fecit in Eoreata regis, onde rettataa est. Kt mandatum
vicecomiti Norhampt' quod ipsnm a prisons detiberet. Test* at
supra.
Et mandatum est justiciariis proximo itineratuns ad placita
Eoreste in oomitatu Norht', quod ipsnm inde dod gravent, sst qnistnm
• ■ faciant. Peste at supra. Per regem coram justiciario.
De vini» <latis cotnitibiu Line' <t Albemarl '. — Mandatum est bsiliris
Bristolli «piod de rinia que in villa bos Bant arestata ad opus re^is
per preoeptom suum. faciant habere J. coiniti Line' et constalmlario
Cestrie v. dolia vini, de dono reikis. Te rapra.
P. de Rivall'.
Eodem modo scribitur eisdem pro comite Albemarl' de alii
doliis.
Pro justiciario <!<■ tallagio ■!>• M>l<huni\ —Q\ua rex dominica sua jvr
terrain suam fecit talliari, mandatuni est vicecomiti IVreh' quod
Stephano de Sedgrave etc. Eaoiat habere tallagiom de manerio boo
de Meleburn' Becondam tenorem carte qoam inde Debet. T.
ut supra.
I ><■ intendendo Simoni JUio Maris, eamerario Anglis. Mandatum
ballivia de Sandwico quod sint inteiidentes Simoni film Marie. COStodi
oamerarie Anglie, quotiens idem Simon ml eos venerit vel certum
assignatom suum miserit ad prisas et smpiiones vinoram, frnctuam
et reruni aliaram ad oamerariam pertinentram ad opoi faciendas,
cum bujusniodi nierces apud Sandwicuni applicuennt, non inferei.
vel inferri permittentes ei vel ejus sssignato qoioqnam molsstie vel
inpedimenti, qoominos omnia que ad eamerariam
pertinent et negotis regis ei injancta plenius expedire, quia re\ non
potest singulis horia qoiboa talk iliac vensrint litem Baas
deatinare, \'< ■ :■ at supra.
I'm W, ./< Cantilupo J, udlagio <l< Kauns. — Bex oonoessit W. de
( antilupo tallagiam de dominico regis in villa de Kaum .
mandatum est talliatoribus in comitatu Wilt' quod ad Opaa
nichil inde oapiant, aet illod ei habere faciant.
D» rol Mandatum est B. de Insula quod had
faeiat fratnbus minoribaa N rhampt' vj. robora in EorSStS de la
Sauoey ad forum roam, de dono regis. T< its ut supra.
18 HENRY III. 381
1234.
[m. 28.] /v„ burgensibus de Sweines'. — Mandatum est ballivis Bristolli
quod non vexent etc, burgenses de Sweynes', exigendo ab eis
consuetudines contra tenorem carte J. regis et confirmationem regis.
De queradnu datis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere
faciat Ernisio, capellano Philippi de Albiniaco, tres quercus ad
maeremium in foresta de Porecestr' ad edificationem domorum
suarum de Ferlington', de dono regis. Per H. Dispensatorem.
Pro hominibus de vico de Radeclive. — Mandatum est assessoribus
tallagii in comitatu Sumerset' quod nullum tallagium assideant super
homines do vico de Radeclive, quia rex illos reservat talliandos cum
hominibus de Bristollo. Teste ut supra
Pro abbaU de (lira. — Rex concessit abbati de Cliva quod ad
presens habeat tallagium manerii de Brampton', quod tenet de rege
ad feodi firmam. Et mandatum est talliatoribus in comitatu Devonie
quod super manerium illud tallagium ad presens non assideant. Teste
ut supra. Per justiciarium.
]>> quercubu» datis. — Mandatum est ballivo de Selvestona0 quod
habere faciat abbati de Bitlesden' 1. quercus sparsim per loca in
bosco regis, qui vocatur parcus de Henle, ad fabricam ecclesie sue,
de dono regis. Teste rege apud Butlesden', xj. die Marcii.
Pro abbaU de Malm. shir. — Quia rex accepit per inquisitionem
factam per preceptum suum, quas consuetudines et servicia homines
abbatis de Malmeebir' de Periton' (idem abbati debent, mandatum
I viceconnti Wiltf quod aidem abbati nullum districtionem faciat
aut fieri permittat occasionc abcujus mandati quod res ei facerit pro
■ lout botninibua, set n ipsi homines rebelles fuerint ad consuetu-
di: - . icia ilia facienda, eos ad ea facienda distringat.
/'. qurrcubui datis. — Mandatum eat P. de Rivall' quod habere
faciat Nicbolao de Molis xx. quercus in foresta de Wychewod', de dono
. I . apod Wodeet'i x i j . die Marcii. Per eundem I'.
predicai Carl Quia rex accepit per inquisitionem
tain per preceptum suum, quod placia ilia que jaoet Btrata publica
int pellam fratrum predicatorum <!<■ Karleol' c\ una parte
irundem fratrum ax altera, qaam petunt b rege ad ampli
dilatandum domofl et edificia regis ibidem, non est ml
no 'in ch ' Karleol', i id aooumentum vel damnum
alicujti am illam m eoi intuitu Dei placiam illam
ud domo • t edifii ia iia ibidem
,li. uiiti Cumbrie quod de plaoia ilia
plena] habt i I at apra.
. H >
CLOSE ROLLS.
1231.
[in 28.]
Pro Wariirn <i< Muntchane*. — Mandatum est viceconiiti Kancie
quo<l sine dil&tione replegiari Eaciat Warino <!<• Muntchai reria
sua. que oepil pro warda castri Rofie, osqae ad adventuni n
lias ; et nullum ei interim diatrictionem Eaciat vel gravamen.
Teste
/v maertmio ad operational dt (reytinton'. -Mandatum est P. «If Rivall'
quod habere Eaciat vioecomiti Norbampt' maeremiam in forests de
Geitinton' ad guteras majoris cami eytinton' emendaii
Teste ut supra .
Pro Xicholao ilr LeUret.—Bex concessit Nicholao de Lettrea
manerium de Whetelay cum pertinentiis, habendum sil.i et heredibus
>uis de heredibus ^uis. dome rex vel hered< i manerium illud
reddiderit reetis heredibus per voluntatem -nam vel per paeem. El
mandatum est Roberto Passer quod occasione obligationis quam
iilcin N. ei fecit de reddendis inde ei ix. marcis per annuni ad
satisfactionem clericorum Romanorum, ipsum N. «!• non gravet
Bet inde quietum esw Eaciat. Test* ut supra.
/v pruonibu» deliberandi», — Mandatum eel vioecomiti Buk' quod
si Walterus et Milo, filii Johannis Longi de Lutegar', capt
detenti in prisons regia spud Aylesbir' pro forests regis, invenerint
ei salvos plegios ad atandum inde recto («nam justiciariis ad primam
assisam etc. ad placita forests tenenda, tunc ipsos per plevinam
dimittat, Bicut predictum est. T< sti at Bupra. Per justiciarium.
Modem modo soribitur vioecomiti Buk' pro Willelmo filio Walteri
Punohard, oapto et detente in prisons apud Ajlesbir*.
Pro abbate de CoggeakaV.- Mandatum est vioecomiti Essex1 quod,
non obstante eo quod rex commisit Everardo de Cbastel Vilein
i. nam (pie rait Philippi Basset in Wykes, a<l m austentandum
quamdiu regi placuerit, \1. Bolidoe annuos quoa abbas d< I dial'
tempore predioti Philippi de terra oonsuevit, eidem
abbati habere Eaciat, tarn de tempore preterite quam futuro, quamdin
terra ipsa raerit in menu ipsiua Everardi. upra.
i ]>s»im regem coram justiciario.
Per
Pro Johawu dt Uaalun.—R&x vioecomiti Beref Datum
aobi8 intelligi ex parte Jbhannia <b Baalun quod cum Hog
Watford' et socu sui malef de terra nostra transitum !
pi r berram auam versus terrain Jaoobi de Bolario, abi ipsum Jiaoobum
oeperunt et seoum duxerunt, tu inponens predicto JohannJ quod
ballivi sui victuali ieferri Eeoerunt, ipsum Johannem ea ooeoi
de term ana in Marker cum bladis i His Buia Eecisti disaeisiri.
Et ideo tibi preoipimus quod si its est, tunc ipsam Johannem il«*
bus predicts reseisiri Eacias, et blada et aha catslls sua. que
all i ione, ei Bine dilations restitu I • b ut
Buprs Per justiciarium.
18 HENRY III. 389
1234.
Tm -3. A damh >!«tis. — Mandatum est P. de Rivall' quod habere faciat
E. Cantuariensi electo lx. tarn damos quani damas in foresta de
Windles', et xl. tarn daruos quam damas in foresta Essex' ad
instauranduin parcos suos, de dono regis. Teste rege apud Wude-
stok', xiij. die March.
Pro hominibiui de Sunurton'. — Rex tallagium x. marearum quod
asaeesores tallagii in comitatu Sinners' assederunt super homines
regis de Sumerseton, remisit eis usque ad v. marcas. Et mandatum
isoribufi ejusdem tallagii in comitatu Sumerset' quod cum
ipsi homines eis v. marcas solverint pro predicto tallagio, inde sint
contenti nee ad plus reddendum eos distringant. Teste ut supra.
Pro Ricardo <le HameV. — Rex perdonavit Ricardo de Hamele,
cruce signato, et plegiis suis misericordiam suam in quam inciderunt
coram ballivo insule de Geres' in curia regis, eo quod dictus
Ricardus non est prosecutus appellum suum quod fecit versus
Ricardum le Gube de felonia et pace regis fracta. Et mandatum
est eidem ballivo quod ipsum Ricardum et plegios suos de predicta
misericordia quietos esse faciat; et r-i quid inde ceperit, id ei sine
dilatione reddi faciat. Teste ut supra.
Pro htimhdbtu <l> SuhampV. — Monstraverunt regi probi homines
de Suht' quod assessores tallagii in comitatu Suht' ipsos tailliant
ultra quam sustinere possint. Et mandatum est eisdein talliatonbus
quod tallagimn illud. sicut viderint expedrire,0 faciant ammensurari.
Teste mi supra.
/v Johattne Olio Ualfridi. \\> i concessit Johanni lilio Galfridi,
qui maneriiuu de Winteieslaws de rege tenet ad feodi nrinam, quod
homin i odem manerio talliare possit, sicut rex dominica sua
facit talliari. Et mandatum est assessoribua tallagii in comitatu
Wilt' quod de ipeis talliandis se non intromittant. Teste ut supra.
J >. qaereubut d&tis, Mandatum est i\ de Rivall' I quod faciat
habere abbati ck BruerM deoem quercusj ad scinduiae faciendas in
domini r« I irnebir', de dono domini regis. Teste ut
j. die Marcn, anno eodem. I'm- (i. de Crauoumb'. m
I', rtvocatioru donationi vinorum. Mandatum est ballivis BristolL
idati n ■ quod reoeperunt rol recepturi sunt,
habere \. dolus vini J. comiti Line' el oonstabulario
v. doliii W. comiti de Albemarl', que quidem dolia
:m itui Marchie, videlicet, coo
I. \ll»« m' u ique Moikih', quia ad
non accoderunt, predicta vina eisdem oomitibus babi
I
I from ' I ii .irr .l<- I U
CLOSE ROLLS.
1234.
m. 38
De tradendit in baMum. -Mandatum est vioeoomiti Bed' quod ri
singuli istorum Willelmi Hlii Rogeri, Rogeri Sakebrech', Simonis
tilii MurielT et Hugonis Sautr', capti it detenti in priaona de
Bedeford' pro morte Roberti «It Norbois, ande ratteti sunt <>di<> et
athia et nun etc. at rex accepit per inquisitionem, invenerint ei \ij.
etc. qui eos manacapiant i tc. tunc tradat in balliam etc. T(
apud Wudeetok', w. die March.
I >> i mis iiatis. -Mandatum <>t vioeoomiti0 Glouc' quod babera
faciat Amaurico de Sancto Amando iij. dolia vini de vini que
sunt in custodia Bua, ei Johanni Maunse! onum doliom \ mi. de
dono regis. Teste rege apod Wudeetok', w. die Marcii. Per P. <K
Hivall'.
I >< territ commissi» Hugoni </- Gumatf. — Hex terras in Eltham
et in Bubir1 que fuerunt Amicie, quondam con: l ilouc', et sunt
m nianu regia occasione custodie terre et heredia G. quondam comitia
Glouc' et Hertford' in maim regie existentis, oommisit Hugoni de
Gurnay ad Be austentandum in Bervicio regis, quamdia regi placuerit.
Et mandatum est II. Passelewe quod eidem Hugoni d. predictia
tera8 plenam Beisinam habere dm apod Wudeetok',
xv. die Marcii. Per P. de BivalT.
Pro Qalfrido Dispensatore. Mandatum est talliatoribus doinini-
oorum doinini regia in comitatu Wygornie quod talliagium per
um in manerio de Marklegh', quod dominua rex dedit Galfrido
Dispensatore, eidem Galfrido de dono domini regia habere faciant.
Teste rege apud Wildest', xvj. die Marcii.
I'm a. •-,,,■> Philippi Mai'. Mandatum est talliatoribus domini-
corum domini regia in comitatu Notingh1 quod duaa maroae quae
assederunt super ten-am de Burewell', quam dominus rex oommisit
Anne que rait uxor Philippi Mark', ad Be sustentandum in tote vite
sua. eidem Anno habere faciat de dono regis. at supra.
Pro Johantu <!• Baalim. Mandatum W. filio Warini quod
omnia blada, averia St aha oatells Johannia de Balun, que capi fecit
et de terra bus abduoi, eo quod Hugo de Wafford •> h sui. qui
sunt OUm ((unite R, Marc-callo, transitum fecorunt p un pr.
dioti Johannia et viotualia ibidem oeperant ad opus eorum tram
Buorum, eidem Johanni reddi faciat, et homines suo.> quos oadom
occasione oepit et oaptos di replegiari faciat. pud
Wudeatok', \ij. die March. Per justiciarium.
I >, tradmdo in baltium. — Mandatum est vioeoomiti Eboraci
uistantiaiu \V. comitis Albemarl' quod si Waltenu I»1 Borne, oaptua
et detentua in pri ps apud Bboracum pro morte Galfridi Stork'
et Matildis. uxoris ejus, mvenerit ei \ij. etc. qui eum manucapiant
habere etc a<l primam amrinam ti «pus eto. tunc tradat etc. in
ballium etc.
• Omitted in M:>.
18 HENRY III. 391
1234.
m. 28.] prn /tominibus Suhampt'. — Rex de centum marcis ad quas
tailliatores dominicoruni in comitatu Suhampt' tailliaverunt probos
homines regis de Suhampt', perdonavit eisdem hominibus xx. marcas.
Et mandatum est baronibus de Scaecario quod cos de predictis xx.
marcis quietos esse faciant. Teste rege apud Wudestok', xvij. die
Marcii.
Pro Waltero Langbord'. — Rex dedit Waltero Langbord in
recompensationem dampnorum que sustinuit per gen tern R. coinitis
Marescalli, duos saccos lane, qui fuerunt cujusdam hominis de
Kaerdif et quos constabularius Bristolli fecit ares tar i, et sunt in
manu Josephi le Paneter. Et mandatum est eidem constabulario
quod saccos illos predicto Waltero habere faciat. Teste ut supra.
Per justiciarium.
I >> bnlisiis Uberandu H. de TrublevUV. — -Mandatum est S. de
9 Igrave, justiciario, quod de balistis regis, que sunt in Turri Lond'.
faciat habere Henrico de Trublevill' xx. balistas, videlicet, x. de
cornu et x. de fusto, quorum una pars sint ad unuin pedem et alia
pars ad duos pedes, ad castrum de Kaermerdin muniendum. Teste
ut supra. Per episcopum Wintoniensem.
/'/<» Radul/o >lr Saucey. — Rex de lxij. libris quas Radulfus de
Saucey debet David' de Oxonia, Judeo, perdonavit eidein Radulfo
.ciam partem, volens quod ad residuas duas partes reddendas
rationabilee terminos habest, ita quod interim penitus cessent usure.
Et mandatum est justiciariifl ad custodiam Judeorum assignatis quod
de kercia parte predicti debiti ipsum Radulfum quietum esse faciant,
-ignantes ei termiuos rationabiles ad residuas duas partes illius
debiti predicto Judeo reddendas, usuris penitus interim cessantibus,
neat predictwm est. 'I • ste rege apud Wudestok'. wiij. die .Marcii.
t ip-uui regem.
/',.. ,//./„;/. • / Marie Wintonie. — Hex per curtain siiam
eoi quod abbatiasa Sancte Marie Wintonie el sucCessores ejus,
bomines de manerio Buo de Gretford' liberi sint et quieti
inperpetuum de leotis shirarum, trapentacioruru et tfreingorum, et de
oeeomitum, prepoeitorum et omnium bailivorum suorum, ct
de omnibui plaeitie et quereue et exactionibua ad vicecomil
rum ballivoa pertinentibi Ei mandatum es< vic<
miti Lane' quod predictam lonem n facial obeervari.
Mandatum ( t II. de In ulfl quod
Ih/iihi,, .|. Noting* fodere petram in bosoo qui vocatur
ad pontem de Noting' reparandam. T< V
ap,, i \\ ,,|. • .; j ,i,,. M;,r.u. Per B. ftlium Nieholai.
i;. i • rdona^ il Johanni w u & lin tal
ut aesisum uper inanerium di Carle ton' in Lindi
■ ir |- r iimmonitionem E ii« Di 'lit
892 < LOSE ROLLS.
1234.
L ' ■J eidem Johanni tallagium ultimo im super idem maneriam. Et
mandatum est '■ king' quod de primo tallagio pacem ei
habere permittat, et aliod tallagiam ei habere Eaciat, de dono n
I' apod Ozoniam, xviij. die Maroii. Per Radulfum filium
Nioholai.
1 1, roboribtu -lati*. -Mandatum est 1'. de Rivall' <ju<>»1 h.i
faciat fratribua minoribaa Oxonie xv. robora in boeoo ihotovr'
ad focum suum. de dono regis. T( st< at Bapra.
I h> chereronibii* tiatix, Mandatum est Thoi V qood
habere faciat 11. Cycestrensi episoopo 1\. cli« in Sennel' atl
qaoddam Btabalnm faciendum apud Bencinton,' de dono regis. T<
ut Bapra. Per (i. de Craacambe.
Pro WUlHmu U Vantilujxi juniore. B cartam Boam con-
sit W. de Cantilapo janiori qood qaandam partem bosci stii <i<
Baringworth' claudere possil et parcum inde Eacere, its quod par.
ille sit Lnperpetuum quietus de vasto et reguardo et \i>u forestari-
oruni. viridariorum et reguardatorum et de omnibus que a<l
arios et viridarioa vel ad forestam pertinent, scilicet, illani partem
ijiit' vocatur Stookee et so extendit juxta campum de Baringworth'
asque ad trencheam de LangeT versus Laxton'. Kt mandatum
P. de Rivall' quod hoc fieri permittat. Teste ut sin
/', ciutodut prioratut Sanctt Wereburye. — Rex oommisit Rioardo de
] acta Wereburga, capellano, custodiam prioratus <le Baneta \\h<
burga juxta BrehulT, habendam eo modo tpio Willelmua de Wottesdon',
capellanus, qui nuper per infortunium obiit, ut dicitur, custodiam illam
babuit, ut dicitur. Et mandatun Johanni lilio Nigelli «phmI
predictum Ricardum in custodia ilia protegat, non inferens ei damp-
nuin aut gravamen. Teste rege apud WalingT, x\. die Marcii.
Vieeoomiti 1 >uU " mandatum est quod de predicto prioratn plenum
ei scisinam habere faciat.
Pro priori 'l* Waling ford' , <if roboribu* liath.— Hi \ P. .ill'.
Mandamus vobis quod habere Eaoiatia prion & Walingf doodeeim
robora ad focum suum in forests nostra de Windesh', di l<>no Dostro.
be ut Bupra.
Pro eomiu </<• Ferrmriit >> tuoort qjus. — Mandatum est vicecomiti
Lino' quod nun permittat quod Hawisia d< Cestria distringat mil
de honore de Qraham, quorum Bervicia assignata sunt W. de Ferariis,
eomiti Derby, Igneti, uxori ejus, in partem i| A netis de
portions que cam oontingit de hereditate R. quondam oomit rie,
ad faciendum seotam ad curiam ipsiua Bawisie, Bed tan di
quam de Berviciia aint intendentea ipsia eomiti et axori ejus, qaibaa
sunt Bervieis bub* Teal apud Rading', \\. die
Maxoii. Per justiciarium.
18 HENRY III. 393
1234.
"m. 27-"
De equis et hemesio reddendis abbatie do FlexV. — Mandatum est
constabulario de Sancto Briavello quod sine dilatione reddi faciat
abbatie de Flaxl' oinnes equos et omnia anna et totum bernesimn
que capta fuerunt infra septa ejusdeni abbatie, quorum occasione
episcopus Herefordensis ipsum constabularium et quosdam alios
qui caption! predictorum mterfuerunt, excommunicavit et partes suas
interdicto supposuit. Teste rege apud Hading', xx. die Marcii.
Et mandatum est eidem episcopo quod sententiam occasione
predicts latam relaxet. Teste ut supra.
De checeronibus datis. — Mandatum est P. de RivalF quod faciat
habere Henrico de Trublevill' viginti cheverones in bosco de Pukesl'
in foresta de Wintlewod', de dono regis. Teste rege ut supra.
Pro burgetttiinu Giouc'. — Rex perdonavit burgensibus Glouc' c.
marcas ad quas amerciati fuerunt coram rege pro transgressione quam
Henncus le Parmenter fecit apud Glouc', pro qua transgressione
idem Henricus postea fuit suspensus ; et que ab eisdem burgensibus
exiguntur per summonitionem Scaccarii. Et mandatum est vicecomiti
Glouc' quod paceni eis inde habere permittat. Teste rege apud
Rading', xxi. die Marcii.
Et mandatum est baronibus de ftcaccano quod ipsos inde
quietos esse faciant. Per regem coram justiciario.
pro rnmitia.sa Ptnbroc'. - Mandatum est P. de Rivall' quod 1.
Libras, que reetant reddende A. oomitisse Penbr' de exitibus manerii
de Boseham, quo<l rex assignavit eidem oomitisse ad se sustentandam,
ei sine dilatione habere faciat. Teste ut supra. Per ipsum regem.
Pro '; urybertc >l, Rue. — Bex perdonavit Gibberto de Rue tallagiuin
Quantum pertinet ad on&m rirgatam fcerre, quam tenet do rege ad
«Li firmam in La Berton*. Et mandatum est vioeoomiti Glouc' quod
i Gibberto paeem inde babere permittat. Teste rege apud Hading',
xxij. die Marcii.
Et mandatum i I baronibus de Scaocario quod ipsum Gibbertum
qaietum inde at. Per ip am n gem.
I')', in,}, mill, in >i. Baringutok'. Bei perdonavit hominibus de
<k', «Jin tailliati fuerunt ad xw. maroas, de tallagio ill"
xv. a mandavit tailliatoribas in oomitatu Buhamt' <|n<id
tallagiuin predictura sic amnn ri el inrotulari faciant. Te be ut
I'. r ip mm, n •'• rn < oram justiciario.
// ,,,•■,,.,, ,. Mandatum est II. de Trublevill1 el
ballivi 'I. Bri tollo quod aavem <•■ Li emoren is epi oopi,
.■id Bristollum detinent, eidem episcopo fi ol deliberari.
894 CLOSE ROLLS.
1234
" ~'' Pro Pett Hereberti. Rex concessit Petro filio Horberti,
qaamdia regi placu< rit, terrain quam Robertas
cum comite Marescallo, de so tenuit in Leghton'. 1-1 1 mandatum •
\ ice oiniti Heref quod plenam ei inde Baisinam bum dilatione hal»
facial. Teste rege apad Win. lies', wj. die Marcu. Pet justiciarinm
coram ipso B
/'/•-- Johanm dt < romJuW. — Rex vicecomiti Somen Intern.
Quia Johannes de Cromhal1 fecit nos seeoi fideli seivicio per
Eerbertnm nlium sfathei, tibi precipinins <niod de ipsins
Johannis in balliva tna, que capta fuit in mannm nostram eo quod
dicebatur ipsum raises cum oomite Marscallo contra nos, eid
Jobanni plenam seisinam habere facias. T apod Keninton',
xxiiij. die March, anno tegni nostri xviij. Per justieiarium.
I >< tradmdu in ballittm. — Mandatnm est \icecoiniti Oxonie quod si
uterque istorum, Willelmi de Cnmptnn' et Hugonia Is Panmer, capti
it detenti in prisons Oxonie pro morte Hugonia filii Willelmi
Tayllur et Jordani filii Ned', rettati sunt odio et atya et Don etc.
ut rex accepit per inquisitionem, invenerit ei xij. etc. qui •
mauueapiant etc., tunc trad it in ballium etc. pud
Iv ninton'. xxiiij. die March.
Pro fratribtu hoxpittdu Saneti Johannu Oxonie. Mandatum i
L\ tro Minn-can (piod non inpediat vel inpedire pernnttat magistrum
et rratres hoepitalia Saneti Johannis extra Oxoniam. quominns habeant
buscana suain quam eis concessit dominus rex habendam in ballna
sua. unde ipse dominus rex li 1 1 • rae soas deetuumt II. de NevilT.
Teste rege apud Weetmonasterinm, xxv. die March.
/', bladi» cariandu uaqiu Kaermerdin. — Mandatum est ballivi
probia Dominions Bristolli quod habere faciant Henrico de TrublevilT
centum quinquaginta qnarteria fnunenti, qoinqnaginta qnarteria
fabarum et piaarnm, triginta qnarteria sails, centum 1
viginti dolia vini carianda asque Kaermerdin ad castrum illud
mnniendum; et denarii ad hoc aponent, dominos ddi
faciei ad Scaccarium Lnstanl P ehe anno regni ate. \\nj. sum
olteriori dilatioi 1 apod Weetmonasterinm, xwij. die
M.iivu. anno eodem. Per ipsum regem coram justiciano.
/',.. quibtudam mercatoribu» bladi, Mandatur balhvis
qnod non impediant vel impediri pennittant meroatores oV flVnglia
ad partes suas de Gomes' venientes ad bladum smendnm, qnominns
possint bladum emere et emptum inde abdw alios met
lores per ipeos bellivoa transitum facientes cum bladi-. \ictualibus
give aliia qnibm ad partes Anglie de
pud Westmonasterium, xx\ j. die Ifarcti. Pet P. da Kivall'.
Pre WQl$\ I . Mandatum est Hu<;oni de \
die Wasoonii 1 facial haben Willelmo de Duel
18 HENRY III. 395
1234.
[m. 27.] suarn de la Fave cum pertinentiis suis, quam habet de ballio doruini
regis, et oinnes res et catalla sua que inde cepit, eidem Hugoni
sine dilatioue reddi faciat ; et tantum inde faciat ne iteratus inde
clamor ad razes domini regis debeat pervenire. Miratur etiam dominus
rex quod mandatum suum eidem Hugoni alias inde directum non
est executus. Teste rege ut supra. Per ipsum regein.
Mandatum est vicecomiti Salopie quod faciat babere Willelmo
de Bueles xx. libras ad sustentationem castri de Muntgumery de
remanenti c. librarum que nuper tibi* de Glouc' misse fuerunt.
Teste ut supra. Per
Dublin.' 1 >< ramoribu». — Rex majori et civibus suis Dublin'
salutem. Super hiis que nobis significastis de adventu comitis
R. Marscalli ad partes Hybernie, grates vobis multas referimus,
quod quidem antequam ad nos pervenissent littere vestre, nobis non
fuit incognitum. Nos vero ea occasione convocavimus archiepiscopos,
episcopos, comite.s. barones et omnes magnates nostros Anglie, quod
sint ad nos apud Lond' die Dominica proxima post instantem
mediam Quadragesimam, ad tractandum nobiscum ibidem super biis
et aliis .statum nostrum et terre nostre Anglie et Hybernie
tangentibus ; et nos Domino annuente de consilio predictorum ibidem
providebimus secundum quod nobis et indempnitati nostre et terre
nostre Anglie et Hybernie viderimus expedire. Quid vero ad diem
ilium actum fuerit et provisum, vobis sine more dispendio signiricare
curabiij Teste me ipso apud Westmonasterium, xxvij. die Marcii
etc.
modo scribitur G. de Turvill', arcbidiacono Dublin'.
Pet re^em.
Pro ^'-'/'hanii ill 8edgrave <!<■ manerio *li Kirket'. — Rex concessit
per eartam suam Stephano <1 manerium de Kirketon' cum
suis pertinentiis, quod fuit comitis ]>alon'. et quod idem Stephanus
Imbuit de ballio regis, liabendum et tenendum sibi et lieredibus suis,
donee domini illud reddiderit reotifl beredibus ipaiua comitis per
votantatem mam se) per paoem. Et mandatum est vicecomiti Line'
quod dc manerio predicto com pertinentiis eidem Stephano plenam
.. \m hiilr at. T< at supra.
/. Legh'. \i<\ per oartam Buam conoes it priori
a ti Johannis Bwao i de Legh* el eorum
'ce«8oril)Hs inperpetuum duodecim maroatai redditu oum pertinent
bnndn dimidio de Samlord1 •' in hundredie de Claydon
et de | Ad. mi M;ilvesm habuil de dono domini .J.
;. et qua Radulfus Qernun tamquam hen ipaiua
ade de roluntate ip iu • pat
qua idem Badulfus domino regi r» ignavit <i quiel
tmavift, o<l predjotorum prions i /iiicoruiu, liout pleniu
n MH
896 CLOSE ROLLS.
1234.
[in. _, contiiu'tur in carta dominj quam h< ri fecit. 1 ;
mandatnm i ~t viceooiniti Buff quod prediotam cartam in pleno
coniitatu legi, ct aisdem priori et canon iftia plenam setaiiiam de
prediotia \ij. maroatia redditua cum pertinentiia habere faciat. aicut
predictum est. Teste regi apud Wudestok,' \\j. die March, anno
in lm-tri xviij.
burytnsibtu •/< Merleberg'. -Bex perdonavit burgensibus suie
de Merleberg' decern maroaa de tallagio viginti et 4111114110 marc-arum,
quae in oomitatu Wiltee* super cos aseederunt. Et
mandatum est eisdem ribus 41101! ita inrotulari et fieri Eaciant.
apud Wt Btmonasterium, ut supra. Per enodem
coram justiciario et II. filio Nicholai.
Eodem motlo Boribitur baronibua de 9 trio.
Pro hominibut <i> dwelton'. Bex perdonavit proln- bominiboa buis
de Awelton' quinqoe marcaa d<- tallagio viginti et quinque maroaram
Et mandatnm eat a^se^sonbus lallagn in comitatu
Buhampt' quod tta inrotulari et fieri faciant. ut bu]
Per ipsuui regeni coram justiciario.
Pro Herebrrtv jilio Matltei. Bex concessit Herberto filio Ifathei
manerium de Sudmothon' cum pertinentiia ad tentandum in
servicio quamdiu regi placuerit, 4 nod hut Gileberti d<
TurbervilT qui est cum comite Mareecallo. Et mandatum est \
comiti Devonie quod plenam ei inde Baisinam habere faciat, nisi i»r
Bpeciale preceptum domini regis aliquis alius illud habuerit; et n 4uid
inde captum merit, postquam inde ultimo diasaisitus fuit. id ei sine
dilatione ivddi faciat. ut supra. lUululfuui liliuni
Nicholai.
Bex perdonavit burgensibua de Merit ilagio xxv.
marcarum quas ae tallagii m comitatu Wiltea1 snpi
assederunt, decern marcas. l.t mandatum est baronibna d< ino
quod de illis \. mart « quiet e Eaciant. Teati ut supra.
Per ipsuui regein coram justiciario et Badulfo filio Nicholai.'
Pro quibusdam hominibu* rf< h hV \ perdonavit hominil
elemosinario Weetmonasterii manentibus apud Kiugeston' tallagium
quod asaisum fun Buper eos. it mandatnm e>t assessonl>u> tali.
in comitatu Burr' <piod de tallagio predicto ipeos qnietoi e.-se i>er-
mittant. Teel ipra. Per H. liliurn Nicholai.
Pro ./■ ■>■ I >■ ■ . Bex par oartam snam dedit Joldewino
de 1 »o< manerium d< Osspring' eiim pertinentiia hahfindnm at tenen-
dum - at pleniua oontinetur in carta qnam
dominua rex «1 inde fieri fecit. Et mandatum 1 oomiti Kaucie
qu in. menu predicto eidem Joldewino plnnam ■nitinam hai
iat. I apud Westmonasterium, xxviij. die Marcn. anno
oj nostri ate. xviij,
• 0 la MB
♦ rhil entrj I with the third |)receding one.
18 HENRY III. 397
1234.
[m. 27.] Mandatuin est Roberto Passelewe quod faciat habere Joldewino
de Doe boves et Caracas doiuini regis, qui sunt in predicto manerio
de Osspring. ad terras ejusdein uianerii, quod rex eideru Joldewino
dedit, excolendas, de dono regis; et quod faciat eidern Joldewino
habere semen ad seminanduni id quod restat seminanduni de terris
predictis. Teste rege ut supra. Per ipsum regem.
I'm Rogero de Clare. — Rex perdonavit Rogero de Clare decern
solidos, de quibus tenebatur respondere coram justiciariis in proximo
adventu suo in partes illas pro precio cujusdam equi sui, qui
arestatus et appretiatus fait occasione cujusdam hominis qui ex
subito inpulsu ejusdem equi transeuntis pontem Salopesbir' cum
quodam summagio feni, cecidit in aquam subtus pontem ilium in
qua submersus fait. Et mandatum est ballivis Salopesbir' quod de
illis x. solid's eidem Rogero pacem habere permittant. Teste rege
ut supra.
Et mandatum est justiciariis itinerantibus quod de predictis x.
solidis predictum Rogerum quietum esse faciant. Teste rege ut supra.
Pro II «I'usibiis ilr comitatu Salopie. — Rex vicecomiti Salopie
salutem. Bene nobis placet quod Walenses habeant et teneant terras
illas de quibus seisiti fuerunt, recipiendo ex eis redditus et alios
exitus inde provenientes die qua treuge fuerunt prolocute inter nos
et ipsos. Terras autem illas quas incendio supposuerunt et de
quibus nullam seisinam habuerunt nee exitus rcceperunt ante
prolocutionem ipsius treuge, noluraus quod ens habeant vel teneant.
'! ••• m supra.
Pro (Jdone </-• Hodenet. — Mandatum est vicecomiti Salopie quod
manenti denariorum domini regis qui Bunt in custodia sua.
faciat habere Oddoni de Qodenet centum solidos, de dono domini
Ti ge ut supra. iarium.
Pro abbate de WXexV. Mandatum est constabulario de Sancto
do quod deoetero non permittat quod aliquid capiatur in bosco
abbatia di I 1 ad estuverium hominum qui deputati sunt ad
rvi< ntuiu qui sunt de fainilia 1!. .Mansralli, it qui
Duper fagerunt ad monasterium de Flexl' ; set de nliis boscis vicinis
capi faciat rationabiliter ad prediotorum hominum vigilias ibidem
.inn i .in, et quod dampnum quod predictus abbas
tin in t ! combustis pet bominee predictos ei recompensari
• quod dilatione reetitui faciat predicts abbatie de
anna et bernewum predictorum servientum, biouI alius
fun <-i mandatum. pra. I'm I'. de I i i \ ill*.
latum • tabulario de Bancto Briavello
rniti < ..■. .< quod mil. ttanl quod aliqui >\r
homin leputatin ad co todiam mum, <iul " tenenl in
, ■!. familia It. i alii, 'I' <•!'"' ■ L< ni anl
898 CLOSE ROLLS.
1234.
'"' "' infra porta- ejosdem abbatii vol infra monasteriuni custodian)
ilhmi extra monasteriuni et extra portaa predictae facial/ c cam
fieri Eaciant. T( at Bupra.
De cheverombm datu. Mandatum art P. <lc BivalT quod hal»
faciat Willelmo de Cantilupo Beniori xw. cheverones in Savernac
qustuor fusts a<l pannae et trabee in forests Le Chipeham, de
dono regis. Teste rege apud Westmonasteriom, xxix. die Marcii.
Per K. lilium Nicliolai.0
I'm hominibiu de hum, I. -\\, % de viij. marcis quas tailliato-
dominioorom regie in comitatu Somerset' assederont super manerium
de Kamel, perdonavit hominiboa tj us<lc-in manerii tree mareas. Et
mandating est eisdem talliatoribua quod de ipsu tribua man
quietoa permittant. Teste rege apnd Roffam, \xx. die Marcii.
Per justiciarinm.
Pro hominibiu de Button' et de Hcnerberg*. — Eodem mode >cril>itur
tailliatorilms in comitatu Leic' de septem marcis, quas rex perdonavit
hominilms de Pinion' et d< EXaverberg' de tellagio xvij. marcaruni
dimidie super ei <o, non obstante eo quod r. \ dedit tallagium
ilhul Willelmo de Cantilupo.
Pro priorista <l< LilUtckirek' . — Quia constat regi qnod homii.
tenentee de honore Bolonie quieti sunt et esse debent de raetia
comitatus et hundredi, mandatum est vicecomiti Kancie quod non
distringat priorissam de Lillecbirch' vel homines ':>■ Lillechireh'
et de Pinipe, qui sunt de honore Bolonie, ut dicitur, ad faciendum
sectas ad comitatum et hundreduin OOOasione predictarum, que sunt
de honore Bolonie. Teste rage apud Roffam. xxxj. «lie Marcii. I
justiciarinm coram rege.
I'm jirim; Sanete Frethetirittu ni>. — Re\ perdonavit priori
Sancte Fretheswitbe Ozonie eseapium Willelmi Salmonis, capti pro
morte bominis et latrooinio. Et mandatum est jostieiariia proximo
itineraturis in comitatu Oxonie quod predictum priorem dl
(stupid quietum esse faciant. T< kpud Faveresbam, xxxj. die
Marcii. Per ipsum regem coram justiciario.
Et mandatum est vioeoomiti Oxonie quod si inde paosm hal
permittat.
I >, fiii, i ,1, Lechdad'.- I!e\ oonoessit priori et fratriba
Lichelad' quod babeant inperpetanm apud pontem de LJchelad'
unam feriam singulis annis. «luraturam per quinqr.
in vigilia et in die Deoollationia Beati Johannia Baptist
dies aeqnentes, nisi eto. Et mandatum est vioeoomiti Qlooo' qnod
ft riam lllam per liailliam suam elainari faeiat et tencri. BMOt predictum
to. apud Cantnariam, iij. die Aprilis.
I'lii* i-ntrv i» caneplleJ ',/uii MM hnlmit.
18 HENRY III. 399
1234.
[m. 27. i)e quereubtu datis. — Mandatum est viceconiiti Kaucie quod habere
faciat abbati Sancte Radegundis de Bradeshol' xv. quercus in bosco
de Meredeu' ad fabricam capelle infirmarie suo,° de dono regis.
Teste rege apud Cantuariam, iiij. die Aprilis. Per R. filium Nicbolai.
Pro priors Sancte Trinitati* < 'antuarie. — Rex concessit priori et
monachis Sancte Trinitatis Cantuarie quod porticus ille, quern levari
fecerunt in strata publica coram domo sua de Sancto Dunstano, que
aliquando fait Johannis filii Roberti, pro monasterium0 Sancti
Georgii, sine occasione stet et remaneat, sicut modo levatus est. Et
mandatum est ballivis Cantuarie quod porticum ilium sic stare et
remanere permittant. Teste rege apud Cantuariam, v. die Aprilis.
Per justiciarium.
Et mandatum est justiciariis qui proximo itineraturi sunt apud
Cantuariam, quod porticum ilium sic stare et remanere faciant,
predictos pnorem et monachos in nullo inde occasionantes. Teste
ut supra. Per eundem.
l>c tradendi* in ballinm. — Quia Alvredus filius Galfridi appellat
Henricum Wooderove, Stephanum filium Ailmeri, Nicholaum filium
Agmundi et Nicholaum filium Thome de morte Roberti filii Galfridi
odio et athia et non etc., mandatum est vicecomiti Eboraci quod
singulos ipsorum tradat in ballmin xij. etc. Teste ut supra.
Pro Hugone <l<- KuuirdesT. — Mandatum est Drogoni de Barentin
quod totam terrain Hugonis de Kinardesl' captain in manum regis
quod rait cum comite Marescallo, eidem H. ad servicium regis
re verso reddi faciat. Teste ut Bupra.
I'm Henrico de Berneval. — Rex perdonavit Henrico de Bernevall'
xj. marca- et dimidiam, que ab eo exiguntur per suminonitionem
iccarii occasione custodie terrarom et heredum Hugonis de Berneval
in inanu ipsius Benrici existentis, de prestito Hibernie facto predicto
H igoni tempore dominj J. regis etc. Et mandatum est baronibus
■I» Soaooario quod ipsam Henricum et predictos heredes de ipsis
xj. marcu et dimidia quietos esse faciant. Teste rege apud
bam, v. die Aprilis.
Pro : Sam ford', -R< ■•. de fine \1. marcarum quern
Johanna, que but uxor Hugonii de Bampford', fecit cum rege pro
babenda licenoia maritandi ra filiam suam postgenitam cm
rdonav m Johanne ix. marca ad instantiam Johannis
'■' I/ mandatum eft baronibus de Scaccario quod de
pn Jobannam quietam ease faciant. Te ('■ at
• Me in mh.
■ ,/,. ./, / Uh rait .'
400 CLOSE ROLLS.
1234.
['"■ -'• Dt retpectu loqueU, Mandatum est baronibus -io quod
Loquelam qui coram eia per preoeptom regie inter Benricum
filium Nicholai et Johannem <li- Fleg' d< < \itilms uniua quartern
anni de tempore quo fuerunl vicecomitee Bereford', ponant in
respectom usque in unum m< aaem ;i die Pasche, anno ate. I '•
rege apod Paveresham, \j. «lie Aprilia, eodem anno. Per Radulfum
filiuin Nicholai.
Pro domino Cycestrensi episcopo. Bex concessit pet cartam suam
domino Cycestrensi quod ipse et Bnceee ni episcopi
Cycestrensea babeant inperpetunm onum mercatnm apod maneriom
siiuin de Badfeld' singulis aeptimanie per diem Jovis, ni*i etc. I I
mandatum est vicecomiti Sussex1 quod mercatum ilium clamari fa
et teneri faciat. Teste at Bupra.
Pro episcopo Elyensi. — Mandatum est vicecomiti Basex' quod Don
permittat quod Matildia comitissa Essex' vel ballivi sui de Waleden'
vexent H. Elyensem episcopum ?el homines suos contra lil>ert
quae habent etc. quibus etc. ; et si ipsa comitissa vel ballivi sui
occasionr thelonei vel alterius consuetudinis aliquid al tint
contra libertates predictas, id eia sine dilations reddi faciat.
rege apud Roffam, \j. die Anrilia.
Pro comite AlbemmrV. — Quia aei assideri fecit tallagium in dominicis
Buis per regnum suum, concessit rex W. oomiti albamarl' quod ad
presena faciat assideri tallagium super maneriom suum de Poclint'.
Et man. latum est liominilms ejuadem manerii quod ad hoc ei sint
intendentes et respondent T< st< ut supra.
i in. 26. Pro Mari/ I:, siir. -Bex probia hominibua Math illy de
(iumeshuir salutem. Sciatis quod Ooncessimus predicto Mathic.
domino vestro, tallagium veatrum quod ad noa pertineret, si eaa
in manu nostra occasions dominicorum uoatrorum que ad pies
facimus talliari. Et ideo vobia mandamus quod de tallagio predicto
(idem domino vestro <itis nitendeii; pomlenb rege
apud Roffam, \ij. die Aprihs, anno regni uostri xviij. Per ipeum
dominum regem.
Pro filiit Hamonit Judex Hertford*, -Mandatum i-st vicecomiti
Beref quod «ne mortis Leonia filii Bamonia Judei Hereford'
umi occaaionet Uraellum filium ejuadem Bamonia vel alios ben
ejuadem Bamonia «pun sine inpedimento liberam babeant admin
trationem de omnibus debitia et bonia, que fuerunt ipaiua Bamoi
ad tenendum finem quern pi m debitia cum rege fecerunt
si quid de bonia vel debitia predictia ceperit, id tine dilatione
prediotia beredibua reddi faciat. T apud Sutton', vij,
Aprilis, Per Radulfum filium Nicholai.
I'.t mandatuin est justiciariis ;id OUatodiam .ludeorum BSaignatia
quod si quid (!<• predictia li<mis vel debitia eaptum fuerlt ooaaaione
mortis ipaiua l. id sine dilations reddi faciant Teats n ut
supra.
L8 HENRY III. 401
1234.
[m. 26. Pro liommibua de Meleburn'. — Hex lallagniru assisum super
homines de Meleburn' perdonavit eis usque ad v. marcas. Et
mandatuni est assessoribus tallagii in comitatu Surnerset' quod per
v. marcas ipaoe de tallagio predicto quietos esse faciant. Teste ut
supra.
I >' quercubus iotis. — Mandatuni est P. de Rivall' quod faciat
habere fratri Edwardo, custodi domus Hospitalis Sancti Johannis de
Sutton', quinque quercus in foresta de Tunebrig' ad celandam
capellani predicte domus, de dono regis. Teste rege apud Sutton',
viij. die Aprilis. Per ipsuni regem.
Pro episcopo Carieolenti. — Mandatuni est vicecomiti Line' quod
sine dilatione taleni seisinani habere faciat venerabili patri W.
Carleolensi episcopo de inanerio de Hornecastro cum pertinentiis et
libertatibus suis, qualem inde habuit die quo manerium illud in manuni
retris cepit per preceptum regis. Et si quid inde ceperit postquam illud
eepit in manum regis, id ei sine dilatione reddi faciat. Teste rege
apud Westmonasterium, x. die Aprilis. Per ipsum regem coram
ju=ticiario.
Mandatuni est Thome de Moleton' quod de heremitorio de
E bnrgham cum omnibus pertinentiis suis taleni seisinani faciat
habere W. Carleolensi episcopo, qualem inde habuit die quo inde
di>-ei-itus fait per preceptum regis, cum omnibus catallis in eo
inventis quando heremitorium illud eaptum fait in manum regis.
-it -upra.
Pre todem. — Mandatum est vicecomiti Essex' quod sine dilatione
tal' anam habere faciat W. Carleolensi episcopo de custodia terre
que fait Willelnii Thorel in Turrok-, qualem inde habuit die quo
inde diaeeiaitua fait per preceptum regis. Teste ut supra. Per
Mandatum est vicecomiti Midd' quod habere faciat episcopo
lend talem mi de manerio de Greneford' cum pertinentiis
qualem inde habuit die quo inde fait diaeeiaitua per preceptum
mi omnibma catallis et inatauria suis que habuit in
dicto. pra.
Mandatuni <-st vicecomiti Cumbrie quod de terra de (iililand'
c„, . quam W. Carleolenaia epiacopue babel
a/1 firmam ■ ■ B rto de Vallibua, sine dilatione talem aidem
hi inde babuit die quo inde
ptum regi , l ipud Weetmonaaterium,
P< i ip Mm reg< in coram ju itieiario.
Mandatum eel I". da Rivall' quod beben facial abbati \\< t
,,,, in fon tn de Tunebrug' ad operationem
ti,,r, fiU,i 1: '.in. da dono do kro
u- ut fum ftllum Nicbolai.
t02
' LOSE ROLL8.
L284.
m. .
/''" j I . • kum soorom9
oonoe88i< priori ct oanonioia d< Suwik' lam quam eis
inde fieri fecit, q nt quieti inperpetuum de tall quantum
ram illam de I >• De, quam tenendi
feodi firmam <\< i pleni I.; mandatum
soiniti Buh suia tailliatoribus in comitatu SubV, quod
il<' tailla li ado \< 1 capiendo • dicta
rmittant, et nullum tallagium ibidem ase
at. It i quod tallaginm ibidem aasideri fecerint, illud n
ei eoa inde quiel Eaoiant. Pi U at >npra.
pq KarUoUnti. — Rex de fine mille librarum, quern
Walteroe Carleolensis episcopus fecit cum rege pro habenda
omnibus querelis et occasionibus q' babuil enm oocasione
thesaurarie sue, et at ipse episcopus ct - et hen
executores sui et eoolesia Carleolen omnino quieti de omni
compoto thesaurarii de tempore quo fuit tbesaurarm- pro alus
articulis in eodem tine contentis, 'i- quo quidem fine iden ->pu*
reddidit ad Scaccannm qoingentas marcae, perdonarit eidem episcopo
residuas null* man mandatam eat bar sario
quod lpsum episcopom de ipaia mille marci> quietum iant.
Teste rage apnd WestmonaBteriam, \ij. die Aprilis. IVr ipsum r<
coram josticiario.
[dem episcopufl habet inde lit': timonium
predicte perdonation
Mandatam est vicecomiti Oxonie qaod talem Beisinam he
facial W. Carleolensi episcopo de onstodia in P kel' enm
pertinentiis, com catallis in eis inventis, qnalem inde haboit die quo
disseisitns fuit per preceptom nostrum. tt raj !'• r
in.
Bodem modo acribitur vicecomiti Buk' pro eodem de castodie
terra in Bacham et Heddesor*. Et vicecomiti NorhV d<
t< rre m Craolton'.
I'r < roi BoclamT, Mandatam i-t P. de RivalT quod
habere facial Bororibua d» Bocland* rxx. qnercna in boeco regis qui
in- paronfl de Newt ad don que oomboste haernnt
lincandaa, «!<■ dono regis. it >upra. Pet I!, filiom
Nicholai.
Thnma filio llu, eapto, Mandatam est oonstabalar
quod Thomam nlium clericom, qui capt ntus in
prisons apud Hayam pro morfc bominis, Bine dilatione liberet II.
Berefordensi episcopo ad babendam enm coram justi ad primam
assiaam etc. ad Btandum inde ut bu]
l\ r justiciarium.
.-•• w
?rO90t* 1 «int.
18 HENRY III. 408
1234.
[m. 26] /',„ prion et canonicis de Seleburn'.—Bax dedit et per cartain suam
concessit prion et canonicis de Seleburn' quasdam libertates et
quietancias, sicut plenius continetur in carta regis quam ei inde fieri
fecit. Et rnandatuin est vicecoiniti Suhampt' quod predictani cartam
in pleno comitatu suo legi et predictas libertates et quietancias teneri
faciat. Teste at supra.
De eccUtia <//■ Otterham recuperate, per axsisam. — In curia regis
coram Warino filio Joel', Henrico de Bodringham, Hugone de
Bodritran et Thoma de Pridias, quos rex justiciarios suos ad boc
constituit, apud Bomine recuperavit0 presentationem suaru ad ecclesiam
de Otterbarn versus Tbomam Coffin per assisam ultime presentationis
inter eos ibidem inde captam. Et rnandatum est episcopo Exoniensi
quod ad presentationem ipsius Walteri ad predictam ecclesiam idoneam
personam admittat. Teste ut supra.
Pro maijixtro Johanne E'-mano. — Mandatum est P. de Rivall' etc.
quod habere faciat magistro J. Romano, canonico Eboracensi, xl.
quercus in foresta de Cnaresburg' et de Ockeden' ad quoddam
berefredum faciendum ad magnas eampanas ecclesie Eboracensis
peudendas. Teste ut supra.
I'n, comitiua Sarritburie et Xicholao Malesmains. -Mandatum est
vicecoiniti SufT quod sine dilatione faciat habere Ele comitisse
isburie et Nicholao Malesmains rationabiles partes suas que eos
contingunt de manerio de Culing', quod fuit Alienore quondam
comit. nsluirie, matris predicte comitisse et avic predict]
Nicholai, salvo Henrico de Trublevill' toto tesiduo ipsius manerii
quod remanelut ultra rationabiles partes ipsorum comitisse et Nicholai,
ultra partf-m Jacobi de Bavelingeham et uxons ejus. Teste rege
apud Weal uui, xij. die Apnlis. Per justiciarium.
Pn Hichaelt dt Benetfdd'. — Mandatum eel vicecomiti Essex1 quod
'!■'•' di I •!', captua et detentus in prisons regis apud
Storteford' pro morte Galfridi Galyun, unde rettatua eel odio et
invenerit oi xij. etc., tunc tradat eunt in ballio etc.
//, liberate in garderobam. Ricardus «'t Hugo de Horblauer
■ rderobam apud Westmonasterium imam marcam
.1. Bathoniei opi die Mercurii proxima ante
Dominican] in R Palmarura anno xviij., per quam ipsi nnem
bab ndo quodara pone. I \\ mandatum i
quod ipno Ricarduni el Bugonem de predicta
Teal apad Westmonasterium, xnj.
■ ! ril
i
riiroewl 1 1 M boa beta itraat eat,
404 ( LOSE ROLLS.
1234.
[m. 20] /•,-,, mayistro ■> fratribm Templi. Ko\ concessit Eratribue milicie
Templi quod babeant in singulis civitatibua et bnrgia tern Bibernie
unuiii hospitem libernm, Bicnt bab< nt in civitatibua et I Anglic
El mandatum est M. olio Geroldi, jnsticiario Bibernie, <]uo<l in
Bingnlia civitatibua ct bnrgia Hibernie unuin hospitem libernm
ignot. Tesfa ut supra.
Pro preeeptore Templi in Hybemia. — Mandatum est ballh itolli
quod habere Eaciant fnuri Radulfo de S. nekeworth', preceptori mil
Templi in Bibernia, et magistro Thome de CravilT, unam navem ad
denarioa - I transfretandum in Biberniam. T( b at supra.
Pro Christiana qtu fuit uxor Henriei de Bray . B I cepit
homagium Christiana que fuit uxor Henriei de Braybroc', de omnibm
terris quae ipse Henricus de rege tenuit in capita de hereditate
predicte Christiane. et que eapte fuerunt in manuni regis occasione
mortis ipsius Henriei. Et mandatum est vicecomiti Nurht' quod de
omnibus terns predictia de quibna prefatna Henriona rait aeisitns die
quo obiit, predicte Christiane plenam aeisinam b at.
m supra.
Ki mandatum est vioecomitibus Line' et Bertford" quod <le
omnibus terris quae B. <b Braybr' tenuit in balliva sua de beredil
Christiane axoria -ue, et de quibna ipsa Christiana disseiaita « -t
occasione mortis predicti Henriei, de quibuscunqne predicte v
beneantur, ipsi Christiane plenam aeisinam habere Eaciant Teste at
supra.
Pro episcopo Carieolenei. — Mandatum est P. de Rivall' quod in
Eoresta de Shirewod' Eaciat habere W. Carleolensi episcopo rij. dam
de dono regis, -to at supra. Per K. tilium Nieholai.
Pro Walter" de Kirlrh' ,t atrhiepitcopc Dubkuu n-i.— Kodem modo
scribitur eidem pro w. de Kirkeham <1< v. cervia in foresta de
(iautcris. Per R. lilium Nieholai.
Et eidem P. pro archiepiseopo Dublinensi de iiij. damis in
Eoresta Essex1 et iij. damia in paroo de Badfeld*. Per eondi
Radulfum.
Pro .lliihi gm nut uxor Jokmmu •>•■ ' <n<-..— Rex ad instanciam
\Y. Eboraoeusis archiepisoopi concessit quod b a recipiat in i
iini vicecomitis Norhumbrie Eidelitatem aline que fuit i.
Johannia de Caus, qnam regi Eaoere tenetor de terris quae .1.
t nere debet in capita ; et qnod capiat ab i iritatem qnod nomini
ae maritabit sine licentia n mandatum « I Dnnnolmenai
episcopo qnod in preeentia dicti vioeoomitii loco regia fidelitatem
Lpsiua et aecuritatem predictam capiat, riant pmlictum sat. Teste ut
supra.
18 HENRY III. 405
1234.
[m. 26.^ £t mandatum est vicecomiti Xorhuinbrie quod ex quo dictus
episcopus in presentia sua predictas fidelitatern et securitatem ceperit,
eidem Aline plenam seisinam habere faciat de omnibus terris quas
de rege tenere debet in capite, et ipsam hereditarie contingunt
in balliva sua. Teste ut supra.
Eidem Aline mandatum est quod predictas fidelitatem et securi-
tatem faciat.
Pro Johanne de Monetn' de custodia terre et heredis Ricardi Tale-
hot. — Rex concessit Johanni de Munein' custodiam terre et heredis
Ricardi Talebot usque ad etatem predicti heredis, cum maritagio ipsius.
Et mandatum est vicecomiti Heref quod de predicts custodia eidem
Johanni plenam seisinam habere faciat, sicut predictum est. Teste
ut supra. Per R. ilium Nicholai.
Pro Kymerko de CaneeUis <lc escapio latronum. — Rex perdonavit
F.mericis* de Cancellis escapium quod Stephanus Toky, Walterus de
Hamfeld'. Willelmus de Pevenesel', Matildis de Stocton', "Willelmus le
Batur fecerunt de prisona Cycestr', qui inde evaserunt tempore quo
idem Einericus fuit vicecomes Sussex'. Et mandatum est justiciariis
etc. itineraturis in comitatu Sussex' quod ipsum Emericum de escapio
predicto quietum esse faciant. Teste ut supra. Per justiciarium.
magiftro Tkoma de < ravilT. — Rex concessit magistro Thome de
Cravill' ad se sustentandum in servicio regis quamdiu regi placuerit,
x. libras annuas percipiendas ad Scaccarium Dublin'. Et mandatum
justiciario et theeanrario Hibernie quod predictas \. libras habere
faciant ei. sicut predictum est. Teste ut Bupra.
I',', Will, Inn, .1,- i until' . — Dominua rex dedit Willelmo de
( antilapo seniori terrain cuiii pertinentiis quam Fulco de Cantilupo
avunculu- ejus tenuit de baillio J. regis in Caleston', sicut pleniua
utinetur in carta quam inde babet. Et mandatum est vicecomiti
Wiltes* quod plenam tsaisinam ei inde habere faciat, ut predictum
it SUpf
/'. plumbu /'in i. , nil • in coquina regi» apud Wettmontuterium. —
ftlandai Roberto P quod fieri faciat in coquina domini
im duo- plumbo . anum qui oontineat xij.
tinatah aq srum oontineotem sviij. Teste at supra.
Mandatum 6 I thesauraril merarii..
quod • sororibu' <i Bocland , videlicet, cuilibet illarum,
ru et par ■otularium in denar T< b i je apud
\\. tttehum, xij. di. Aprili Pei P •' EUrall' et B. ftlinm
holai.4
in c-irw
-106 CLOSE ROLLS.
1234. Pro WilUlmo <l,- FerariU. Bex concessit Willelmo de Ferrariis
[m. 26.] quod saltatoriuin quod hahet do co> - in parco de Pir
amovore possit et alibi abi in die to parco ribi magis viderit
illud fieri faciat. mandatnm est B. d< Insula quod predictum
Willelmam id facers permittat. Teste at supra. Per ipsum regem.
Pro Margareta que fuit uxor Willelmi l> By god. — Rex i
homagium Margarete que fuit uxor Willelmi le Bigod, de tern- qui
ipaam hereditarie contingunt et quae d< tenere debet in ca]
Et man datum est viceoomiti Kancie quod eidem Margarete de
predictia cum pertinentiis in balliva sua, Jlie snis in •
terris inventis, plenam seisinam habere faciat. it supra.
l'.odeiii modo scribitur vioecomiti I
I>i tradendo in baUlium Gervario <l> I n*i*Um'. Gt de
Unsiston', captus et detentas in prisons regis apod Wintoniam ;
morte Henrici de Hengham, onde Eudo Bolle emu appellat odi<
atbia etc., ut constat per inquisitionem, habet literas din i .
comiti Suht1 quod tradat ipsum in ballium xij. •
I'm Jordano <ir MarUco. — Mandatnm est vioecomiti Sum.
quod talem seisinam faciat habere Jordano de M ui-
in Hnnespil et alibi in balliva sua, qualem inde babuit die quo
terris illis disseisitus fuit per preceptom n •_'!-. eo quod dicebatur
ipsum fuisse cum cotuite K. Marescallo. ut supra.
I h rinit riyii vmdendit apud Line' et duobtu dotiit <lati^ Roberto
Lupo. — Mandatnm est ballivis Line' quod de veteribus vinis r<
que sunt in CUStodia sua apud Line', faciant hah n Bobi rto Lupo
duo dolia vim de dono regis, el de vinis residnis si salvo servari
non possint, oommodum regis inde faciant etc at in finibus. T<
ipud Windes', xiiij. die Aprilis. Per (•. de Craucuml
Pro hominibu* tie Fekeham,- Cum homines >\> Kccham auinen-
tassent firmam -nam ir •> m quatinus villam snam hah
possent m manu sua. audivit rex quod B. de Insula ab u'lt
illud augmentum tamquam villain suam haberent in mana boa.
Quia vero rex non volt eis injunan in liac parti . mandatnm
lem B. quod quamdiu villain illam babuent in manu sua, con-
tent us Bit tinna predicts <piam prius dare consm verunt antequam
earn aumentassent, sicut predictum est. Teste at bu]
l>< prisonibui tradmdu in haillitt Mandatnm eel 11 levill"
quod si° Binguli Babscripti, Bicardus Stak'. Bioardns filius Stephani,
Walkelinas de Lake invenerint oi xij. legales homines qui
m inucapiant habere coram justiciars ltnieraturis ad placita
ad standmn recto de trans ne facta in foresta de Cnalis,
propter qnam oapti siint ct detenti in prisons regis, tunc ip
tradat in ballio it a prisona deliboret. sicnt predictum est, Tl
ut supra.
• OuuiuhI in MS.
18 HENRY III. 407
1234.
[m. 26.. prn Walteiu Lanybord'. — Quia Walterus Langbord', cui rex
dederat duos saccos lane qui capti fuerunt de inprisiis comitis R.
Marescalli. in recompensationem darnpnoruin que idem Walterus
sustinuit occasione servicii regis, eosdern saccos non habuit eo quod
venditi fuerunt antequam rex eos ei dedisset, ut dicitur : mandatum
e-t ballivis Bristolli quod in recompensationem dampnorum suorum
de dono regis faciant eidem Waltero habere alios duos saccos lane,
quos predictus Walterus eis intimabit in villa sua esse reconditos : et
it quorundam hominum de terra predicti comitis qui sunt contra
regem, ut dicit. Teste ut supra.
De UnUoffio asxesso mip-'r homines de Mere. — Mandatum est tailli-
atoribus dominicorum regis in comitatu Wilt' quod c. solidos quos
assederunt super homines manerii de Mer', quod Lucas de Drumar'
tenet de ballio regis, eidem Luce faciant habere, de dono regis.
Teste ut supra.
Pro Roberto de Beaumes. — Quia constat per inquisitionem quod
non erit ad nocumentum foreste si Robertus de Beaumes duas
acras terre et dixnidiam in placia ilia, que vocatur Ailwinesholt,
prope boscum suum de Albrictesl', fecerit essartari, mandatum est
Hugoni de NevilT quod predictas ij. acras et dimidiam ipsum
Robertum libere et sine inpediinento permit tat essartare. Teste
rege apud Rading'. xvj. die Aprilis.
PhUippo </. Albittiaco.- Rex concessit Philippo de Albiniaeo id
quod ad regem pertinet de anno et die de terra que fait Rogeri de
ibel* in Perton', qui decapitatua fuit pro malo retto. Et man-
quod de predicts terra predicto Thilippo
plenam seisinam habere faciat, 3icul predictum i Teste ut
i-ra.
Pro t'lliaiiux rt heredibut Wittelmi de Scoteiny. — Mandatum est
miti Line' quod, vocatis coram se Waltero de Faucunberg' et
Fretheaaxit' uxore ejus, Philippo de Faucunberg' el Cecilia u
ejus, et Ek mi Frethes' et Cecilie, filiabus et heredibus
WUlelmJ de iiv. partiri faciat feoda milituni que teneliantur
Willelmo m balliva I ouilibel predictarum Freth',
I !ii partem rationabilem di predictis feo
tildi qu< fuit uxor ipsiu Willelmi,
rationabdi <\- i- predictis feodi Te U
rege apud W indies', xvij. die \pnl
/'. ibu •!■ Andt 1 1 '. 1;. i !■ tallagio \1.
a.tsiso super bomim d< Andevr', perdonavit < decern
I • r/umdai lliatorilui dominioornm regi in comitatu
Sunt' quod MiirciH ip os quiet nt. I ■
r. .•■ ! K< 1 1 1 1 1 1 o i i . sviij. die April! .
i"- ( LOSE ROLLS.
1234.
[m. 26] /,, perdonatione facta Waitero <i> Norbeton'. donavit
Waltero » I* ■ Norbeton', cru> . unam marc-am quam tall
dominicorum dornini regis in comitate) Suit' roper earn assederunt.
Et mandatum esl predictis talliatoribus quod .1. predicts Dim iprom
Walteram quietum esse faciant. Teste rege ut Bupra. Per Godefridnm
de Crauoumb'.
I '< pruonibu* liberandit vicecomiti Xorhant'.— Mandatui
nun Roteland' quod Robertum filium Jordan!, Herbertom
Stranda, Thomam le Teler et Ricardum de Wytewell, oaptos
morte prions de Weston' et cajnsdam monscbi Boi, quos habet in
castodis bos, liberet vicecomiti Norhampton', cai rei precepit quod
illos ali eo recipiat et in prisons domini rhampt' salvo
custodiri faciat, donee ahud inde babuerit niandatnin.
apud Keninton', \ix. die Aprilis.
De perdonatione latrocinii facta Gaufrido filio Felicie. Res \* r
donavit pro Deo et pro salute anime lalfrido lilio Fel
latrocinium quo*! fecit de quodana porco domini regis in pai
domini regis de Havering', ut dicitur, propter • jmxl idem Galfridus
captus est et detentus in prisons domini regis Hertford'. El man
datum est vicecomiti Hertford' quod ipsum (ialfridum a pria
deliberet et (pio voluerit quiete abire permittat. Teste n pud
Westmonssterium, \\j. die Aprilis. Per ipsum regem.
El mandatum est Ricardo de Munfichet quod perdonavit
et quod iledit in mandatis vicecomiti Hertford', sicut pzediotum •
Et mandavit eidem Ricardo quod nisi predict- ipsum
Gralfridum deliberare voluerit, ip» eum deliberari faciat. Teefc ut
supra.
Pro Johanne rf< PUstmt*. Rei concessit Johanni ' omnes
exitus terrarum que fuerunt Hugonis de Saunford', quo
predicte terre capte fuerunt in manum I tempus illud
quo eidem Johanni seisinam concessit de
mandatum est baronibus de Scaooario quod de i \itilms.
quo- exigunt per summonitionen - arii, ipsum Johannem quietum
faoiant. T« • .pud Westmonasterium, \\ij- die Apr
P< r ( rodefridum de Crauoumb'.
I.t mandatum • lib forma predicta vicecomiti Berk' quod de
predict!.- ipsum .lohannem quietum permittat.
■ ut supi
I >>• ampuUit argentti* faciendu tt bandit o tntui
Westmonatterii. Mandatum e>t Roberto Passslswe quod fieri faciat
tree ampulla- d ma. oil uutum
oleum infirmorum in di< » • n« ■ oda, quarum dot
oleum urn infirmorum. « t uirata ms
confioiendum, tl abbati st oonventui Wsstmoni
de dono regi T( •■ ■ _ ut ropra. Per ipsum
18 HENRY III. 409
1234.
-m- -h - I'm comiU Comubu </<• maeremio. Mandatum est constabulario
Windles' quod faciat habere Ricardo comiti Cornubie et Pictavie
triginta quercus in foresta de Windles' ad maeremium domorum
suarum We^trnonasterii. de dono regis. Teste rege apud Westmonas-
teriurn, xxiiij. die Aprilis. Per Radulfum tiliuui Nicholai.
Pro AnkeHUo Mature. — Mandatum est Briano de Insula quod faciat
habere Aungeltillo Malore sex quercus in foresta de Gautris tali loco
a quo comrnodius duci possint usque ad domos predict! Angeltilli
de Tyverinton' ad postes et pannas faciendas, de dono regis. Teste
rege ut supra. Per ipsum regem coram filio Nicholai.
Pro Dublinensi archiepiscopo. — Mandatum est Roberto Passelewe
quod faciat habere L. Dublinensi archiepiscopo quinque damas in
parco de Berdefeud', de dono regis. Teste rege ut supra. Per
W. de Kirkeham.
Pro fratre Roberto de Dire. — Mandatum est Hugoni de NcviH':'
quod faciat habere fratri Roberto de Dyva quadraginta cheverones
in foresta de Shvrewud', t et decern fusta in foresta de Rokinghamf
ad se hospitandum apud Haderinton' et Winckeburn', de dono regis.
Test* rege ut supra. Per ipsum domimun regem.
[m. 25.] Ricardo filio Hugoni» de canibiia currentibus. — Rex Ricardo de
Muntiichet, forestario suo Essex', salutem. bciatis quod licenciam
dednuus et concessimus dilecto et fideli nostro Ricardo filio Hugonis
quod ipse tota vita sua per forestam nostram comitatus Ksscx' libere
ut- inpedimento hal*-at canes suo> currentes ad leporem,
vulpem et catum, < t eoe capi faciat infra forestam predictam ;
quod occasione foreste oostre de canibus suis, quos in ea ad hoc
habuent. a fore-tarn- Dostris \<1 eorum ministris in nullo gravetur,
occasionetur vel inpediatur, sicat plenius continetur in carta nostra
quain eidem Bioardo filio Hugonis inde fieri fecimus. Et ideo vobis
mandamus quod cartam ipsam Legi et fceneri faciatis, Bicut predictum
apod Westmonasterium, xxiiij. die Aprilis.
Pro frier* d* Bermundet'. Mandatum est Petro' >l< Rivall' quod
bal prion i ■ rmundes' decern quercus in foresta Essex'
itionem capelle Sanctc Crucis, quam construi
fac i a. Pei EUdulfum filium
Nicholai.
-1 ' Mandatum > t eidem Petro quod
habere fa uiti qui i in fore t^ de
Marie de Wi
in I . , m upra. Per Lladulfum
filium
Rmm w.r i« r.rn. ■< Uitir Johanni <i< NeviU' d.
I
■110 CLOSE ROLLS.
L2S4.
Dt retpectu finit TTionu U Mulgton. —Rex baronibue Buia de
Bcaccario salatem. itie quod de quadraginta lil>ris de quibus
Thomae de afuleton' uobie debuit reddidiaae viginti libra-- ad
tccarium Pasche anno regni uoatri wnj.. inti Librae a<l Eaatum
Bancti Michaelis anno eodem de fine majoria debiti quod nobis
debet, dedimus ei respeotnm oeqot ad festum Banoti Johannia Bapti
anno regni nostri octavo deoimo. Conceasimne etiam eidem Thome
quod iion obstante eo quod non observavit terminoe le quadraginta
et oovem maroia d< pluribua debitis, nude finem fecit nobiacum
s inarcas nobis per annum reddendaa, reddat nobis illas xlix. man
ad eos terminoe quo- priue inde babuit. Et ideo vobis mandam
quod de predictis d. Librie uobie reddendie reepectum pndiesuni
habere faciatis, et permittatia diotum Thomam pi xlix. inarcas
nobis reddere ad terminoe Buoe inde Baaignatoe, non obstante eo
quod terminoe suoe inde non wrvavii, -icut predictum i Teste
rege ut supra. Per justiciarium.
Ut terra concessa magistro Simoni coco. 11. n vicecomiti
Lane' jalutem. Sciae quod oonceeaimus diled *i*l« -1 i Doatro
magistro Simoni. coco Doatro, ad Be sustentandum in asrvicio uostro
quamdiu uobie placuerit, terram illam cum pertinentiie que fuit
Theobaldi Walteri in Brocton', salvo jure oujuslibet. Et ideo tibi
precipimue quod eidem magistro Simoni de predicta terra cum
pertinentiis sine dilatione plenam seisinam habere f teut predictum
be rege ut supra. Per ipeum regem.
/ \ Willelum dt Berchavuted' tradenilo in baillium. Mandatum est
vioecomiti Middelaex', quod si Willelmus de Berchamsted', captuc
detentue m prisons abbatis Westmonaaterii, occaaione Libertatis ipe
abbatia, pro morte Euataohii de Blechingelegh' unde rettatus •
tnvenerit ei xij. proboe el legalee hominea de eomitatu boo qui
manucapiant eum habere coram justiciariis ad primam anmnam cum
in partes ilia- \enermt. ad standuin indi quia i!
eum lo(|ui voluerit. tune ipsuui Willelmum tradat m ballium lllis
\ij. asque ad adventum prediotorum justiciariorum. ut supra.
1\ r ip8um regem.
An.-elmus de Banoto Germano, oonaanguinaua et here> Rail u Hi
dt Sancto Germano, finem fecit cum domino rege per xl. so!
/'- warenna a Oodefrido *l,- ( ruuevmk'. —Mandatum
justiciariis qui proximo itineraturi sunt in eomitatu Cantcbr' ad
placita wan nne temnda, quod cartam domini regie quam fieri f
Godefrido de Crauoumb' de warenna halnmda in dominiaia suia
manerii sui de Middelton', coram eis Legi • onam illam firmitet
teneri Eaoiant secundum tenorem ] carte. pud
Kenyton,1 xxv. die Aprilis.
ill . :itr\ I excelled.
18 HEXRY III. 411
1234.
m. 25.] j)C quercubus datis mayistro Xieholao de Fernltam. — Maudaturn est
Hugoni de Xevill' quod habere faciat magistro Nicholao de Feruham
x. quereus in foresta de Pauncehal', de dono domini regis ad
reparationeru doruorum suaruni de Cherleton'. Teste ut supra. Per
"Walterum de Kirkebam.
De taUaijio de Lenri concesso Xorwicensi episcopo. — Quia dominus
rex assideri fa<it tallagium super dominica sua per regnum suum
Anglie, concessit Xorwicensi episcopo quod tallagium assideat super
homines de Lenn'. Et mandatum est eisdem hominibus quod eidem
episcopo de predicto tallagio sint intendentes et respondentes. Teste
rege ut supra.
Geres'. I>> redditu concesso leprosis. — Eex concessit leprosis Sancti
Xichilai de Grauntport" in insula de Geresye ad sustentationem suain
xl. solidos, et ad luminare ecclesie sue ibidem xx. solidos
Turonenses, percipiendos singulis annis per manum baillivi de Geres'
qui pro tempore fuerit, de exitibus molendini de Ruaval ad tres
anni terminos, videlicet, ad Pascha, xx. solidos, et ad festum
apostolorum Petri et Pauli xx. solidos, et ad festum Sancti Michaelis
xx. solidos, quos quidem lx. solidos prius consueverunt percipere de
exitibus ejusdem molendini de concessions domini J. regis, patris
domini regis, ad voluntatem suam, et postea de concessione domini
pa ad voluntatem suam, sicut plenius in carta eis inde confecta
contmetur. Et mandatum est baillivo de Cures' quod de predictis
lx. solidi- predictis leprosis plenam saisinain habere faciat, sicut
predictum est. Teste ut supra.
/';•<• \l\ih,ii>, Huese. Rex concessit Huberto Husato id quod ad
eom pertinet per unum annum et unum diem de terra Rogeri de
Arches in Litleton", qui fngit pro morte Roberti de Arches. Et
mandatun niti Wiltes' quod eidem Huberto de terra
predicts plenam Beisinam hal usiat, sicut predictum est. Teste
tjrad Kenint', sxvij. die April:
Pro abbate et monachii de Bynedon'. — Rex concessit et confirmavit
p<-r carta! a in jinram et perpetuam elemosinam ecclesie Sancte
tie '1' Binedon et monachia ibidem Deo servientibus, quasdam
lib- : dominus -I. rex, pater domini
itias domii I minus rex abbati
bis pn novo concessit de dono boo, sicut plenius
• r in carta quam predictis abbati et tnonaobi ind< fieri fecit.
I • •.!.'.:• Dors1 quod prediotam oartam in pleno
pndicta i lib aitias eis beneri
m ut
Pro him WeviW. Mandatum i ero Wa celin quod
domini dui qui i
in forette 'i' I domini regia in auxiliuzn oujusdam
ca; apod blareham'. T< to al apra. Pet 0. da
*ilCUIli!
I ! 'I'lan,'
112
< I OSE ROLLS.
1234.
in. .
De ,jiii,hi clamancia facta hominibtu de Feltham. Bex ]>erdonavit
hominibns suia <!• Feltham el eos nmnino qnietos clamavit de tribus
aolidatia redditus, quae custodea manerii domini regi- de Keninton'
nl» --it1 pro pasture quadam in commoni bruera de Feltham,
quam habueruni de ballio Hubert] de Burgo, dum maneria de Feltham
le Keninton' raerunt in mann Bua, et qnau i n cuperaverunt
versua homines domini de Keninton* at job Baam, ei qnem
redditnm dicti homines di Keneton' reddi rernnt, quarudiu
pasturam illam habueront in menu sua per finem qnem cum baillivo
predicti Eluberti ejnsdem manerij d< Keneton' feoerunt. Et mandatuin
cnstodi manerii predicti de Keninton' quod d< predictifl tril
Bolidatis redditua ipsia hominibua domini regia d< Feltham pacem
babe» permittat. Test< regi at supra.
De Johanne </< Hamim probaton liberando rirtcomiti /• - ( cart-
andum Land'. Mandatum est ballivo W. de Kirkeham, decani Sancti
•Martini London', qnod Johannem de Uamme, probatorem domini
captnin apud Nenport, qoi est in costodia sua. liberet vieeoomiti
ex' cariandnm oaqne Lond'. Teete rege apud Keninton', xwij.
die Aprilis.
Mandatum est vicecomiti Essex' quod prediotum Johannem recipiat
et illuc cariet. Teste ut Bupra.
Et mandatam est custodi gaiole quod ipsum recipiat.
ut supra,
/'- thesaurario rt eanurario Hyberme. — Mandatuin est E.
Leveland', cancellario Cyceetrenai, thesaurario. et B. Alio Ambroeii,
oamerario Scaccarii domini regis Dublinie, quod in oallia que ;vd officii
bub pertinent, decetero Bint intendentee Petro de Kivall' nee ad man-
datum ejufl aliquid faciant, set in omnibua domino regi intendant
respondeant in oapite pei consilium II. tilii Geroldi, justiciarii Hibernie,
cui rex volt quod idquiesoant ad commodam et honorem ipedue regis.
Teste rege apud Keneton', xxviij. die Aprilis. Per ipsum regem.
/'. jiuticiario Hyberni*. Mandatum est M. filio Geroldi, josticiario
Hibernie, quod in uullia que ad jasticiariam terra domini rag
Eibernie pertinent, intendat Petro de BivalT oeo ad ip>m- maudatum
aliquid faciat ; et sign ifi cat ei ipi<>«l dat in mandatia thi-aurario
camerario sui* Dublinie quod de offioiia Buia immed mino n
intendant it nt, et consilio justiciarii in omnibm
endii domini regia qu< officia ogunt, adq 'it. I-
apra. Per ipsum regem.
/'• respectu cone hanni d< FL<sit' <t Drogoni </-• Bmrtntin'. —
Mandatuin ssl baronibvel de Scaccano quod diinandam quam faciant
hanni de Plesset' et Drogoni di Barantin • ummonitioni
Bcacoarij ocoasione manerii i augrave, quod est in manu
pro debito Hugonia as Malo Aim to. jnmant in respectum none ad
turn Bancti Michaelis, anno ragni re^i- wnj. te rege ut
supra. Pel W. de Kyikiham.
- c in MS.
18 HENRY ITT. 41*
1234.
[m. io._ pro (roilrfriifa rfc Craucumb' de bosco de Corslet/h' claudendo. — H.
rex Anglie etc. Briano de Insula salutem. Sciatis quod cessimus
per cartain nostram, quam fieri fecimus dilecto et fideli nostro
Godefrido de Craucumb', quod boscum suuin de Corsleg', coutinentem
quinque acras bosci per numerum acrarum, et decern acras more et
alneti et triginta acras bruere sue adjacentes eidem bosco, qui quideru
sunt in foresta nostra de Selewude et sunt extra regarduni, libere
et sine impedimento claudere possit fossato et haya et inde parcum
facere, ita quod parcus ille remaneat eidem Godefrido et heredibus
suis inperpetuum quietus de vasto et regardo et de visu forestariorum
et viridarionmi, et de omnibus que ad forestam vel ad forestarios vel
viridarios vel eorum ministros pertinent. Concessimus etiam eidem
Godefrido quod ipse et beredes sui babeant mnini saltatorium in eodem
parco versus coopertum foreste nostre, sicut plenius in eadem carta
continetur. Et ideo vobis mandamus quod boc ita fieri permittatis,
sicut predictum est. Teste rege ut supra.
Pro magistro Thoma de Cravill'. — Mandatum est M. filio Geroldi,
justiciario Hibernie, quod dominus rex retinuit magistrum Tbomam de
avilT in servicio suo. Et mandatum est eidem justiciario quod
accepto ab eodem Thoma sacramento quod lideliter eidem justiciario
-< rviet et secrete >ua non revelabit, ipsum ad consilia sua super
udis domini regis partium illarum admittat et eadem ei communicet.
Teste ie.L'e ut supra.
/'« qnadam imw/ine domino reyi mittenda. — Mandatum est Roberto
Passelewe quod visis litteris imaginem illam quam dominus rex fieri
precepit transmittendam usque Bromholm', per tales qui earn salvo
ducant, ad dominum regem mittat usque Bading'. Teste rege apud
Wii xix. die Aprilis.
/'. fterdonation* facta hominibiu dt Kinyettori1 '. — H. rex etc.
talliatoribus dominioorum Buorum in oomitatu Sun-' salutem. Sciatis
quod d<; decern et octo libris quae assedistia super homines ville
d< Kingeeton', perdonavimua eis usque ad viginti marcas.
ideo robifl mandamus quod per predictas viginti marcas ipsos
permittatis. ut supra. Per 'ipsum regem.
/'. ii/iini retji* iijiinl Westmunasterium faciendum. Man-
d;itun bulario Windesor' quod facial habere magistro
domini :>- suia quater viginti
in fon ita Windesor', vi<l< in bosco de Alcwude, qui
erinl • • . MiM domini i \\ i bmona terii faci
• Imui. Per ipsum n gem coram j no.
/.'.»/»//-, ,/, Ranncnn. Mandatum est Roberto Pa jelewu
quod : B incun unum palefriduni el lellam
in lor. n;i ill imiiiii rapain ad Squam, et
ca|xlluni to, de dono dornin mud Radii
x\ April i Godefridum de Craucumb',
entry \§ ,- •'.juta
il i ( LOSE ROLLS.
L231
im- 2o- I >• blado carcando /■>■■ FuUtritji1 /."/-•;<•• Dominu d
Fulbrith' Teatonioo de London' quod in balliva vioecomitis Eboi
caroari Facial quandam navem blado quod ibidem emi faeiat, duoendo
usque Lond*. Et mandatam est viceoomiti Bboraci quod diotam
navem blado carcare ducendo usque London1 permittat, ricut i
dictum est, aceepta aecuritatt a dicto Fulbrith* quod alibi quam
usque I. dud' cum dicto blado non divertet. Teste rege apud Kadi;
\\\. die Aprili8. Per justiciarium.
\U \ dilectia el fidelibus auia H. de Kinardisleg' el 11 igoni de
Milevill' salutem. Bciatis quod exposuimus dilecto et fideli n<»tro
Drogoni de Barentin placitum nostrum d. o de t quod
oxstitit in custodia vestra et sua bberando cui ei lnjunximus. Kt
ideo vobis mandamus quod id quod dixerit vol nostra
de liberatione dicti castn, faciati-. Teste ut Bupri
De vinu retmmdit ml optu regis. — Mandatnm est camerario domini
jia Lond' quod per visum Johannia do Colemer', clerici domini
regis, de primia \ i 1 1 i - que Ventura sunt Lond', retinere faeiat ad
opus domini inta dolea vini, el rex postea ea aquietari
faciet. T< •■ ut aupra.
Mandatum est ballivia domini regia Suhampton1 qui rii
\iiiis que Centura Bunt apud Buhampton,1 nun. 'ant ad opua domini
regis viginti dolea vini Wasconie et quinque dolia vini Andegavie,
et dominua rex postea ea aquietari faciet. |
I >> vini* recipiendi* 'i in relaria reponendis. Mandatum eat ballh
domini regis Wygornie quod deoem dolia vini domini n [ue
ballivi domini regie Bristolli ad eoa mittent per preceptum domini
regis, cum ad cos venerint, recipiant it ea in aliquo celario penes
cos salvo reponi faciant. ut supra.
Mandatum est viceoomiti Glouc' quod viginti dolia vini que
balli\i domini regis Bristolli ei liberabunt |ht preoeptum domini
regis, cum ad cum venennt. ab eia recipiat Ivo boepitari
faeiat in castro Glouc'. Teste rege ut supra.
Pre fratribtu minoribiu s"> -Mandatum est R
Wascelin' quod habere i itribus minoribua Barrisburie
maeremium in forests de Clarendon' ad stalla predictorum fratrmn
facienda, de dono domini nisi priua illud babuerint per aliud
mandatum domini regis. id Bad d . primo die Man.
Per tpsum regem.
Pro lioberto l\ (it m< Mandatum est Eiugoni
\.\iir quod habere faeiat Roberto Passelewe decern quercus in
bo» le, el decern quercus in forests de Bernewude ad
reparationem domorum suarum que combuste fuerunt apud 6wan<
burn', de dono domini n ut supra. P< i
lefridum de Craucumb'.
• nui .n! i-\ ii .vtiii-.i,. .i. • ./in'.i u
" quia alittr in r<>tul« liberator
18 HENRY TIL tlfi
1234.
~m. 25.; jje apellis ponendis in respectum. — Mandaturn est justiciariis de
Banco quod appella que Willelmus de la Fenne, Fulco le Carpenter
et alii homines Willelmi Lungespe de Sutton' faeiunt coram eis
versus predictum Willelmum Lungesp', Jobannem filium Fulecheri et
Willelmum de Prestwode de inprisonatione predictorum Willelmi de la
Fenne. Fulconis et aliorum hominum ipsius Willelmi Lungesp', et de
roberia et pace domini reuis fracta, et appella que homines H.
Elyensis episcopi de Tyd faeiunt coram eis versus homines predict]
Willehni Lungesp' de eadem villa de pace domini regis fracta,
ponant in respectum usque in octabas Sancti Michaelis anno etc.
xviij. Teste rege apud Rading', ut supra.
Pro Pkffippo convene. — Mandatum est magistro Waltero, custodi
conversorurn London', et Stephano de Straund' et Joceo le Alder-
man quod Philippum conversum, qui in presentia domini regis se
convertit et baptizari fecit apud Rading' in die apostolorum Philippi
et Jacobi, in collegio predictorum conversorum admittant, et tarn
in robis quam in vietualibus et aliis necessanis decetero exhibeant.
T> e ut supra. Per ipsum regem.
/'■ tu loqude.— Quia Walterua de Lascy est in servicio regis
in Hyhrnia per preceptum regis, preceptum est vicecomiti Heref
quod loqaelam que est in comitatu suo per breve regis inter
Walternm de BaskervilT querentem et ipsum Walterum deforciantem
de filiabns Btephani de Ebrocis, ponat in respectum usque in xv.
dies a die Sancti Michaelis, anno regni etc. Teste rege apud
Rading. ij. die Maii.
/'/«. fratribtu minoribu» <!<• Raiiiiuf' '. — Rex concessit fratribus
minoribae de Bading' quod -me impedimento et oocasione chiminagii
at asque ad festum Sancti Michaelis anno etc
mium quod eia dabitur in foresta Windles' ad edificia sua
Eacienda. Et mandatum esl constabulario Windles'
• h! id sine impedimento fieri permittat. Teste ut supra.
/', / canonicin SancU MaryareU extra Merleberge. Rex
proximo itineraturis in comitatu Wiltes' salutem.
intuitu l>ii et pro - ; 1 1 n t * • anime uostre et animarum
trorum ooncee lisse el carta no i ra con-
priori el canonicia Sancte
Merit bei d< online de Bimplinghara, quod ad
doin mpliationem cimiterii et curie sue,
. cimiterium • ontin< nl in latitudin adendn
i rali el 'I» icendendo
villain boreali, icul adunl I"
j,r. • mi. in, includen i" inl i fjium
I,, a i de Bavernak' a 'i'"' ">
vii Iferlel I • | > • i f ■• ] i » i « i chiminu tile continet in latitudine
ibilem iuod loco
Minn illin rlimid prodii
lie, < LORE ROLLS
1234.
[m 25.] terre nostra arabilis versus oecidentem ad ohiminum regium inde
faciendum ascendendo tarn forestam no-tram de iak'
et desoendendo versus pradictam \illam noetraoa de Merleb
libera et quiete at pi lictum chiminam antequam inoladeretur,
fieri consuevit, Et hoc vobis signincamu to apud
Merleb', wij. die Januarii, anno regnj noetri xviij.°
Eodem modo seribitur constabulario lieleberg*.
[m 24.] Mandatum est oonstabulario Wintonie quo<l scire facial Jn
Wintonie quod deoetero quamdiu domino regi placaerit, sint intendenj
et respondent) B iberto Paaselewe, sicut prius tolebant Petro
Rivall'. T. ipud Walingeford', iij. die Maii.
Kt re\ significavit hoc predicto Roberto Pasaelen I mandatum
est ei at curam de eisdem Judeis capiat, sicut pi Petrus prius
capere solebat. Teste rage ut supra.
Pro W. Carleolensi t\ Mandatum est rioeeomiti I
quod Bine dilations reddi facial venerabili patri W. Karleoleiu ipo
omnia instaura et catalla Bua, que inventa fuerunt in terra que fmt
Willelmi Thorel' in Thur in mane ipsiaa episoopi,
die quo terra pradicta capta fait in manum domini ler preoeptum
suum. Test* apud Walingford', iij. die Maii. Per justiciarium. '
Eodem modo seribitur viceoomiti Middeleex' de instauris et catallis
que invents fuerunt in terra de Greneford', que fait in custodia
ipaius episoopi, et de instauris et catallis inventis in domibus ipsiaa
episoopi apud London', die quo terra pradicta capta fait in manum
domini regis etc. Teste at supra. Per justiciarium.
Eodem modo seribitur viceoomiti Cumb' de instauris inventis
in terns de Gillelaund' et alibi in ballivs sua. die qua dominus
rei terras Mas capi praoepit in manum suain. Teste rege at supra.
Per justiciarium.
Eodem modo seribitur vicecomiti Line' de catallis et instauris
inventis in manerio de Hornecastro • pra. I
justiciarium. |
Eodem modo seribitur oonstabulario de Windeles' d« instant
et catallis inventis in manerio de Bucheham etc. ut
supra. Per justiciarium.
Pro Chaperon vuleto domini regis. Mandatum est lb
Bcaocario quod visis litteris domini regis liberal Willelmo < m,
valetto domini regis, equum Ricardi Syward, qoem pa habet,
ut dicitur. apud Walingford, iiij. die Man.
Lefridum de Craucumb'.
* Null- in tlit- margin, "f«ja no* nuperi*
+ Tin- .nir\ i- mncelled "quit • •litt-r in rotulU liberator***."
; I in • entrj . - oai quia alii i
18 HENRY III. 417
1234.
fm- -4 - De respect u com pot i. — Doininus rex dedit respectum Henrico
filio Xicholai de corupoto suo reddendo de comitatibus Dors' et
Sinners', et de loquela similiter que est coram baronibus de
Scaccario super quadam contentione babita inter ipsum Henricum
et Johannem de Fleg de xx. libris et j. marca de exitibus
comitatus Heref, usque ab octabis Clausi Pascbe, anno etc. in tres
septimanas. Teste at supra.
Pro epiacopo Carleolensi. — Mandatum est vicecomiti Line' quod
omnes oves et alia instaura et catalla W. Carleolensis episcopi, que
idem vicecornes aut ballivi sui oeperunt in manerio ipsius episcopi
de Hornecastro, postquam manerium illud captum fait in manum
doinini regis per preceptum regis, preter instaura et catalla que
Gilebertus de Segrave inde babuit, si qua inde recepit, eidem episcopo
sine dilatione reddi faciat. Teste rege apud Walingford', iiij. die
Maii. Per justiciarium.
De Math'" '/- Feringni et Serlone Page, prisonibus dornini regis. —
Mandatum est vicecomitibus Lond' quod Matbeum de Veringny0 et
Serlonem le Page, prisones domini regis, quos vicecornes Berkes' et
Baldewinus de Gynes liberabunt custodi gaiole de Neugate, ab eo
recipi et in bona fermina in predicta gaiola salvo custodiri faciant,
donee aliud a domino rege habuerint mandatum. Teste rege ut
i>ra.
1".: mandatum est custodi gaiole prediote quod predictos Matbeum
8 rlonem, quos vicecomites Lond' ei liberabunt, ab eis recipiat
et custodiat, sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro comiU Rieardo dt ctn. — Mandatum est baronibus de
Scaccario quod demandam aeptem librarum et sex solidorum quam
faciunt Kicardo, comiti Cornubie et Piotavie, de pluribus debitis,
ponant in respectum usque :i<l feetum Sancti Miohaelis, anno etc.
wiij. rege ut supra. Per justioiarium.
Pro WiUdmo Haket <i< perdonatione.—Rex baronibus Buis « I *
Scaccario nlutom. Boiatia quod perdonavimua dileoto et Gdeli nostro
Willc-lui') Haket1 quinque nuuroae, que ab eo exigebantur per Bummoni-
i de preetito <i facto in Sybernia tempore
domini J. itat oobia jut inspeotionem rotulorum
roriiii. oandamufl quod eundem VVillelmum d<
.. mareif qui< we taoiatie. T< U a\ apra.
/', ; odatum i i Maurioio olio ( leroldi,
rio Hybernie, quod oavem quandam quam venerabili pater
hliido in partibu Hibernie ad
in m i libere 1 1 ine inpedimi oto
fi\, Wall iiiiini.
iiij. d Per i] << • m.
-118 ( LOSE ROLLS.
L234.
™J I >■ ttipendtit Flandrentium. — Mandatum < berto Passel' quod
stipendia Flandrensium <pii habent hernesium Willelmi JBkiffi,
retineat, nullum eis inde faciens pacationem, donee predictum
hernesium ai reddiderint. Teste rage apod Oxoniam, v. die Muii.
Per G. de Oraucumb'.
Bodem modo mandatum est Jialdewino de G
Pro Milom filio Milonu Battel. — Mandatum eat vicecomiti Line'
quod utlaghariam que promulgari debait in primo comitatu \
festum Inventioms Sancti Crui mo etc. xviij. in Milonem
filiam Milonis 1 pro morte Bogeri di Ifumbraj de Welleburn',
nude Mazclina, que fuit uxor ipsius I I appellat, ponat
in turn usque ad proxinram comitatmn aeqnentem. be at
supra. Per ipsum regem ad inntanniam domini Oaotaarien
archiepiscopi.
/'/" ■prion hotpitalu Sancti Johannu <l< Brakd'. — Mandatum est
Bugoni de Nevill' quod habere facial priori hospitals Sancti
Johannis de Brakele viginti robora in fdresia de Wbitlewod' ad
focuin pauperuin, de dono apod Wudestok', \j.
die Mali. Per ipsum regem.
/'( denarii» <l> duobiu tl<>!ii* vim vendUi» pei n Xorht'. —
Mandatum est vioeoomitj Norhampt' quod de denariia, quo
habet de duobus doliis veteris vim domini regis per manum ipsius
vicecomitia venditis per preoeptum regis, faeiat hah le Bran,
vinetario Norht'. lidos pre quodam dolio vini de eo empto
ad opus domini regis per Adam Ksturmy, et quod mm
denariorom illorom salvo custodial, donee dominue sliud inde
preoeperit. Teste rege at supra, ranoamb*.
Pro Johannt MarscaUo </« territ noi m comitatu
manum <l<>ii>ini regis. — Mandatum eel vioeoomitj Norf' quod terrain
Johannis Marsoalli, quam oepit in manum domini regis pro debitis
que ab eodem Johanne exiguntur tamqnam ono toribos
\\ . Marsoalli pinions, quondam oomitis Penbr', que quidem debits
idem oomes domino regi debuit, eidem Jobanni sine dilatione reddi
at. I\ :• rag* at Bupr Per justioiarium.
I'm rege. I '< castro BrittoUi commit*) W. TkaUbot <u^t
etc. Mandatum est Willelmo Tbalebot quod in tide qua domino :
tenetur, i\ quo Rogerus Ah/.' cum ipso Willelmo mown not
non curat ad cu-todiam castri Bristolli St Ah. 1. OSangui]
domini omnem quam potent apponat diligentiam tax
custodiam oaetri predioti et predicts Alien Preoapit anim
dominus rei vicecomiti buo Glouc' quo<l sub eadeni oonditioi
eodem modo quo eidem A astodibus nccessarin
invenit tempore qu trum de Bristollo et pi
domini i. :itit m manu Petri d. EtivalT, ad i<lem in omni-
bus eidem Willelmo necessaria inveniat. Et . i< todia tali-;
18 HENRY III. 419
1234.
■\m. 24. qualis tempore predicti0 circa lpsarn deputata fait, satis sufficient
non fuerit, vel etiarn provisio facta de sustentatione sua et custodum
suorum, id domino regi scire faciat, et rex ad hoc consilium ap-
ponet. Et vult quod carnes quas habet de instauro in castro predicto
postquam vicecomes Glouc' eas appretiaverit per visum et tt
monium proborum hominum, sicut dominus rex eidem vicecomiti
precepit, si dictus Willelrnus voluerit et ei fuerit expediens, eas
retineat sub pretio eodem ad snstentationem ipsius Willelmi et
custodum commorantium in castro predicto ; ita quod idem vicecomes
de pretio predicto domino regi possit respondere. Et si forte carnes
illas non retinuerit, exponat eas eidem vicecomiti ad comodum domini
regis inde faciendum, ita quod inde domino regi respondere possit.
sive eas retinuerit sive non. Teste rege ut supra. Per ipsum regem.
/'■ '. — Et mandatum est eodem modo predicto vicecomiti
Glouc' quod ita faciat, sicut predictum est. Teste rege ut supra.
Per ipsum regem.
De compoto L'. de IitialV . — Mandatum est P. de Rivall, capicerio
Pictavie, quod omni dilatione et occasione cessante sit apud West-
monasterium in octabis Sancte Trinitatis anno etc. xviij., paratus
coram domino rege vel coram illis quos dominus rex loco suo ad
hoc attornaverit, reddere compotum suum de omnibus rcceptis et
exitibus omnium ballivarum et wardarom que extiterunt in manu
sua, tarn in hospitio domini regis quam extra hospitium, a tempore
quo ballivas et wardas dlas recepit. Teste rege apud Wudestok',
vij. die Maii. Per ipsum regem presente justiciario.
Pi ' monaehi» Sancti Andrei Norhampt'. — Hex concessit
priori et monachis Sancti An dree Norhampt" quod terrain illam quam
emerunt de Sihilla filia Mabilie, que est de feodo de Wutton' juxta
essartum ejusdem prions in foresta domini regis de Salceto, el
continet octo ao r Dumerom acrarnm, libere et sine impedimento
excolere et earn claudei baya, ita quidem qi od
et sine impedimento intrare possint el exire. Et
mandatum est Hugoni d< NevilT quod id fieri permittat, Bicut
predictum it aupr Per ipsum regem presente
•iciario.
/'■ m lot', ri ■ i , ,ii 1 1 W. priori /mi i
II. <ir Burg ■. II. I >■ , Inglie
dilt ; in Chrieto fratri \V. prion fratrum p trum Bri tolli
saluumi. quod, | domino Landaven i
otern' et de N< th', in forma quam I lubei
iai manda m uobi ignil
dc eodi
II
LijH Iiol i ; ; 1 1 : 1 1 i < • 1 1 • < Mil
lium I.
420 < LOSE ROLLS.
1234.
I>, Ruttan' <i, jiilutuii; Bustan' de Solariis
quatinus in fide qua domino regi teneiur, it dominnm
et honorem suum diligit, tempestive veniat ad regem in Angliam,
cum domino Locuturus de riegotiis terra domini W oie
bum ejusdem fcerre tangentibus.
/'. ratdUU in prisona tUtentorum. — Mandatum est vicecomiti
Roteland' quod in preaentia Bua et coram coronatoril mitatus
i appretiari faciat catalla Boberti filii Jordani et Bioacdi de
WytewelT, qui oapti sunt et detenti in prisona domini 1 pud
Norht' pro morte prioria de Weston' et nionachi sui, undo rettati
m. et catalla Willelmi Kepegesb r qui fugit pro morte eorundem
militer; et aocepta seouritate a Willelmo octo Laudo, persona
clesie de Weston', ad respondendum domino de predietis
tallifl vel eorum pretio ad primam n^ismi earn justiciarii domini
/is in partes illas venerint, eidem Willelmo prediota catalla hai
faciat per pretium predictum, sicut predietum i T< - ut
pra. Per justioiarium.
Pro abbatt et Ma <l> Oarda lhi. — Rex coi per cartam
suam abbati et monachia de Garda Dei -uis
inperpetuum, duos mod nnis percipiendoa di aalina
domini regis Burdegale ad feetum Sanoti Martini. Et mandatum
est Bugoni de Vivon', senescallo «lomini uie, 4h<m1
predietis abbati et monaohis de Garda i
predictos duos modios de aalina predicta ha faciat ad feetum
Sanoti Martini, sicut predictum est, cum arrei de
tempore ipsius Bugonis. Ti apud W \j. die Man.
Dt militibui in isiotu castri <lt Montnt' summoniti» o<i
tramfretandum. — Mandatum eel Jbhanni de Monem' quod ez pa
domini n sire faciat militibus domini oommorantibus apud
Monemuth', qui summonitionem habent transfretandi in aervioium
domini regis ad pair, - Brittannie, quod ibidem adhuc in garniai
remaneant, doneo il ipiant \ muth' ad transfretandum
ad inum eis prefixum; et aliia militibus, qui nullam inde
. . pi run! summonitionem, et balistariis quod ibidem morentur
inde uon reoedant, donee aliud inde babuerint mandatum.
dominus rex de liberationibus suia oandia coram babebit.
apud Wudest', vij. die Man.
/ '. ,jii. Ki domini regis comitatu» Cornubie. — Mandatum est
vioecomiti Cornub» it alias erat ei mandatum. quod, omni
dilatione one remotis, quadragesimam domini de
imitata Cornubie lib) miti Devon Bristol cut
dominus rex ■•pit. deferendam. pra.
.Mandatum est imiti Devonie quod quadragesimam pn
mitatus Cornubie quam vice Cornubie ei lib
riari faciat esq llum, liberandaoa
IS HE.M1Y ILL 421
1234.
[m. 24] coustabulario Bristolli, cui dominus rex precepit quod ipsam
quadragesiruam ab eo recipiat et earn liberet vicecorriiti (ilouc'.
Teste rege ut supra.
Mandatum est coustabulario Bristolli quod ex quo quadragesimam
predicti coraitatus Cornubie, quaru vicecorues Devonie ei liberabit, ab
eo receperit, id scire faciat vicecorniti Glouc', cui mandatum est quod
earn recipiat et salvo cariari faciat usque Glouc'. Teste rege ut
supra.
Mandatuui est vicecorniti Glouc' quod ipsam quadragesimam
cormtatus Cornubie quain constabularies Bristolli ei liberabit, ab eo
recipiat cariandam usque Glouc', et ex quo earn receperit, id domino
regi scire faciat. Teste rege ut supra.
I'm Henrico de Alditheleg'. I ><■ respectu. — Rex dedit respectum
Henrico de Aklitheleg', qui est cum venerabili patio E. Cahtuariensi
archiepiscopo in partibus Marchie pro negotiis domini regis
expediendis. de quibusdam debitis que ab eodem Henrico exiguntur
per summonitionem Scaccarii, usque in octabas Sanete Trinitatis,
anno etc. xviij. Et mandatum est baronibus de Scaccario quod
predictum respectum usque ad terininum predictum eidem Henrico
habere permittant. Teste rege apud Wildest', viij. die Maii.
*m - Pro abbate de Perthor*. — Rex electioni facte de fratre Rogero de
Rudebv in abbatem domua de Persor' et a Wigorniensi episcopo eon-
firmate assensurn regium prebuit et favorem, et fidelitatem ab eo recepit.
illud significat Willelmo Ruffo, custodi escaettarum Buarum,
mandana quod de omnibus terris, redditibua et aliia ad dictam
abbatiam pertinentibus in balliva sua, talem linam bal
faciat qualeiii I lob, pn or suns, abbaa de Persor', inde
habuit «lie quo obiit. I- :• reg( apud Wildest', i.\. die Maii.
El mandatum imiliter vicecorniti Glouc', et quod de torn?
iombus ad predictam abbatiam de Peraor' pertinentibus in
balliva sua, plenam tm habere faciat. T( tx n i <<'. upra.
Man datum i -t constabulario de Banoto Briavello quod i
halx.n- abbati et monachu de Pershor' id quod ei dei I di centum
quercubn dedil ad operationem ecclesie
dictae centum nondum plene babuerunt. ui
r G limb'.
/', I, oni do NevilT quod habere
Annon I ■ le, duo fusta in di Bhotho
i beam Per W. de Kirki
I <ni-t. in' , Robert», II illelnw • ' I.
hi Judeorum
quod, et Led ' deri
. \\ ill(
tnnibu
■ Jk i,t in ) I '' I' '"
122 CLOSE ROLLS.
1234.
Thome, Roberto, Willelmo el B indum valorem earundem
terrarum rationabiles berminoa habere faciant a faciendum eiBdem
Judeis de debitie p pra. Per ipsum regem.
Pro abbot* >l> Burgo 8ancti Petri. — Mandatum est baronibus de
accario quod de trecentis marcis, q 5 ecario exipunt
abbate de Burgo hancti Petri per summonitionem Scaccarii, rex
-it eidem abbati quod reddat domino regi quinquaginta marc&s
I festuui Bancti Michaelis anno etc. xvnj. et centum marcas ad
Pascha proximo sequen kermino in torminum quinquaginta
in. i in urminos, ite marce domino
■i fuc rint sob
Et mandatum est eisdem baronibua quod I inrotulari
faciant. apud \Y Maii.°
Di prisonibus deliberandi^.] — Mandatum bulario de Cola
<|iu»l habere facial priori de Wausingham de
Colecestr', quae dominua rex al dit ad quandam oameram
faciendam, \il id quod eia deeat de predicl tbua ai
Dondum illaa plene receperit. it -upra. <>. de
Craucuml
I ), eodem. — Mandatum est viceoomiti Hereford' quo<l Thomam
i:i Ricardi Buhard', qui est in prisons domini n
apud Hereford', Bine dilatione a priaona deliberari facial, permit:
m abue quo voluerit. Teste rege ut supra. ipsum n
coram justiciario.
lem modo mandatum est majori et viceoomitibua Lond' et cu
inb de Neugat' quod Matheum de Sancto Phib oepotem dicti
Ricardi, et Berlonem Page, qui sunt in prisona ■ dicta
pi-: ine dilatione quietoe sbirt permittant quo voluennt. Tt
at supra. Per ipsum regem coram justiciario.
1 1, eodem. — Eodem modo mandatum est constabulary» Sancti
Briavelli de B Normanno, homine Ricardi Buhard*. Per ipsum
an justicu
I >, prisonii Iandatiini est vioeoomiti Northant' q
prisonea, quoa II o d< NevilT oeperit in forests d< \\h\th\.
quo ip e H Liberabit, ab
rthant' oustodii pud Wudestok*, \j. du Man,
anno \uij. Per regem.
UdUufii. ]l lonavit hominibua di II -
,|, in balli ecem i Et mandatum •
cona [uod em
marcia quii permittant. ra. P i m.
18 HENRY III. 423
1234.
m 2§.] pro Cll)))ite War'. — Rex baronibus suis de Scaccario salutein. Sciatis
quod concessimus Thome corniti War' de debitis que nobis debet,
unde nobis reddere consevit * ad Scaccarium nostrum quinquaginta
libras per annum ad duos terminos, reddat nobis decetero ad eosdem
terminos quadraginta marcas, scilicet ad Scaccarium Sancti Michaelis,
anno regni nostri xviij. viginti marcas, et ad Scaccarium Pasche anno
decimo nono viginti marcas, et (sic) de anno in annum ad predictos
terminos, donee predicta debita nobis plenius solvantur. Teste ut
-upra. Per Godefridum de Crawcumb'.
Pro abbatr de Wynehcumb'. — Rex baronibus suis de Scaccario
saiutem. Computate abbati de Winchecumb' in firma hundredorum,
que de nobis tenet ad firmam in comitatu Glouc', viginti libras
quas liberavit in garderobain nostraui per preceptum nostrum apud
Wudestok', die Jovis proxima post festum Sancti Johannis ante
portam Latinam, anno regni nostri xviij. Teste rege apud Wudestok',
ut supra, anno eodem.t
/'. alb riationc prisonum. — Mandatum est rnajori et vicecomitibus
London' quod prisonam Alathei de Sancto Phileberto, nepotis Ricardi
Suhard', et Serlonis Pag', servientis ejusdem Ricardi, qui sunt in
kiola regis de Neugat', faciant alleviari de onerationc ferramenti,
dum tainen salvo custodiantur, ct quod non habcant defectum
victualium. Teste lege apud Wudestok', xij. die Maii, anno xviij.
Pet ipsum regem.
/'. minis rill, Oxonie, Ilex ddectis et fidelibus suis Roberto le
, Philippo le Mudner, Henrico filio Henrici, Galfrido de
Btocweir et Bieardo le Curteis saiutem. Quia desideramua quod
eratio mnrorum ville nostre Oxonie acceleretur, que citius per
diligenciam plurium qnam unius tantum poterit expediri et promoveri,
vobis mandamus firmiter Lnjungentes quatinus in fide qua
nobis tenemini, dill fideli uostro Petro filio Thoraldi, majori
no • 'i ... ■ . diligentei et efficaciter ad hoc assistatis, ita quod ex
eo merito vos debeamufl habere commendatos. Teste ut Bupra.
u PayneW . — Mandatum est Thome de Baunford' quod
habere facial Bugoni PaynelT duos damoa in foresta de Braden', de
io domini to at supra. Pet Amaurioum de Sancto
Alnaiid'».
quadra ytorhumbn ' adatum i t vicecomiti North
ami I ime n L< comitatu uo, quo
i bunt, ab • i rei 'i"'1' ' ' bJvo
..•li omi binatiom cariari qui Eboracum, Liberando
omiti I ei fuit mandatum, ka riando
a«'j !. . ' I id Wudi '• 'j. die Maii.
/'. /■ ! i j i modo mandatum i t viceoomitibui
land'.
* i
124 CLOSE ROLLS.
1234.
tm- - rietui. — Rex dilecto at fideli \V. HardelT
lutein. Mandamus vobia quod omnes denarioe quoa reoepistia de
cambio arohiepisoopatus Cantuariensis de tempore quo habui-
custodian) ejuedem oambii, vacante archiepiaoopata, quos quidem
'loiarios nondum reddidistia ad Scaocarinm nostrum, liberetu venerabili
patri in Christo E. Cantuariensi arohiepiaoopo, da dono nostro. Teste
rege apud Otint', xiiij. die Man. anno etc. xviij. Per ipsuni
regent.
Ejodem modo mandatam est Willelmo de HavcnuT de exitibus
archicpiscopatu- Gantaariei] Teste ipso rege ut supra. Per
ijisuin regem.
Pro Thoma I .—Mandatam est viceconnti Wi^ornie quod
Thomas Gulafr' invenerit ei plegios quod due lorice, una
et alia cl I quedam oalige et quedam coopertoria et una qnirea
que reposuit, ut dioitur, in eoolesia de Blockeaham, et <j itari
fecisti,0 Bua sint propria, tunc ea sine dilation» ceplegiari
faoiat. mi ipso apud Winehecumb', xv. die Mali.
Pro venatoribu* i B si Bugoni de Lo^* salutem,
Blittimus ad te Philippum de Kamplenr, Johannem le Fol
Willi linuin lilium Walkelini, venatorea i i onrrendnm in
bailliva toa cum canibns nosi mandantee quatinua
ipsoe ad hoc admittaa et ibi onrrere permittee.
apud Glouc', xvj. du Maii. anno etc. xviij. Pet Qodefridum
Craucumb'.
Ki \ con8tabulario Sancti Briavelli aalatem. Mittimus ad te
Willelmum May, Willelmum Luvell' i m dc Stopham ad
carrendom cum canibns suia in forota nostra de Pen' ad dam
mandantes tibi quod ad hoc eo- admit: ibidem con
permittaa, sicut prediotum -upra. Per Godefridum de
Craucumb' .
I'i • .1/. Sancl niin<>. — Rex viceeomiti Klxiraci
lutem. (uia constat nobis per inquisitionem qnam I fecimua,
quod Ranulfus 1* Dreng', ut! pro i homin annit
dimidiam oaruoatam terre onm pertinentiis in Harpham' de Ah xandro
ili' Sanoto Qnintino in oapi titit in mann
nostra per nnnm annum et unum diem, tibi precipimns quod eidem
Alexandra pK nam si isinam <li prediota terra cum pertini i ine
dilatione habi tpud Olouo', xviij. die liaii,
ann< viij.
— Mandatui piod de
! mm pertinentiis et do omnibus tenia
cum pertinentiis, q it uxor Willelmi
de l>: mi in bailliva Bua, et unde i rait
i >* i preoeptum domini mote inter ipenm ragi
18 HENRY TIT. 425
1234.
_m. 23.] et R. Marescallurn, quondam corniteni Penbrok', fratrem ipsius Eve,
plenarn seisinam eidern Eve sine dilatione habere faciat. Teste rege
apud Glouc', xviij. die Maii, anno etc. xviij. Per justiciarium.
Eodeni rnodo seribitur vicecomiti Hereford' pro eadeni Eva de
omnibus terris quas habuit in bailliva sua. Teste rege ut supra.
Per ipsum justiciarium ut supra.
Pro Radulfo tiliu Nicholai. — Rex custodi vinorum suorum apud
Wudestok' salutem. Precipimus tibi quod unum dolium vini de
vinis nostris, que sunt in custodia tua, tradi facias vicecomiti nostro
Oxonie, kariandum usque Otinton' ad opus dilecti et fidelis sui
RaduLfi filii Nicholai, de dono domini regis. Teste rege apud
Glouc', xviij. die Mali, anno regni nostri xviij.
Pro persona <le Hedon'. — Rex dilecto et tideli suo B. de Insula
salutem. Sciatis quod perdonaviuius Willelmo, persone ecclesie de
Hedon', forisf actum quod fecit eurrendo cum canibus suis ad lepores
infra libertatem maneriorum nostrorum de Karleton', Butheby,
Clumbr' et Thuresby. Et ideo vobis mandamus quod de predicto
fonsfacto predictum Willelmuni penitus quietum esse faciatis. Teste
ut supra.
•/ -ii.iarw Hibernie pro rege. — Rex M. filio Geroldi, justiciario
Hybernie, salutem. Mandamus vobis quod omnes terras que fuerunt
R. Marescalii, quondam comitis Penbr', in Hibernia, in mauu nostra
teneatis et salvo custodiatis, facientes omnia instaura, blada et catalla
que in dictis terris fuerunt, in quorumcumque manibus inventa fuerini,
ad dictas revenire et salvo custodiri. De exitibus etiam
pre<lictarum terrarum ip.~a~ ten;!- temporibufl debitis excoli et domos
in predicti- terris, ita quod non decidant vel deteriorentur, Bustentari
faciatis. Nullum etiam vastum, venditionem vel exilium faciatis aut
fieri permittatis de predictis terris, domibus, parcis, vivanis, boscis \el
aliquibus rebus aliis, que fuerunt predicti coniitis in Hibernia. De
nullo autem militum aut prisonum qui capti fuerunt com predicto
eomite, redemptionem <■ aut ab alio capi permittatis. Ten
autem eorum in nuuiu n< tis. Kt -\ qui upaverit
vel in. i fuerit, nicbiloiiim i eat in niaiiuni QOBtram et
in maim Bimiliti custodiri faciatis, donee aliud a nobis
habueritie mandatom. pud Glouc', xix. die Maii, anno
. xviij. 1'' r ip turn n gem.
/'- u de I1**! ' . Bei taillatoribu dominioorum domini
itatu Wylt< lutein. Sciati quod respectum dedimua
bo: de I H >l< centum Bolidi 'i'1" "I"'1' ■
boinin de quatuor marcia «i
ncti M 'ii"
1*1/ ' luaii'lainn quod nil ilium
M habere ixnuittmi . i- •. mi i o "pud <•! die Mmi,
.;_;. Pi
126 CLOSE ROLL8
L234.
De / ■illi.— Hex fratn suo R.
comiti Piotavie dutem. Mandamus vobis firmiter
injunj <iuo(l it terria que fuerunt It. Man scalli, quondam
comitis Penbr', et Bunt in mana vestra, d< tero nullum penitus
■ 1 fieri permittatia vastum, venditionem vel earilium.
ut .supra. Per eondem.
Pro Will, lm<> l Pyk tratUnda in ballium. — Rex vicocomiti Wilt
salutem. Quia acoepimua per inquisitionem quam fecisti }>er preoeptam
nostrum, quod Willelmus If Pik captus et deb ooa no
Sarrisburie pro morte Johannis le Ken, rettatn le morfc ilia
odio et atia et non eo quod hide culpaliil . til>i precipimufl
quod u predictua Willelmus invenerit tibi duodecim Lib*
homines de comitata tuo qui eum manucapiant ! coram
justioiariis nostris ad primam assisam cum in pari oerint,
ad standum inde recto, tunc ipsum Willelmum illis duodecim trad
in baillium, sicut predictum i Et habeas ibi nomina illorum
duodecim et hoc breve. T< sti u! - ipra.
/'/" // • • •/« Mi . 11 rex \'
viceeomiti 1'. dutem. tendit nobis Etoesia, que fuit uxor
Benrici de Mere, quod cum haberet manerium de Latton' de dono
predict] Benrici, viri Bui, quod ei indi fecit antequam
ponsasset, et post mortem in>ius Henrici, viri sui, qui obiit in Natali
Domini proximo preterito, exstiterit in Beiaina dicti man que ad
clausuin Pasche proxim i ns, Etadulfua de Merc-, filius et hi
predict] Benrici, occasione precepti quod tibi fecimus de
facienda de omnibus ten-is que fuerunt predict] Henrici, patris sui,
quibus fuit seisitu- ut de feodo die quo obiit. ipsam Eto nam
predicto manerio disseisivit. Et ideo tibi precipimus quod si ita •
tunc de predicto manerio eidem B one dilatione plenam Beisinam
habere fac Et si qui de oatallis in predicto manerio ;.
per ipsum Etadulfum amota fuerint, lilationi
militer reddi facias. it Bupra. arium.
hominii i "/». — Rex tailliatoribus dominioorum suorum
in ;n Glouc' salutem. Sciatic quod dedim turn horn-
inibus nostris de Ohiltham' de centum solidis quo- asaedisl
ut dicitur, usque ad featum Bancti Michaelia, anno regni nostri xviij.
I id landamus quod n m predictam ipeoe habere p
nulla! -ud GloUO', XX. die wiij.
l\ ■ < i. di Craucumb*.
Pro II baronil
lutem. s fine q nta maroarum quern
Hugo d< KinardesI' nobiscum fecit pro renovatioi me de
quodam i quod ei dedimus in i nostra l( Den', perdona-
vii: inn m Et idi " robi mandamus quod de p
die in inti marois predictum Hugonem quietum
P irium.
18 HENRY III. 427
1234.
<m. 23.1 pro petro Maihsrbe. — Rex etc. vicecorniti Berk' salutern. Quia
Petrus Malherbe fecit nos securos de fideli servicio, ipsum a prisona
nostra deliberari fecimus et ad pacem nostram et gratiam recepimus,
et eidem Petro terras suas que capte fuerunt in rnanum nostram
per precepturn nostrum eo quod fuit cum comite Marescallo contra
nos, reddidimus. Et ideo tibi precipimus quod de terris suis in
balliva tua captis in manum nostrum, eidem Petro plenam seisinam
habere facias. Teste rege apud Glouc', xxj. die Maii.
ra. „' pro Iwminibns de Selveston'. — Rex tailliatoribus dominicorum
suorum in comitatu Northant' salutern. Sciatis quod respectum
dedimus hominibus nostris de Selveston' de taillagio quod super eos
assedistis, usque ad festum Sancti Michaelis, anno regni nostri
xviij. Et ideo vobis mandamus quod respectum predictum eos
habere permittatis. Teste rege apud Glouc', xxj. die Maii, anno
etc. eodem. Per justiciarium.
Pro Gileberto de Segrave. — Rex vicecorniti Norh' salutern. Scias
quod per cartam nostram concessimus dilecto et fideli nostro
Gileberto de Segrave totam terrain cum pertinentiis que fuit
Gervasie, que fuit uxor Ricardi Marescalli, quondam comitis Penbr',
in Burton' et quam idem Gilebertus prius tenuit de ballio nostro,
babendam et tenendam de nobis et heredibus nostris sibi et
heredibus suis donee nos vel heredes nostri terrain illam
ididerimus eidem Gervasie vel rectis heredibus suis Gervasie per
voluntatem nostram vel per pacem, sicut plenius continetur in carta
quam eidem Gileberto fieri fecimus. Et ideo tibi precipimus quod
rtam illam in pleno comitatu tuo legi, et de terra ilia cum
pertinentiis plenam seisinam eidem Gileberto haberi facias, sicut
predictum est. Teste rege at supra.
Pro it Womburn'. — Mandatum est Johanni filio
Philippi quod habere faciat Willelmo, vicario ecclesie de Womburn',
decern fu.->ta in foresta nostra de Kynefar' ad reparationem ecclesie
de Womburn' one de novo combusta est, ad oheveronea faoiendos,
de doao oostro. Teste rege at supra. Per Aumauricum de Banoto
Amando.
' -latum est justiciariia ad custodian)
quod, inqaisito dili quantum abbaa de
I. it Aaron, Judeo Eboraci, rationabilea terminoa eidem
lictum debitum eidem Aaron reddendum,
pad Glo -ij. die Mini. Per dominum Dunbolmensem.
/,,'. i. on di Tunebrug1
:n man t omnib i pertin o d( * IryolT. I ■' man
m Doi tramo quod in propria pei oa dal ad
caHtriini :di Emi I !anc< III <^<>
id null pn cepej eid< m I Imerioo
cat, ill habol Teste at
i ■■ i r.
128 CLOSE ROLLS.
'-•'I- Pro Rogtro [yllat [andaium c>t oonatabulario de Sane
"'•--• Briavello quod habere he Avian!', bui Briatolli, tria
fusta in ton sta de Dene, de dono domini pod
Gloac', xxiij. die Man. Per dominum J. Bathonienaem episoopam.
I >> pruonibut captu in Hibernia. — Mandatum eel justiciario Hibero
quod Galfridum de Mariaoo et Willelmum de Marisco it Walteram
de Mariaoo, lilios ipaiua Galfridi, el Willelmum filiam Jordan!,
Johannem Travera <i Bicardum de Marisco. oepotee ipaiua Qalfridi,
alios prison» - captoe tun com i to Marescallo, salvo ouatodiri faciat,
donee dominus rex cum eodem justiciario locutus merit vol aliud
Lade preoeperit. Teste rege at bu]
Pro WiUelmo </<■ BroiW.— Rex commiait WiUelmo un
lllani cum pertinentiia que fait Willelmi Errant in Olerun, ad
sustentaculum in aervicio domini qoamdia regi plaoaerit,
quietuB erit de annuo Eeodo quod idem Willelmua de Broil d(
percipit, quamdia terra predicta merit in roana ipeiaa Willelmi de
Broil de ballio dominaa rex ceperit in manum
Buam terram predictam \ e 1 alii earn tradiderit, idem Willelmna de
Broil predictum feodum suom a domino recipiet, aiout Qlud
prius peroipere conauevit. Et mandatum eel Benrioo oV TrublevilT,
Beneaoallo Waaconie, quod de terra predicta eidem Willelmo de Broil
plenam aeiainam habere faciat. aiout predictum i at
supra.
Pro Bicardo Rengyei it respectu. — Mandatum est baronibue de
aocario quod demandam quam faciunt Bioardo Bengier de exitibua
oambii domini regis Lond', ponant in reapectum aaque in octal
Sancte Trinitatia, anno etc. xviij.
Pro PhUippo <i< Attn d .—Bex perdonavit Fhilippo
d. Auk quinquaginta la m mtur ab eo per sum-
monitionem Scaccarii pro Waltero le Veil, ai mandatum
• baronibue d< Bcaooario quod predictum Philippum de pi
quinquaginta lampredia quietum at. ipra.
Pet ipaum regem.
Pro Roberto -l< Mm Domiriua rex eommiait 1. d<
Mue. tiuni et villain suam <l« Iferlebei uanerium
Luttegariahal' oum pertini todienda quamdia regi placuerit.
I ; mandatum i v Lin quod de prediotu oaetro, villa .t
manerio cum pertinentiifl eidem Boberto plenam aeiainam ha)
Eaciat, aiout predictum i-t. at supra.
Oraacumb'.
Pro magutro Fempli. ledit magiatro Milieu Templi in A:
quinqui damoa. Ki mandatum est Bit Mnnti. iod
p., quinque damoa in bailliva sua eum oapere tat.
T( Per ( I raucumb'.
18 HEXBY III. 429
1234.
m. 22."
Eodem inodo scribitur constabulario de Wyndeshour' de quinque
daniis in foresta de Windeahour' capiendia per ipsum magistrum.
Teste ut supra. Per Godefridnm de Crancumb'.
De thesauro domini regis. — Mandatum est constabulario Wintouie
quod thesaururn dornini regis, queni Bartbolomeus Pech' et magister
Philippus de Ardern' ei liberabunt custodiendum, ab eis recipiat et
salvo custodiri faciat, donee dominus rex aliud inde precepent. Teste
rege apud Glouc', xxiiij. die Mail.
D< eonduetu faciendo. — Mandatum est majori et vicecomitibus
London' quod faeiant habere Bartholomeo Pech' et magistro Philippo
de Ardern' salvum conductum ad thesaurum domini regis salvo
conducendum quo eis dicent. Teste rege ut supra.
Pro villata </«■ Slymbrugg'. — Quia dominus rex accepit per inqmsi-
tionem quarn fieri precepit, quod ilia pars terre quam utraque
villata de Slimbrig' et de Aure sibi vendicat, eo quod aqua Sabrine
earn occupavit super campum de Slimbrig' versus campum de Aure,
et postea processu temporis earn rejecit ad campum de Slimbrig',
antequam sic rejecta esset per aquam Sabrine, de jure pertinuit ad
villam de Slimbrig' et in parte fuit terra arabilis et in parte
pastura ad eandem villam de Slimbrig' pcrtinens per divisam fossati
quod vocatur Hegward', dominus rex precepit vicecomiti Glouc' quod
eideru villate de Slimbrig' plenam seisinam de predicts parte terre
Bine dilatione habere faciat. Teste rege ut supra.
/'» BathontMsi. — Mandatum est Jordano Oliveri, YVarino
iilio Joel' et Nioholao Avenel', justiciariia assignatia ad gaiolam de
Ivelces.tr' deliberandum, quod tics eleriooa qui sunt in predicts
i/aiola liberent venerabili patri in Christo J. Bathonienai e})iscopo
official] venienti coram r-is loco ipsiua episcopi ad dietos
olerico i adorn de eis quod fieri debeat secundum
eonsnetndinem regni. apod Glouc', \w. die Maii.
Pro Johanru >■ Rum. — Domini <li novem marcia ('t quatuor
Johannei le Etui debuii (Jraello filio Bamonia, Judeo
Hereford', de preetito D elli, videlicet de sex marcia de smic
qoatoor solidia de lucro, perdonavii eidem Johanni
matuor Bolidoe de lucro. ei oonoessii quod
mfra dm» annoB proximo
\ idelii i : . .el f< i urn Sanoti Nfioha
P h,i .mi viginti
Mirh. idem viginti olido
i.i mandatum
'limn .1 quod 'I'
111. Ill .lulllilllli In I'll. tUm, I I 'le
pi. Ii iii Johanni pr< 'I
lominum Karh olen em.
•130 CLOSE 1IOLLS.
L234.
'"' "" Pro I sal, rid i toron domini regit. — Mandatum est .Johanni de
1 ilemere quod de vinis domini n Buhampton' liberet ballivis
domini regie Suhampt quinque dolia \im cari&nda asque Merit
ad opus Isabelle aororia domini regis domini i ibidem morantis.
l • b rege at Bupra. Per (•. de Cranonmb'.
Mandatum est M. de Columbariis quod in foresta de Chet
habere facial [sabelle Borori domini regis tree oervoe, quinque damos
et tree oapreolos, de dono domini regis. Teste rege at Bupra. Per
0. de Orauoumb'.
I >, respectu pro hominibus ih Mdkesh'. — Domin \ dedit
respectnm hominibus suis d< Melkesham de aovem mi 1 1
debent de tallagio ultimo super eoe assiso usque ad festum Bancti
Michaelis, anno etc. xviij. Et mandatum est talliatoribua domini-
coram domini regis in oomitatu Wilt' quod aovem
marois predictum respeotum ipsoe habere permittant. ut
supra. Per (I. de Craucumb'.
I >, foresta <i, Den'. — Mandatum est vicccomiti Glouc' quod,
assumptie Beeum forestariis, viridariis, militibus, liberie hominibus
aliis, in propria persona bus aooedat asque For D et
diligenter inquirat in quo statu sit de viridi et venatione ; et
statum ipsius foreste Bub Bigillo suo et Bigillis eorum qui ad !
secum interfuerint, domino regi scire faciat. at TO]
Eodem inodo scribitur vicecomiti Heref de IP
Pro Johanru filio Oaufridi. — Mandatum est justiciario Bibernie
quod Bine dilations plenam Beisinam habere faciat Johanni filio
Galfridi et Isabelle oxori ejus de manerio de Conhal' cum pertinentiis,
quod est maritagium ipsius [sabelle, el ondi • isiti ruerunt
oocasione gwerre quam B. comes Penbr' movit in partibus Bibernie.
be at supra. Per ipsum i
Pro hominibvt <<< RedUgh*. — Bex dedit turn hominib
Etedleg' de centum solidis de tailla • asque ad
turn Bancti Michaelis, anno regni regis rviij. mandatum i
tallatoribus dominioorum regis in conntatu Glouc' quod respeotum
ilium cos habere permittat. ut supra.
Pro abbaU it Bi&faros.— Bex pro Deo et ad instaniiam venerabilis
patris I < antuariensis arohiepisoopi 001 et monaohis dt
Bildewas quod, non obstante so quod omnes tens que raernnt Gileberti
de i sunt vadium LJrseUi filii Hamou Cord', Jndei, pro
debito qnod idem Qilebertus debuit ipsi Hamoni, villa de 11« ■
cum pertinentiis, quam predioti ahhas et monachi babent di dono
predicti Gileberti, inperpetuura Bit quiets de invadiatione predioti debiti,
quod prediotus (Jrsellus di pro toto debito predioto bs capiat
id alias terras que faerunt ipsius Gileberti, el in aullo manum mutat
D MS.
18 HEXEY III. 431
1234.
[m. 22.] a<j predictain villain de Hernegg'. Et mandatuin est justiciariis ad
custodiain Judeorum assignatis quod predictam villain de prefata
invadiatione penitus quietani esse faciant, sicut predictixm est. Teste
rege ut supra. Per Karleolensem.
Pro Roesia de Verdun. — Rex concessit Roesie de Verdun' quod de
trescentis ruarcis quas debet domino regi, reddat ei centum libras ad
f est urn Sancti Michaelis, anno etc. xviij., et ad Pascha proximo
sequens. videlicet, anno etc. xix. centum libras. Et inandatum est
baronibus de Scaccario quod boc ita inrotulari et fieri faciant. Teste
rege ut supra.
Pro Alienora so run- dumini regis. — Mandatuin est custodibus vinorum
domini regis Bristolli quod de vinis domini regis, que sunt in
custodia sua, habere faciant Alienore consanguinee domini regis
moranti in castro domini regis Bristolli, duo dolia vini de dono
regis. Teste rege apud Glouc , xxvj. die Mail. Per Karleolensem.
Pro Bicardo de Sancto Johanne, capellano. — Mandatum est episcopo
Norwicensi quod, non obstante mandato domini regis quod rex oi
fecit de omnibus beneficiis R. de Sancto Johanne, capellani, in dioc
sua sequestrandis pro debito quod idem Johannes debuit domino
regi, nichilominus ei de omnibus predictis beneficiis plenam decetero
amministrationem habere permittat. Teste rege ut supra. Per Can
tuariensem.
l>e Thoma Ah"! capto pro latrocinio. — Mandatum est vicecomiti
Wilt' quod Thomam Ahvy, prisonem, captum pro latrocinio, ut
dicitur, et quern Beginaldus de Blancmuster ei liberabit, ab eo
recipiat et salvo faciat custodiri, donee inde a domino rege aliud
habuerit mandatum. T( e ut supra. Per ipsuiu regem.
Pro II- alio Nicholai dt respeetu. — Mandatum est baronibus
il< Scaccario quod diem quern pretixerunt Henrico film Nicholai,
scilicet, a die P in quinqi bimanas, ad compotum Buum
idum d<- tempore quo rait vioecomes Dors' et Sinners', 1 1
di< in rimiliter quern babet coram eis ad eundem berminum \<i
Johannem <\< I ti Libria et una marea, prorogent asque
in oel Tnnitati-, anno etc. xviij. te rege ut supra.
! oommisit Bustan' de Soli is, eivi
1; rram que rait idi di I'inu in Etegula, ad
lam in domini regis, quamditi regi plaouerit. Ei
Ti nbli ill'. alio Wa ioonie, quod de
in' plenam leiainam bah
predictui ra.
./, mm I.''
on ma 'i tro Si n i « »ii i di ■ land', cl<
:,, do H • odum ei halx ndum
482 CLOSE ROLLS.
1234.
'-'- de domino rage et beredibua Buis toto tempore rite sue, donee rex
\cl heredes sui illud reddide rectis bi pec roluntatem nam
vil per paoem, reddendo inde domino regi et bexedibus -ui[s]
singulis annia riginti librae, videlicet, ad Soaoeariom Banoti Ifiohaelia
decern librae el ad Soaooarinm Paeche decern Libras, sieut pleniua
continetur in carta domini regis etc. Et mandatum est vicecomiti
Sunampt' <juod predictam eartam in pleno oomitatn ^uo k de
manerio predioto cum pertinentiis eidem magistro Simoni ph-uam
mam habere faciat, sieut predietom est. Teste rege ut supra.
[m. 21. I >, thesauraria Hibernie. — 11. rei Anglie etc. dilecti^ et fidelibua
bum ('<. de Tnrevill', arobidiacono Dnblinensi, et Roberto Lateral,
oanonioo Dnblinensi, aalutem. Quia retinoimai nobiseam in Anglia
dileotum et fidelem nostrnm E. de Leveland', oanoeUariom I
trensem, usque ad adventum dilecti et hdolis nostri If. filii Geroldi.
jnstioiarii nostri Hibernie, quern ad nos vocavimus in Anglinm.
assignavimus vos ad onram et onstodiam interim gerendam de bus
que ad tbesaurariam nostram Dublin* pertinent, mandantes quatinus
juxta fidueiam quam de fidelitate vestra reportamu-. ad bee
diligenter intendatis, significantes statum Scaccarii nostri tain de
aummonitionibus debitorum nostrorum quam de al T< ■ rege ut
suprn. Et idem Bignifieatum est justiciario Bibernie.
I >t garnestura <l> Kaermerdin aquietanda. — Mandatum est ballivis
Bristolli quod do fine centum marcarum. quern homines domini n
Bristolli Eecerunt cum rege pro babenda villa sua ad nrmam ad decern
annos ultra terminum ad quern earn rex prius ei9 concessit habendam,
aquietent Henrioum de TrublevilT do sezagints et una libra et decern
solidis, quos debet in villa Rristolh pro garnestaxa empta ad
muniendum castrum de Kaermerdin. prater garnesturam quam ad
munitionem ejusdem castn ei habere fecerunt per preceptum
et hoe eia in predioto tine faciet dominus rex allocari.
I>< castro ilt KmiUetvrd'. — Rex comnnsit Radulfo lilio Nichohu.
scnescallo suo, castrum do Keuylewurt custodiendum quamdiu i
plaouerit. Et mandatum est eidem Radulfo quod aliquem de
militibus sins mittat ad castrum predictum recipiendum a Stephano
di Segrave, oui rex injunxit quod castrum illud ai redderet. I
rege at supra.
Pro W alter o LangbonT. — Quia ballivi Bristolli, quibua n
preceperat quod Waltero Langbord' duos saccos lane captos dc
inprisiia R. Marescalli, quondam comitis Penbr', habere Eaeerent de
dono regis in racompensationem dampnorum auorum que rastinuit
per gentem ipsius, oondum ni^i onum ex illi* duobua saoois eidem
Waltero habere feoerunt, ut dicitur ; mandatum est vicecomiti Sumi
qnod alium Baooum lane de prediotis duobus saccis. qoem idem
Walterua ei intimabit esse reeonditum in villi Hi apud domum
Jordani de Kaerdif, sine dilations eidem Waltero b faciat.
apud Glouo', wviij. die Maii. Per W. de Kirkeh*.
in Ms
18 HENRY III. 133
1234.
['"• 31.] De dfcima venationis. — Mandatum est Willelmo May, "Willelmo
Luvel et Eogero de Stophaui, venatoribas suis currentibus in forests
de Den', quod habere faciant abbati Glouc' vel nuntio suo litteras
regis deferenti eis, deciinam venationis domini regis quam hac vice
ceperunt et capient in foresta de Dene. Teste rege ut supra. Per
Amauricuni de Sancto Amando.
Pro Ricardo Carbonel. — Mandatum est M. filio Geroldi,
justiciario Hibernie, quod de terra de Cbastelfranc cum pertinentiis,
que extensa fuit usque ad xl. solidos, et de qua Ricardus Carbonel
seisitus fuit tempore quo Ricardus de Burgo fuit justiciarius Hibernie,
et idem M. postea eum inde disseisivit, ut dicitur, sine dilationc
eidem Ricardo Carbonel plenam seisinam babere faciat, ad se
sustentandum in servicio domini regis, quamdiu regi placuerit.
Teste rege ut supra.
De maereniio ad operationem auh Wintonie. — Mandatum est Henrico
de Ferlinton', custodi foreste de la Bere, quod per visum forestarioruin
et viridariorum faciat habere magistro Elye de Derb', custodi
operationis aule domini regis Wintonie vel nuntio litteras domini
regis ei deferenti, maeremium in foresta predicta quantum neccesse
sit, ad perficiendum operationem ejusdem aule. Teste rege apud
Glouc', xxviij. die Maii. Per W. de Kirkeh'.
I'm abbate Glouc*. — Mandatum est Amaurico de Sancto Amando,
oonstabulario Sancti Briavelli, quod permittat sine impedimento quod
abl i Glouc' extrahi faciat id quod adhuc restat
extrahendum, si quid restat, de centum quercubus quas rex ei dedit
in fori D ad fabricam ecclesie sue, et de triginta quercub
qua- ei dedit ad operation cristarie ejusdem domus. Teste rege
apud Glouc', xxix. die Maii. Per W. de Kirkeham.
Pro Joharme filio l'lii/i/</>i. Bex vioecomiti Eboraci Balutem.
Ut nobis dilectus et lidelis oostei Johannes filius Philippi quod
catalla que inventa faerunt in manerio de Masham tempore quo
quadr; debatur, oostra faerunt et non ipsiu
.If,; tantum habuit de dono nostra postquam
qm ma ilia I idem Johannes eo tempore manerium
illu.l I ,m iiiami fmt in manu di l.t ideo tibi
tunc Don i" rmittas qnod ballh ua
tringat ipsum Johannem pro iviij. redden
i ipra. P( r
/•, than'. Man. latum est vicecomiti Glouo' quod
[uara prior d< I # oton - ;. V di I in
mm quam alii
t domino
it. P< 'ui
ii.
i
i-i CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 21.] De filiit Johannit </. Breosa. Mandatum eel abbati de Cyrenc
quod duos i\\\o< Johannie de Brans' qui sunt in domo sua de
me Henrici de Ba, tunc vicecomitis rsgii Glouc',
visum W. Talebot, vicecomil Glouc', w 1 pec visum ejus
quem loco buo mittst, li beret Rsginaldo de Q V nutriendos
sicut 60S prius nutri\it aiittquam per predictum viceeomitem r>
ii ablati faerunt. T< pud Glouc' , xxix. die Maii. Per <•.
de Craucumb'.
De n'nis <t pomnu emendia. Rex mittit usque Bristollum W.
Talebot, viceeomitem Glouc', et Willelmum •, clerioum suum,
ad emendum ad opus regis oentuxn dolia vini et quinquaginta Libratas
diversorum pannorum. Et mandatum est lialli\i^ Bristolli quod eis
ad hoc sint auxiliantes et consulentes ad oommodum regis, ita quod
inde debeat habere commendatos. Et mandatum > lem
ballivis quod Bcire faciant hiis a quibus emerint predieta centum
dolia vini et predictas 1. Libratas pannorum, quod de pretio eorum
dominus rex eis aatisfaciet. I- ra. (i. de
Craucumb'.
Theobaldus de EngleschevilT habet litteras de protectione duraturas
quamdiu fuerit in
Mandatum est vicecomiti Cumberland' quod Loqualam que est in
comitatu buo per breve regis de recto inter Robertum do Branwhet
petentem et Willelmum de Ereby tenentem, de duabus carucatis terra in
Blenecarnd, ponat in respectum usque ad proximum comitatum suum
po^t Pentecosten, anno etc. wiij. Teste rege at Buprt» Per episcopum
Karliolensem.
Pro Waltero tie Clifford'. — Rex perdonavit Waltero de Clifford*
mille marcas in quibus tenebatur Ursell libua li
Hereford' Judei. Et concessit predicto Uraello heredibus
predict] Hamonis quod ille mille maroe allooentur eis in fine quinque
milium marcarum quem cum domino rege feoerunt pro habendis
debitis que raerunt ipsius Hamonis, de quibus reddunt domino i
per annum duoentas marcas. ita scilicet quod singulis annis alio» otur
in dicio liii' .in maroe, dome predicts mille n - plene
fucrint allocate. Et mandatum est justioiariis ad custodian) Judeorum
ignatis quod prefatum Walterum ds pradictis milk marcis penitna
quietum esse, et easdem mills marcas ipei Urselli bus
predicti Hamonis in predicto fins allooari faciant. aicut pradictum •
Cai inn i igrapha «pic predicti Judei habent da del
pai V» b • no d( lib» rari taciant. ipra.
m.
/», ntipend\ ientum,- \u \ dill fidelibus sou Willelmo
Talebot, \ Glouc', et Willslmo de I lutem. Mittimus
ad vofl Johannem, clericum Johannis Manned, olerici nostri, cum
rotulis Btipendiorum servientum nostrorum oontentonun in sisdsm
brack out ' >juia in }>aicii(i)ni$,'
18 HENRY III. 435
123-4.
m. 2] ] rotulis, mandantes quatinus de catallis que capietis per preceptum
nostrum apud Bristolluni, servientibus qui presentes erunt, medietateru
liberationum suarurn habere faciatis, dicentes eis ex parte nostra quod
de residuo eis data temporis oportunitate satisfaciemus. De residuo
quidem eorundem catallorum retineatis quantum sufficere possit ad
medietatem liberationum servientum qui presentes non fuerint, faci-
endam, illnd per visum ejusdem clerici sub salva custodia committentes
apud Bristollum, sicut idem cdericus vobis plenius exponet. Si vero
eadem catalla non sufficiant ad liberationes modo predicto faciendas,
tunc liberationes illas amensuretis, prout melius videritis expedire.
Teste rege ut supra.
Pro Matiteo tie Verengni, nei>ut>> Ricardi Syward', et Serlone Page,
pruombut. — Mandaturn est majori et vicecomitibus London' et custodi
gaiole de Xewegate quod Matheum de Yeringny, nepotem Ricardi
Syward'. et Serlonem Page, qui sunt in prisona regis de Neuwegat',
penitus deliberari faciant quietos, permittentes eum0 abire quo
voluerint. Teste rege apud Glouc', xxx. die Maii, anno regni
nostri xviij.
/'. alii» prisonibus. — Mandator vicecomiti Hereford' quod Thomam
Suward'. nepotem Ricardi Buward', et Martinum de Yivar' et Petrum
de Malo Lacu, balistarios, qui sunt in prisona in castro regis Here-
ford', sine dilatione deliberari faciat, permittens eos abire quo
v.duerint, penitus quietos. Teste rege ut supra.
Mandatum est vicecomiti Wilt* quod si Walterus Blaring', captus
et detent u* in prisona de Merleberg', quern Willelmus Wym appellat
morte cujusdam hominis odio et atya et non eo quod inde
enlpabilifl >-it, ut rex aoeepit per inquisitionem quam inde fieri precepit,
invenerit ei \ij. probos et legale* homines de coiuitatu suo qui eum
manucapiant habere etc., tunc tradat eum etc. Teste rege ut supra.
I'm Htufone </< Gurnay. — Dominus rex concessit Hugoni de
Gurnay, quern misit in Brittanniam in Bervicium suum, quod quamdiu
ibidem fuerit in servicio mo per preceptum Buum, penitus cessent
de omnibni debitis que debet .Mossy filio Isaac, David de
i, et Benedicto Crespin, et Jacobo fratri ejusdem, Londoniensibus
Jade Et mandatum est justieiariis ad custodian) Judeorun latis
quod omnee nsurai predictorum debitorum interim re faciant,
• ictum • '!• je ut supra,
/• Mandatum est vicecomiti Stall' quod decern
dolia ballivi Wigornie ei liberabunt, ab sis recipiai
in oaatro de Brag' reponi • • todiri facial, donee
uliud inde | i Glouc', j- die Junii.
/■, , ' , . ' imiti I '■• I'lt' in. Bciai quod
itiiini i l ilclxrtnin Miiresnilliun et f.
Ididimui tideni < n et tenement», que fuerunt K.
486 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 21.] comitifi M :nt,
homagium Buum
I .: ideo tibi pn ipimus qaod
que faerunt predict] a in l>;ilh\;i to
ut do die quo guerra incepit inter d
dia fuii • idem G. plenam nam
apud Glouo', x. Maii.
Eodem modo it pro eodem <•. \
Oxonie, Buff et Nor; G Wilt',
Sussex', Buk' el Bedef, Norham]
Suhampt' et D adicitur quod similiter
wardis militer in oomitatibus XortF et Stiff, i
Pro Rogero <l> BerkerolV. — \l
quod recepimua in gratiam nostram Rogerum de
terras suae reddidimua de quibua dias am
quod fnit contra nos cum II. I '' tibi
precipimua quod de omnibus terris ipsius B in ballia I
de quibus disaeisitus fuit oe predict
mam hah re
Pro Rogero dt Hula. — Consimiles litt* de Hida
directas vicecomitibus Berk', Oxonie.
Eodem modo scribitur Suward' vicecomil ^:afT,
Will'. Buk", W: :«'.
Modem modo Bcribitur pro Philippo I
Norhf.
lem modo scribitur \ ti Glouo1 pro Willelmo <lr K
1!' t \ i< • oomil i Wiltea' salute m.
nostram Gilebertum
Pro QiUberta liaxset. Eodem \ cribitur pro (JiK-K-rio ]'>;■.--<•
vicecomitibus Wilt', Buk', Warn :
Eboraci, (Koine: f-sel in com - .tur
de wardis quod Bimilil tarn hi
Pro \\ '■', i lem m
^l r-. alio dti D<
Eodem modo scribitur pi
de TurbervilT vioecomitibi
lem m< ribitur pro Roberto de uniti
B i k' ; pro ! d< KnovilT, \ \ d'.
I
/•/.. Rieardo Pin
pro B i
• l) set ' •
18 HENRY III. 487
1234.
[m. 21.] Eodem niodo scribitur pro Henrico de Braybof vicecomiti
Suhampt' ; pro Rirnundo de Sull' vicecornitibus Devonie, Suniers' ;
pro Johanne de Sancto Johanne vicecomiti Devonie ; pro Gileberto
de Uinframviir vicecomiti Devonie ; pro Roberto Turbervill' vice-
comiti Hereford'; pro Willelnio de Derneford' vicecomiti Glouc'.
Pro Philippo de Sancto Phileberto. — Eodem modo scribitur pro
Pbilippo de Sancto Phileberto vicecomiti War'.
Pro Willelmo le Fleming'. — Ecdem modo scribitur pro Willeluio
Flandrensi vicecomiti Sumers'. Teste rege ut supra.
Eodem modo scribitur pro Ricardo Suward' vicecomiti Staff'.
Eodem modo scribitur pro magistro Willelmo de Cbristi Ecclesia
vicecomiti Heref.
Pro Wydone Wak\ — Eodem modo scribitur ballivis de Swenes'
pro Widone Wak'.
Pro Hod rilio archidiaconi. — Eodem modo scribitur pro Hoel
filio archidiaconi ballivis de Swenes'.
Pro Philippo Enehaud'. — Rex vicecomiti Burners' et Dors' salutem.
Scias quod recc-pimus in gratiam nostram Philippum Enebaud', qui
fuit cum R. comite Marescallo contra nos, et ei terras suas
reddimus. Et ideo tibi precipimus quod de omnibus torris suis el
oementis de quibus ipso Philippua seisitua fuit in ballia tua die
quo guerra incepit inter nos et enndem oomitem, et undo disseisitus
fuit occasione predicte guerre, eidem Philippo plenam seisinam
habere facias.
/v./ /, Eodem modo scribitur vicecomiti
<j1ouc' pro Roberto de Stansawe.
Pro Henrico I Eodem modo scribitur vicecomiti Sumers'
pro Henrico le <>
Eodem modo Bcribitur pro Willelmo Graf o > niore vicecornitibus
\\ Glouc', Burners'; pro Hamone Grasso vicecomiti Wigornie.
Eodem modo scribitur pro Petro Blundo vicecomiti Buk'.
/'/<- /•."/ '/< Brao»\ ftiandatum est vicecomiti Heref q I
hiil,. -. h :ia! pl< aam 1 1 de manerio buo de
odo mandatum est vicecomiti Sun-' pro eadem Eva
t»'.
,/,. ,. ,/, fluphact n' . In •. \ icecomiti
\\ .,,. ion. in curii reddidimu i
,, «I. ihan< n<i de I pbo am
n, ao tram di
til, i procipimui qu i licto m
ntii I :i,, dilution, pli II hah.
188 < LOSE ROLLS.
1234.
i" 20 1 1, Judei* Mandaturu est Oconstabulario Turn- London' quod
scire faciat* Jadeia London' st ;ilii> Judeia «pii npud London'
vi incut, quod decetero in nullo sint intendentea \el respondent* -
Robert elewe de biia que ad custodian] Judeorum pertinent,
donee doininus re\ aliud indc | :t. T( it supr
/'- Adam tU StaveV. — Dominua rei rogat venerabilem patrem
W. Eborao — m archiepiscopnm quatinua ei comodare velit Adam
de Stavell', clericuni suum, ad custodiendum castrum cum hoi
<le Cnaresburg', quod Gilebertus Kernel custodivit ad temps
Petri de RivalT. T< te a\ supra. Per V. . d< Kirkeham'.
Pro lluberto ill- //(///- /i <//'.— Mandiituin to alio I'
quod Roberto de Turbervill' de oinnibua tenia ei tenementia aoia
de eodem Petro tenuit, et unde disseisitua tuit occasione guern
inter doininmn regem et R. coniitein Marscallum, sine dilation*
plenaxu Beisiuani habere faciat. te rege npud Glono*, j. die
Junii. I'i c ipsuin regem.
Pro Henrico ih Mortno Mart,— Mandatum est Thome de Langel'
quod equo8 Eienrici de Mortuo Mari quoe Duper arestavit in forests
de Wichewude, eo quod cariari fecit busebsm in esdsm for rine
licentis ipsiua Thome, ut dicitur, sine dilations faciat dsliberari.
Teste rege ut supra. Per dominum Bathonienasm.
I'm Joceo iilii> Petri. Jocsus filius Petri habet Litteras < i *
protections directaa ballivia nundinarnm Snncti Botulpbi. T<
rsgs ut supra.
I >, Roberto •/<■ In Slash tradendo in bailium. —Quia rex accepit
per inquisitionem factam per preceptum Buura quod Willelmua de
Molis appellat Robertum de la Blade odio et atya et son so quod
culpabilia sit, preceptum o>t ricscomiti Dsvonnie quod -i idem
Robertua invenerit tihit \ij. proboa et Isgalsa bominea de oomitata
buo, qui cum mannoapiant habsrs coram justiciariia ad primam
isam cum in partes illas venerint. tunc cum tradat in hallium
predictis \ij. i Ceste rege ut
II. rex Anglie etc. M. ftlio Gsroldi, justiciario suo Qibernie,
Balutem. Scmtis quod recepimua Rogerum de Hids in gratiam
Dostram et ei terras buss rsddidimus, de quibua disseisitua fun
quod contra aoa cum comite R. Marescallo. vobia
mandamua quod de omnibus tenia ipsiua Rogeri in Hybsrnia, <lo
quibu8 disseisitua fait occasione predicta, Ilia ipsiua in
dun tenia captia posl primam pacem nostram clamatam i i
bsllum de Kyldar', ei Bine dilations plsnam aeisinam habsre Csciatis.
!• e ut supra.*
• : itutt (I for " mill
ut.'
1 bii rntr\ pit quia hou habuil.'
18 HENRY III. 439
1234.
_ra- '-' Pro Huyone de Nevill' de prisonibus. — Mandatum est vicecomiti
Norhampt' quod prisones quos Hujio de Nevill' ceperit in ballia sua
infra cornitatuin suum et quos idem Hugo ei liberabit, ab eo recipiat
et in prisona castri Norhampt' salvo custodiat, donee dominus rex
alius5 inde preceperit. Teste rege ut supra. Per G. de Craucumb'.
De boscis qui filer ant Johannis de Bros' et Gileberti de Aquila in
ennntatn Sussex". — Mandatum est vicecomiti Sussex' salutem.0 Pre-
cipiiuus tibi quod clamari facias per totam bailliam tuam et firmiter
prohiberi, quod nullus emat vel de dono sive aliquo alio modo recipiat
de boscis qui fuerunt Johannis de P-raos' et sunt in custodia Petri
de Rivall', nee etiam de boscis qui fuerunt Gileberti de Aquila qui
sunt in raanu ipsius Petri in ballia tua, nee permittas quod aliquis
sive de dono sive de enipto sive aliquo alio modo de boscis predict is
aliquid prosternat vel asportet, vel aliquem inde faciat vastum,
venditionem vel exilium. Teste rege apud Glouc', ij. die Junii.
Et mandatum est Petro de Rivall' quod de piedictis boscis qui
fuerunt Johannis de P>raos' in custodia sua, nee etiam de boscis qui
fuerunt Gileberti de Aquila, qui sunt in maim sua, nullatenus det,
vendat vel prosterni faciat, vel aliquod vastum, exilium vel destructionem
inde faciat. Teste ut supra.
Pro G. Marescallo. — Hex justiciario Hibernie salutem. Sciatis
quod recepimus Gilebertuni Marescallum et Walterum et Anselmum
fratres ejus in gratiam nostram, misimus eis omnem indigna-
tionem nostram quam adversus eos conceperamus eo <]Uod fuerunt
contra nos cum B. comite Marescallo, fratre buo, et terras suas et
tenements sua eis reddimus. Et ideo vobis mandamus quod de
omnibus terris quae predictus Anselmus Marc-callus habuit in Hibernia,
de qoibos di— < isitus fmt occasione predicts, plenam Beisinam habere
faciatis cum omuil His que fuerunt in eisdem terris ubicunque
,t inventa. T ge ut supni.
/»- eantm ■!,- /'«/.;<.>'. Mandatum est Petro <!<• Rivall' quod is
nullo eflbrtiet castrum de Pevenes', quod est in manu sua, Bet illud
•a quo nun'- quod nisi Tecerit, dominus
pit vicecomiti quod ipse id fieri faciat. Teste n
nt supra.
com it i i predicto.
/ ', baliici i rt it it in 7" " intendant Petro <l, MralV,
Mandatun de Winches' quod Petro 'I' Rivall',
iiin no I ii nullo di
mini liud ;i
inde latum. T< 'I ( ilouo',
undo die Jun
i . i •
ii'-> B ROLLS.
1231
Tin. 20.] /;, /,/,,, ,/, i;j, ,,//'. Mandatnm est justiciariis ad custodiam
Jadeoram assignatis quod Petro de Rivall', capicerio Pictavie, in
doIIo decetero Bint intendentea aut respond) domino n
inmediate, donee aliad inde a domino rage habnerint mandatum.
T( it supra.
Eodem modo mandatnm est custodibua enneorum inornm el
cambii Bui London' et Cantuarie. Test rage at
Eodem modo mandatnm est majori et viceoomitibua London'
quod in nullo decetero eidem I', intendant \«-l respond*
forte aliquo tempore per preceptum Lem fuerunt intend) ..
pondentes. Teste rage at supra.
Pro Hugoru PayneW. — Mandatnm est Thoi mfotd' quod
habere facial Hugoni Payne) tn.-> damos in foresta de Braden',
dono regis. Teste rege ut supra.
Pro G. Marescallo, de eervia datu. — Mandatnm est ballivo regis
forests de Fekeham quod habere faciat Gh Marescallo decern
m forests de Fekeham, de dono contra festum milicie sue.
ge ut supra.
De dami» ilati*. — Mandatnm est Thon ine
dilatione faciat habere G. Marescallo viginti d in Con
Wichewud', contra festum milicii ut supra.
De prisonibiu <il< hampt' et d>- Monem'.- Mandatnm
constabulario Cilouc' quod omnes prisonee qui capti fuerunt in guerra
mota inter dominum regem ei K. comitcm Marescallum int in
prisona Glouo', deliberari faciat. permits - penitua quietos abire
quo voliurint ; ita quod si positi faerint a<l redemptionem, id q
solutum fuerit de redemptione ilia, ita Bolutnm reman
quod inde restat Bolvendum, penitos Bint quieti. ut
Bupra.
Eodem modo Bcribitur viceoomiti Buhampton', pro Willelmo
acissore et Augero et aliia prisonibus qui sunt in prisona Wintoi
'L l- n ■■> at Bupra.
Eodem modo soribitur Johanni de Monem' pro prisonibus qui
sunt in prisona sua Monem'. T
Pro Huaxnu de Albiniaco. — Mandatnm est viceoomiti Eboraa quod
Hugoni de Albiniaco, qui est onus heredum EL oomit
ugnari faciat rationabilem partem suam que emu oontingit,
manerio de I lem portione plenam
faciat. Ti ut supra.
Hwjon* de A Domiii .tut i
Lond' Hugonem de Nor? m, morandum ad i in
domo oonversorum apud Lond', it ad adorn cujnsmi
oonversationi I mandatum esl J olio Petri oda
quod ei quo oonstiterit sis quod bapti
et oonversationis, tunc si m a sicut aliis ;sis, qui sunt
apud Lond', inveniri faciant. T< ite at supra.
18 HENRY III. 441
1234.
[m. 20.] pe admissione conrersorum. — Mandatuin est eis quod "Willelmum
clericum. Mariotain, Ysabellaui de Cantebrigia et Emmam de Gipeswico
adniittant in domo conversorurn Lond', et quod neceessaria eis sicut
aliis conversis inveniri faciant. Teste ut supra.
G. Basset. — Mandatuin est Thome de Sanford' quod permittat
G. Basset claudere parcuni suum de Wutton', qui fractua fuit per
precepturn doinini regis, eo quod fuit contra dominum regern cum
comite R. Marescallo, sicut prius clandebatur.
Idem mandatum est constabulario de Windles' de parco ipsius
G. de Wocking' et de bosco suo de Mapeldurwell'. Teste ut supra.
Pro Jordano de Mariseis. — Mandatum est justiciario Hibemie quod
de omnibus terris et tenementis que Jordanus de Marisco habuit in
Hibernia et de quibus disseisitus est occasione guerre mote inter
dominum regein et R. comitem Marescallum, eidem Jordano plenariam
seisinam habere faciat. Teste ut supra.
Pin abbate de Stratford'. — Mandatum est vicecomiti Essex' quod
occasione quadraginta marcarum que Reginaldus le Burser, qui in
abbatia de Straford' moram facit, debet domino regi et que exiguntur
ab abbate de Straford' per summonitionem Scaccarii, nullam decetero
eidem abbati faciat aut fieri permittat districtdonem. Teste rege ut
supra. Per ipsum regem.
I'm Amarico de Sancto Amanda. — Dominus rex dedit Amarico
de Sancto Amando maritagium Asceline, junioris sororis et unius
heredum Roberti filii Roberti de Aubeny, ad opus Radulfi de Sancto
Amando, filii predicti Amarici. Et mandatuin est vicecomiti Bedef
quod, tarn de corpore ipsius Asceline quam de rationabili portione sua,
que earn contim,'it, de hereditate que fuit predicti Roberti, predicto
Amarico vel rto nuntio plenaiu seisinam habere faciat. Teste
• • apud Glono', iij. die Junii.
Et mandatum est Johanne0 de Albiniaco quod eidem Amarico
rel ejus certo nuntio, litteras regis deferenti, prediotam Ascelinam
liberari faciat. i i -e ut supra.
Pro Joseph de Meusington'. Mandatum est justioiariis ad custodiam
Judeorum assignatis quod secundum extentam terre Joseph de
.'i\ quam • ri fecit ei quam eis mittit, et secundum
quantitau in debiti quod idem Joseph debet Beytino de Eeref Judeo,
kionabilee terminot eidem Joseph habere faciant ad predictum
Idendum. Ti >i rapra.
/'< Mandatum > ^t Willelmo Talebot el
WiUelmo de Peretot quod rii im Burdegale >\ ■ capi fecerunl
HID Jiro 'uni: Cltlli), < j 1 1 1 pi n \ ll;i
sua pec don, \\ d cumb',
\<* debenl di \m n ddi
aot sine dil I W. d<
b'.
442 < LOSE ROLLS.
1234.
'"'• '-'" Pro <i. l'>i -t. \\i \ vicecomiti Wiltes1 salutem. Ostendit nobis
G. I'-.i et, quem recepimus in gratiam oostram, quod cam Johani
Axacle it Willelmue tie Writel1 qui fuerunt in Bervicio suo in bac
gnerra, ad mandatum Buum assent in veniendo versus onriam no-tram
;ul misericordiam Qostram petendam, sicut concessimus quod fiat ab
omnibus qui contra dob fuerunt in pi \ « 1 qui
occasions atlagati fuerunt. contigit uthesium sup ri, propter
quod tiinentes >ibi de corporibus Buis tamquam bii qui fuerunt
homines de guerra, fugerunt ad ecclesiam de Bluntesden', in qua
tenent it eos ibidem facis custodiri. Et ideo tibi precipimus quod
-i Its i i, tunc I'u, dictam ecclesiam exir< it ad pacem aoetram
venire permittas. Teste at Bupra. Per W. de Kirkaham et <i. de
( Iraucumb*.
])iuiiiinis rex recepit (■. Basset in gratiam Buam et ei om
terras et tenements sua reddidit, de quibue disseisitus fait per
preceptum regis, eo quod fuit cum Ricardo comite Marescallo contra
regem. It mandatum est vicecomiti Wilt' quod de manerio de
Mereden' talem Beisinam habere facial qualem inde habuit antequam
mile disseisitus fuit per preceptum I apud Glouc*,
nj. die Junii.
I'.odem modoa mandatum est vicecomiti Surr' pro Bodem G. de
manerio de Sutton'. Teste rege at Bupra.
Pro lianulfo BriUme. Mandatum est vicecomiti Norf quod talem
Beisinam habere faciat Ranulfo Britoni de terris Buis in Bpari'
Kersingh', qualem inde habuit die quo inde disseisitus fuit
preceptum domini regis. apud Glouc', iiij. die Junii.
Pro comite Pictarie et Vormtbie. — Mandatum est Ricardo Buward'
quod sine dilationo talem Beisinam habere faciat R. comiti Pictavie
i t Cornubie de tern- -uis, que ipsum contingunt nomine dotis
Isabelle comitisse Glouc' axons sue, in Glammorgan, qualem inde
habuit antequam inde disseisitus fuit guerre mote inttr
dominuni regem et R. oomitem Man scallum. ;|>ra.
Per Karliolensem.
Pro Joliamu i/< SancUi Quintino. Mandatum est (<■ Marescallo
quod sine dilatione talem Beisinam ha lure facial .lohanni do Sancto
Quintino de castro buo de Lamblethyan cum pertinent]
nlns tern- Ruis in Glammorgan, qualem inde habuit ante guerram
motam inter ipsum regem et R. oomitem Marescallam. d
ut -upra. Per Amaricum de Sanclo Amando.
Pro Henrico de TrubhrilT . — Rex commisil Henrico de Trublevill',
Benescallo buo Wasconie, ad bs Bustentandum in Bervicio
quamdiu domino regi placuerit, maneriom de Bypton' cum
pertinentiis, quod fuit oomitis Glouc', ita quod quam oito ri \
provideril ei in quadraginta Libratis terre, predictum am
revertetur in manum dominJ :• £1 mandatum
• OtniUcd in Bffi
18 HENRY III. 443
1234.
fm. 20._ ia Lade, custodi terrarum que fuerunt G. comitis Gloue', quod de
predicto manerio earn pertinentiis eidem Henrico vel certo nuntio
suo ad opus sumn, plenam seisinam habere faciat, sicut predictum
est. Teste rege ut supra. Per ipsum regem.
Pro II. iL Burijo. — Res reniisit H. de Burgo, comiti Kancie,
indignationem suam et ipsum in gratiam suam recepit, et reddidit
ei honorem de Wirmeg'. Et mandatum est vicecomiti Norf' quod
eidem Huberto de predicto honore cum pertinentiis sine dilatione
tab in seisinam habere faciat qualem inde habuit die quo inde disseisitua
fun per preceptum r\ _ salvo tamen jure cujuslibet inposterum.
Teste rege apud Glouc', lij. die Jnnii.
■bin modo signiticatum est vicecomiti Norhampt' quod dominus
rex reniisit eidem 11. indignationem suam etc. et reddidit ei manerium
suum d< Henlawe. Et mandatum est eidem vicecomiti quod predicto
Huberto de manerio predicto plenam seisinam habere facial. Teste
rege ut supra.
Eodem modo mandatum < st vicecomiti Middelsex' de domibus
pxedicti Huberti apnd Westmonasterium ; vicecomiti Sumerset' de
manerio de Womfrod' ; vicecomiti Kancie de manerio de Neuton" ;
vicecomitibus Noil' et Sull" de maneriis de Burg', Beston', Neuton',
Suterton', (jue sunt de bereditate ipsins Huberti, et etiam de manerio
de ('mi-ton'. Teste ut supra. Per ipsum regem. Vicecomiti Glouc'
manerio de Elmoure ; vicecomiti Line' pro Magata, filia predicti
Huberti de manerio de Croke-ton' ; vicecomiti Sussex' pro Magata,
filia predicti Huberti, de manerio de Porteslade. Teste ut supra.
m.
Mandatum est vicecomiti Surr' quod accepta ah eodeni Huberto
quod satisfaciet Teinplariis super debito quod eis debet, et
in cuj Lutionem dictum manerium dominus rex eis liberari fecit,
vel quod Buper eodem Btabit judicio curie sue, eidem Huberto de
predicto manerio cum pertinentiis sine dilatione plenam seisinam
habere Eaciat. I • ;• reg( apud Glouc', iiij. die Junii.
• U. de Burgo quinquaginta Libras de comitatu Kancie
cipiendi in tota vita sua aomine comitis Kancie,
l.t mandatum est vicecomiti Kancie quod eidem Huberto predicts
Dta hi' comitatu Kancie singulis annis habere faciat,
it predictum pra.
/'. militibut tlentitunuli n> firittanniam. Rex • 1 1 1 • I fidelibu
i lippo d. Ardern' et Bartholomeo Pech' Balutem.
; 1 1 1 1 clericum nostrum Johannem Maun el cum
rotuliH i. :nii. oobi facte con
tni' pi n<
Min hi . i( nduni Liberatione et
ilitum ■ at in Brittanniam in ervi< iun
In I ■ |'l. III
\ , Pbiliprx . iiiniidiiiiiw
In turn
444 « LOSE ROLLS.
1234.
[m. 20.] , u,\ nos venire dod differal De nayibua quidem quas usque
Portesm' venire fecimus, habere faciatis militib predi
prout opus habuerint et expedire viderii ad Glouc*,
iiij. die Janii. Per (i. de Craucumb*.
Pro abbot* s<ui' ti Augustini I hist,, Hi. FJ qj fiu ■•
fratre Willelmo, quondam priori Sancto Augustino Bristolli in
abbatem ejusdem ecclesie, prebnit assensuxn et favorem. Et
adatum est vicecomitibus Dors' et Burners' q omnii
tenia et tenernentis ad dictum abbatiam in ballia sua pertinentil
de quibua David, predecessor ('jus, fait lie quo abbatiam
suam resignavit, sine dilatione plenum an habere Eaciant.
T( ste rage ut supra.
Eodem modo mandatum est viceoomiti Glouc*. ut
supra.
[m- l^] Pro abbot* dt FUxUg\ -Mandatum est eonstabulario
Briavelli quod per forestarioa et viridarios et alios prol>os
homines de foresta de Dene diligenter inquirat quantum et quomodo
abbas de Flexleg* habere consuevit per septimnnurn in foresta de
Dene ad Bustentationem forgie sue itinerantis, tempore <|uo
Basset fuit constabularius Sancti Briavelli et habuit custodiam
predicts foreste, et postea tempore Petri de RivalT. Et tantum
eo modo ipsum habere permittat in predicts foresta ad pred
forgie sue Bustentationem, donee dominus rex aliud inde preceperit.
Teste rege apud (ilouc', iiij. die Junii.
Pro episcopo Dunholmetui. De damis dati$. — Mandatum
Galfrido Esturmy quod habere facial EL Dunholmi piscopo
quinque damoa in foresta Savernak' oontra ins .urn
Penteoostes, de dono regis. T ut supra.
Mandatum est constabulnrio de Windles' quod habere faciat
eidem episcopo quinque damoa in f d< Windli
ut supra.
Mandatum cardo Byward' quod sine dilatione talam seiwnam
habere faciat Willelmo d< . i' omnibn am
pertinentiis in ballia sua, qualem inde habuit ante m mot
niter ipsum Et. count' in M lum. Teste rege apud
Theuk', iiij. die Junii.
Pro Petro U Buttiller. Eodem m< indatum i
Byward' quod sine dilatione etc. Petro Is Buteiller plenam am
d( omnibus ten-is ipsius Petri cum pertinentiis in ballii
plenam seiainam ' bah it. ut supra.
/'/-.- ablmt, d* Pertor*. Mandatum est baillivo for» ham
quod habere facial abbati d< P< rsor' iij. in I de
1 .. di dom " nt supra. ]'■
18 HENRY III. 445
1234.
*-m' J Pro Matildi que fuit tu-or Alvredi de Lacu. — Mandatum est
vicecouiiti Hereford' quod faciat habere Matildi, que fuit uxor Alvredi
de Lacu, rationabileru dotem suam que earn contiugit de terris que
fuerunt ipsius Alvredi, quas de domino rege teuuit in capite in
baillia sua, et que fuit in inanu doniini regis occasione mortis
ipsius Alvredi. Teste ut supra.
Pro priore de Monem'. — Mandatum est constabulario Saneti
Briavelli quod habere faciat priori de Monem' tresdecim quercus in
foresta de Den', de dono regis ad reparationem ecclesie beati Thome
Martiris. que combu?ta fuit in guerra. Teste rege apud Theok',
vj. die Junii. Per ipsum regem.
De i>arco de Havering'. — Quia quedam merca parci regis de
Havering', quam ballivi de Havering' custodire tenentur, nimis
debilit ;, mandatum est eisdem ballivis quod ipsam eniendent
et custodiant, sicut facere debent, et hactenus facere consueverunt.
Teste rege apud Theok'. v. die Junii.
Pro Johanne de Monem'. — Mandatum est G. Marescallo quod sicut
rex ei alias ei° viva voce injunxit, Johanni de Monem' et omnibus
aliis qui in guerra proximo preterita per comitem R. Marescallum,
f rat rem ipsius G., disseisiti fuerunt de terris et tenementis suis, ea
ie dilatione restituat, ita quod decetero querela ad regem inde non
perveniat, nee permittas0 quod homines sui sub manutenemento buo
■: hannem gravent vel molestent. Et quia datum est intelligi
domino regi quod quidam homines de Went triturant et assportant
blada monachfiruii) de Gratia Dei de quo vivere deberent, mandatum
dun G. quod si fuerint homines sui damnum illud perpe-
tr;' sine dilatione faciat eos amoved et eessare. Teste me ipso
apud Theok', xj. die Junii, anno regni nostri wiij.
It. Pro Roberto de Vado. — Bex etc. baillivo de Gernere
m. Ostendit Robertas de Vado quod cum asset in Normannia
: perquirendum victwm room, quia per solum rettom interim ei et
fuit inposituiu crimen latrocinii, disseisitua fuit de terra
i in parocbia Saucti lis, et quia paratu ut dicit,
indum consuetudin< m [nsularum ;
;,lii super hoe m\i m lit,
:ic de terra sua | aliquid aliud
ii earn actum fuerit <y acundum consuetudinem
larum on in< t DOI1 del i T- i. ul
in Ham
d< I: 'on in Banco
! . quod ipsum ad 1
I quod lomini
, : :, hi,,,- i,,' ■ ut supra.
1-iU CLOSE ROLLS.
1281
L'"- '' Pro Buberto Lupo. Mandatum est vicecomiti Line' quod de
demands centum librarum quam per snmmonitionem Bcaccarii facit
Boberto Lupo, pacem ei habere permitl pie in unum n
poet festum Sancte Trinitatis, anno etc. iviij. at interim videatur
apnd predictum Scaccarium ntrnm i j»^«- teneator domino regi inde
pondere vel non. Teste rege apnd Theok', vij. die Junii. Per
\\ . <lc Kirkeh', decannm Bancti Martini.
I'm abbate </<■ Pernor '.—Mandatum est oonstabolario Bancti
Briavelli quod habere facial abbati ei monachis li P( rsor' id qu
eis dee8t de centum quercnbns, quae domini alias <is dedit
ad operationem eccleeie sue, -i eas aondnm plene habuerint. I
rege apnd Theok', viij. die Junii. Per <i. de Craocamb*.
Pro comite <l> Ferarii*. Bex baron ibafl Buia de Scaccario Balatem.
Sciatis quod perdonavimus W. de Ferrariia, oomiti Dereb*, \x. lib
per quae finem Fecit aobiscnm pro habendo eo quod id noe pertinet
per unum annum et unum diem de terra quam II. de I qui
utlagatua fuit, de ipso comite tenuit in Caldecot', Chelveston', li.
et Stanewigg*. Et ideo vobia mandamus quod ipsnm oomitem de
predictis \x. libria quietum esse facialis. T< vp id Theok'.
vij. die Junii. anno regni nostri xviij. Per ipsuui regem.
I ■> hominibiu de Scaleby,- Mandatum c.-t vicecomiti Eboraci qnod
permittat homines de Scaleby tenere villam domini i
ad firmam, sicut dominns rei illam eis dimisit, neo ipso distrii.
ad respondendum ei super aliquod qnod pertineat ad firmam Buam
ville predicte, undo domino n,uri debent responden Tes apnd
Theok', i\. die Junii. I'm- \\'. de Balegh'.
Pro Thoma <!<■ Hawtye. — Mandatum i ^t Eticardo Suward' quod
sine dilations habere faciat Thorns de H talem aeisinam dc
omnibus turns et tenementis suis in ballia sua, unde :us
fuit occaaione guerre mote inter dominum regem < t Et. oomitem
Marescallum, qualem inde habuit ante guerram predictam. T<
rege apud Wigorniam, x. die Junii.
Pro Thoma de SaunfonV. Bodem modo icribitnr eidem Eticardo
pro Thoma de Saunford' de terns et tenementis suis etc.
apud Wigorniam, xj. die Jnnii.
Bodem modo mandatum est eidem Eticardo pro Johanna de
,;' >n.v-
Pro Johannt rf< Saneto Quintino. — Eodem modo mandatnm <
eidem Eticardo pro Johanna de Saneto Quintino de castro de
udbledian et omnibns terris etc.
De ^i-itui terrarum. — Eodem modo mandatnr bailliTO de (llam-
morgan pro 1 Blio Pagani,
18 HENRY III. 44^
1234.
[m. 19.] Et vicecomiti Sinners', baillivo de Sweineshe, pro Ricardo le
Buteiller.
Et baillivo de Sweinesb' pro Jordano de Kan tin ton'.
Eodeni rnodo mandutur vicecomiti Glouc' pro Willelmo de
Derneford'. Et vicecomiti Suht' pro "Willelmo de Lawern'. Et
vieeconntibus Sumers' et Devonie pro Willelmo de Barry.
Eodem modo mandatur vicecomitibus Sussex', Surr', Buk' et
baillivis de Sweinesbe pro Margarets que fuit uxor Johannis de
Breosa, de terris suis que earn contingunt nomine dotis in bailliis
suis. Teste ut supra.
Eodem modo mandatur vicecomiti Glouc' pro Willelmo de
Reingni. Et vicecomiti Sumers' pro Moricio de Cantilupo.
Ecnlem modo mandatum est vicecomiti Devonie pro Willelmo
filio Mauricii.
De eodem,— Eodem modo mandatum est G. Marescallo, comiti
Penbr', pro Gaufrido de Lucy de terris et tenementis suis in
Kaenvent'. T< ste rege apud Wigorniam, xj. die Junii.
Eodem modo mandatum est H. comiti Pictavie et Cornubie pro
Willelmo de Lambilso de terris et tenementis suis de bonore de
Brekkenyoue. Teste rege apud Tbek', xij. die Junii.
Eodem modo mandatum est vicecomiti Norf et Suff' pro
Itoberto de Colingefl de terris et tenementis suis in ballia sua.
Teste rocre ut supra.
Eodem modo mandatum est constabulario de Albo Castro pro
Wernok' filio Yoweini et Reryt' filio SeysilT, de terris et tenementis
suis in ballia sua. T< pud Theok', \iiij. die Junii.
• in modo mandatum est Ricardo Suward' pro Hawisia que
fuit uxor Walteri de Breus', de terris quibus idem Walterus et
Hawisia disseisiti fuerunt •
Pro // Willelmo Rrun'. — Mandatum est vicecomiti Sun-'
quod baben i Willelmo .Bruno areragia
: ■ ntur de tempore quo fuit vicecomefl Suit', de quibus
debet res] ad Bcaccarium. T( U r< [e apud Wytfomiam. \ij.
die Junii.
/ re Pkilippo <U- Albiniaco. Bimili modo mandatum est Nicholao
Molis quod bah iat Philippo de Albiniaco areragia sun, que
entur de tempore quo fuit baillivu l ilarum.
Mandatum eat baillivo forests de Bradene quod habere faoiat
po de \ll. in foresta predicta, de d.m<> domini
'I ••
Hlilei d( LoMfft ./,/». --Miiiidiituiii I "ii Qlouo1
,j,,, '.hi tali inam di
qui (uerunt Radulfi Bluel dc m in ballia huh. qui
W8 , LOSE ROLLS.
1231.
fin. i!>.] mortuus est, quarum terrarum custodia ad ipaum Badulfom pertu
eo quod idem Badalfua Bluet d< Bagelan tenuit ■ i vicium
militate, at dicitar, qualem idem Badnlfua di predictia ten-is habait
die <|uo inde <li seisitns rait per preceptam me gu<
mote inter dominam regem et B. oomitem ftfarescallam.
re#e apad Wigorniam, \ij. die Junii.
Pro Alano filio IVarini. -Bex concessit Alano filio Warini, qui
profectua est in servioium domini regis ad partes Brittannie per
preceptum auum, quod non diatringator ad triginta et duaa mar
Bolvendae Miro de Cantebrigia Judeo, in quibua ei nee inde
currant usuro quinndiu fucrit in servicio domini regie in part
predictis, aicut predictnm est. Et mandatnm est joaticiariia ad
custodiam Judeorum asaignatia quod sic fieri et inrotulari faeiant.
Teste rage at supra.
Pro Roberto Lupo ds quercubut. Mandatum est Roberto de
Everingham quod habere facial Roberto Lupo deoem qaercua in fori
de Shyrwude, de dono domini n Test) rage npud Wygorniam,
xnj. die Junii. Per (i. do Craucamb'.
Pro Roberto Lupo >l< vinis. Mandatum est baillivia Lincoln' quod
si Bobertoa Lupus nondum habuerit duo dolia vini quo ei d
raerunt per regem de veteribus vinis suis Line', et de quibua res
preceperat quod ea ei habere facerent, tunc ei habere faeiant duo
dolia vini tie melioribus vinia suis anni preteriti.
Wygorniam, xiij. die Junii. Per (\. de Craucumb'.
I'm Hugoru ' <le Albiniaeo. — Mandatum est \ :ti Norf
Buff quod distringat Bobertum de Briwes, qui fait vie Norf
et Sufi', ad reddendum Hugoni de Albiniaeo on ritua qu nit
de terra ipsioa Eugonia in ballia sua, poatquam dominu
reddidit eidem Hugoni terrain suaiu, ut de pannagio, auxihi-
finibus bominum et aliia de quibua non respondit ad Bcaocariom
regie, et quod similiter reddat eidem Hugoni omnia anna sua que
invenit in castro de Rising" quando illud reoepit. apud
Wigorniam, xiij. die Junii. raucumb'.
Eodem modo Boribitur vieecomiti Kaneio quod reddat etc
exoeptia armis.
ESodem modo mandatum est vicecomiti 8 distringat
Bmerioom de Canoellis, qui fait vioeeomi - . ml reddendam
eidem Philippol omnee exitua quoe pit do ipsius
Hugonia etc in brevi praoedenti, et omnia anna sua, que invenit
in castro de Arundel. ut supra. 1 Cmoeumb.1
1 idem modo Boribitur vioeoomiti Es ex' ad distringendom
Bobertum Pa iceptia armis.
• Substitute! for ■' IK .... 3b in MS.
18 HEXRY III. 149
1234.
[m. 19." Pro GiUelterto Basset. — Mandatum est vicecomiti Oxonie quod de
terra cum pertinentiis, quain Wariuus Basset habuit de dono Gilleberti
Basset fratris sui in Dadynton' et Clyfton', talem seisinam predicto
Gilleberto. tauiquam douiiuo feodi, habere faciat. qualem predictus
Wariuus habuit die quo inde disseisitus fuit per preceptum regis,
eo quod fuit contra ipsuin regem cum R. comite Marescallo. Teste
rege ut supra. Per W. de Raleg'.
Eodem modo mandatum est vicecomiti Eboraci quod de] terra
cum pertinentiis in Ledes, que fuit predicti Warini, et quam habuit
de dono ipsius Gilleberti fratris sui, talem seisinam habere faciat eidem
Gilleberto etc. ut in brevi precedent!. Teste rege ut supra. Per
W. de Rales'.
-
/v./ (ihl„it, d,- Bittelesileri . — Mandatum est Hugoni de Nevill' quod
si abba- de Bitlesden' nondum plene habuerit quinquaginta quercus,
rex ei dedit in haya sua de Haverle, ad fabricam ecclesie, tunc
id quod ei inde di ne dilatione ei habere faciat. Teste rege
ut supra.
Pro Johanru Saraceno. — Quia datum est intelligi domino regi
quod quedam virga terre cum pertinentiis in Benetleg' et tres solidate
redditus cum pertinentiis in Tudelford', de quilms placitum niotum
ii comitatu Salopie per breve domini regis de recto inter Thoniain
Corbet, petentem, et Johannein Samcenum, tenentem, pertinent ad
prebondam ipsius Johannis de Brag', quam habuit de dono regis :
mandatum est vicecomiti Salopie quod placitum illud ponat in
respectum usque ad proxinium comitatum suum post festum Sancti
Micliaelis, anno etc. xviij. Teste rege ut supra. Per W. de Raleg*.
Mandatum est escaetoribus domini regis quod boves carucarum
domini regis de manerio regis de Shipton', quod dominus rex commisit
II. ie TrublevilT, per probofl et legales homines appretiari facianl >i
per idem pretium eisdem* II. dimittaut, accepta ab eo Becuritate de
lieto pretio eidem0 escaetoribus reddendo ad opus doiuini regis.
ipra.1
/v Henrico >i, VrubUrill\. Mandatum est oustodibus gardarum
.rum quod per probos et I homines appretiari
facial. t mi domii nit in manerio regi de
Shipton', quod commisit Henrico de Trublevill' ad entandura
in .<:• suo quamdia domino regi placuerit, el per idem pretium
Henrico dimittant, accepta ;>' iritate quod
ado predictum m mi redibit in manuni regi . i"t Ik>v<
cum i manei
o domino n icit t. 1 ■ apud
x 1 1 j . die -Ini
160 CLOSE ROLLS.
L234.
,'»■ 19.] Pro /.'. comih Bygoth. —Dominxu rex reddidit 11. comiti liigot
omnia catalla sua, que inventa raerunt in nianerio ipsius comiti:-
ttrington' die quo Brianus <le [nsula manerium illud ccpit in mnnum
doin in i regis per preoeptum regis occasions mote inter dominium
regem el K. oomitem Man iscallum. Et mandatum e^t (idem Briano
quod omnia catalla predicta eidem comiti sine dilatione reddat, vel de
pretio eorondem catallornm, :i<lita raerint vel alio modo alienata.
ei satisfaciat. •• rage at supra. Per ipsum regem.
De pritone. — Mandatum est vicccomiti Wilt' quod Thomam Aylwi
de Perytton', queiu cepit et captum tenet, ut dicitur. pro receptamento
liominum Gilloberti Basset et aliorum inprisiorum 11. comitis Marascalli,
dum fuerunt contra regem et antequam dominus rex eos reoepi
in gratiam Buam, sine dilatione deliberari faeiat. nisi i-liud Ceo
delictum vel malefaetum propter quod non debeat deliberari.
-upra. Per W. de Bali
Pro Baldewino <l> Gyyne*'. — Mandatum est vicecomiti Salopie quod
ondecim librae et decern et oeto aoudoa, qui remansernnt in custodia
sua de denariis domini regis quos reoepit ad liberationes faciei.
rvientibna regis, qui remansernnt in gamisona oastri de Munt-
ginnery et in aliis partibos comitatos Bui, faeiat habere Paldewino
de Ver de prestito regis. Teste rege ut supra.
Pro Johann* d> Marisco. — Bex justiciario suo Hil salntem.
Quia Johannes de Marisco rait cum dilecto et fideli nostro W.
oomite Warennie tempore quo disseisitos rait de terns buu in parti
llibernie per preceptum nostrum, ooeaeione gnerre mote m;
K. oomitem Marescallum ; vobis mandamus quod eidem Johanni vel
ejus assignato <le omnibus tenia et tenementis Buis in Hibernia, d<
quibus disseisitos rait per preoeptum nostrum oooasione predietam,*
talem seisinam habere faeiat is, qualem habuit die quo Inde
tuit per preceptum nostrum. 0 apud Theok'. xiij. die
Junii.
I'm abbati d* AUngay. — Mandatum est Bieardo de Wrotham
quod permittat abbatem de Alengay Bternere et sine inpedimento
chiminagii eariaxe centum querous ad domum Buam, quae Henrieus
de Ortiaco et alii in balliva sua di mis ei dederunt, at
dieitur, ad operationem dormitorii domua sue. Teeti al supra.
Pro Jorercho iili<> Griffini prisone. — Mandatum est Waltero de
Baskervill' quod Jorverehum filium Griffini, hominem Roberti de
Turbervill', qui est in prisons bus et qui oaptus fait in guem, que
auper fuit inter dominum regem et II oomitem M llum, sine
dilatione a prisons deliberari faeiat. rege ut supra.
xis.
18 HENRY III. 451
1234.
<-m- 19-} Pro Johanna Briu-er'. — Quia Hugo Wak' distulit assignare Johaune.
que fuit uxor Willelrni Briwer', rationabilem doteru suam, que earn
contiugit de nianerio de Cestrefeld', sicut dominus rex ei injunxit,
maudaturn est vicecomiti Derb" quod de predicto manerio tain in
dorninicis quam in redditibus et serviciis hominum et aliis ipsi Johaune
sine dilatione rationabilem doteru suam assignet, et ei plenam seisinam
inde habere faciat. Teste rege ut supra. Per W. de Raleg'.
Maudaturn est constabuiario Glouc' quod de vinis doniini regis
que sunt in custodia sua, sine dilatione liberari faciat ballivis Glouc'
tria dolia vini carianda quo dominus rex eis injunxit. Teste rege
apud Theok', xv. die Jtinii.
Pro >■<■■/' il vinis. — Mandatum est constabuiario Glouc' quod de
vinis domini regis, que sunt in custodia sua, statim visis litteris
liberari faciat Thome Buszelquat, valetto de buttelaria doniini regis,
quatuor dolia vini carianda ad dominum regem usque Theok'. Teste
rege apud Theok', xiij. die Junii.
Pro Roberto de Gurnay. — Dominus rex concessit Roberto de
Gurnay quod xl. librae, quas regi debet de relevio suo et aliis
debitis, reddat regi ad terminos subscriptos, videlicet, ad festum Sancti
Michaelis, anno etc. xviij. xx. libras, et ad Natale proximo sequens,
anno etc. xix. xx. libras. Et mandatum est baronibus de Scaccario
quod hec ita fieri et inrotulari faciant. Teste rege apud Theok',
xv. die Junii. Per ipsum regem.
Dominus rex concessit Willelmo Chaperon, cui commisit manerium
Cokeby ad se sustentandum in Bervicio doniini regis, quamdiu regi
placuerit, quod talliet homines de manerio predicto. sieut dominus
rex fecit talliari honnnes de dorninicis suis. El mandatum est
. hominibus quod ad hoc ei sint intendenb 3 et respondenl
Te-.te rege ut supi. Per G. de Craucuml
[m. 18.] Pro Willi,,,,, Herlof. Mandatum est ballivis Bristolli quod
navem Willelmi Herlof, que oapta fuit apud Bristollum, Bine
dilatm ldi faciant eidem Willelmo cum armamentis et aliis
rebus in Dai i ibidem capts fuerii extra tempos pacis
\d tr- Teat re i apud Theok', »v. die Junii.
/'.■ tern David Baeset, Mandatum est vicecomiti Burners' quod
capiat in manum domini regis omnes terras David Ba et in balliva
,,i, qui fuit iii Bibernia cum comite II. Marescallo, et
sal todiat, donee domino aliud inde preceperit. Teste n
ut supra. Pot ipsum n gem.
I i ,,i, i ,; im est coo tabulario de Banoto
: '!,il-. , v\\i que jacent in forests de
ji. esUnt oariande, de oentum queroubu quai rex dedit in
ead'-m f'-r< tu ad operationem Petri l permit!
■
1
452 t LOSE ROLLS.
1234.
[m. 18.] David monachum, cuetodem ejuadem operationia, libera at sine
inpedimento oariare usque Glooc' ad eandem operationem. Te
it supra.
Pro W. </< Ktrkeh'.- Mandatun Roberto de Everin<rham quod
si W. de Kirkeham, decanua Sancti Martini London'. nondum
habuerit .\\\. quercus, quae dominua rex ei dedit in I de
Syrewude, tunc- ei predictas xxx. quercus habere faciat, permit:
c tiain eandem libere et sine inpedimento ehiminagii
proaternere et oariare id quod perqnirere poterit in predieta fon
de dono eorum qui boscos ibidem habent. apud Theok',
xiiij. die Junii. Per G. de Craucumb*.
I'm leprosi» horpitali* ii< ' • . Quia datum est intelligi
domino regi qnod leprosi hospitalis de Cestrefeld' sepms molestantor
et inpedinntur super reception' b'brarnm quae pereipiunt
annum de elemosina domini i stituta; mandatom i. Wac
quod predictam elemosinam eia de cetero ad duos terminoc lite
et sine dilatione faciat habere, Bcilieet onam medietatem ad festum
Sancti Michaelia et aliam medietatem ad Paecha. ut supra.
Hybernia. Pro Etogero <l< Hyda,- Mandatum eat Mauricio filio
Geroldi, justiciario Hibernie, quod omnia catalla inventa et capta in
tenia Rogeri de la Hyde in Leyneater' post paoem domini i<
primo elamatam post bellum commiaeum inter fideles domini r.
Hybernie et coinitein R. Marescallum, Bine dilatione eidem B
habere faciat. Teste ut supra.
Pro Qrijino filio Craddok' pritone. -Mandatom Johanni de
Monem' quod Grimnum filium Craddok' et f rat rem ejus, quoa adbuc
captoa tenet apud Monem'. ut dicitur, sine dilatione deliberari faciat.
apud Theok'. xvj. die .Tunii.
Pro Miihilm dt VatUupo. Dominua rex concessit Mabilie de
Cantilupo qnod habeat unam forgiam itinerantem in foreata de
Dene, eo modo quo ipaam forgiam habere oonaueTit, do eoncessione
domini reikis. Et mandatum est oonstabulario de Sancto l'.riavello
quod predictam Mabiliam predictam forgiam habere permittat in eadem
foreata, aicut prediotum. I ut Bupra. Per Karl
Pro eUmotinario </-■ l'heok\ — Mandatum est Johanni Alio Philippi
quod habere faciat elemoeinario de Theokesbir" quatuor quercua in
foreata de Kenelar' ad earbonem faciendum et oariandum ad domum
auam, sparsim per looa ubi meliua videbit ad minus
nooumentum quam propiua poteritis0 aqoj 3 . de
dono n >'is. ut supra. Per Karleolenaem.
18 HENRY III. 453
1234.
rm. 18.
Pro abbate de Thiol;'. — Mandatum est eidern Johanni quod habere
faciat abbati de Theokesbir' viginti et quinque Casta in foresta de
Kenefar' ad ruaeremium faciendum, sparsim per loca ubi melius
vident expedire et ad minus nocumentum etc. at in precedenti
brevi. Teste rege apud Theok', xvj. die Junii. Per Karleolensem.
Pro Radulfo Russel. — Dominus rex commisit Radulfo Russel
terrain de Rodes, que fait Nicholai Forsi. Normanni, ad se
sustentandum quamdiu regi placuerit, quam Jobannes Russel pater
suus habuit de ballio domini J. regis. Et mandatum est
vicecomiti Sinners" quod de predicts terra cum pertinentiis suis
plenam seisinarn ei habere faciat, sicut predictum est. Teste rege
at supra.
I'm hominibui de Ltigwwthin et Mauwurthin et etiam Qpro rege deS' —
Mandatum est vicecomiti Hereford' quod per probos et legales
homines de comitatu suo per quos rei Veritas melius sciri poterit,
diligenter inqoirat que dominica homines domini regis de Lugwurth'
et Manworth' tenuerunt in predictis maneriis tempore H. regis, avi
domini regis, et Ricardi regis, avunculi sui, et tempore domini J.
regis, patris sui. usque ad guerram motam inter ipsum et barones
suos, et dominica predicta que in maneriis predictis habere
con>ueverunt tempore predicto, ipsos tenere permittat : et quod capiat
in manum regis terras quas post tempas predictam tenuerint per
ballium regis et ipsas excoli faciat. Teste rege ut supra.
I'm ul, I, ate d< Olouc' '. — Rex constabulario Riistolli *a lutein.
Scum <('kw1 concessimoa quod per totum regnum nostrum dentur
decime de dominicia fenie et molendinia nostris. Et ideo tilii
Bcipimoe quod do fenis bertone nostre Bristolli et molendinia
ejusdem bertone decetero dec-imam reddi facias abbati Theok' tanqoam
eclesie Saneti Jaoobi, Bristolli, in enjaa parrochia predicta
bertona et molendina si' Ti • ut supra.
Eodem modo Bcribitur baillivia Bristolli de molendinia Bristolli.
-/, terra regit Alemannie.- Mandatum est
niijon London' quod i domini
.audendum oivitatem Lond', nullam capianl
etndinem •■ toribua de terra regia Alemannie
■ in illain ponanl in mi
donee domin ad partes ilia erit et cum predictia majo
omitibv pra.
ancti Thome l -ni-iin'. Mandatum est
I tablin' quod o* dinia quam domin
-■<•s-.it lam di venalib di
•ibuH Dublin' in aaxilium I iblin'
nullum - •■'! i im i. ni di bl victualibu
154 ( LOSE ROLLS.
L234.
ni. 18.] abbatia et canonicorum Sancti Thome Dublin', qu< d< maneriif
redditibus Buia duoi faoiunt per villam Dublin' ail domam roam ad
Buatentationem ejusdem domos. T< apud Theok'. wij. die
Junii.
De obsidibu* deliberandi*. — Mandatum est Hugoni di Kilpek' quod
Walterum filium Jobannia de Bbroicis, militis, et socium Walteri de
Clifford', quern idem Johannes ei liberavit in obaidem pro fideli
Bervicio buo et quern rex ei oommiait custodiendum, eidem Waltero
de Clifford' sine dilatione liberet. Teste rage ut supra.
Eodem modo mandatum est Willelmo tilio Warini quod In
eidem Waltero llugonem filium Walteri de Dunr', militis, et socium
ipsiua Walteri de Clifford', quern idem W. de Dunre lil>eravit si in
obsidem etc. Teste rege ut Bupra.
/v espervariit <t mutehettu dutribuendit (ommm
Mandatum est constabulario de Tunsbrig' quod de aeriia cspervanoruni,
que Bunt in forests de Tunebrig*, taoiat habere Bertramo de Cryoil.
constabulario Dovor', duodecim espervarioa et quinque ruusche:
distribuendoa inter militea <jiu sunt in munitione ejusdem castri. dt.-
dcno domini regis. Teste rege apud Theok', xvnj. die Junii.
I'm liicardo Suward" de - dati*. — Mandatum est Ricardo de
Wrotham quod habere faciat Ricardo Suward' tree oenros in I
de Menedep', de dono domini r< . T< ite -mid Theok', xi\.
die Junii.
Pro fiospitali di < '< si rt ■/'( iid'.— Quia datum est intelligi domino
quod leprosi hospitalia de Cestrefeud1 Bepius molestantur et inpediuntur
Buper receptione sex librarum quae peroipiunt per annum de manerio
de Cestrefeud', de elemosina nostra oonatituta; mandatum est Hugoni
Wak' quod predictam slemosinam eia <1 duoa terminos
expedite et sine dilatione faciat habere, acilioet unam medietatem ad
fi stum Sancti Michaelis, et aliam medietatem ad Pascha.
apud Theok', xiiij. die Junii, anno i
/')•<■ Henrico de Bernarall', capeUemo domini Mandatun
Ade tilio Willelmi quod habere faciat Henrico de Re-rnevall'. capellano
domini regis, quinque quercua cum ooperonibua et omniba t tis
,s m paroo de Badleg' in loco competenti et propinquiori domui
sue, et ad minus dampnum ejusdem parci, ad maeremiuni faciendum,
de dono domini regis. apud Winch. \x. die Junii.
Per episcopum Earleolensem.
Pro abbot* d* May. — Mandatum est M. fiiio Geroldi, justioiario
Bibernie, quod loquelam que est in curis domini regia in de
Limerio1 per breve domini regi8 de recto inter Maunciuni d< Lund'.
petentem, el Donatum abbatem di May, tenentem, qui profectue est ad
oapitulum Cisten de terra in Balihoder, Knngheuly, Cnlether,
Kalmarkan, Grang Juliana, ponat in i im usque ad Purification)
Beate Marie, anno etc. xix. l< e apud Wincheoumb', xix. die
Junii.
18 HENRY III. 455
1234.
jb. 18.] pn WUldmo de Yescy de cercis datis. — Mandatum est con-
srabulano de Pecco quod habere faciat Willelrno de Yescy quinque
cervos in foresta de Pecco, de dono regis. Teste rege apud
Ottinton', xx. die Junii. Per G. de Craucumb'.
Pro Ricardo Suward'. — Mandatum est vicecomin War' et Leic'
quod diligenter inquirat per probos et legales homines de balliva
sua quo res et catalla Eicardi Suward' et Philippe uxoris ejus
devenerint tempore quo dominus rex ea capi precepit in manum
suam, eo quod idem Ricardus fuit cum R. Marscallo, quondam
comite Penbr', et de quibus catallis nichil receptum fuit ad
Scaccarium, nee rex aliquod commodum inde habuit, vel alius per
preceptum ipsius regis. Et omnia catalla predicta que in balliva
sua invenerit distracta aliter, quam predictum est, predictis Ricardo
et Philippe sine dilatione reddi faciat. Teste rege apud Ottint', xxj.
die Junii. Per ipsum regem.
Pm Johanne rilio BosceUn. — Dominus rex perdonavit Johanni
Roscelin sex marcas que ab eo exiguntur per summonitionem
Scaccarii pro ecutagio Pictavie de tempore domini Johannis regis,
patris sui. Et mandatum est baronibus de Scaccario quod predictum
Johannem de predictis sex marcis quietum esse, et sic inrotulari
faciant. Teste rege apud Ottinton', xxj. die Junii. Per G. de
Craucumb'.
Pro mercatoribu» de terra regit Francie. — Rex majori et vice-
comitibus Lond' salutem. Sciatis quod concessimus et lioentiazn
'liinus quod mercatores de potestate regis Francie et aliunde salvo
et secure veniant in terrain noetram Anglie cum rebus et mercandisis
suis ad nogotiandum inde usque ad Pentecosten anno regni nostri
cimo nono, faciendo inde debitas et rectaa consuetudines, ita quod
nullus ballivu- vel alius de tern nostra eis inpedimentum faciat.
dampnum aut gravamen. Et ideo vobis mandamus quod hoc per
totam villain restrain daman et Grmitei teneri facialis. Teste rege
ut supra.
lem modo Bcribitnz beilivie Bristolli, balliyis de Lenn' et
ballivis Suhampton', pro mercatonbus predictis.
I,- babent d justiciar») Bibernie.
Pro riceeomiti liandfttnin i t baronibue de Boaooario
«pir^l M-.'iin rioeoomitia Noting', <|ui 6eri debel ad Boaooarinxn ad
I* . wiij.. pro infirmitate ejasdem viceoomitii
.Mimt m in. ii :' am Sancti Muli.nli . anno
li in.
I;, t, i„ii,, (Ma \ Dominv m oonei lil Badalio filio
Nicbolai qnod aiia i ' de fine qui m cam
eo f« cit |.r<, (berti ftlii Willelmi de I. eby,
et in libri '• " ddal domino
regi '1'iiii | • "J-.
!•"••• ( L08E ROLLS.
J 234.
ls-3 et quinqaaginia marcas ad Pascha proximo sequens, anno etc. xix.,
et sic de anno in anno0 centum marcas ad donee
predicts tresoente ct quinquagints mane ruerint persolute. Et
mandatum eat baronil Bcaocario quod sic fieri et inrotulan
faciant. Teste cege ut Bnpra.
Pro David alio Seyril >>>■ appeUo, — Mandatum est vicecomm
Hereford1 quod appellum quod Willelmua P icit in eomitato
versa David1 filium Beysil de morte Walteri d he, ponat
coram juaticiariis doniini n igie ad primam assisam, cum in pari
dlas venerint : et habeat ibi aitaehiamenta illiua appeUi et b»
Teste rege apud Wildest', xxij. die Junii.
I'ro Roberto de ';»-. /«/«»'. --Mandatum est M. filio Geroldi quod
Robertum de Grendon', qui oaptus fuit in 1 >c llo de Kyldar' cum comite
Marescallo, et qui est in prisons Walteri de Rideleford',
deliberari faciat, terram Buam et omnia catalla sua in ea invents
smc dilations reddi faciena eidem : et si ipse positua I ad
lemptionem, redemptionem illam poni faciat in respeetum, donee
dominua rex aliud ei inde dederit in mandatis. Teste rege ut supra.
■ in modo soribitur predicto WaJtero pro eodem Roberto.
Pro Wittelmo </<■ Rughedon*. — Mandatum est eidem ju-ticiario quod
do omnibus terns ei tenementis, de quibus Willelmua de B Ion'
dissaisitua fuit in Grathelach' oocasione guerre mote inter regem et
R. comitem Marescallum, in qua guerra idem Willelmua fuit cum
e in partibua Anglie, talem saisinam ei habere faciat qualem inde
babuit die quo inde itua fuit occa predicta; et omnia
eatalla ipsiua Willelmi in diotia tenia invents eidem Willelmo
similiter reddi faciat. '\\ lU ut supra.
Pro >'. cmniu Marescallo </<■ ouercubiu datu. — Mandatum
oon8tabulario de Banoto Briavello quod haberi miti
Marescallo quinquagints bonaa quercua in : id pont
do Btriguil reparandum, de dono domini apud
Wudest', xxij. die Junii.
D viridario eligendo. — Mandatum est vicocomit Oi u quod in
pleno comitatu mo p< snsum sjusdem oomitatus eligi faciat de
fidelioribua et discretioribua militibua ejusdem comitatua la B lulfi
do Burton', viridarii do forests de Wichewude, qui mortut
talem qui melius possil viridariua regie d. eadem f< et qui
melius vein peri fidele testimonium forestariia regia <1« 1ms que
pertinent ad ooronam regis, accepto ab so priua Baoramento quod
fidele U itimonium perhibebit predict quod jura re
fideliter observabit in biia que ad sandem forestam pertinent, l'.t
ei precipial quod offioio viridarii diligenter >t fideliter intendat,
nomen ejus domino re faciat. ut sui
18 HENRY III. 457
1234.
[m- M-] Pro mulieribus leprosis de Wudestok\ — Mandatum est Thome de
Langel' quod habere facial mulieribus leprosis de Wudestok' imam
quercum siceani in foresta de Wychewud' ad focum suum, de dono
regis. Teste rege ut supra.
Pro Amaurieo de Sancto Amando. — Dominus rex dedit Amaurico de
Sancto Amando maritagium Asceline, uuius sororum et heredum
Roberti de Albiniaco ad opus Radulfi de Sancto Amando, rilii sui. Et
mandatum est escaetoribus quod de rationabili portione que ipsam
;elinam contingit de hereditate que fuit predicti Roberti. predicto
Amaurico plenam seisinam habere faciat ad opus ipsorum Radulti et
A-celine. retento in manu regis toto residuo de hereditate predicta,
donee dominus rex aliud inde preceperit. Teste rege ut supra.
Pro II. •!• Bur go. — Mandatum est vicecomiti Glouc' quod talem
saisinam habere faciat H. de Burgo, comiti Kancie, de una carucata
terre cum pertinentiis in Munstrewurth', quam tenuit ad firniani
de Henrico de Minstrcwurth'. qualem inde habuit die quo ipsum
disseisin fecimus do terra quam habuit in Elm our', occasione
indiimationis quam erga ipsum concepimus. Teste rege apud Oxoniam,
xxij. die Junii. Per W. de Ralegh'.
/'/■> Galfrido Braybuef. — Mandatum est vicecomiti Burr' quod
habere faciat Galfrido de Braibuef talem saisinam de omnibus terris
et tenement^ Boifl in baillia sua, de quibus dissaisitus fuit occasione
guerre mote inter nos et comitem Marescallum, qualem inde habuit
die quo inde dissaisitus fuit occasione predicta. Teste ut supra.
I'm WiUelmo de Ealeg'.- Mandatum est Thome de Langel' quod
hal>ere faciat Willelmo de Hal bona fusta in foresta de
Wichewude, abi conimodius (• propmquius oapi et oariari possint ad
domum ipsiuE Willelmi de Ambreeden', ad trabes inde faciendas, de
doi i-- apud Oxoniam, wiij. die Junii.
/■/«, fratribu* minoribu Oxonie.- Mandatum est llugoni de
.ill' rpiod bi faciat fratribue minoribua Oxoni( quindecim
robora in : Botour' ad Cecum 9Uum, de dono rev
apud I in, xxiij. die Junii. Per ipsum regem.
/-,,, li.iti*. Mandatum esl Mm
<iu<,d habere facial I Warini tree cervo in
foi >k\ <1< dono I •! apra. Per I
iamb*.
I . ■ I lorn i oommi dl Thomi le Napier
■ -linn it Bothore, ,| i i Mynekan, qui oaptu
, • mi pi pro retto d< morfc bomii
imdiu regi pi
mandatatD '" ' borne d<
. i. plenam ■eiainam i iet, Icul
I"' '''
158 CLOSE ROLLS.
1284.
m. 18. El mandatum dem Bagoni quod in . una accedat
usque Sothoro, vel aliquem de Buis mittat, ds quo pl< nhdat.
per viridarios et alios, tarn milites quam alios, videri faciat
forestam predictam, in quo statu predictus earn • t custoditam
de vindi et venatione. Teste rege ut supra. Per eundem G.
Pro abbaU ds Eyneaham'. — Dominus r edit abbati et monachis
de Eynesham unam landam in bosco de Blockesham, ooniinentem
duas acras et dimidiam, que jaeet juxta capellam Bancti Johannis
Baptiste, quam iidem abl I monachi habent de dono pn
sorum regis, regum Anglie, et quam landam Bicardus Pynoun tenuit
de ballio regis. Et mandatum est vieecumiti Oxonie quod de predicta
landa ipsis abbati et monachis plenam seisinam habere faciat. T<
rege ut supra. Per ipsum regem.
Pro fratribia predicatoribut Oxonie. — Mandatum est Hugoni de
Nevill' quod faciat habere fratribus predicatoribus Oxonie xv. robora
in forests de Bothour1 ad focum Buum, de dono regis. Teste i
ut supra. Per ipsum regem.
Pro comite Brittannie. — Dominus rei oommisit Petro duci
Brittannie et comiti Richemund' manerium di Twyford' et° de
Westkinton', que fuerunt conutis Bicardi Maroecalli, habendum
quamdiu dommo regi placuerit, in escambium terra sue in Francia,
quam amisit in servicio regis. Et mandatum est vicecomiti Wilt'
quod Ade de Spaldinton', servienti ipsius oomitis, de predioto manerio
plenam seisinam sine dilations habere faciat ad opus ipsius comiti-,
sicut predictum est. Si quid vero captum vel ammotum de catalli.-
que idem comes habnit in eodem manerio, id ei sine dilatioue reddi
faciat. Teste rege ut supra. Per ipsum regem.
De respectu compoti viceeomitu Norhumbrie. Mandatum est baronibufi
de Scaocario quod oompotum Briani filii Alani. noeoomitis
Norhumbrie, quern reddere debet in orastino Sancti Michaelis, anno
etc. xviij., ponant in respeetum aaque in tree septimanas a die
Banoti Miohaelis, anno eodem. I apud Walingf, x\nj. die
Junii.
I in. 17.] De teitina terraritm pro Tkoma I? WdUy». — Mandatum
oomiti Maresoallo quod sine dilations talem seisinam habere Eai
Thome le Waleys de terris Buis cum pertinentiis in Tudeham, de
quibus di is rait occasions guerre mote inter dominum regem
et R. oomitem Maresoallum, qualem inde habuit die quo inde
disseisitus rait occasions predicta. apud Walingford',
xxnj. die Junii.
* I'tir words 'Twyforl' it d • ' haw >><t>n -truck out. uml ' in nun i ehufad mtn
' iiiiitirriiiiu,' ' liAl<otid:i Into ' hubeiulutu.' fend 'prtdlOtil inanerii!- int" prvc.
manerio.1
18 HENRY III. 459
1234.
[m. 17.] pe fnresta Xor/iiiinbrir. — Dominus rex injunxit0 Briano filio Alam
quod intendat ad forestall: Xorhurnbrie una cum Thonia de Stretton'
custodieudam, donee rex aliud inde preceperit. Et mandatum est
predicto Thome quod ipsum Brianum ad predictam forestam una
cum eo custodiendam admittat, sicut predictum est. Teste rege ut
supra.
Et mandatum est viridariis de predicta foresta Norhumbrie quod
eidem Briano una cum predicto Thonia in hiis que ad custodiam
predicte foreste pertinent, intendentes dint et respondentes. Teste
rege ut supra.
Mandatum est barombus de Seacvario quod demandam quam
faciunt per summonitionem Scaccarii priori et monachis Sancte
Trmitatis Cantuarie et hominibus suis de amerciamentis de itinere
justiciariorum et aliis amerciamentis, ponant in respectum usque in
unuru mensem a die Sancti Michaeiis, anno etc. xviij. Teste rege
apud Walingf, xxiij. die Junii. Per ipsum dominum regem.
/'- quereubui datit ad yayolam Kylesbir'. — Mandatum est Hugoni
de NevilT quod habere faciat vicecomiti Busing', viginti et quatuor
quercus in foresta de Bernewud' ad quandam gaiolam faciendam
apud Eylesbir'. Teste rege apud Waling', xxv. die Junii.
Dominus rex concessit Philippo de Albmiaco tallngium centum
solidorum nuper assisum super manerium de Feireford'. Et mandatum
I Ricardo de la Lad' quod eidem Philippo tallagium illud habere
faciat, de dono regis. Teste rege apud Rading', xxv. die Junii, anno
xviij. Per G. de Craucumb'.
prion ■'• Walingf. — Quia tempore quo Hamo Passelewo fuit
con-^tabularius "Windeshor', doininu> rei dedit priori de Walingford'
duodeciin robora ad focum Buum in foresta de YYindesor', que idem
prior dicit se nonduin ie; mandatum est Eogerardo de Cygoiny
quod si idem prior ea nondum habuit, ut «licit, robora ilia ei habere
faciat de dono regis. Teste rege apud Bading', xx\j. die Junii. Per
Q. de Craucumb'.
J>, /'• tn it Rivall'. — Rex Bertramo de Kyiyoill' salutem.
indamus vobis «mod an quos Petrua de Bivall' dimisit in
castro de Tunebrug' quando dictum caatnun nobis liberavit, >t quos
dicit suos esse, ei habere Caciati at supra.
ballirii s'iitnin}>t' . — Bex vioecomitj Suthanl alutem. Boiaa
quod l»ailliM no ithanton' temporibu predeo wrum nostrorum
• tempore u«> -tr<> eon pondere per mannm
krium nostrum roper oompotum riosoomiti Suth' de
:„a vil: i ideo hi» precipis
m bailli ddendum tibi firman fill*
• aaUt
Mm ■
160 CLOSE ROLLS.
1234.
'" ''-J sue \(1 debita vel tall. oa ad respondendum inde per manum
tuani ad Scaccarium nostrum, aooepta tamen secnritate ai [nod
de prediotia per manum -nam respondebunt ad Scaccarium nostnun
super eompotnm tuum. Teste at supra.
De Sema)ino <!<• Cornewurth', et alii* tradmdi» in ballium. — Quia
constat domino regi per inquisitionem, quarn fieri fecit, quod
manua de Cornewurth' et Henricus et Bogerus, fratrcs eju^, et
Cecilia, que fuit uxor Willehni de Cornewurth'. appellant Willelmuni
Walensem, Ricardum Here et Osbertum filium Hugonis de morte
predict] Willelmi de Cornewurthi odio et atya et non eo quod inde
culpabiles sunt; mandatum est vicecomiti Devonie quod si predict]
Willelmus Walensis, Ricardus et Robertus,0 videlicet quilibet eorum,
invenerit ei xij. prohos et legalee homines qui manucapiant euiu
habere etc., tunc eos tradat in ballinm etc. Teste rege at supra.
Pro David Basset. — Mandatum est Meyllero de Bremyngham et
Henrico de Bremyngeham quod David Basset, qui captus fuit in
bello apud Kyldar' cum coznite H. Marescallo, et est in prisona
predictorum Meylleri et Henrici, ad redemptionem non compellant ;
et si ipsum ad redemptionem posuerint, redemptionem illam ponant
in respectum, donee a domino rege aliud inde habuerint mandatum.
Teste rege apud Windesor', \xvj. die -lunii.
Pro Hoyero >l> FrivilV. Mandatum est Waltero de Bscoree quod
Margaretam, filiam et heredem Kadulfi de Killingtorp', que jam pit
etatis est, ut dicitur, et que ei commissi fuit custodienda per
preceptum domini regis, donee plene asset et reddat sine dilatione
Rogero de FrivilT, qui ipsum duxit in oxorem. at
Bupra. Per ipsum regem coram Karleolensi episoopo, G, de Craucumb'
et W. de Kirkch'.
Et mandatum est Petro de Malo Lacu quod terrain quam
predictus Radulfus, pater ipsios Margarete, de so tenoit in cn\
et quam idem P. habet in custodia Boa una cum terra quam
predictus Radulfus tenuit de domino lege m 'linn in Driffeld',
et quam dominus rex eidem Petro coimnisit oustodiendam, quamdm
domino regi placeret, prediotia Rogero i one dilatione
reddi Eaciat, ne debeat ad dominom regem clamor inde .ire.
Teste : it supra,
/'. prisonibtts apud Merlebera\ Mandatum eel Roberto de
sfucegroa quod omnes prisones qui Bunt in custodia sua apud
Merlebez I appellati sunt de latrooinio, tradi faciat per plevinam
hiia qui eoa per plevinam salvo recipere voluerint, ail Btandum i
recto ail mandatum domini regi Alios van d prisona
ibidem, qui appellati -sunt de morte bominis, simul cum probaton i
qui i t ibidem, aalvo oustodiri faciat. donee a domino rege aliud inde
reoept rit mandatum. Ilium etiam prisonem, qui habet tonsuram
-.
18 HENRY III. 461
1231.
[m. 17.] clericalern, liberari faciat episcopo diocesiano vel archidiacono sive
decano suo, qui ipsum postulabit ex parte ipsius episcopi, ad
faciendum de eo id quod secundum consuetudiuem regni fieri debeat.
Teste rege ut supra.
Pro custqde pontis de I J oil' . — Mandatum est constabulario Windles'
quod babere faciat custodi pontis de Hen! viij. fusta ad postes
faciendos, et duo fusta ad sulivas faciendas. in foresta de
Windlesor* ad reparationem ejusdem pontis. Teste rege apud
Windles'. xxvij. die Junii.
Pro fratrihus minoribus de Rading'. — Mandatum est (Jileberto de
Everle quod babere faciat fratribns de ordine minorum de Rading'
sexaginta et decern quercus in foresta de Penbergb', ad cheverones
inde faciendos ad operationem ecclesie sue, de dono regis. Teste
rege apud Keniton'. xxviij. die Junii, anno etc. xviij. Per ipsum
regem.
Pro Engelard' de < yyon\- Mandatum est Johanni de Venn/, quod
habere faciat Engelard' de Cygony quatuor damoa in bailliva sua, de
dono regis. Teste ut supra. Per Godefridum de Crawcumb'.
/'/■-, Cyeestrenri de maeremio. — Mandatum est vieecomiti Sussex'
quod non obstante precepto regis quod ei fecit, ne permittee I
maeramium aliqaod abduci de foresta de Essendon' ex dono vel ex
oditione Petri de RivalT vel alterius, permittat baillivos episcopi
Cyeestrensis maereminm Buum, quod priua dedit ei rex, Libere et sine
inpedimento de foresta predicts cariare quo voluerint, ad operationem
predicte seek l us. Teste rege at supra.
Pro I'. Wintoi >po. Biandatum est (idem vieecomiti quod
non obstante prohibicione regis qnam fieri fecit, ne permitterel
maereminm aliqaod abduci de to que fuerunt Gileberti de Anuila
Joliiuin:- de Bros', que sunt in mana Petri de Etivall', Bive ex
dono endicione ipsin I tri, permittat baillivos 1'. Wintoni-
,,i libera e impedimento abdi quo voluerint,
uiiiiiii prostratum in foi nardi, <|"("' idem Petrua
,1,, dedit ante prohibicionem predictara ad operacionem
I,,,. math', et quod predict! baillivi nflicienter poterunt
probare datum fui dictam operacionem ante ipsam prohibi
pud Westmona U rium, i c. die Junii. Pei
n '•■in.
■ n |( | r, r, i;.,i„ rto l< Bauva
pro Amiria qui futi Utml R< navil
Amir., ( iurdun', nomii
.in ■•]• in Adam "
I . ■ •
re>- ' ""■
462 I LOSE ROLLS.
1234.
[m. 17.] /v astris (U Brtmi', <!<■ PtfMfM*' et aim. — Rex vioecoiniti Su
salutoni. Scias quod provision est de consilio nostro quod c:
de Bread', de la Cnapp' et d< P< renes', que virion Bint partibus
maritimis et de faeili. quod absit, per ea poaait dampnum regno
nostro et psriculum nohis evenire, bi rex Francis vel alius de inin
nostris ea ooeuparet, capiantnr in manum nostram et tradantor dib
et fidelibns nostris W. comiti War" et W. de Ferariis, comiti Derb',
predicts castra de Breml' et de la Cnappe, et castrom de Pevei
dilectis et fidelibus nostris II. comiti Heref et Hicardo de Argent',
custodienda quamdiu nobis placuerit, et maxima eo quod treuge u
nos et predictum regem jam deficiont. Et propter hoc mittin
ad partes tuas predictos fideles nostroe, dantee in mandate con-
Btabularue predictornm castroruni et eis districts preoipientes quod
castra predicts, que Petrus de Rivall" nobis redden contradicit, ipsis
sine dilbcultate et dilatione reddant. Et ideo 1 1 1 >i precipimna firmiter
injungentes quod, sicut te ipsum diligis, consilium et auxilium tuum.
quodcunque poteris, predictis fidelibns nostris inpendas ad castra ipsa
ad opus nostrum recnperanda. Et si forte constabularii ipsi ad
mandatum nostrum castra ipsa reddere noluerint, tu secundum
quod ipsi fideles nostri tibi dicent, cum toto i itatus tui
ipsis intendas et assistas, si neccesse fuerit, ad predicta castra in
manum nostram recnperanda, et de manibus eornndem ibulari-
orum deliberandi. Et interim inqniras diligenter nomina eornndem
oonstabularionun et oinnium alionun qui in caetris predictis contra
nos se teneant, et ea nobis scire facias ; el omnes terras quas
predict] constabularii et alii ds sisdem oastris habeant in balliva
tua, in nuinum nostrum capias, siniul et terras Gileberti de Aquila
et terras Johannis de Braos', que sunt in manu predicti Petri cum
omnibus rebus et catallis in oninibus tenia predictis inventia, et
salvo cnatodias, donee aliud mde preceperimUB. Teste rege apud
Westmonasterium, xxx. die .Tumi.
/v eodem. — Rex dilecto et adeli suo Waltero de Clifford' aalntem.
Sciatis quod provisnm est de oommuni consilio noetro quod omnia
castra que fuerunt in manu Petri de Rivall', tain ea que sunt
vioina partibua maritimis. quam ea que sunt in Martinis, capiantor
in manum nostram ad pericula svitanda <ju* | qnod al
nobis it regno nostro de faeili poaaent evenire per regem Prancie
Vel alium de miuiicis nostris, et maxim» BO qiuxl I m:. r
et predictum regem Prancie jam deficinnt. Et proptei hoc mittimus
ad partes afarcbiarum dileotum et fidelem noetrnm WaJeramnm
Teutonicum ad castra de Groamnnt, de Boeynefrith' et de Albo
i stro recipienda ■ oonatabulariia prediotornm oaatrorum, quibua
dedimoa in mandatia firmiter injungentes quod castra ipsa «
Uberent ouatodienda quamdiu nobia placuerit. Et ideo vobia
mandamus rogantea m fide qua nobis tenemini, et aioat nee
honorem nostrum dUigiti8, visi> litteria istis, cum toto pea :ro
aooedatia versus castra predicta oninimodain appom liligentiam
• Sit in .Vs.
18 HENRY III. 468
1234.
[m. 17.] quod castra predicts predicto Waleraiuo ad opus nostrum custodienda
reddautur, eo quod predictus Petrus, pluries inde requisitus et aruonitus,
ea nobis reddere contradicit. Et si forte constabularii predict i ad
rnandatuni nostrum castra ipsa reddere noluerint, vos una cum
•Tohanne de Monern', Henrico de Alditheleg', Thoma Corbet, Johanne
Exiraneo et Jobanne filio Alani, quibus idem mandavimus, castra
predicta, si neccesse fuerit, assideatis, ita quod nullus in castra ipsa
ingressum habeat vel inde egressum pro ipsis contra nos muniendis
vel efforciandis. Precepimus etiam vicecomiti nostro Hereford' quod
cum toto posse comitatus sui ad boc, si neccesse fuerit, consilium
vobis prestet et auxilium. Vos autem, si predicta castra assideritis
et constabularii predicti ea reddere noluerint, una cum ipso vicecomite
nostro, cui idem precepimus, iuquiratis diligenter de nominibus
predictorum constabulariorum et aliorum qui cum ipsis se tenent in
castris predictis, et quas terras babent in comitatu predicto, ut
predictus vicecomes ea capere possit in manum nostram, et de
nominibus predictis nos certificare, sicut ei precepimus. Tanta
autem et tali diligentia predicto negotio intendatis, quod inde vos
specialiter debeamus habere commendatos cum multa gratiarum
actione. et quam cito poteritis, quid inde facere poteritis, nobis
scire faci;> apud Westmonasterium, j. die Julii.
/ . todem,— Eodera modo scribitur Johanni de Monem', Henrico
de Alditheleg', Thome Corbet, Johanni Extraneo et Johanni tilio
Alani.
Et mandatum est vicecomiti Hereford' quod in fide qua regi
tenetur, et sicut »<-■ ipsum diligit, -i n< fuerit quod predicti
fideles domini regis, scilicet, Thomas Corbet, Walterus de Clifford',
Johannes de Monem", Henrious, Jobannes Extraneus et Johannes
filius Alani castra ipsa assideant, ipse vicecomes cum omni
•tinatione cum toto posse comitatus -\\\ ad eastr.i predicta accedat,
et secundum quod predicti lideles domini regis ei dioent, ad
honorem domini regis ad hoc consilium snum eis prestet et
auxilium. Ip -• etiam vicecomes, si constabularii predicti castra
ip-a - noluerint, de nominibus illonini et aliorum qui fuerunt
in castris predictis, dili( inquin domino regi Boire
capiat in manum regis omnes terra illoium qui in
-ut. cum omnibus catallis in eis inventis, et
su! liat, don liud bade i rit. l-'.i taliter inde se
romittat debeal commi odari. I ■ V n ■• al upra.
Hadulfo '/• "i" >t n.i"i. Mandatum
\-l«- filio Willelmj quod plenam Beisinam
babera faciant Badnlfo 'I'- Amando <t Afoeline axori eja
aabili • tamquam
hi. Boberti de Albiniaco, de U i ri que
.,, una cum omnibu
iin anb f. turn
anno i iriij. apud
\\ rium, j. die Julii. Pel Q. >!• I
4»>4 CLOSE ROLLS.
1234.
[m- 17] |;(.X dileeto et fideli buo Petro de Muntgumery Balutem. nifi-
tie nobis per litten brae quod de oentom et xij. libris quae
recepisti per manna Bartholomei Pecche, Johannie Maunael et \\ lllelmi
Bardel apnd Portesm', robiscum deferendas in Brittanniam, liberari
feciatis Bugoni de Bnell' ondecim librae et quatuor Bolidi Vobie
daximus aignificandum quod id bene nobis pla< Super eo vero
quod nobis significastia de milite Berberti filii Mathei, qui venit apud
Bremuwe, petena pacationem suam, quam ei h distuliat
quod nullum warantum super hoc vobis detulit ex part'- nostra,
placet nobis quod pacationem suam de eisdem di □ it aliis
militibus noetris transfretantibus in Bervioium nostrum, habere facial
Marinellis etiam de singulis navibns de tempore quo exstiterunt in
servicio nostra apud Portesm' post senricium suum nobis debitum
factum, debitam liberationem eis habere Eaoiatis, quamdin fuerint in
servicio nostra. Super hoc enim quod nobis Bignincaetia de Bicardo de
Burgo de feodo <uo viginti librarum quod petebat, vobis rignificamus
quod bene regiJ placet, sicut proviaum fuit per dilectos et fidi
nostras Benricum de Trublevill' et Amauricum de Banoto Amando,
quod habeai ad presens decern libras de feodo predicto, et de nliis
decern libris sustineat asqne ad redditum suum de Britannia.
Mandavimus etiam dilectis et ndelibus nostris, diet" Amaurico
Buberto Hose, quod agendis nostris expediendis in partibus Britannie
diligenter et emcaciter, tamquam Buperioree aliis militibus nostris,
intendant et quod per visum eorum liberationes fiant. Et vobis
mandamus quod eis in negociis nostris sitis taliter intendentes quod
vos merito commendatos habere debeamus. Teste at supra.
/';•-- Hugoru de Albiniaeo. Bex commisit Bugoni de Albiniaco
terram que fuit Badulfi de Cumbray, Normanni, in Ilouton', et que
est de feodo ipsius Bugonis, tenendam in mann sua, quamdiu r
placuerit ; quam quidem terrain prius eommiserat Emerico de OrivalT.
Et mandatum est vicecomiti Bubt' quod de predicts terra eidem
Bugoni sine dilatione plenam seisinam habere faciat. sicut predictum
est. Teste regi ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Bussex' de terra que fuit
Roberti de Mota, Normanni. in Bendrinton'. Teeta ngi ut snpi
Rex concessit <>. Marecallo, eoxniti Penbr', omnee Bxitus qui
provenerunt de omnibus terns >uis ■ die Mams proxima ante
A ceii-ionem Domini, anno etc. wiij., tarn in redditibus. servil
et consuetudinibus quam omnibus aliis profiouia de tenia i]
provenientibus. Concessit etiam eidem comiti omnia blade in terns
suis predutis senunata. El mandatum set M. fiUo Geroldi, justiciario
Bibernie, quod (idem comiti de omnibua exitibua et proficuia predictarum
terrarum suaruni, suiiiil euni l>ladis m eminatis. plenam
seiflinam habere faciat, sicut predictum apud
\\ i Btmonasterium, j. die Julii.
iu-A for •niibi».'
18 HENRY III. 466
1234.
.m- 17-1 De justiciar!» Hibernie. — Rex dilecto et ficleli suo Mauricio filio
Geroldi. justiciario suo Hibernie, salutem. Sciatis quod coram
venerabilibus patribus L. Dublinensi arcbiepiscopo, R. Dunholmensi,
R. Cycestrensi. cancellario nostro, W. Exoniensi. W. Carleolensi et
H. Roffensi episcopis, et dilecto et fideli nostro H. de Burgo, comite
Kancie. et quibusdam aliis fidelibus nostris, locuti surnus emu dilecto
et fideli nostro Gr. Mareseallo, comite Penbr', de pace inter ipsum
et vos et alios fideles nostros de Hybernia formanda. Et ideo vobis
mandamus quod cum festinatione secure ad nos veniatis de pace
vestra et aliis negociis nostris nobiscum locuturi. Teste ut supra.
Tk retpeetu utiagerie pro Mibme Bauit.— Mandatum est vicecomiti
Line' quod utlageriam. que promulganda est in Milonem Basset in
proximo comitatu suo post festum Sancte Trinitatis, anno etc. xviij.
pro morte Rogeri de Moubray, unde rettatus est, ponat in respectum
usque ad proximum comitatum suum sequentem predictum comitatum.
Teste rege ut supra.
Pro comite Mareseallo de gerefalconibus. — Mandatum est Henrico
de Hauvill' quod de gerefalconibus qnos rex Norwegie domino regi
ultimo misit, qui sunt in custodia sua. habere faciat G. comiti
Mareseallo duos gerefalcones, de dono regis. Teste ut supra.
Mandatum est vicecomiti Devonie quod legi faciat in pleno
comitatu suo cartam Ricardi de Longford' de uno mercato et una
feria habendis apad manerium suum de Brawurthy, et predicts
mercatum et feriam olamari faciat et teneri. Teste rege apud
We-tmonasterium, ij. die Julii, anno regni regis xviij.
De gtrtfal [andatum est Benrico de Hauvill' quod de
retaloonibn quoe rex Norwegie ei ultimo misit, faciat habere
hanni de Erlbain unum gerfalconem tercellum0 et alium furmelum,
custodiendos ad opus • [uamdiu regi placuerit. Teste rege apud
Kenint', iiij. die Julii. I'm- Godefridum de Craucumb'.
//. . -Mandatum est Thome de Muletun' quod habere
faciat W. OOmiti Alliemarl' I r\<>~ m forosta Kurleol,' de dono
/ig. T» >t supra. Per <>. <1<- Craacumb.1
/■;., .Inhamir ,!,■ i:, Um, n. Quia rex kailliari fecil homines 'l<>
domii lis, concessit Johanni de Brlham quod homin< 10 de
Cl in manu sua existentibus, talliare ad pr< El
mandatuo eifdem hominibtu «jutxl ad bo< ini intendenb et
■
• probii hominQnu Len'. '''lit licentiam majori
bominibua di landi cum renerabili patn 'l b<
ft domino roper
ipnm mota <!<• majors in villa d< I.' d en and
. t liomilie rum iv;'e f' I I
qv ' m Ml
166 CLOSE ROLL8.
1234.
[m 17.] justiciariia de llanco quod ipsoa cum predicto episcopo, domino sno,
concord an, et cirographum in fieri secundum quod magia fuerit
. fieri permittant. 'I '• apud Keninton', iiij. die Julii.
I'm abbatia de Fwcaw/po.— Mandatum est vicecomiti Sussex' quod
non permittat quod abbas de Fescampo vel liallivi sui faciant
nditionem aliquam in balliva sua de boscis pertinentibaa ad abbatiam
predictam de Fiacampo. 'i • ut supra.
,ni. 10.] Pro abbate et monachi» Sancte Radegundia extra Dovor'.- Dominua
rex dedit abbati et monaohia Bancte Etadegundia extra I>ovor' xxxj.
aolidoa et novem denarioa qui auper i ridenfor nomine
qoadragesime in Bradeaole. I.t mandatum est oollectoribua ' in
comitatu Kantie <|uod predictos xxxj. Bolidoe et novem denarioa eie
habere faciant. te rege at supra. Per W. de Kirkeham.
Pro comitissa Pmbr'.- Etex perdonavit A. comitiaae Penbr', sorori
sue, quadraginta Bolidos, qui ab hominibna Buia de Kemesing'
iguntur pro murdro per Bnmmonitionem Bcaooarii. Kt mandatum
est baronibua de Bcaocario quod predictos homines de xl. solidis
quietoa esse faciant. Teste rege ut bu]
Mandatum est custodi fon-u- de Feckeham' quod habere faciat
rori domini regis, A. oomitisse Penbr' , quinque damoe in for.
de Feckeham, de dono regis. Teste rege at supra.
Pro hominibut Novi Ctutri super Tynam. — Etex vicecomiti
Northumberland' Balutem. Bciaa quod oonoessimua et carta nostra
oonfirmavimua probis hominibus nostris de villa Novi Castri Buper
Tinam et heredibus eorum, quod babeant banc lib) i . videli
quod nullua Judeua de cetera tunpore n< -.el beredum
nostrorum maneat vel residenciam aliquam faciat in eadem villa,
sicut plenius oontinetur in carta quam eis Lnde fieri fecit,
mandatum est eidem vicecomiti quod predictam oartam in pleno
comitatu buo Legi et clamari faciat. i I q Libertatem
habere permittat, sicut predictum « apod ECenit', ut
Bupra.
Pro WiUelmo Blanc Gemun. — Mandatum est \iceeomiti Hertford'
quod habere faciat Willelmo Blanc Gernun talem Beisinam de terns
et tenementia Buia in balliva sua. de quibua disseisitua fuit leo quod
fait cum II. de Burgo, oomite Kancie.t qualem inde habuit die quo
inde disseisitua frail oooasione predici Test apod Keninton',
v. die Julii.
I >, Johanne Mauntel rrsulendo a<l S ta. Rex
dileoto et fideh buo Hugoni de PatteshulT, theeaurario buo, Balutem.
Mittimus ad vos dilectum clericum noatrum Johannem If anneal
• I in w written iil>o\e this
+ i lubatitoted for m fuem mot* int<>r iiomimun nan
el K. oomitem Uareacallnm.'
18 HENRY III. 461
1234.
[m. 16.] residendurn loco nostro ad Scaccarium nostrum de recepta, et ad
habendum rotulum unum de hiis que ad predictam receptam pertinent.
Et ideo vobis mandamus quod ipsum Johannem ad hoc admittatis.
Teste ut supra.
Pro Johanne de Bello Campo. — Mandatum est vicecomiti Bedeford'
quod de omnibus terris Johannis de Bello Campo in baillia sua,
quas rex capi precepit in manum domini regis occasione debitorum
que regi debet, eidem Johanni plenam saisinam habere faciat cum
omnibus rebus et catallis in eisdem terris inventis. Teste ut supra.
Pro Thoma de Samford'. — Mandatum est vicecomiti Buk' quod
talem seisinam habere faciat Thoma de Samford' de terra sua in
balliva sua, de qua disseisitus fuit occasione guerre mote inter regem
et R. comitem Marescallum, qualem inde habuit die quo inde
disseisitus fuit occasione predicta. Teste ut supra.
Rex vicecomiti Eboraci salutem. Monstravit nobio dilectus et
fidelis noster Hugo Wak' quod occasione seisine quam fieri precepimus
Eustachio de Stutevill' de manerio de Cotingham, quod idem
Eustachius disratiocionavit0 coram nobis, idem Eustachius misit se
in maneria de Butecram et de Kirkeby, de quibus Nicholaus de
Stutevill' fuit seisitus die quo obiit, et que non pertinent ad maneriiun
de Cotingham, et inde diflseiaivit predictum Hugonem et participem
suum, non permittena quod idem Hugo amoveri faciat boves et
alia instaura sua, que habuit in manerio predicto de Cotingham.
Et ideo tibi precipimiH quod si ita eet, terras predictas, de quibus
predit cholaus obiit seisitus, et que non pertinent ad manenum
•dictum Cotingham, (.idem Hogoni et paiticipi suo una cum bobus,
in et aliie catallis ipsius Hugonis, que habuit in manerio
predicto de Cotingham, sine dilatione reddi facias, ne debeat ad nos
inde clamor perveniie. ■•■ apud Keninton', v. die Julii.f
/'• >i>il-- II'iV ■ Micliacli de Coluni-
bariis quo<l habere faciat custodibue operationia aole domini ri
Wintonie in balliva bi liotam opora-
tioriem. T'
I;. i Ah- andro de Bwerei ,
tbeKaurario fc lli Loi
iriuni nostrum tamquam baro
: idem Scaccarium pertinent, una
mandavimus
no quod
ini vobis ConiUiHiiK •
'c iijMP, \j. die .1'iln
CLOSE ROLLS.
1234.
•'"• 16 Eodem modo* mandatum est Rioardo de Munfichct.
Rex th( saurar le Sea 8 aatis
quod ivimua dileotnm et fidelem nostrum Willelmum de Hello
mpo vobis socium a<l residendum ad - varan nostrum tamquam
bam pro negotiia que ad idem 8 rimn pertinent
ideo rabia mandamua quod ipsum Willelmum a<l hoc admittal
enda a jusdem - arii nostri eidem communioetis. T>
me ipso apud Bongeston', \j. die .Tulii.
Eodera modo Boribitur m baronibua pro Alexandro de
Swerford' et Ricardo de Minified:-
In Banco. — Rex justieiariia suis de Banco Balutem. B quod
aesociavimua vobis dilectum et fidelem nostrum Robertum de Boa ad
residendum una vobiscum in Banco nostra London', et ad sssistendnm
vobis in hiis que ad Bancum predictum pertinent. F.t ideo vol
mandamus quod ipsum Bobertum ad hoo socium admittatis. T<
rege ut supra. \
Pro episcopo El qutrcHbtu ihxtis. — Mandatum est con-
tbulario CSoleoestr' quod per visum carpentarii venerabUia patris 11.
Elyensis episcopi, quern ad eum mittet, faciat habere eidem i |
viginti et quatnor queroua in boeco de Kingeswud' ad operationem
turria eoelesie suo Blyenais ad trabea inde faciendae, <le dono reg
Teste rege ut supra. Per ipsum
Et mandatum est Jobannii de Xevill' quod per visum carpen-
tarii predicti episcopi. quern ad eum mittet, faciat habere eidem
* piscopo triginta et sex quercua in forests de Wauberg' de dono
regis ad operationem turria eocl< Teel apra. l'< r
ipsum regem.
I'm W. 'I' Ftrariit mite Derb', de damit ilutis. — Mandatum est
eidem Hugoni <piod habere faciat0 W. de Ferariis comiti 1
damoa vivoa et duodecim dam de W ad
parcum Buum de Heoham1 inataurandum, de dono re.L'is. ] -ege
ut supra. Per (i. do t'raucumb'.
D< loqutla pontnda coram root Mandatum est justiciariis de
Banco quod Loquelam qui ram • turn regia a die
acte Trinitatis in onum mensem inter Rioardum de Ft:
Willelmum de 1\ rev de line facto in: ponant coram domino
■ nbieumque merit a die Sanote Trinitatis in sptimanaa.
Dominufl enim rex vult quod loquela ilia terminetur
fiat in pc apud Kenyton', \j. die Julii.
Pro Hugone H'<iA-' ,t , B I nun Kboraci
Balutem. Monstravit nobia dil r Hugo Wak'
qu t tibi fecimu
• Omi;
itri-s nr> cancelled qui» in dorso.'
ai.*
18 HENRY III. 469
1234.
[m. 16.] de Cotingeh' in nianuin nostram capiendo, autequam Eustachius
de Stutevill' saisinani inde reeuperaret, tu maneria de Butteram et
Kirkeby, que non pertinent ad prcdictum inanerium de Cotingeh',
similiter in ruanuin nostram cepisti, nee postea permisisti ipsum
Hugonem vel participem suum aliquid de maneriis ipsis disponere,
nee etiain permisisti ipsum Hugonem boves suos amovere nee
alia instaura sua que habuit in manerio predicto de Cotingh',
postquam predictus Eustachius inde saisinam suam recuperavit.
Et ideo tibi precipimus quod si ita est, de predictis maneriis de
Butteram et Kirkeby eidein Hugoui et participi suo saisinam habere
facias, una cum bobus et instauris predictis, que idem Hugo habuit
in manerio de Cotingeh', que similiter eidem Hugoni habere facias, ne
debeat ad nos clamor iterates pervenire. Teste rege ut supra.
Pro <r. eomite Marescallo <lc certris datis. — Mandatum est Ricardo de
Wrotham' quod habere faciat G. Marescallo, comiti Penbr', decern cervos
in parco de Neweton', de dono regis. Teste rege apud Kingeston', vj.
die Julii.
Pro W aiter o de Faueumberg' . — Bex vicecomiti Suhampton' salutem.
9 das quod provisum est quod Walterus de Faueumberg', qui habuit
custodiam terre et heredis Walteri de Bendeng', habeat blada que
minari fecit in terris quae habuit cum predicto herede. lit ideo
tibi precipimus quod blada predicta, que idem Walterus seininan fecit
in terris predictis, eidem Waltero habere facias una cum aliis catallis
habuit in terrifl predictis. Teste rege apud Keninton', vj. die
ilii.
Pro quadam B i o filio Petri et Btephano de
lalntem. Mittimus ii<l vos latricem presentium Johannam
juod eidem Jobaniie tub m liberationem
habere h nversi de domo vest» Araversorum
London' int. I ra.
I Ricardo de ftlunfichet <piod
facia' atri \\ . Exoniec oopo unum damnm
in foresta Essex I in.
Philip) M iiiidiitn in i I
II lohanni filio Philippi
de Wm f< Id', ad quandarrj gi tngiam
, apud K< ninton', \ ij. die
Jolj
. < >'li f'
• re \\ illeliuo tori
I
*i i luum apud I i
1
•170 CL08E ItuLLS.
L234.
'm- 16.] /'/-,, Henrico Picot >le $eititut terraruin, Mandatum est baillivis
di Kaermerdin quod talem Beisinam haben II rioo Pioot <!<■
dimidio burgagio emu pertinentiia in Kaermerdin, qualem inde habuit
antequam ipsum die i i-iri faceromus [tie) occasions guerre mote inter
i in et K. Marescallnm, quondam comitem Penbr'.
apud Wt -tinoiiasU -mini, viij. die Jalii.
Pro dlexandro Bacun. -Mandatum est vioeoomiti Cumbrie quod
ae dilatione talem seisinam habere Eaciat Alexandro Bacun de
custodia terre et heredis Willelmi de Ulvesby cum omnibus bladia
in term ilia seminatis, quam dominua rex eidem Alexandro oo
per fiiiciii decern Librarum, quern cum domino t, qualem
inde habuit antequam rex ipsum raceret disseisin oocasione oontentii
que tint inter regem et W. rlarleolensem episcopum.
ut Bupra.
Pro Httberto 'If Buryo >i> manerio •/<■ Hunchild'. — Mandatum est
vicecomiti Eancie quod talem seisinam habere facial Buberto de I i
comiti Eancie, de manerio de Hunichild' cum pertinentiia, qualem
inde habuit die quo inde rail ■ ptum regis occasione
contentions mote inter dominum regem et predictum Bubertum.
T< ite rege ut Bupra.
Pro sanctimonialibus Fontit Kbroldi. Rex concessit et per cartam
Buam confirmavit Deo et Beate Mane et sanctimonialibus Fontis
Ebroldi, quadraginta librae Turonensium ad faciendum anniversarium
regis et anniversarium domini .J. regis, patris Bui, percipien
singulis annis de redditu civitatia sue Burdegale, videlio inti
librae ad Natale Domini, et viginti libra- ad feetum Bancti Johannis
Baptiste, Bicut plenius continetur in carta quam pred
sanctimoniales inde habent. Et mandatum est majori et commune
Burdegale quod singulis annia ad terminoa predi ; . toti-
monialibue predictaa quadraginta librae Turonensium hatx I iant ad
anniversarium domini J. regis, patris Bui, faciendum, aiout predictum
Test* rege apud Westmon&aterium, ix. die Julii.
Eodem modo mandatum est Benrioo de TrublevilT, .alio
\\ ,im onie.
Consimilee etiam litteraa habent patentee d majori et
commune Burdegal per eadem verba. .uu Benrioo de
Trul-levill.'
Pro WiUelmo Lungegp* </■■ quodam etrvo,- Mandatnrn est custodi
forests de Gravel' quod habere taciat Willelmo Lungesp' unum oervum
in eadem foresta, de dono regis. apud Westnu ium,
x. dir Julii.
Mandatum est Roberto le Sauvage quod racial habere priori de
la Sele di debitas, ut dicitur, de honor. ;• Bramble, tarn
de redditibua ejusdem honoris quam li aliis, et Imseam
18 HENRY III. 471
1234.
[m. 16.] brueram in foresta Sancti Leonardi ad focum suum, sicut decimas
predictas et buscam et brueram illam percipere consuevit tempore
Jobannis de Brause. Teste rege ut supra.
Pro Alicia que fuit uxor Godefridi Balbe. — Mandatum est baillivis
de Kaermerdin quod sine dilatione talem seisinam faciant habere
Alieie, que fuit uxor Godefridi Balbe, de terris et tenementis in
balliva sua de quibus disseisita fuit oecasione guerre mote inter
dominum regem et K. comitem Marescallum, qualem inde babuit
die quo inde disseisita fuit oecasione predicta. Teste rege apud
Westnionasterium. x. die Julii.
Stephanus de Segrave reddidit domino regi manerium de
Stanton', quod prius habuit de dono regis, et dominus rox illud
commisit Bicardo de la Lade et Ade filio Willelmi, escaetatoribus
regis, ad respondendum inde ad Scaccarium. Et mandatum est
vicecomiti Cantebr' quod-'
[m. 16-] Pro Henrico >le Bernevall'. — Rex custodi honoris de Relegh'
salutem. Precipimus tibi quod Johanni filio et beredi Roberti le
Parker, cujus custodiam Henricus de Bernevall', capellanus noster,
habet ex concessione nostra oecasione et heredum Hugonis de Bernevall'
de quo predictus Robertus terram suam tenuit in capite, qui sunt
in custodia ipsius Henrici per finem nobiscum inde factum, talem
-inam habere facias de portione custodie parci de Relegh' que
ipsom Jobannein hereditarie oontingit, qualem predictus Robertus
pater -au~ inde babuit die quo Hubertus de Burgo ipsuin propria
voluntate sua ip-mm1 fecit disseisin. Teste rege apud Westnionasterium,
xj. die Julii.
Pro •■■mite Bygod. — Mandatum est ballivis de fotvsta de Gauteris
quod faciant habere R. Bigod, comiti Xorf, tres cervos in predicta
for» de dono regis. Teste rege apud West-
monasteriuui, xij. die Julii.
/v .//./ domini regis coinitatus Eboraci. Mandatum esl
oollectoribos quadrageaime domini regia in comitatu Eboraci quod
oi. quos receperunt de quadrageaima regia asaiaa m
niitatu Eboraci et habent in custodia sua, sine dilatione per
niinn ruin et balliam Liberent rioecomiti Eboraci, cm res precepit
quod dei recipiat, et Bub salvo conductu cariari
l . ndon'. T< apra.
it'. KarUolen Dominu rei reddidit \V. Carleolensi
;m de Meleburn' emu pertinentii . ad r< pondenduu
li in manerii ad Bcaccarium n icut priua
ind | lam inde i" '" i •
Notingham quod de
I tint hi i > * » 1 1 omnibui bladia et catalli
in eo in • ■ "• ddai ione pli n inam
I i,i U]
• I . .:, IlliMUi.'
172 , LOSE ROLLS.
L234.
-m- J5 Pro ballivit dt Grimuby, — J; Uivis Buis de Crrimesby Balutem.
Mandamus vobis quod de grisio opere, quod in villain da Grin»
nuper vena, at audivimus, per visum et testimonium probonim et
legalium hominum ejusdem ville, retineatis ad opus nostrum duodecini
luilm, et Dos de precio eorum mercatoribus Batisfaciemus. Teste rege
ut Bupra.
Ed i vioeoomiti Line' aalutem. Precipimus tibi quod in propria
persona tun accedas ad manerium de Eirketon', ft pec visum pro-
borum ct legalium hominum manerium illud capias in manum
nostram ct illud salvo oustodias, cum omnibus catallis et instauris
et bladis in eo inventis, donee aliud inde preceperimus. Et distincte
et aperte inbreviari facias que catalla et instaura inveneris in sodem
manerio et quot aoras inveneris inbladatas in eodem manerio et
cujusmodi blado. et inde plenam nobis habere facias certitudinem.
Teste rege apud Westmonasterium at Bupn •'
Pro J. di NeviW , filio Hugoni* dt VtvUl'. I >> foretta infra eowutrntu»
Oxonie, Xorhampt', Buk' et Hunt'. — Hex forestariis suis de feodo it
omnibus aliis manentibus infra forestam comitatus Northant' Balutem.
Sciatis Qoa de voluntate et assensa dilecti et fidelis aostri Hugonis
de Neviir. qui habuit bailliam f DOStre a ponte Stemford'
usque ad pontem Oxonie infra comitatus Oxonie, Northant',
Bukingham' et Buntendon', ex dono et concessione doniini J. n
patris oostri, ad vitam Buam, conc< • t carta nostra confirm;
pro nobis ct heredibus nostris Johanni de Nevill', filio suo, quod
toto tempore vite sue habeat ct teneat eandem bailliam adio libi
quiete et integre, Bicut idem Bugo bailliam lllam habuit ex dono
it concessione ipsius patris aostri ad vitam suam, reddendo inde
nobis et heredibus aostris ad rium nostrum singulis a; i
\- i .u i n t i libras, sicut idem Bugo nolus reddere consucvit ad Boaeoarinm
nostrum de sadem baillia, videlicet, ad festum Samti Miehaelis
decern libra-. . t ad Pascha dt rem libra-. Et ideo vobis mandamus
tpiod in omnibus que ad predictam bailliam pertinent, eidem
Johanni decetero intei — 1 1 i — ct respondent at prediotum
Teste ut Bupra.
Eodem modo senbitur forestariis et omnibus manentibus infra
forestam comitatuuin Oxonie, Bukingham1 ct Bun tend'.
Pro wrvitniibtu invmtu in etutrit •> nunt',
Mandatum est YYalcramo Tcutoinco (picKl, ret
omnibus que invents fuerunt in oastris & Grosmunt, frit
et di Alio in maneriis ad eadem oastra pertinentibus,
servientes qui fuerunt in eisdem ■ hernesio suo
proprio libers quo roluerint permit! e apud
Westmonasterium, \ij. die .lulu. Pax G. dt Grauooml
• lii!.- entrj i mooellad 'qui» in rotulo flniuui.'
18 HENRY III. 473
1234.
I-111' ***J Pro comitissa Penbr' de damis. — Mandatum est Gaufrido Esturniv
quod habere faciat A. coinitisse Penbr', sorori douaini regis, quinque
daruos in foresta de Savernak', de dono domini regis. Teste ut
supra. Per eunderu.
Pro Reginaldo de Muntpincuu et Simons <le Leehewurth' . — Mandatum
est Roberto le Sauvage quod Reginald uui de Muntpincuu et Siinonein
de Leehewurth', qui capti sunt et detenti in prisona apud castrum
de Pevenes', eo quod tenuerunt predictum castrum contra dominum
regem, deliberet et libere quo voluerint abire permittat. Teste rege
apud Westinonasteriurn, xij. die Julii. Per G. de Craucumb'.
Pro <j. cmiite MarescaMo. — Mandatum est M. filio Geroldi,
justiciario Hibernie, quod omnes terras, que fuerunt R. comitis
Marescalli in Hibernia, et que Gilbertum Marescallum hereditarie
contingunt in Hibernia. reddi faciat Willelmo Grasso ad opus ipsius
• '. Marescalli cum omnibus rebus, bladis et catallis que fuerunt
predicti R. Marescalli. Teste rege apud Westmonasterium, xiij. die
Julii.
Mandatum est constabulario de Windesor' quod faciat habere
Waltero de Kirckham, decano Sancti Martini London', quatuor bona
robora in foresta de Windesor' ad focum suum, de dono regis.
apud Westmonasterium, xiij. die Julii. Per Godefridum
de Craucumb'.
Mandatum est thesaurario et baronibus de Boaccario quod
permittant G. Marescallum, comitcm Penbr', assidere vicecomites
domini r<"_'i> ad compotum suum reddendum, .sicut J. rex, pater II.
-'is, precepit tempore suo pro W. comite Marescallo, patre suo,
per lit; stint in tbesauro domini regis. Teste rege ut
ipra. Per tpsum regem.*
I'ii, Emma de Skepeye. Dominus rex concessit et licentiam dedit
l-.mme de Skepeys quod ingrediatnr roclusorium juxta ecclesiain
oete Marie infra ca.-trum Dovor', et quod recludi se faciat in
mandatum est constabulario Dovor' quod id sine
inpedimento fieri permittat. I rege at supra. Per W. de
Kirkoliam.
Omiti Sal ; lutein. SoisS (plod dilectus et fidelis
dec film. Warini finem fecit uobiscum per sexcentas marcaa
pro babenda Lis terra et berodnm Willelmi Pantalf1 u.-que ad
m. '
/■/ Mandatum e t ballivo fore ie de Gsutrj
fju de Bo qninqne bi a in fore ba de
dono Apud Westmona tenure die Julii.
1 icumb*.
» « t*'l Willi ti
■ I I ' ijlliu III rolulu lunula
I ,s i ' duo oarvot.'
174 CLOSE ROLLS.
1234.
"'■ 15-] Pro abbaU ds /•'/• <•/,,,'. — Mandatum ailario Sancti
Briavelli quod qod inp tbbatem a forgiam
Baam itinerantem ei alia aisiamenta in foresta d< Den', scilicet,
pasturam jumentia Buia et pore tmnibus aliia peooribus suis,
et ligna ad domoa sa difioia dent per eartam
H. regis, avi iatiua regis, et oonfirmationem < t roncwnmim
apnd Westmonasterinm, xiiij. die Julii.
Pro Frank It Fyeis. — Bex dilecto et fideli buo II. iilio Geroldi,
justiciars Hibernie, salutem. Quia Franki fee i t dilecto
fideli nostro O. Marescallo, oomiti Penbr', id quod ei face re debnit
di -hi- quae habuit et de eo b in Bibernia, qne
quidem terre sunt in manu nostra occasione terrarum m coiaitis
in manu nostra existentium ; vobis mandam i :ike
de terns suis predietis sine dilatione plenain Beisinam haber I ais.
te tege apud Westmonasterinm, xv. die Julii. Per ipsurn regem.
Pro ,-,,,,<. — Rex dilecto et fideli buo W. comiti Warennie saluteni.
Ostene I nobis quod, cum mitteremns vos nuper usqu mle
et la Gnapp' ad castra ilia capienda in mannm nostram, vos boi
equoa et oves, blade ei alia instanra ibidem inventa fagari et on.
bacones et alia victualia deferri fecistis ad domnm vestram, unde
plurimum miramur. Kt ideo vobis mandamus firmiter injungentes
quatinus, Bicut nos et bonorem aostrum diligitis, uullatenus omittatis
quin omnia instaura et victualia predicts sine dilatione restituantur
et liberentur dilecto et fideli nostro B. le Bauvage, constabulario
nostro prediotorum castrornm, salvo custodienda. . pad
Westmonasterinm, xiiij . die Julii.
/V<> Gileberto Basset. — Mandatum est (ialfrido Esturmv quod habere
faciat Gileberto Basset quadraginta ohevi Savernae,
de dono regis. Teste rege apud Westmonasterinm, w. die Julii.
Mandatum est constabulario I>ivisarum° quod hal>ere faciat
predicto Gileberto decern fusts in bosoo de Melkesham et decern fusta
in bosco de Chipham, de dono n ut supra.
/v<> W'iUiim,, I, Wymim. — Bex Bricio le Pannier de Bya, Gileberto
de Basting', Thome I suis saluteni. Sciatis quod
ooncessimus et licentiam dedimus Willelmo 1« Wymum, burgensi de
Barbefle, quod ipse et homines >ut Hi nne inpedimento
venianl per potestatem km cum rebus el mercandisia suis,
mde halm litteras patentee <1 ■ Eeeto Puniicatioms
Beats Mane, anno regni uoetri wij. usqae in tree aim t quia
infra predictum oonductum nostrum oavem predicti Willelmi cum
rebus el meroandJ an as trengarum que jam
defeoerunt inter nos et regem Prancie, sicut audivimua, vobis
mandamus quod oavem prediotam cum omnibua rebc catallis
predioti Willelmi sine dilatione dil ' permiU abire
i]uo voluerit. e apud Westmonasterium, xv. die Julii.
*8ul (or ' eidem Ualfndo ' in -Ui
18 HENRY TIL 475
1234.
m. 15.] pm Johanne jilio Wrennoc. — Rex Henrico de Bathonia salutem.
Mandamus vobis quod Johannem filium Wrennoc, quern Hubertus
de Burgo tenuit obsidem in castro de Skenesfrith, durn castrum illud
fuit in ruanu sua, et qui ductus fuit usque Glouc' quando castrum
illud cepimus in manum nostram, et qui remansit in custodia vestra
quando per preceptum nostrum nobis reddidistis castrum nostrum et
coinitatum Glouc', sine dilatione deliberari faciatis, et quo voluerit,
abire permittatis. Teste rege ut supra.
Pro hominibus de Meneeia.—B&x ballivis suis Bristalli salutem.
Monstraverunt nobis probi bomines de Menevia quod vos, occasione
dampnorum que nobis intulit R. Marescallus, quondam comes Penbr',
in guerra mota inter nos et ipsum comitem, quandam navem hominum
predictorum cum rebus et catallis suis in ea contentis penes vos
arrestastis. Et quia injustum e3t quod tempore pacis arrestatio
aliqua fiat de catallis et rebus alien jus pro transgressione facta
tempore guerre, vobis precipimus quod navem predictorum hominum
occasione predicta arrestatam, cum omnibus rebus et catallis in ea
inventis, sine dilatione deliberetis. Teste me ipso apud Westmonas-
tt-rium, xv. die Julii, anno regni nostri xviij.
Pro David Basset. — Mandatum est vicecomiti Suiners' quod
permittat servientes David Basset, qui fuit contra regem cum comite
liarescallo, colligere et adunare fena et blada de terris ipsius David
in balliva tua salvo custodienda, donee idem David ad pacem domini
■ niat vel rex aliud inde preceperit. Teste rege ut supra. Per
G. liareacallum.
Pro II. '/< Patheshull' d,- roboribu». —Mandatum est constabulario de
Windleeor' quod faciat habere H. de Pattheshull', thesaurario domini
_'i.-,, triginta robora ad focum suuin in forests de Windesor', de
dono regis. Ti iU n gt apod WeatmonaBteriuixi, xvj. die Julii. Per
iin regem.
/'. terrk Bicardi de Harecurt, -Mandatum est 'vicecomiti Oxonie
quod capiat in manum regis omnes terras Bicardi de Harecurt in
un omnibtu Madia ft instauris in eia inventis, et tarn
- t.iura. et alios proventus terrarum prediotarum
domintu res aliad inde preceperit; ita tamen
ntur. T( - iipra.
mod', mandatum eat rioecomitibus Qlouc', War' ot
Ley:', Wilt*.
I>e latum eat Stephano de Begrave quod
le domino rege de manerii . b •
Duper reddidit domino regi tarn ]"" e quam pro
tii. .. linttut domino regi pei latorem presentium
J r iu.'j .' ii. '!• 'Mr».
*7<> CLOSE ROLLS.
1234.
I"1- 16-] Pro i>rinre .1, LtntotC. — Dominua rex concessit priori de Lenton'
per oartam auam, quam ei fieri fecit, quod feria sua que teneri
Bolebat apud Lenton' in vigilia et in «lie et in craetino Sancti Martini
it ])cr aovem dies proxim antes, deoetero teneetur ibidem in die
proxima ante vigiliam et m vigilia et in die et in crastino Saneti
Martini et per viij. dies proximo sequent Et mandatum
vioecomiti Noting1 quod predictam cartam in piano oomitatn suo Legi
et feriam predictam predictia diebua et loco elamari facial aeri,
sicut predictam est. T< _re apud Westmonasteriom, xvij. die
Julii.
Pro Bsgiaaldo <l<- Muntpineun. — Mandatum est Roberto le -
quod ilc terra Beginaldi do Montpineon cum pertinentiia in mat
de Pevenea' et de decern solidatis redditna turn pertinentiia in villa
de Bochirst,0 quas sine precepto regis cepit in mauuni regis, eo
quod predictua Reginaldua fuit in eastro de J ' cum Petro de
Bivall', plenam aeiainam ei sine dilations habere faciat, et si quid
inde captum vel aiiiotum fuerit, id sine dilatione eidem reddi faciat.
Teste rege ut supra. Per W. de Ralegh'.
I >>' havibua ft mercandiri» mercatorum '/- potestate regit Francis. —
Mandatum est Warnoro Kngayn" (mod naves et mercandisas msf
tonnn do potentate regis Fianeie deliberan faciat, permute:
alure quo voluerint. Teste ut supra.
I'n, Johanne l.ur<i. -Rex vioecomiti Norf latent Quia
maneria de Dockinj de Snthmer', «pie sunt Johennia Lnvel',
aliquando fuerunt de dominicia noetria, et noe dominica nostra in
regno nostro feoimua tailiari, tibi preoipimna quod predioto Johaum
de hominibua suis predictorum manerioruin rationabile tallagium
habere facias. Teste rege ut supra.
Pro Poyero •!> FriviW. — Mandatum eat vioeeomiti Kboraci quod
plenam aaiainam habere faciat Etogero de Frivill' at Margarete, uxori
ejus, que jam plene ctatis est, ut dicitur, de terns (jue ipsam
Margaretam jure hereditario oontingont in Kellingtorp' et in Eton',
et ([uas rex oommiait Petro de Malo Lacu custodiendas, eo quod
predicta Margareta prins fuit infra etatem. te ut supra.
Pro Radutfo <lc Thoeni, — Mandatum est Johanm de Monem' quod
habere facial Etadulfo do Thoeny quatuor cervoa in Novol Forests,
de dono regie. apud Wostinonasterium, xvij. die Juln.
Per Karleolenaeni epiaoopum.
Pro <i. Marucallo. Mandatum onatabulario Turns London'
quod faciat habere Q. Marescallo, oomiti Penbr', unam balistam de
cornu ad duo io dono n Teste ut supra. Per Karleo-
lonsem epiaoopum.
•.rifel.l.'
18 HENRY III. 477
1234.
[m. 15.] De damis ileitis: —
Pro Willelmn de Ebnraco. — Mandatuin est Roberto de
Everingeham quod habere faciat Willelmo de Eboraco
quinque damos in foresta de Shirwud', de dono regis.
Teste rege ut supra. Per Carleolensem episcopum.
Pro Roberto de Lexinton' . — Maudaturu est eidem Roberto quod
faciat habere Roberto de Lexinton' quinque damos in eadem
foresta, de dono regis. Teste ut supra. [Per] episcopum
Karleolensem.
Pro thesaurario. — Mandatuin est Johanni de Nevill' quod
habere faciat Hugoni de Patheshull', thesaurario domini
regis, septem damos in foresta de Poking', de dono regis.
Teste ut supra. Per Carleolensem episcopum.
Pro Wdlehno de Cantilup' jtiniore. — Mandatuin est J. de Nevill'
quod habere faciat Willelmo de Cantilup' juniori quatuor
damos in foresta de Roking', de dono regis. Teste ut
supra. Per Carleolensem episcopum.
I'm tistamentn Henrici de GrammavilV . — Mandatuin est Roberto
Passelewe, custodi terre et heredis Henrici de GrammaviH', quod
habere faciat executoribus testamenti predicti Henrici omnia blada et
catalla que fuerunt ipsius Henrici, ad executionem testamenti ipsius
Henrici faciendam, preter ea que vendita fuerunt ad debita ipsius
Henrici, que domino regi debuit, ad Scaccarium regis reddenda, et
que ibidem reddita sunt, si que ad hoc vendita fuerunt. Teste rege
ut supra.
Pro Domingo balistario. — Dominus rex concessit Domingo balistario,
servienti suo, ad sui et uxoris et puerorum suoruni Bustentationem
tota vita ipsius Domingi terrain illani de Beynosse quam aliquando
nit de ballio oomitis Bicardi, fratris domini regis, cum esset in
:.ia. Et mandatum est Henrico do Trublevill', senoscallo
Wasconie, quod de predicta terra ipsi Domingo plenam seisinnin
habere faciat, sicut pn i est. ut supra.
domino Dundmensi epi*eopo.—Rn dileoto et fideli suo Johanni
filio Oanfridi salutem. Seiutis quod ooncessimus venerabilibua patribus,
YV. Ebon arobiepiscopo <■( B. Dunelmensi episcopo, et dilectis
rt ndelibus nostris Boberto, abbati Bancte Marie Eboraoi, et
mibtibus, Liberia bominibus et omnibus aliis,
mi lairis, ; babentibus inter Qsam a Derewentam
in oomitetn I quod tote forests nostra inter Qsam ft
1 1 • ' nperpetuum, pro aobi i et beredibus
. sicat pei quam de fieri feoimus plenius
I ■ ideo vobii mandamus quod predictam
in pleno eoi i Eboraci el omnes liberi
nol iin in i firmitei
17s CLOSE ROLL-
L234.
[m. hr>-! Rex concessit et° per curtain suam confirmavit venerabili patri
R. Dunelmensi episcopo quasdam Libertates et Libera* oonsuetudines
et quietanciae ei a domino J. rege, patre buo, prius ooncooaaa a
oonnrmatas,' sicut in carta domini regis, quam eidem episcopo inde
fieri fecit, plenius continetar. Et mandatum est vicecomiti Eboraci
quod cartam predictam in pleno comitatu buo I predictaa
libertates, liberas consuetudinea et quietanciae beneri faoiat. I •
rege nt supra.
Kodem modo° mandatum est vicecomiti Line' de eodem.
[m. 14.] Pro Hoyero hi Zuche, — Mandatum est Johanni de Nevill' quod
habere faciat Rogero la Zuche tree damoa in forests de Etokingh*,
de dono regis. Teste rege npud Havering', xviij. die Julii. Per
Ricarduni Svward'.
Pro \V Ultimo de Insula. De dtimis datis. — Mandatum est Johanni
de Nevill' quod habere faciat Willelmo de Insula duos damoa in
foresta de Bokingham, de dono :e rege apud Havering',
xviij. die Julii.
Pro Thoma </<• CanvilT. — Dominus rex concessit Thome de
Gaunvill' quod apud le Boysara hospitari faciat terrain suam ex una
parte strate regie in villa sua de Seinfeld', sicut terra abba
Sancte Osithe est hospitata ex alia parte strate in villa sua dc
Tothsted'. Et mandatum est Ricardo de Muntlichet quod hoc sine
mpedimentO fieri permit tat. Teste rege ut supra.
Pro Hamone Chevere. — Quia dominus rex acoepit per lnquisitionem.
quam inde lien precepit, quod Fuloo filius Bartholomei de Colekii
appellat Ilamonem C'heure de morte Godefridi, fratns ipsius Fuloonis,
odio et atya et non eo quod inde oulpabilia -it. preoeptum
vicecomiti Norf quod si idem llamo invenerit ei xij. proboB
legalea homines de oomitatu buo, qui manucapiant earn ha:
coram justiciariia nostris ad primam assisam rum in partes illaa
venerint, tunc tradat cum prediotia xij. in ballmm etc. Teste i
apud Havering', xix. die Julii.
Pro I', tin /ili" Htrberti. /'< <<rvis datis. — Mandatum est Johanni
de Venus quod faciat habere I'etro filio llerkrti tn in
foresta de Wulvesniere, de dono regis. T( I apud Hawtn
\\. die Julii.
/v.- Willelmo </<• Eboraco. -Mandatum est Johanni filio Qaufridi
quod babere faciat Willelmo de Eboraoo unum oervum et unum
damuni in f de Gautrys, de dono regis. Teste rege ut bu]
1', r \\ . de Kirkeham'.
• OmitUd ;u MS.
18 HENRY III. 479
1234.
'-m- !"*•] Pro R. Dundmensi episcopo. — Mandatum est Bicardo de Wrotham,
contabulario de Corf, quod in foresta de Blakedon' habere faciat
venerabili patri B. Dunehnensi episcopo quinque damas,° de dono
regis. Teste rege ut supra. Per W. de Kirkeh', et postea per
J. Bathoniensem.t
Pro Adam Esturmy. — Mandatum est constabulario de Brug' quod
de vinis domini regis, que sunt in castro de Brug', habere faciat
Ade Esturmy, constabulario Novi Castri subtus Limam, unum dolium
vini de dono regis. Teste rege ut supra.
Pro Joharme de Berchamme. — Mandatum est Eoberto le Sauvasre
o
quod terram Johannis de Berchamme, quam Petrus de Eivall' occupavit
claustura parci de Mersfeld', quando parcum ilium claudi fecit, ipsi
Johanni dimittat quietam extra parcum predictum, faciens circuitum
clausi predicti parci fieri super terram manerii de Mersfeld' sine
occupatione terre aliene vel injuriatione alterius. Teste rege ut supra.
l>e averiia et cat alii s Petri de IlivalU. — Mandatum est vicecomiti
Sussex' quod omnia averia et catalla Petri de Eivall', que inventa
fuerint de ballia de Bremle et de ballia de la Cnappe, tempore quo
castra predicta fuerunt capta in manum regis, in cujuscumque ballia vel
manu fuerint, habere faciat Eoberto le Sauvage ; et distringat omnes
detentores eorundem averiorum et catallorum de ballia sua ad ea
reddenda, sicut idem Eobertus ei dicet ex parte regis, si neccesse fuerit.
Teste rege ut supra.
Pro WUlelmo tdauduyt, — Mandatum est Johanni de NevilT quod
faciat habere Willelmo Mauduyt duos damos in foresta de Wytlewud',
de dono regis. te ut supra. Per Ricardum de Argenteam'.
.Juliana que fnit Johanni» Is Parker,- -Mandatum est Bicardo
kfuntfichet quod permittat Jolianam, que fuit uxor Johannis lo
rker, hah r chias in parco de Bavering' et aliud estoverium
quod ad stun pertinet habere in cod* m parco occasione custodie
et heredu predioti Johannis, quondam viri, Bui, que est in
manu sua | im domini regis, sicut predictua Johannes et
an- ret sui gnaohiafl illaa et estoverium aliud habere consueverunl
in eodem paroo, tamquam dc- feodo fcemporibua II. regis, avi hujus
Douli tempore domini J. regis, patris
Karli ol a i m episcopum.
o U H ' Anglit i, & omiti < Ixonie Balutem.
•i <|tH,d occasione preoepti quod ouper
i! de Barecuii Normanni, qui esl in
'i manum do 'ram, i in manum
OHtri Ricardi d< Harecurl Anglici
' are iu di in «
t ii mri' i
WO CL08E ROLLS.
1234.
["'• ' '1 in Staunton', tibi preoipimiu qaod omnee terras predieti Ricardi
Anglici, quas occasione predicts cepisti in manum oostram, ei sine
dilatione reddas. Et si quid da rebus ei catallia i]
feeisti, eidem Bicardo similiter reddi fa. Bt si predictus Bioardu8
NormannuB terras aliquas habuerit in maim tua, eat in manum
regis capias et Balvo custodias donee aliud inde preceperimus.
spud Westmonaaterium, xxj. die Julii.
!cni moilo Boribitur vicecomiti Leyc1 de terra predieti de
Bosewurth' et Eyleaton*.
De verutioribus.—Bex dileoto et fideli boo Hssculfo de Athelake
salutem. Mittimus Johannem le Pol et Philippum venatorea nostra0
ad balliam tuam ad capiendum in sa sex oervos, mandantea quod
eos ad hoc udnnttatis. Teste rege spud Weetmonasterium, xxij.
Julii.
Pro Nicholao dt Hadham. — Mandatum est justiciariia ad custodiam
Judeorum aasignatia quod per Bacramentum proborum et legalium
hoininum Oomitatua Hertford' extendi faciant terras Nicholai de
Hadham in Thorleg' et Hadham, et secundum valorem predietarum
terrarum rationabilem finem et rationabilea terminos ei«lem Nicholao
habere faciant de dehitis que debet Aaron Blundo et sociis sui-.
Judeia Lond', et similiter de debito quod del <n Judeo, nepoti
predieti Aaron. Et interim eidem Nicholao de dehitis predictis pacein
habere faciant. Teste rege at supra.
Pro rege de pint».— Rex majori et vicecomitibus Lond' salutem.
Mittimus fideleui nostrum Johannem de Colemere osque London' ad
emendum ibidem ad opus nostrum triginta dolia vini, mandant
quod predicta vina ei habere faciatis. at supra.
\l \ ballivia Buia Suht' salutem. Precipimua vobia quod de vims,
(pie sunt in villa nostra Subampt', emi faciatis ad opus nostrum
viginti dolia vini, aicut fidelia aoster Johannes de Colemer' v<
dicet ex parte nostra.
/7<< Willelmo de Sancto l.i iandatum est .lohanni de Gray
quod faciat habere Willelmo de Sancto Ligero omnia blaila sua. que
minari fecit in terra de Gibbecrac, quam habuit ds ballio r.
quam dominua rex postea concessit sidam .lohanni. quia dominus
non vult ipsum Willelmum de bladis illis esse perdentem. at
supra.
I'm QUberto Basset. Mandatum est viceoomiti Ihik' quod omnia
catalla Gilbert! Basset que inveniri poterunt in balliva sua
probari sua esse, de quorum pretio non responsum est ad Boaccarium
jig, ,i que non sunt data per preoeptum lem Gilberto,
sine dilatione dehberari faciat. T< apud Westniona-Ucrium.
x\ij. die Julii.
1 odem modo mandatum est vicecomitibus Surr', S rto
le Bauvage in balliva
in MS.
18 HENRY III. 481
1234.
rrn- I4 Pm prime et eanonids de Mnchelhani. — Dominus rex cnnfirmavit
priori et eanonicis de Muchelham et suecessoribus suis inperpetuum
donationem et concessionem quam Willelinus Pedifer eis fecit de
el quibusdam terris, que habuit in Pevenes',
sieut carta predicti Willelmi, quam predicti prior et canonici hide
habent, plenius testatur, ita quod de serviciis debitis capitalibus
dominis predictarum terrarum et messuagiorum respondeant. Et
maudatum est Roberto le Sauvage quod servicium quod ad dominum
regem pertinet de terris et mesuagiis predictis occa^ione honoris de
Aquila in nianu regis existentis, ah eisdem priore et canonicis
recipiat, et nullam contra donatiouem predicti Willelmi et confirma-
tionem domini regis eis inferat molestiam vel gravamen. Teste
rege apud Sutton', xxij. die Julii.
Pro Helena nutrice domini regis. — Mandatum est Ricardo de
Muntfichet quod faciat habere Helene nutrici domini regis tria fusta
in forinseco bosco de Havering' ad focum suum, de dono regis.
rege apud Roffam, xxiij. die Julii. Per W. de Kirkeham.
Pro Willehno scissore domini regis. — Rex vicecomiti Kancie salutem.
Scias quod concessimus dilecto servient] nostro Willehno scissori
DOBtro et carta nostra confinnavinius pro homagio et servicio suo
unani carncatain terre cum pertinentiis in Godested' et in Weston',
videlicet, terrain illam quam Petrus Mygnot quondam habuit de dono
EL avunooli nostri, et quam Galfridus Myghnot, frater et heres
predicti Petri, postea quietam clamavit predicto Willehno qui earn
ballio domini J. regis, patris nostri, habendain et teuendam
Lin Willehno et heredilms -uis inperpetuum, reddendo hide nobis
bus i)' singulis annis onum espervarium Borum pro
oinin aerricio. Et hoc tibi significamus at illud seia^ et teneri
pud liolhun, xxiij. die Julii.
ii-in modo Bcribitur baronibue de Bcaocario. Et mandatum
tieri et inrotulari Eaoiant. Teste rege at supra.
W alter 0 <i< (JodarvUV. Dominus rex perdoqavit Waltero de
ill', decern m I dimidiam, qua-; del. in Blundo, Judeo
I,. .(in. Judeo Lond'. El mandatum
est ju u Judeorum assignatt* quod ipsum VValterum
. in ii. limidia predicto Aaron, et 'l'1
debitis pred mi, quietum esse Eaciant. Teste n
Julii.
ih'. Mandatum ssl Etioardo de la
I. Willelmi domini regis, quod doh
do 8 f' 'it priori
quinqiu denarial 1 ■ el
in 1 1 ill.. 1 1 tempore
11 quiduiu redditum idi
Ididit, permittanl
ill inn idi Mi|.< .1.111. nil. percipcre,
t 11
182 (LOSE ROLLS.
1231.
,,u N . out ilium [■• dono A de R
■ ■loins de Rupe, filii - li, anl anus
manerium prediotum. id Rofiam, liiij. die Julii.
/ '/" /" a' • t tiln ntt I h in u i ilr
in/r.— Mandatum est ti Kancie quod fnciat hah
priori de Berdene el alii- itoribus testamenti Benrici
Cremavill' omnia blada et catalla, que fuerunt predict] Henrioi La
ballivs sua, ad executionem testamenti predicti faciendam.
rege apud Roffam, xxv. die Julii.
Eodeni modo mandatum est vioeoomitibus
Pro G. Maretcallo, camitt Penbr*t de maneriii de Statidon
BerdefelaV >t rf< RoweW. Dominus rex commiait G. Mareecallo, comiti
Pcnhr". maneria de Btaundon' et Berdefeud', qui fuerunt G. quondam
mitifi Glouc', cum bladis a<l predicts maneria pertinentibuB, ad
sustentandum in aervicio auo, quamdiu regi placuerit. Kt mandatum
esl Ail> filio Willelmi et Ricardo «it- la Lad. tatoribus domini
quod de maneriia predictia cum b rtinentibus
eidem <i. comiti Marescallo plenam tarn habere faciant.
■ at Bupra.
Eodem modo acribitur eisdem bus de manerio de
RowelT cum pertinentiis.
Pro WiUelmo d< Uello Campo. Mandatum est ricecomiti Bedeford'
quod demandam quam facit Willelmo de Bello Campo.
faciendis ad comitatum Buum ratione custcdie honoris de N
Payne! in mana - ponat in respectum usque in \\.
dies a die Sancti Michaelis, anno etc. wiij. mi.
XXV. ill' .Julii.
Pro Hadtd/o Haket. Mandatum est \ iceconnti quod DOD
obstante eo quod rex super precepit aeisinam fieri Willelmo Blanc
null) de una earn. cum pertinentiis in Parnham', que
prius fun in manu Raduln* H It- ballio iat hah
eidem Radulfo omnia blada, que seminari fecit in terra pn
T( e ut Bupi
Pro Petro </- Haley d Mandatm lohanni de
Nevill' quod haben facial P< Etaleg' unum damnni m
de Rokingh', de done i ■ ■ Per • icumb*.
I, Bret, Rei oepil bomagium Moysj 1. Bret, filii et
li< \\ ill. Inn de - I. .hi, i, i. ,1. bailie I d<
Blakemor', que ad turn pertinet y cundum inqa
onem quam dominus rex inde fieri fecit. I.t mandatum est ballivo
forests dt Blakemor1 quod eidem Moysi d
plenam Beisinam haben
18 HENRY III. 483
1234.
Cra- !■*•] Pro abhate de NtUeleya. — Mandatum est Johanni de Nevill' quod
perrnittat abbatem de Nutleia habere duas carettas itinerants ad
buscam ad focum suum in foresta de Brehull', sicut carettas illas
itinerantes habuit tempore quo ballia ejusdein foreste fuit in inanu
Hugonis de Nevill', patris ipsiua Johannis, per cartam domini J.
regis, patris hujus regis, quain inde habet. Te.-te rege ut supra.
Pro Willelmo de Ferariis. — Mandatum est Johanni de Nevill' quod
faciat habere Willelmo de Ferariis quatuor damos in foresta de
Whytlewude, de dono regis. Teste ut supra.
Pro executions testament* Willelmi de Rudon'. — Mandatum est
vicecomiti Dors' quod faciat habere fratri Galfrido, elemosinario
domini regis, et Warino, capellano domini regis, et aliis executoribus
• -tamenti Willelmi de Rudon', omnia blada sua seminata in terris
que fuerunt predicti Willelmi in ballia sua, ad executionem testament!
predict! faciendam. Teste rege ut supra.
Eodem modo mandatum est vicecomiti Wilt' pro eodem.
Pro Willdmu de Stafford'. — Mandatum est M. filio Geroldi,
ticiario Hibernie, quod quamdiu Willelmus de Marisco fuerit in
prisona regis, faciat habere Willelmo de Stafford' custodiam terre
que fuit Ade le Bret, in Rathgole et Drungan, et que prius fuit
in rnanu et custodia predicti Willelmi de Marisco, cum bladis in
Ism terra Beminatis. Teste rege ut supra.
Pro O. Marescallo, comite Penbr\- Bex commisit (i. corniti
Mareecallo manerium de EtowelT cum pertinentiis, quod fuit (i.
quondam comitis Glouc', et cum omnibus bladis ad manerium illud
pertinentibus, ad stentandum in Bervicio suo quamdiu domino
. rit. mandatum i si Ricardo de la Lade el Ade filio
Willelmi, bus domini regis, quod de manerio predicto rum
cum bladis ad ipsum manerium pertinentibus ei
l i ii habere taciant, predictum est. Bovea etiam
earuoarum ei omnia alia instaura predicti manerii de Howell' et
riorum de Btandon' et de Berdefeld1 eidem. oomiti similiter
ha- omnia distincte et aperte inbreviari et in Bcrip-
bphi confectum redigi faciant, cujus altera pa
et altera penea eundem ooinitem,
quando domii \ voluerit, secundum testimonium
predictia. Teste
Julii.
Mandatum i I Roberto le Sau quod
h mi quinqui
qu< luii ( ul. i.. iii .I. Acjuila,
in marlamiu . quauulin doinino n
484 CLOSE ROLLS.
L234.
[m 13.] /-,,, //,,,/,,,,,/,/,, ,/, ;/ ,,. Dominus rex rerninit Reginaldo de
Muntpincnn indignationem suam quan
tenuit contra eum in castro de P< latum i
ncecomiti Sussex' quod Eenum ipsiu Idi quo
predicts areatari fecit in I
nullum ei <l' hvameu in! &ut in!
quid ei fuit forisfactiun, id ei sine dilatione faci ndari. I •
ut supra.
Pro Bertramo <l? Cryoil, de cervit el damit datis. -Mandatum
constabulario de Tunebrigg' quod Eaciat b Crj
duos cervoa et trea damoa in forests de Tonebri dono
Teste rege ut supra.
Pro I Invito filin Iin/i*. — Dominus rex co Henrico filio
Regis quod rationabile tallagium assideat Buper homines de eoka
de Waultham tenentee do eodom Henrico. Bt mandatum i lem
hominibua quod in hoc ei Bint inl indent
rege ut Bupra.
Consimiles litteraa habet Henrietta de Scaccario directas bomini-
bus ejusdem manerii tenentibus de eodem Henri
Pro abbati di Fiscampo. Rex Roberto le Sauvagi salu
Sciatis quod ita eonyenit inter Johannem de Bn
Fiscampo per cyrographum inter cos in curia no ictum ali-
quando, quod idem abbas singulis annis babeat quinqoe damos
quinque damas in forests Sancti Leonard i. videlicet, quinque damos
in gressia et quinqui damas m Eermisona. Bt ideo vobis mandamus
i[uod secundum tenorem cyrographi predicti eidem abbati singulia
annis quinque damos el quinque damas in forests predicts bal
Eaciatis, sicul predictum est, alia- libertatea in cyrographo ipso
oontentaa predicto abbati teneri Eacientes, Teste rege ut supra.
Rex rioeoomiti Buasex' salutem. Quia Dolumus quod prohibitio
nostra, quam nuper fieri Eecimue ae abbas de Feechamp' venditionem
Eaoeret <lc b raia in ballia tua, libertatea ejusdem abbatia in
aliquo Ledat ant eidem abbati prejudicet, tibi precipimua quod, oon
obstante predicta prohibitione nostra, permittaa Ipsum abbatem d<
boscis Buifl pro \oliintatc sua veudcre et dispom r inpedimcnto.
I • ste ut supra.
Pro Aaron Blundo Judto London'.— Bex rioscomitibus London'
salutem. Precipimua vobia quod diligenter inquiri Eaciatu jvr pn
legalea bominea de parocbis ilecbirch' in London liia
vicinis biis, per quoa rei \. it. atrum ills
domua cum pertinentiis, quam Laron Blundua Judeua London'
aliquando tenuit in pi parocbis de Colecbirch' d( > filio
Alof, et unde eundem Aaron di tis, Bit de ti Thi
I uon. I per inquisitionem illam invent I pred
domua Don tncti Tbome, tunc ipsi Aaron plei
linam d( predicts domo sine dilatione bah
ut supra.
18 HENRY III. 485
1234.
tm- 13 Pro Pkilippo de Pyrie. — Mandatum est Roberto le Sauvage quod
faciat habere Philippo de Pine uinrni dainum in foresta de Essendon',
de dono regis. Teste rege apud Rorl'am, xxvij. die Julii.
Pro priore <lr Letces. — Rex Roberto le Sauvage salutem.
Monstratum est nobis ex parte dilecti nobis in Christo prioris
Lewensis quod Petrus de Rivall', postquam terre Gileberti de Aquila
extiterunt in manu sua. pro voluntate sua predictum priorem injuste
disseisivit de quod am prato et quodam stagno in Wyledun' ad quandam
terrain pertinentibus, quaiu prius coram justkiariis nostris in partibus
illis aliquando itinerantibus recuperavit versus Gilebertum de Aquila
per judicium curie nostre ; et quod vos occasione illius seisine
voluntarie quam idem Petrus habuit de predicto prato et stagno,
non permittitis ipsum priorem fenum suum inde abducere nee in
-no ipso piscari. Et ideo vobis mandamus quod si constare
vobis possit quod predictus Petrus taliter ipsum priorem disseisiverit,
non inpediatis ipsum quin libere de prato et stagno suo faciat quod
voluerit, et fenum ejusdem prati sui abducere et in eodem stagno
piscari ; et si quid asportatum fuerit de prato predicto, id ei reddi
faciatis. Teste rege ut supra.
Pro Willelmo Gretley. — Mandatum est coustabulario de Tunebrugg'
quod faciat habere Willelmo Gresley unum damum in foresta de
Tunebrig', de dono regis. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij.
die Julii. Per G. de Craucumb".
Pro Alicia de TrublenW. — Mandatum est Jobanni de Nevill' quod
faciat habere Alicie de Trublevill' unum damum in foresta de
Waugheberg', d< dono regis. ut supra. Per Ricardum
de Ardent'.
Pro Roberto ■■ pinget. — Rex vicecomiti Eboraci salutem.
Mon-travit oobu rtue de Creppingea quod cum Bubertua de
cuatodiam terre et heredis Bugonia de Burton',
m aliquaindiu tenaisaet, Petru de Kivall' postea pro voluntate
1 ertum inde rivit. Et ideo tibi precipimua quod,
, ■ Lii •;■! Roberto eustodiam ipsam sine dilatione reddi
r.i.
Hadtdfo ■>• WarevtiT. Mandatum est Johanni de Nevill1
i MiihumV. quam ipse Petrua tradidil sd firmam
iiiinniii qui Dondum preteriit, m dicitur, Badulfo <\f WarevilT,
preoeptum regie, occa iion<
oapta fun in i ii mi n i ii n
uin oiunibu Ilia
ii. | Johanni opoi h si
i
/'■ Mandatuo Roberto la
! ■
i, rloiu i i •« 1. 1 \\ . tinon
, Kirkdi mi
48fi CLOSE ROLLS.
L234.
'"• 13-] Pro Droyt it'll'. Mandatum est Willelmo May et
Willelmo Luvel, domini quod faciant hal •
Willelmo de Sancfe onis d< TrublevilT,
ad opus ipsiua Dp - damo damifl
qu< j,. c preceptum n « teriuxn,
xwiij. die Julii. Per VV. de Kirkeham.
■in:. Line'. — Mandatum est vioeoomiti Lincoln' quod
demandam quam Eacit J. comiti Line' el tbolario Cestrie
Bummonitionein - krii domic mille marcia domino ■
reddendis, ponat in respectum osqae m xv. dies ■ Sancti
Michaelis, anno etc. wiij. apod Weetmonasteriam,
x\i\. die Julii.
Pro Waltero </< Evermuth'. — Mandatum est Roberto de Everingel
forestario de Byrewud', quod faciei habere Waltero de I th'
quatuor damoa in forests de Byrewude, d« dono
apud Westmonasterium, xxviij. die Julii.
Pro Willelmo Oernitn. — Dominua lit Willelmo (iernun id
quod ad emu pertinet per untiin annum el unum diem d-
que fmt Rob in tie Faudeye, qui abjuravit regnom Anglie pro
latrocinio in Cumpton'. Et mandatnm miti !'• ros' quod
predicts terra cum pertinentiia eidem Willelmo seisinam
faciat, sicut predictum est. Teste ri •_:< apud Westmonasterium, ixix.
die Julii.
Mandatum est constabulario de Wyndlesor' quod permutat
abbatem de Waverl' habere rationabil rerium suum in i
buo de Weneberg', qui est infra forestam de Windleabor', ad lm-*
et heybote, sicut habere consuevit tempore R. i fcc. Test) at
supra.
Pro operation* it Clarenilon'. Mandatum est Henrico filio
Nicholai quod in dominicis b domini mi Bunt in custodis
Bua, habere faciat magistro Elye de Derham maeremium ad
operationem capelle de Clarendon' et ad al ia>
dominua rex fun precepit apud Clarendon' idem magic
Elyaa ei dioet ex part* regis. it Bupra. Per W. de
Kirk*.
Pro mcujUtro Rlya ■>• Derham. M Elyaa de Derham
habet litterae d< protectione ola ulario Divisarum
et vicecomiti Wilt. Per W. de Kirkeh'.
Mandatum est Roberto le Sauvagi quod hi teiat venerabili
patri E. Cantuarienai archiepiscopo aeptem damoe in : icti
Leonardi, de dono regis. apud Weetmonasteriam, \w.
die Julii. Per W. «!<• Kirkeham.
Pro Peti rf< M ilati». Mandatum I ardo
de Muntfichet quod haben ■: Petra de Wakering' tria Casta in
forests de Havering' ad maeremium tt busoam, de dono
ut supra, l'er W. de Kirkeham.
18 HENRY III. 487
1234.
[™- !3.] Pro re<je -lr cervis capiendis. — Rex dilecto et rideli suo Thome de
Mnleton'. forestario suo de Cuinberl', salutem. Mittimus ad vos
•Tohannem le Fob et Philippum de Candevr', venatores nostros. cum
canibus nostris cerverettis ad ducentos cervos capiendos in ballia
vestra. Et ideo vobis mandamus quod ipsos Johannem et Philippum
ad hoc recipiatis, et sitis eisdem in auxilium ad predictos cervos
capiendos. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur custodi foreste de Pecco quod sit in
auxilium Willelmo lilio Walkelini, venatori domini regis, quern rex
mittit ad eum ad centum cervos capiendos in ballia sua. Teste
rege ut supra.0
De iJamis capiendis. — Rex Michaeli de Columbariis salutem.
Mittimus ad te Rogerum de Stoph', venatorem nostrum, cum canibus
nostris damerettis ad damos capiendos in ballia tua in Digerl' et
Fingel'. Et ideo tibi mandamus quod predictum Rogerum ad hoc
recipias, et sis ei in auxilium ad predictos damos capiendos donee
veniamus ad partes illas. Teste rege apud Westmonasterium, xxx.
die Julii.
Mandatum est coustabulano de Sancto Briavello quod faciat
habere vicecomiti Glouc' maeremium in foresta de Sancto Briavello,
ad cmrgites domini regis de Sabrina faciendos. Teste rege ut supra.
/v., Roberto Passeletce. — Rex vicecomiti Kancie salutem. Precipimus
tibi quod non permittas (mod executores testamenti Henrici de
mmavill' faciant flagellar] blada Roberti Passelewe apud Soltun' vel
apud Graveshend de instanti autumpno anno etc. xviij. occasione
bonorum que dicti executores exigunt a prefato Roberto ad executionem
: predict] Senrioi faciendam. Averia autem vel catalla, si
qua dicti execute perint occasione testamenti predicti, ea sibi reddi
facia-. Propria autem catalla predicti Qenrici que babuit die qua,
obiit, -i qua invents fuerint in ballia tua. habere facias executoribus
cutionem predicti testamenti faciendam. T( -te rege
ut supra.
• in modi) mandatum eel vicecomiti Essex' de bladis ipsius
. apud Reuliam.
I >• imberl' >t */< I',, -,-,,. Kex constabulario Norht'
aalut'-iij. Mandamus tibi quod venationem quam tilii mittel vice te
o custodiri facias donee aliud super
tibi i ut Bupra.
mandatum eel eidem constalmlai io de \ «not i. .in
tofl fon ei hi,, rabil , 1 1 ite ut supra.
1 1 a, a il,, mini 1 1 iii J, i, ni ,i capreolit dat\
Wrotham quod faciat habere Aiyenore
in fon i.i l' M unedi p', de
.iid \\ ■ i nun. xxxj. die Julii. Pi i
in.
* i
488 < LOSE ROLLS.
1234.
111 **•] Mandatum eel constabulario Bristolli quod faciat habere eidem
Alienors quinque capr< - brullis <!•• Keynesham, de dono r.
in --mi P< i .1 . Bathoniensem i am.
/'/" abi ;. I <'nt. Kbroldi. Etex « 1 1 1 * fideli buo Henrico
de Trublevill', llo suo Wasoonie, salutem. Handamni
firmiter Lnjui quod Bine difficultate aliqua f
nobis in (In de I "'.mi. Ebroldi redditue
in balliva vestra, quoa il>i habet d< dono p lorum nostrorum
in 1 1 Anglu (i nostra, secundum tenorem litterarum nostrarum quae
unit' vobis nnttii niiri quod si pro defectu . clamor
inde pervi eidem abbal dditus predictoe reddi faciemue
tern- restris quae habetis in Anglia. pud W<
berium, \xxj. «lie Julii. Per (>. de Craucumb*.
I'm Johanne </< XevilV <!• %eixina terrarum tuarum *t part
Htniiif. Etex dilectia et fidelibus Buia Eticardo de la I I Ade filio
Willi Inn. oribus alutem. Sciatis quod oepimus homagium
Jobannis lilii et beredia Hugonis d< ill', tarn <le omnibus terris
que fuerunt ipsiua Hugonis quam de aliia terria quae d> init
in capite de hereditate Johanne quondam u\o el matria ipsdus
Johannis, et que ipsum Johannem hen ' int. Et
vobis mandamus quod pn Johanni de omnibus karris pred
sine dilation) plenam seisinam habere fuc-i; pud
Westmonasterium, xxxj. die Julii.
Dominus rea commiait Johanni de Nevill' parcum d< Elaunl'
juxta Thoueccstr' custodiendum. Et mandatum est rht'
quod de predicto pareo cum omnibus pertinentiis bu nni
plenam jeisinam habere faciat sine dilations. Test* rege ut sup
I >■■ it capella regit dr Harerimf. Mandatum est Eticardo
de Muntfichel quod faciat habere magistria Kicholao ds AundeT,
Bugoni de Ahben', Bimoni d< hampt it Willelmo Bu<
carpentariia domini regis, maeremium tdoneum in pareo de Elavering'
pci- visum proborum et legalium hominum ml cameram et capellam
domini regis de Havering1 reparandam. pra.
I'm hotpitali </<• OjspHmf. Dominu -it fratri Qalfrido,
elemosinario custodi hospitalis de Ofsprei turn bladum quod
Beminari fecit in terria ejusdem manerii, et quod a ado
Joldewino de Doe, ad emendationem ejusdem hospital nto
i.l terras predi< • eminandas quantum •
■ii in blado, et similiter quantum necessi fu» nt ad liberatioi
famulorum ejusdem manerii. mandatum i-i Etioardo de la
Lade el \.ie filio Willelmi quod totum residuum bladi predieti
lem elemosinario regis hal Eaciant, n lam
blado BemiiH ail ; dicta.- M-uiinandas et liberationibua
famulorum, siout predictum quod faciant I eidem
elemosinario gn - ad blada predicts Balvo reponenda,
debits bominibus ejusdem manerii in '
autumpno i uda. T< je «pud
Westmonasteriumt \x\j. die Julii.
18 HENRY III. 489
1234.
"m. 13.] Pro Henrico de Hdiun. — Mandatum est vicecomiti Eboraci quod
talem seisinam habere faciat Henrico de Heliun de terra que fuit
Johannis le Poher in balliva sua earn pertinentiis, et quam postea
rex concessit Rogero de Turkilby, qualem inde habuit die quo inde
disseisitus fuit per precepturn regis occasions contentionis que fuit
inter dominum re gem et Hubertum de Burgo, coniitem Kancie.
Teste rege ut supra.
Mandatum est Johanni de NevilT quod faciat habere vicecomiti
Buk* sexaginta et sex quercus de integro fusto de longitudine xix.
pedum si inveniri possint, in foresta de Brehull' extra Frith' et
Pancehal' ad gaiolam domini regis de Aylesbir' faciendam. Et si
extra Frith' et Pauncehal' idoneas quercus ad dictam gaiolam non
poterit invenire, faciat habere eidem vicecomiti unam medietatem
predictarum quercuum in Pauncehal' et le Frith' et aliam medietatem
extra Pauncehal' et le Frith' in predicta foresta de Brehull', ad
gaiolam predictam faciendam. Teste rege apud Westmonastenum,
j. die August i.
[m. 12. _ Pro Johatmt de NeviW de seisina terrarum tuarum. — Dominus rex
cepit homagium Johannis de Nevill' de omnibus terris que ipsum
Johaiinem hereditarie contingunt de heitditate que fuit Hugonis de
viir, patris sui, simul et de hereditate que fuit Jobanne, matris
sue. Et mandatum est vicecomiti Noting' quod de manerio de
Arnhale cum pertinentiis, quod fuit predicti Hugonis, patris sui, et
quo seisitua fuit die quo obiit, ipsi Johanni plenam seisinam
habere faciat. apud Westmonasterium, j. die Augusti.
I > i nit, i Philippvtn de Kyma <•( II. Littcolnienstm episcopum
'a in . — Rex justiemriis suis, qui proximo itineraturi
;it in comitatu Line', salutem. Mandamus vobis quod assisam de
xij. juratoribus per xxiiij. milites, quam Philippus de
ma arami oram justiciariis aoetria de Baunco versus II.
Lincolniei opum de prebends de Carleton', et quam predicti
ju-iticiani noetri posuerunt postea coram vobis, ponatis in respectum,
ita quod »11111 Don capiatis, donee aliud inde preceperimus. Teste ut
■ra.
/;.///. Pro niatfistro Miehaeie Beiet. Mandator oamerario domini
London' quod de vinU • ml in oustodia sum, faciat
ii Belel duo dolia \ ini, de dono n gis. T(
in. ij. die AugUHti.
//. -/<• Xinir. Mandatum est vioeoomiti
utoi dm- i< laiiii ii 1 1 Eiugonia de Ne\ ill'
i i in balliva sua, in
pondendum domino regi de
quid W< tmona terium,
idem mod omitibu l I 13< deford' ;
190 CLOSE ROLLS.
I 231.
m- 1-- i riceoomiti I. salut Precipimua ubi quod doo
iti H NevilT vendant
aliqaid vel amoveant it I fuerunt in Imlliva
tun. at de i faerimua
sari de delntn n que idem Baga ai . .
quod predicti - blada instantia autumpni per manus balbvorum
'iui Bunt in in- predioti If idunari
salvo custodiri, donee aliud inde preceperimus. Nolumua tauten q
hujus cutorib nam aliquam
aoferas. Teste rege at supra.
nil modo mandatum tomiti S
//. /'. vini» eapiendia ad opu — Mandatom est Johanni
imerario domini regis London', quod preter vina.
dominua rex ultimo capi precep un, de i
que proximo Centura sunt apud London' Iwioum, adhuo i
faciat ad opnd - domini n una dolia vim. in oelaria
domini regie Weetmonasterii salvo reponi faciat. donee domini]
aliud inde preceperit. id Windec Per «
( rauenmb'.
Pro Galfrido dt la Frem . Dominua rax rami Ifrido de la
Preen1 indignationem -nam quam i quod fuit
cum I!, com alio contra ipsum regem, nun in
itiam it ad pacem suam i quiet
demptioi ad quam tenebatur pro captio in oonflictu
babito inter gentem domini I predictum Marescallum, et quod
teiie sue capte in manum n predioti lantur.
Et mandatum est justiciario Hibernie quod de omnibus
idem Galfridus babuit in Sibernia die captioi
fuerunt in manum rag q< predicta, eidei tam
habere et de predicta redemptione quietun faciat.
ut supra.
Pro lladul WareviW, canonico Lincolm Mandatum e?t
Johanni de Nevill' quod permittat quod Etadulfua de Warevill',
canonicus Lincolniensia, kotam busoam quam perquirrere4 potent in
balliva ejuedem Johannia ad focum suum, cariari faciat In
sine impedimento ad domum suam de Tam' : ita quod idem Radulfus
vel homines -in qui buacam illam cariaverint, de chimini
impediantur. apud Windee', inj. dii latL
Pro fratribut hox/ntali» Sancti Thome marU
•in,- fuit Aaron Blundi, Jtulei /.«/*./'. 11. Dei gratia rex Aug]
lM.ijori et viceoomitibua London' salutem. Solatia quod sat mua
ion Blundi ociia suis, Judeia London', de quadraginta
pro fratribua bo Sancti tiria de Acr'. qua- predioti
Entree debuerunt predictia Jud< quad in Lond
18 HENRY III. 491
1234.
"m. 12._ qaam ernerunt a predictis Judeis, que quidem domus fuit aliquaado
Petri filii Alovi. Et ideo vobis preeipimus quod in presentia
predicti Aaron et sociorum suoruui, si presentes fuerint. predictis
fratribus de domo predicta cum pertiuentiis plenam seisinain habere
faciatis. Teste rege apud Windes', iiij. die Augusti.
]>e terra Savarici dc Boun. — Mandatuni est vicecomiti Sussex'
quod statini visis litteris clamari faciat per totarn balliam suani
quod nullus vir religiosus vel alius clericus vel laicus aliquid recipiat,
sive de dono, sive de erupto, sive quocumque alio modo, de terra
Savarici de Boun in ballia sua, donee doniinus rex aliud inde
preceperit. Teste me ipso apud Windesor', v. die Augusti.
Mandatuni est custodi gaiole de Newegate quod Willelmum
Spronge, probatorem domini regis, quern vicecomes Surr' ei liberal» t,
recipiat et eum salvo ousted iat. donee rex aliud inde preceperit.
Teste rege apud Windesor', vij. die Augusti.
//. / >( assignatu ad prisam vinorum regis apud Suhant'. — Doniinus
rex as-ignavit Benedictum Ace et Michaelem de Amblia ad vina
regis de prisa apud Suhampton' eligenda et salvo custodienda. Et
mandatuni est vicecomiti Suhampt' quod in propria persona sua
accedat apnd Suhampton', et coram eo ipsos venire et jurare faciat
quod in propriis personis suis vina regis de prisa fideliter eligent
Ivo custodient a<i opus regis. Et mandatuni est eisdem
qucnl accedant ad dictum vicecomitem, cum illuc venerit, ad hoc
faciendum. Teste rege ut supra.
Hugone de Camera. Mandatuni est vicecomiti Norht' quod
B ' !. qui captue est et detentus in prisons de Norht'
pro retto fori ste domini regis, invenerit ei xij. legales homines de
initatu too, qui eum manucapiant habere coram justiciariis regis
ad prima p] a. cum in partes illas venerint, ad
ndiim iin inde loqui voluerit, tunc tradat
ipsum predictis xij. in ballium etc. Teste rege apud Windesor', vij.
Per \\ . de Bali
fro Imbella </- Rutherford', Rex vicecomiti Suhampt' salutem.
M< • 11a de Butherfeld' quod cum dotata esse! de
■ que rail kde de Butherfeld', quondam riri Bui, in
therfeld', Thi I pluribus annis elapsie dotem
ilium t, iu (r ic ouper facte de Adam
Id', lil I tx ll;ini de dote sua predicta
cum i' rra predicti Ade, filii
l.t ideo tibi prei ipimu quod, i ita i t,
taleni iu bah n facia qualem
ind ne predict i feci ti, emu
I ab II' qui in dot< pi i dii ta oaptfl
I nidi amotum fueril vel • i i I mi
i '■ i \\ .
'•'- l LOSE ROLLS.
L234.
'"■ l2 Pro custodibuM .,,,. M | Will, line llardcl. custodii0
oambii regi Lond' • t Cantuai
cuneoruui London' quibuslifo ram hl>ris
fcam apod London' quam apud Cantuariam Eabrii oim
denarioe ricul retroactis temporibus illos \>< it. T< I
rege apnd Rading', \iij. die A mm ti.
Pro Jnhannt tilio (ialfruli <t Isabella uxor Mandatum
Walramo Teutonico, oonstabulario Monte, quod talei iam
habere faciat JohannJ filio Galfridi «lie axon .jus de V
sua de Penbedel cam pertini
habuit ante guerram quam Ricardus Mareecallus, quondam
Penbr', movit domino regi, et onde «1 , i fuit r> • pred
guerre, at dicitur, nisi aha occasione inde fuisset disseisita.
rege apud Sanderford', \iij. die Augusti. Per Radalfam filium Xichohu.
Pro hospitali il- Ogpring'. Mandatum est Ricardo de la 1.
Ade filio Willelmi quod permittant fratiem Galfridum, elemosinarmm
regis, omnia blada Beminata in manerio de Ospring', que dominus
rex ei concessit ad emendationem hospitalis de 0 mannm
suam bolligere et ea in grangiis domini juadem manerii n
et tie eisdem bladis ad terras seminandae et ad liberation. - Klye,
aervientis manerii de Ospring' et Eamulorum, quantum i merit,
estoveria per manum suam invei
Pro comiU Oxortie. Mandatnm est Ricardo de Muntichet quod
habere facial Bugoni de Veer, comiti Oxonie, tres damoe in
de Waltham', de dono regis. Sandeford', ix. die
Augusti. Per Johannem Bfaresoallum.
/'/■.. Johanru </< Beaurer. Quia dominus rex intellexit per
inquisitionem quam fieri precepit, quod tie- lunate feerre earn
pertinentiis in Anlaweby, quel raeruntl Willelmi de Anlaweby, atlagati
pro morte Bicardi de Middelton', extiterunt in manu sua jut unum
annum et unum diem, et quod terram illam tenuit de Johanne de
Beauver; mandatum est vicecomiti Eboraci quod eidem Johanni
predicta terra turn pertinentiis Mne dilatione plenam >m hab<
faciat. T. -u rege apud Merleberg', i\. die Augusti.
Pro IVHldmo Bardulf. Mandatum est Roberto d< Everingham
quod habere faciat VYillelmo Bardulf tres damoe in
Shyrwude, .1. dono regis. Testo rege at supra.
,„ Pro Wilh Rex dilecto et fideli suo Briano de
Insula salutem. Beiatie quod cum Radulfus films Nigelli, molendinarius,
inventua esset in aqua de Ryi submenus «t vulneratus, de oujus
morte Willelmua de Redburn', qui infra etatem eat, ut dicitur,
rettatu et attinetam nun -it an idem WiUehnus oulpabilu
<]<• morte ilia quod ilium oooiderit \el quod tnorti ejus . <w
Lne»* i»o >sordi an- rvpeatcd ,n the
MS
18 HENRY III. 193
1234.
[m. 11.] prestiterit, an quod per infortunium subinersus sit, mortem illaui et
rettuni illud, quantum ad nos pertinet, eidem Willelmo perdonavimus,
ita tamen quod stet recto de niorte ilia si quis versus eum inde
loqui voluerit. Et ideo vobis mandamus quod bows, vaccas, vitulos
et alia catalla ipsius Willelrui, que in manuni nostram cepistis,
eidem Willelmo sine dilatione reddi faciatis. Quod nisi feceritis,
a vicecomite Eboraci id fieri precepimus. Teste ut supra.
Et mandatum esi justiciariis qui proximo itineraturi sunt in
coniitatu Eboraci quod nullam sectam faciant vel fieri permittant
de morte ipsius Radulfi coram eis, prout fieri consuevit de morte
horuinis secundum consuetudinem Anglie coram justiciariis itinerantibus
per veredictum xij. juratorum. Teste rege ut supra.
Pro Roberto Passelewe. — Mandatum est vicecomiti Essex' quod
averia et alia catalla Roberti Passelewe, que executores testamenti
Henrici de Cramavill' ceperunt iu comitatu Sufi'' et inde abduxerunt
in comitatum suum E<^ex' occasione rerum et catallorum que fuerunt
predicti Henrici, de quibus idem Robertus nicbil recepit, ut elicit,
eidem Roberto sine dilatione deliberari faeiat ; et scire faeiat
predictis executoribus quod si de predicto Roberto conqueri voluermt
quod super rebus et catallis que fuerunt ipsius Henrici, eis injuriam
fecerit, ad° regem voniant et plenain eis inde justiciam exhiberi
faciet. T •■ apud Merleberg', i\. die Augusti.
It in modo mandatum est vicecomiti Suff.
Et mandatum tecutoribus testamenti predicti Henrici quod
averia, blada et alia catalla ejusdem Boberti, que ceperunt et adhuc
tinent occasione rerum et catallorum que fuerunt ipsius Henrici,
quibus idem Robertus nicbil recepit, ut elicit, ei sine dilatione
titui f de predicto Roberto conqueri voluerint quod
per catallis et bonis que fuerunt ipsms Henrici, eis injuriosus
•iterit. ad domiiiuiii regem accedant et ipse plenam eis unit
biciam exhiberi faciet. T< • at Bupra.
//. ca tall in A liederfeld', il* i/i"> jtuticia facta /nit apud
Wintoniam. Mandatum est vicecomiti Suhampt' quod omnia blada
ihallo-, uiiiiiii bovem, dun- vaccas el
quin j i)ui fin runt \<le «It Rederfeld', qui ementulatus fuil
er roberiam, el que idem vioecomes ea occasione
wit in manum n liberari facial Eratri (ialfrido, elemosinario
mini i • tribuendum axori el pueris ipsius Ade ml
■ Hi Merleberg', \. die Augusti.
!■ in in adatum Wintonie 'It rancino emu
!h ., que in. i nut predicti Ade,
qui predict». 'I i ut Bupra.
.1 i | .iin > i vicecomiti l b
tiium 'i I n ildere lin< m unlit librai urn,
i termino con ton to in liit< 1 1
t'M CLOSE ROLT>.
1234.
1!.] (lomini regis quae idem vioeoomes indi eoepit, nnn obstante
immonitione Hcaccarii n idem vicecomiti inde facta, \\eria
etiam ipsiua Eustachii occasione dims Bummonitionia ine
dilation* deliberari faciat. Ti at supra.
Pro al ih Wilton'. -Rex ballivn Eon Savernac
jalutem. Monatravit nobia abbatisaa Wilton' qo >ne trans-
onis quam Robertua le M< Godefridua Balern', ei Willelmua
Crater Henrici capellani de Overton' fecerunt in pn at
dicitur, cepistis in aianum aostram terram ipsios abbatic
Ramescumb' et boacam Buum de Neweton' et averi italla sua.
El ideo vobia mandamus quod, Bi ita est, tunc predictam
predictum boscum cum averii8 et catallia Buia .--ine dilations ei restitui
faciatia. T< sfce tpud Merleberg', i\. die Augusti.
Pro Isabella converaa.- Rex Joceo tilio Petri, aldermanno, et
Stephano de Lestrande Balutem. Mittimus ad \ ■ l bellam oonveraam
de Bristollo cum puero buo, mandantes quod cam in domo
oonversorum London' recipiatis, et eisdem sicut uni de predictia
converaia Liberationem Buam habere faciatia. Teste rege at supra.
Pro II. comitt Hereford'. -Mandatum est Willelmo filio Warini
quod bab at II. comiti Hereford' decern Libras, que bant
de termino Pasche, anno regni etc. xviij., tempore quo fuit vio
lit rcford'. de viginti libria quaa debuit percepisse ds comitate
Hereford' nomim comitis Hereford'. Test» teg apud Merl< . \.
die Augusti.
pro I:, cumite Comubie el Pictavie. Mandatum est Ricardo dr
Wrotbam quod m parco de Bruge Walter habere faciat li. comiti
Comubie et Pictavie quinque damos ct \w. damns ad paroos buos
inataurandos de dono regis. T. ate rege at Bupra. Per ipsum regem.
I'm Q. comiu Mareseallo. Mandatum est Michaeli de Columbariia
quod habere faciat (i. Maresoailo, comiti Penbr', quinque damos
viginti damas in balliva sua ad paroos buos inataurandos d> dono
regis. ipnd Merleberg', xj. die Augusti. Per ipsum
i m.
Mandatum est Galfrido I'stiiiuiv quod faciat babi alio,
comiti Penbr', quinque dami ati damas in balliva sua ad
parco- BUOS nistaura ndos de dono Ut supra. Per
ip inn regem.
/',,. Johaniu I' Franceyt de qtiadem costera boart claudenda.
Mandatum est Thome de Muleton' quod an illam bosci n
Waniel. qoam Johanni le Franceis cl< oartam
mam inperpetuum, quam idem Johanni mem regis ei
in. 1. factam clausam tenuit, et cujua clausuram Petrus de EtivalT
po8tquam fuit baillivu prosterni fecit, at dioitar, permittat
ipsum Johannem olaudere et ii m statu tenere quo rait post ftnem
factum cum rege do | habenda. ut supra.
Per ipsum regem.
18 HENRY III. 495
1234.
m- J1J Pm Ermentruda Talebot. — Mandatum est vicecomiti Buk' et
Bedeford' quod demandam quam facit Ermentruda Talebot, que est
iu partibus transmarinis, de seetis comitatuum, hundredorum et de
hidasfiis et de turno vicecouiitis facieudo occasione terre sue de
Weng', ponat in respectum usque ad Pascha anno etc. xix., ut ipsa
Ermentruda tunc venire possit in Angliam inde responsura. Teste
ut supra.
Pro fratre Roberto de Diva. — Mandatum est Johanni de NevilT
quod habere faciat fratri Roberto de Diva decern fusta in foresta de
Gatel'° ad se hospitandum apud Haderinton' et Winterkeburn' de dono
re: Teste rege ut supra. Per breve prius factum.
Pro Roberto Galiard'. — Mandatum est Ricardo Siward quod talem
seisinam habere faciat Roberto Gaylard de terris suis cum pertinentiis
in Novo Burijo, qualem inde habuit ante guerram motam inter
regem et comitem R. Marescallum, et uncle disseisitus fuit occasione
ipsius guerre. Teste rege ut supra.
Pro Qileberta Basset. Mandatum est vicecomiti Suhampt' quod
totiim maeremium quod Petrus de Rivall' abduci fecit de terra
Gileberti Basset de MaperdereweU' de domibus suis, quas prosterni
fecit ibidem in guerra mota inter regem et R. Marescallum comitem
Penbrok', et cariari usque Graywell, eidem Gileberto reddi faciat, sive
inventum fuerit jacens ad terrain sive erectum, ad domum alia m
inde oonstruendam, permittens ipsum Gilebertum quod illud cariari
at quo voluerit. Teste rege etc. Per 1!. filium Nicolai.
Willelmo de Albiniaeo de damis. — Rex dilecto et fideli buo
Roberto i ringham' salutem. Mandamus vobis quod in foresta
in. sirewud' habere faciatia dilecto et fideli nostro Willelmo
ii<- Albiniaeo quinque damoe et anum ceirum de dono nostro. Teste
ut supra. Per Ricardum de Argent'.
ll///,/„-.. Srotti, romiti* Ricardi. Rex dilecto et fideli
Hi de TrublevilT callo Wasconie, salutem. Mandamus
vol n. mi habere faciatis Willelmo Bcotto, scissori
dilecti fn di, comitis Pictavie e1 Cornubie, de quadam
ala que vocatur ' la I rmbrere,' quam
Willi quamdiu aobie placuerit, qualem
ii inde ipsum per voluntatem vestram,
it. Pet I!, liliiini Nicolai.
'■a . Mandal am < ii I [em ico filio
mi l.ii in ijiii'ii ii in bo co
. .nl . ho pitandura in
i apud Mi rlebei
I
., di Vv i
196 < LOBE ROLL8.
1231.
'"'• 1 1.] /'»., ,//,;.,(/, ,/, /, ,. riCTi /". M
de oentam ambris salis quos
!'
i de <i irum ij G
1|>-U1|!
singulis annia similiter idem
de redditu oastellarie de PeveneseT, dilation* m abl
plenan tam habere facia; apod sferleb*, lij.
nno regni nostri wiij. Per ipsum regem.
Pro WalUro U Flem*ny\ ties II igoni d< Albiniaco aaluti
quu.l quando commisimofl dilecto et fideli Waltero !«• Klein.
m&nerium <lc Compeden' ad iirnmm. illud ci commi&imua cum omnibus
pertinentiis Buis, et nullum in eodem manerio tunc recepit fenum.
rvientea quidem vestri fenum suum de boc ann noetri xviij.
ei detirtent, at «licit : ande vobia mandamus, quatiuus fenum suum
«l< boc anno predicto ei reddi facialis, auxilium aiquidem debitum
i -in «i super bomines «!•• burgo de Comp l< limul cum aln»
arreragiis suia ipsum Walterum collij mpedimento permittatis,
lie oporteat eum ad noa iterate oonquerendo recum ipud
Merleberg', \ij. die Augusti, anno regni nostri wiij.
Pro I. comiu Hereford? d* dami*. -Mandatum est Thou
Saunford1 custodi foreste de Braden' qno«l habere Facial I . comiti
Hereford' trea damoa m foresta de Braden', de dono
:«■ ut supra. Per ipsum regem.
Pro Willeltno /Hi" ei Iterede Willelmi Errand*. Etox Henrico «1«
Trubblevill', senescallo buo Wasoonie, salutem. quod
instanciam Hugonia «1«' Vivoniia reddidimua Willelmo tili<» et hei
Willelmi Errand', qui duxit in nxorem neptem predicti Hugoi
terrain que fuit Willelmi in Olerum cum pertinentiis, et qui
aliquando commisimus Willelmo de Broil in tenaneiana annui Ceodi
sui, et nos eidem Willelmo decetero respondebimua «1«' predicto feodo
id. Et ideo vobia mandamus «juo<1 predicto Willelmo, filio
beredi predicti Willelmi Errand', de sum pertinenl
plenam saisinam habere facia: liandavini lirn pi
Willelmo de Broil quod roluimua predictam
beredi, et quod decetero intendal nobis «1«' feodo buo pn
ut Bupra.
Bex Willelmo da Broyl nalntom S led nus in
mandatia Henrico de Trubblevill', Benesoallo nostra Waaoooie, «mod
plenam Baisinam hab at Willelmo ftlio et beredi Willelmi
Errand' «1«' terra que rait predicti Willelmi. patria mi, in Olerun,
quam mmiaimus in I aanoiam pro annuo to.
I • is mandamus quod idem fii i i p rmil
lei nl -ii) •
• I i, tbi« ami the pr.-voiis .-nirv — ' et [►-tea f..
fm runt pntentei.'
18 HENRY III. 497
1234.
[m- 11-] De maeremio ad capellam regis de Clarendon et ad alius domos
ibidem. — Mandatum est Henrico filio Nicholai quod habere faciat
vicecomiti Wiltes' maherernium iu ballia sua ad capellam regis de
Clarendon' construendani, et ad domos ejusdem loci reparandas.
Teste ut supra.
Pr<> Hawisia de Qtiency. — Mandatum est vicecomiti Line', sicut
alias est ei mandatum, quod sine dilatione plenam seisinam habere
faciat Hawisie de Quenci de warenna sua de Mabertorp', que pertinet
ad portionem suam. que ei assignata est, de terris que fuerunt Ranulfi,
quondam comitis Cestrie et Line', sicut idem comes warennam illam
tenuit, et ipsam in seisina sua manuteneat et protegat, non permittens
quod aliquis ei inde ferat molestiam aut gravamen. Teste rege apud
Merleberg', xij. die Augusti.
De its datis. — Mandatum est forestario regis de
Graveling' quod faciat habere Ele, comitisse Sarr', unum cervum in
foresta de Graveling', de dono regis. Teste rege apud Merle berg',
xiij. die Augusti. Per K. filium Nicholai.
Mandatum est constabulario Divisarum quod faciat habere
Willelmo Langespe feres damos in foresta de Melkesham', de dono
regis. Teste ut supra. Per R. filium Nicholai.
Mandatmn est Michaeli de Columbariis quod habere faciat sorori
domini regi . A. comitisse Penbr', decern damos et duos cervos in
ballia do dono regis. Teste rege apud Merleberg', xiij. die
Augusti. Per R. filium Nicholai.
c
/'. quadant gah/a regis liberanda Willelmo de Oangy. — Mandatum
kbolario de Swenes' quod galyam regis de Kaermerdin, que
in custodia sua apud Suenese, liberari facial Willelmo de Gangy
udum iu servicio domini regis quo ei precepit. Teste ut supra.
W altera de AyriW. — Mandatum est Bicardo do la liade et
Adc filio Willelmj quod habere faciant Walfeero de Ayvill' boves
■ blada ft alia eafealla sua, que habet in terra
, quam babuil de ballio domini regis, excepto feno
re, quod dominui rex retinuit in manu sua. Teste rege
•
/'. Baillivo suo de Gillingeh'. Mittimus ad
• i-ii i ii Wilielmum de Pireool ad commodum
i>i>li in faciendum. El ideo tibi precipimus
iiKiduni Qoetrum de vmis nosl
iih' ipso apud
I if A i wiij.
lomini regis, Baillivis
ho inn in
l iIhjIIo, quutuoi '!'■ purpn
iiidum, ipiamdia oobii
•j i
ii*8 CLOSE ROLLS.
1234.
["'• "■ placuerit. El ideo tibi preuipimus quod de prediotia quatuor aoldia
cum pertineo lein Alvredo plenam Beisinam habere faciatis, sicnt
predictom est. Teste mc ipso apud Merleb', \iiij. die Augusti, anno
regni Dostri xviij.
Pro w ... fUio Isaac Judei Lond'.- Dominue neessil M
filio taaac, Judei de Norwioo, medietatem bladorum terr< B
llauttm in ballia vicecomitia Norf', que ten vadium predicti
I aac, pat ris ipsius Nfosse, pro debito quod idem Etobertas <l.
ii 'in [saac, et quod debitum predictue I laac dedit eidem afosse in
auxilium tallagii super cum asaiai, quod debet domino I hunc
berminum Bancti Afichaelis, anno etc. sviij., Balva eidem Etoberto alia
medietate. Et mandatum est eidem vicecomiti quod eidem Mo
medietatem bladorum prediotorum habere Eaeiat. Teste ut Bupra.
Pro Richero de WytetcdV. Rex o t Bichero de Wytewell'
per cartam suam totam terrain cum pertinentiis, quam Etogerus do
Myllers tenuit de ballio domini J. regis, pains hujus in
rXingeswinfa rburn' de terri- Normannorum, habendam nendam
d( jege it heredibue Buia (idem Richero el beredibus suis cum
omnibus ad earn pertinentibus, donee rex vel i sui earn
reddiderint recti- heredibue per voluntatem suam vel per paoem,
reddendo inde singulis annis domino regi et heredibue Buia aervicium
nide debitum. Et mandatum est vicecomiti Dors' quod
9ecuritate a predicto Richero de viginti marcia domino regi reddendis
de fine buo quern fecit cum domino rege pro predicts terra hab
eidem Richero de tots predicts terra cum pertinentiis plenam
seisinam habere faciat. Teste ut [supra].0
Pro execution* testamenti II. Herefordensit >pi. — Mundatur
Uioardo de la Lad' et Ade filio Willelmi, i ibus regis, quod
noii inpediant executorea testamenti 11. quondam Berefordei
episcopi, qui uuper obiit, (pun de hladia hujus aatumpni anno n
domini regie wiij. et aliia bonis, que raerunt ejusdem e]
libere disponere possint ad executionem testamenti sui faciendam,
accepts tamen prius Becuritate a predictia executoribas quod si idem
episoopua debitum aliquod regi debuerit, ad Bcaccarium inde respondeant
de bonis predictia quando rex preceperit. I it-end',
xuj. die Augusti.
Pro canuniei» </< Thurgarton* . — Dominus rex oonoessit per oartam
-nam jiro Be et heredihus >ms Deo et i< Beati Petri
Turgarton' et oanonicia ibidem Deo Bervientibua in liberam, puram
it perpetuam elemosinam, quod ipei st omnes tern qua- habent \<l
habituri sunt, et homines de tenia tills, sint quieti inperpetuum de
otia Bhirarum, wapentakorum et treingorum et de auxil
et de murdro et de franco pli • de visa tranci plegii et de
auxilio quod appellatur palefridua vioeoomitis, et de omnibua aui
• r • i • N Milium li:it'. t
18 HENRY III. 499
1234.
fm. 11.] que a<j vicecoinitem vel eorum ballivos pertinent, sicut plenius
continetur in carta quam dominus rex predictis canonicis inde fieri
fecit. Et ruandatuni est vicecomiti Noting' quod predict am cartam
in pleno coinitatu suo legi et eis teneri faciat, sicut predictum est.
Teste rege apud Farend', xiij. die Augusti.
Pro J. moire Herberti jilii Mathei de cervis datis. — Mandatum est
Ricardo de Wroteham' quod faciat habere Herberto filio Mathei duos
cervos ad opus Johanue, inatris sue, in foresta de Menedep", de dono
regis. Teste rege apud Abbendon', xiiij. die Augusti. Per Karleo-
lensem episcopum.0
De prisonibus captis et capiendis pro transgressions foreste do)nini
regit per J. de Xei-ill'. — Mandatum est vicecomiti Norht' quod omnes
prisones captos pro transgressione foreste domini regis et decetero
capiendos, cum Johannes de Nevill' illos ei miserit, recipiat et illos
in prisona regis Norht' salvo custodiat, donee dominus rex aliud inde
preceperit. Teste rege apud Abbendon', xv. die Augusti.
I'm Henrico de 'I rubier ill' . — H. Dei gratia rex Anglie etc. dilecto
et fideli suo If. filio Geroldi, justiciario suo Hibernie, salutem.
Sciatis quod dilectus et fidelis noster Henricus de Trublevill',
senescallus noster Wasconie, est in servicio nostro in Wasconia per
preceptum nostrum. Et ideo vobis mandamus quod assisam de
morte antecessoris quam Willelmus filius Alani et Agnes uxor ejus
aramiant versus ipeum Henricum de terra de Balimagdon' cum
rtiiientiis, quam Radulfus de Trublevill' avunculus suus tenuit,
ponatis in respectum ] usque in xv. dies a die Sancti Johannis
Baptiste, anno regni nostri decimo nono.t Teste rege apud Abbendon',
xvj. die Augusti.
Fro quatkun convex a, -Mandatum est Joceo filio Petri et Stephano
la Strand' quod liatillidem latricem etc. oonversam, in domum
m London* recipient, dem, sicut uni do predictis
onem suam habere faciant. Teste rege ut supra.
/'. ibut. — Mandatum est Radulfo Gernun, constabulario
castri de Colecestr', quod omnes prisones quos vioecomea Essex'
i earn, recipiat et ipsos in prisona predioti castri
todiri faciat, donee de eis jnsticia fieri debeat. Teste ut
pre.
/v de Mert/eld' .—Quia domic aooepit per inqui i
pit, quod mercatum de Mersfeld', quod
neeham ibidem leva\ it. •• -t ad hoc
mi «■ mi < Irlonc' quod
'l oooumentum men si i
mercatum illud
ipra.
It idull nil Ill n.rii
■ liuil mdi prec p i imu ■
500 CLOS] ROLLS.
1234.
tm- 1(J] Dt tradendo in ballium. — Quia rex accepit per inquisitioiiein
tlii.iin mile fieri preoepit, quod Isabella qui; fuit uxor Andres de
accario, appellat Petrum Mimckan de morte predicti Andrec,
quondam viri sui, odio et atva et non eo quod inde culpabili-
mandatuiu est viceconnti Oxonie quod si predietus Petrus invoniat
ei xij. liberos et legatee homines, qui inanucapiant sum hal>ere etc..
tunc tradat eum predictis xij. etc.
Quia dominus rex aooepit pet inqnisitionem <piam inde
precepit a Thoma de Samford', quod non id nocuinentum
foreste domini regis de Bradene, si eonced Gileberto Baaooi d
acres bosci bui proprii extra clausum parci sui d< 1 laudere
et inde parcum suum predictum augment landatum •
Thome quod predictas dues acta- bosci ipsius Gileberti am
predicti parci sui permittat ipsum Gilebertum claudere, et parcum
suum inde augmentare perimttat. Teste at supra.
/v.. fratribut minoribta Oxonie -t alii-. Mandatum est Johanni
de Nevill' ipiod habere faciat fratnbus minoribua Oxonie quindecim
robora in foresta de Sothovr' ; et fratribus predicatorib inie
quindecim robora in eadem foresta ad foeuin suum; et Ann.
recluse de Ghiftel*, duo fusts in predicts i . focum suom,
dono regis, nisi predicti fratres prius ilia habuerint per aliud breve
regis. Teste at supra.
Pro Jotumne <i>- Gray. — Mandatum est vicocoiniti Bessx' <juod non
distringat Jobannem de Gray ad reddendum domino regi quadragi
mam de manerio de Purl', quod bal>et de dono regis, quia manerium
predictum cum catallis in eo inventis fuit in manu regis tenure
quo quadragesimam in regno buo dominus rex fecit - ri. T.
rege nt supra. Per R. filium Xicholai.
Ricardo Byward' salutem. Quia datum est oobis intelligi
quod maritagium Agnetis, filie et heredis Willelmi de Mara, de jure
pertinebat ad Margaretam de Brans', so quod Berviciam predicti
Willelmi assignatum fuit eidem Margarete in partem dotis rae, vobis
mandamus quod pro line centum librarum quern Robertas de Penris
fecit eum Petro de Bivall' pro habendo maritagio predicto, d<
lKni distringatis ipsum Bobertom, set finem ipsum sohi permit;
ipsi Margarete, Bi nondum aolntna fuen: quid forte inde
fuerit reddendum, id predicts Margarete similiter solvi permittal
occa-ione predicti tinis nicbil ab ipso Roberto exigent* ut
-upra.0
(»/./■ ,it, «/. Stanlie'. — Rex dilecto et fideli BOO Waltero de
GodarvilT salutem. Datum est nobis intelligi ex parte abbatu
monaoorum de Stanleg' quod, cum Willelmos de Bughedon' pro
Bslute anime sue contnlisset ipsi abbati et monachia eum oorp
-mi medietatem molendini Bui deretti in preweacis beradnm
SUOrum, qui donnm illud « \ pane ran concesserunt. et quam
■if ry is oaneclM qui» infer
18 HENRY III. 501
1234.
[m. 10.] concessionem et donationetn nos postea ratam habemus et gratam,
vos ipsos abbatem et ruonachos a possessione qua plenius inde
gaudebant, post mortem ipsius Willelmi ejecistis. Et ideo vobis
mandamus quod si ita est, tunc predictam medietatem eis sine
dilatione restitui faciatis, nullam eis inde inferentes molestiam aut
gravamen. Teste rege apud Abbend', xvj. die Augusti. Per W. de
Raleg'.
Pm Petro Mimekan. — Rex vicecomiti Oxonie salutem. Quia
accepimus per inquisitionem quam fieri fecimus, quod Isabella, que
fuit uxor Andree de Scaccario, appellavit Petrum Mimekan, captum
e: detentum in prisona nostra Oxonie de morte predicti Andree,
quondam viri sui, odio et atya et non eo quod inde culpabilis sit ;
tibi precipimus quod si predictus Petrus invenerit tibi duodecim
liberos et legales homines de comitatu tuo, qui eum manucapiant
habere coram justiciariis nostris ad primam assisam, cum in partes
illas venerint, ad standum recto si quis versus eum inde loqui
voluerit, tunc tradas eum predictis xij. in baillium, sicut predictum
est; et habeas ibi nomina predictorum xij. et hoc breve. Teste ut
supra.
Pro (xileberto Basset. — Rex Thome de Saunford* salutem. Quia
accepimus per inquisitionem quam a vobis fieri fecimus, quod non
-ec ad nocumentum foreste nostre de Braden' si concederemus
dilecto et fideli nostro Gileberto Basset duas acras bosci sui proprii
extra clausum parci sui de Fasterne claudere, et inde parcum suum
pre<lictuin augmentare : vobis mandamus quod ipsum Gilebertum
predictas duas acrai boeci .sui extra clausum predicti parci sui
claudere et parcum suum inde augmentare permittatis. Teste ut
supra.
Pro Radulfo filia Nichalai. — Rex vicecomiti Glouc' salutem.
Precipimus tibi quod demandam triginta marcarum, <piain {.<
dili t fideli ooetro Kadulfo filio Nicolai per Bummonitionem
tccarii nostri pro I! I'oinz, cujus heres est in custodia
ip Radulfi, pom facias in otum aaqae in quindecim dies a
ft to Sancti Micbaelis, anno regni nostri xviij. Teste ut supra.
v de Boxlsg'. —Hex vicecomiti Kancie sulutem. Quia
accepimus per inquisitionem quam a te fieri precepimuB, quod non
N ad Bocumentum alicajus, Bive itinerantis ive alteriua, si
nces8criui'i ebbati de Boxleg1 qiuxl viam veterem <pie se extendit
in lon;/um BtagDJ aldiatis juxta uldiatiain suam, imludoro
•ait sta^'iio pn idem itagncun ampliaodnm, et quod loco
ill. rn novam Levari ju nam veterem; tibi
in predictam viam veterem,
u ipeiui abbal ad prediotum
lummodo l<x'" illia diem \ iam no^
quod omnil
:i«-r.nit. | I ut patuil in Mil
upud Alilx lid', xvij. dii \ ■' i iti.
( LOSE ROLLS.
1234.
;ra« 10-] Dt Judso quodam liberando constabulary
etc. — Mandatuin est constabulario Turris London' quod Isaac filium
iomonis, Judeum, qui est in prisona in Turri Loud', kariari fa>
Bumptibua ipsiue Judei usque Norwicum, et liL sbulario ca-
de Norwico custodiendum in prisona predicti castri, di
rex aliuil bade preoeperit. Teste rage apod Abbendon', xvij. die
August i.
Et mandatum est constabulario castri de Norwico quod predictum
Judeum recipiat, et in prisona predicti castri Bumptibas ipsias Ju<
salvo custodial, donee dominus rex aliud bade preoeperit. Test» ut
supra.
Pro abbot* tU Keyne*ham. — Mandatuin est rioeoomiti Sinners' qu
demandam quam facit abbati de Keynesbam per suniinonitioncm
Scaccarii regis de centum solidis, per quae idem al inem f
cum domino rege pro quodam mercato in M Id', ponat in
respectum usque in xv. die.- a die Sancti Micbaelis, anno etc. wiij.
Teste ut supra. Per W. de Raleg'.
/'. quodam de insula ds <<■ B Nicholao de
Molis, enstodi insnlarnm d< l salatem. E\ quo i:
veredictum partium de Gerner' quietum facit Robertum di Dot de
malo retto unde cettatus fuit, sicut per litu i nobis signifi-
castis ; vobia mandamus quod ipsuiD mde quietum t
habere permittatis similiter, et Muriellam nxorem ejusdem B
que adhuc detents est in prisona nostra, eodem modo deliberari
faciatis nisi pro alio retto detents fuerit, de quo - oluerit
super juratam partium suarum, quod non sit inde culpabili-, earn
deliberari permittatis. Teste ut supra.
I'm gacrista >lt Abbmdon'. — Mandatum est -lobanni de NevilT
in foresta regis de Brehull' habexi facial Bacriste ds Adbendon
quatuor quercus ad quandam oruosm Lode faeicndani, de done
-te ut supra.
Pro minitoribut < ><»> '. Bex ooncc -.; minitoribus de Cumberland'
quod babeant sasdena Libertates quae babuerant tempore H.
avi sui. Et mandatuin \ >ti Cumberland' quod parmittat j
dictos minitores ipsas libertates bai lam
clamari facia; et teneri. Kt mandatuj imiti q
uiitattin de predictis minilonbus de quinque mar nnno :
reddendis pro babendis lioertatibus predict. ut su]
ft, Hogmro <l- Verly tt Hugom Mit Bex justiciariis suis
ad custodian) Judeorum assigns!
rioecomitibua Bukingeh' et Norfolk' quod extendi faciant ten
Bogeri de Verlj rJ us ftlii soi, 4 vadium [aaai I
pn Judei London'. U Ifeoke, [saac parvi, <t I *< ulr creese
till 1 Deayi 1< Franc', Judeorum Norwycensium, m lUam v.obis
18 HENRY III. 503
1234.
[m. 10.] mittant a festo Sancti Michaelis in xv. dies sub sigillis suis et
sigillis eorurn per quos facta fuerit extenta ilia. Et ideo vobis
mandamus quod ex quo extentam illam reeeperitis, rationabilem finem
et rationabiles fcerminos ipsis Rogero et Hugoni tilio suo habere
faciatis ad debitom quod predietis Judeis debeut. eis reddendum
secundum valorem terre et quantitatem debiti predicti. Teste me
ipso apud Abbendun', xvij. die Augusti, anno regni nostri xviij.
Et mandatum est predietis vicecomitibus quod extentam illam
fieri faciant modo predicto.
Pro Margareta de Breus1 de pueris *uis. —Mandatum est vicecomiti
Glouc' quod duos pueros Margarete de Breus', qui sunt in custodia
-lnaldi de Gosinton', ab eo recipiat, et accepta securitate sufficienti
a predicta Margareta quod ad mandatum regis pueros illoc' domino
regi reddet, postea illos per manum suam eidem Margarete liberet
nomine regis nutriendos. Teste rege apud Walingford', xvij. die
Augusti.
Pro abbate de Persor' de damis. — Mandatum est baillivis de
jkenham' quod habere faciant abbati de Pershour' tres damos in
bailiiva sua, de dono regis, nisi prius eos habuerit per baillivos
P. de Rivall' dum bailiiva ilia fuit in manu sua. Teste ut supra.
Pro quibusdam eonversis. — Mandatum est magistro Waltero,
magistro convereorum Lond', Joceo filio Petri, et Stephano de Strand'
quod inveniant Alexandre», Goduse axon sue et pueris eorum,
oonverms, liberationes extra domum conversorum quales alii habent
infra domum illam, quousque dominus rex yeniat illuc, quoniani tunc
vult dominus rex scire de illis qua OCCasione predicti conversi ejecti
fuerint a domo ilia, i liqua ratione possint ibi morari necne.
Lvirj. die Augusti, anno regni nostri xvnj.
Pro Johanne ■!, Vallibus. — Mandatum est Rioardo de In, Lade et
Ade filio Willelmi, toribus domini regis, quod habere faciant
•lohanni de Vallibua anum damum in de Eoneden', qui fuit
Clara, quondam comitis Glouc', qui »ei restat de anno
.ij. et quendam alium damuiu in eodem parco de anno
mo octavo, quern ipse et anted sui Bingulis
arim-- Lu it m eodem parco de predict.) comib el
oomitibue Hertford'.
Lenton' tU ii.<n,i<i renationi , II. Dei gratia
Willelmo filio Walkelini, venatori 10 tlutem.
bularii aostri de Peoco Cat
■ ipi.ini aunc i
toretta Dotttra de P< iam ibidem i ipii quamdiu ibi In.
.in nostrum. Per
Lai.
504 CLOSE ROLLS.
L234.
m Pro Elya aw -Quia con. tat regi per in oem quam
fieri precepit quod Johannes de Gosinton', qui occisus fun a]
Kaermerdin, tenuit unam virgatam tern el unum mm cam
pertinentiis in Cremhal' de Elya aurifahru pet aervioiom uuius pans
albarum cirotecarum, salvo forinseco Bervicio, ratio) i net
ad ipsuin Elyam custodia predict* terra et predicti d i cum
pertinentiis, quamdia lilius et heres predicti Johannis faerit infra
eta tern. Et preceptum est vicecomiti Glooo' quod do prediota term
et de predicto mesuagio cum pertinent! m Llye saisinam hab
faciat, sicut predictum est. it BUpra.
•
I'm Petro Blundo de fustu datis. — Mandatum Johanni d.-
NevilT quod facial habere Petro Blundo x. tusta in Bala
hospitandum, de dono domini re;. T< ad Badii
die Augusti, anno regni nostri xviij.
Quod vicecotna <rlmir' se non irUromittat de mam
Hi rtf ' vacantia antra voluntatem escaettorum regi*. — Mandati;
vicecomiti Glouc' quod de manerio de Presfa vel de mi
episcopatua Hereford' vacantis vel aliquibus aliis escaetis domini r<
in baillia sua contra voluntatem escac torum domini regis in aliquo
se non introniittat, sot omnino dispositioni eorum e predii
relini|uat ad respondendum bade ad rium domini
Bodem modo scribitur vicecomiti Bereford' quod de episcopatu
Hereford' vel aliis esoaetis domini m baillia sua in uullo
introniittat. et si quid inde ceperit, id eisdem escaetoribue reddat.
Teste rege apud Rading', ut Bupra.
Pro a. comite Marescallo ds querevbiu da tit. — Mandatum
Johanni de NevilT quod faciat habere G. Marescallo, eomiti Penbr',
1. quercus in Bernewud' et Pauncehal' sparsim per loca, ubi ad minus
Qocumentum Eoreste nostra oapi poasini, ad maeraouum faciendum
ad se hospitandum apud Crendon', de dono uoetro. T( I ut
supra. Per ipsum doininuni regem.
Pro prion ili- Walingford' . — Mandatum est eonstahulario Windles'
quod habere faciat prion Walingeford' xnj. robom m for.
Windlesor1 ad fooum Buum, do dono domini ut
supra.
Pro iltcitno Ufa ford* nsi. —Mandatum nstabulario de Bancto
Briavello quod habere faciat magiatro Radulfo, deoano Elerefordenai,
«piatuor damoe in forcsta de Den', de dono regis. pud
Rading', xxj. die Augu>ti. Per ipsum regem.
/v.. eomiu SforMcaUo. Mandatum t -t constabulario de Bancto
Briavello quod habere Eacial Q oomiti Man -call.» quinquaginta 1«'
queroua in foresta de Den', ubi oommodius el propinquiua aqu<
Wave oapi poesunt, ad kurrim suam do Btrigui] gistandam, do dono
regis. Teste ut supra. Per ipsum regem.
• Substituted f
18 HENRY III. 505
1234.
Cm- 10-- Pro civibus London'. — Rex perdonavit civibus London' quinquaginta
et noveni librae et unani inarcain, quas barones de Scaccario ab eis
exigunt per suininonitionern Scaccarii de quodarn tallagio super eos
assiso tempore doruini J. regis. Et niandatum est baronibus de
Scaccario quod ipsos de lllis lix. libris et j. marca quietos esse faciant.
Teste ut supra. Per ipsum regern. Coram episcopo Karleolensi et
Radulfo filio Nieholai.
Pr<> operationibua castri Merleberg'. — Mandatum est Galfrido
-runny quod sine dilatione faciat habere Roberto de Mucegros,
constabulario castri de Merleberg', maeremium quantum neccesse fuerit,
in foresta de Savernac ad pontem et barbecanum ejusdem castri versus
columbarium reparandos. Teste rege apud Rading', xxij. die Augusti.
Per ipsum regem.
'm- Pro Roberto de Bruera. — Mandatum est Johanni de Nevill' quod
habere faciat Roberto de Bruera sex quercus in Salceto ad se
hospitandum apud "Wymynton", de dono regis. Teste rege apud
Rading', xxij. die Augusti. Per ipsum regem.
De vivaria regit <le Clyva. — Mandatum est Johanni de Nevill'
quod habere faciat vicecomiti Norhampt' maeremium quantum neccesse
fuerit, in balliva sua, ad vivarium domini regis de Cliva faciendum
BJuadem vivarii reparandas. Teste ut supra.
Pro Eieardo iili<> Hugonis. — Mandatum est Ricardo de la Lade
quod in parco de Huneden' habere faciat Ricardo filio Hugonis unuin
daunini, de dono regis. Teste ut supra. 1'er llcnncum de Capella.
/'/" ./. /.''/ i episcopo. — Mandatum est constabulario de
i habere faciat J. Bathoniensi epiaoopo quinquaginta
mi ooperonibua ei omnibus aliis eskaettis0
a<i i domorum suarum de Well', de dono regis. T«
•|)iid Bading', xxiij. di< Augusti. Per dominuin Karleolensem.
/'. »'. .Mandatum est Mcecoiuiti Glouo'
.pi fait Johannic «inton', qui mortuus est, quam
. MMinm one quod idem Johannes fuit cum II.
rscallo, quondam oomiti Penbr', in guerra quam idem con
itninnm | i.. que fuit uxor profati .Johannis,
w faciat. ut supra.
/■;., 1. 1 1 1* i reddendi • te. Mandal am
ml Li in qu I Don <■ uianduto domini regit) quod
i i-roijiiti, 'l<- t- in \ . de I capiendi in
\\ altei u Don reddidit H >> de I r< \ ill'
|uam i oomm
■ lii
• I Ml VI, ImIU, ))
506 CLOSE ROLLS.
1231.
terras suas predictas. Vuilt0 enini dominus rex quod idem \\a\v
haheat eustodiam Blargarete, neptis sue predicte, quousque in curia
Christianitatis discussum merit utrum prefatu- I earn habere
debeat axorem an Baldewinue de PrivilT, frater Test
ut supra.
Eoik'in modo mandatum est vicecomiti Bboraci.
Pro Johantu rf< Crumfard'. — Quia constat domino regi
inquisitionem quam inde fieri fecit, quod i m denarate redditus
m pertinentiis, que fuerunt Qalfridi le Bunde in Malok', qui
utlagatus fait in comitate Noting1 pro retto latrocinii, extiterunt in
manuni regis per unum annum et unum diem, at quod redditnm
ilium tenuit de Johanne de Crumfard' in oapite ; mandatum
vicecomiti Noting' quod eidem Johanni de predicto redditu plenam
-mam sine dilatione habere faciat. Teste rege at supra.
I >■ vivario d, Fekenh' reparando. — Mandatum est Willelmo Pipard.
ballivo forests de Fekenham, quod in predicta foresta per visum
forestariorum et viridarioram regis capiat maeremiminm0 ad vivarium
regis ejusdem manerii reparandum. I'. ste repe apud Odyham', xxiiij.
die AuLrusti. Per (i. de Craucumb'.
Pm II. Cicestrerm epi*copo >l, quereubtu. — Mandatum est Roberto
Salvag' quod habere facial B. venerabili patri < q>o.
domini regis cancellario, quinquaginta quercus in foresta Sancti
Leonard] que est in custodia sua, ad faltncam ecoli
ile dono roL apud Odiham, xxiiij. die A.ugi
anno <
/v.. abbatt >lt Thichtfeld' . — Mandatum i istabulario de Pot
;r' quod permittat abbatem de Thichefeld' habere maeremium quod
prosterni fecit ad fabricam eo Tichef in boaoo de
Chorlewud' et lllud inde extrahen . non obstante mandato regis ei
mde facto quod sirestaretur. 80 quod 1 infr.i :ain
regis de la Ben. i Odyham, ixv. die kng
Per ipsum regem.
Dominus rex concessit R< Dufieud1 <]uim1 homine- de -oka
de Snav. qui sunt in nianu sua, faciant ei ratioiaibile auxilium.
quod dominus rex dominies sua talliari fecit per Angliam
mandatum i iem hominibus quod eidem Etodes rationabik
auxihum faciant, aicut predictum est.
/'■ - <i. ihithll' . — Bex probis bominibaa de soka de Snay,
qui -urn in manu Bodee de Duffeld', salutem. Quia dominica not
talliari fecimus per Angliam, et >oka i aliquando t .
doniin pred rum nostrorum, regum A.nglie, i mus
predicto Bodee quod rationabile auxilium ei fa El ideo \
precipimus qu . Iem Bodee inde intend''
T pud 0 lyham, \\\ j. di< \ i -ti.
18 HENRY III.
1234.
tm* 9-j pr0 testa mento Hugonis de Saunford'. — Mandatum est vicecorniti
Berk' quod non peruiittat quod Baldewinus de Gynes aliquid ainoveat
vel capiat de bladis, que Hugo de Saunford' seminari fecit in manerio
de Bastenden' dun» fuit in inanu sua, set illud habere faciat execu-
toribus testamenti ipsius Hugonis ad testamentum suum exequendum.
Teste rege ut supra.
Pro Johanne de Durgo. — Mandatum est vicecorniti Kancie quod
deniandarn, quam facit Johauui de Burgo per summonitionem Scaccarii
pro fine quern fecit cum domino rege pro custodia terre et heredis
Willelmi de Eyneford", ponat in respectum, donee aliud inde habuerit
mandatum. Per ipsum regem.
/'/" WiUdmo de Had edict-, capellano Hibernico. — Bex Ade filio
Willelmi et Ricardo de la Lade, escaetoribus suis, salutem. Sciatis
quod concessimus intuitu Dei Willelmo de Radeclive, capellano
nostro, quantum ad nos pertinet, decimas de dominico manerii de
Tettebir', vacantes et ad nostram donationem spectantes ratione
custodie terre et heredis Johannis de Breus' in manu nostra
existeir Et ideo vobis mandamus quod ipsum capellanum
in po :iem earundem deciniarum mitti faciatis, nisi forte ad
episcopum loci aliquid pertineat de decimis predictis. Inqoisita autem
diligentius rei veritate utruin ad nos pertineat vel ad episcopum
predictum mittere in ] onem earundem deoimarum, si inveneritis
quo<l ad episcopum pertineat, tunc predictum capellanum cum litteris
nostris quas idem capellanus ex habundanti secum defert, accedere
faciati- : -in autem, quod nostrum est in hac parte exequamini.
te ut -upra.
//. Lmcolnunri epitcopo. — Mandatum est Roberto de Everingh'
quod habere faciat venerabili pat ri II. Lincolniensi episcopo decern
damos in foresta de Bjrwude, de dono etc. Teste rege apud
Qnldef, xxvj. die Augusti.
./. b Mandatum est sustodi forestc de
at eidem episcopo Lincolniensi0 quinque servos
in foresta 'b dono regis. I- at supra.
/'- Dublin' .—Dominu oommisit Warino
Dublin' custodiendam
■ nt. mandatum e it eidem Warino
riimi ilium recipial o el Qdeliter on todiat,
quod diligentiani mam ad hoc
«nmendatam babi re 'I' bi
ao Dublin* a
i Dublin . quod i i tinam
I • apud ' M h im ■ • iriij, di< \
u
•r>08 CLOSE ROLLS.
1 234.
Lm' - Pn W altera <L FunUyne*. -Mandatum est vioeoomiti Norht' quod
sine dilatione plenam Beiainam habere fuciat Waltero de Funtej
de t» ■ in Parva Waledon', que oapta fuit in manum regis eo
quod dicebatur ipsum fuisse contra dominum regem nuper in exercita
licit' in Brittannia, quia dominua rex k-ne dicit quod idem
Walterus aeqae ibi aeque alibi fait contra rum. e apud
Guldeford', wix. die Augusti.
Eodem modo mandatum est Rioardo de la I. fiho
Willelmi, eecaetoribue regia Test* at supra.
Pro ai'txit, de Cirencettr'. — Mandatum eat vioeoomiti Glouc' quod
nullam ocoasionem querat versus abbatem Cirenoestr' aec ipsun
duobus nuntiia Ealsis quoa de mandato cancellarii domini r<
W. de Raleg' cepit, eo quoil onus eorum fai I nunmuu
predicti cancellarii et alter nuntium predioti Willelmi, qui postea de
custodia predicti abbatis evaserunt. Dominua enim r. vult quod
ea occasione ipsum abbatem' gravet ?el moleatet. Teste rege ut supra.
I'm Radulfo Oernun </<• perdonatione.—Bei perdonavit Radulfo
Gernun unum palefridum do tribus palefridis, per quos finem fecit
cum domino rege pro habenda seisins <le quadraginta et tribus soli«i
redditus cum pertinentiia in Borkealeg' et Leiland', unde Hubt:
de Burgo tempore quo fuit justiciarius Anglic, ipsum Radulfum
disseisivit. lit mandatum est baronibus d> - ario quod de predioto
palefrido ipsum quietum esse faciant. ut supra.
Pro Hamoru Peccfu.—B&x vicecomiti I salutem. Scias quod
comniisimus dilecto et lideli nostro Hamoni Pecche omr. . ras
omnes terras0 quae Walterus de Langeton' tenuit in balliva tua de
hereditate Dionisie filie et heredis Nieholai de Anesty, uxor:
neptis predicti llamouis, custodiendas donee predicta Ibonisia ad nos
venerit et uobia fecerit de terris predictis quod inde nobis de jure
facers debet. Et ideo tibi precipimua quod eidem Hamoni de
omnibus tenia predictia plenam Beiainam habere Eai i u prediotum
est. Teste rege apud (.'ertes', xxx. die, Augusti. karleolei.
episcopum.
Bodem modo mandatum eat vicecomitibus hurr", Eboraci, et
Hicardo de la Lade et Ade filio Willelmi, escaetoribu-
Karli olensem episcopum.
Pro BoUrte Hautein.—Rex vicecomiti Norf •: MifT salutem.
Precipimua tibi quod occasione mandati nostri quod nuper tibi
Cecimua pro ftfosaeo alio I aac, Judeo d< Nonrico, quod faceres eidem
lioaaeo habere medietatem bladi de terra Roberti Hautein in balliva
tua, umiiuiu non mittas mi bladum vel ad terram predicti Roberti,
(.in indi m Roberto habere facias usque m \\. dies a
to Sanoti Michaelis, anno regni nostri iviij. ut idem Robertas
18 HENRY III. 509
1234.
in. 9. tunc veniat coram justiciariis nostns ad custodiam Judeorum assignatis
ad fineru cum predicto Judeo faciendum competentem de debito quod
ei debet. Teste at supra. Per Karleolensem episcopum.
Pn> Roberto rilin Walteri. — Mandatum est Ricardo de Muntfichet
quod habere faciat Roberto filio Walteri uuum cervum in balliva sua,
de dono regis. Teste rege apud Certes', x\xj. die Augusti. Per
ipsum regem.
/'/" A. comitissa Penbr", — Mandatum est vicecomiti Bedeford' et
Buk' quod permittat sororem domini regis, A. comitissam Penbr',
tenere terms suas et tenementa que babet in balliva sua cum
eisdem libertatibus et liberis consuetudinibus cum quibus W.
Marscallus junior, quondam comes Penbr', vir suns, illas tenuit in
vita sua. ei sicut eadem comitissa illas tenuit hucusque, ita quod
ipsam inde non impedias quominus uti possit piedictis libertatibus
et liberis consuetudinibus. Teste rege ut supra.
Eodem modo mandatum est vicecomiti Berkes' pro eadem
comitissa. Per W. de Bal*.
Pro Waltero de GadarciW '!<■ terra in r>nrt<>n' .- -Mandatum est
Ricardo de la Lade et Ade iilio Willelmi quod terrain Walteri de
darviH' et Hyllarie, uxoris sue, quam babent in manerio de
Burton' et quam ceperunt in manum regis occasione manerii de
Burthon', ip>is Waltero et Hillarie sine dilatione reddi faciant.
apud Certes', j. die Septembris.
Pro hominibtu <l> Erdmdon'. — Mandatum est vicecomiti burr'
quod si homines de Eardendon' fecerint earn securum quod satisfacient
ad Scaccarium regis m octabia Sancti Michaelis, anno
etc. iviij. de xlviij. soliili- et andecim denariis, qui ab eis exiguntur
immonitionem 9 tunc averia eorundem hominum,
qui debito predicto cepit, interim eis deliberari faciat. Teste
apud Windeeor', ij. die Septembris.
/'. Ricardo de Muntfichet quod
banni de NevilT, cui res commisit parcum de Hath
quamdiu regi placuerit, quatuor quercus in i"
thfeld' in claudendum. Test< pud
Wii ptembi
< ic|m di' Muntfichet quod
P in belli . de dono
• r', ij. die Septcmbi
omiti W igornie quod
i.il I..:
I.- I'-.' ;in .1. |
Oil llllllli ' III
510 CL08E ROLLS.
1234.
eoniin per quos facta fuerit, mittat ju-ticmriis ad custodiam Judeoruin
ignatis a die Bancti Michaelie in \\. dies; et interim predicto
Waltero pacem baben faciat de debito quod debet predicto Jud
Ha quod inde nou currant usure. Per W. dc
Ral<
I'ro Vhmtia d< Hemmeyrave. Mandatum est Ricardo de la Lado
quod habere faciat Thome de Bemmegrave duo- damoa in paroo de
Quneden', qui est in custodia Bua, de dono tod
Windes', iij. die Septembris. P< r Badulfum ulium Nicholai.
[m. 8.] Pro Roberto ]la<i/t,t. — Mnndatum est vicecomiti Sukant' quod si
Kobertus Haghet invenerit ei bonain et Bufficientem seooritatem quod
reddet domino regi ad Bcaccarium regie in orastino Bancti Micha.
anno etc. xviij. super compotum ipaius vicecoinitis debita, que idem
vicecomes ab eo exigii per Bummonitionem ejus carii, tunc
averia sua que occa.sione prediota oepit, eidem Boberto deliberari
faciat. Teste ut supra.
De eoronatoribm. — Hex loco Sewal' filii Ilenrici, coronatoris
coniitatu* Deri»', qui insufiiciens est, Bubstituit Thomam Haunaelin
coronatorem suum. Et mandatum est vicecomiti Derb' quod recepto
ab eo sacramento in pleno comitatu BUO, quod unacum sociis sins.
coronatoribus ejusdem eonntatus, faciei el conservabit ea que pertini
ad coronam regis in eodem comitatu, ipsum Thomam ad hoc admittat.
T< be rege apud Wind', iiij. di« mbris.
Modem modo mandatum e^t vicecomiti Noting' quod admittat
Etogerum de Mersey, quem doininus rex Bubstituit coronatorem
loco Eustachii de Morteng', quondam coronatoris ejusdem coinitatus.
Teste ut supra.
Pro Radulfo Haghet. Mandatum est vicecomiti Hertford' quod
non obstante mandato quod dominus rei ei fecit de tali saisma
facienda Willelmo Blancgernun de b I tenementis Buia in baillia
sua, de quibua dissaisitua fuit occasione guerre mote biter dominum
rem et comitem B. Ilareacallum, qualem inde habuit antequam inde
fuit disseisitus occasione predicta, unde non fuit dissaisitue
ut dicitur, plenam Baiainam habere facial Badulfo Haghet d<
predicta in Faienliam. ut -upra. ipeum dominum
. m.
Pro Michael* </< Stamford' <t Editka u *t. Bex baillivo buo
de Odiham. Quia constat nobis per inquiaitionem quam i te ouper
fieri fecimus, quod Nicholaus de Greiwll' terrain roam quam tenuit
de maritagio Mabilie, quondam uxoris sue, in (ireiwU' <lt
(iileberli de Aquila. dimi&it ad tirmain Kicardo Cumin ad terminum
oruce Bignatorum, qui preteriit antequam idem Nicholaua iter ai
peregrinationis Bue in Terram Banctara, in quo itinera obiit, ut dicitur,
Qilebertua de Aquila p. morte ejusdem Nioholaj
is HENRY III. 511
1234.
terrain illam cepit in manum suam °unacum aliis fcerris que fuerunt
ipsius Gileberti. occasione donationis, ! et quod Pefcrus de Bivall'
similiter terrain illam seisivit in manum suam unacuni aliis terris
que fuerunt ipsius Gileberti, occasione donationis quam eidem Petro
inde feeimus, et quod Editha, filia predicte Mabilie, uxor Michaelis
de Stamford' propinquior heres est ipsius Mabilie, et terra ilia jure
hereditario ad earn pertinet ; tibi precipimus quod predictis Michaeli
et Edithe, uxori sue, de terra predicta cum pertinentiis in Greiwll',
quam idem Nicholaufi modo predicto dimisit predicto Ricardo Cumin
ad firmam, sine dilatione plenam seisinam habere facias. Teste rege
apud Wyndesor', iiij. die Septembris, anno regni nostri xviij.
Pro herede Ade de Derewenteicater. — Quia rex accepit per
inquisitionem quam fieri fecit, quod Johannes Alius Ricardi de
Talentyr, qui utlagatus est pro morte Willelmi filii Sigherid, tenuit
iiij. bovatas tone in Talentyr de herede Ade de Derewentewater,
qui est in custodia W. comitis Albem', et quod terra ilia extitit in
rnanu regis per ununi ann um et unum diem ; mandatum est
vicecomiti Cumb' quod saisinam habere faciat predicto heredi de illis
iiij. bovatis terre. Teste rege ut supra.
Pro .J milium /l>- M<>nt>- Martini. — Rex concessit Jordano de Monte
Martini terrain illam cum pertinentiis quam Nicholaus le Chaundeler
rait de ballio regis in Trieneston' de terris Normannorum, ad Be
snstentandom in servicio regis quamdiu regi placuerit. Et mandatum
' vicecomiti Kancie quod de predicta terra cum pertinentiis eidem
Jordano plenam Beisinam habere faciat, sicut predictum est. Ti
rege ut supra.
Pro li Veutonico de damo dato. — Mandatum est Johanni
N< vi 11 (piod habere faciat Henrico Teutonico unum danium in
forests de Brehull', de dono regis. Peste rege apud Wind', v. die
uibris.
Pro Radulfo Prudunu repUyiando, -Bex Johanni de Nevill' Balutem.
■ -jiKiii tn cepisti et captum tenes in prisona
i quod in fuit cum arou et Bagittis in forests uostra
Rokin carom per bonos et salvos plegios quod
itris proximo itineraturis ad placita fori
in rht' ad dendum d< ue predicta, tunc
deliberari fac Et
baUii- ibi d< hoc breve. Te te ul supra. Coram
c»po, i;. filio Niebolai et W. de Bali
•mi de N' vill'. Quia uiu i
in '|iiimi fieri feeimus quod parcu aoster de Hanlegh'
•limn f ■ omital a Norhl '. p trcum ilium
lit' ru todiendum quumdiu nobis placuerit.
512 < LOSE ROLLS
123 1
Et idea tibi preoipimas quod de predicto parco eidem vicecomiti
plenam saisinam habere facia-, sioot prediotam est. Teste rege apud
Wyndesor', v. die Beptembris, anno regni xviij.
/'. operation* in eattro Wintonie,— Box Matheo de Columbariis
Balutem. Precipimus vobia quod habere faciatia vicecomiti n
Suhant' centum chcverones in brullio nostro de Finc:/> T. oonvenien
ct sufficientea ad quandam aleam faoiandam in oaetro ooetro Wintonie
inter magnam oameram et oapellam nostram Sancti Thome Wintonie,
et alniin - tnaeremium ad illnd opua faciendum. T
Septembris.
I'm WiUelmo iU><> Warini />«< — Mandatum est vicecomiti
Cantebrigie quod Bine dilation* iat domino on»
Willelmus de Albo Monaeterio, ballivu pit in manum n
terram Willelmi til 1 1 Warini de Dunmawe in Fuleburn'.
apud Wind', vj. die S. |)i.-ini>r
i- Gaunt. Mandatum est vicecomiti <•
facial deliberari averia EIenri< it unu itorum
Mauricii d< ('aunt, que cepit 01
Bummonitionem arii pro di bito quod | Mauric
domino regi debebat, quoniam executorea ejusdem Mauricii manuceperunt
quod Bolvenl domino regi debitum illud. I ' ut Bupra.
Pro Gratia que fuit it.r<<r Briani de Insula. Mandatum -
comiti Line' ijuod sine dilationc plenam aeisinam habere Eat
Gratie, que fuit uxor Briani de Insula, de omnibua tenia et redditibua
cum pertinentiia suis, que ipsam Oretiam hereditaria oontingunt in
balliva Bua, et quae cepit in manum regie per preoeptum r<
occa8ione mortia ipsins Briani.
Mandatum est vicecomiti Berk' quod sine dilatione pit nam
isinam habere faciat eidem Gratie de terria Buia cum pertinentiia in
balliva sua, que ipsam oontingunt nomine d que
fuerunt Ade de NevilT, primi viri sui, et quae eepit m manum n
per preoeptum regie one morto0 predioti Briani. Teste ut supra.
I'm executoribtu teatamenti Briani -/< Insula. -Mandatum
vicecomiti Line' quod Bine dilatione faciat hi ecutoril
nieiiti Briani de Insula omnia liiobilia sua. tarn hlada.
quam alia catalla sua in balliva sua, ad \cndcndum per visum
irundem exeoutorum vel per visum aUoajv un ad
hoc assignati, et per visum alicujus si parte ipsiue vioeoomil
et per visum unius probi et legalifl homini alarum villarum
uhi bladfl et aha catalla. (pie fuerunt ipsius Briani, sunt vendei,
,i similiter per visum unius bominia de bominibua qui fuerunt
ejuadem Briani, ita quod denarii provenientea de blad
predictia, oolligantui dvo reponantur in aliqua domo rel
18 HENRY III. 513
1234.
m- ^- sub sigillis predictorum executorum et sigillo illius queni idem
vicecomes ex parte sua ad hoc assignaverit, et sigillis aliorum
predictorum qui predicte venditioni interfueriut, occasione debiti quo
idem Brianus domino regi tenebatur, donee dominus rex aliud inde
preceperit. salva Gratie que fait uxor ipsius Briani quadragena sua
in terra propria ipsius Gratie in balliva sua ; ita tamen quod de
catallis ejusdem Briani babeat ipsa Gratia rationabile estoverium suum
per visum predictorum executorum et aliorum predictorum, donee dos
sua ei rationabiliter assignetur infra quadragenam illam de terris que
fuerunt predicti Briani. Teste ut supra.
Et mandatum predicto vicecomiti Line' directum, significatum est
predictis executoribus, et mandatum est ipsis executoribus quod omnia
mobilia predicts que dictus vicecomes eis liberabit, recipiant et ea
vendi et inde fieri permittant, sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro Matheo de Haveresech' de t/i«i<Ia)ii austurco habendo et de
quodam gpervario liberato Roberto Lit}><> custodiendo ad opus regis. —
Mandatum est vicecomiti Line' quod austurcum qui est in muta apud
terram que fuit Briani de Insula de Rasn', reddat Matheo de Haver-
sech', qui dicit austurcum ipsum esse suum, et spervarium qui
ibidem est. tradat Roberto Lupo custodiendum ad opus regis. Teste
ut supra.
Mandatum est Roberto Lupo quod spervarium qui est in muta
apud terram que fuit Briani de Insula apud Rasn', et qui fuit ipsius
Briani, quern vicecomes Line' ei tradet, recipiat et ad opus regis
bene custodiat. Teste rege ut supra.
Johanm 'I, ( 'obeham. — Mandatum est vicecomiti Eancie quod,
non obstante preeepto quod dominus rex ei fecit de terris cum
onis de NevilT in manam Buam oapiendis, plenam
ini habere f.iciat .Jobanni de Cobeham < 1« ■ terris cum catallis
ipaiai Jbhannis in (hank-, qua- aicut dominus rex intellexit, pre-
dictn- Bugo eidem Jobanni dimisit ad terminum qui nondum
pretenit. '1 e apud Wyndes', \ij. «lie Septembris, anno regni
xviij.
Ualdtwinu dt Yer. Mandatum est Johanni de Nevill' quod
Baldewino V Vet iiij. damos in forests de Etokingeham,
apud Windles', viij. die Beptembi
r • in modo wribitur constabulario Divisarum
: babendis in fore its de < Ihipeham.
. in. Precipimu - vobia quod leptem
mi Dostrorum Buhamt1 vobia liberabunt
id Ml ill In
ad hoc I»- 'i' riti . computabitur
• i •«.'
.i
514 CLOSE ROLLS.
1234.
'"'•'■J Pro magiatro milieu Templi <l< mam rid «/. Bod'. — Rc\ vicecomiti
Loic' salutem. Quia didicimus per inquisitionem quam fieri preoepimua,
et quam aobia mi-i>ti, quod II. rex, avua noater, tempore suo et alii
reges Anglie an rea noetri habuerunt duas caruoatas terre in
dominico et centum et wiij. solidatas redditus assiai in Boel' pn
boaoum et molendinum ejusdem ville, et quod meesuerunt oommuniter
totiim bladum ipsiua regis ad unum prandium ipsin per diem,
et carecte ipaius regis cariaverunt bladum Buum ad grangias Buaa cum
auxilio ejusdem ville, et quod homines ejusdem ville fuerunt custumarii,
et quod predictus II. rex avus noster ct-pit ab eis auxilium ad placitum
suum, et quod homines de BoeT tenent quoddam sseartum pro quo
nobis reddere solebant xxij. solidos per cartam aostram quam
inde habuerunt et quam nobis reddiderunt ; tibi precipimua quod
diligenter inquiraa qui tenent predictus duaa oarucatas terre et predii
c. et xviij. solidatas redditus assisi, et de illis duabua carueatis b
in dominico et de illis c. et xviij. solidatis redditus cum predictis
bosco et molendino et de eaaarto predioto sine dilatione plenum saiainam
habere facias magiatro et Eratribus milioie Templi in Anglia, quibua
manerium de Boel' dedimua cum oorpoi o. It injungas et
firmiter precipias ex parte nostra prediotia hominibua de Etoel* quod
deoetero faciant predictis magiatro et Eratribua eaadem oonauetudu
quas predioto II. regi avo noatro et aliis pn oribua noetris
regibus Anglie Eacere conaueverunt, quamdiu manerium de Boel* rait
in manibua ipsorum regum, et antequam illud dedimus predii
magistro et Eratribus. Teste rcge apud Windleeor', ix. <1 V mbria,
anno wiij.
Pro abbatissa de Godettowe. -Mandatum est Iiicardo <le la Lad'
Ade alio Willebni quod terrain illam quam Annora de Ifortuo
Mari dedit abbatisse de Godeatowe de manerio de Tettebir', et de
qua terra P. de Ryvall' ipsam abbatisaam traxit in placitum in
curia domini regis occasion'- cuBtodie terrarum et heredis Johannis de
Breos' existentis in manu sua de roluntate domini regis, et d> qua
eadem abbatissa finem fecit cum predicto Petro pro habenda terra ilia
usque ad etatem heredia predicti Johannia, permittant ipeam abbatisaam
tenere paoifice usque ad etatem predicti heredis. T, gfc ut supra.
Ih quadam nar, ddiberatul*. Mandatum eel oonatabulario de
Plymton' quod navem Etioardi <le Beinte Bene <le Etothozuago, quam
areatari fecit apud Plymton' cum hominibua ejusdem navis et rebus
et mercandisis contentis in ipsa navi quod Euit de potestate
regi Prancie, sine dilatione deliberari Eaoiat, it quo voluerinl sine
impedimento abir< permittat : quia dominua rex Lioentiam di
;k . —it mercatoribus de poti ore
niant in t« i imim et potestatem domini regis cum reb an-
disi i tciandum ibidem, Eaoiendo inde
oonsuetudij Peal s apud Wind \. die Septembris.
Petro MartscaUo. — Rex rioeoomiti nlutem. Quia
aocepimus per inquisitionem quam lien Eeoimus, quod Euatachiua
di La Grave, qui suspensus Euil pro Latrocinio, kenuit xij. an
18 HENRY III. 515
1234.
[m. 7.] cum pertinentiis in Riwenhal' de Petro Marescallo, et quod terra
ilia extitit in manu nostra per unuin annum et unum diem ; tibi
precipimus quod de illis xij. acris terre cum pertinentiis predicto
Petro sine dilatione plenam seisinam habere facias. Teste rege apud
W indesor', x. die Septembris.
Mandatum est vicecomiti Devonie quod dominus rex concessit
decano et capitulc Exoniensibus quod habeant inperpetuum singulis
annis unain feriam apud Sydebyr' duraturam per tres dies, videlicet,
in vigilia et in die et in crastino Sancti Michaelis, nisi feria ilia
etc. Et mandatum est vicecomiti quod feriam illam per bailliam
suam clamari faciat et ibidem teneri, sicut predictum est. Teste ut
supra.
/'/" Wiildmo AgutfUun. — Rex baronibus suis de Scaccario salutem.
Sciatis quod concessimus dilecto et fideli nostro Willelmo Aguyllun
per cartam nostram, quam ei inde fieri fecimus, terrain que fuit
Roberti de Curcy in Emelwrth' et in Werblington' in redditibus et
homagiis, et quam predictus Willelmus prius tenuit de baillio domini
•J. regis patris nostri, babendam et tenendam de nobis et heredibus
nostris sibi et heredibus suis quousque terrain illam reddiderimus
rectis heredibus ejusdem terre per voluntatem nostram vel per
pacem, reddendo inde nobis et heredibus nostris ipse et heredes sui
singulis annis ad Pasca unum par oalcarium deauratorum. Et ideo
vobis mandamus quod sic fieri et inrotulari faciatis, et firmam pre-
dictam ejusdem Willelmi singulis annis ad terminum predictum
recipiatis. Teste rege apud Wyndes', x. die Septembris, anno regni
nostri xviij.
De quereubtu datit <i<l reparationem /><>ntis Windles'. — Mandatum
tbulario de Windles' quod faciat habere custodi magni pontis
de Wyndles' x. qnercus ad reparationem ejusdem ]><>n tis in forest a
de Windlee', abi commodiae et viciniua predicte ville do Windles' et
ad minus Docomentum ejusdem I capi poterunt. Teste ut supra.
Mandatum est oonstabulario Windles1 quod faciat habere camerario
ling' ad moiendinum Buum de Windles' reparandum tres fagos in
bailha !■ ut sii]
i. feria habenda, Mandatum est vicecomiti
abbati de Beoco per oartam suam qnam
Sen fecit, quod feria ilia qoam prins ei oc ins tenendam
meriom room de Swineecumbe per tn di< . Boilioet, in
,■> s.incii Martini, deoetero ibidi m
in ill io li.i ii Lationia Banoti
■ i feriam illam \» r totam balliam snam
: i torn i Ti i'
_
/>. ,ui est vicecomiti \v. m.uic' quod
pn f. | l» rmitteret aliqui m
in uliquu villa iii baillia >" villa obi
516 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. <.] antiquitus manere consuevit, permittai Judeos de Warewio' raorari
ihidein usipic in ununi mensem a «lie Sancti Michaelia anno regni
nostri wiij., at interim oolligere possint <l«-t >i ta. sua et tallagia et
alia que ei° debentur in eadem villa, ad satisfaciendum regi in
predicto festo Sancti Afichaelis de tallagio suo quod regi debt
Teste nt supra.
Pro Huijone de Gurnay. — Mandatum est vioeoomiti Oxonie quod
averia 11. do Gurnay, que cepit occasions debiti quod ei debet per
summonitionem Scaccarii, ei replegiari faciat usque in xv. dies a
die Sancti Michaelis. Te-te ut supra. Per Kadulfuin filium
Nicholai.
Pro Alicia filia Vitali» deliberanda. — Ilex constabulario castri sui
Windles1 salntem. Precipimns tibi quod si Alicia filia Vitalis, capta
et detenta in prisons de Windles', non est rettata neque appellata de
morte Jordani le Torneer, set quadam levi suspicione occasione illius
mortis capta et detenta est, invenerit ei° salvos plegios ad standum
recto coram justiciariia itinerantibus, si quis versus earn inde loqui
voluerit, tunc earn a prisona deliberari facias. Teste ut supra. Per
W. de Ralegh'.l
I'm priorwa de BromhaT. — Rex constabulario Windles' salutem.
Scias quod concessimus priorisse de P>rombal' quod babeat singulis
annia inperpetuum proprios porcos suos ad nrmnonam in foresta de
Windles'. Et ideo tibi precipimns quod predictam priorissam porcos
suos proprios in predicts foresta ad pesaonam habere permittas. T<
ut supra.
I >t quodam cervo <lat<>. — Mandatum est Hugoni des Loges quod
habere faciat in foresta de Canoe magistro Waltero de Lench", decano
Stafford', unum cervum de dono regis. apud' Rading',
xiij. die Septembns.
Pro Alicia riliu Vitalis delibercmda.—QjUM dominus rex accepit
per inquisitionem, quam rex fieri preoepit, quod Alicia filia Vitalis,
capta et detenta in prisona regis apud Windles1 pro morte Jordani
le Turneur, non est oulpabilis de morte ipsius; mandatum est
constabulario Windles' quod ipsam sine dilations a prisona domini
liberari faciat, et quo voluerit, abire Bine impedimento
permittat. Teste rege apud Sanderford', xiij. dii Septembns,} anno
regni nostri xviij.
Pro O. comiU MareacaUo. —Mandatum est vicecomiti Buk' quod
permittai <i. Marescallum, oomitem Penbrok, habi iem lil
de niitatus et hundred] in baillia roa, Lias Lib
quaa coin.- W. Maresoallua senior et come- W. Uarescallus junk»
oomea R. Maresoallus, Eratrea ipsiua comitis, temporibu babuerunt.
-to ut supra.
• s i" MS. moelfed ' qui» alitor interim.'
; Omitted in MB,
18 HENRY III. 517
1234.
-m- '•- Dt xxx. fustis ileitis. — Mandaturn est Hasculfo de Hathelakeston'
quod habere faciat priori Sancti Johannis de Landa xxx. fusta in
bosco de Frithewud' ad operationem ecclesie sue, de dono regis.
Teste rege apud Merleberg', xvj. die Septembris.
Pro Isabella sorore domini ret/ is. — Mandaturn est Johanni de
Colemer', camerario suo Lond', quod habere faciat Ysabelle, sorori
domini regis moranti in Turri London',0 duo dolia vini de vinis que
sunt in cellario nostro apud Westrnonasteriurn. Teste ut supra.
l>e cii'ulariis eligendis. — Mandaturn est vicecomiti Wiltes' quod,
convocato comitatu suo, per eundem cornitatuni eligi faciat de fidelibus
et discretis inilitibus ejusdem comitatus duos milites qui melius
possint esse viridarii in foresta de Gravelinges, et similiter unum
militem qui possit esse vindarius in foresta de Pauncet ; et qui
prestito Sacramento etc. Teste ut supra.
I'm /,,,iii in ii> us de Kaermerdin. — Mandaturn est constabulario de
Kaermerdvn quod nichil exigat a probis hominibus domini regis de
Kaermerdyn de firma ejusdem ville, quam dominus rex eis concessit
ad eandem villain claudendam. Per W. de Ral'. Teste ut supra.
Pro Cradae fitio Johanni». — Mandaturn est "Willelmo de Bello
Campo quod Craddoc filium Johannis et hominem Ulilecti et fidelis
nostri^ G. Marscalli comitis Penbroc', qui est in prisons sua, et qui
captus fait in gnerra que nuper fait inter ipsum dominum regem
et R. comit(iu Marscallum, sine dilatione a prisona deliberari faciat.
pra.
/'. pr deliberandi». — Mandaturn est Henrico de Longo
mpo quod Yorrortfa filium Johannis et Kennoric' filium Buom,
homii i Hi, comitis Penbr', qui sunt in prisona sua, et
qui capti faeront in gnerra nuper inter ipsum dominum regem et
li. oomitem liarsoallum, lilatione a prisona deliberari faciat.
, ra.
ireta </■ Brao»'. Bex baillivis suit d< Wych' salutem.
1'r robia quod redditom ilium salis, quern Johannes de
t in \ i in villa vei ii'a, deoetero reddati i
j m- f nit QXOr i .lohauiii , tout i'l' in
•I- turn ilium recipen nevit tempore suo. Ceste hi
unti link' quod disti bomini Margarets
Buk', qood \ j. tnarca , que i tant de
u». !' •!• I; ill ii ,.ii n f. cit uper ipso bomini . dum
hnl mm m QUU
idun.
• — "it.
518 CLOSE ROLLS.
1234.
'"• 7d De tsstamento Herefordetuu epucopi. — Rex Ricardo de la Lad'
et Ade iilio Willelmi, eaoaetoriboa suis, aalotem. Solatia «juod
qaando conoeasimoa archiepiacopia et episcopis quod conderint testa-
mentom suum de rebus Buia mobilibua et immobilibos, non fuit
intentionia aoatre oonoedere eia redditua futuros a tempore morn-
bui ritoa vinearum, gardinorom, moleudinorum, theloneorom
pannagiorum ad testamentum suum faciendum, set quod haborent
blade dominicorom Buorum, et bovea et averoe et alia mobilia sua
oonsimilia. Et ideo vobis mandamus quod de hladia omnium
dominicorom que fuerunt 11. quondam Herefordensia epiaoopi,
bobus et avria, karris et oareotia ipaiua, exeoutoribua Buia liberam
amminiatrationem habere permittatia. Fenum etiam et forragiom anni
preteriti eiedem exeoutoribua habere Eaoiatia ad exeoutionem teetamenti
ejuadem epiaoopi Eaoiendam, retento in man» nostra feno hujus anni
regni nostri xviij. et aliis supradictis. Teste ut supra.
De 8cothala prohibita. — Rex Engelardo de Cygoyny aalatem. Quia
inter ceteraa libertates qoaa per cartam nostram oonoeasimaa probia
hominibus nostris de regno nostro, continent)- quod nullus bailli\u>
noster vel alteriua faciat escothalam in regno nostro, vobis mandamus
quod nullam escothalam fieri Eaoiatia per vos vel baillivos vestros
nee fieri permittatia in manerio nostro de Bray, \<1 alibi in aliis
maneriia nostris in baillia veatra. Teste ut supra.
/'a) comite MareacaUo <l< dami» ilatis. — Mandatum est baillivia
foreste de Fekenham quod in foreata de Fekennam Eaoiant bal
comiti Marescallo x\. damas et v. damos ad parcom Bnom
Inteberegh' instaurandnm, de dono regis. 1 1 -u- ut supra.
Mandatum est eodem modo constabulario Divisarum de v. dan
xx. damia datia eidem comiti in foresta de Chippeham, ad parcom
suum de Hamated' instaurandum. ut Bopra.
/7<> priore et conventu tic Abbendon'. — Mandatum est Ricardo de la
Lad' et Ade filio Willelmi quod oocasione abbatie de Abbendon'
vacantia et in manu regie exiatentis, non inpediant priorem
eonventum Abbendon' qoin liberam possint habere amministrationem
de maneriia ejuadem abbatie deputatia ad Buatentationem predietorom
pnoria et conventua in viota et vestito, mouacbos obedientiarioe
ejuadem domna assignetis0 ad ouatodiam eorondem maneriornm bade
disponcru permittant ad oommodom et volontatem Boam. Kt si
quid bade oapi Eeoerint, id eia roddi Eaoiant. at supra.
Pro Radulfo <i<- Haya. Etei rioecomiti Lino' salntem. Bfonstravit
nobis Radulfue de Haya quod oooaeione onjosdam breyia nostri tibi
directi de mercato buo de manerio de BurewelT non tenendo una
cum meroato Briani de Insula de Baleby, lict-t prioa alind bade
preoeptum nostrum non m quod meroatom illud prohiberi
Eaceres, meroatom illud prohiberi fecisti. Kt ideo tibi preoipimaa
in U\
18 HENRY III. 519
1234.
[m. 7.] quod, si ita est, mercatuni predictum in eo statu teneri facias in
quo teneri consuevit antequam illud prohiberi fecisti occasione predicta.
Teste ut supra.
>• 60 Pro Bichero de WittewelT. — Rex concessit Richero de Whitewell'
per cartani suani quain ei fieri fecit, totarn terrarn cum pertinentiis
quana Rogerus de Millers, avunculus ejusderu Richeri, tenuit de
ballio J. regis, patris etc. in Kingeswinterburn' de terris Normannoruru,
habendam et tenendam de rege et heredibus suis sibi et heredibus suis
curn omnibus ad earn pertinentibus, donee rex vel heredes sui earn
reddiderint rectis heredibus per pacem vel voluntatem etc., reddendo
inde regi et heredibus suis servicium inde debitum. Et mandatum
vicecomiti0 Dors' quod de predicta terra cum pertinentiis in
Kinu'eswinterburn' eidem Richero plenam seisinam habere faciat, sicut
predictum est. Teste rege apud Merleberge, xviij. die Septembris.
Pro abbot* et monachis de F'ord' et hominibus sui* de Turnewurth'
■ . — Rex concessit abbati et monachis de Ford' quod pro dimidia
marca quam singulis annis nobis reddent ad Scaccarium nostrum,
ip>i et homines sui de Turnewurth' et de Turnecumb' quieti sint
de sectis faciendis ad curiam de Craneburn' et de Pimperne, que
est in manu nostra occasione custodie terre et heredis G. de Clar'
quondam comitis Glouc', quamdiu predicta custodia extiterit in manu
nostra. Et mandatum est Ricardo de la Lade quod accepta securi-
tate a predict» abbate de dimidia marca nobis singulis annisf
quiimdiu predicta custodia fuerit in manu nostra, de sectis
predictis ipeom et homines suos predictoe quietos esse permittatis, {
;t predictum est. Teste ut supra. Per Karleolensem.
bus foreste • /<• Wiehewud*. — Mandatum est Thome de
1' quod malefactoree foreste ''<• Wiohewad', quos cepit in eadem
forests <•: in custodia sua, liberet constabulario Oxonie, cui
mandatui: mio<1 illoe ncipiat et salvo custodiat donee dominus
rex aliud inde preceperit. Teste rege apud Merleberg', ut supra.
/',., Fulcon* alio Warim. — Mandatum est Thonii di Saford' quod
faciat habere PulconJ filio Warini viij. damas et duos damoa vi
in fore~ta de Braden* ad instaurandum paroum Buu'm de Alewestan',
d<mo ra.
\w,<\<> mandatum est constabulario Divisarum do viij.
dnobn d< Chippeham ad paroum suum
;'.
f. i Mandatum • ibulario de
mpedimento permittat omnee illos qui
■rovini'iii' 'I' I. queroubu
li |>;itii J. Bathonien i epi copo in nova
«•in i">ii< ni et
rint, in ut
8U|
• I
' 4 '
520 CLOSH ROLLS.
L234.
[m- 6-] I'm /,'. Sarretburiensi ejriscopo. — Mandatum est Galfndo Esturmy
quod permittat venerabilem patrem B. Sarresburiensem episcopum
habere obaciam Buam in 1 Rugge, Bicut R. quondam Sarresburiensis
episcopus, predecessor suns, chaciam illazn habuit, antequarn
postularetur in episcopam Dunelmensem. Teste ut supra.
/7« Radulfo Ria$el. Mandatum est custodi ton Llakemor'
quod fociat habere Radulfo Bussel anum damum in foresta prediota,
ilc dono regis. Teste ut supra.
Pro Eva </<' Brao»\ — Quia doiuinu fecit dominica sua
talliari in regno Anglie, mandatum est bominibus Eve de Braos' d>
Toteneys quod dominus rex concessit ei quod talliari faciat predictam
villain, et quod id fieri permittant, et ei ad boc sint intendenl
Teste ut supra.
Pro Huberto Huse. Rex baronibus de ^caccario salutem.
Sciatis quod perdonavimus Huberto Huse octo libras quas ab eo
exigitis per sunnnonitionein Scaccarii pro Ricardo tilio et hen
Ricardi Walensis, qui est in custodia s-ua, de prestito facto predicto
Ricardo Walensi, patri predict] beredis, in Bybernia tempore domini
J. regis, patris nostri. l'.t ideo vobis mandamus quod de predictis
viij. libris ipsum quietuni esse faciatis. • ut supra.
R. filium Nicholai.
Pro Ricardo </< WiteweW. — Mandatum est vicecomiti Rotel',0 quia
acceptum rait nuper coram Willelmo de Insula, Roberto de Salceto
et sociis suis, justiciariis assignatii aiolam Norbamt' deliberandam,
quod Hicardns de Witewell' non est culpabilis de morte duorurn
monachorum de Weston', pro qua captus rait et inprisonatus. et
postea per eosdem justiciarios nostros a prisona nostra deliberatus,
quod catalla ipsius Ricardi que occasione predicta oepit et adhuc
detinet, et blada sua que prior de Weston' ei detinet, ei sine dilatione
reddi facial. Teste ut supra.
fin Hugotu Pertrel </< Godemaneston ilii», — Rex vicecomiti
Oxonie salutem. Quia Willelmus Peverel de Godemanneston', Thoa
Peverel, Guido ( respyn, Henricua Luvel, Johannes Aracl', Bioardus
Vilein, Walterus Russel, Willelmus Prat, et Willelmus de Samford',
capti et detenti in prisona nostra pro transgressione facta in for.
nostra Wichewud', feoerunt nos Becuros per plegios sul>-tri]
videlicet, Gilebertum I Herebertum filium Matin i. Adam de
Pirinton', Aianum I Petrum Blund', ei Etobertum I [uod
atabunl recto de transgressione predicts tarn pro m quam bominibus
Buis Becum inventis in Eoresta prediota et aecum oaptis, ooram uobia
quando preceperimua, vel coram justiciariis uostris proximo ltmeratuns
ad placita foreate in oomitatu Oxonie, tunc ipaos Willelmum, Tbomam.
Guidonem, Henricum, Johannem, Rioardum, Walterum, Willelmum,
* Substituted f.«r ' N<>rU nut .
18 HENRY III. 521
1234.
m. 6. et ■\ViUeimiim per plevinam predictara dimittas, et a prisona nostra
deliberes. Equos etiam et hernesiurn predicti YYillelini et hoininum
suoruui predictorum occasione predicta cum ipsis arestata, eis deliberari
et reddi facias. Teste rege ut supra.
Pro electiotu facta de Luea quondam camerario Abbendon1 in abbatem
ejiadem domus. — Doniinus res adhibuit assensunt regiuna electioni
facte de Luca quondam camerario Abbendon' in abbatem Abbendon'.
Et mandatum est Ricardo de la Lad' et Ade filio Willelmi quod de
predicta abbatia et omnibus terris, rebus, redditibus et omnibus
possessionibus ad ipsam abbatiam pertinentibus, eidem electo plenam
saisinam babere faciant. Teste rege apud Merleberg', xxij. die
Septembris.
Eodem modo scribitur vicecomiti Berk".
Mandatum est per litteras patentes militibus, liberis bominibus
et aliis tenentibus de abbatia Abbendon' quod eidem L. tamquam
domino suo in omnibus que ad predictam abbatiam pertinent,
intendentes sint et respondentes. Teste ut supra.
Mandatum est vicecomiti Norbamt' quod saisinam habere faciat
heredibus Briani de Insula de omnibus terris et redditibus que
fuerunt ejusdem Briani in baillia sua, et de quibus idem Brianus
saisitus fuit ut de feodo die quo obiit, et que capta fuerunt in
manum regis per preceptum regis post mortem ipsius Briani. Teste
rege ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomitibus "Wiltes', Dereb', Dors',
Eboraci, Line ex'.
WHlelma Peverel <t hominibus tuis, — Mandatum est Tbome de
Langel' q ne dilatione reddat Willelmo Peverel et bominibus
suis < t totam bernesium suum, que cepit cum ipsis in fori
de Wdeuud', ita quod nicliil ea occasione inde retine.it.
]'/■. uxtm </. dt Uraucumb'. — Mandatum est Johanni de Nevill'
quod faciat habere Alicie axon G. de Craoumb1 quindeoim robora
ad focum Buum in boaoo ■ !> Sotora, de dono regis. Teste n
apud Merl', xxiiij. die Septembris, anno regni Bui xviij.
Mandatum i tabulario Divisarum quod
t nun habuerit prin i d< oem qui in for<
in, quaa dominu ei quod loco LUarum
,i i|ui i in ilr ( bipeham, de dono
i at 1 1 1
pro Juhanru tilfa Galfridi, Mandatum e ' Johanni de Nevill'
quod hai in filio Galfridi I. cbeverom in baillia
nb\ oommodiui «t propinquia capi poterunt ml ip um Johannes)
-I minui ii"i mil' iituin fori : tc, ill
pud M (In Keptembri .
522 CLOSE ROLLS.
1234.
lm- '' ■ /'/ , Thoma d* Drayton'. — Hex vioeoomiti B dutem. Quia
constat nobis per inqnisitionem qaam a te fieri preoepimus, quod
Alicia que fnit uxor Willelmi de Hanni ppellat Thomam
Drayton1 odio et atya de morte predicti Willelmi, quondam viri
non eo quod inde oulpabili tibi preoipimus quod ai idem 'J'ln »t
invenerit tibi xij. liberos et legalee homines qui eum manuoapiant
habere coram justiciariis nostris ad primam assisam, cum in pa
illas venerint, ad Btandum inde recto n quis versus eum inde loqui
voluorit, tunc ipsum Thomam a prisona nostra delib I in ballio
tradae prediotis xij. hominibus in ballio, sicut prediotum est. El
habeas ibi nomina predictorum xij. et hoc bn it supra.
I lilxriiia. Pro II'. Ouorienri episcopo. — Mandatum eel If. filio
Geroldi, justiciario Bybernie, quod talem a habere faciat
venerabili patri W. Osseriensi episcopo de omnibus terns et tonementis
ad episcopatum suum pertinentibus, qualem P. quondam <
episcopus, pi' « Buns, inde habuit die quo habuit.0 Teste r
ut supra. Per regem.
Pro operation* hospitaUs Oxonie. — Rex Galfrido Esturmy salutem.
Precipimus tibi quod habere facias Eratri Galfrido, elemosinario nostro,
ad operationem hospitalis nostri Oxonie c. quercus in forests nostra
de Savernac sparsim per loca et ubi competentius capi possi a t ad
minus nocmnentum ejusdem I habentee longitudinem et
grassitudinem quam carpentarii nostri qui ad te venient a<l eligendum
predictas quercus, tibi ostende n t ad oandein operationem. Teste :
ut supra.
Pro Nicholao >l< Alna. — Rex vioeoomiti Sunn lutein. Scia-
quod concessimus Nycholao de Alna quod terrain quam tenet de
villenagio nostro in Bumerton' nomine Christiane. uxoris sue.
qua consuetudines et operationem valent per annum
et septem denarios, b\ ande consuevit reddere nobis per annum
decern solidos et quatuor denarios de firms seoundum inqnisitionem
inde factain per pivceptiun nostrum, teneat toto tempore vite sue de
nobis et heredibus nostris, reddendo inde nobis vol heredibus nostris
prediotum annuum redditum deoem solidorum et quatuor denariorum
pro omni servicio, ita quod quamdiu idem Nicbolaus vixerit, quietus
sit de predictis oonsuetudinibus el operationibus noJ libus
nostris Eaoiendis. Et ideo tilu preoipimua quod permittee prediotum
Nicliolaum tenere toto tempore vite sue predictam terrain, facicndo
inde nobis et heredibus nostris prediotum annuum redditum deoem
solidorum et quatuor denariorum, siout prediotum i
apud Merleb', xxv. die Septembris, anno regm xviij.
Pm Willi lm<< il> Ferariis. Dominus rex concessit Willelmo d<
F< rrariis quod habeat unum meroatum per diem Ileitis apud Wudeham,
et quod habeat j. feriam ibidem, duraturam per iiij.
Sic ii
18 HENRY III. 523
1234.
[in. 6/ in vigilia et in die Clausi Pasche et per duos dies sequentes, nisi
etc. Et ruandatuin est viceconiiti Essex' quod clamari faciat et
teneri ibidem, sicut predictum est. Teste ut supra.
Pro monialibus de TtchefeaV. — Rex. Eboracensi archiepiscopo et
Dunelrnensi episcopo et omnibus aliis terras habentibus inter Usam
et Derwentam salutem. Sciatis quod perdonavimus monialibus de
Tykcheved sex marcas et quatuor solidos, quos super eas assideri
fecistis pro portione que ad ipsas pertinet de octingentis marcis per
quas finem fecistis nobiscum pro deafforestanda foresta nostra inter
Esain et Derwentam. Et ideo vobis mandamus quod predictis
monialibus pacem inde habere permittatis, °et nichil inde ab eis
exigatis,0 et nos prefatas sex marcas et quatuor solidos vobis
allocari faciemus ad Scaccarium in fine predicto.
Pro L. Dublinensi archiepiscopo. — Rex reddidit venerabili patri
L. Dublinensi archiepiscopo et ecclesie sue Dublin' villain de
Bcagnnning cum pertiueutiis suis tanquam jus ejusdem ecclesie
Dublin'. Et mandatum est M. filio Geroldi, justiciario Hibernie,
quod de predicts villa cum pertinentiis suis eidem archiepiscopo sine
dilatione plenam seisinam habere faciat. Teste rege apud Merleberg',
xxvj. die Beptembris.
Pro Roberto <l> st^pham. — Rex Ade de Stavel' salutem. Monstravit
nobis Robertus de Stopham quod vos, occasione mortis Briani de Insula,
avunculi sui, de terra quadam in Reppel' quam tenuit de dono
predict i Briani a Paecha proximo preterito usque ad mortem ipsius,
ipeum diaseiaivistis. Et ideo vobis mandamus quod si ita est,
tunc ipni Boberto de terra predicts cum pertinentiis talem seisinam
habere faciatis, qunlem inde babuit die quo ipsum inde disseisivistis.
quid de rebna et catallis ipsius Roberti oepistia occasione
predicta, id ei sine dilatione reddi Eaciatis. Teste rege apud
llerleberg', xvij. di< mbris.
Johanne lielet. — Bex vioecomiti Oxonie salutem. Precipimua
tibi quod a Johannes Belet Eeoerit te securum (tquod Bstisfsciet
nobis coram bsronibus de Bcaccario in octabis Sancti Michaelis,
an mi no-tri x\iij. de scutsgio illo quod ab eo exigis per
tnmonitionem rii aostri, tunc ipsum Johannem de scutagio
illo interim permitta . et averia sua que esdem
leliberari fscia I ut supra.
Hybernia. Pro Man G idi. Bex ju ticisrio Hyberni< el
ise ■ j ' i * ** 1 concessiinu I fideli do tro Msuricio alio Geroldi
ii bsbesnt inperpetuum anum merostum
.i|iu<l msnerium nam de YohylT,
qaod hsl tuura miaul (iiiani iliiilein singulis anni
. videlu.-et, iii vigilia et in Michseli
it .
k ■.III
624 CLOSE ROLLS.
L234.
Lm- 5-J per tresdecim d qoentee, et quod habeant inperpetoom imam
li iriam apud maneriam Boom <h Gren' darataram Bingolia annis per
xv. dies, videlicet in vigilia ei in die Nativitatu Sancti Johanois
Baptist it per xiij. dies Beqoentes, n\>\ predictom mercatom et
predicte Eerie ^mt ad aocumentmn vioinoram meroatoram et vieinaram
Eeriaram. Et ideo vobia mandamus quod predictom mercatom et
predictae Eerias clamari Eaciatis et ibidem teneri, sicot predictom i
T< 'o apod Merleb', xxvj. die Beptembrie, anno regni nostri
xviij.
Pro David Hani. -Bex dileoto et fideli >uo Mauricio filio
Geroldi, justiciario boo Bibernie, salutem. Sciatis quod ooncessimoa
dilecto et fideli nostra David Barri qood ipee et ben u habeant
unom mercatom singulis aeptimanifl per diem - apud maneriam
suum de Botavant, et quod ipse et beredea sui habeant onam
feriam ibidem singulis annia doratoram per octo dies, videlicet, in
vigilia et in die Sancti Lnce Ewangel i diee Beqoei
et qood ipse» et heredea soi habeant nnom mercatom per diem
Veneris apud maneriom Boom de KarectohelT, oisi predicte mercate
et predicte Eerie sint ad nooumentom vicinorom mercatorom
vicinaruin feriarum. Et ideo vobia mandamus qood predicte men
et prediotem feriam clamari facialis et teneri, sicut predictom
Teste ut supra.
Hibeniia : Pro J. Ferenensi episcopo.—Hax dilcctis et fideliboa
Buis Mauricio filio Geroldi, justiciario suo Hibernie, et (i. arobidiacono
Dublinensi, theaaorario -no Hibernie, salutem. Sciatis quod perdona-
vimoa venerabili patri .). Fernensi episcopo pro bono et fideli obsequio
suo qoinqoaginto librae, in qoiboa nobis tenebatur de prestito sibi facto
tempore qoo toil theeaorarios ooster. Et ideo vobia mandamus quod
sic inrotulari et ipsum epiaoopom qoietom lictia 1. libris
faciatis. Teste rege apud Merleberg', xxvij. die Septembria.
De inquisitions facienda qui fturunt contra rtgem in btUo cum li.
comite Marescallo. Etei dileoto et fideli suo Mauricio filio Geroldi.
justiciario BOO Hibernie, salutem. Mandamus vobifl quod diligenter
inqoiri faciatis qui milites et alii de Bibernia, illos quorum
Domina nobis ostendistia inrotolate cum aoper in Anglia,
Eneront contra nos in bdlo in Bibernia cum B. Marescallo, quondam
comite Penbr', et poatea cum inde certi fueritis, in preeentia venerabilis
patria L. Doblineneis archiepiacopi it aliorom fideliom nostrorum
de Bibernia, qoot videritis expedire, finem ab ipeis capiatis pro trans-
• B8iono Boa quam Eeoerunt Btendo in bello predicto contra i
finem Bingolorom inrotolari Eaciatia cum eorondem Dominions, et
onom rotolom de fine illo diatirn factum sub eigillo
eeatro et aigUlo predicti archiepiacopi nobis mittetis in Angliam,
aliom rotolom inde penes m>- retirn at supra.
Pro Ricardo <lt Burav dt terra tuer* in Cumtoc. — Dominus rex
reddidit Bioardo de Borgo totem terrain Boam de Cuunoc cum
• Sic in MS.
18 HENRY III. 525
1234.
[m. 5.] pertinentiis, quarn prius habuit de dono regis. Et mandatum est
M. filio Geroldi, justiciario Hibernie, quod predicto Ricardo de
predicta terra cum pertinentiis talem seisinam habere faciat qualem
inde habuit die quo rex ipsum inde disseisiri precepit. Teste rege
at supra.
Et hoc signification est predicto Ricardo, et mandatum est
eidem quod de terra predicta perquirenda viriliter et potenter se
intromittat. ita quod diligentia sua sibi ad commoduin et domino
regi cedat ad honorem, et quod ea occasione domino regi aut terre
sue Hibernie per eum dampnum non eveniat aut periculum. Teste
ut supra.
Pro Ricardo de Harecurt. — Mandatum est vicecomiti War' et
Leic' quod sine dilatione plenam seisinam habere faciat Ricardo de
Harecurt de Xormannia de omnibus terris suis in balliva sua cum
omnibus bladis et catallis ejusdem Ricardi in eis inventis, que in
manum domini regis capte fuerunt per preceptum regis, eo quod
dicebatur ipsum nuper fuisse in exercitu regis Francie contra P.
comitein Brittannie ; et si quid inde receperit, eidem Ricardo reddi
faciat. Teste rege apud Noubir', xxvij. die Septembris. Per
Radulfum filium Nicholai.
Hibernia. Pro Hugone Pared. — Dominus rex perdonavit Hugoni
Purcel indignationem suam, quam erga cum conceperat eo quod
tit contra eum in guerra mota inter ipsum regem et R.
rescalluin, quondam comitem Penbr*, et ipsum in gratiam suam
recepit per finem quern fecit cum domino rege, sicut M. filius
Geroldi, justiciarius Hibernie, scit. Et mandatum est eidem
justiciario quod scot curitate a predicto Hugone de fine predicto,
de terra sua qm est in niiinii regis occasione predicto guerre, et de
omnibus rebus et catallis in ea inventis post paeem domini regis
claiuataiii. eidem Hugoni plenam seisinam habere faciat, ita quod
finis ill»- oomputetur (>. Marescallo, comiti Penbr', in mill' marois
quas dominui rex si concessit de redemptions hominum suorum
Hibernie. spud Bandelford', xwiij. die «Septembris.
Et 1 est thi irario < t camerario Dublin', ut
predietum finem et silo io inrotulari faciant. Ti ste al lupra.
Pro Johamu fUw Qalfridi *i> Mm Rex dilecto et fideli
'•!. filio Geroldi, j rio no Hibernie, Balutem. Senilis quod
Gslfridi d< toto tempore guerre mote inter
lum, quondam oomitem Penbr', in Hibernia, fuil
in mi dil( fideh do Warennie. Kt ideo
• Jobanni de omnib am
i, que oil in manum aostram
m hab( re facial I 1
. . «:rjtrj it - Inn» '
526 CL08E R0LL8.
1234.
De fine Duncani </< < arbrac, — Hex dilccto et fideli suo If. filio
Q-eroldi, jasticiario boo Elibernie, salutem. Sciatis quod Dunecanue
de Carbrac finem fecit nobiacum per quadringentae marcaa pro gratia
nostra habenda, et at ip>i indignationem noetram remittamua, quam
erga ipsum conceperamue pro eo quod contra noe Btetit in ^uerra
tuota inter noa et Et. Bdareacallum, quondam comitia Penbr', ita quod
sub eodem fine teneat adhuo terrain illam quam de nobis ad firmam
tenet, in eo statu in quo modo cam tenet, quamdiu nobis plaouerit.
Et ideo vobis mandamus quod acoepta Beouritate a predicto Dunccano
de predictis quadringentia marcia ad opus nostrum, ipaum Dunecanum
predictam terrain cum pertinentiia tenere permittatia, ^icut predictum
b, sahis nobis arreragiis noatria do firms prediote tcrrc nobis
debita de tempore preterito, quo terra ilia extitit in manu sua, et
inde nobia in nullo satisfecit, ut dicitur. Teste ut supra.
Et boc idem Bignifioatum est thesaurario Dublin', ut finem
ilium inrotulari faciat. Teste ut Bupra.
Pro W alter o <l< Ridel ford'. — -Rex dilccto et fideli sito M. filio
Q-eroldi, justiciario suo Hibernie, salutem. Mandamus vobis quod
permittatis dilectum et fidelem nostrum Walterum de Ridelford'
tenere tres carucatas terre, quae tenet de ballio nostro in Tbeacbkony.
Kilmacehe et Kilminen cum pertinentiia, et quaa olamat jus
suum per oartam II. regis, avi nostri, et per oonnrmationem domini
-I. regie, patris nostri, quaa inde babet, ut dicitur, quousque venerium-
ad partes illas vel alio modo inde providerimua. ut Bupra.
/'/•, Reginaldo >l< Bemevall'. — Rex dileoto et fideli buo If. filio
Geroldi, justiciario suo Hibernie, salutem. Mandamus vobis quod
habere Eaciatis de theaauro nostro Dublin' dilecto et fideli no>tro
Eteginaldo de Bernevall' viginti librae, videlicet, decern librae ad Paacha
anno regni nostri xix. et decern libra* ad festum Sancti Micba
anno eodem, in parte solutionis arrerapiorum suorum de quindecim
libris annuis, quaa percipere consuevit ad Boaooarium nostrum in
Anglia ad Be Bustentandum in servicio nostra ifandaTimna enim
theeaurario et oamerario nostns Dublin' quod ad mandatum vestrum
predictas viginti librae ad terminoe predictos ei haben Caoiant. T<
ut supra.
Liberate,— Re\ theaaurario et oamerario Buia Dublin' salutem.
Liberate de theaauro noatro ad mandatum dileoti et fidelia n<
M. lilii Geroldi, juatioiarii nostri Elibernie, dileoto et fideli nostro
Eieginaldo de Bernevall' viginti Librae, videlicet, m liliras ad
Paacha anno regni nostri decimo nono, et ad feetum Sancti Micba
anno eodem decern Librae, in parte solutionis arreragiorum suorum
ile quindecim libris annuis. quae percipere consuevit ad Seaccarium
nostrum in Anglia ad ae Buetentandum in servicio nostro. Test* ut
supra.
/•, !. comitieta Penbr'. — Rex justiciario suo Elibernie salutem.
Bfandamus vobie quatinua Bine dilatione vendi Eaciatis de bla
catalhs .pie sunt (>. i dli. oomitis Penbr', usque ad summam
18 HENRY III. 527
1234.
[m. 5/ quingentarum librarum, et eas certo nuncio dilecte sororis nostre A.
comitisse Penbr' has litteras nostras vobis deferenti habere faciatis
ad opus ipsius comitisse, salvo ipsi coruiti semine de bladis predictis
ad terras ipsius coniitis in Hybernia excolendas et seminandas.
Teste ut supra, anno xviij.
Pro Johanne de ^[)<n^'l)ll<t/t,. — Mandatum est constabulario de
Sancto Briavello quod faciat habere Johanni de Monem' in foresta
de Den' duos cervos, de dono regis. Teste ut supra. Per Radulfurn
filium Nicholai.
Pro uxore Willehni de Ferrariis. — Mandatum est Johanni de
Nfevill' quod faciat habere axon Willehni de Ferrariis in foresta de
Wytlewud' decern robora ad focuni suum vel ad carbonem inde
faciendum, si voluerit, de dono. Teste rege apud Sandreford', xxix.
die Septembris. Per Radulfurn filium Nicholai.
Liberate ;</•<< jusHciario Hybernie. — Rex thesaurario et camerario
soifl Dublin' salutem. Liberate de tbesauro nostro dilecto et fideli
nostro Mauricio filio Geroldi, quamdiu faerit justiciarius noster
Hybernie, singulis annis quingentas libras, quas ei concessimus
percipiendas singulis annis ad Scaccarium nostrum Dublin' ad se
sustentaudum in officio justiciarie nostre Hybernie. Teste rege apud
Merleb', xxvj. die Septembris.
Pro Galfrido de Leveland'. — Rex vicecomiti Suhampt' salutem.
Monstravit nobis Galfridus de Leveland' quod, cum per spacium
duorum annorum antequam Adam de Rutheresfeld' forisfecisset
nun quam tenuit, et justicia de eo facta fuisset, teneret
quandam terrain in Haltham de dono predict] Ade, tu occasione
predicte ju-ticie de eo facte et eo quod terrain suani in manum
no-tram oapi Ceeimns, terram predieti Galfridi oepisti in manum
nostram onacam terria illia quas predictns Adam tenuit die quo
eras suas Corisieoit. Et ideo tibi precipimus quod si ita est, tunc
i Galfrido d<- terra -ua predicts cum pertinentiis plenani aeisinam
habere facias. Teste ut supra.
,/, Grmdori. — Ke\ justiciaries Hybernie salutem.
io<l ad oiam dilei iris nostra A. comitisse Penbr'
qu clamavimoa Roberto de Grendon' quadraginta maroa . per
qui fineni fecit Dobiscnm pro babenda gratia nostra, el ut
r. ■iiiittiiiu iriim et indignationera nostram quam erga ipsum
DUper mota mi' t DO et |{.
mi, qoondam em Penbr* , is Hybernia. Et ideo robia
de ill quietum esse i et
i P< i- w . de
Kirkehiun.
hi din ■ ' iiij. die Aprili i,
'■
528 < LOSE ROLLS.
1234.
r|M- 5.1 I'm Waltero de GodarvilV. Hex dedit et cone' I carta sua
confirmavit Waltero de Godarvill' ilium virgstam terra cum pertinentiifl
in Chipham' de qua n\ peroipera oonsuevit singulis annifl quatuor
solido- it iluos denarios et idem Walteroa tree aolidos, habendum
et tenendam de rage et heradibua idem Waltero et heradibua
sins inperpetuum, reddendo inde domino regi et heredibtu singulis
annifl ad Bcaocariom Sancti Michaelis unum arcnm do auburn'. Et
mandatum eet vicecomiti Wilt1 quod eidem Waltero de predicta
virgata terra cum pertinentiifl plenam seisinam habere fuciat. T\
ra apud Railing', wix. die Beptembrie.
Pro Ricardo de Stanton*. Rex eonstabulario buo de Banoto
Iuiavello salutem. Quia intelleximns quod i Bcaete de qneroabnfl per
nos datis ad maeremium faciendum in ton de Dene
pertinent ad forestarioa Qoetros de feodo, tibi precipimus qnod
Ricardo de Staunton', forestario nostra de feodo de predicta Con
facias habere escaetaa de quinquaginta quercubus, qoaa dedimoa in
eadem foresta venerabili patri J. Bathoniensi episoopo, et ibi sunt
prostrate, salvo hoc ipsi episoopo quod inde ad mereminm accidere
potent. Facias etiam habere eidem Ricardo nnfiaotan de d< oem
quercubus, quas eidem episoopo dedimna in eadem forests pn
predictaa 1. qnercns. Teste rage apnd Hading', xix. die Septembris,
anno regni xviij.
Pro Bathoniensi episeopo, — Mandatum est eonstabulario de Sancto
Briavello quod faciat habere Bathoniensi episeopo decern qnercns in
foresta de Den' prater 1. queroufl quas dominns ivx dederat eidem
episeopo in eadem foresta. Teste rage ut supra.
Pro Matillide de Clipseby.— Ke\ vieecomiti Line' Bain tern. Quia
dominica nostra per Angliam nnper tecimua talliari, tibi precipimus
quod Matillidi de hominibns suis de manerio de Clipseby, qnod
de dominioo nostra, rationabile auxilium habere Eaeias. me
ipso apud Rading', nix. die Septembris.
I>< mtuto regi» eariando. — Hex eustodibna vinorum Bohampt'
aalutem. Precipimus tibi quod unum dolium mu-ti de pr ira,
qnod est in enstodia rostra, habere Eaoiatia ballh bria Buhampt'
oariandum ad nos usque Rading*. Teste rage apud HerJu xxviii.
die Septembris.
/'. parco dt Havering* agutantlo >' porcu etc, — Mandatum
Ricardo de Muntfichet qnod agistari fuciat parenm domim regis de
Bavering' in hai >na, et porooe provenienl • pannagio et de
agiatatione ejusdem parci occidi din. ut b
bene enstodiri faciat ad opus de i Litibua qne a<l opus
domini n ervari uon posaunt, oommodum i it.
-e apud Rading', \m\. die Beptembris.
18 HENRY III. 529
1234.
[m *•] Pro Johanne de Gray. — Mandaturu est Ricardo de la Lad' et
Ade filio Willelmi, escaetoribus doinini regis, quod blada que seuiinata
fuerunt in uianerio de Purl', dum fuit iu rnanu regis et antequam
rex illud concessisset Johanni de Gray, eidem Johanni habere faciant,
salvis Willelmo de Sancto Leodegario bladis suis que babet in terra
quam habuit° de dono regis in eadern villa. Teste rege ut supra.
Pro RaduLfu de Picheford?. — Mandatum est M. filio Geroldi,
justiciario Hibernie, quod habere faciat Radulfo de Picheford',
constabulario domini regis de Drogheda, rationabilem sustentationem
suam ad predictum castrum de Drogheda custodiendum, sicut alii
constabularii ejusdern castri antequam idem Radulfus predictum
castrum recepit de domino rege custodiendum, percipere consueverunt
ad custodiam ejusdern castri. Teste rege ut supra.
Pro Waltero de Hello Cempo. — Mandatum est Galfrido Esturmy
quod faciat habere Waltero de Bello Campo decern danias et tres
damos in foresta de Savernac ad instaurandum parcum de Aumele,
de dono regis. Teste rege apud Rading", xxx. die Septembris.
Pro electa de Qrimetby.—lBJa electioni facte de fratre Reginaldo,
quondam priore de Grirnesby, in abbatem de Grimesby, assensum
adhibuit et favorem. Et mandatum est vicecomiti Line' quod de
predicta abbatia cum terris, redditibus et omnibus possessionibus ad
ipeam abbatiam pertinentibus in balliva sua, eidem electo sine
dilatione plenam sei-inarn habere faciat. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur Ricardo de la Lad' et Ade filio Willelmi,
escaetoribus domini regis, pro electo predicto, si forte dictum
abbatiam in manum regis seisierint. Teste ut supra.
I'io eicibut Dublin'. — Bex M. filio Geroldi, justiciario suo
Bybernie, aalntem. Mandamus vobis quod quadringentas el sexdecim
lil | i . t octo solidoa et quatuor denarios, quoa nomine
nostro debel i Dublin', qui pecuniam illam mutuo
• runt ad guerrani motam inter DOS et B. Marscallum,
quondam eomitem Penbr', adam, quam cito poteritis, de
denarii- DOStl 3 no nostrum venientibus • eisdem eivibus
apud Radii)-/. \\\. die Septembris,
anno n viij.
D .:tiom I kro
l{. ,|, londam deoano Berefordensi, in episoopum
H, r dhibait et favorem. Et mandatum i
. le film Willelin ttoriba quod de
I omnibus aliifl ad predictum i pi eopatum
in custodia sua, talem nun pn dioto
klam II- quondam Hereford*
leoeasor i i • inde bal quo ob De f< no etiam 1 1
f(). • oichil a a predioto
illud i< aura I • i> at
580
CLOSI- IIOLLS.
1234.
[m.4.
/'/" /.. Dublinenri arclu*pi*copo. —Bex justiciaries suo Hibcrnic
Balutem. Boiatia quod ad instantiam venerabilis patris L. Dublinensis
archiepiscopi oonoessimus eidem archiepisoopo quod habeat custodiam
terrarum que fuerunt Ricardi Fanyn, qui mortuus fait contra
in lullo n u i »ir habito in Bibernia inter no- et li. Ifareecallom,
quondam comitem Penbr', quae tenuit d< eodem archiepia
dome heredes predict] Ricardi a<l ooe venerint et finem Dobiacum
nt pro transgressione predicti Ricardi, quam fecit Btando
contra Dos in hello predicto. Et ideo vobis mandamus quod
eidem archiepisoopo de omnibus terris que fuerunt predicti B
et quas tenuit de feodo predicto predicti archiepiscopi, plenam
seisinam habere faciatis, Bicut predictum est. ste ut supra. Pei
I!, tiliuui Nicholai.
Pro Bartholomeo <le Uorepol. — Mandatum est Johanni de Nevill'
quod faciat habere Bartholomeo de Borepol duas quercus ad duos
postes tortoa faciendos, in balliva sua. de dono regis. Testa at supra.
Per R. de Kirkeli'.
Pro /.. Dublinmsi arcAt^fccc^.— Mandatum est Johanni de Nevill'
quod faciat habere venerabili patri L. Dublinensi archiepisoopo quinque
damn-- in forests de Wichewud,0 de dono quid
Rading', primo die Octobris. Per W. de Kirkeh'.
Pro ./. Bothoniensi episcopo.—Bez Ricardo de Wrotham Balutem.
Scias quod ooncessimus venerabili patri J. Bathoniensi episoopo quod
libere et Bine inpedimento essartari faciat w. acraa boaoi a<l perticam
nostram in aliquo <lc boscis suis de Cedro in quo voluerit, et acras
illas excoli et in culturam redigi faciat, non obstante eo quod boscus
ille infra forestam nostram est. Et ideo tibi precipimus quod ipeum
episcopum non inpedias quin predictas \\. acras bosci essartari et
eXCOli faciat. 3icul prediction est. T( apud Had', primo die
Octobri
/i, forestu et parci» rtgi* aijixtandi».' Rex Johanni d< Nevill'
Balutem. Precipimus tibi quod agistari facias foresl - de
Bruhull', Wauberge, de ('live, de Witlewud', de la - de
Sotthovr' el de Rokingh', et parooa aostri i Brikestok',
et alios boscos nostros qui Bunt in baillia tua in I sona, et
porcos proveiiienti j >ami:i ltio de agistatione earundem fores tarum
et parcorum occidi et Baliri el bacones inde fieri et bene oustodiri
ad opus nostrum ; et de exitibus qui ad opus nostrum servari non
possunt, comraodum nostrum facia ipud Rad', primo
die Octobi
I >, conducts Wettmontui Rex magistro Odoni aurifabro,
custodi operationia Westmonasterii, Balutem. Mittimus ad te *
stnnn Willelmum conductarium, qui secundum quod ei diximus,
\\ ird ' I'lii- .mi} it marked ' nondam hi
I •■ repotted in the \ -
18 HENRY III. 581
1234.
[m- *•] eonducet aquam usque ad curiam nos train Westmonasterii. Et ideo
tibi precipimus quod eidem magistro Willelmo in veniendo illuc et
ibidem morando et inde redeundo usque Rading' expensas necessarias
invenias. Et custum quod ad hoc posueris, faciemus tibi allocari.
Teste rege apud Rading', ij. die Octobris.
I'm buryensibus de Kaermerdin. — Rex Mauricio filio Geroldi,
justiciario suo Hibernie, salutem. Sciatis quod licenciam dedimus
burgensibus nostris de Kaermerdin quod libere et sine inpedimento
emi faciant imam navatam bladi in terra nostra Hibernie ad propriam
-tentationem suain. Et ideo vobis mandamus quod ipsos burgenses
vel nuntios suos, quos pro blado predicto emendo miserint, non
impediatia vel impediri permittatis quin bladum predictum emere
possint et usque Kaermerdin cariare, sicut predictum est. Teste rege
apud Rading'. j. die Octobris.
Pro capellano ministranU in capella Sancti Thome in castro
Wintonie. — liandatum est viceeomiti Suhampt' quod faciat liabere
Thome, capellano regis ministranti in capella Sancti Thome in castro
Wintonie, id quod ei a retro est de tempore suo de denariis quos
a rege percipit per annum ad sustentationem suam. Teste rege apud
E-nynton',0 iij. die Octobris.
Pro Johanna le Blund. — Rex viceeomiti Sussex' salutem. Scias
quod Johannes Blundus et Alicia filia Simonis finem fecerunt nobisoum
pro t; ssione sua de hoc quod idem Johannes ipsam Aliciam,
qui ionationc nostra, duxit in axorem, et de hoc quod ipsa
Alicia eundem Johannem cepit in virum sine liceneia et voluntate
tra. Et ideo tibi precipimus quod eidem Johanni et Alicie inde
ben permittas, et de terra que occasione predicts capta fuit
in manum nostram, si socagium Bit, eidem Johanni et Alicie sine
dilations plenam seisinam habere Teste rege apud Westmonas-
rium, vj. die Octobris.
mite Warennie. Rex justiciariis suis itinerantibus in
comitatu Norf' salutem. Mandamus vobis quod omnes loquelas que
in' ■ nunmonite coram vobis versus W. comitem Warennie,
eotum de «lie in diem in itinera vestro Norflf' el Buff'
i. Dominica proxima an turn Sancti Dionisii, anno regni
iij. in ii n urn men o quod predictus comes aobiscum est
■ quod pred personaliter inten •
imiii predictum. Ti pud Westmon
II. i, n.i .1. Jnhtleby. I;- omiti Eboraoi
. mi. inqui \\\ ioneni quara fieri feci ti i" r
pi. >{ u< fuit Alexandi i le < li re de
pro 1 1 j« .i t ' I [i Johi li l'\ .
Irmn ' I; ■
582 I LOSE ROLLS.
1234.
onde rettatus fuit. extitit in mane nostra por unum annum et
unuin diem, et idem Alexander terram illam tenuit de Alano filio
Henrici de Joheleby; tibi nuts quod eidem Alano <le terra ilia
cum pertinentiis, quam pr Alexander de eo tenuit in Joheleby,
plenam seisinam habere facias. Teste ut supra.
I'm Thoma filio Willelmi tllii ll'iiuilii. -Rex aifcj Eboraci
Balntem. Quia constat nobis per inquisitionem qoam a te nnper
fieri precepimus, quod Willelmna filius Willelmi de Anleby, qui
utlagatus est pro morte hominis, tenuit duaa partes duarum bovatarum
terre cum pertinentiis in Clyf de Thoma filio Willelmi tilii Banulfi,
et quod terra ilia extitit in manu nostra per unuin annum et unum
diem; tibi preoipimua quod de predicts terra cum pertinentiis predieto
Thome plenam seisinam habere busies. 'I'1 pe apud W<
monasterium, viij. die Octobris.
Pro I', comite Brittannie <!<■ loqueta ponenda in respectum. —
Mandatum est justiciariis itinerantibus in comitate Line' quod hxpiela,
(pie est coram eis inter Rogerum de Huntingfeud*, peteiitem. et 1'.
eomitem Brittannie, tenentem, de tribus eerie terre cum pertinentiis
in Framton', ponant in respeotum usque in w. dies a (!:•■ Sancti
Martini, anno etc. xix. coram eidem0 justiciariis in itinera suo. Ti
ut supra.
Pro nuntio regit Noraegu de quadam nave arestata. — Mandatum
est ballivis domini regie de Lenn' quod permittant BJoardum do
Sancto Albano, auntium regis Norwegie, habere imam de quatuor
navibus, (pie arestate sunt in porta suo occasione contentionis «pie
est inter quandam gentem de potestate ipsius n
quosdam de potestate domini regis, ad redeundum ad parti i Norwi
et ad Loquendum cum predieto rege de predicts contention. ida.
Teste rege apud Westmonasterium, i\. die Octobris.
Pro J. Bathoniensi epucopo. — Dominus rex oo J. Bathoniensi
episcopo quod libera et Bine impedimento eesartari faciat viginti ei
bosci ad pertioam re^is in ano de bosois suis de Oeddre, non
obstante SO quod bosci illi sunt infra forestani regis. Et mandatum
est Rioardo de Wrotham' quod ipsum pum non impediat quin
predictas viginti acres bosci liber rtari faciat ad ]
sicut pradictum • rege apud Westmonasterium, \. die Octobris.
Per episcopum Karleolensem.
Pro flugons Bardulf •/< txtettia faeienda, Mandatum
vioecomiti Etboraoi quod per saoramentom proborum et legalium
hominum de comitate suo extendi faciat U r tenements Bugonis
Barduli in balliva sua. que sunt vadium Aaron, Lconi- de
K. nt. Judeorum de Bboraop, itentam illam sub sigillo
■ rum per quot fuerit. habere faciat justiciariis domini
is ad custodian] Judeorum assignatis, apud Westmonasterium in
ootabi i Billarii, ami.) regni etc. \:\. Mandatum eel stiam
18 HENRY III. 533
1234.
Lm- *•] prefatis justiciariis quod ex quo extentaui illam receperint, ratiouabileru
fineru et rationabiles teruiiuos predicto Hugoni habere faciant ad
debituui quod predictis Judeis debet, reddendum secundum valorem
terrarum predictarum et quantitatem debiti predicti. Et mandatum
est eidem vicecomiti quod interim eidem Hugoni de predicto debito
pacem habere permittat, ita quod in debito predicto non currant
usure. Teste ut supra.
Line'. Ik amerciaments de itinere justiciariorum itincrantium in
comitatu Line'. — Mandatum est justiciariis doinini regis itinerantibus
in comitatu Line' quatinus rotulos de amerciamentis factis in itinere
suo Line' fieri et sub sigillis suis vicecomiti Lincoln' liberari faciant,
ita quod dominus rex unam medietatem habere possit de amercia-
mentis predictis ad Scaccarium Sancti Hillarii anno etc. xix., et ad
Scaccarium Pasche anno eodem aliam medietatem. Et preceptum est
vicecomiti Line' quod ex quo rotulos illos receperit pro amerciamentis
predictis, districtionein faciat, ita quod inde domino regi respondere
possit ad terminos predictos ad Scaccarium suum. Teste ut supra.
Pro prior* ft monachu <L- la Sele. — Mandatum est Roberto le
Sauvage quod permittat priorem et monachos de la Sele sine impedi-
ment» percipere decimas salinarum hoininum de Bendeng', que quidem
saline sunt in parocbia de la Sele, ut dicitur, ita quod non impediat
homines quorum saline predicte sunt, ad decimas predictas predictis
priori et monachis de cetero solvendas. Teste rege ut supra.
Pro Godefrido <>■ mil/. — Rex concessit Godefrido de Craucumb'
: cartam suaia quam ei fieri fecit, manerium de Pydinton' cum
pertinentiis Bois, quod fait comitis Bolonie, habendum et tenendum
>-t heredibus suis eidem Godefrido et heredibus suis cum
onmiboe ad manerium illud pertinentibus, donee rex vel heredes sui
illud reddideriut recti.-; heredibue per pacem vel voluntatem Buam,
reddendo ind heredibus buj agulis annie servitium inde
debitum. Et mandatum est vicecomiti Oxonie quod eidem Godefrido
manerio de Pydinton' cum pertinentih suis plenam
.nam habei u. sicut predictum < -t. T< ut supra.
/';-. / R /•</('. .Mandatum est JohannJ de Wniu quod
faciat haben Bngerad' d< Cyguny quatuor quercua ad maeremium
lliva dmi') i apud W
monasU rium, xj. d 0 Per G Ci aacumb'.
Mir ha tra Utaunford' .-— Mandatum i t
. ill" quod p< riuiuat pi cl imoniale
hah n inguli diebua ine
in] hi <\> d< mortuo bosoo in
toraata nostra I m babuefunt tempon domini J.
. de don< 1 1
I
584
( LOSE ROLLS
1234.
fm. L]
m.3.]
I'm ./. Batlionieun epitcopo. — .Uandatum est Bicardo de Wrotham
quod permittat -J. Bathoniensem episcopam per visum forestariorum
3 habere rationabiL ium esuum0, at in husbot' ot h<
in boscis Buia de Ceddr*. I - at supra. Pet ipeom regem.
I'm IT. a, mil, ,1, l', ruin- ,l,- damit </(«//*. --Mandatum hanni
Nevill' «piod habere faciat W. de Ferai miti Dereby, deoem
damaa et duos damoe in forests de Wauberg', de dono regis, ponendoe
in ] ao de Becham. Teste at Bapra.
I'm II. ,1, Bur go cotnite Kancie. Mandatum est vicecomiti Lan-
fcr' quod faoiat habere II. de Bargo, comiti Kancie. omnia catalla
que distracts fuerunt in balliva sua oo indignationis quam
erga ipsum conoepimus, abiconqoe invents fuerint
aliqaa de catallia illis vendita fuerint a ballivis regis pi eptam
regis. Teste apud Westmonasteriam, \. die Ootob
Hibernia. I v /in, Ricardi <\, lluryt lideli buo
M. iilio Geroldi, justiciario boo Eibernie, Balutem. Sciatis quod
dilectus et fidelis nost< r Ricardas d< Bargo anem fecit aobiscam
per tria milia marcaram pro habends seisins d< ten Connactie,
quam inde habuit die qua cum dissaisiri fecimuE impoti
aui, quern di bamua de tempore quo fait justiciaries
Eibernie, et contentions mote inter aos et II. de l>u mitem
Kancie, avunculum suum, habends i ads <Ie nobis et hen .
nostria ipsi Bicardo et heredil lis, reddendo inde nol
heredibus nostris singulis annis ad Scaccariom nostrum Dublin'
quingentas oiarcas, videlicet, medietatem ad Scaccariom Pasche, et
aliam medietatem ad Scaccariom Sancti Michaelis, et preterea faciendo
noliis et heredilnis nostris Bervitiom feodorom viginti militum pro
omni servitio ad nos et heredea aostroa pertinen nobis
heredilnis nostris et ntentis in manu n [oinqae oantn
de eadem terra Connactie melioribus, videlicet, cjusdem h l
oompetentioribos et propinqoioriboc to aostro de Athlon.
salvia nobis et heredibus nostris donationibae orotiarom ejusdem
terre Connacl tiam nobis et heredibus oosl galibua
dignitatibus nostris, et -aha nob heredibus ii
predicts terre Connactie ad regalem dignitatem pertinente, sicut
plenius continetur in carta quam eidem R. et heredibus -uis pro
nobis et heredibus aostris fecimus de predicts I
Preterea remisimus eidem Bicardo et heredil mi
liuem pro nob heredibos nosl fideli Bervitio quod
aobis fecit in Bibernia in guerra mots inter n Bioardom
Marscallum, quondam comitem Penbr', iram et indignationem nostram,
quam erga ip8om oonoepimu ae ire et indignationia •
quam ergs ipsum II. comitem Kancie piius oonceperamus. Qoii turn
etiam clamavimua pro nobis et heredibus nostris ipsum Bicardum
herede de omnibus recepti ratiooiniis, oompol
omnibua aliis que ipsum Bioardom et heredea su
i
18 HENRY III. 535
1234.
m- 3-. nos et heredes nostras de toto tempore quo fuit justiciarius noster
Hibernie, sicut predictum est. Idem vero Ricardus faciet nobis
securitatem pro se et beredibus suis per cartam suam et obsides
suos quod ipse et heredes sui nobis et beredibus nostris fideliter
rvient et a iidelitate nostra et heredum -nostrorum nullatenus
recedent. £t ideo vobis mandamus quod in presentia venerabilis
patris L. Dublinensis archiepiscopi, et thesaurarii Scaccarii nostri
Dublin', et clerici gerentis vices venerabilis patris R. Cycestrensis
episcopi, eancellarii nostri in Hibernia, et camerarii nostri Dublin',
capiatis securitatem a predicto Ricardo de predicto fine nobis reddendo
ad terminos subscriptos, videlicet, de ducentis et quinquaginta marcis
reddendis nobis ad Scaccarium Pasche, et de ducentis et quinquaginta
marcis reddendis nobis ad Scaccarium Sancti Micbaelis, et sic de
anno in annum ad eosdem terminos quingentas marcas, quousque
predictus finis nobis persolvatur, et similiter de predicta securitate
nobis facienda per obsides et per cartam suam, sicut predictum est.
Et finem ilium inrotulari faciatis in rotulis Scaccarii nostri Dublin',
et gillo vestro et sigillis predictorum archiepiscopi, thesaurarii,
camerarii et clerici gerentis vices predicti eancellarii, quibus idem
mandavimus, securitatem predictam nobis scire faciatis. Mandavimus
etiam predictis thesaurario et camerario quod ex quo predictam
uritateni receperitis, ad mandatum vestrum predictum finem inrotulari
faciant, sicut predictum est. Teste rege apud Westmonasterium, xiij.
die Octobris.
I -tad etiam totum signiticatum est L. Dublinensi archiepiscopo
usque ad clausulam illain, ' Et finem ilium inrotulari faciatis' etc.
mandatum est ei quod ex quo dictus justiciarius predictam socuri-
ta- :lt sigillo suo et sigillis predictorum justiciarii,
kheeaurarii, camerarii et clerici predicti eancellarii domini regis, quibus
ilomin . idem mandavit, securitatem predictam domino regi scire
faciat. T( -•• at supra.
Idem etiam aiguificatum est thesaurario et camerario Dublin' et
clerico gerenti \ inerabilis patris B. Cioestrensis episcopi, ean-
cellarii domini regis, usque ftd clausulam predictam. Et mandatum est
quod • i dictus ju predictam securitatem receperit, et
.1 mandatum ipsius justiciarii predictum finem in
rotuli Dublin' inrotulari Eaciant, »icut predictum est, <'t sub
■dlis pp irchiepiscopi «'t dicti justiciarii et Bigiilis Buis predictam
in domino at. Ti ' ut supra.
I,,,!,.,/,, ,i, ( iiiiimi i in , i /•inn capHli reyis,— w
no de cap l!:' u,i, berram
Mm. i in Berton', et quam
luit de liallio domini -I. n gi , patri nuj
' utiiiidiiiii in wrvitio -u«i, quamdiu domino n
di In Ladi ' t Ade alio \\ illelmi,
to Uoberto 'I' pr< dicta bi
nam li ictum i
regi ui.
586 CLOSE ROLLS.
1234.
111 /'/" Nicholao <ie NeoilV. — Dominus rc\ oonoessit Nicholao de NevilT
donios cum pertinentiia que fuerunt Hicardi Kkeil, quondam canonici
de Hereford', in Hereford', que Bpeotant ad donationem regis ratione
episcopatua 11« reford' tunc vacantia et in mann t-ntis. Et
mandatnm est H. Heroforden -coin) quod de predictis domibus
cum pertinentiia plenam ei Beisinam habere facial. T< ste at supra.
Pro Roberto dt Curtenay de lads. — Mandatum est Jobanni
filio Galfridi quod faciat habere Roberto de Curteni in
foresta de Gautris, de douo regis. Teste rege at supra. Per G. de
Craacomb'.
WiUelmo d* Geytinton' capeUano. — Mandatum est 11. Lin-
Lniensi episcopo quod si Btephanaa de Segrave presenta\it ei
Willelmum de Geytinton' ad eccleeiam de I'illehani' tempore quo
maneriom de Pilleham' fait in manu ipsius Stephani, et ipse ad
piesentationem suam capellanum lpsum tempore predicto admisit ad
eocleeiam prediotam, dominua rex bene vult quod factum ip
latum <it ad preeens et Btabile, non obstante eo quod rex ad
ecclesiam rpsam postea clericum aliom presentavit. rege apud
Westmonasterium, xv. die Octobris.
Pro Wamero Engayn1 tt uxore gut, — Mandatum est justiciariis
domini regis itinerantibus in comitatu Line" (juod loquelam que
sumnionita est coram eia inter Joceum blium Jordani et Johannem
filium Jordani, petentes, et Warnerum Engayn' et Petronillam, que
fuit uxor Jobannis filii Jordani, tenentes, de uno mesuagk) cum
pertinentiifl in villa Sanoti Botulfi, ponant in respectom in itinera
suo de die in diem usque in xv. dies a festo Sancti Martini, anno
etc. xix. Teste ut supra.
Pro comitt Warennu «/< manerio de Poleye. — Hex commi>it W.
comiti Warennie manerium de Poleye cum pertinentiis. quod Briai
de Insula tenuit de feodo ejusdem comitis, et quod rria
Normannorum, habendum in manu sua quamdia domino regi placuerit.
Et mandatum est Ricardo <!«■ la I.ad' • filio \\ lllebni quod de
predicto mam rn> cum pertinent oomiti Beisinam bal>ere
faciant, sicut predictum SBt. je apud Westmonasteriuni, xv.
die Octobris.
Pro Henrico Teutonico «/< . Mandatum e^t Jobaniii de
■Nevill' quod permittat Henricum Theothonicum caper, triginta fa
in bosco suo de Grand', Bparsim per lota, ad qucxldam molendinum
ad ventum faciendum, de dono nostro. ut Bapra.
./..;•./<(;/.■ Taleva* ft aliu -/< reepectn. — Mandatum est justiciariis
qui proximo itineratuii sunt in comitatu Eboraoi, quod loquelam que
summ ■ inter l ;!'. llam de Aquila, patent)
Jordanum Talevi Michaalem Talevaz et particip<
de terra in Souri ponant in rospectum Ofqoe in xv. dies a
die Sancti Martini, an xix. it supra.
18 HENRY III. 537
1234.
-m- 3-l Pro Isabella que fait uxor Ricardi de Dagewurtk.' — Mandatum est
Ricardo de la Lad' et Ade filio Willelmi quod faciant habere Ysabelle,
que fuit uxor Ricardi de Dagewurth', rationabilem dotem suam de
terris que fuerunt ipsius Ricardi in Dudingehurst et Leyland' ; et ex
quo dos sua ei inde fuerit assignata, diligenter inquirant quantum
residuum earundem terrarum valeat per annum in redditibus, servitiis
et aliis exitibus et inquisitionem inde factam sub sigillis suis etc.
mittant domino regi. Teste rege apud Westmonasterium, xvj. die
Octobris.
-m- - - Vii, P/iili/>}><) dc Albiniaeo. — Mandatum est Tbome de Saunford'
quod faciat babere Philippo de Albiniaeo tres quercus in foresta de
Braden' ad buscam ad focum suum, de dono regis. Teste rege apud
-tmonasteriurn, xvj. die Octobris. Per G. de Craucumb'.
Pro Johanne Saraceno tie respectu. — Mandatum est vicecomiti
Salopie quod loquelam. que est in comitatu suo per breve regis de
recto inter Thomam Corbet, petentem, et Jobannem Saracenum,
enteru. de una virgata terre et tribus solidatis redditus cum
pertinentiis in Walton', ponat in respectum usque ad proximum
comitatum suum post Pascha, anno etc. decimo nono. Teste rege
ut supra.
Pro GUeberta Basset de postibus et cheveronibus datis. — Mandatum est
Engerardo de C'ygony quod faciat habere Gileberto Basset octo postes
tortas et quadraginta cheverones in bosco de GreywelT, qui est in
custodia sua, ad se hospitandum do dono regis. Teste rege ut supra.
J>e terris manerii de Greywell' seminandis. — Mandatum est eidem
Engerardo quod de Madia manerii de Greiwell', quod est in custodia
. preoeptum regis, dominicae terms ejusdem manerii Beminari
faciat. Test" rege ut supra. Pet ipsum regem.
W alter o </<■ Langeton'. — Mandatum est vicecomiti Line' quod,
licet prins aliquod a domino rege preceptum habuerit de terra, que
fuit Walteri de Langeton' in Langeton', capienda in manuni regis
vol in ruanum alicujus Judei pro debito Judeorum, quod idem
W... eis debuit, manum non mittat nee mini permittat ad
rain predictam oc< debiti alicujus quod predict is Jud
ir, donee r<\ aliud ind eperit. piid W
'/■ /. Mandatum est Johanni de NevilT quod
nnittat abbatem ae inpedimento porco no
in pn tacen uevit tempore
11 .'ill', pal ii a |>'
I >>■ i lli linen filio
• 1 1 1 1 ;i qui nil in
par i kri regis de < parsim
ptf IOCS 1 iiiiuu .ni' nl inn i jii d' in
588 ( LOSE ROLLS.
L234.
'"■-'• concessit abbati di Tyntern' quod pro dampnia que Bustinuit
tempore guerre mote mi» i a et Ricardum Marescallum, quondam
comitem Penbr', quamdiu regi placuerit, li inta equae in
foresta regis « 1 < • Den' cum Lictarum equarum trium annorum.
mandatum est constabulario de Bancto Briavello quod permittat
ipsum abbatem predictaa \1. equae cum Becta sun trium annorum
habere in predicts foresta, sicut predictum Teste at supra.
Hybernia. Pro W. Utsorienti ■■■■. Mandatum eat M. filio
Geroldi, justiciario Bibernie, quod faciat hal aerabili pairi W.
Osaoriensi episoopo omnee exitus qui provenerunt de patu
ioriensi tempore quo nunc ultimo vaoavit et in manu domini
ut, et qui nou ant in usua regie tempore predicto
nee reoepti fuerunt a<l - rium regis Dublin' ad opus
T< e apud Westmonasterium, xviij. die Octobris. Per W. de
Kirkeh'.
Pro WiUdmo </- Huttecumb'. — Mandatum ticardo de la Lade
et Ade filio Willelmi quod plenam aeisinam habere Eaciant Willelmo
de Buntecumb' de terra que fuit Joldewini d« Doe, cum pertinentiis
in Wrastlingwurth', et que est de terris que fuerunt aliquando oomitis
Bolonie. Test) at supra.
Pro Herberto de Necill' tU manerio <>• HamhaF. — Mandatum
vicecomiti Noting' quod talem aeisinam habere facial Berberto
NevilT de manerio de Barnhal' cum pertinentiis qualem bade habuit
tempore Hugonia de NevilT, patria sui, de cujus dono manerium illud
habuit, ut dicitur. Teste rege ut supra.
/'/•" //. Lincolniensi episcopo <l, feria. — Bex concessit II. Lincoln-
^ensi episcopo per cartam suam quam ei fecit, quod ipse episcopua
et Buccessorea bui inperpetuum habeant ferias apud Marton', quae
idem episcopua habere consuevit apud Stouwe, videlicet, unam in
Assumptione Beate Marie et aliam in Nativitate Beate Man.
terciam in festo Sancti Michaelis, ita quod quelibet earundem ferianun
per tot dies duret apud Marton' per quot durare const* pud
et quod idem episcopua et buco bsoh lem
libertatea et liberaa consuetudinea in predictia feriia apud Marton'
quae priua habuerunt in feriis apud Si I mandatun
comiti Line' quod predict) - clamari per totum oomitatum Buum
et teneri faeiat, Bicut predicluin I T( -;• ut supra.
Pro l. Bathoniensi epi* Sex baronibus Buia di
salutem. Mandamus volus quod cartas quae lien feeimus veiieiabili
patri in Christo •'. Bathoniensi i » ie libertatibua et quietantiis
quae ei concessimus, ad Hum nostrum legi et inrotulari
Libert) quietanoias in content
firmiter teneri faciatis. pra.
Pro Jordano '/-■ Marucia. -Mandatum eat vicecomiti Burners'
«piod d< terris ipie fuerunt Jordani de Mariscis in balliva t
• H r, MS
18 HENRY III. 53(J
1234
-m- - que capte fueruut in rnanuin regis per preceptum suum occasione
guerre mote inter regern et R. Marescalluin, quondam comitem
Penbr'. Willelmo de Mariscis, filio et heredi ipsius Jordani, plenam
seisinam habere faciat. Teste rege apud Westmonasterium, xx. die
Octobris.
De prisone liberandu. — Mandating est priori de Cruce Roys quod
Thomam filium Roberti le Goyz, rettatum latrocinio, quern detinet
in prisona sua apud Crucein Roys, eo quod captus fuit infra libertatem
suam, usque London' venire faciat, liberandum ibidem custodi gaiole
.ris de Newegat', cui rex precepit quod ilium recipiat et salvo
custodiri faciat. Teste ut supra.
Et mandatum est custodi predicte gaiole quod ilium recipiat etc.
Teste ut supra.
Dominus rex commisit quamdiu ei placuerit sorori sue Johanne,
- ocie, mauerium de Stanton', quod fuit Agnetis de Rupe, in
comitatu Cantebrig'. Et mandatum est custodibus escaettarum domini
re.uis quod de predicto manerio plenam seisinam ei habere faciant,
at predictum est, salvis regi bladis suia que sunt in eodem manerio
de autuinpno proximo preterito. Teste ut supra. Per Radulfum
filium Nicholai.0
Pro Bozone <!>■ Mastac. — Mandatum est constabulario Turris Lond'
quod de balistis regis, que sunt in custodia sua in predicta Turri,
habere faciat Bozoni de Mastac, comiti Bygor', duas balistas de
cornu ad duos . de dono regis. Teste ut supra.
I'm /. reyina Scucie, sorore domini reijis. — Dominus rex commisit,
quamdiu ei placuerit, -orori sue Johanne, regine Scocie, manerium
Stanton' cum pertinentiis, quod fuit Agnetis de Rupe, in comitatu
Huntind'. mandatum est Bicardo de la Lad et Ade filio
Willelmi, i acaetoribua domini regis, quod de predicto manerio cum
• i plens nam habere facia ut cum carucis et bladis
in eodem manerio inventis. Teste rege apud Westmonasterium, x\j.
die Octob
/-"5 KarleoV, Bex concessit probis hominibus auis, civibua
rleol', m libertatea et quietantias contentaa in carta sua
qu fieri fecit. Et mandatum est vioecomiti Cumbrie quod
j>r 'tarn in pleno comil . el ipsas Libert a
Teste at rapra.
./ ujUi civiuuit bJboraci, Mandatum est justioiariis
■ ■ i I hi quod, cum hierint i apet plaoita
inquirunt quale commodum
iro tro l< od feodi firmam
i a ram in eadem
! bucu que domi ut ei datum
540 CLOSE ROLLS.
1231
>-m" - est intelligi. I'.t facta inde inquisitione, si expedite vidermt.
tronagium illud ei alia predicta oonoedant Henrico Calabn di Eboraoo
ex parte regis, tenenda de pro xl. Bolidis bade domino rc<ji
reddendis, Bicut ipse nuper optulit domino regi; et regi non
expediat quod eidem Henrico tradatur, tunc de hoc oommodum regis
faciant ad melius <piod viderint expedii ege at supra.
Pro Isabella main Adt 'if Reyfeld'. -Mandatum est vicecomiti
Suhampt' quod de fcerra quam Isabella mater Ad< d< Reyhefeld'
tenuit in dotem, et ande diaseisiia est eo quod terra ilia inventa
fuit in lnaiiu predict) Ade, quando terram Buam forisfecit per latro-
ciniuni, de concessione predicte Isabella, ad exhibitionem suam eidem
[sabelle sine dilatione plenam seisinam habere faciat. .0 ut supra.
Pro Isabella sorore domini regis. — Mandatum e?t Johanni de
Colemere, camerario domini regis Lond', quod habere faciat [sabelle,
sorori domini regis, moranti in Turn Lond', tria dolia vini de
celario domini regis Westmonasterii, et unum dolium musti de pi
domini regis London', de dono regis. Teste rege a pud Westmouas-
terium, xxj. die Ootobris.
Pro Willelmo de Huntecumb'. — Mandatum est custodibus esoaet-
tanun domini regis quod blada que fuerunt Joldewiui de Doe in
Wre8tlingwurth', per probos et l< homines faeiant appreeiari,
per idem precium ee dimittant Willelmo de Huntecumb', accepta ab
eo Becuritate quod de eodem precio sine difficultate et dilatione satis-
faciet executoribus predicti Joldewiui ad executionem testamenti Bui,
si super hoc a predictis executoribus fuent requisitus. Teste rege
apud Walingford', \x\j. die Octobris. Per G. de Craucumb.'
Modem modo mandatum est vicecomiti Hereford' de caruca que
fuit predicti Jodewini in eadem villa, et quam Johannes de Pelhani.
ballivua ipsius Joldewini, usque in ballivam ipsius vicecomitis fu
fecit, quod oarucain illam faciat appreeiari etc. ut supra in alio
brevi. Teste ut supra.
Pro Henrico Teutonico, — Rex concessit Henrico Teutonioo illam
medietatem pannagii de boc anno etc. zviij., quo ad regem pertic
de boeoo de Grendun'. Et mandatum est Johanni de NevilT quod
predictam medietatem pannagii ei habere faciat. rege apud
Wildest', \xvij.
Pro Baudewino </- i<<. Quia rex per inquisitionem quam
aide fieri fecit, quod non ent ad liocunieiituni forests sue.
oonoedat Baldewino de Ver quod boscum snun qui
coiitinet duas at liinidiain, assartan et terrain arabilem inde !
faciat, nisi m tantum quod OOOpertum f> tanta ph»
minuetur, concessit eidem Baldewino et licenciam dedit quod dictum
bosoum assartari rabilem inde fieri faciat mandatum
est Johanni de NevilT quod ipeum Baldewinum sun inpedimento hoc
Eaoere permittat. te at supra.
18 HENRY III. 541
1234.
m. 2.] De prisons deliberandi). — Mandatum est Henrico de Longo Campo,
sicut alias ei fuit mandatum, quod Joverth filiuin Yweyn, prisonem
qui captus fuit in guerra mota inter dominuin regeni et R. comitem
Marescallum. sine dilatione faciat deliberari. Et nisi hoc ad
mandatum regis fecerit, mandatum est vicecontiti Hereford' quod
ipsum deliberari faciat. Teste ut supra.
[m. 1.] Hybernia. Pro David Basset. — Rex dilecto et fideli suo M. filio
Geroldi, justiciario suo Hybernie, salutem. Sciatis quod remisimus
dilecto et fideli nostra David Basset omnem iram et indignationem
nostram quam adversns eum cnnceperamus eo quod fuit contra nos
cum R. Marescallo, quondam comite Penbr', in bello de Kyldar', in
quo captus fuit, et eundem David in plenam gratiam nostram
recepimus. Concessimus etiam dilecto et fideli nostro G. Marescallo,
comiti Penbr', cui dedimus quandam certain summam pecunie de
redemptionibus eorum qui capti fuerunt in predicto bello, quod centum
marce,° in quibus predictus David nobis tenebatur pro redemptione
sua, eidem comiti allocentur in predicta sumnia quam e' dedimus, ita
quod predictus David de redemptione predicta erga nos penitus quietus
remaneat. Et ideo vobis mandamus quod ipsum quietum esse per-
mittatis. Teste rege apud Wudestok', xxvij. die Octobris.t
Pro Pdcardo de Saneto MichaeU. — Mandatum est vicecomiti Devonie
quod de omnibus terris et tenementis, de quibus Ricardus de Saneto
Michaele disseisitus fuit in balliva sua occasione guerre mote inter
dominum regem et R. comitem Mare.scallum, eo quod credebatur
ipenm fuisse cum R. Marescallo in Hibernia contra dominum regem,
I eum eo, plenam eidem Ricardo seisinam habere faciat.
apud Wildest', xxviij. die Octobris.
Bodem modo mandatum est vicecomiti Devonie pro eodem Ricardo.
te ut -
P><, -Mandatum est Ricardo Suward, ballivo regis de
Glamorgan, quod de omnibus tenia et tenementis, de quibus Ricardus
octo liichaele disseisitus fuit occasione guerre mote inter regem
B imitem Marascallum, et que sunt in manu domini regis,
I'm Ricardo plenam seisinam habere faciat. Teste ut supra.
Pro //. Boffen po. Mandatum est justiciariie itinerantibus
in coniitutu Buff' quod loquelam que fuit coram justiciariie apud
\V< •linn, (-1 «pie po coram eie in itinere suo in
bbatem Bancti Badmundi et venerabilem patrem
H in dr- quibusdam furchiie levatie in manerio
i nkeham, ponant in reBpoctum usque ad reditum
Bancum. apud
tflbtd to 'lux tntrj P fiwrunl paUnUi
Ajirilm
542
CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 1
L233.
mi .v../.
Pro priore rL Kilpec. — Quia rex aooepit i>"r inquisitionem quam
inde fieri fecit, quod Petnu de Bivall' injusti <t Bine judieio ;
voluntatem suam disseisivit priorem de Kilpec de xvj. acria terre in
Deweschirch', que Bunt in menu regis, et que non Bunt in maim
Boa aim ratione aisi per disseisinam predictam ; mandatum eel vii
comiti Heref quod < 1 c predictia xvj. aerie tern eidem priori
plenum seisinam habere faeiat. Teste at supra.
Mandatum est viceoomiti Wigornie quod visis Uteris istis cum
omni featinatione per totom comitatum suum elamari Eaciat, quod
omnes Bervientes pedites ejusdem comitatua qui Bolidoa capere voloerint,
festinanter veniant ante occorsnm regis versus partes Heref ad
eundum in Bervicio regis cum corpore regis, scituri pro certo qnod rex
liberationes soas bene et plene eis faciet pacari. T< pod
Winchecumbe, xxviij. die Octobris.
Eodem modo Bcribitur vicecomitibua Heref, Staff et Sale-]
Mandatum est viceoomiti Glouc' quod omnes batellos qui sunt
in flumine Sabrine inter Bristollum et Glouc', et Bimiliter inter
Glouc' et Wigorniam infra ballivam Buam, scilicet, tarn batellos de
molendinis quam alibi, cujuscunque fuerint, sine dilations venire
faeiat asque Glouc' et ibidem morari Bub Balva eustodia, ita quod
mde Dusquam recedant, donee rex aliud inde preoeperit. Teefc at
supra.
Eodem modo scribitur viceoomiti Wigornie de batellis qui sunt
in flumine Sabrine inter Glouc' et Wigorniam infra ballivam suam
fa* iendis venire usque Wigorniam^
Mandatum est viceoomiti Glouc' quod quamdiu rex fuerit in
expeditione sua. aon permittat quod aliquod mercatum teneatur in
balliva sua. set per tutam ballivaiii suam elamari facial ijuod omnes
mercatores cum victualibus et aliis mercandisis Bequantur regem,
quocunque divertat, scituri pro certo quod rex plenas < t bonas sine
dilatione pacationea pro rebus et mercandisis Buis eifl fieri faciet.
te ut supra.
Eodem modo Bcribitur vioecomitibus Wigornie, Bereft
Mandatum est vicecomiti Wigornie quod visis Uteris per totum
comitatum suum publics elamari faeiat quod oullus de comitate buo,
a corpus suum et omnia bub diligit, aliqua victualia vendat
Walenaibus, vol aliia qui ea deferent ipsis Walenaibua vendenda,
quoniam si aliquia super eo convictua fuerit, ad corpus suum et ad
omnia sua n mi
diligit, ill idem firmiter faciet observari. it supra.
I'.odriii modo Bcribitur vioecomitibus H< i pie.
Mandatum est viceoomiti Sussex' quod, sicut ae ipeum diligit,
domos Et. oomitu Mareecalli apud Boaeham sine dilatione funditua
prosterni faeiat. faciena Bimiliter ibidem gardina sua radicil
in MS.
18 HENRY III. 548
1233.
jn. 35<i.] extirpari, et per visum et testimonium legalium hominum parcum suum
vendi, taliter se inde intromittens ne pro defectu sui rex ad eum se
capere debeat. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Berk' de domibus et gardinis
ipsius comitis de Hainsted' ; vicecomiti Glouc' de domibus et gardinis
ipsius comitis apud Bechewortb' ; vicecomiti Buk' de domibus et
gardinis ipsius comitis apud Crendon' ; Oxonie etc. apud Caveresbam ;
Dors' etc. Walteri Marescalli apud Sturministr'.
Et mandatum est vicecomiti Wigornie quod, sicut se ipsum
diligit. convocato cum festinatione toto comitatu suo apud Inteberg',
castrum predicti comitis Marescalli de Inteberg' funditus prosterui
faciat ; et similiter parcum ipsius ibidem comitis vendi faciat ad
opus regis per visum legalium bominum ; et clamari faciat per
totam ballivam suam quod omnes qui maeremium vel buscam emere
voluerint. illuc ad boc veniant. Teste ut supra.
Mandatum est vicecomitibus Wilt', War', Berk', Glouc', Bed',
Staff, quod sicut se ipsum diligit, domos Ricardi Suward' in
balliva sua prosterni faciat et gardina sua extirpari, et per visum
parcos vel boscos si quos habet, vendi faciat, taliter etc. ut
supra.
Eodem modo scribitur ^vicecomiti Wygornie de domibus, gardinis
etc. Hamonis le Grras; Glouc' et Wilt' etc. Willelmi le Gras;
Suit', Wilt'. Suht' etc. Gileberti Basset; Essex', Norbt', Philippi
Suht' etc. Henrici de Brayboef.
Rex vicecomiti Wigornie salutem. Quod castrum de Inteberg'
nondum fecisti prosterni, sicut alias fcibi precepimus, movemur et
miramor, firmiter fcibi precipientes quod castrum predictum prosterni
inlina comitis I!. Marescalli ibidem extirpari sine
ulteriori dilatione, Bicut be ipsum el baa diligis, et occasione
•i Qoefcri quod fcibi fecimus de boscis ipsius comitis
pr< adendis, ad boscum Hamonis Crassi, qui est infra
: im, man im iion mittas, set de bosco suo extra regardum el
omitis Marescalli infra regardum et 'extra, commodum
T< pud Heref, ij. die Nbvembris. Pei
p. iir.
idatum est R. ( po etc. quod I [amonem de
ndulfum de Burle, quo ad eum asqui
ii'Iiiiu curam et custodiam navi t batellorum
bollum, I'm res i idem episcopo
-I In». idmitti faciat, ita quod
navibti pn did i I [amoni i I Bannulfo
I • id II' ref, vj. die Novembi i .
ommune Burdi gal< quod nalia n
lia II. !• I rublevill', ad reg< ra tnittant in
I I muni Ui In. mi i.
:.n CLOSl ROLLS.
1233.
[m. 3o</.] et aliis nsoosssariis, soitnri quod rex illis qui eas (lucent, solidos
suos bene Eaciel pacari. Et sicut regem et honorem Buum diligunt,
istud nullo modo facer. differant. Teste at supra.
Eodem modo soribitur duci Britannic de galia que fuit S. ds
Malo Leone; et majori et probis bominibus Dublin' ;a sua
mittenda in Angliam.
Mandatum est justioiario Bibernie et E. de Leveland', I urario
Bibernie, quod per totam terrain Bibernie publics clamazi faciant
firmiter observari, quod nulla victualia ds terra Bibsmie delerantur
per mare ad aliquas partes Wallie ; et ad hoc observandum talem
tain diligentem ouram adhibeant ne per negligentiam Buam in bac
parte commoditas accrescat inimicis regis ipsnm gravandi. Teste ut
supra.
EmaV.— Roger us de Quercu attornavit Henricuni de Lond' in
loquela etc. inter ipsos Rogerum nstem, axorem ejus, pi
et Adam Dispsnsarium et Balomonem filium Radulfi et Osbertum
filium Benedicti, de xij. acris terre in Barking'.
llfvif. — Abbas Glouc' attornavit Willelmum de Caukeber
Ricaxdum de Bredon' contra Walierum Bisst pet de con-
suetudinibus etc. in Penciunbe.
Witfornia. Laurentius ds Aldithel' attornavit Robertum de Alditbel'
et Willelmum de Claverle contra Rohssiam Crec de Wigornia pstentem,
de uno mssuagio in Wigornia.
War'. — Thomas Mallore attornavit Nicbolaum de Bobj contra
Mauricium Pincernam, de hoc quod idem Mauricius cum acqu;
de servicio quod comes War' ab eo exigii in Bill.
Sumeri. — Hobertus de (lurnay attornavit Willelmum de Beven
contra Emodesham tenentem, de j. virgata et quarts parte unius
virgate et \x. arris terre et duobus molendinis in Bahmton'.
Johannes de Bsllo Campo attornavit Robertum Maresoallum et
Walterum ds tvelceatr' contra Johannem ds Offinton' i kriosm,
uxorem ejus, el Thomam d( Verdun tenentes, ds Esodo unius militis
cum psrtinsntiis in Bedsnsworth'.
11. re\ etc. viceoomiti Bumen I' salutam. Preoipimus
tibi quod per totam liallivam team clamari facias quod vigilie et
custodie bant in singulis villis in forma qua eas lien preoepimua in
estate preterita, its quod bj aliqua gsna armats transitum per
facial, et specialiter Rioardus Byward', Gilbertus Basest et Philippus
Basset, quo- habemus manifestos inimioce, bominse prsdictam vigiliam
facisntss eos arestent, si possint. Et si per bs hoc f. non
possint, in continsnti levent clam. .rem et hutssium supsr
quantur ds villa in villain, donee sis per populum oonnusntsm
capiantur et aresteiitur. El taliter id in balliva tua facias observari
ne pro dsfsotu tm ad ks nos gravitsf oapsrc dshoannn -te me
ipso apud Hereford, ij. die Novembris, anno regni nostri xviij.
18 HENRY III. 545
1233.
[m. 35<f.] Eoderu modo scribitur vicecomitibus Staff et Salopie, Glouc',
Wigornie, Wiltes'.
Mandaturn est vicecoiniti Kancie quod, visis Uteris istis, per
totaru ballivam suam clamari faciat quod omnes, qui de rege in
capite vel honore vel war da in manu regis existente tenent feodum
dirnidii militia vel plus in balliva sua, exceptis illis qui finem
feceruut cum rege pro militibus suis, sieut regem et honorem suum
diligunt, sine dilatione veniant ad regem usque Hereford' cum equis
et armis, ita quod sint ibi in octabis Sancti Martini, anno xviij.,
taliter parati quod rex eis grates scire debeat. Teste rege apud
Hereford', iij. die Novembris.
Eodem modo scribitur omnibus vicecomitibus Anglie preter
Cumbrie, Westineril', Norhumbrie, Eboraci, Lane', Comubie.
Johannes Ruffus venit coram rege apud Hereford' die Sabbati
ante festum Sancti Edmundi et petiit0 terrain suam in Emmemere,
quam Radulfus de Wyliton' clamat versus eum in Banco, sibi replegiari,
et que capta est in manum regis per defaltam.
fm Zid 1 ^ex vicecomiti Wilt' salutem. Bene recolimus quod cum H. de
Burgo de prisona nostra ad ecclesiam Divisarum evasisset, Ricardus
Suward'. G. Basset et eorum complices, quorum nomina tibi mittimus,
ipsum H., Willelmum de Millers, Thomam camerarium, qui cum eo
in eccl^sia fuerant, contra pacem nostram per assensum et voluntatem
ipsius II. a predicta ecclesia extraxerunt et eosdem in terra comitis
Ricardi Marescalli, ubi adhuc recceptati sunt, cum vi armata
adduxorunt. Et ideo tibi precipimus quod ipsos H., W. et Thomam
de comitatu in comitatum clamare et interrogare facias, quousque
secundum legem et consuetudinem regni nostri fuorint utlagati,
alloca1 pro uno comitatu quod ipsi coram justiciariis nostris ad
hoc assignatis reqaisiti et inttrrogati coram toto comitatu ad pacem
m vonire vorunt. Facias etiain clamare et interrogare
pxediotofl Ricardum, Gilebertum et alios quorum nomina tibi mittimus,
illos de quibufl inquirerc poteris, quod ad roberiam ilia m
faciendam fuerunt, de comitatu in comitatum quousque per sec tarn
et appellum eorum qui ad custodiam predioti II. fuerint deputati,
secundum legem et consuetudinem regni nostri .fuerint utlagati.
) apud Heref, xviij. die Novcinbris.
iM.'in'latuni fuit eidem vicecomiti quod non obstante
odftto ill" f;vciat i] UN et clamare ad tics fountains ft
ad quartum eomitatoni adorn Legem et oonsuetudinem regni
utla 'an faciat. i apud GloUO', vnj. die .Januarii.
imiti Glouc' quod alveoe qui venerunt ouper
agfju'- Glouc' di m vim ireari facial ••! mitti
us- odiam apponal I qui per eo i
at bominibui
1 1 illofl '| lam llluc \< aerinl . Eaoiant
Ijulario Hi, R di Braj, Samoui &> Crevequei et EUdulfo
■ ullMIM. XXIlj
■
546 CL08E ROLLS.
1233.
[m '5-w ] Et mandatum est eisdem oonstabulario et aliis quod ex quo
signincaverint eis adventum suum usque Neuham, batellos existc:
in custodia sua mittant illuc in occursum eorum ad eos conducendos
usque Bristollurn.
Balliva de Mudford'. — Thoroldus Hereman, Ricardus Mos et
Willelmus de Cove attornaverunfc Warinnm 1 1< reman contra Adam
Walensem de iij. acris terre et dimidia in Giselham.
[m. 33<Z.] Placent regi obsidea quoa Johannes filins Alani ei optnlit per
comitein Line' pro castris suis de Clunc et de Alt» Mona-tcrio
habendis et liberandis, prout idem comes regi significavit, scilicet,
Simoni de Haburdin castrum de Clune et Kicardo . b' castrum
de Albo Monastorio. Et mandatum est eidem comiti quod predii
obsidea cecipiat et liberet vicecomiti Salopie, salvo et honon
custodiendos in castro de Drug', cui re\ mandavit quod eos recipiat.
Et mandatum est Baldewino de Ver et Huberto Hose quod,
dimissa in eisdem castris salva custodia, veniant ad regeua cum
eo indo locuturi.
Et mandatum est vicecomiti Salopie quod obsides quos Johannes
lilius Alani regi daturas est de castris predictia salvo oustodiendis
et quo (sir) comes Line' eidem vicecomiti liberabit, recipiat etc. at
supra. Teste rege apud Heref, j. die Deoembris.
Mandatum est H. de Nevill' qnod castrum de Stok' C'urey gente
neccessaria faciat muniri ad partes illas custodiendas et portum, ne
aliqua gens ibi applicet ad partes illas gravandaa ; et in castro illo
personalitei moretnr, et si aliquia extraneus ibi applicet, arestetur
donee rex aliud preceperit.
Et mandatum est B. de Tracy quod in castro suo de rtapl'
moretnr et ad custodiam partum illarum intendat. it si aliquia
extraneus etc. ut supra.
Walterus de Burgo die Jovis proxima post festum Sancti Nicholai
vonit coram rege et petiit terram suum in Calwndel* sibi raplegiari,
quam Milo de Calwudel' clamnt versos eum, et que capta est etc.
per defaltum Et hoc signifioatnm est justioiariis de Banco.
Mandatum est vicecomiti Eboraci quod ad faciendum sectam
oomitatua et wapentaeii quam exigit a Thoma de Easting', attornatnm
ipsius Thome loco suo recipiat. T its rege apud Heref, viij. die
I ►< oembris.
Bodem modo soribitnr ballivo comitis Britannie de Stratford' de
Ota ad curiam ipsius comitis, quam ab eo exigit.
Kc\ Bigninoavit Eteymundo de Suly qnod bene placet regi qnod
ipse et alii probi homines de partibna suis veniant ad fidem
vicium regis, dum tamen seooritatem faciant de bono et fideli
Bervioio. I e apud Ledebir', xv. die Deoembris.
Mandatum est vicecomiti Glouc' qnod omnee batellos et alTeos
sui de aqua Sabrine, quos per preoeptum venire
18 HENRY III. 547
1233.
[m. 33^.] fecit usque Glouc' et ibidem arestari, libere deseendere permittat et
ascendere cuui victualibus et aliis neccessariis venalibus usque Glouc',
donee rex aliud inde preceperit, accepta ab eorum singulis quorum
ipsi batelli et alvei fuerint, securitate quod nullo modo in eis
aliquem transvehent ultra fluvium Sabrine. Teste rege apud
Wigorniam, xviij. die Decembris. Per Wintoniensem et justiciarinm.
Eodem modo scribitur viceeomiti YVigornie de batellis et alveis
1234 comitatus sui etc. usque Glouc', donee etc. ut supra,
[m. 32./; Rex assignavit Amauricum de Sancto Amando et N. de Lettres
superiores constabularios gentis sue et garnisionum regis in partibus
Marchie ad morandum in partibus de Monem' ad tuitionem partium
illarum usque ad Purificationem Beate Marie.0 Et mandatum est
utrique illorum quod moram faciat in partibus ill is usque ad eundem
terminum, retentis secum in servicio regis militibus et servientibus qui
pro servicio aliorum sunt apud Monem'. Rex enim mandavit garnisioni
de Monem' et viceeomiti Heref et garnisionibus de Haya, Ewyas et
de Sancto Briavello et de Blenleveny et de Dynas, quod eis tanquam
superioribus constabulariis suis sint intendentes, et si consilio et
auxilio suo neccesse babeant, ipsi A. et N. scire faciant. Mandavit
etiam rex Reginaldo de Fednes et Willelmo Bardulf quod apud
Monem' usque ad terminum predictum moram faciant, et eis sint
intendentes. Teste rege apud Glouc', x. die Januarii.
Et mandatum est militibus subscripts quod usque ad terminum
Purifications predictum moram faciant apud Salopiam ad tuitionem
illarum partium, videlicet, Willelmo de Lane', se tertio ; Willelmo de
Ros se tertio ; Herveo de Stall'' sc tertio ; Henrico de Aldithel' se
quinto ; Bogero de Sumery se altero ; filio Roberti de Everingham
.ecundo ; Radulfo Basset se secundo.
Willelmufl de Putot, Gwibertus de Rue, doputati sunt ad cus-
todiam passagii de llauteclive.
erto de (lurnay et Ricardo de (ireinvill' mandatum est quod
A', it (l. ad hoc sint intendenl
Qloue'. YValerannus de Norhcot' attornavit Robertum filium suum
ntra Willelmum Stikehar' ef Petronillam, uxo'rem ejus, de una
virgata ;■ I dimidia et uno mesuagio cum pertinentiis in
Ela . et contra Siinuneni le Templet '!'■ dimidia virgata terre
in . villa.
;1,/ Mandatum est majori et probia hominibua Burdegale quod de
omnibus den ;el op ceperunt a tempore quo II'
nia Cactus fuit illua Wa conie, respondeanl eidem
II n <l« 1 ;ii 1 1 ad | liu illifl expedienda.
.■Ion', x\. die Januarii.
i'i W;i quod denariia in proximo
major < i probl homuu
i c|, pre tito "d pi ut iii rotulo
• Omitl
548 CLOSE ROLLS.
1234.
[in. 3l<f.] patentium, satisfaciat Willelmo de Pcrapoil dp fcreeoentis marcis ct
de custo posito in custodia castri de Rocheford' de tempore quo
fait in custodia sua, ad castrum ipsom de rnanibus ejus deliberandum,
ad quod summopeiv laboret; et si non habuerit illas treseentas
mareas de preetito nee aliunde babeat undo eastrnm illud redii
computato custo custodie predicti castri, illud regi scire faciat. et ei
ad hoc peenniam mittet. Capiat etiain in maniira regis terrain de
Ortigatremi et de avalagio vinorum Bardegale facial habere
Willelmo le Gaoler 1. librae quae res ei concessit in eecambiam pro
dicta terra, quamdiu vixerit, et terrain que fuit Petri Gavelet capiat
in mannm regis et salvo custodiat ad opus regis, donee rex aliud
preeeperit. Cum aatem oonstiterit regi de voluntate matris filii
ipsius Petri et parentum ipsius filii, an consentire velint quod ducat
in uxorein liliain predicti senescalli, gratiam ei inde facie I
quam etc. Teste ut supra.
Rex concessit Sampsoni Foliot quod faciat attomatum suum ad
sectam faciendam loco suo ad oomitatnm Oxonie in biis que ad
regem pertinent. Et mandatum est vieecomiti Oxonie quod ilium
quern predictns Sampson' tibi prc^ciitavcrit. attomatum suum ad
predictam sectam faciendam loco suo recipiat. Tesr. apud
Merleberg', xvj. die Januarii.
Xorf. — Henricus filius Rogori, Willelmus de Depdal', Robertus
Talcefer, Gaufridus de Depdal', Henricus Coaman, Matheus filius
Godwini, Gaufridus Cosman, Willelmos Lomb, Robertus frater ejus,
Martinus le Rus et Martinus filius Rogcri fuerunt coram domino
rege die Sabbati in crastino Sancti Hillarii et petivcrunt terras suae
sibi replegiari, quas Agnes que fuit uxor Adc, elamat versus eos in
dotem coram justiciariis domini regis de Banco, et que capte sunt in
nmnum domini regis propter defaltam quam fecerunt coram predj
justiciariis, ut dicunt. Et hoc siguificatum l ~t . isdem justiciariis.
Teste rege apud Merleberg', xv. die Januarii, anno etc. xviij.
Xorf'.0 — Si Gaufridus de Dunstanvill', Rogerus de Wimbervill' ct
Ricardus Hereward' fecerint te etc., tunc diligenter inquiras qui
fuerunt recognitores assise novo disseisine que nuper capta fuit apud
Exoniam coram justiciariis ad hoc assignatis inter Jobannem de
Donesland' qnerentem, et prediotos Ganfridnm, Etogi rum it Eticardnm,
do tenemento in Erneecumb', et eos hal>eat0 coram justiciariis apud
Westmonasterinm in oetabis Purinoationis Beate Marie a<l oertineandnm
eosdem jostioiarios di saeramento quod inde fecerunt. l'.t rommoneri
etc. predictam Jobannem quod tunc sit ibi auditurus illam oarti-
Dcationem ; et habeas ibi oomina reoognitorom, sommomtionem, et hoc
breve. Teste me ipso apud Merleberg', xv. die Januarii, anno regni
nostri xviij. Per justiciarios.
18 HENRY III. 549
1234.
[m.3U. Line'. — Gilebertus de Gaunt attomavit Eadulfum de Hekedon'
contra Willelmum Lungesp' et Idoniam uxorein ejus, deforciantes,
de consuetudinibus etc. in Eisuni, Brotelby, Austorp'. Netelham et
Barlin_
[m.30i] Rex viceconiiti0 Salopie saluteni. Mittimus ad te ducentas
libras per Baldewinum de Ver ad pacationem militum qui sunt apud
Salopian!, et militum et servientum qui sunt apud Muntgomery ad
solidos nostras faciendam, precipientes tibi quod predictas ducentas
libras ab eo recipias et milites et servientes pacari facias ad viginti
dies per visum predicti Baldewini, videlicet, a Purifications usque in
xx. dies completos utraque die computata. Et id quod residuum
fuerit de predictis ducentis libris, per visum predicti B. facias
reservari, et inde predictos milites et servientes, cum neccesse fuerit,
pacari faciat.f Teste rege apud Westmonastevium, iij. die Februarii.
Eodem modo scribitur A. de Sancto Amando, N. ds Lsttres de
d. libris ad eos missis usque Munem' per vicecomitem Glouc,{ ad
pacationem faciendam militibus et servientibus apud Munem' etc. ut
supra.
Postea mandatum fuit vicecomiti Salopie quod Willelmo de
Bosles, constabulario ds Muntgomery, faciat habere x. libras de
predictis denariis.
Mandatum est Amaurico de Sancto Amando et N. ds Lsttres
quod Laurencium de Turgovill', militem, et duos servientes quos rex
illuc mittit ad morandum cum eis apud Monem', recipiant et
suas, sicut aliis, habere fachint.
Postea mandatum fuit predicto Amaurico quod de predictis denariis
capiat ad opus suurn x. libras, de dono regis. Teste rege apud
Waleden', x. die Februarii.
Eodem modo scribitur Nicholao de Lettres de aliis x. libris
ad opus suuin de eisdem denariis.
lini,'. — Miitildis uxor Willelmi de Thorleg' attomavit Bobertom
de Thorleg' et Fabianum ds Radewint' contra Hadulfum Am
una virgata terre in Send'.
Willelmua Blundue attomavit Willelmum filium Galiridi
:.'r;i Bogerum de CI alieiam, aiorem ejus, de Becta faoienda
ad curiam
I. . i rvill' attomavit Galfridum de la Bale
Coutr;i I :n iilliun .lobaiim -; |.. t. n 1. m, dfl undictatf unius
ilton*.
Balliva I udinyland'. I. d< Lodham et Baleroa
at- Blundeston' oontra Btephanum de
LavetboT] in Lav< thoi p\
l ,. b in ' mitUd
550 I LOSE ROLLS.
1234.
[m.30</.] Balliva Jernem'. — Bicardus fih" Eteginaldi do Ripp' attornavit
Simonem de Clipesby contra Pelerinum RulTum deforciantem, de uno
mosua'Mo in Jernem'.
■
Norf. — Beginaldus le Gros attornavit Bartholorneum le Gros contra
Bartholorneum de Stivekel' tenentem, de lvij. acris terra in Irsted'.
Norf. — Rogerus films Hengest et Walterus, Enter ejus,
attormiverunt Ilenricum filium Rogcri contra Marfan tarn, que fait
uxor Ricardi de Mildehal', et Adam filium suurn, tenenb b, de il. aerifi
terre et uno mesuagio in WiggehaT.
Godefridus Sire et Johannes, frater ejus, attornaverunt Galfridum
Sire contra Alexandrian Cok', Adam filium Ricardi et Alanum filium
Kicardi, tenentes, de una acra et <limidia et una roda terre in Kangham.
Reginaldus filius Warini attornavit Ricardum filium Warini contra
Bioardum le Marcbunt tenentem, de v. acris terre in Wendling'.
limit'. — Willelmus filius Bamelini attornavit Johannem filium
Simonis contra Johannem filium Galfridi et Agnetem, uxorem ejus,
tenentes, de iiij. acris terre in Mules-worth', et contra Johannem
Frankelein tenentem, de dimidia roda terre in eadt m villa.
Line'. —Cecilia uxor Hugonis de Bernak' attornavit Lpeum Bagonem
contra Adam le Porter tenentem, de uno meauagio in Stanford'.
Mandatmn est Ade filio Wilklmo0 et Willelmo de Sancto
Edmundo quod accedant usque Plesset' ad Matildem comitissam
1 -i \'. que languida est, ut dicitur, ad audiendum etc. in ioqaela
que est in comitatu Buk' inter Johanm m de Swaneburn' petentem,
et ipsam comitissam tenentem, de manerio de Querendon', et id
Bignifieent predicto vicecomiti Buk', cui rex precepit etc.
Et mandatum est vicecomiti Buk' quod ex quo ipsi aignifioayerint
per Literas suns quern 1 eadem comitissa attornaverit, ilium ad hoc
reoipiat.
.Mandatum est constahulario Dovr' quod deoetero HOD permittat
quod aliquis servii n - \il alius applioana OUm equis at armis in
balliva sua olterius in terram regie prooedat, nisi priua aooepta
priua bona et Buffioienti iritate ab eodem quod ad alteriua
Bervicium quam n nun diverted; et quam cito ball:.
Witeand1 scire Eaoiat quod bujusmodi aervientefl vel alios in terrain
regis venire volentes premuniant quod one mandate com equia
et armis aullatenus terrain regis Lntrart tmant.
— Beatrioia uxor Henrioi bin Alani attornavit Ricardum
do Cycestr' contra Thomam filium Roberti i" t> nt. in. <1> duo!
virgatis terre m Fokingh'.
it) Vs. in MS.
18 HENRY III. 551
1234.
[m.3u<?.j Xorht'. — Thomas inagister hospitalis Sancti Johanuis de Norht'
attoruavit Willelinum Bibias et Hugonem de Hospital! contra Henricum
de Stowe petentem, de uua virgata terre in Kiselingebir'.
[m. 29d.] Rex viceconiiti Kancie salutem. Scias quod per commune
consilium regni nostri provisum est quod quilibet liber homo qui
sectas debet nobis in comitatibus, hundredis, wapentacis et aliis curiis
nostris, libere faciat attornatum suum coram ballivo nostro ad sectam
illam faciendam et curias domini sui et libertates exigendas, et ad
loquelas prosequendas et defendendas pro dominis suis niotas in
comitatibus, hundredis, wapentacis et aliis curiis nostris sine litteris
nostris. Provisum est etiam quod quilibet liber homo qui
sectam debet ad curiam cujuscunque sive ecclesiastice persone sive
laice, attornatum suum faciat sine diificultate ad sectam pro eo
faciendam et ad curias domini sui et libertates exigendas, et ad
loquelas prosequendas et defendendas pro dominis suis motas
in curiis predictis sine litteris nostris, ut predictum est ; precipue
cum in carta de libertatibus concessis probis bominibus regni
nostri contineatur quod tales libertates quales nos pro nobis et
heredibus nostris eis concessimus, tales teneant suis et aliis in curiis
et libertatibus suis. Et ideo tibi precipimus quod banc provisionem
nostram et concessionem elamari facias et teneri per totam ballivam
tuani. Et si quis distringatur ad sectam faciendam in curiis vel
libertatibus alicujus vel impediatux quominus possit attornatum suum
facere ad loquelas prosequendas et defendendas pro dominis suis
motas sine litteris nostris in curiis et libertatibus predictis, contra
hanc provisionem nostram, tunc averia sua propter hoc capta sine
dilatione deliberari et plenam justiciam mde exhiberi facias. Teste
me ipso apud Sanctum Edmundum, xij. die Febrnarii.
Eodein modo Bcribitar omnibus vieecomitibus Anglic
Mundatum est Boberto Paeeel' quod mille libras, si tantum fuerit
in theeauraria n ne dilatione aliqua oariari faciat usque Norht'
oontra adventum regis; et si tantum non habuerit, acoepto eo quod
hal*f-t et perquisito de mutuo vel aliter quocunque modo potent quantum
rit de mille libris, eae illuo cum festinatione faciat oariari. Teste
r- j> apod Chipeham, txj. die Febrnarii.
'. — Bob i>: Monte attoruavit Radulfum de Balecton' contra
Willelmum (ilium Willelmi tenentem, de dnniilia virgata et vj. rodis
km'.
Willelmns film 0 bi rt rnavit Willelmum filium
nun 1< Bob ' i bam, uxor» in eju :, teneo
1 ffton'.
i I ,. w< ', ftttornatua priori Lewi '.
undo lecti n Widonem filium Ricardi
in OCta
a ' in id
552 CLOSE ROLLS.
1234.
[m.2&/.] Rex majori et vioeoomitibus Load' Balutem. Bene reoolimas
quod cum ultimo i ia apud Loud', ad emendationem edvitatia
nostre Lond' et ad tollendam caritudinem bladi, de oommnni consilio
nostra providimus et Btatuimua quod a venientibua mercatoribus cum
ldadi) venali i Lond' nullus emeret bladum in Bolidnm
reponendom in domiboa suis et poetea per manum suam carina
vendendum, set sioguli mercatore< per manum suam bladum suum
venderent. Venom quia audivimus quod niercatores illuc venientes
non habent nisi spatiuiu viij. diernm ad naves suas blado carca
discaroandaa, nee ipsi possent infra tenninuni predietuin bladum0
Buum vendendo partioulari venditione naves suas evacuare, volumus
et coneedimus quod ipsi niercatores, non obstante constitutione
predicts viij. diernm, post tenninuni ilium bladum suum disoan
in domibua reponere possint, vendendum per manum suam secundum
communem venditionein civitatis nostra Lond'. Et ideo vobis
mandamus quod ita fieri permittatis et obeervari facial T(
rege apud Norht', \iij. die MaroiL
Post multa verba (pie rex scripsit justiciano llibernie de eom-
mendatione servicii sui, niandatinn est eidem justiciario quod si
auxilium quod rex quibusdam villis llibernie con aliquando ad
eaa olandendas, eia non sufticiat, vel si forte auxilium illnd
denegetur, sicut regi nuntiaverunt, tunc de firmia villarum illarum
auxilium eompetens, prout viderit expedite singulis, u< faciat
una cum auxilio quod de suo proprio ad hoc apponent ; militer
fieri faciat de aliis villis regis auxilio urgent i indigentibus, quibus
rex auxilium prius non oonoesserat, et (pie auxilium oonsimile a n
qnesierunt. Dedit etiam rex in mandate thesaurario et oamerai
Soaooarii Dublin' quod cum neccesse fuerit, et prout ipse viderit
expedite, de suo et eorum consilio eidem justiciario habere faciant
thesauro regis ad paoem terra llibernie oonservandam oerram
BUStinendam. Teste rege apud Norhanipt". ix. die Marcii.
Rex justiciario llibernie salutem. Datm est nobis Lntelligi
parte proborum bominuni nostroruin l>ublin' quod, cum tempore
domini .7. regis, patris nostri, allevata insaetndo quedam in
villa nostra Dublin' de prisa qnadam oapienda
constabularii eastri Dublin' , quam idem rex, pater i
concessit abbati et canonicis Bancti Thome martiria Dublin" in elemoei-
nam, oonstabularins noster Dublin' aihilominua jam prisam aliam
cervisia exigit et ipsos ad earn dandam in juste distringit. Et ideo
vobis mandamus quod si oocasione predicts prise quam pn
abbas0 percipit de dono predicti patris aoetri, pradictus oonstabularias
Bxigat si\e capiat prisam aliam, sicut predictum est, id decetero I
non permittal I ol ropi
Mandatuni est Hicardo de BurgO quod non oinittat «juin fiducialiti r
ad regem venial in Angliam cum rege loouturus. Cum anim venerit
ad regem, uullam si Dec alii justknam denegabit, set quod cum equil
ITI potent, libeii I faeiet. Teste ut supra.
• lli,- word
18 HENRY III. 553
1231.
[m.28-// Mandatum est justiciario Hibernie quod rex non vult quod magna
galia Dublin' ad presens recedat de partibus illis, set vult quod
ibidem remaneat propter conservationem et tuitionem partium illarum.
Teste at supra.
Mandatum est vicecomiti Glouc' quod de denariis regis quos
vicecomes Xotingh' ei liberavit per preceptum regis, liberet Amaurico
de Sancto Amando vel ejus certo nuntio secundum quod idem
Amauricus ei scire faciet, ad liberationes muuitionum castrorum de
Monem', de Sancto Briavello, de Albo Monasterio, de Ewyas et de
Haya faciendas, sicut res ei injunxit. Teste rege apud Norht', x.
die Marcii. Per P. de Rivall'.
Et mandatum est eidem Amaurico quod Willelmo de Orgeriis,
Johanni de Busceb', Elye de Ekinbam, Jacobo filio Willelmi,
Willelmo Bluet, Ricardo de Alencun, Waltero de Kilvingbolm', Ade
de Brikesmenill* et Werernundo de Sancto Leodegario habere faciat
liberationes suas, sicut aliis militibus de castro de Munem', et eos
mittat usque Bristollum ad H. de Trubl' ad eundum cum eo in
servicio regis. Rex enim mittit ad ipsum Amauricum W. comitem
Albem', Willelmum Bardulf et N. de Lettres cum gente sufficiente
ad munitionem de Munem'. Teste ut supra.
Et mandatum est eidem quod de predictis denariis recipiat
de eodem vicecomite Glouc', secundum quod neccesse fuerit, ad
liberationes predictas faciendas per consilium et testimonium N. de
quern rex ad hoc intendere una" cum eo. Teste ut supra.
Per eondem P.
M;iudatiun est B. de Ver quod de denariis regis quos rex ei
nutlet. i>er manum suam fieri faciat liberationes lnunitionum de
lopia, et de Montgomery. Teste ut supra.
Mandatum it B. di Ver quod retentia secure Johanne Talebot,
do Talebot, Boberto de Kima, Hereberto de Say et Galfrido de
Aiirin |UOfl indites qui die moxati sunt in villa et castro de
ire permittat, quia rex mittit usque Salopiam
eomitem Line', II. Wac, Jobannem de Gray cum gente sufliciente
predictam munitionem. Teste ut supra.
A. < '■/'. cntrensis it H. BofEensis episcopi, missi ex parte domini
lecti et (■■ porum Buorum ad L. principem de
Abbefrau Ham, ex parte eorundem electi
nt treugas inter reg< dj et dictoa principem et
duratu torn Bancti Jaoobi, anno etc. xviij.,
I i ptarem I I quia ad eorum instantiam
datum i t •'. do Munem'
mb quantum in . firmiter et ftdeliter teneat
id Bitli j. r]ic> Marcii.
ilf<» dc Thoen', \\ ill< Imo Qlio \\ arini j
vello, Blanche lei, I I
icecomitibui Stall CHouc', rleref Baldewino <!'
Annul ,mi emu Baldewino de I
I
554 ( LOSE ROLLS.
1234.
[m.28d.] Mandatum est probie hominibus de I\ din quod si contingat
constabularium de Kaermerdin puti defectum victualium antequam
uberius in victualibua ei fuerit provisum, asque ad terminum duarum
vel triuin ebdomadarum de suo ei preetitum faciant, scituri pro
oerto quod rex eia sufficienter faciei responded. Teste apud
Wudestok', xij. die Marcii.
Mandatum est Amaurioo de Sancto Amando et 1>. de Gisnes
quod ocoasione mandati regis quod eis ultimo fecit de veniendo ad
regem cum militibus et servientibus cum eo° existentibus apud Monem",
nullo modo inde reoedat, et 6i forte inde n mam ad cum
veniat hoc mandatum regis, in oontinenti illuc reverti non omittat.
Et scire faciat militibus et servientibus qui in partibus uiarehie
sunt in garnisionihus, quod inde non recedant, set ibidem morentur,
nulli de niarchia aliquod malum facientee, donee rex aliud inde
preceperit.
Eodem modo scribitur Baldewino d( Vi r apud Salopians
\\ lllehno de Boel scribitur (piod nullum de garnisione sua
recedere permittat, set etc.
Mandatum est vicecomiti Glouc' quod omnes homines de comitatu
suo juratos ad arcua et Bagittas et bachias, quos venire fecit usque
FlexT ad vigiliaa facieudaa ibidem oecasione quorundam servientum
de gente comitis R. Marescalli qui ad abbatiam de FlexT tugerunt,
ad partes suas sine inpedimento redire permittat ad terras b
exoolendas. Ceteroa vero, juratos ad loricas, purpunetos et hauberju-
nos quos ibidem ad hoc venire fecit, faciat ibidem morari ad
vigilias faciendas, ita quod quidam uniua pal I alii patrie
successive vigiliaa illas faciant. rege apud Wudestok', xv. die
Marcii. Per episcopum Wintoniensem et justieiarium.
Mandatum est Amaurico de Sancto Aniando et .Johanni Maunsel
quod militibus et servientibus comniorantibu- in garnisione apud
Hayam pacationes suas habere faciant eo modo quo eaa prius habere
consueverunt, et illis qui equoa Buoa in aervioio unisernnt, per
testimonium oonatabularii de Bays dampnum equorum suorum reddi
faciant. Teste rege apud Wudestok', wiij. die Marcii. Per V.
de Hivair.
Quia datum fuit intelligi domino re^i quod Rogerua de Banota
Trinitate homioidium perpetravit in civitate London' et quedam alia
contra coronam et dignitatem domini attetnptavit, t
dominus rex ipsiua corpus arestari, quod quidem domino Londonii
episcopo littens Buia Bignincavit. oepit etiam dominua quod
ex quo ipse episcopus sive oflicialis suns ipsum exegerit, ipsi vel ejua
officiali uberetur ad habendum eum coram ipso rege ad standum
recto Bupex biis que ei imponuntur ad mandatum domini
I '< ate rege apud Westmonasterium, xw. die Marcii. ipsum
• in.
* 5sic in -MS., tllr WOrdl ' et B. de GKUM Imune beta iwitied :ifttT the oonpUtioa
of tin- ontrv.
18 HENRY III. 555
1234.
[m.27<f.] Bukingh'. — Prior Sancti Bartkolomei London' attornavit Willelmum
filiura Milonis, concanonicuin suuni, contra Ricarduui de Ydebir'
tenentem, de dimidia virgata terre cum pertinentiis in Mentenior'.
Midd'. — Nicholaus de Henred attornavit Willelmum de Tatteshal'
contra Robertum le Hunte petentem, de una virgata et sex acris
terre in Kensinton'.
5 trr'. — Johannes de Paye attornavit Robertum Lenveise contra
Ricardum de Bruningfald' deforciantem, de consuetudinibus etc. in
Brumleg'.
JJallica Oxonie. — Robertus de Haya attornavit Walteruin de Covel'
contra Johannem Sewy petentem, do uno mesuagio in Oxouia.
Buk\ — Willelmus Alard et Alicnora mater ejus attornaverunt
Galfridum de Cliveden' contra Radulfum filium Rogeri petentem, de
dimidia virgata et ij. acris terre et dimidia in Burnham.
Ostensum est regi ex parte Isaac de Cantuaria, Judei, quod cum
emerit de abbate Sancti Augustini Kantuarie quandam domum in
Cantuaria, que fuit Augustini conversi, et quam idem Augustinus,
postquam se converterat, dederat predicte domui Sancti Augustini,
Chera Judea, que fuit uxor predicti Augustini, petit versus predictum
Isaac dotem suam de domo predicta. Quia vero contra justiciam
est quod ipsa Chera dotem petat vel habeat de tenemento quod fuit
ipsius vin Bui, ex quo in conversione sua noluit ei adberere et cum
eo converti ; mandatum est justiciariis ad custodiam etc. quod si ita
\ decetero placitum inde non teneant. Teste rege apud Cantuariam,
v. die April.
Jobauni de Monem' et Amaurico de Sancto Amando et
aliis militibus cominorantibus apud Monem' salutem. Sciatis quod
conce> ex parte nostra quod sustinel)innis usque ad Clausuin
Pa-cbe, anno regni nostri decimo octavo, quod in ten-is Lewelini
. ii. cumitis Maresculli vel in terns imprisiorum vel boiuiniiin
8Uorum nicbil mali vel dainpni liet per nos vol per nostros ; et
idem - D mint nuntii predicti Lewelini, qui ad nos ex parte sua
at | is inter nos ormandis, quod nicliil interim super
terrain no-tram \<.l t« rri- imprisiorum \cl boininwm QO tmnim
foi Of imprisioe, et hoc idem predioto
item adek i nostri arobiepisoopi,
■ t baron 'ri, qui ad nos venient apud Lond'
die Dominica proxima nwdiam Quadragesimam, aobiscum locuti
at, providebim rum quid de inter nos
Brmai lerit faciendum, i robis oire
mandamus quod u que u<l prediotum
in | in t< rn pn dictorum Lewelini \< I
reecilli v< 1 inprisiorum aorum oicbil nmli fuci'tit< ■.
iij
55»; CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 2: Eodem modo Bcribitur: B. de Ver, vicecomiti Salopie, con-
Btabulario de Afuntgomery, Johanni de Monem' et vicecomiti Hereford'.
Sciendum est quod die Mercurii proxima ante Dominicam in
Kami- l'almarum, anno regni regis II. xviij. ita convenit apud
Westmonasterium inter dominum regem et P. duoem Britannu
comitem Bichem', quod de omnibus debitis, tain pro custodia castri
Sancti Jacobi super Beveron* quam aliis quibuscunque debitis in
quibus rex eidem comiti tenebatur, ipsuin regem quietum clamavit
dictus comes pro sex milibus et quingentis et lxxij. marcis et dimidia,
quas rex a die Pasche anno regni ejusdem regie xviij. in xv. i
deponi faciei apud Novum Teinplum Lond' ad opus ipsius comitis.
Et preterea inveniet res eidem comiti lx. milites ad morandum in
garnisione apud Sanctum Jacobuin Buper Beveron1 ad denarios regi
festo Sancti Johanuis anno xviij. usque ad Exaltationem Sancte Crucis
anno eodem ; qui quidem milites erunt ad mare prompti ad
transfretandum ad Ascensionem Domini anno eodem. Et sciendum
quod rex perfioiet eidem comiti escambium in Allodia pro tenia suis
quas amisit in Francia pro servicio domini regis, sicut continctur in
magna conventione inter eos inde confecta, computatis ipsi domino
regi in eodem esoambio maneriis de Twiford' et de Weetkinton,l que
rex eidem comiti commisit.
[m. 26d.] Tbonias Geri et Willelmufl Crater ejus venerunt coram domino
die .lovis prozima post Clausum Pasche, anno etc. xviij. tivenmt
terrain Buam in Baldewurth' sd>i replegiari, que capta fait in manum
regis per defaltam, quam Ceoerunt coram justioiariis de Banco vei
Willelmum Syfrewast, ut dicitur. T< •• ege apud Waiingf, nij. die
Maii.
H. rex etc. ballivis portus Portesmutb' salutem. Datum
nobis intelligi quod quedam gentes se parant ad veniendum d<
partibus transmarinis in Anglian) ad nos et regnum uostrum
impugnandum. Et ideo vobis precipimua quod per illos qui de
portu vestro transfietabunt ad partes transmarinas, et (jui de partibus
illis venientes in portu vestro applicabunt, diligenter inquiratis
utrum aliqui hnjusmodi sint in propoeito veniendi in Angliam ;
et si alique bujusmodi gentes que non sint de oognitione, vel
quibus Buspitio habeatur, applicant in portu vestro. vel aliqua uavis
bujusmodi gente carcata ^imilitc-i- ibidem applicet, omnem quam
poteritis diligent iam adhibeatie ad corpora eorum qui ibidem
applicabunt cum hernesio buo et equis -ui>, donee id nobis aignifi-
oaveritis, et de voluntate aostra \ : rerimus.
apud Windles', xxviij. die Aprilis.
Bodem modo Bcribitur ballivis portuum Bandwioi, Dover* , Hee,
Bumenel, Winoheles', Bye, Easting', Burewaldehee, l tornam,
Kingeston', Seford', ArundelT, Wj Bormuth', Ermuth,
Lym, Lb Pole, Thopesham, Dertemuth', Falemuth', Plimmuth',
Tamivre, Alfredecumb'.
18 HENRY III. 557
1234.
[m. 25i.] Sub eodem tenore scribitur vicecomiti Sussex'. Et maudatum
est ei quod, si necesse fuerit et a ballivis alicujus de portubus
cornitatus sui fuerit requisitus vel pro certo hoc audierit, cum tota
potestate cornitatus sui sub onini festinatione veniat ad hujusmodi
gentem arestandam et impediendaua cum equis suis et hernesio suo,
ita quod ulterius non procedant, donee id significaverint0 domino
regi, et aliud inde ab eo habuerit mandatum. Teste rege apud
Windles', xxix. die Aprilis.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Kancie, Suhampt', Dors',
Devonie, Cornubie.
H. rex Anglie etc. vicecomiti Berk' salutem. Scias quod cum
hac die Sabbati in vigilia Clausi Pasche transitum faceremus per
forestam uostram Windleshor' iter facientes versus Eading', pro certo
audivimus Ricardum Siward' fuisse in insidiis prope nos in eadem
foresta cum multitudine armatorum, qui nisi presentes fuissemus,
genti nostre, sicut a quodarn de suis didicimus, dampnum intulisset.
quia incertum est versus quas partes idem Ricardus se transferet
aut quid intendat, tibi precipimus quod si forte venturus sis ad
Scaccarium nostrum vel illuc missurus cum denariis nostris de quibus
habes respondere, tibi precavea3 ne in nianus ipsius Ricardi vel
suorum vel nuntium tuuin contingat incidere. Et si idem Ricardus
per ballivam tuam transitum fecerit, omnem quam poteris diligentiam
apponas ad corpus suum et suos arestandos, scire faciens omnibus de
balliva tua quod cum per ipsos transitum fecerit, uthesium et clamorem
per eum levent, et eum de villa in villam cum clamore et uthesio
insequantur. Teste rege apud Rading', xxx. die Aprilis.
Eodem modo scribitur vicecomitibus Norhampt', Bedef, Buk',
Essex' et Hertford', Suhampt', Sun', Wilt', Middelsex'.
Rex vicecomiti Glouc' salutem. Scias quod cum hac die Martis
in crastino apostolorum Philippi et Jacobi iter faceremus de partibus
Rading' VY;ilingford' et hemesinm nostrum, sicut mos, ad
hospitia preire faceremi; . v. nit Ricardus Syward' ponons nobis et
nostris insidias, et hernesium dilecti it fidclis nostri Stephani de
Segravc, justiciarij nostri, et quorundum aliorum depredatus est in
dedeon • ' diependium nostrum. Et idco tibi precipimus quod
in fide qua nobis t< n<ris omnia passa<da et pontes in ballia tua
decetero ri facias, ita quod nullua eorum qui cum prcdicto
Ricardo vonerunt de partibus VYallie, rive adhuc fuerit de ejus
Eamilia rive ab i lit, transitum Eaoiat sive per batellos
rivi quin ; per corpu suum et Balvo oustodiatur,
do id inde pr< < < \>» inn Clamari etiam Eaoias ei soiri per
totaui balliam tnam qu< 'i : \cl aliqui d< -uis
in f' < • - olamorem
t buthe io ipsoi de nlla in villam insequantur,
■ iuiii vil aliquem d< tari, Ip
I inde pr< oeperimus. Ti b
r, ij. 'i.
558 CLOSE ROLLS
1234.
Cm- 3M Eodem modo soribitur vioecomitibua Wigornie, Bereford'j Staff ei
Balopie, juatioiario Cestrie, et oonstabulario Bristolli.
Hex vioecomiti Norf' ei Buff Balutem. Preoipimni tibi quod,
sicut te ipsum et omnia tua diligis, olamari facias et sciri omnibus
de balliva tua quod si Bioardua Byward' vel aliquis de suis per ip
transitum fecerit, super ipsum et Buoa uthesium ot clamorem (event
et cum clamore et athesio ipsos de villa in villain insequantur,
omnem quam potenmt diligentiam aponant ad ipso tandos,
capiendoa et inoumbrandos. Et bj oontingat ipsum Ricardum Tel
aliquem de suis arestari, ipsos salvo eustodiri facias, donee aliud
inde preceperimus. T< ite rege apud Wallingford', iij. die Aprilie.
Eodein inodo scribitur vioeoomitibus Norf et Buff, Cantebrig'
et Buntind', I \' et Hertf', Kancie, B Buhampt', Wilt',
Hois' et Burners', Devonie, Cornubie, War' et Leio', Notingh' et Derb',
Eboraci, Cumbrie, Norhumbrie, Lane', Norht', Roteland', Berk',
Oxonie, Middelsex', Sussex', Jink' et Bedef.
[m. 24</.] II. rex AjQglie etc. dilecto et fideli suo Henrico de Trublevill'
salutem. Mandamus vobis rogantes quatinus, sicut DOS et honon in
diligitis, sitis apud Portesm', te quinto militum, ad instans Eestum
Aseensionis Domini anno regni nostri wiij.. ita parati e<piis et armis
ad transfretandum ad oomitem Brittanie et morandum in servitio
nostro, sicut idem comes vobis plenius < I i • quod
grates vobis scire debeamus. Teste rege apud Westmonasterium, xx.
die Aprilis, anno eodem.
Eodem modo Bcribitur Willelmo Rlome soli, Qirardo de
Lambersurd' soli, Drogoni de Barentin1 soli, Theobaldo de Bngles-
chevill' soli, Willelmo Dampen aoli, Johanni de Tywa, Be all
Roberto de Pauelli soli, Willelmo de Comendas soli, Henrico de
Argentom' soli, Fulconi de Mungumery soli, (ialfrido de Belcstede
soli, Jordano de Balineres soli, Willelmo de Crep] n soli, Nicholao
de Trelly soli, (Ialfrido de Abrinois Boli, Everardo de Cbaslelvilein
soli, Roberto de Kyma soli, Jaoobo filio Willtlmi soli. Elje de
Ekingham soli, Nioholao de Balaketon' Be altero, Etogero de Clar'
altero, .lobanni de Busoebv soli, Thome de Rlanemuster soli,
Petro de Burtun' Boli, Hugoni Gtrandio sob. Henrico de Banoto
Hillario soli, Willelmo de Orgen li, Willelmo de Sancto
Leodegario soli, Willelmo de Gaugy, Be altero, Waltero de Fontibus,
se tercio, Willelmo de Kyparijs, Be altt to. lloherto de Wulvrintun'
sob, Waltero de Rrionna soli. Hugoni de B ill, Willelmo
Baket Boli, Radulfo Bakel soli. Rioardo Carbonello soli. Wassallo
de Affoilluz, B6 altero, Huberto BoaatO, |uinto. Walfc
(iodarviir, B6 altero, Thome 1. M. li.
11. rex Anglie etc. dilecto et fideli bb ero la Zuche
salutem. Mandamus vobis rogantes quatinus, sicut d<
nostrum diligitis. miltatis nobis iiniim niibtein veetrum ita quod
sit apud Porteamuh' in ootabis Asoensionis Domini, anno n
uostri x\iij., ita paratus equis et armis ad transfretandum ad oustum
18 HENRY III. 559
1234.
[m. 2-W.] nostrum ad comitem Britannie et ad morandum in servicio nostro,
sicut idem comes ei plenius dicet ex parte nostra, quod grates vobis
inde scire debeamus. Teste me ipso apud Glouc', xxv. die Maii,
anno etc. xviij.
Eodem modo scribitur Hugoni Paynel, Ricardo de Gray, Jobanni
de Gray, Henrico de Tybotot, Radulfo Basset de Draiton', Henrico
fratri regis, Johanni de Tywa, Waleramo Tentonico, Engelardo de
Cygoigne, Herberto filio Mathei, Jobanni Talebot, Henrico de Aldithel',
Alano filio Garini, Fulconi filio Garini, Willelmo de Cantilupo,
Willelmo de Boterell', Anketello Maloure, Willelmo de Albiniaco,
Nicholao de Lettres, Gileberto de Segrave de duobus ad proprium
custum, Radulfo Gernun, Johanni de Burgo, Baudewino de Frivill',
Willelmo de Putat, Petro de Malo Lacu, Baldewino de Gynes.
If. Dei gratia rex Anglie etc. venerabili in Christo patri . . .
eadem gratia Pariensi episcopo salutem. Cum prompti simus et parati
mandato domini Pape nobis facto de pace inter illustrem regem
Francie Lodovicum et nos formanda vel treugis inter ipsum et nos
prorogandis parere, venerabili patri W. Senonensi arcbiepiscopo et
vobis literas nostras de salvo conductu patentes duximus trans-
mittendas in veniendo ad regnum Anglie, sicut in eisdem litteris
plenius continetur, licet incerti fuerimus utrum pro tractatu habendo
cum venerabilibus patribus P. Wintoniensi episcopo et W. Exoniensi
episcopis, collcgis vestris, de pace vel treugis predictis malueritis ad
partes Anglie venire, vel quod predicti Wintoniensis et Exoniensis
ad vos propter idem negotium accedant. Si vero preelegeritis quod
predicti episcopi ad vos in partibus transmarinis venire debeant,
paternitatem restrain rogamus quatinus consimiles litteras de conductu,
duraturas usque ad fostum Sancti Jobannis Baptiste, anno regni
noatri xviij. a memorato rege Francie ipsis episcopis babere faciatis.
I -e apud Wildest', viij. die Maii.
Eodem modo scribitur venerabili patri W. Senonensi archi-
episcopo.
•in modo iterate scribitur eisdem. excepto eo quod rex
signifi' i tran-mimt ei litteras de conductu duraturas usque
ad festum i Petri ud Vincula, anno etc. xviij.: et rogal ens quod
impetrent a rege Francie, si Wintoniensis et
1 parti- transmarinai aocedere debeant. 'I'. e apud
\V ;. die Maii.
H. I>. . rex .' etc. venerabili in Christo patri 1'.
Winto iluti in. Mittimna ad voa Eratrem
i iplarium, profecturam rte nostra et domini
cum I.' luctu ad domiuuiu
opiim i mi Parieneem, quibui etiam
to domini Pape raper
pa manda lominum n ■■< m F\ ami.'
conductu,
forte velint
560 CLOSE R0LL8.
1234.
[m. 2W.] ad vos in Angliam venire. Alioquin rogamus eoe quod oonsimiles
Litteras domini regis Francie vobis habere Eaciant ad opus vestrum
et domini Exoniensis episcopi, ut salvo et secure possitis ad pai
transmarinas aooedere, si fuerit neccesse. lgitur vos
quatinus una cum predioto episcopo, college vestro, quod veetrnm
ot quod prediotum negotium deposoere videritis, diligenter exequi
velitis. Et ut de voluntate nostra vobis constet, scire vos volumus
quod placet nobis at, si predicte treage prorogari non possint
usque ad triennium, prorogentnr ad terminum quern poteritis
optinere. Et quia consilium petebatis a latere nostra vobis adhiberi,
vobis signifieamus quod dilectoe et fideles nostra0 Pbilippum de
Albiniaco et Radulfum filium Nicholai, qui ad presens profecti Bunt
in Marchiam pro negotiis Dostris, sicut ipsi Bcitis, vel aliqnos alios de
nostris, quando neccesse fuerit et secundum quod a vol»- accipiemus,
die et loco quos nobis Bignificabitis, ad vos mittemos.
at supra.
Eodem modo soribitur \V. Exoniensi episcopo.
Afandatum est ballivis portna Winchelea' quod, aooepta debita et
eonsueta Becnritate a Jordano de Walikervill', queui cum dominions,
equis et bernesio suo fecerunt arestari, til I sine impedimento
ipsnm J. ad dominum regem venire vel alibi quo voluerit, abire
cum hominibus et equis et hernesio suo permittant. T< ste rege
apud Wudest', viij. die Mail. Per Gh de Oraueumb' et Willelmum
de Pioheford'.
[m. 23d.] Abbas de Eynesbam attornavit loco sue Eratrem Rioardum de
Wudestok', monachum snum, et Thomam filium Walteri in loqnela
que est coram ballivis domini regis Oxonie in curia domini v<
inter prediotum abbatem petentem, et Adam Ruimm et Nicholaum
filium Philippi, deforciantes, de serviciis que idem abba- ». vi^it ab
eisdem Ada et Nicbolao de teuemento etc. in Oxonia.
apud Wudest', viij. die Mail.
Lint'. — Andreas Lovet attornavit Robertum K Bometer loco suo
etc. in loquela que est in comitatu Line' inter ipsum Andream
petentem, et Etioardum filium Radulfi tenentem, de una bovata U
cum pertinentiis in Reppinghal'. Teste rege at supra.
Glonc'.—liUGUk uxor Radulfi de Brochampt' attornavit Radulfum
virum suum loco suo etc. in loquela que in comitatu Glouc' inter
ipsos Etadnlfnm et Luoiam petentee, et Thomam de Clipston1
deforciantem, de teroia parte decern solidatarum redditus cum
pertinentiis in Eston*. Teste rege apud Winoheoumb', xv. die Man.
Oaoma. — Willelmua de Simcly attornavit Willelmum h
loco suo etc. in loquela que est in comitatu Oxonie de Tboma
lVket" et Lina filia Saer', quos idem Willelmus clamat nativos suos.
Teste rege ut supra, t
MS. f This entrv ia Btruok out.
18 HENRY III. 561
1234.
- '■'"' ] Bukini/h'. — Willelmua de Symely attoruavit Willelmum le Megre
loco suo etc. iu loquela que est in comitatu Buk' inter ipsuni
Willelmum et Symonem de Bradeham, de rationabilibus divisis inter
terrain predicti Willelmi in Riseberg' et terrain ipsiua Simonis in
Bradeham.
Wigorma. — Abbas Glouc' attoruavit Thomam de Hineton' et
Walterum Fart ere loco suo etc. in loquela que est in comitatu
Wigornie inter ipsuni abbatem et Ricardum filium Odonis, de hoc
quod0 idem Ricardus faciat ei c.v.i -netudinem et servicium de libero
tenemento suo. quod de eo tenet in YVitton' et "Wiche.
Pro rege. — Rex dilecto et fideli suo R. de Burgo salutem. Quod
pro defensione terre nostre Hibernie contra R. Marescallum, quondam
comitem Penbr', ipsam invadentem, ita viriliter et strenue restitistis,
sicut ex casus subsequentis patet etfectu, fidelitati vestre eopiosas
refarimna gratiarum actiones, paratam habentes voluntatem ipsam
condigna reepicere remuneratione. Disponere vero de hiis que
eontingunt -latum terre nostre Hibernie secundum ea que nuper
aeciderunt. et petitionibus vestria et ceterorum fldelium et mag-
natom nostrorum de partibus Hibernie respondere distulimus,
donee cum venerabilibus patribua Pernensi et Midensi episcopis et
cum dilectis et tidelibus nostris M. filio Geroldi, justiciario nostro
Hibernie, et II. de Lacy, <pio< ad nos vocavimua in Angliam,
colloquium habuerimua : et tunc favente Domino facere curabimus
<|uod vol. :-is fidelibus nostris placere debeat. Mandamus
■ur vobis !•(, quatinn- ad paoem et tranquillitatem terre
nostre Hibernie conseryandam in absencia predicti justiciarii nostri
operam d em adhibere velitis, ita quod grates speciales a nobis
inil Muraiii quidem ; des Affable, nnlitis
quam per tantum tempua nobiacum fecit in Anglia, habere
r 1 1 ii quod ipsuni retinnimus nobiacum non
permit b nobis. 'I > ■ apud Glouc', \i\.
Mali.
M. filio <■ rio Hibernie, salutem. Quia Don
que nuper accideruni in Hibernia
. titionil i i*iii full hum i i magna! am
d< II I" r i ranami »soa ad noa nun»
hi vobiacum et cum vent
l,il. Mi. I. i cum dilecto i I
II. it I h ■, . ■ I fltonie, colloquium babuerimi
'Hi im it bonorem
|uin dii
ill A l - • ' 1 1 :i 1 1 1
loquendum i in tiper
irnbiinu rjuo<l vol
ml Ulouc', nt
562 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 23«'.] Eodem modo'- scribitur 1 In -_roij i de Lacy, eomiti Cltonie, per
littera< patentee. u Bupra.
Eodem modo Bcribitai Fernensi c-t Midensi episcopis, excepta
clausula 'dimissa in castris,' etc. Teste m Bupra.
Rex dilecto et fideli sue Briano de Brampton* salutem. Sciatic
quod in captione trewgarum inter n L. prineipem de Aberfraw.
provisum fait quod nos ex pan at i] parte nostra
eligeret emendaton oorrectores interceptionam qaas hinc inde
fieri oontingeret infra trewgaa predict) [uia predictaa prinot
ad hoc faciendum in comitata Hereford' elegit vos et dilectos c-t
fidelcs nostros Johannem filiuin Galfridi el Hogonem de Croft;
vobis mandamus quod ad hoc sit i - intendentes, et die et loco
quibus neccesse merit, ad id faciendum conveniatis sacramentum
prestaturi, -i ex parte dicti principis a nobis exigatur, ad id fideliter
faciendum, quoniam emendatores qu< rte sua consiruile
sacramentum nobis prestiterunt. t supra, anno xviij.
Eodem modo scribitur Johanni lilio Galfridi et Hugoni de Croft
in comitatu Hereford'. Teste at supra.
Eodem modo Bcribitui Baldwino di Ver et Berveo de Stafford'
in comitatu Salopesir'. Teste at sup:
Hex venerabilibus patribos P. Wintoniensi et W. Exoniensi
episcopis. Mittimus ad vos dilectos nobis in Christo abbatem
Westmouasteriensem et magistrum Johannem Blundum, ut vobis
assistant in tractata quern habituri v Francis secundum
formam mandati apostolici de treugis et pace inter ipsum
el nos, mandantes vobis quod i] tdmittatis ad tractandum
una vobiscum tarn de pace quam de treugis, non obstante
quod alias vobis dedimus in mandatis quod non tractaretis ni>i
de treugis tantum; quod quidem tunc mandavimua fieri de volant
nostra propria, et id modo revocavimus de oonsilio fidelium nostrorom
nobis assistentium, vob mauds tod omnem super premif
tractatum babeatia in presentia predictorum abba;
ex parte nostra vobis ad boo dbibuin pud
Glouc', xxv. die Mali, c ipsum dominum • atibus
domino Cantuarit n-i et al
H. rex etc. abbati Westmon aalutem. Sciati
assignavimus vobis Bocium magistram Johannem Blundum, quern ad
vos mittimus, at ipse una vobiscum assistat venerabilibus patribus
r. Wintoniensi <t W. Exoniensi in tractata quern de
mandato domino Tape habituri sunt cum domino
treugis 1 1 its quod super prem mnis habeatur traotatus
in presentia vestra, siout idem i r plenius vol ^rte
nostra, i mandamus rogantes quatinus laborem predictum
ad oommodum et honorem nostrum pro nobis • velitis, its (piod
grab ■ nobis inde n
coram eisd< in.
18 HENRY III. 563
1234.
[m. 23d.] Mandatum est vicecotuiti Buk' quod distringat homines de manerio
de Buk' ad reddendum Petro de Rivall' tallagium super eos assisum,
quod rex alias ei dedit. Teste rege apud Glouc', xxij. die Maii.
Lm- - Mandatum est justiciario Hibernie quod omnes loquelas in curia
domini regis motas contra venerabilem patrem L. Dublinensem
archiepiscopum, ponat in respectum usque ad Pascha anno etc. xix. ;
et similiter omnes loquelas quas interim contra eundem archiepiscopum
moveri contigerit, ponat in respectum usque ad terminum predictum.
Teste rege apud Glouc', xxij. die Mail.
Rex ballivis suis portus de Shoram salutem. Mandamus vobis
firmiter injungentes in fide qua nobis tenemini, quod sicut vos ipsos
et omnia vestra diligitis, si contingat Petrum de Rivall' et Robertum
Passelewe vel eorum alterum ad portum vestrum venire ad transfretan-
dum, nullatenus ipsos vel homines suo° transfretare permittatis,
donee inde a nobis speciale receperitis mandatum. Teste rege, xxix.
die Maii.
Eodem modo scribitur ballivis portuum Sandwici, Dovor', Hee,
Subampt". Rumenel, Wincheles', Rye, Hasting', Burewaldh', Pevenes',
Eingest', - ford', Portesmuth', Arundell', Withering', Hormesmuth',
Ermesmuth', Lym, La Pole, Thopesham, Dertemuth', Falesmuth',
Plinemnth', Tamivre, Alfridecumb'.
tm - II. rex etc. M. filio Geroldi, justiciario suo Hibernie, salutem.
- latis quod retinuimus nobiscum in Anglia dilectuni et fidelem
nostrum Eustachian) de Leveland', cancellarium Cyceatr', donee ad
not his in Angliam nobiscum locuturi, sicut vobis dedimua in
mandatis, et volumus quod dilecti et fidelos nostri (l. de Turvill',
arcbidiuconus Dublin', et Robertas Luterel, canonicus Dublin', interim
curam habeant todiam de hi is que ad theaaurariam nostram
Dublin' pertinent, quibua damns in mandatia quod ad hoc intendant,
et significent nobis statum rii nostri Dublin' 1 tain de sum-
monitionibua debitorum oostrornm quam <!<■ aliia. Et ideo vobis
mandamus quod eoa ad boo assignetis, injun eiadem <|uod ad
hoc fideliter intendant. Testi reg( apud Glouc', xxvij. die Maii.
etc. G Turvill', archidiacono Dublin', et' Roberto Luterel,
eanonico Dublin', salutem. la retinuimus nobiscum in Anglia
dilectum <-t fidelem aostrum E. <!<• Leveland', cancellarium Cyceatr',
tdventum <l fidelis aostri M. lilii Geroldi, justiciarii
noatr II quern ail no in Angliam, assignavimus
ad curam Liam interim gerendam de hiia que ad
th< - am ii' Dublin' pertinent, mandantea quatinua juxta
fid in de fidelitate vestra rcportamus, ad hue diligenter
urn B [tun de
d< bitorum oi urn quam de ali Te te reg< ul
564 CLOSE ROLLS.
1234.
('"• -'''• II. rc\ etc. <lil> i I'. luci Brittannii I omiti
Richemund' aaluti m.
fuinii' qilil.Us ad j
Don potuimu
fcenemur, 3icu1 venerabiJ I >is°
ep ui quedam d Mittimus
aiittij. per eondem episcopum tria milia marcarnm,
attentius quatini oon m noe d lini,
<|U(k1 plenam vol a predicts pecunie non facimas,
amicitiam Dobiscam Ei at de residuo predict mie
benigne el Bine ofl im nobis con
: ma Sancti Petri ad Vincula, et tunc- pecuniam reaidoam Bine omni
dilatione liberari faciemua Warnero Engaym urardo, clei ;ro.
ad Eaciendmn inde quod fieri tnanda apad Glouc',
xxx). (lie Maii.
'"• '-'" ■ Rex Dobili viro II. oomiti Marchie et Engoliami salut
Mittimus vobia per dilectum 'nobis fratrem Willelmi
quingentaa uiarcas, rogantea dilectionem vestram quatinus de reaiduis
quingentis marcis, in quibus vol emur, I tam
ocedere veUti le ad feature Sancti M -. ;i<l qnem
terminnm mittatia ad nos in Angliam aliquem d
perdictamj pecuniam Bine dilation* occaaiom
Teste i l
Rex etc. L. principi de Aberfrau Balutem, Sciatia quod reoepimos
in gratiam nostram Gilebertum Marescallum et omnea qui fuerunt
inprisii R. Mareacalli, tam de Anglia quam de Wallia, <{ui ad pai
nostram venire voluernnt, it aia reddidimoe omnee ante
sua que de noliis tenuerunt, et de quil iti fuerunt one
ierre mote inter no> et prediotum comitem, ibia remanent
quieta quecunque super r per dictum comitem vol buos
inprisios ocoupata fuerunt ; que vobia duximi in da, \
quod vobia innoteacant qui -unt in El
quia per venerabilem pattern 1 rchiepisoopum
ooepiscop - oapte sunt treuge int tab tinmi
tractandi de pace inter ooa it \ manda et fortius finnanda,
mittimus propter boo predictum an opum •
A. Coventrensem et Lychefi H. \l
Buoa ad part' a Marchie, ita quod erunt apud Salopian) die Lune in
craatino Bancte Trinitatia. 1 quatinus sicut nostram
deaideratia amicitiam, non omittatia quin in craatino, Bcilioi
Martia, loco tul ompetenti quern pn b i
mificabit, ip^i arohiepiscopo epiaoopis >m irratu ad
tractal habendum Buper premi In quorum etiam
ore quedam que non duximua Bcripto commendanda, poauimua vi
error I aiperi
i nostrum Snuiciun
-oilluiii nofiriiMi w i ■
MS.
18 HENRY III. 56/
1234.
jo. 2 plenius exponenda, rogantea quatinus sicut decet, taliter ea que
reforinationeru pacis respiciunt et que ipsi plenius in bac parte
vobis explicabunt, audi re cum effectu et eisdern adquiescere velitis,
quod non stet per vos quin tirrauui et stabile pacis vinculum
inter nos et vos roboretur ad nostrum pariter et vestrum commodum
et honorem. Teste re<re etc.
-
[na. 19 De justiciariis in IJanco.—'Rex. etc. R. de Lexinton', W. de
Everwik' et sociis suis, justiciariis de Banco, salutem. Sciatis quod
constituimus R. de Rokel' justiciarium nostrum in Banco et socium
vobis adhibuimus. Et ideo vobis mandamus quod ipsum ad hoc
recipiatis, Sacramento ab eo in presentia vestra corporaliter prestito
quod negotiis nostris in Banco una vobiscum intendet. Teste rege
apud Theokesb'. vj. die Junii, anno etc.
Eodem modo mandatum est justiciariis de Banco de Reginaldo
de Moyun : Boberto de Bello C'ampo.
Line'. — Radulfus de Karleton' attornavit Willelmum de Maneby
contra Tbomam iilium Thome, de hoc quod idem Thomas facial
eidem Radulfo consuetudines et recta servicia de tenemeuto in
De rvanda per Angliam. — Rex vicecomiti Noting' et Bereb'
quod Gilebertus Marescallus et fratres sui. Gilebertus
Philippua Basset, Ricardus Suwaid' et omnes alii inprisii
Hi in Anglia et Wallia venerunt ad pacem nostram
iam et amorem nostrum, et eis terras et
reddidimus, et ita predict] Marescallus et alii
(jiii per diverse loca in regno nostro
i,i perturbaverunt. Et predicti
et alii nobis Bufficientem securitatem Eecerunt
\( I regno nostro damp
l.t «juia multi, ut audivimus, nomine eorum
in, • .in aostram pacem nostram perturbando et
dicitur, tibi precipimus quod in fidi qua
noi omnia tua diligiSj omnibus modJB
quod magia vi ■ ita
ad pn turbatorea 1 1
Ilia tu < api< udos, at i
in I limn tur, el defectu tui
iiianuiii ion in.
oiiiiiiImi ;ilii.- <|iu
at predictum i p pro
man urn appom
I
566 CLOSE ROLL-.
1234.
"'• 13 *J Eodem modu scribitur omnibus vioeoomitib
Rex conatabulario Bristolli salutem. - quod concessimu>
quod per totuni regnum nostrum dentur decime de dominicifl fenis
ei molendinia nostria. Et ideo tibi precipimus quod de molendinia
noatria Bristolli decetero decimam reddi facias ecclesie in
oujus parrocbia sint pratum nostrum ct molendina nostra, et cui
predicts decima de jure debetur. Teste rege apod Theok', viij. di<
Junii, anno xviij. Per < pi-copum Carleolensem.
Hi >x omnibus comitibus, baronibus, militibus, libere tenentibus et
omnibus fidelibus Buis de comitatu Berk' salutem. Sciatis quod
Gilebertus Marescallus et fratrea sui etc. at supra. Et quia multi,
at audivimus. nomine eorum itincraverunt per terram nostrum paoem
nostram perturbando et adhuc perturbant, ut dicitur, vobis mandamus
linniter injungentes quod in fide qua nobis tenemini,
bonorem nostrum et paoem nostram diligitis, auxiliantea aitia
consulentes viceoomiti Berk' et baillivis suis et forestariia noatria ad
paoem nostram firmiter observandam secundum Eormam mandati
nostri viceoomiti nostro et forestariis noatria inde directi, ne pro
defectu consilii et auxilii vestri in partibas vestria nobis aut
nostro dampnum eveniat, propter quod ad vos nos cap- - eamua.
Teste ut supra.0
Eodem inodo scribitur omnibus comitibus. baronibus etc. de
oomitatibua in quibus foreste sunt, videlicet, vioecomitibua Bedef
Buk', Northumberl', Glouc', Wiltee', Berk', Bomera', Don', Wigornie,
Devonie, Warewic' et Leic', Buhamt', Sun-', Norhamt', Comberl',
Rotel', Cantebr', Iluntind', Oxonie, Eboraci, Noting* et De» ItaJT
et Salopie, Essex', Heref.
forestariis <le feodo et alii> forestariia Buia de comitatu
Berk' salutem. Sciatia quod Gilebertua Bfareacallua etc. al supra.
l.t quia multi etc. mandavimua viceoomiti Berk' quod modia omnibus
ita diligenter et viriliter se intromittat ad predii rturbato
alios malefactorea in baillia sua arestandoe et capiendoe ut pax nostra
in baillia sua firmiter observetur, et ne pro defectu sui ad ipsum
et baillivos buos oporteat nos manum apponere graviorem. Mandavimua
igitur vobia quod ei et baillivis buis ad boc faciendum taht<
consulentes et auxilianl pro defectu vestri malefactorea in baillia
vestra oonversentur, pro quo ad vos nos graviter capet .-.us.
ut supra.
Eodem modo Boribitur omnibus forestariia de feodo et alns
forestariie ooznitatiboa in quibus Bunt f« it snpn
/'. uUagaria qus promulgate fttit m II- rf< ,G.l
al\ IxUera» clautat, Bex vicecomiti Berk' salutem.
Bcii quod in curia noetra apud Glouc' coram dil< t fidelibus
no ti 1 ■ Cantuarienai archi< . episi baronibus.
militibua et alii< fidelibus noetria tune ibi atibus, ooi turn
' 1 u i lollowiiij: fuerunt.'
18 HENRY III. 567
1234.
[m. 19«/.] est quod utlageria proruulgata in H. de Burgo, comitem Kancie,
Gilebertmn Basset, Ricarduin Suward', Philippuni Basset et omnes
alios qui fuerunt iuprisii R. comitis Marescalli, occasione guerre
mote inter nos et eundein R. comitem Marescalluin, nulla est et
quod pro nulla habeatur, eo quod injuste et contra legem terre in
eos fait promalgata, et ipsfcs H. et alios in gratiam et amorem
nostrum suscepimus. Et ideo tibi precipimus quod per totum
comitatum tuum et per totam bailliam tuam sine dilatione claman
facias quod utlagatio ilia nulla est et quod illam habemus pro
nulla ; et omnibus ex parte nostra firmiter prohibeas ne predictis
Huberto et aliis occasione lllius utlagationis dampnum inferant aut
inferri permittant. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur omnibus vicecomitibus Anglie, et similiter
majori et vicecomitibus London', quod id per totam civitatem London'
clamari faciant.
Rex S. de Segrave salutem. Satis recolimus quod quando justici-
ariam. castra et ballivas quas aliquando de nobis babuistis, reddidistis
nobis, tunc dixistis quod si quid de dominicis nostris et aliis
haberetis, propter quod erga vos moveremur, illud secundum
voluntatom nostram amensurari faceretis. Et quia aliquando de
consilio vestro gravavimus Hubertum de Burgo, comitem Kancie, qui
fait justiciarius noster, eo quod dominica nostra et alia tempore
') minus licite usurpavit, quod quidem vos ipsi postmoduni
tempore vestro simili modo facere presumpsistis, vobis mandamus
rogantes quod sine dilatione nobis reddatis maneria de Meleburn',
Kirketon'. Staunton', Tmgden', Lelande, et similiter Novum Castrum
l>er Limam, quod (I. alias vester tenet et quod ei concessimus ad
procurationem vestram, et quod nobis necessarium est pro marcbia
int Walliam et terrain Cestrie, nobis reddi faciatis. Et ita
ad banc nostrum commooitionem vos habeatis ne nos ad hoc alio
in' orteat uianum apponere, et ne postea Bit vobis necessarium
quod ab ioitii volontariom. T< ti • apud Theok',
xiiij. iii.
alatem. Quia volumus unicuique de regno nostro
in hij it'l i. am exhibere justitiam, vobis
indamus quod coram nobis et consilio nostro, ubicunque
fuerin rioitatis in tn timanaa ad audiendum
de mjuni- ( t dampnis per vos et
liam vestram nobis illatis tempore quo fuistis justiciarius,
tandum inde ibi judicio curie
liti I.' ic d< immon< ado ip am.
■ nui est vicecomiti I.1 War' quod ine dilatione
dn s. ili- toneal
in r quantum tempu ilia tenuerit, ■' quantum
leant i jus vel de quorum <l<>im ilia babuerit,
. i data fui i qualitex din
568 CLOSE ROLLS.
1 -34.
m. in-/.] adquisierit. inquisitionem m<i Eactam cum quanta pob
unationc per littera distincte i I (riat
domino regi.
Eodem modo mandatum est vicecomitibua Nbrf BuflT,
Norhampton', Wigornie, Eboraci, Essex' et Hertford', Cantebr' et
Huntind*.
[m. 18»/.] Butting'. — Abbas de Evesham attornavit frai \lanum de
Hyston1 monachum et Reginaldum dementis contra Bogerum
W . . bervilT et Willelmum de Strafford' deforoiantes de con
Buetudinibus et Berviciis que ab eia exigit de tenemento suo quod
de eo tenent in Neubotle ct Fulebroc.
ma. — Sciaa quod Alicia Clement attornavit Reginaldum (.'lenient
et Gervasium dee Wess (?) contra Willelmum Peverel et Axelinam
uxorem ejus et Simonem Vitor et Matildem uxorem ejus d< terra in
Sibbeford'.
Mandatum est majori et ballivis Oxonie quod per totam villain
Oxonie clamari faciant quod omnes publics meretrices et concubine
olericorum infra octo dies post bunc clamorem factum exeant villain
Oxonie. its quod nulla in dicta villa remaneat post terminnm ilium;
et Bi aliqua forte remaneat vol de novo in villain veniat ;
terminum ilium ad il>i manendum, per consilium cancellarii Oxonii
vel magistri Roberti Grose vel Eratris Roberti Bacun capiantur
et in prisonam regia mittantur et-' iliidcm teneantur, donee rex aliud
inde preceperit. Firmiter etiam prohil>eri faciant bu] vem foris-
facturam regis ne quis de predicta villa alicui hujusmodi meretrici
I concubine clericorum, si forte aliqua vice veniat in villain, vol
nomine suo vel nomine clericorum domos locet. Tes i apud
Oxoniam, xxiij. die Junii.
Mandator vicecomiti Kancu quod visis Uteris clamari facia;
totam bailliam suam quod omnes milites et ates ad anna de
potestate regia Francie, ubicumque et cum quocunque fuerint in baillia
sua, Btatim ex quo id clamari fecerit, versua portus mans cum
inatione bs trahant, et regnum An- eant. i in
na inventi fuerint alibi quam in porta man- parati ad
transfn ■taiidum, corpora eonun arestari facial et illo> salvo oustodiat,
donee rex aliud inde preceperit. apud Rading', xw. die Junii,
anno x\iij.
Eodem modo Boribitur viceooniitibua - . ^ubamt'. Leic', et
Middelsex'.
[m I7</.] Rex < ic. dilecto et odeli iuo B. comiti Cornubie et Pictavie
Balutem. quod treuge ca] it inter in relinum,
ncipem de Abberfrau, per venerabilem patrem L. Cantuariensem
archiepiscopum et episcopoa Becum adjunct [uoedam alios fidi
Dostros propter hoc ad partes Wallic destinatos, durature a fi
• Omitted in MS.
18 HENRY III. 569
1234.
[m. 17'?.] Saneti Jacobi, anno regni nostri xviij. usque in duos annos sequentes
in hue forma: — quod omnes injurie et dampna hinc inde facta infra
ultiuiarn treugam captarn per venerabilem patrem H. Roti'enseni
episcopum in media Quadragesima proximo preterita, per dictatores
ejusdem treuge einendabuntur, et quod omnes terre hinc inde
occupate per ultimam guerram motam restituentur hiis quibus
postea sunt ablate. Homines etiam illi qui hinc inde recesserunt
a fidelitate dominorum suorum et se tenuerunt ex parte adversa,
libere revertantur. ita quidem quod durantibus treugis predictis
in nullo occasionabuntur nee aliquid danipni vel mali eis lict
occasione predicta. Adjectum est etiam in eadem provisione treugarum
(piod si vos et dilectus et fidelis noster Radulfus de Thony
volueritis sub eisdem treugis comprehendi, bene placebit eidem
Lewelino. Sin autem. nichilominus quoad nos et alios fideles nostros
eas firiniter observabit. et sub tali conditione quod si eas forte tenere
non velletis, contra vos se defendet, ita quod contra ipsum et
defensionem suam nullum vobis faciemus nee facere poterimus per
nos vel per aliquem de Marchia vel alium interim consilium vel
auxilium ad ipsum gravandum. Et taliter sunt treuge predicte ex
parte ipsius L. jurate et assecurate, et in adventu predict] archie-
piscopi ad nos similiter ex parte nostra eas jurari faciemus et
-eeurari. Et ideo vobis mandamus tirnnter injungentes quatinus
predictis treugis Bine difficultate aliqua adquiescentes eas teneatis, et
parte vestra eas teneri faciatis, quia modis omnibus volumus quod
finniter observetis. Quid autem inde facere
projxxsuentis. aperte responsum vestruiu nobis sub festinatione scire
faciatis. apud Westmonasterium, xxx. die Junii.
Eodem modo BClibitur Kadulfo de Thony.
Willelmua 1< Breton' attornavit loco buo Herbertum de Bauekeston'
ail lucrandum etc. in loqnela que est in eodem comitatu etc. inter
Willelmum de Mohun et ipsum Willelmum Briton em de con-
etudinil Ticiia cjuc idem Willelmus de .Mohun exigit de
predicto Willelmo le Breton' in Brinkel* et Runlingh'.
m. 16«' /</ juntiriariit "■! Sfaccarium Judeorum. — Bex Hugoni de Bathonia
l.lvi- & Banning) item. Bciatis quod assooiavimus vobis
dilectam <-t fidelem nostrum Willelmum Britonem, at assistal vobis
nd.i (| am nostrum Judeorum tasgunt. El ideo
tnandamofl quod ipsam ad boo admittati . T< pud
Keninton', \j. di< J alii.
/». ,,, ■,., i inn,,,.- j;. urario el baronibn
Diem. 'i i dili ctom 1 1 fid< 1« m
l- Imuiii de Bello Oampo w>bi xxuuno ad n idendum ad
imquam bt e ad id. m
ii pertinent. leo •> obi mandamu quod ip iam
i in! ii i eidem
pud K n'( .j. di( .lulu.
570
CLOSE ROLLS.
1231.
[m. I6d
Eodem modo mandatum est eisdem de Alexandro de Sweref,
fchesaarario Sancti Pauli Lond'. ft Bioardo de Muntlicb'
/'. justiciariia in Jlnnrn. -Bei justiciariia Buia de Banco salutem.
Sciatis quod associavimue vobia dilectum et Gdelem nostrum Robertum
de Roa ad residendum vobiscom in Banco nostro London', et ad
istendum vobia in hiia que ad Banoom predictum pertinent. lit
ideo vobia mandamus quod ipaom Robertum ad hoc sociura admit-
batis, recepto sacramento ab 6odem R. quod negotiis ot agendia
a fideliter intendat. Tote rege apod E m*, vj. dk Jviln.
Eodem modo mandatum est justiciariia d( Reginaldo de Moyun
et Roberto de Bello Gampo.
Modi in modo priua mandatum rait Roberto d. L. lint' et W. de
Eboraco et aliia justiciariia in Banco de Rol>crto de Rockele.
Mandatum est Herveo Bagod quod die Lunc proxirna post
translationem Beati Thome martix
Rex venerabili in Chriato patri Thome Norwicensi opiscopo salutem.
Sciatia quod remisimua Bicardo de Saucto Johanne, capellauo,
indignationem nostrum et ipsum in gratiam aostram recepimus. El
ideo vobis mandamus rogantea quatinua omnia beneficia sua eoclesiastica
quo habet in diocese vestra, et que occasions debitorum quibus nobis
tenobatur, Bequestrari fecistis, sidem Bicardo restitui facialis cum
omnibus bonis suis in eisdem beneficiia inventia et proventibua inde
perceptis. Teste rege apud Keninton', ^ i j . die Julii.
Rex majori et ballivis suis Oxonie salutem. - iatia quod
pietatis intuitu conce8simu8 quod omnes publico meretrices et con-
cubine clericorum quae cepistis et in prisons nostra detinetis, eo quod
contra provisionem nostram invciite fuerunt in villa vestra Oxonie,
deliberentur sub tali forma quod publics meretrit itim post
deliberationem Buam villain nostram exeant. Concubine vero cleri-
corum tenements habentes in sadem villa, si juramentum vobis pre-
stiterint, uritatem sutricientom vobis fecerint quod decetero
honeste Be gerent Don habiture accessum ad i pro quibus sic
capte sunt et detente, posl deliberationem -nam iiben me
inpedimento stent in eadem villa el ibidem morentur. Alie vero
domoa aut p mea in eadem villa uon hah Milam exeant
ibidem ulteriua non morature. Et ideo vobis precipimua quod tam
publicaa meretrioea quam concubinas clericorum in forma predicts
deliberetis. T< ste rege apud Westmonasterium, x. die Julii.
t baillivia portua Buthant1 salutem. Brecipinms vobis quod
m fide qua nobis tenemini. omni qua potentis diligencia portum
brum custodiri Eaciatis, its quod nee P. Wyntoi
nee Petrua de Rivall' vel aliquia di m ix>rtu vestro transfretet,
ad hoe i lite r in ten den tea quod per portum vestrum alxluci non
i in» mtiv vaa Kit inoomplett
18 HENRY III. 571
1234.
~m. lO'i.. faciant extra regnuin nostrum "Wiilelinuni filium et heredem Willelmi
de Brause, quem adhuc habent penes se custodiendum. Teste rege
apud,° xij. die Julii, anno etc.
Eodem modo scribitur ballivis portuum Duvor', Portesm', Sandwici,
Shorbam. Hee, Eumenel, "Wincbeles', Rie, Hasting', Burewald', Pevenes',
Kingeston', Seford', Arundell', Withering', Hormesmuth', Lym, La
Pole, Thopesb', Dertesmutb', Falemuth', Plinenutb', Tamivr',
Alfridecumb'.
Et mandatnm est vicecoiniti Suhampt' quod omnem quam poterit
diligentiam apponat ad portus de balliva suaf salvo custodiendos,
ita quod nee P. "Wintoniensis nee Petrus de Rivall' etc. ut in
precedenti brevi.
[m. 15d.] pro Itaac Judeo. — Rex justiciariis suis ad custodiam Judeorum
ttis salutem. Mandamus vobis quod si Isaac de Nonvico
Judeus solverit ad Scaccarium nostrum id quod ad cum pertinet
solvendum ad hunc terminum Sancte Margarete proximo preteritum,
anno regni nostri xviij. de tallagio nostro super ipsum assiso, tunc
detis in mandatis vicecomiti nostro Xorff' quod ipsum Isaac non
compellat personaliter London' accedere occasione predicta, set sine
occasione ad propria permittat ipsum reverti. Teste rege apud Roffam,
xxv. die Julii.
Mandatum est episcopo Lincolniensi quod Alexandrian de Line'
clericum, qui captus fuit a vicecomite Lincoln' et in prisona r<
ibidem detentue pro morte Jacobi Judei Line', unde rettatus est ct
quem dictus vicecomes ad petitionem arcbidiaconi ipsius episcopi
curie Christianitatia restituit, salvo custodin faciat usque ad primam
iarii regis] in partes illas venerint, ad standum
inde :• oram eisdem justiciariis secundum regni consuetudinem.
T> it rap]
Hertford,- Alicia filia Alani de Upwik' attornavit loco suo
Bicardum de Hockel' versus Widonem de Upwik', de una carucata
terre cum pertinentiis in Upwik'. Test< reg< apud WeBtmonasterium,
xv. die Julii.
■
'". Thonu .'yl<- attornavit loco suo Ricarduxu le
Faukener versus Willelmum de Wibrig', el Matildem, uxorem «'jus,
>\> que idem Thorns ab eii exigil de
nto quod de eo ti in nt in Wytton'.
I Joham irnai ii loco
sii'< I: i de E obo, capellanum suum, ■ • Gerardum
//.'•' II ' I Bob rliini lc
Willelmum le W Willelmum molendiuarium
i molendinum eorundem
\\ ill» In
• I ii. w.»r.l»
572 CLOSE ROLLS.
1234.
-m- 1)'/ Idem abl irnavit loco buo predicto rium et Willelinum
le Waliy- versus Walterum Ryset de c dinibus
idem Walterus a predicto abbate exigit de libera t«nemento suo, quod
de eo tenet in Pencumbe.
Xnri'. — Eudo de Btelforger attornavit loco buo Hubertum
St mere versos Bicardam de Am de uua rods terre cum
pertinentiis in Bcelfonger.
Sumenet'.- Johannes de Uffinton' et Beatricia, uxor ejus,
attornaverunt loco suo Gaufridum lilium Nicholai et Bobertum
rlauekeserd' versus Johannem de Bello Campo, de feodo dimidii
militis cum pertinentiis in EdenewerT.
—Bex vioeoomitj 8 aalutei Ostensnm
nobis es parte Willelmi de I quod cum Rober
Burdevill' inplacitaverit eundem Willelmum coram te in comitatu
tuo de captions et detention» ayeriornm Buonun, idem W. ita
languidus est et inpotens Bui quod itinerare nun potest no
Dec pedes sine penculo mortis : et cum aliqnando fecerit erri
atl comitatum. predictus Bobertus malieio tunc essonia:
ad Gomitatum, at ipsum plus gxavan Et ideo tibi preeipimas
quod si its e^t, tunc assideri facias hundredum apud I ubi
idem Willelmus jaoet, et loquelam lllam qm oitatu tuo
inter eos, m eodem hundredo teneri f: quousque loqnela
ilia ibi inter eos terminetur, vel saltern qnonsqne idem W. attornatnm
suum ibi fecerit in predict i Boberti presentia secundum consnetndinem
comitatns. Et ita discrete et fideliter te bal otio ne
pro defectu tui ainpliorem inde clamorem audian
Kex vicecomiti Bos alutem. Ostensnm est nobis0 Willelmi
de Grenested' quod cum Bobertus de Burdevill' inplacita\ent eund
Willelmum coram te in comitatu tuo de captioi detent
averiorum Buorum, idem W. ita languidus i inpott i
ipiod itinerare non pot. c equee nee pedes sine periculo
mortis; et cum aliquando fecerit w i ad comitatum. predictus»
Bobertus malitii tunc essonian fecit a<l comitatum, ut ipsum
plus gravaret. Et ideo tibi mus quod -i ita t-t. tunc
facias hundredum apud Gr< ubi idem Willelmus jai
loquelam illam que e>t in comitatu inter in eodem hund
teneri faoias de die in diem quousque loquela ilia nl linetur,
vel aaltem quou&que idem W. attornatnm suuni ii it in pi
presentia secundum oonsuetudinflsn comitatus. Et ita discrete
fideliter te habeas in hoc oegotio ne pro defectu tui ampliorei
clamorem audiamu>. to.
abbati de oleeaeadi judicib! .utem. Oaten-
runt nobis Bartholomeus filius lefrad
Puteo pro bo i oitorib
HiCHrdu- penOBS d< I'.radefeud et quidam alii ii
18 HENRY III. 578
1234.
i_m. l justiciariis nostris qui ultimo itineraverunt in eomitatu Kancie, arami-
averunt versus Henricum personam de Orpington' de tenemento in
Orpington', quod cum per sacramentum suum quod inde fecerunt,
dedissent predictis Eicardo et aliis seisinam de eodem tenemento,
idem Henricus qui judicium reportavit contrarium, spreto remedio
quod habere posset in curia nostra, si forte prefati juratores falsum
deposuissent sacramentum. ad forum convolans ecclesiastic-urn trahit
eos in placitum coram vobis auctoritate litterarum domini Pape,
intendens ibi convineere eos de perjurio. Et quia si in curia nostra
forte perjurium commisissent. in eodem curia nostra per assisam
xxiiij. convinci possent et deberent ; et quia in hoc casu secundum
regni nostri consuetudinem pertinet ad nos. si aliquis conqueratur de
hujusmodi perjurio, inquisitio, vobis mandamus quod in placito illo
ulterius non procedatis, quia si forte ausu presumptuoso procederetis,
hoc esset manifeste contra coronam et dignitatem nostram. Teste
rege apud We-tmonasterium, xj. die Julii.
II . Dei gratia rex Anglic etc. vicecomiti Cantebrig' et Huntind'
tutem. Precipimus fcibi quod statim visis litteris istis, sicut diligis
te ipsum et omnia tua, omni occasione et dilations postpositis,
daman facias per to turn comitatum tuum, tarn in civitatibus et
burgis quam in mercatis et hundredis, quod omnes illi tarn viri
religiosi quam clerici et laici, qui terras, tenemento, denarios vel
alia mobilia vel quascunque alias res per districtionein vel per
fines v«.*l alio quoeunque modo dederunt Petro de Eivall' vel vice-
mitibue \<A ballivia suis, vel ballivis ipsorum vicecomitum vel
Uivorum suortim, sint coram dilectis et iidelibus nostril Henrico
en et Henrico de Colne clerico, justiciariis
no- conatitutis, et coram te in singulis hundredis ad
locum quofl iidem justiciarii nostri tilii scire facient. ad
icrainentum suum eoadem justiciarioa nostroa
de |m ablatia et pi l.t ii deni veniant parati ad
dicendum ini eapere poaaimua. Precipimua
am til>i quod venire facia i ram ■ dem justiciariis Qoatria ad
locum sei tarn militea quam alms liberoa Legalea
homines, per <| Veritas melius, scin potent, de
kificandum prefatoa justiciarioa nostras super
sacraineiituni roum blatis et pnsis, et occasionibua
pn in donorum, ablatorum et prisarum, tarn de illia qui coram
' ieruiit° quam a I qui interim its
odio, gratia vel bimore vel am<
■ i in ft Ii L, propt( i- quod tn in ad te quam
ibi Domina tnilitum
id W( ' J. die .llllli.
• comitibu mb I line', Btsff el
i l Kurr', Sussex',
; rd', l. ok . Noi V
if.
574
CLOSE ROLLS.
1231.
C"0 ' "' J in comitatu Eboraci adicitot quod similiter inquirant de
manerio de Knarburg' el de donis datis et aliia Btephano d
et Roberto Pass* l< we et ballivis eorum.
[tern, in comitatu Lane' quod similiter inquirant de manerio de
Bormesby, et in comitatu Devonie de Btagnaria, et in comitatu
Lincoln' de terra abbatie de Burgo.
. postea mandatum est singulis vioecomitibus predictis et
inquisitoribus eorundem comitatuum quod inquirant de tholtis, pi
aliis donis Stephani de Segrave et Roberti Pasa '• we et ballivorum
eorum in forma eis demandata, quod inquirerent de tboltis. prisis et
donis I', de Rivall' et ballivorum suorum.
J >c inquisitwnibus.—R&j. dilectis et fidelibus Buia tialfndo Balistai
Rogero Gernet et Gilberto de Eirketon', clerioo, Balutem. Sd
quod constituimu8 vos justiciaries nostros ad inquisitiones Eaciendaa
in comitatu Lane' de omnibus terris, benementia, denariis et aliis
mobilibus et omnibus aliis quibuscunque rebus datis Pctro de Rivall1
et vieecomitibus Buis, vel l)alli\is suis, vel ballivis ipsorum vice-
comitum vel ballivorum suorum, vel Btephano de Segrave, Roberto
Passelewe vel ballivis suis, tarn de manerio de Hormeby quam
aliunde, per districtiones vel per lines vel alio quocunque modo data
fuerint sive ablata abicunque et a quocunque et quibus oecasionibus.
Et iileo vobis mandamus quod in crastino Assumption is Beate M.
conveniatis in comitatu Lancastr' ad locum quern mi itis
expedire, ail inquisitiones illas EaciencL nudum formam quam
mandavimus vicecomiti nostro ejusdem oomitatus. Deinde eatis de
wapentagio ad wapentagium in eodem comitatu quousque pi.
inquisiveritis quid et quantum (t a quibus et quibus onibus
predicti Petrus, Stephanus, Robertus et predict] ballivi oeperint vel
alerint in eodem comitatu. nfandavimus enim vicecomiti no-tro
ejusdem comitatus quod ad diem et locum quos ei scire facietis,
coram vobis venire faciat in singulis wapentaciis illos
tarn viio0 religiosos et clericos quam Laioos qui menta,
denarios vel alia mobilia vel alias quascunque alis dederint
predicto Petro vel predictis Btephano, Roberto Passelewe vel
predictis ballivis per districtiones vel per tin.- vel alio quocunque
modo, ad pertificandum vos plenius de predictis. Et pre!
de Bingulis wapentaciis venire faciatis coram vobis sei tarn mil.
quam alios liberos legal* homines, per quos rei
Veritas melius sciri potent, ad (vrtifieandum vos super sacramentum
su n in de predictis donis, ablatis it prisk el oecasionibus eorundem
donorum, ablatorum et priaarum, tarn de ilbs qui coram vobis Brunt
present* quam de illis qui erunt absent lpitur, inquiaita
Buper premissis veritate, omnia ablata et omnea pi imul cum
oecasionibus predictis aperte «t distinote p ; omnia alia gratis
data per 9S cum modo donalldi lta apcite et distuicte cum diligentia
• Sk In Vs.
18 HENRY III. 575
1234.
[m. 15rf.] inrotulari faciatis, ut diseretionem et diligentiam vestram in hac
parte habere debeamus rneritc coninieudatani. Teste rege apud
Westrnonasteriuni, xvj. die Julii.
Eodern modo scribitur Rogero de Stapelton', Willelmo le
Cunestabl', Laurencio de Toppeclive et Ade de Stavelegb', in comitatu
Eboraci, ut inquirant de manerio de Knareburg' etc. ut supra.
Rex dilecto et fideli suo Rogero de Stapelton' salutem. Seiatis
quod constituimus vos justiciarios nostros una cum dilectis et fidelibus
nostris Willelmo le Cunestabl', Laurencio de Toppeclive et Adam de
Stavelegb' ad quasdam inquisitiones faciendas de prisis et toltis factis
in comitatu Eboraci in manerio de Knareburg' per Petrum de Rivall'
et ballivos suos et per Stephanum de Segrave, Robertum Passelewe
et ballivos suos et quosdam alios secundum articulos contentos in
litteris nostris patentibus vobis et ipsis Willelmo le Cunestabl',
Laurencio de Toppeclive et Ade de Staveleg' hide directis. Et ideo
vobis mandamus quod in crastino Assumptions Beate Marie con-
veniatis ad locum quern magis videritis expedite, ad dictum negotium
incipiendum et continuandum de die in diem donee secundum quod
vobis injunximus per litteras nostras patentes, fuerit expeditum.
Mandavimus enim vicecomiti nostro Eboraci quod de singulis wapen-
taciis ad diem et locum quos ei scire faciatis, bos qui necessarii
sunt ad dictas inquisitiones faciendas, coram vobis venire faciat.
Teste rege apud Westmonasterium, xij. die Julii.
[m. 14 Inquisitorea de tholtis, prisis etc. : —
In comitatu Line' cum terra abbatis de Burgo : — Hugo de
Berington', Johannes de Breytof, Alexander de Lafford'.
In oomitatn Eboraci onm Cnareburg' et aliis dominicis: —
Iton', Willelmua Constabularius, Laurencius
de Toppeclive, Adam de Stavel'.
Bbrd' ei Salopie :— Egidiua de Erdington', Thomas Corbet,
Robertas de Cardoil et Willelmua de Aldithleg
In comitata Surr' : — Willelmua Haunsard', Gaufridua de Jarpen-
vill,' Henricua de WinterhulT, Gilbertua clericua Gaufridi
de Lucy.
roe':— Willelmua de Putot, Ihurstanua Diapenaarius, Willel-
up bfelley, clericus.
In comitata Devonie cum itagnaria: Galfridus de Pomeraye,
II r. Ad, mi oanonicua Exonienaia.
In comitatu 0 -Willelmua \N urdolfu d< C< eton',
I nil v.
Iii Roberl iu Aehard', I.' de Turben ill'.
Willelmua de Bancto Leodegario, Willelmua >lr
Mono ii . I de ArundelT.
Kane e 3imon de Simon de
1I< 0 pring'.
In iii l l.r. i, Robe i
Willclni'i >{<■ Stulliiim, Bartholomi a cl< i
JotUkDIlM
57(5 CLosr: ROLLS.
1234.
[,B ' ''' In comitatibus Essex' at Hertford* : — Simon de Fnmeaaa,
Ricardus BatailT, Ricardus le ButiUar', Daniel de (
In oomitatu Lanoaetr' emu Hormeby: Galfridua Balistarius,
Rogerus Gernet, Gilbertas de Kirketon', cl.
In comitatu Hereford' : — Robertas de Stapelton', Nicholaus
Le Seouler, Thomas de Aneseye.
I -ti oonvenire debent singuli In comitatibus Buis in crastino
Assumptionis Beate Marie.
Inqnisitores de comitatibus Line', Eboraci, BtafT el Salopie,
Glouc', Devonie, Oxonie, Norf' et Buff, Lane', Hereford' con venire
debent singuli in comitatibus snis ad predictam negotinm ineipiendam
in crastino Assumptionia Beate Marie, el de aliis oomitatibos in
crastino Beati Petri ad Vincula.
Inqnisitores per forestae Anglic et brevia.
IT. Dei gratia rex Anglie, dominos Hybernie, dux Normannie,
Aquitanie et conn- Andegavie, dileotis et ftdelibus snis Elye Breton'
et Johanni Gobaud Balutem. Sciatis quod constituimus vos justiciarioa
nostros ad faciendum inquisitiones per omnes forestae nostras Anglie
simul cum uno milite de singulis comitatibus quem vobis socium
adjunximus, de omnibus terris, tenementis, denariis et aliis mobilibus
et omnibus aliis quibuscunque rebus captis per Petrum de Kivall'.
Brianum de Insula vel ballivos eorum per districtiones vel per
tines vel alio quocunque modo capta vel data fuerint, oooasione
forestarum nostrarum, postquam idem Petrua et Brianus sperunl
custodiam predictarum forestarum oostrarum, tta quod in comitatu
Eboraci assistat vobis Henricus de Berkel*, in comitatu Norhum-
brie Hugo de Morewic', in comitatu Cumbrie Petrus de Tyll<
in comitatu Lane' Adam Y aland', in comitatibus Noting' et
Deili' Robertas de Dun, in comitatibus Beros', Sun'. Su-
et Suhampton' Willelmus de Engelfeld', in comitatibus Burnt
et Dors' Hugo de Meryet, in comitatu Wiltes' Nicholaus Avenel,
in comitatu Devonie Willelmus le l'ruz. in comitatibus Wigomie
et Glouc' Hugo le Poher. in comitatibus Stafford' et Balopie
Willelmus Hunout, m comitatibus Oxonie et Buk' Radulfus Harang',
in comitatibus Norhatnpton'. Hotel' et Iluntind' Wydo Walteri. et in
comitatu Essex1 Ricardus Mauduit,0 qnibns Bigillatim mandavimus
per littcras nostras at ad mandatura vestrum in singulis oomitatibus
predictis vobis occurrant. Et ideo vobis mandamus quod in crastino
\ isumptionia Beate Marie, anno regni noetri wiij. conveniatis in
initatii Eboraci ad locum quem magis videritis expedirei simul cum
predicto Henrico quem vobis socium ibi adjunximus, et oonvocatis
coram \obis viridariis et forestariis Dostris et aliis, quos ad h
videritis esse d trios, per saoramentum eorundem diligenter
inquiratis quid et quantum et a quibus et quibus oooasionibus predioti
Petrus et I'.nanu vel eorum ballivi ab^tulerint in
• Substituted for ' Simon is FuzneMS.' ' Omitted in MS.
18 HENRY III. 577
1234.
[m. I4d.] eoderu comitatu occasione predictarum forestarum. Mandavimus enim
vicecomiti uostro Eboraci quod clamari faeiat in omnibus civitatibus,
burgis et mercatis ut omnes illi, sive religiosi give alii, a quibus
predicti Petrus et Brianus vel eorum ballivi occasione forestarum
nostrarum aliquid ceperint qualicunque modo, veniant coram vobis
ad diem et locum quos eidem vicecomiti scire facietis ad
certificandum vos super sacramentum0 suum de omnibus predictis.
Vofl igitur ita diligenter et discrete vos super hoc intromittatis ut
nos distincte et aperte certificare possitis quid et quantum predictus
Petms et ballivi sui proprii per se, et predictus Brianus et ballivi
sui proprii per 86, ceperint occasione predictarum forestarum. Et de
comitatu lllo, perfecto ibidem negotio nostra, eatis de comitatu in
comitatum sicut melius videritis expedire, quousque plene perfeceritis
omnes inquisitiones simul cum predictis militibus qui ad mandatum
rum vobis occurrent ad dies et loca que eis scire facietis. Et
inquisitionem quam inde fecentis, nobis scire faciatis cum omni qua
poteritis festinatione. Mandamus enim singulis vicecomitibus nostris
quod perfecto negotio nostro in comitatu Eboraci ad mandatum
vestrum venire faciant coram vobis ad dies et loca que eis scire
facietis, viridarios et forestarios et de singulis comitatibus sex tarn
milites quam alios liberos et legales homines ad inquisitiones illas
taciendae. Teste rege apud Roffam, xxiiij. die Julii.
Inquiaitores. — Res. dilecto et tideli suo Johanni Gubaud salutem.
3 iatis quod constituimus vos justiciarium nostrum una cum dilecto
et fideli nostro Elya Britone, ad inquisitiones t'aciendas per omnes
furestas nostra- Anglie de omnibus terris, tenementis, denariis et
rebus aliis eaptis per Petrum de Rivall', Brianum de Insula vel
eorum balli\ Et ideo vobis mandamus firmiter preoipientes
in tide qua nobis tenemini, quod in crastino Assumptionis Beate
Marie Virginia, anno regni nostri xviij. oonveniatia in comitatu
Kboraci ad locum quern m videritis expedire, ad predictam
inquisitionem faciendam secundum formam oontentam in litteris nostris
kentibus vobis et ipsi Elye inde direotis per preoeptom nostrum,
talem ad negotium illud exoquendum diligentiam adhibentes quod
ipsam biii beamus merito commendatam. Teste rege ut supra.
Lem modo Boribitoi Ely* Britoni.
//. tnilitil -Rex dilecto el Bdeli no
II igoni •; Bciatia quod oonstituimus vos justiciarium
tn ins pi r f< qoi traa in
.a cum dilecti el 6di libu i do brie Elya
• Jobai mu . de omnibu -
d< mu i' et alii mobilib omnibus alii quibu
P< tram de Rivall', Brianum de In tula vel
m (rormii i 1 per fin' vel aim quocunque modo
larum do krarum, i>" tquam iidi m
p. • iiam predictarum f'-r. tarum
' I Km Kinl '
578 i LOSE ROLLS.
1234.
[nuMcf.] nostrarum. Et ideo vobia mandamus quod ad diem et locum quos
vobia Bcire facient predicti Elyaa et Johannes, oonveniatie in
oomitatibus Samers' et Dors', et convooatia coram vobia viridariu
fore staii is nostris et aliifl quos ad hoc necessari -<• videritis, et
cetera at supra in litteris patentibua direct is Elye Britoni et Johanni
Gobaud' aociia ipsius Hugonis.
Eodem modo acribitur militibua Bingulorum oomitatuum.
Vicecomiti aalutem. Precipimua til» quod Btatim visi.s litteris Lstis,
sicut te ipsum et omnia tua diligis, omni oecasione et dilatione
postpositia clamari facias per totum oomitatum tuum, tarn m
civitatibus et burgis quam in mercatia et hundredis, quod omnea illi
tarn viri relligioai quam clerici et laici qui terras, tenements et denarioa
vel alia mobilia vel quascunqne alias re-- per districtionem vel per
fines ve] alio quocunque mo<lo dederint Petro de BivalT et Briano
ill Insula vel eorum baillivia oecasione forestarum Dostrarum,
aint coram dilectia et fidelibua Dostria Elys Britone, Johanne
Gubaud et Hugone de Meryet, justiciariia nostris ail hoe assigni
ad diem et locum quos iidem justiciarii nostri tihi scire facient. ad
certificandum eosdem justiciarioa nostros super sacramentum Buum
de donis, ablatis et prisis; et ita veniaiit parati ad dicendum inde
veritatem, ne dob ad eoa capere debeamus. Precipimua etiam tibi
quod venire facias coram eisdem justiciariia lm^ris ad predidOB
diem et locum sex. tarn indites quam alios Liberos, legalea et discn
homines, per quos rei Veritas melius seiri poterit. de singulis bailliis
forestarum nostrarum, ad certiheandum prefatos jnsticiarios DOStros
super sacramentum siium de predictis donis, ahlatis et prisis. et
occasionihus predictorum donorum, ablatorum et prisarum, tain tie ilhs
qui coram eisdem justiciariia nostris presentes fuerint quam de absenti-
hus, qui interim ita sihi provideant de predictis, ne odio, gratia, timore
vel amore corrupti veritatem celare presumant, propter quod tarn ad
te quam ad cos nos capere graviter debeamus. Et habeas ihi nomins
liiilitiuii et hoc breve. Teste me ipso apud Havering'. \\. die Julii,
anno regni nostri xviij.
Eodem modo Bcribitur singulis vioecomitibus predioiis.
Milites assooiati predictis Elye Britoni et Johanni Gobaud in
diversis oomitatibus:—
In comitatibua Noting' et Derb1 Robertua de Dun Berk
Surr' et Suhampt' : Willelmu Englefeud'.
In comitate Eboraci: — Benricua de Berley.
In comitatibua Norhumbrie : - Hugo de Morewioo. unber-
laiul' : -Petrus tie Tylloul. Lane':- Adam de V. land'.
In comitatibua Burners i1 ! <!<■ Merieyt,
In comitatibua Wilt': Nicholaua Avenel'. Devonie: — Willel-
mus le Pruz. Wigornii el <douc': Hugo Is Poher.
In oomitatibus Staff et Salopie . Willelmua Humit.
In comitatibua Oxonie et Buk': Radulfaa Harang*. Norht'.
tel' et Hunt': Wide Wak\ Essex: Eticardua Mauduit.'
• Tliis word i" n pcutt'il f Substituted for Situon d© Furnt
18 HENRY III. 579
1234.
ja. l-kir Postea loco predicti Hugonis le Poher constitutus est Rogerus
le Poher ad predictas inquisitiones una cum predictis Elya Britone
et Johanne GubaucV faciendas. Et mandatum est predicto Rogero
quod ad diem et loco quos predicti Elyas et Johannes ei scire
facient, conveniat in comitatibus predictis ad inquisitiones illas una
cum eis faciendas. Et mandatum est vicecomitibus Wigornie et
Glouc' quod coram predictis Elya, Johanne et Rogero omnes illos
venire faciat ad inquisitiones illas faciendas quos ei dicent, secundum
formam in prioribus litteris domini regis eis inde prius directis
contentam. Teste etc.
'm. 13«/.] Inquisitores de terris qua (sic) H. de Burgo tenuit.
Rex dilectis et fidelibus suis Ricardo de la Lade et Laurencio
de Sancto Albano salutem. Mandamus vobis quod in fide qua nobis
tenernini, eatis ad omnes terras quas dilectus et fidelis noster Hubertus
de Burgo, comes Kancie, tenuit de terris que fuerunt comitis de Clare,
anno et die quo illas cepimus in manum nostram, et vocatis coram
vobis illis qui fuerunt servientes ipsius Huberti, et prepositis et aliis
quos ad hoc videritis esse neccessarios, diligenter inquiratis per sacra-
mentum eorundem in quo statu Petrus de Rivall' vel Robertus Passelewe
vel eorum ballivi terras illas receperunt, et in quo statu terre ille
fuerunt quando predictus Hubertus inde primo disseisitus fuit, et quale
instaurum et quantum in blado et aliis mobilibus ibi invenerunt, et
quantum inde ceperunt in redditibus et venditionibus boscorum sive
quibuscumque aliis exitilms de eisdem terris provenientibus, et in quo
statu terras illas diniiserunt, et que debita et a quibus eidem Huberto
del>ebantur, et que blada et catalla vendiderunt et per quod pretium,
et BJ fideliter udiderunf vel non ; et per sacrainentuin predictorum
prepositoruiii, ballivorum et aliorum legalium hominum diligenter
inquiratis pretium catallorum omnium, videlicet, bladi et averioruro
omnium aliorum mobilium predictis anno et die in predictis terns
inventorum, et quia vel qui ilia habuerunt. Et super premissia ita
diligenter vob intromittatia ut dob diatinete et aperte inde oertifieare
et ut diligentiain et diseretionein veatram merito habere
beamna commendatam. Et inquisitionem quam inde feceritia,
doI cum omni qua poteritia featinatione. In cujua
itunonium Test) rege apud Weatmonaaterium, xvij. die
dii.
Eodem modo mandatum eat ;
ftlio Willelmi, Beginaldo de Marham, de terria q
in II ,1k rl is tenuit m teodo.
dro 'I' Bi urn'. Gregorio >\> Tacated', de !■
eomitii Arundell'.
latum « st : —
itflo de in i. :. . • Laurencio de Sancto albano, de terra
Willelmi de r b*.
ilrido de W i Nicbolao de rladdbam, de terri
Mubray.
580 CLOSE ROLL-.
1234.
[m. 13</.] Iimin vicecomitibtu.— H. !><i gratia rex Anglie etc. vicecomiti Ruk'
et Bedef salutem. Bciaa quod asaignavimua dilectoe et fideles nostros
Adam filium Willelmi et Eteginaldum de Marbam' ad quadas (sir)
inquiaitionee faciendae de tern- et tenementia que Hubertua de Burgo
tenuit in feodo anno et die quo ilia oepimua in manum nostram :
et aesignavimue dilectoe et fideles aoetroa Kicarduin de la Lade et
Laurencium de Bancto Aibano ad inquirendum de tenia que fuerunt
(l. de Clar', comitie Glouo' ; • mavimua dilectoe et fidelea noeti
Alexandrian de Bassinggeborn' et Gregorium de Tacsted' ad inqui-
rendum de tenia que fuerunt comitia ArundelT ; et assignavimus
dilectoe et fidelea nostroa Gaufridum de Wroxham et Laurencium de
Sancto Aibano ad inquirendum de ten-is que fuerunt Nigelli de
Molbray ; el assignavimua dilectoe et fidelea nostros Kicarduin de Lad'
et Laurencium de Sancto Aibano ad inquirendum de tern- que
fuerunt Willelmi de Abrincis, quo fuerunt in manu predict! Huberti
predictia anno et die in balliva tua, in forma pleniue contents in
litteris nostrie patentibua quae Bingulia justiciariorum oostrorum fieri
Eeeimua de predictia inquiaitionibua faeiendis. Et ideo tibi predpimua
(juod poatquam predict] juaticiarii nostri tibi scire fecerint quo<l neo
habuerint oonailio et auiilio tuo ad inquiaitionee predictae faciendas,
sine dilatione facias venire coram ipeia omnea illos qui necesaarii
sunt ad inquirendum de singulis articulia in predictia litteria aoetria
patentibua quae penes se babent. pleniue contentis, tarn prudenter
et diligenter te babene in predictia quod negocium prediotum pro
defectu tui non sumat dilationem. per (juod ad te noa capere
debeamus. Teste me ipso apud Windeaor', v. die Augusti etc.
Eodem modo Bcribitur vicecomitibua Essex' et Hertford', Oxonie,
Sussex'. Wygornie, Line', Cantebr' et Huntd'. Devonie, Wilti
Berk', War' et Leyrc', (ilouc', XonY, Norf 1 1 Buff, Burners'
Dors', Sutb'. Burr*, Eancie, Hereford'. Bboraci, Lancsstr', Btafford'
et Salops', Notingeh' et Dereb', et Norbumberl'.
Rex dilecto et fideli auo Laurenoio <le Bancto Aibano Balntem. Bciatia
quod constituimua voa justiciarium nostrum una cum dilecto et fideli
nostra Eticardo de la Lade, ad inquiaitionem (adendam de terris qne
fuerunt Willelmi de Haverench', secundum formam contentam in lit:.
noatria patentibua vobia et ipsi Ade {tie) inde directis. Lt ideo vobia
mandamus quod in fide qua uobia tenemini, oonveniatia sd d
loca que inter voa provideritis, ad inquiaitionem illam faciondam de
tenia predictia Becundum formam vobia demandatam, talem diligentiam
ad hoc adhibentes, quam merito haben debeamne Dommendatam. Te
me ipso apud Weatmonaaterium, j. die Augusti.
em modo Bcribitur Reginaldo de Marham, Gregorio de
I ted . Laurenoio de Sancto Aibano, Galfrido <le Wrokesham.
Inquisitort» in Loud' it cmnitntu MidJeUex' e/< /iritis rinontm tt
(litis prtti morn Vamerarie /."//</ hi<t /'. <i, RitalT etc. it
</< ctois articulit. Rex dilectia et fidelibua sins, magistro Alexandre
18 HENRY III. 581
1234.
[m. 13'/.] de Swereford', thesaurario Saneti Pauli London', Hugoni Gyffard',
constabulario Turris London', Andree Bukerel, niajori London', et
Gerardo Bat, salutem. Sciatis quod constituimus vos justiciaries
nostros ad inquisitioneni faciendaui de prisis vinorum London' et do
omnibus aliis prisis occasione Carnerarie nostre London' factis per
Petrurn de Rivall' vel Eobertum Passelewe vel ballivos eorum postquam
idem Petrus ballivam illam suscepit ; et similiter ad inquisitionem
faciendam de omnibus terris, tenementis, denariis et aliis mobilibus
et omnibus aliis quibuseuinque rebus datis predicto retro vel Roberto
Passelewe vel ballivis eorum in London' et in comitatu Middelsex' per
districtiones vel per tines, vel alio quocumque modo data
fuerint sive ablata, ubicumqne et a quocumque et quibus
occasionibus, et que blada et que catalla vendiderint et per quod
pretium, et si fideliter ea vendiderint vel non. Et ideo vobis
mandamus quod in fide qua nobis tenemini, conveniatis apud
London' in crastino Assumptionis Beate Marie, anno regni nostri
xviij., et postea ad diem quern videritis expedire in comitatu
Middels', et vocatis coram vobis quos ad boc videritis esse nccissarios,
inquisitionem illam ita diligenter distincte et aperte faciatis, ut
discretionem vestram et diligentiam habere debeamus nierito coni-
mendatam. Mandavimus enim vicecomitibus nostris London' et
Middelsex' quod ad dies et loca que ei° scire facietis, venire faeiant
coram vobis omnes illos per quos inquisitionem illam melius facere
poteritis, et quos ad hoc magis videritis esse necessarios. In cujus
rei testimonium etc. Teste rege apud Westmonasterium, xxviij. dio
J alii.
II. Dei gratia rei Anghe etc. vicecomitibus London' salutem.
Precipimus vobis quod sicut ?os ipsos et omnia vestra diligitis,
■tun vis;~ litteris istis, onmi occasione et dilations postpositis,
clamari faciatis per civitatem nostraiu London' et per totam ballivam
in t tin i in burgis quam mereatis et hundredis, quod omnea illi
tarn viri religioei quam clerici et laioi, qui terras et tenementa,
m vel alia mobilia vel quasoumqne alias res per districtiones
per tines vel de prisi.-. vinorum vel de omnibus aliis prisis factis
casione I erane nostre London' vel Cambil 'nostri London',
dederint Petro de Rivall' et Boberto Paa elewe vel ballivis sms, Bint
(ram dil I fidelibuc nostris Alexandra de Bwereford', thesaurario
Saneti Pauli London', Ho Clifford', constabulario Turns London',
Andrea Bukerel, majori London', et Gerardo Bat, justioiariis nostris
n<\ hoc a in vobii tain in oivitate no bra London'
qoam in bundn : tnitata Middel ex' ad diem
urn quo iidem justiciarii nostri \"i ire facient, ad
pi mi Hum < osdeni ju iticiario
et pi
1 imbii notn London' facti i dem Petrum 't Robertum
1 ballii ificandum i o dem ju bici
dunarii i b alii
•
582 CLOSE ROLLS.
1231.
[m. 13./." mobilibus et omnibus aliis quibuscumque rebus datis predictis Petro
et Roberto vel ballivis Buis in eodem oomitatu Middelsex'. Precipimiu
etiam vobis quod ad diem et locum quo- lidem justicmni nostn
vobis Bcire facient, venire faciatis coram eie in comitate. Middelsex'
. tan i ii ill tes quam alios liberos, Legalea et diecretoa homines, per
quos rei Veritas melius sciri potent, de singulis hundredis ad certifi-
candum predictos justiciarios nostras super sacramentum Buum
predictis donis, ablatia et prisis, et occasionibus predictorum donorum.
ablatorum et prisarom, tarn de lllis qui coram eisdem justiciariis
pre-' ates fuerint, quam de hiis qui fuermt absentee, qui interim ita
sihi provideant de predictis ne odio, gratia vel timore vel amore
corupti veritatem inde celare presumant, propter quod tarn ad voa
quam ad cos graviter nos capere debeamus. Et hal>eatis ibi nomina
militum et hoc breve. Teste rege apud Westmona-teriuin. xwiij.
die Julii.
De prisu Suht\ Eodem modo scribitur Johanni d( Colei
Johanni de la Bulebus' et Michaeli de Amblie de prisis vinornm
Buhampt' et de omDibus aliis prisis occasione Camerarie Suhnmpton'
fact is per Petrom de Rivall' etc. sicut Buperius Bcribitor magi
Alexandra de Swereford' et socus suis de prisis occasione Camerarie
Loud', etc.
Rex vicecomiti Suht' salutem. Scias quod constituimus dilectos
et fideles nostro- Johannem de Colemere, Johannein de la Rulehu>'
et Michaelem de Amblye justiciarios nostros ad inqoisitionem faciendam
de prisis vinornm Suht' et de omnibus aliis prisis occa>ione Camerarie
nostre Suht' factis per Petrum de Rival! vel ballivos sooe, poetquam
idem Petrus ballivam illam Buscepit. Et ideo tibi preoipimas quod
sicut te ipsum et omnia tua diligis, ad dies et loca que predioti
justiciarii nostri tibi scire facient, venue facias coram i is omnee illoe,
per quos inquisitionem illam melius faoere poterunt, et qnos ad hoc
viderint esse magis neooessarios, ad certifioandum snpex narramrntnm
Buom predictos justiciarios nostn» de prisi (sic) vinornm et de omnibus
aliis prisis occasione Camerarie nostre Suht' factis ]>er predictum
Petrum et ballivos buos. Et tali- super hoc intromittas n<
nos ad te et tua graviter capere dcbeamu>. Tesfc regi apud
Wi tmonasterium, xxix. die Julii.
H. Dei gratis rex Anglic etc. majori Lond' salutem. Precipimus
tiln quod assumptia tecum dilectis tt fidelibus nostn-. magistro
Alexandra de Swereford', tlnsaurario Sancti Pauli Lond', 1
Giffard', constabulario Turns nostre Lond', i ado Bat, diligentem
fieri facia- st rchiam secundum eon-iutudincin civitatis nostre Lond'
de prisis vinornm Lond' et de omnibus aliis pn one
Camerarie nostre Lond' factis per Petrum de Kivall' vel Etobertum
Passelawe vel ballivos eorum, postquam idem Petrus ballivam illam
Buscepit; et similiter de omnibus terris, tenementis, denaj .cut
oontinetur supra in Litteris de Lnquisitione facienda, L: rchiam
18 HENRY III. 583
1234.
[m. 13d.] illaru faciendam venire facias coram te et predictis fidelibus nostri-
omnes illos de civitate nostra Lond' quos ad hoc videris ess(
neccessarios. in crastino Decollationis Sancti Johannis, anno etc.
xvnj. Et ita distincte et aperte cerchiam illam fieri facias quod
inde diligenciam tuam possinius commendarc. Mandavimus quidem
predictis fidelibus nostris quod ad predictum diem una tecum ad
predictum negocium expediendum conveniant, et ad hoc tecum
diligenter intendant. Hoc autem probis hommibus nostris Lond'
concessimus pro libertatibus civitatis nostre Loud' conservandis.
Teste rege apud Geudeford', xxvij. die Augusti, anno xviij. Et
mandatum est predictis fidelibus domini regis quod ad hoc una cum
predicto majore intendant, per litteras patentes continentes consimilem
formam. Teste ut supra.
Inqwttiora de tltolti* etc. in portubus Kantie et in Cantuaria, tam de
Judeis quam alii*. — Rex dilectis et fidelibus suis Roberto de Rokel',
Simoni de Grait', Simoni de Sandwico et Henrico de Osspring'
-alutem. Sciatis quod constituimus vos justiciarios nostros ad
inquisitiones faciendas per homines portuum in com i tat u Kancie et
per civea et Judeos nostros Cantuarie secundum formam quam alias
a nobis reoepistis. Et ideo vobis mandamus quod cum omni festina-
tione qua poteritis, conveniatis ad predictas inquisitiones faciendas.
Iland&vimus etiam predictis hominibua de portubus et civibus et
.Judeis nostris predictis quod ad hoc vobis diligenter intendant.
Teste rege apud Westmonasterium, x. die Octobris.
. — Idem mandatum est per littoras patentes predictis
hominibus de portubus et civibus et Judeis predictis. Teste lit supra.
[m-i- Kaneia. — Thomas do Wrotham attornavit loco suo Ricardum
rdun Johannem Hatheie et [sabellam uxorem ejus,
Lomonem B tdhust et Aubeream uxorem ejus, de tertia parte
unius virgate terre cum pertinentiis in Wimberog'.
Lorandum quod Aaron Blundus, Elyas frater ejus et Leo filius
tao, Judei Lond'. ooncesserunt fratribus hospitalis Sancti Thome
maitii '. r' domos et aream cum pertinentiis in Lond' que
faerunt Petri filii Alani, i cti Judei tenuerunt de predicto
ro, babendas el Fratribus in liberam puram et
|x i nam, do domino f< odi ien itium inde
debitn aariof \»l unam libram Bimini per annum.
i u fr;o Mt pn did quadra
\ i< ii 1 1 « < t, ad festum Bancti Michaelia
de Domini, anno etc. m\. x.
i od< in ••.. in '-t ad f' turn Banoti
.),, Manui ■ pil tub m dominu i
: predicte xl. predicti Judeia
( R. de
I'niiii . rga dominum
predicts • ttrminii i" \x qui ii to i lein
584 ( LOSE ROLLS.
1234.
[m. i2'/.j terminia aoluta non fuerit, concessit dominus rex predictis Jud
quod predictas xl. marcaa vel quantum reetabit de predictis quadra-
^mta marcis Bolvendam, allocabit eis in debito suo quod ei debent.
Mandatum est vicecomiti Middelaex' quod per sacramentum
proborum et legalium hominum de coinitatu suo extendi faciat
terrain Johannia de Trumpinton' in Thikehain, que est vadium
Judeorum, et extentam lllam mittat justiciariis ad custodiam Jude-
oruin aaaignatia in octabis Sancti Michaelia sub sigillo suo et
Bigillis eorum per quoa extents ilia facta fuerit. El mandatum
eisdem justiciariis quod ex quo extentam illam receperint, rationabilem
finem et rationabiles tennino8 ipsi Johanni habere Eaoiant ad debita
Judeis quibua tenetur, reddenda secundum valorem terre et quanti-
tatem debitorum predictornm. Et mandatum i I eidem vicecomiti
quod interim eidem Johanni de debitia predictia pacem babere faciat.
ita quod non currant usure. Teste rege apud Bading', riij. die
Auerusti.
-
J» HrfJ //. de Btmjo. -Tandem iati subscripti dati sunt inqoiaitorea in
comitatibue subscripts.
Rex vicecomiti Norf et Suff' salutem. Sciaa quod assignavimoa
dilectoa et fidelea ooatroa Reginaldum de Marham et (ulebertuin de
Kyrketon' ad inquisitionea faciendaa de omnibna terris et tenementie
que Hubertus de Burgo tennit in baillia tua, tarn in feodo qnam
in wardis, firmia et aliis, anno et die quo ilia cepimoa in manum
noatram. Et ideo tibi precipimua quod non obstante mandato noatro
quod inde tibi priua fieri fecimua, ck quo predicti Reginaldus et
Ciilebertus tibi scire fecerint quod neccesse babuerint eonsilio
auxilio tuo ad inquisitionea predictas faciendaa, sine dilatione
coram eis venire facias omnea illos de baillia tua qui neoeeaaarii
fuerint, ad inquirendum de Bingalia articulis contentia in littens
nostris patentibua quaa penes se habent, ita diligenter te hal>ens in
predictis quod oegocium prediotum pro defectn tui non capiat
dilationem, per quod ad te nos oapere debeamua. T» -u pud
Hadmg', \nj. die Augusti.
Eodem modo Boribitur viceoomitibua Cantebr', it II
de iiiipiisitione facienda d< predictis per eoadem Beginaldum
(iilebertum.
Istis vicecomitibua subscriptis poatea facte sunt littere patentee
in forma subscripta.
Viceoomitibua Line', Leic', Eboraoi, Not:: i Lanoaatr',
de ini[uisitione Eaoienda de m per Galfridum do
Wrokeahal', Nicholaum de lladliam.
Vicecomitibua Norhampt', But, Berk , Glouc', Buhamt',
Warewic' et Btafford1 per Rioardum de b Lad-, Lauren-
cium de Banoto Aibano.
Viceoomitibua Kancie. Sun-'. Sussex', Dors' et Sinners' per
.\li\audruin de Basaingeburn', Qregorium de Ac-ted'.
18 HENRY III. 585
1234.
[m.llrf.] Item postea in comitatibus Kancie, Suit', Sussex', Dors' et
Suniers'. loco Alexandri de Bassingburn' et Gregorii de Acsted',
assignati sunt Keginaldus de Marham et Gilebertus de Kirket'.
Rex omnibus vicecomitibus suis in quorum ballias Galfridus de
Wrokesbaui' et Xicholaus de Hadbam venturi sunt ad inquisitions
faciendas de precepto suo. salutem. Mandamus vobis quod non
obstante mandate nostro quod nuper fieri fecimns per litteras nostras
clausas de quibusdam aliis inquisitoribus, sine dilatione venire faciatis
coram predictis fidelibus nostris Galfrido et Nicholao, quos specialiter
ngnavimus ad inquirendum de omnibus terris et tenementis que
Hubertus de Burgo tenuit in balliis vestris tain in feodo quam in
wardis, firruis et aliis, anno et die quibus ilia capi fecimus in
manum nostram. omnes illos de balliis vestris qui necessarii fuerint
ad inquisitiones predictas faciendas de singulis articulis contentis in
litteris nostris patentibus. quas predicti Galfridus et Nicbolaus penes
se habent de forma et modo suo inquirendi, ita diligenter vos
habentes in predictis quod negocium predictum pro defectu vestri
non capiat dilationem, propter quod ad vos nos graviter capere
debeamus. Teste rege apud Rading', viij. die Augusti.
Foima liltrrarum directaruin inquisitoribus >l<- terris i/ne fuerunt in
manu in), litis Kantie. — Rex dilectis et fidelibus suis Reginaldo de
Marham et Gileberto de Kirketon' salutem. Mandamus vobis quod
in fide qua nobis tenemini, eatis ad omnes terras quas dilectus et
fidelis noster Hubertue de Burgo, comes Kancie. tenuit in comitatibus
Norf et Sun", C&ntebrig', Bast .' el Hertford', tain in feodo quam in
wardis, firmis rive quocuinque alio modo, anno et die quo ilia
c<pimus in manum nostram, et vocatis coram vobis, et cetera ut
supra in litter patentibus priua directis Ricardo de la Lade
et Laurentio de Sancto Albano.
dominiis rex aasociavit Willelmum de Wigehal' predictis
Rflginaldo et Gileberto ad inquisitiones predictas faciendas in
conntatil dictis.
I' in modo scribitur nliis inquisitoribus de eodem.
/'. inquisitions facienda o/mil Oxoniatn et alibi r/« Judeis. — Hex
rieeoomiti Oxonie salutem. Precipimus til»i quod venire facias coram
dil( • fidelibus do tri Roberto de Almarico, Johanne le Franc
Johann< .Maun-'!, quo» ;"l boo aaaignavimus, omnes Judi
: ends i oundum formam
quam ■: Jobao Johannes, clerici no tri, tibi t. El
i ■ 'i in oegotii ita diligenter ut
til] a merito habere deb commendatam. It si forte
pr. ii poterit, tunc n h ii in
, tuo 1' cum pr< Johanne 1 1 Johanne
n< j.i « . d< f< i in tin \. I
prodicti milr tiuin ri factum. T<
M M.
586 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. n</.] jtj. mandatum est Roberto de Amarico, Johanni Maunsel et
Johanni Franceis quod die Dominica proxima post fe-tum Sancti
Laurencii, anno etc. xviij. convenient apud Oxoniam ad dictum
negotium domini n equendum, ita quod si dictua Kobertus cum
prediotie Johanne et Johanne interesse aon potent, loco ipsiua Hoberti
aliquia miles do oomitatu Oxonie ibi aasumatax ad negotium illud
exequendum.
Iidem Johannes et Johannes similiter asaignati sunt ad predictum
negotium exequendum in comitatibus Norhampton', Line', Notingh'
et Eboraci. Et mandatum est vicecomiti Norhampton' quod venire
Eaciat apud Norhampt' coram prediotie Johanne et Johanne
Galfrido de Armentariis Judeos Norhampt' ad diem quern predicti
Johannes et Johannes ei assignabunt.
Et mandatum est vicecomiti Line' quod a[d] diem0 quern ei
scire Eacient, venire faciat coram predictis Johanne et Johanne et
Petro <le Weston* Judeos Norhampt', et quod similiter venire faciat
Judeos Line' coram predictis Johanne et Johanne et Sirnone
Roppel'.
Item, iii comitatu Noting' assignatus i rardus de Famecurt
cum vicecomite predictis Johanni et Johanni. In comitatu Eboraci
Robertufj de Skegnes cum vicecomite.
hittere directe Johanni Vranceis et Johanni Mantel. — H. I
gratia rex Anglie etc. omnibus ad quos presentes littere pervenerint,
salutt in. Sciatia quod assignavimus dileotoa et tideles nostroa
Johannem le Pranceia et Johannem Maunsel, clericos noetros, ad
quasdam inquisitiones faciendaa in comitatibus Oxonie, Norht',
Line', Eboraci et Noting', simul cum quibusdam certis per»
quas eis m singulis comitatibus predict; >ciavimus ad dictaa
inquisitiones I'aciendas in forma quam predictis Johanni et Johanni
pleniua viva voce injunximus. Mandavimus etiam singulis vioeoomitibua
nostris predictorum comitatuum quod una cum predictis clericia
nostris et certis personia ad hoc assignatis, ad bee diligenter
fideliter exequenda, Bicut predicti olerici nostri eis dioent, intendant.
In cujus rei testimonium etc. Ceste rage »pud Merleberg', ix. die
Augusta.
Pro Radul/o tic Salceto. — Mandatum est vicecomiti Hereford' quo<l
per sacramentum proboruin et legalium hominum de comitatu buo,
extendi Eaciat terram Radulfi de Salceto in Wirminton', que est
vadium Urselli iihi Hamonis, Judei E< et extentam illam
mittat justiciariia domini regis ad custodiam Judeorum aatia a
die Bancti Michaelia in xv. dies sub Bigillo buo et aigillia aorum per
(puis Eacta Euerit externa ilia. mandatum est eisdem justiciariia
quod e\ quo extentam illam receperint, rationabilem linem et ration*
abilea terminoa ipsi Radulfo habere Eaoiant ad debitum quod predicto
Judeo debet, ei reddendum secundum valorem terre et quantitatem
• The mmk ' et looam are here struck out.
18 HENRY III. 587
1234.
[m. llrf.] predicti clebiti. Et mandatum est eidem vicecomiti quod interim
pacem ei inde habere perrnittat, ita quod inde non currant usure.
Teste rege apud Merleberg', x. die Augusti.
P><> Huijune Hudde. — Eodeni niodo mandatum est vicecomiti
Oxonie quod extendi faciat mesuagium Hugonis Hudde in Oxonia,
quod est vadium Copin et Davidis, Judeorum Oxome, et extentam
predicto die mittat justicianis ad custodiam Judeorum assignatis etc.
Et mandatum est eisdem justiciariis etc. ut supra. Teste ut supra.
Eodem modo mandatum est vicecomitibus London' quod extendi
faciant domos et redditus Radulfi de Ely in London', qui sunt
vadium Jacobi Crespin et Aaron Blundi, Judeorum London', et
extentam illam mittant justiciariis ad custodiam Judeorum assignatis
a die Sancti Michaelis in xv. dies sub sigillis eorum et sigillis
eorum per quos facta fuerit. Et mandatum est eisdem justiciariis
quod ex quo extentam illam receperint, rationabilem fineni et
rationabiles terminos eidem Radulfo habere faciant ad debitum quod
predictis Judeis debet, reddendum secundum valorem predictorum
domorum et reddituum et quantitatem predicti debiti, ita quod
interim cessent usure. Teste rege apud Odiam, xxiiij. die Augusti.
Consimile> littere postea facta0 fuerunt predictis vicecomitibus
Lond' de extenta facienda de domibus, redditibus et catallis ipsius
Radulfi. Et mandatum est eis quod extentam illam mittant
justiciariis predictis a die Sancti Martini in xv. dies etc. ut supra.
'ni. 10'/.] Oleoma. — Magister Johannes de Lyuns attornavit loco suo Galfridum
Jussel versus Jobannim le Brun de una virgata terre cum per-
tinentiis in Norton'.
//. libertatHnu. — Rex vicecomiti Line'. Scias <piod provisum est
in curia Doetra coram nobis quod decetero nullus homo captua pro
morte hominis vel pro alia felonia pro qua debeat inprisonari,
-ietur de b ementis vel catallia Buis, quouaque convictua
fuent de felonia de qua rettatus fuerit; Bet quam cito captua fuerit,
r \isun duin placitorum corone nostre et 'per visum tuum
: balhvi tui et legalium hominum, videantur omnia catalla ipsius
inbrevienttu ei salvo custodiantur per ballivoa ip iu capti,
.: bonam Becuritatem inveniant, scilicet, bonof «t Beouro de
coram juaticiariis i. oatallis illis vel de precio
per legales - aj>j I entur; salvo tameo
it'. apto et familie sue n> quamdiu fu< ril in
pr. , ut BJ nil in Cap! i. mi
. linn ii iduum oataJ
lot ii in ni' nun secundum regni no tri con uetudinem
.inn i. linn 1 1 uiiiM (in i de
. iih he di (' ml' H I*" il ' i 'I' felo
bi \u\* 'd quiete.
588
CLOSE ROLLS.
1234.
[m.lOd.
Et ideo tibi precipimns quod in comitatu tuo id decetero fieri
facias : et firmiter prohibemus ne pro dicta oocasione decetero alio
modo manum apponas in terris vel catallis alien jus predicto modo
capti, ae ampliorem inde elamorem audiamus. 'I c
Abbas de Bordesl' venit coram rege apud Walingeford'0 die Jovia
in octabis Sancti Laurencii, anno xviij. et petiit terrain suani in
Es8ore sibi replegiari, quam Babina que fuit uxor Hereberti de Patot
clamat coram justiciariis de Banco versus ipsum abbatem nomine
dotis. Et lioc Bignificatum est justiciariis de l.anco.
Maud, i turn est vicecomitibus Kancie et - i quod de terris et
catallis Roberti falconarii, capti et detenti in prisona pro morte
Alexandri de Byrcholt', que m manum regis ceperunt oocasione
predicta, plenam Baisinam habere faciant, -icut predictum est. Teste
rege apud Merleberg', xvi. die Beptembris.
Simili modo Bcribitur pro eodem Ricardo de la Lad' et Ade
filio Willelmi, escaetoribua suis.
I >, interpretation* clausule contente in libertatibu», qualiter <l>lnat
inteUiyi. — Bex vicecomiti Line' Balutem. Quia audivimue quod tu
ballivi tui et etiam ballivi aliorum i|ui hundreda habent in comitatu
tuo, non intelligitis qualiter hundreda et wapentacia teneri debeant
in comitatu tuo. postquam concessimus omnibus de regno uoetro
libertates contentas in cartis nostris quas inde fecimus dum roimus
infra etatem, nos eandem cartam nuper legi fecimus in presentia
domini Cantuariensis et majoris et Banioria partis omnium e\
coporum. comitum et baronum totiua regni nostri ut coram eis et
per eos exponeretur hee clausula contenta in carta nostra de liber-
tatibus, videlicet, (piod uullus vicecomes vel ballivus faciat turnum
Buum per hundreda nisi bis m anno, et non nisi loco debito et
consueto. videlicet, Bemel post Pascba et iterum post Eeetnm Bancti
Michaelis Bine occasione, ita saltern quod quilibet habeat Id ; .
suas quas habuit et habere consuevil tempore H. regis, avi nostri,
vel quas postea perquisivit; unde a multis ibi dictum fuit
batum quod tempore 11. avi nostri. tarn hundreds
wapentacia quam curie magnatum Amrlie solebant teneri de quindena
in quindenam. Et licet multum plaoeret nobis oommuni utilitati
totius regni et indempnitati pauperum providere, tamen quia llli duo
turni plene non Bufficiunt ad paoem regni nostri conservandsm et
ad exec-^us tarn divitibus quam pauperibus illatis» eorrigendos, que
ad hundreds pertinent, de communi consilio predict] domini Cantuariensis
it omnium predictorum episcoporum, comitum et baronum et aliorum
ita provisum est. quod inter prediotos duos turnos tencantur hundreds
et wapentakya et etiam curie magnatum de tribus Beptimanis in I
Beptimanas, ubi prius teneri solent de qnindens in quindenam ; ita
tamen quod ad ilia hundreds et uiqvntakia et curias non fiat generslifl
summonitio Biout ad turnos prediotos, set ad hundreds ilia, wapentake
'Altered from 'Merleberg'.'
in MS.
18 HENRY III. 589
1234.
m. lOd.] et curias conveniant conquerentes et adversarii sui et illi qui
seetas debent, per quas teneantur placita et riant judicia, nisi ita
sit quod ad hundreda ilia et wapentakia fieri debeat inquisitio
de placitis corone sicut de morte bominis, tbesauro invento,
et bujusmodi. ad que inquirenda conveniant cum predictis sectariis
quatuor villate proxime, scilicet, onines de illis villis, qui necessarii
fuerint ad inquisitiones illas faciendas. Et ideo tibi precipimus quod
predicta bundreda. wapentakia et curias, tarn nostras quam alioruin,
teneri facias decetero secundum quod predictum est de tribus
septimanis in tres septimanas. exceptis predictis duobus turnis, qui
decetero teneantur secundum quod prius teneri solebant. Teste rcge
apud Westmonastenum. xj. die Octobris.
H. Dei gratia rex Anglie et c. Radulfo t°
Rex ballivis suis de Havering' salutem. Ostendit nobis Wurt-
hingus le Mawere quod cum peteret in curia nostra de Havering'
per breve nostrum xiiij. acras terre cum pertinentiis in manerio
nostro de Havering' versus Willelmum Ivoun', quern babina mater
sua vocavit ad warantum, et qui ei warantizavit, et idem Willehnus
poneret Be in inquisitionem legalium liominum de eodem manerio
Hiram ipse majus baberet in terra ilia an idem Wurtbingus, bomines
de predicto manerio nostro jurare nolunt sine speciali precepto nostro.
■ ideo vobis precipimus quod distringatis homines de eodem manerio
ad hoc electoe de consensu paitium ad faciendum inquisitionem illam
per sacrumentum secundum formam inquisitionis in quam idem
YYillelmus se poeuit ; et non solum de eis set de omnibus aliis, qui
inplacitati fuerint in predicta curia nostra de Havering' de aliquibus
tenement. Buper liiis in inquisitionem se posnerint,
uni juratores ad boc neccessarios eligi faciatis, et tales qui nee
attingant affinitate aliqua, et illos distringatis
ad juriinduiii sub eadem forma in qua tenentes se posnerint. Et
ita to aper bajasmodi habeatis, ne pro defectu justicie
aniplioreiii clamorem andiamos a predictis hominibos ejusdem manerii
•.ri, per quod oporteat no- ad boc manum apponere.
omiti E 0 isum est nobis ex parte Willelmi
de Gi i cum Bobertus de Burdevill' inplacitaverit eundem
Willelmtun coram te in oomitatu too de captions et detentions
averiorum Buorum, idem W. ita langoidni impotena sui quod
itinerara non p nee p • ine periculo mortis;
mi aliquando deferri ad oomitatum, predictu Robertua
.,<. tuii •! oomitatum, ut ipsum plus gravaret.
I .t j,|.o tibi pr« cipimu qu facia bundredum
njiijf ) < , mI. i i<lem Willelmu j et Loquelam iilam que
, t inti mi eodem bundredo teneri i d< «In- in diem
loqoela ill.i d.i mu r i>,- termirn.-tur, \cl altem quouaqus
\\ . att ■>> ibi fecorit in H
"»90 CLOSE ROLLS.
1234.
[in. lOd] secundum oonsuetudinem comitatus. Et ita discrete et ndeliter te
habeas in hoc negotio, ne pro defectu tui ampliorem inde clamorem
audiamus. T
[m. 9<'.] hittere directe Lewelino,— Bex dilecto fratri et tideli suo L.
principi de Abherfrau, domino de Snaudon', B&latem. Datum est
nobis intelligi «mod Morganua Sam, Iloelus Ermerdoc et Bet
Griffini, quibus R. Marescallus, comes quondam Penbr*, commisit
terras que fuerunt G. quondam comitis Clone' in Glamorgan post
guerram quam idem R. nobis movit, et que in initio ejusdem guerre
fuerunt in nianu nostra, non permittnnt quod juxta formam treu-
garuni inter nos captarum talem de terris predictifl seisinam habeamus
qualeiii inde habuimus in initio guerre prediote, impedientea <juod
homines de terris eisdem ad paoem et fidelitatem aoetram
venire non possunt. Morganus etiam de Karliun qui terras quasdam,
que fuerunt predict] G. comitis Glouc', videlicet de Deuelae, tenet
de ballio aostro, non permittit homines de tenia ipeia nee etiam de
qnibusdam aliis quae tenet in feodo, videlicet de Bos, ad curiam
nostram venire ad justiciam in eadem curia faciendam et recipiendam,
nee quod tractentur ibidem seeunduni consuetudmem curie nostre in
partibua eisdem, immo assent et jaetat B6 terras illas et homines
m nullo per nos set omnino auctoritat tra posaidere. Cum
igitur constare vobis possit et debeat manifeste quod in predictis
contrarii sunt treugis predictis captis inter i r venerabilea
patres E. Cantuarienseni arcbiepiscopum, H. Boffensem et A.
Coventrensem et Lichefeldensem episcopos et quoedam0 alios, et
injuriose se gerunt erga nos, licet per nos ad hoc manum apponere
possemns, si voloissemns, sicut ipsi contra b venire,
rogandos vos duximus qaatinna terras predicias et homines nobis
sine difficultate reddi faciatis eodem niodo quo inde saniti foimus
initio guerre Bupradicte, injongentes predictis detentoribnfl oostris
qnod de terris vel hominibos predictis nichil attemptare presumant,
unde occasionein sumere possiinus aliquid mtercipiendi contra
trengas predicias, (piod inviti faceremus, nisi per injurias per
vos aut vestros nobis illatas provocaremur. it antom plenins
instruaniini de injuriis predictis. (puts nobis petimus emendari,
mittimus ad vos dilectuni nobis Walterum de Eangeport. eleruuin,
qui inde vos plenins poterit oertificare, quibus tain maturuiu appoi
velitis consilium, eas, at predictum est, nobis Eacientes emendari,
quod treuge prediote inter nos capte in suo permaneant vigore, et
ne faciente injuria nostra vel nostrorum ipeas eontingat per V0€
vestros infirmari. Noluimue quidem antequam de predictifl \
• mus, et do voluntate vestra posies nobis conataret, aliud
ad predicts consilium \el manum apponere, beet ad hoc juata ratione
tnoveremur. Teste rege apud Bading', \\ij. die Augusti.
item, tots oarratio prediote usque ad clausulam illain, 'Cum igitur.'
mticata est domino Cantuariensi arcbiepiscopo, et in OOnclusi
in M>.
18 HENRY III. 591
1234.
[m. 9rf.] litterarum ipsi archiepiscopo directarum dicitur sic ; — Ut igitur paternitati
vestre constare faciauius, qualiter in obsevvatione fcreugarum pre-
dictaruin se habent Walenses predicti, inde vos duximus certiiicandos,
rogantes attentius quatinus vobiscum deliberare velitis qualiter contra
predictas injurias sit procedendum, predicto Lewelino per litteras
nostras quales videritis expedire, dantes in mandantes0 quod terras
et homines predictos sine difficultate nobis reddi faciat, et quod in
hac parte vel alia a forma treugarum predictarum non recedat.
Teste ut supra.
Rex M. filio Geroldi, justiciario suo Hibernie. salutem. Mandamus
vobis quod in presentia venerabilis patris L. Dublinensis arcbiepiscopi
vel in presentia aliquorum de ballivis suis quos ad hoc loco suo
deputaverit, per sacramentum proborum et legalium bominum per
quos rei Veritas melius seiri poterit, et qui sint tarn de feodo ipsius
archiepiscopi quam nostro. diiigenter inquiri faciatis que dampna et
cujusmodi jacturas idem arcbiepiscopus et homines sui sustinuerunt
et in quanto dampnitieati fuerint per ballivos nostros occasione guerre
quam R. Marscallus quondam comes Penbr' nuper nobis movit in
Hibernia, et quibus bona ilia de quibus dampnincati sunt idem
arcbiepiscopus et homines sui, ut dicitur, cesserunt ad comodum,
sive nostrum sive alienum, et in quorum usus aut quo devenerunt.
Faciatis etiam diiigenter inquiri per sacramentum proborum et legalium
hominum per quos rei Veritas melius sciri poterit, presente eodeni
archiepiscopo vel presentibus aliquibus ballivis suis quos ad hoc
similiter deputaverit, que bona ut in denariis. jocalibus, catallis et
aliis rebus quibuscumque capta fuerunt nomine nostro in ecclesia
Dubl t aliis eocl ' monasteriis provincie sue et inde asportata
occasione guerre predicte, et per quos, sive per ballivos nostros vel
al. ad quorum osufl bona ilia remanserunt, et utrum cesserunt
in oommodom nostrum vol aliorum, et si in commodum aliorum, in
quorum, et quantum bona ilia in ecclesiis et monasteriis predictis
pta et asportata raluerint tempore captionis et amotionis eorundem.
inqui inde distincte et aperte lactam sui) aigillo vestro
et rigillis eorum per quos facta fuerit. nobis Bine dilatione mittatis,
et hoc bre1. • :<• ut BUpra.
liandatum eat viceoomiti Line1 quod atlagariam que promulganda
in oomitata Line' die Lune proxima posl octaba \ lumptionis
to. xviij. in Miloiuiu B el Ricardum de
1 'Ion' pro morte Bogeri de fcfoubray, unde Mazelina que f nit
• : i Rog de ] [anefi url b\ Robertus oleri(
|i l. . I.-,. Henricus de Welburn' eoa appellant, ponal in
iiwpii Itationi B I anno eodi m
nd primam m, cum in parti ilia
l . u al ipra.
. «••nt j Imo 1 1 1 ti' ral quod appellum
illud appelli tarn d<
atli ■
J92 CLOSE ROLL8.
1234.
[m <W] (jiiain forcia, et coram eis recognito, recordum bade domino recri
scire faciant : et interim nee de judicio inde faciendo nee de
promulgando atlagariam in predictoa appellator aliquid faciant, donee
dominua rex almd eis inde preoeperit. Ti ste ut° supra.
vicecomiti Norht' salutem. Si Willelmua filin iholomei
fecerit te Becurum de clamio suo proeequendo, tunc summon
per bonos rommonitorea Gaifridum de Alewalton' (mod sit coram
juaticiariia nostria ad primam assisam. cum in partes illas venerint,
oetensurua quare deforciat predicto Willelmo dimidiam acram tern
cum pertinentiia in Burgo, quam Herveua piacator eidem Willelmo
dimiait ad terminum qui nondum preteriit, infra qttem terminum
predictua Herveua terrain illam eidem (lalfrido vendidit, occasione
eujus venditionia predictoa Galfridna ipaum Willelmum de terra
ilia ejecit. at dicitur. Kt habeaa ibi summonitore-. et hoc breve.
Teste etc.
Judei. - Bex vicecomiti Norf et SufF salutem. Precipimus tibi
quod clamari facias et Bciri per totos comitatus tuos quod nullum
Judeus decetero aliquam pecuniam credat alicui C'hristiano, qui teneat
de Dobia m dominicia maneriia nostria per servicinm aocagii vel
vilenagii, BUper terrain vel tenementum aliquod quod0 sit de dominion
noatro, set ai ipsi Christiani mutuam, videlicet, a Judeis, pecuniam
recipere,1 illam recipiant roper vadium catallormn et rerum
mobilium. Et si aliquia contra hoc preceptom nostrum inposterum
venire preaumpserit, Judeus pecuniam sic creditam amittat it in
misericordiam nostram incidat. et Christianas similiter tenementum
suum inperpetuum. videlicet, illud (piod tarn teinere contra preceptom
nostrum obligaverit. Teste rage apud Certee', j. die Beptembris.
De libertntibus. \l> \ vicecomiti Burners' et Purs' salutem.
Sciatis^ (piod coucessimaa omnibus tarn majoribua quam minoribus
de regno nostra (piod omnes libertatea et libere ounsuetudinea quae
eis pridem concessimus, et unde fecimua eis cartas nostras, nrmiter
et inviolabiliter teneantur per totum regnum nostrum secundum
porportum cartarum illarum, que quidem cai in singulis
comitatibus remanserunt. Kt secundum (piod in eisdem continetur.
volumus «piod omnes tarn archiepisoopi et episcopi quam com I
barones ei alii magnates nostri easdem libertatea et tiberaa oonsue-
tudinea teneanf hominibus rois tenentibus de eis, sicut voluerint
quod mis (i- easdem teneamus, desicut hoc conoeeserunt tempore quo
quinta decima nobis oonoesaa rait. Kt ideo tihi precipimus (piod
sine dilatione per totos comitatus tuoe r totam bailliam tuam
libertatea illas teneas, et per totam balliam tuam clamari facias quod
libertatea ille teneantur tarn a te et baillivis nostria quam a
magnatibua et baillivis rois qui terras tenant in baillia tua, de
hundredis teiiendis et aliis articulis contentia in ei-dem cartis. ita
(piod hundreds neque nostra neque aliens teneantur nisi his in anno
• Onitted ia Ms We in MS;
18 HENRY III. 593
1234.
secundum quod in cartis illis continetur. Et seias et omnibus aliis
de comitatibus tuis scire facias quod si quis contra easdem libertates
venerit, per judicium curie nostre si inde convictus fuerit, nos ad
eum graviter capiemus. Teste rege apud Guldeford', xxix.
Eodem modo mandatum est vicecomitibus Sumers' et Dors',
Xorf et Sufi".. Staff et Salopie, Cantebrig' et Hunt', Surr', Sudsex',
et aliis vicecomitibus.
De /dacitis attominatis coram justiciariis de Banco rcmandis® usque
ad adventum jutticiariorum ad primam assisam etc.— H. Dei gratia rex
Anglie etc. vicecomiti Norbumberland' salutem. Quia justiciaries
nostros de Banco misinius ad itinerandum per diversos comitatus, tibi
precipimus quod sine dilatione clamari facias per totum comitatum
tuum quod omnia placita quel atterminata sunt coram justiciariis
nostris apud YW-tmonasterium post festum Sancti Micbaelis, anno
regni nostri xviij. per preceptum nostrum vel justiciariorum nostrorum
de Banco, remaneant usque ad adventum justiciariorum nostrorum
ad primam assisam cum in partes illas venerint, vel quousque aliud
inde preceperimus. Teste rege apud Gaudef', xxviij. die Augusti.
Eodem modo scribitur singulis vicecomitibus.
Rogerus Joilain venit coram rege apud Certes' in crastino
Decollationis Sancti Johannis Baptiste, anno etc. xviij., et petiit
terrain suam in Horbling' sibi replegiari, quam Rogerus Marescallus
mat versus eum, et que capta est in manum nostram propter
defaltam quam idem Rogerus fecit coram justiciariis de Banco. Et
hoc signification eudem justiciariis.
[m. &/.] Rox vieeoomiti Norht'. Quia tallagium nuper assideri fecimus
pet dominica no-tra, tibi precipimus quod habere facias Jobanni
de Cancellis et Mar axori ejus, rationabile auxilium de
haminibtu huh de numeric- de Qptun', quod predicti Johannes el
i tenent de dominico nostro. T( me ipso apud Wyndes',
vij. die Septa ml>ris, anno rogni nostri xviij.
Norf. — I; '!<■ Wnbnrn' attornayit Matheum filium Willehni
Willelmnm filium Godefridi <!<• medietate xx. aorarum terre
cum | in Bianho.
Ihji I aay juzta Olouo' attornayit Eenrieom
Johannem le l^emget contra Nioholaum Parvum
••■in, 'I. ktionibu rum
my. Et littere dii M. alio
roldi, j
Johannei de Nevil] - Philippuxn de Burni I
■ i
594 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 7-/.] Rex Waloramo Teutonico salutem. Sciatis quod assignavimus
vos, una cum dileotis et fidelibua uostria Ricardo Suward' et Reymundo
de Sullya, ad inqoisitionem Eaoiendam simul cum h i is quos L. princeps
de A.berfrau ;i<l roe mitti Eaciet, de tenia quibuadam qua- Morganua
de Karlyon tenet de terria que Euerunt G. quondam oomitia Cllouc',
videlicet de Deuelac, si predictus Bforganua in initio guerre que mota
fait inter nos et ipaam comitem, terras predictas de Deuelac tennit
de baillio nostro, et si homines earundem terrarum et de alhs terris
quas tenet in feodo, videlicet de Boz, debeant venire ad curiam
nostram ad justiciam in ea Eaoiendam et n cipiendam, et si tractari
debeant ibidem secundum consuetudinem curie nostre in eisdern
partibus ; an idem Morganus tennit tempore predicto predieta< terras
per predictum L. Et ideo vobis mandamus quod una cum predictis
Ricardo et Reymundo sitis apud Deuelac a die Sancti Miebaelis in
\v. dies ad predictam inquisitionem faciendam simul cum illis quos
predictus L. tunc ail vos ad hoc mitti Eaciet, et ad faciendum inde
prout justum Enerit ad commodum et honorem nostrum secundum
inquisitionem predictam. Teste rege apud Merleberg', xvj. die
Septembris.
Eodem modo BCribitui Ricardo Suward1 et Reymundo de Sullya.
Rex Waleramo Teutonico salutem. Bupplicavit nobis L. princeps
de Aberfrau ut interceptiones quas imfra treugas inter nos et ipeum
captas dicit illatas fuisse aibi et suis per homines dilectorum et
fidelium nostroium R. comitis Cornubie et Pictavie et Petri tilii
Hereberti, emendari Eaceremua, et diem certum sibi et suis ad hoc
assignaremus, ad quern aliquoa ex parte sua destinare posset ad
emendas inde recipiendaa et Eaciendaa coram illis quos ex parte nostra
faceremus ad hoc assignari. I'nde nos, volentes predictas trer.
firmiter et inviolabiliter observare, asaignaTimna vos una cum dil.
fidelibus nostris Hugone de Kylpec et Nicholao le Seculer ad audiendum
predictas interceptiones coram hiis quos predictus L. ad vos ad hoc
deatinabit. Et ideo vobis mandamus quatinus a die Sancti ICicha*
in tres septimanas sitis apud Plenties una cum predictis Hugone et
Nicholao, quibua idem mandavimua, auditnri eaadem interceptiones et
facturi inde quod videritis inde faciendum, tain de emendis facundis
ex parte ipaiua L. et suorum quain° de interoeptionibaa Eaetia bine
inde imfra treugas predictas. Teste rege ut >upra.
Eodem modo Bcribitur Hugoni de Kyi] Nicholao le Seen!
Rex Morgano de Karlyon salutem. Mandamus vobis quatinus
terras qua- Et. Mareeoallus quondam oomee Penbr' vobia comm
de tenis que fuerunt (l. quondam oomitia Glouo', tempore guerre
que inter nos et ipeum Mareecallum mota fuit. et de quibua terris
nobis restituendia mandatum L. prinoipia de Al>erfrau reoepiatia,
dilecto et lidcli nostro Ricardo Suward'. baillivo nostro de Clamorgan,
sine dilationo teddi Eaciatia ad opus nostrum, cum prediote terre in
manna veatraa oon debeant remanere secundum Eormam treugarnm
• Omitted in MS.
18 HENRY III. 595
1234.
[m. ~d.~\ qUe sunt inter nos et ipsurn L., et sicut velitis quod predicte treuge
firrniter observentur, et ne ea occasione debeant infirmari. Teste ut
supra.
Eoderu uiodo scribitur Reso filio Griffini, Hoelo tilio Mereduc.
Rex L. principi de Aberfrau salutem. De hiis que per trans-
ruissas nobis litteraa vestras significastis, quod dedistis in mandatis
Morgano Kam, Hoelo filio Mereduc, et Reso filio Griffini quod
terras quag comes R. Mareacallus de terra cornitis Glouc' commiserat
quibusdam Walensibus in guerra que inter nos et ipsuru Marescallum
mota fait, nobis restituat,0 grates vobis referimus rnultiplices. Super
boc vero quod nobis significavit ° quod non constitit vobis de terris
quas Morganus de Karlion tenet, super quo nos rogastis ut certum diem
-ignarernus ad quern de hominibus vestris aliquos ex parte vestra
mittere possetis qui una cum nostris veritatem inde inquirerent, et quod
justum fuerit, inde facerent ; vobis significamus quod assignavimus R.
Suward', Walerandum Teutonicum et Reymundum de Sullya quod a die
Sancti Michaelis conveniant apud Deuelac in occursum vestrorum quos
tunc duxeritis ibidem mittendos, ad veritatem una cum ipsis diligenter
inde inquirendam, et ad vos super boc plenius certificandos ; unde vos
rogamus quatinus predictis die et loco aliquos ex parte vestra in occursum
predictorum fidelium nostrorum ad predictum negotium faciendum
mittatis. De trai !onibus quidem factis vobis et vestris per bomines
cornitis R. fratri- nostri et P. filii Hereberti imfra treugas, sicut nobis
petebatis ut certus dies ad eorum emen-
per correctores ad hoc datos assignaretur, vobis signiiicanms
qn vimus dilectofi et fideles nostros Walerandum Teutonicum,
II de Kilpeo et Nioholaum le Seculer ad predictas trans-
emendandas, quibua mandavimua quod a die Sancti
Michaelis in tn conveniant apud Brenles in occursum
•mil qi. hoe dux( ritis destinandos, ad emendas predictas
faci'ti piendas, quia predictas treugaa volumus nrmiter et
umolabiliter ob parte nostra et nostrorum, quas ex parte
trorum nrmiter Eaciatis obseryari.
Will, linn <l Wygornia attornavit loco buo Kicardum
nia \.. . Qubertum Boffin, de Eeodo dimidii militia in
pud Merit x\j. «lie Sc pteml
[m. | salutem. I'r- oipimu til>i quod ponas
trdum Luv< 1.
II. nric im d< l lanm Avi ael, its quod seouru
m nobis in oc Mich* I' ad re pondi ndum
in f. • li wud' et cum
ibi I- !" runt,
a for. ■ lundum
mquini ■ • i ii i fu« nut cum
ad tr ''in il1
• i i
596 CLOSE ROLLS.
1234.
[m. 6<r] faciendum, et similiter qui sint illi de eomitatu tuo qui cucurrerunt
in predicta foresta et in foresta nostra de Essemor' et aliis fori
nostris de comitutu tuo, et illos similiter ponas per salvos et securos
plegios, ita quod eos habeas coram nobis apud Westmonasterium ad
prefatum fcerminum ad respondendum nobis de tranagreeaione ilia.
Et si forestarii nostri decetero in predictis foresti- nostris male-
factores inveniant, et eos per se capere non possint. tunc cum
predict] forestarii tibi scire fecerint, sine omni dilatione per
ipsum et per baillivos tuos et alios simul cum predictis forestarii
nostris, illos malefactores capias at in prisona tua salvo custo<i
donee aliud inde tibi preoeperimns ; et sine dilatione clamari et
sciri facias per totum comitatum tuum quod nullus decetero currat
in aliqua de forestis nostris in eomitatu tuo occasione libertatum
de novo concessarum vel occasione alicujus perambulationis uv
sicut se ipsum diligit et terras et omnia sua, ubi saisinam -mini
non habuit per nos. Et habeas ibi nomina plepiorum it hoc
breve.
Rex vicecomiti Dcvonie salutem. Precipimus tibi quod diligenter
inquiras qui cucurrerunt in forestis nostris de Essemore et Dertemor'
et in aliis forestis nostris de eomitatu tuo, at illos ponas per
salvos et securos plegios etc. per totum ut supra.
Eodem modo scribitur vicecomiti Wiltes' de foreata de Selewud'
et aliis forestis in eomitatu suo.
Eodem modo scribitur vicecomiti Leyc'.
Berk'. — Prior de War' attornavit Willelmnm Thurketyl contra
Walterum filium Willelmi et Robertum de Nngon, de terra in
Estham.
I lil>< rnia. — Bex dilecto et fideli suo M. filio Qeraldi, justiciario
suo Hibernie, salutem. Oatendit nobis dilectus et lidelis nostri <..
de TurreviH', archidiaconus Dublinensis, quod Johannes de Ebroicia,
Willelmus Walensis et alii preaentant olerieoa suos ad capellas
terrarnm soarum, (pie sunt menbra eocleeie sue de Dongarvan, quas
clerici sui pluribus annis de ipso ad tirmam tennerunt. 1 I quia
hoc, si ita est, vertitnr in prejudicium nostrum at gravem jacturam
dicte ecclesie. que de nostra est advooatione, vobis niandanius firmiter
precipientes ipiatinus hoc eiiieiidare faeiatis, jura prediete ecoli
revocantes. tantuin inde faciriites, uc pro defeetu veatri jaeturain de
advooatione prediete eoclesie noetre incurramus. Testa apud
Windes', \. die Beptembris.
[m. 6dJ Benrioua Luvet venit coram rage xxv. die Beptembris apud
M.i hi' ai petiit onum mesnaginm, viginti et does eerea terre cum
pertinentiis in Fimbedon', at deoem et septem aolidetea redditos cum
pertinentiis m YVichio sibi reple^iari, que capta sunt in nianum n
propter defaltam qnam idem Qenriooa fecit coram joatioiariia de
Banco in loipiela que est inter Henricum de Oura et Matillid.
axorem ejus, patentee, et enndem Henricum tenentem. 1/ hoc
signilicatum est eisdem joatioiariia.
18 HENRY III. 597
1234.
[m. 5d.] Johannes filius Philippi attornavit etc. Adam de Awelton',
aurifabruni, contra pnorem ordinis fratrum predicatorum Wintonie
de uno rnesuagio curn pertinentiis in Wintonia.
P. Wintoniensis episcopus attornavit loco suo etc. Nicholauin
de Dunton' versus Walterum janitoreru, de dimidia hida terre curn
pertinentiis in Legh'.
P. Wintoniensis episcopus attornavit Herberturn de Denemed'
contra Marescallum, de custodia Ricardi filii et heredis Alicie de
Rochef' a die Sancti Michaelis in xv. dies coram domino rege.
P. Wintoniensis episcopus attornavit Nicholauin de Dunton' versus
Walterum janitorem de Clastingbir,' de una° hida terre cum
pertinentiis in Legh'.
Osbertus Turpin et Johanna uxor ejus attornaverunt Ricardum
Turpin versus Henricum Basset, de serviciis et consuetudinibus que
predictus Henricus ab eis exigit de libero tenemento suo, quod de
eo tenent in Mordon'.
Rex ballivis de Andovere salutem. Monstratum est nobis ex
parte quorundam clericorum beneficia ecclesiastica habentium in
partibus vestris, quod de rebus suis et bonis que vendi et emi
faciunt in villa vestra Andover' ad sustentationem suam propriam et
familie sue theloneum exigitis et cousuetudines indebitas, tanquam
de rebus venalibus mercatorum qui ad theloneum dandum tenentur
de mercandisis suis. Et ideo vobis precipimus quod si ita est,
nullum decetero theloneum vel consuetudinem aliam capiatis vel
capi permittatis de rebus alicujus predictorum clericorum, quas vendi
vel emi fecerint in predicta villa vestra ad opus suum proprium et
ad proprie familie sue sustentationem, nisi de rebus illis quas
tanquam mercatores lucrandi causa emerint vel vendiderint. Teste
ut supra.
(m. I Intuit. — Rex ballivo suo de Geres' salutcm. Monstravit nobis
lfri'lus Hugun quod cum tempore quo dilectus et fidelis nostcr
1'hilippus de Albin' habuit ouetodiam [nsularum aostrarum, electa
eeset quedam jurata in balliva tua ad inquirendum per ejua \ en dictum
qui es.sent fideL qui infideles, et quesitum fuis^ct per jiinitani
illam de fama et oonyeraatione illirj ' Ifridi, eadem jurats dioebal
mm esse infidelom inpom n ei crimen latrocinii, undc idem
-lfridua oc rediotJ illius jura pit a<l ecoli lam el de
noeie ponene ho in quondam batollnm prediotam insulam exivit.
o idem <»alft a ud i iptulit pom re
sc Hiii . proborum i dium hominumi trium
■inn villatanim de erimine illo, et petiit i oobi id ei oonoedi,
f After the word ' : tin: entry ly was m foil Q 4 fldslll
ut et prwJ. a f.il^i libl «at inpo; Uuo jaratam, torn
•i indc habere penuiltaa. £u»U: nv apod
598 CLOSE ROLLS.
1234
[m. 4*/.] til^i precipimus quod secundum consuotudincm predicts insule juratam
xxiiij. proborum et legaliam hominum ei inde habere facias, sicut
predictum est, et si constiterit tibi per veredictum eorum ipsum
potius fidelem esse quam infidelem, et quod predictum crimen falso
et odio sibi fuerit inpositum per predictam juratam, ut dicit, tunc
pacem ei inde habere facias. Teste ut supra.
Eodem modo scribitur eidem baillivo pro Roberto de Gaugi,
Stephano le Morcier, Roberto de Monti ei Nicholao Gorram.
Ricardus abbas de Westmonasterio attornavit Willelmum de
EssewelT versus homines suos de Sutton' de consuetudinibus et
servieiis que idem abbas exigit a predictis hominibus.
Petronilla uxor Oliveri de Vallibua attornavit Walterum de
Batenden' et Johannem de Stok' versus Stephanum Le Marschall,' de
tertia parte duanun virgatarum terre cum pertinentiis in Sarnewyk'
et Blaxinton'.
[m. 3</.] Radulfus Pirod attornavit Robertum Espurun versus Thomam
filium Bernard] et Luciam oxorem ejus et Julianam, que fuit uxor
Roberti Burnard', de una caruoata terre cum pertinentiis in Boston',
Budenho, Magna Caldeoote et Parva Caldeoote.
Berk'. — Margarets Bygot attornavit Ricardum Pigun et Balde-
winum Pech' versus abbatem Cyrenoestr', de manerio de Eston'.
Hugo de Hoddeg' attornavit Ricardum de Hockel' contra Johan-
nem de Bruncton', de una carucata terre cum pertinentiis in Colum.
Hybemia. — G. comes Marescallus attornavit etc. Willelmum de
Evesham' et Ricardum iilmm Warini versus W. Ossoriensem epis-
copum tonentem, de manerio de Dervath'. Tes: pud ^\
monasterium, xviij. die Octobris.
G. comes Marescallus
Rex justiciariis itinerantibus in oomitatu Line' aalutem. Sciatis
quod coram venerabili patre Cantuariensi archiepisoopo et coram
majori parte episcoporum, comitum et baronum totius regni nostri
Anglie et coram multis aliis consideratum est quod nulla
de ultima presentatione onquam deoetero oapiatur de aliqua prebenda
pertinente ad ecclesiam oathedralem. Et ideo vobis mandamus quod
si aliqua talis assisa deoetero coram vobis aramiata merit, illam nou
oapiati I apud Westmonasterium, xij. die Ootob
Rex tali episoopo Balutem. Sciatis quod cum A. de tali loco in
curia nostra coraiu justiciariis nostris apud Westmonasterium
versus B. tantam terre in tali villa, idem B. objecit predioto A.
(piod nullum jus luibuit in terra ilia eo quod natus fuit I
matrimonium sollempniter contractum inter 0. patrem et D. mat rem
ipsius A. Et ideo vobis mandamus quod, convocatis coram vobis
18 HENRY III. 599
1234.
m. 3d.] convocandis, rei veritatetn diligenter iuquiratis utrum predictus A.
natus fait ante predictmn inatrimonium vel post ; et inquisitionem
quam inde feceritis, nobis scire facialis per litteras vestras patentes.
Teste rege etc.
[m. 3d.] - irr\ — Rogerus de Mortuo Mari attornavit Robertuni de Hereford'
versus Adam de Hillegh', de consuetudinibus et serviciis que idem Adam
exigit a predicto Rogero, de tenemento in Hillegh' in comitatu SufF.
Notmgk'. — Rogerus de Lindeby petens attornavit Hugonem de
Karleton* versus Marsilium de Trowell' tenentem de sex bovatis terre
cum pertinentiis in Trowell' in comitatu Notingham'.
Hertford'. — Seiherus filius Henrici attornavit Rogerum Sortfrend'
versus Adam de Sumery, de consuetudinibus et serviciis que idem Seiherus
exigit a predicto Ada de libero tenemento suo, quod de eo tenet in Senl'.
Berk\ — Margareta la Bigot attornavit Ricardum Pigun et Balde-
winuin Pech' versus abbatem de Cirencestr' tenentem, de duabus
carucatis terre cum pertinentiis in Eston'.
Don*. — Abbas de Middelton' attornavit Johannem Vernun et
Johannem de Holeweye versus abbatem de Cerne in loquela que
summonita est coram domino rege a die Sancti Martini in xv. dies
inter predictos abbates, de eo quod abbas de Cern' prisonam ipsius
abbatis de Middelt' in Sydeling' frangi et prisones in ea inventos
abduci fecit, at dicitur. Nee habuit breve de attornato.
/;.//.<'. — Fulco filius Warini attornavit Alanum Boschier et
Ricardum de Chalkl' versus abbatem do Bello Loco in loquela que
mmonita est coram domino rege predictis die et loco inter
predic lconem et abbatem, de eo quod idem Fulco non
p*rmittit ipsum abbatem habere consuetudinem saline sue in
Wanetingh', sicut habere consuevit, ut (licit.
Bex ballivis suis portus de Saundwico salutem. Precipimus
robtfl quatinu~ in fide qua nobis tenemini, et sicut nos et hononin
nostrum et indempnitatem restrain diligitis, omni, diligentia qua
poteritis, bene et salvo custodiri faciatis, ita quod nullus per eundem
portom tiiti: • donee aliud i oobie inde habaeritis mandatam.
Ti b apod Wallingf, xw. die Octobris. Til- Et. filium Nidholai.
[m. Ilandatam <-st vieeoomiti Bliddi quod per Baoraxnentam x i j .
ram militam de vieneto <\>' Coleham et de Eerefeld',
t qooi rei melins |K>t«,-rit inquiri, fieri faciat perambalationen
int<-r terrain Willelmi l. in Ooleham et feerram Henrioi de
in tlerefeld', ita quod perambulatio ilk ftal pet oerta
in. quia predieti WUlelmni et Qenrioufl po oerunl •• in
rambolationen) illam. El no itineraturii
in aperte tub Bigillo buo et per quatuor
m I'M perambolationi illi interfnernnt, i
kbolatio ilia beta roerit. Bt habeat ibi oomina militam
i i Wud( ■ nj. dii
( 601 )
GEXEUAL INDEX
( 603
GEXEKAL INDEX.
A
Aaron. William, and Goditha his wife, 309.
Abbefrau. See Aberffraw.
Abbendon, Abbend [co. Berks]. See Abingdon.
Abbendon, Hugh de. king's carpenter. 200. 488.
Abber. See Aberffraw.
Abberiewin. See Aberllynfi.
Abbetoft, Geoffrey de, 288.
Aberffraw. Abbefrau, Abber. prince of.
Llewelin.
Aberford. co. York, Partington in. q.v.
AbergaTennv. Bergevenv "co. Monm.], letters
close dated it, 258, 260,2 260.
Aberllynfi. Abberiewin, Abrelenuith, Aber-
leneuith [co. Brecon]. 2
aaatle, 273.
Abingdon Abinton, Abbendon. Abbend [co.
... letters c!o«e dated at. 6,116,117,118,
q . v . d ■ 'f 518.
.
I
Lake, thamberlain mee abbot,
bot's prison 212.
the -:icri.-t of, 502.
: : ntx-r for a cross, given to the sacrist,
Abingdon. Abbendon Edmund de, the
of 8a ■:'{ arch-
bishop of Canterbury, 876.
.
• . rbury,
|ifU I
181.
n olo»e for, 488.
• « carpet il
neeneie. See .\n
■
Accidental death, 83.
Acole, le Ho in, 97.
Accused persons, liberties of, 587.
Ace, Benedict, 491.
, Ralph, 549.
, William, 322.
Acford. See Oakford.
Achalt. See Ackholt.
Achard. Robert, 575.
, collector of fortieth in Berks,
158.
Roger, and Sarah his wife, 104.
Ackholt, Aoholt, Achalt [in Nonington parish],
co. Kent, 166. 188.
, manor, 193.
Acleia. See Oakley
Aconbury, Acorneby, co. Heref. 122.
Acre. See Castle Acre.
Acsted. Sec Tacsted.
•ede, Roland de, collector of fortieth in
Surrey, 158.
Aoton, co. Midd. market at. 22.
Adam, Agnes wife of. 5 18.
Geoffrey son of, 160.
Roger son of, 283.
Adg.ir, Roger son of Richard, 200.
Adling. .Sec Yalding.
Aencurt, John de, collector of fortieth in
Derbyshire, L67.
Affoilliis, AlTorliis. Affoiluz, Vassal de, 110,
842, 668.
Affridecumbe. See Dfraoombe.
Affubl<\ de Affable, Defable, George (or
Gregory L86, 661. •
Willi..,,! de, 340.
Agmodeshain. .', at rsbam.
Nichol i- ion of 899.
Aguillon. Agoillon, Agayllan Reginald, 2;>'j.
B - 840.
\V : mhi "runt to, .ril5.
A igJ- \ij,iihi.
m iini ronng end Leti i
Wll
Usfa rd B
B ■ <• r I I
; |
604
GENERAL INDEX.
Ailnieri, Ceoily wife of Roger, 140.
Ailrich, late porker of Woodstock. 97. 99.
-Maud wife of, 00.
Ailwarthin. Set Ellerdi' .
Ailwinesholt. 4i>7.
Ainlio. Jordan de, 135.
, , Julia wife of, 135.
Aisford. Set Ashford.
Aisthorpe, Austorp, oo. Line. 549.
Akerman, Geoffrey, 122.
Akum. Gilbert de. 300.
Alan son of the count. See Avaugour.
Alan, Brian son of. sheriff of Northumberland.
his account respited, 458.
, mandate to. 4
, Henry son of. Beatrice wife of, 550.
, John son of, 127, 132, 313, 403. 540.
mandates to. 139, 313.
, Peter son of, 583.
William son of, 309, 344. 499.
, and Agnes his wif<\ 344. 499.
Alard. See Ailard.
Albainarla, Alba .Maria. Albemarl. Ralph de.
302.
, Ranulf de, keeper of escheats in Devon.
130.
, Reginald be. pardon for. 213.
Alba Marlia, Albemarle, count of.
Fortibus.
Albin. William, verderer of Windsor forest,
50.
Albiniaco. Aubeny, Albin, Albini, Ascelina.
sister of Robert son of Robert de. 441 .
457.
, Hugh de, 169. 200. 204. 218, 352, 355,
362, 440, 448. 404.
, mandate to. 496.
John de, mandate to. 441 .
Philip de. 128, 181 Ma, 861, 878, 818,
374. 500.
, keeper of the Islands, 377
597.
late keeper of the Channel
Islands. 597.
gift to, 537.
, grants to, 372. 878, 407. 459.
, letters close b\ 866 278.
, mandates to. 104. L88, 81]
846, 284.
, Emiaina, obaplain of,
, Robert de, Ascelina sister of.
above.
, heirs of. 463.
William de earl of Arundel, 115.
is1.». 200. 818, 889, SJ
, Agnea daughter of, ■ nun at
Buckland. II
William da, 669.
gift to, 495.
the elder, gifu to. 808, 409.
Albo Monasterio. Gaudinus de, 376.
, Reginald de. gift to, 7.
, Thomas de 43, 283 349.
William de. 512.
collector of fortieth in Shrop-
shire, 157.
Albrictesl, wood of, 407.
Albrighton, Albrioton. co. Salop, market and
fair at. 25.
Album Monast«rium. Sec Oswestry.
Albury, co. Hertf. Upwick in, q.v.
Aloester, Alenoestr. co. Warw. brother B.
ojllarer. becomes abbot of. 184.
Alcoubury Alemundebir [eo. Hunt.], 385.
wood of. 268.
Aldbury. Audebir [co Hertf.]. -
Alderman. Henry le, 34.
Alice wife of, 34.
, Joyce [Joceus) le, 415.
, William le. 34.
Aldington, Audinton [co. Kent], park, 246,
331.
Alditheleg, Aldithel. Aldith. See Audley.
Aleman. William le. king's Serjeant of Wood-
stock. 97.
Alencestr. See Aloester.
Aleucon. Aleucun. Hubert de. 110,847,816,
378. 575.
mandate to. 24:2.
Richard de. 553.
Alengay. See Athelney.
Alewalton. Geoffrey de. 592.
Aleweston. Set Alvestoii.
Alexander, the king's carpenter. 413.
a converted Jew, and Godustahis wife,
503.
Alexander, Hugh, son of, 98.
Alfeton. See Bigods.
Alfiuton. See Alphington.
Alfredecumb. .S'tY Ilfracombe.
Alfreton. See BL-
Alfridecumb. See Ilfraoombe.
Algar, Geoffrey I >3.
Alice. oounteea of Bo 81, 78, 186.
Ahceho.t Aziholt, DO. UauU, forest, deer in,
I 961.
firewood in, 372.
, timber in. 89
Alis, Alia. 8* Alys.
Alkborough, nautebarg, oo. Line. 190.
manor, 123.
Alice. Sec Herrings.
Allerston, Alve.stein, BO. York 3tM. 305.
Allarthorpe, co. York. Waplington in. f.c.
Allerton. Alverton, liberty of, -
Almain, Alemannia, merch^ts of,
Almanco, Robert de, 585 .^fcO.
Of, Arnary.
Almoner. Stt Geoff r
GENERAL INDEX.
605
Alms. King's, Elemosine constitute. 33. 45. 116,
167.202.
See Arundel.
, recipient of. SeeMiddelton.
Almshouse, building of. 347.
See Kempton.
Alna, Nicholas de. 522.
, Christiana wife of . 522.
Alneto, Henry de, 149. 296.
Alno. Adamde. 7.
Aluf . Alov, Aluf , Arnulf son of, 195.
, , Constantine son of, 195.
Peter son of, 484, 491.
Alost. William de, 116.
Alouett, Alfred, usher of the chamber of
Isabel the king's sister. 497.
Alov .lof.
Alphington. Alfinton co. Devon, 18.
Aired the carter, 83.
e Aston Morris.
William de. 146.
Alton, Aolton. Anrelton [co. Hants], 549.
tallage of, 3:
Aluf. See Alof.
Alurington. See Arlington.
Alvechurch, Alvithechirch, Alvithecherch. co.
\v • 882, 807.
Alreley, Alvithel, co. Salop, 150.
BO. Devon, Bullworthy in. 315.
Ah- llerton.
AlreBtein. See Allerston.
Alrwteyn, John de. 283.
Alreston. Aleweaton [co. Glonc], park. 518.
I A
•herch, Alvithechirch, BO. Won,
■ .'hurch.
•h, Alvithechirch, Reginald de.
. bard de, 150.
Alvithe 9«J
, Laurencv <lc. 150.
Alwy, T 181.
■ '
of Brieto . Ml,;
Soger, »18.
A margin t «nil
-
, beeper oi Mtk*
Ambeleye. Ambel, Amblye, Amhlie, Amblia,
Michael de, 491, 582.
William de, 127, 265.
keeper of escheats in Suffolk,
129, 130.
, collector of fortieth i n Suffolk,
159.
AmLresbir. See Amesbury.
Ambrosden. Aiubresden, co. Oxford. 457.
Ambrose, B[ennet] son of, chamberlain of the
Dublin exchequer. 186.412.
Amenll. See Ampney.
Aineringhal. Henry de, 296.
Amersham, Agmodesham. Aumodesham, co.
Buck, manor. 81, 85.
Amesbury. Ambresbir [co. Wilts], letters
close dated at. 5.
, nuns of, 3 bis.
prioress of. 46, 370.
Arafrey. William son of, 264.
Amis. Reginald. 154
Ampney Crucis, Amenll. co. Glouc. 368.
Ampulla, silver, gift of, 408.
Amundevill, Richard de, 129.
Ano, Michael de. 133.
Anoaster, Anecastr". co. Line. 147.
Andersfield. Eldredesfeld, co. Somers. hun-
dred. 346.
Andovi r. Andevr. Aundevr, cc. Hants, men
of, 27.
royal demesne of, 27-
tallage of, 407.
, beneficed clerks selling at, 597.
prior of, 15.
Andr', Adam, 381.
, Roger 291.
ts»r'. See Aneaiter.
sie, Aneeeye, Aneeye, Thomaa de, 106.
An.Bth.itu oo. Fori 88 1
Aneety laughter of Nicholai de. Set
buigeton.
A lie--
ring.
vm. Aung' vin, William. 861.
Aogmerfa mr . .•>. Suwex, 308.
Angouleme, Engolismom, count <'f. Set
LiiHign.ui.
'ill... Philip de, 111.
Anjo • "
i. B ick. | |>r: i
Anlal S »rk, 482.
y, Willi I'1-'.
\\ , i iVD KM -f William ■.
Danteee.
01 818, -i i.
"i.
knlworp, An
Ala
• lii|> fr..m, I
fiOfi
GENERAL [NDEX.
Anvers. See Antwerp ; Aunvcrs.
Apelford, John de, 154.
Apethorpe Apethorp [oo, N* bamp. '. wood of
5.
Appelby[oo. Westm.]. See Appleby.
Appelby, Geoffrey de 886.
Appleby, Appelby [oo. Westm.], charter to,
55.
Approvers (probator), 8ee Buobe; Gnnter;
llaninif . Richard: Roger; Tulun.
Aquila. Gilbert de, 16 18,82-3,62,59 166,
439, 462 483, 485, 496, 510.
exeoutore of, 22
, bis lands taken into king's
band, 12.
forest of, in Sussex, 25, 51,
58, 81, 461.
, timber in, 33.
, Isabel de, 536.
Aquila, honour of, honour of Gilbert de. See
Laigle.
Arables, 97.
Araole, Araol, John, 442, 620.
Arcediacne, Ralph le, 310.
Archer, Payn le, 202, 384.
Arches. Robert de. 411.
Roger de, 411.
Ardagh. bishop of, Jocelin, 1 '. > 7 .
Robert, 197.
Ardern. Avice wife of William de, 248.
Eustachia wife of Thomas, de, 248.
Philip de, 429.
nandato to, 443.
.Simon de, 308.
Ardington, Erdendon, Eardendon. co. Snrrey,
509.
Arenevill. Walter de, 252.
Areata. See Arras.
Argent. Philip. 149.
R. de, 583.
Ralph. 149.
Argentan, Argentearn, Argentoein, Argentoein,
Argent, Argentom, Henry de, I
Richard de, 173. 179. 190, 191. 402.
letters close by, 479,485, 496.
Arlev. Erdel, Erleg [OO. Staff.], manor. 217
■ 282.
Arlington, Alnrington [in Bibnrj parish] co.
Olouo. 888.
Armed bands to be air. sir. I. 317, 818.
in Somerset and Dorset. 644.
Annentariia, Geoff re j <le, 686.
Arms, aasise "1 . 60 81 8.
Si W
Arnesby, Emdeaby, oo. Leu-. 190.
Arab ale. Arnbal Si i Arnold
Arnleg wood in Kinver for< 9 i
Arnold, Arnbal, Arnhale. llarnlial, DO Nott,
164.
man..r, 489, I
Arnold, clerk of the wardrobe, 201.
Arowe. S( (• Arrow.
Arras. Areata, cloth of. 71.
silk cloths of, 381.
Ami, William de. 38.
Arrow. Arwe Arowe, eo. Warw. 308, 3-'_
Arrows. s-. Weapons.
Arsic. Robert . 100.
Arson. 83, 359.
Arlington, Erdendon, Eardendon [in <■
ford] oo. Surrej 509.
Arundel. Arundell, oo. Sussex 568, 671.
invasion feared at, .V
o&stli 1
r ! •; 246.
Arundel. Earl of, lands of
, earl of. Set Albinuco.
Arundel. Iionour. eletm titutr of. 107
Arundel. Henry, warden of, 676.
Arwe. See Arrow.
Aschaui. See Askham.
Ash near Wrotham. Esse. co. Kent.
A.-hl.v Canons, Ksseby. co. X'bamp., canons
' of, 283.
church, building of, 2£
Ashby, Cold, Asheby, N hamp. 239.
Ashdown Essendon, Asshendon [oo. Sussex].
forest, deer in. 48").
, timber in, 401.
Ashel. Set Ashley.
Asbesmere [Ashmore, co. Dorset?], forest,
230.
Ashford, Aisford [co. Derby], 70.
Ashley, Assele, Ashel, Eisael, Essei. Esseleg,
"co. Hants, manor, 198, 227. _
202.
, letters olose dated at. 13. 14,47.
Ashmore. S« Asbesmere.
A-keby. Robert de. 264.
A-ketel \ 267,98
Askliain Richard, Asoham. Askham co. York
140, II
AspeL s Aaplej .
lapel, Aspele [co. Bedf.]. 160
mano
r.i \\ i an de, L40.
Amnio s Aahl
odon. s< • Ashdown.
se ultinu 966,
not io be taken for prel
beloiiL" ithedral chore
3 :!op .
belfry of. 66.
Simon chaplain of. 66.
Aston Upthorpe, Eaton, oo IWks. manor.
59g
S Tth, N'ord Eston. so. Oxford 124.
Aston Morns. Alsiston. co. 9 .'130.
irod, eo. Book. 121
Aswude [oo. Staff?], bay of 98.
GENERAL INDEX.
607
Athelakeston, Hathelakeston, Hasculf de
(also called Nevill). 480.
, mandate to, 517.
See Nevill.
Athelnev. Alengay. [co. Somers.], abbot of.
4-50.
Athour. Geoffrey de. 124.
, Maud wife of. 124.
Roger de, 124.
Atton, Gilbert de, collector of fortieth in
Yorkshire. 157.
Attorneys, provision concerning. 551.
Aubeny. See Albiniaco.
Aubervill. William de, 374.
Aubrey, Robert son of, 215.
Aucerr [Auxerre]. See Wine.
Aucher. Henry son of, 52, 280. 31(5.
, collector of fortieth in Essex
169.
Au it-bir. Vee Aldbury.
Audely. See Audley.
Audinton. See Aldington.
Auditing of accounts. 109.
Audlev. Audelv, Alditheleg. Aldithel, Aldith,
'Aldithle'g, Henry de, 312. 463, .'47
mandates to. 139, 238, 358.
, pardons for, 29, 213.
..., respite for, 421.
Laurence de, 544.
.... Ranulf son of Henry de, 312.
Robert de, 544.
, mandate to, 329.
William ■'- 576.
Anfeton. See Bi.'
Aufred-.-cuinbe, AufrMe-eumbe. 8et Ilfraoorabe.
Auger, » prisoner, 44"
Baj Kii.
Augustine, a c- Jew. and Cheni. a
J w.-sH, his wife,
Aulton. 8ee Alton.
.trlia. earl or count of.
rtibas.
Aumary. 8t* An
Auki' il.y.
Aumodeaharn. Set Aiii*-raham.
Aundely, A w de, king's
I
Aun
,'oTin.
Aur
'■'•
Avaugour, Alan de, Alan filius Comitis, 115.
Avele, co. Somers. See Avill.
Avele, Hugh de, 295.
Avenel, Nicholas, 429, 570, 578, 595.
Avill, Avele [in Dunster], co. Somers. 295.
Averench. See Abrincis.
Avranches [Manche, France], bishop of, 186.
Awelton, co. Hants. See Alton.
Awelton, Adam de, 597.
Awre, Aure. co. Glouc. 429.
, hundred, 132.
Axem. See Axminster.
Axholme, Haxiholm. Axihohu, co. Lino,
forest or wood of, 246. 355.
Axiholt. See Alioeholt.
Axminster. Axem', co. Devon, manor, 228.
Aylard. See Ailard.
Aylesbury, Eylesbir, Ailesbir, Aylesbir, co.
Buck, manor, 361.
, king's prison at, 388, 489.
, , timber for, 459.
, hundreds of. 318.
Aylwi, Thomas, of Perytton, 450.
Ay re, Eustace de, 327.
Ayrel, Henry de, 286.
..' Ralph de, 286.
Ayvill, Walter de, 497.
B
Ba. Si I lit lion in.
Baalim, John de, 153, 338. 880.
, Alda «rife of, 153.
I', ibington, Babinton, co. Somers. 544.
Bachii!ii|>ton, II uno de, ooroner in Wiltshire
fe.
Beeon, piga to be silted for, 528.
Alexander, 170.
, Henry, pardon for, 386.
Bobert, 6
Bad». Peter de, 9
Badgworth, Beohe worth, Begeworth, <-u.
Qlo
limn
Badminton, oo. Glooo. 800.
Baggi-krn Ha Hush.
Baggeaet Bafahot,
Bmg «pus. See Bangor,
BafriMl, h0
fUiiruanl. >< I.
cm
GENERAL INDEX.
Bail 43.438.
, in oase of arson, 33.
in first offences, 0'.», 406.
, in homioide cases. 1 9, 14, 1
84, 37, M. 4t. 51, 7" - 87, 99,
101, 200 -'<»:; 214. 216, 218, 2
- 240,241, 261, 270, 27«, 260, 281,
34;,, 851, 866, 390, 3!»4 399, 40.S. 400.
410, 436, 486, 460, 478, :>0i),501. 522.
in oase of riotin«. 49.
in case of wounding, 47.
Baillol. SeeBalliol.
Bainvill, Richard de, 263
Baiona. See Bayon.
Biker (pistor). See Joseph.
See Robert.
Balaketon, Nicholas de, 558.
Balbe, Alice wife of Godfrey, 471.
Baldwin, John, 88.
Hugh son of, 180.
Balevill, Nicholas de, ami Aviee his wife, 142.
Balistarius. See Crossbowman.
Balliol, Baillol. Henry de, 221, 327.
Lora'wife of, 221, 327.
Balon. See Boulogne.
Balscott, Belecot [in Wroxton parish], co.
Oxford. 347.
Balu, Jollan, 151, 353.
Balon. See Baalun.
Rami, rough, Bamlmrg. co. N'hurab. oastle,
357.
Banastre. BoKrt 264.
, William, of Entesle. king's cook, 382.
Banbury. Bannebir [co. Oxford]. 172. 308.
John, parson of. 308.
Bancis, Geoffrey de, 258.
Baneleuga, of Ramsey, 287.
Bangor, bishop of. 417-
Bannobir. See Banbury.
Banstead, Bensted. Banstede, co. Surrey, 166.
manor. 187.
Baptism <>f converted Jew. 415.
Bar, C'layes de. Holland merchant, 58.
Barbe. Hugh od la, and Klicia his wife. 289.
William od la, 289.
Barbefle. Si t Barfleur.
Barberel. Riohard, 876.
Barbur, Kiehard le, I 12.
, Maud wife of 112.
Christina sister of.
I 12.
Baroheston, Beroheaton, oo. VYarw, 142.
Baroombe, Bereeomp oo. Sussex. 331.
Barden, Sei Bardney.
Bardfleld, Great, Berdefend, Berdafeld [oo.
Essex], manor, 482. 488.
p:irk, 409.
Bardney, Barden, oo. Lino. abbot of grant to,
22.
market at. 22.
fr. r warn n in
Bardulf, Hugh, .'
William, 3(50,300, 568.
, gifts to, 79, 219, i
, mandate to. 547.
Barentin, Drew da, 13. 107. 196 bit, 198, 201.
284 41 i. 66c
.gift to. Si'
, grant to. 41.
mandates to, 335, a36, 390.
respite for, 412.
Hugh de. II.
Ban-we. oo. Gloue. See Barrow.
co. Line. See Barrow.
Barewe. Nicholas de. 11 (i
Bareworth, co. Hertf. 175.
BirfUur. Barbefle [Manche. France], 471
See Wigun.
Barforth. Bereford. co. York, 306.
Baring, Peter de, crossbowman. 284.
Barkesford. Swain de, 170.
, Joan wife of, 170.
Barkest'.n Ko!>ort de. collector of fortieth in
Yorkshire, 167
Swain de. 213.
Barking, Berking. co. E-sex. 544.
Barlibet. Simon, 12.
Barlicorn, Agnes wife of William, 232.
Barlifughel. Gilbert. 214.
Barlings, Berling, Barlinges, co. Line. 307
Ms, 308. ■
Barmbv on the Moor, Barnebv. co. York, 183.
849.
Bar Moor, Beygermore, Beigermore [near
Lowiek^, co. N'humb. 285.
Barnbv. Barnebv [in Blyth parish1, oo. Nott,
' L26.
co. Leie. 19.
Barneby See Barnibv.
Baruevil, Beruevill, Jordan B 164.
Barnstaple, Berdestapl [co. Devon], o
Barnwell, Bernewell, co. t'amb. money from
subsidy Bant to. 159.
Baronage (ItarnajTtun»), ooaneilot, at Oxford,
liana. Kiehard de. collector of fortieth in
Has
Barre, Maud, wife of Adam le Rus, 192.
Ralph, collector of fortieth in Buck-
inghamshire 1-
, William le, William de Barra
ef. Harry.
David, grant t- 524.
Barrow, Barewe [in Boddington parish, co.
GrlottO.]. manor. 169,
park, 189.
BaROW upon Bomber, Barewe. co. Lino. 11.
319.
Barn. William de 447 ; ■'/. Barre.
Baratable, Berdestapl, eo. Essex, hundred,
1%, 223
GEXEEAL INDEX.
(iOO
Birtholom-w. a clerk,
Fult son of. de Colekirke. 47s
hi? brother Godfrey 47^
Geoffrey son of. G
William
mb. 535.
:i. King'?, la Berton. oo. Gloue. t
of. 393.
Barton, eo. Oxfor -
Barworth. Hugh de. 134.
Basevill, Margiret de, 150.
Bisteklen. Bistmleu 'co. Berks1,
339.
manor, 193,
Basir _ d prior of .Merton, 3.
Basin_ k, Basingestok
HaL .a ted at. 47.
;ge of. 393.
Walter de, 222 415.
-aeriff of Hereford-
shire. 174.
..., mandate to, 450.
Baaoch. See Bezoch.
Basset A
keeper of esoheats in Butland.
131.
collector of fortieth in Rut-
land, 158.
- n. 257, 321.
1 4.--!, 47.". 541.
10, 341. 873
. )7 412 4) '.
-
1 i'e const Bria-
Tell ■, »H.
-
... assist-
. kn^'- 1 1.
m sal
311,
'•
•<4i. nu
Basset — eont.
.... Philip. 272. 325. 336, 343. 3SS 430.
•"»05.
. the king's enemy. 544.
, hia houses and gardens to bo
destroyed. 543.
, his outlawry revoked. 506-7.
Ralph. 547.
of Dravton.347. 559.
Reginald. 277.
Walter, 337.
, Warin. 252. 272. 376, 294. 354. 449.
lands of, 2S2.
, William, 357.
keeper of eseheatsin Leicester-
shire. 130.
collector of fortieth in Leices-
tershire, 158.
, , a justice in eyre. 130.
Bassing. John de. 336.
igburn. Bissin£eborn, Bassingeburn,
Alexander de. 579, 584, 5S5.
gift to 2
Johnde, 134, 151.
, Labrey wife of. 151. 386.
Bastard. Henry le. 359.
, Ralph'le. 288.
Roger le. 3"7.
Emma wife of , 807.
elden, Bastenden. >'• Basildon.
Bit Qerard, 5S1,
i: ibert, of London, 220.
Ba offrey, 139,
, Richard, 576.
.]. prior <.f, 2'. »3.
top of. s" We]
liberties
offrey de, 17«' 274.
Eenn de sheriff of Glo re.
175.
le l{- llo ftieh ird si
i mi.
. I
in,
■
a
151
I 112
i I
I
1351
610
GENERAL [NDEX.
Bajnard, Bainard, Baignard, Fulk, 816.
oolleotor of fortieth in Nor-
folk, 159.
, keeper <>f escheats in Norfolk,
129.
, mandate to, 242, 247.
Bayon, Baiona [Gironde, France], 104.
Baaae, Vaeatum [Gironde, France], 104.
Beaufltz, Bealliz William, 190.
Beaulieu, Bello Campo i sic , Bello Loco I
[oo. Hunts |, abbot of. 58, 186, 222,
246, 599.
, abbey building, 222.
Beautnes, Robert de, 407.
Beaurer, co. Leio. See Belvoir.
Beauver, John de, 492.
Beo Helluin, de Beoco [Euro, France], abbot
of, 37, 61, 616.
, , his prison at Wantage. 02.
Beo, Walter, 264.
collector of fortieth in Lin-
colnshire, 158.
Becco. See Bee llelluin.
Becco, Robert de, chaplain to the bishop of
Chichester, 203.
Bcche, Robert de la, 3 12.
Bechesour, Bethesour, William de, 268.
Beoheworth. Si - Badgworth.
Becklev, Beokel, Beokele [oo. Oxford], 68.
863.
Becles, Robert de, mandate to, 289.
Bedeford, Bedef, oo. Bedf. See Bedford.
Bedeford. Bedef, Elias de, 33.
Hawiaia wife Of llenry de. 134.
, Helen wife of William de, 134.
Mabel de, 879.
Bedew inde. Set Bedwin.
Bedford. Bedeford, oo. Bedf. 93, 134, 804.
castle. Biege of, 323.
king's prison at, 69, 390.
Bedfordshire, keepers of escheats in, 181.
Bedingh. See Heeding.
Bedwin, Bedewinde, oo. Wilts, deer in king's
woods i brullii<> of, 1.
Beeding. Bedingh. Bendeng, oo. Sussex, 22.
, Bait]
, prior of laSele, 470, /.33.
Beer and brewers. See Marlborough.
Beer Crocoinbe. Bere, co. Somers. manor, free
warren in, 10.
, market at. 15.
, park, 15, 102.
Beeaton, Beaton [in Sau.lv parish], oo. Bedf
294.. V. >8.
Beeston. Best 881.
manor, 188, MS.
Begeham. Set Bayham.
Begeharst, oo. Sussex, 18 1
worth. s' > Badgworth.
■rm. ire. Set Bar Moor.
Beinvill, Biohard de, collector of fortieth in
Hunt ingdonahire, 160.
! , mandate to, 287.
Beisiu Beissin. Set Beesin.
Bekenor, Thomas de, 2
Belby [co. York ;. 421.
Belohamp Beloham, co. Essex, 12... 139.
■ile. Geoffrey de, 558.
Beleoot. See Balaoott.
Belegrave. Set Belgrave.
Belesby. Walter de 264.
Belet, Amabel wife ..f John. 6.
John. 291. 523.
, Michael. 489.
Ralph, 66, 180(n).
, collector of fortieth inDorset,
167.
B.lfry, building of. See Astley ; Lavendon ;
Marlborough.
Belgrave, Belegrave, co Leic. manor, 19.
Belhus, Bellehus. Hubert de, 200, 206.
Theobald de. 51.
Bdla Aqua, Adam de, collector of fortieth in
Yorkshire, lf>7.
Bella Pago, Emma de, 340.
Robert de, 806.
Bellehus. See Belhus.
Bello [co. Busses v B ■
Bello Campo, Eudo de. collector of fortieth
in Worcestershire. 157.
, keeper of escheats in W
tershire, 130.
, James son of Walter de. 313.
, John dc, 78. 54 1 672.
his lands restored, 4G7.
Miles de. 127.
Richard de, 347.
, , sub Ciltro. keeper of escheats
in Buckinghamshire, 131.
Robert de, appointed a justice of the
Bench, 565.
and Juliana his wife, 133.
Walter de. 313 f,-r, 314.
gift to, 272 629.
man . 147, 2".3.
win.'s of, 247.
William
appointed a baron of the
Exchequer, I -
mandate to, 517.
Bello Monte, Richard de, gift to. 163.
Belmeethorp, Buhneatorp, oo. Rutland, manor,
231.
Belsinton See Bilaington.
Behri •• 140.
Belroir, Beaurer so. Leio.], 109.
Beminton. St < Benningt n
Bcnacre, Banner, oo. Suff. 132.
Benauge, Benaogeia [Gironde, Frano
Bench it Westminster, return of justice
GENERAL INDEX.
611
Bench, judges of, appointed. See Ros.
admission of, 445.
Ben'len_' 9 asex]. See Beediug.
Bendenges, Bendeng, Adam de, 4?.
, Alice wife of. 49, 50, 150.
Walter de, 469.
son of Adam and Alice, 49.
50.
..., Agnes wife of, 49, 50.
Bendrinton, Bendriton. See Binderton.
Benedict. See Bern:
Benested. Eufemia de, 351.
Geoffrey de, 861.
BenetL-ld. .Michael de, 403.
Benetleg, co. Sa.op. 220, 449.
Benfet Richard, 127.
Benfleet Parva Benflet, co. Esses 135.
Benflet, Thomas de, 186.
Benigworth, William de, 60. 263.
Benwgton, B .25.
Bennet, Benedict. Hubert son of, li'7
, Osbert. son of, 544.
Bennington, Bemintcn, co. Line, minor, 123.
Bensin^ton or Benson, Bensint, co. Oiiord
.... hundred. 318.
Bensted. See Banstead.
BenUford, co. Line, manor. 123.
Bera, Ber. L
■ 253.
Berbei 19.
■
- . . -
amesU-c stead.
oho
lameted. See Berkhampe'
Berche*;
•f, 482.
i ible.
B n
inber
171.
lOOMI*.
nbe.
Bi r:n. Eta U rfk
., • •
-
Pm|M»M. BM BwffcfeJd,
Berk, Peter le, 99.
, Mabel mother of, 99.
Simon le, 99.
Berkele, Berkel', Ernald de. 364.
Henry de, 576.
Thomas de. 151,
, mandate to, 317.
Berkeley, Berkel, co. Glouc. 364.
, hundred, 151.
Berkeroles. Boger de, 331. 436.
Berkhampstead. Berehamested, Bercham'.Ber-
camested [co. H.-rtf.]. letters closa dated
at, 76, 77, 147.
tallage of, 363.
honour, coroners for, 77.
Berking. Sec Barking.
Berkshire, keeper of eseheit? in, 131.
W. archdiacou of, 186.
Berlay. Berley, Henry de. 289, 598.
, , collector of fortieth in York-
shire, 157.
Berling. See Barlings.
Bermondsev. Bermundes, co. Surrey, prior of,
178,109.
Holy Cross chapel in, 409.
Bernuk, Hugh de, 550.
, Cecily wife of, 550.
Richard de, oolleclor of fortieth in
Northants, 158.
Bernard, Ralph son of, 91, 151.
, Joan wife of, 91.
Thomas son of, and Lucv his wife,
B era iy [Eure, Franoe], Gilbert, abbofl of, 1'.'.
Berne. Maud wife of Reginald ile. 61.
Bernehne, Wi iam 82, 316,881.
, collector of fortieth in Sum \,
157.
ml, Bernevall, Henry de, king's chaplain,
16, 866 880, 164, 471.
, g.ftsto. ISO. 187, 371.
pardon for, 899.
Hugh de, 866, 880 899, 171.
.id de, 11»; II'.'. 828 ::3.v .'CO.
Soger da 119.
vill.
; unwell.
•
6 167.
r in, II i M.
ill.
i i::
. . t
ill. 131,
! ■ ••• i
612
GENERAL INI MX.
ncsour. > i Beoh( tour.
Bethnn, Baldwin de, 2
was not at Wyoombe with
the earl maralial. 253.
Bethnne, Bethnn, the advocate. %.
Daniel d. thi advoe
, Robert de, the adi
, William de, tlie advocate, 358.
Benford, Aim de, 306.
Beure, William de, 33, L21.
Beverestun, William de, 806 544.
Beverley, Bererlaonm, Beverl, oo. fork, I "'7.
Bexley, Bixle [co. Kent . letters close dated at,
' 11.
park. 109.
Beygermore. V. Bar Moor.
inrth, co. Wanr. 140.
Beailly, Beeilly, Besill, Besill. Besv', Bez j I,
Matthias, 1S4. 241. 257, 204, 266, 273,
400.
grants to 277,281 379.
, letters oil Be bj -70.
Bezoch, Basoch. William de la, 24, 41.
Bibias, William. 551.
Bibnry, co. Grlouo. Arlington in. q.v.
Bickenhall, Bikeshanl, oo. Somen, free war-
ren in. 212.
Bionmbe, in Chippenham forest [oo, Wilts],
quarry at . 100.
Biddleaden, Bitlesden, Batleaden [oo. Book.],
let I ilose d tied at . 387, 568.
abbot of, 75,887, 149.
Bidford. Budiford. co. Warw. manor 30.
Bifeld. See Byfield.
Bigod, Bigot. Bygoth. Bygod, Bv^ot Bertelot
le. 179, 180, 220.
Ralph le, 268, 269.
Richard, 61.
Roger le. earl of Norfolk. 202 266
269,321, 450.
at Wycombe with the eirl
marshal, 2
gift to, 471.
suit against 267.
Thomas
William le, 196, -
Margaret wife of, 198
106
Bigods in Dtinmow Alfret \ufe-
ton, oo. Essex, 121 179, 180.
minor, ohief m 220.
Biham, Robert d . 819.
Bikeleg, Howard de, 242.
Bikeshanl. Set Biokenhall.
Bildewas. S«< Bnildn
Bileby, William de, 264.
ilej . Billesleg, oo. Wanr. 544.
Billingeya, Hi 263.
Bilsington, Beliinton, oo, Kent, manor 21.
Hinder! m. Ben lrinton, Binderton, co. Sussex.
239, 464.
LSimlon, Byuedoii, Binedon [co. Dorset], abbot
of, 55.
... ablx>t and monk- of St. Mary, 411.
abbey, building of, 196
tarn, Bingeh Nott.], boildin
39.
Bingham, Rob rt de, bishop of Salisbnr
125, 520.
, 1 :!04.
Binhefald wo S humb. S
Bireford, Geoffrey de,
Birkin. Joan wife of I
Biseleg, Thomas de. 25.
Biset Byset, John. 292.
Margaret, -
v. er, 833,544.
Bishop Btortford. S trtford.
Bishops, letters close dated befi
Bishopsbourne. Bissopesburn oo. Kent, 104.
Biskel. Sec Bixlej .
Bissopesburn. -Iiopsbourne.
in, William de, keeper of escheats
in Warwickshire, 180.
peston, John de. .
Bitlesden. See Biddlesdonu
Bitton. Button, CO. (iloue.
Bixl B
Bixlay, Biskel [oo, Norf.], -
Bl ukmore. Blak mor, Blak
for • 2. 181, 520.
timber in. 172. 196,
, bailiwick of, •
Blaokmore, Blakemor [co. I — i fair at
, prior and canons of, i
Bladen. See Bladou.
Bladis, William de. 154.
Bladon, Bladen, co. Oxford, br 64.
BlaenllynA, Blen i in Cathedine, co.
Br J">.
17.
Blak
»r I, Bol art de keep r
S
collector of fortieth in
So .'7.
Blakemor. kmore.
. thorn, liri'lir
Blanoohastell s w itto,
Blanegernnn. rnnn.
achard, B
I; i White i «.-tie.
oomaster, ry.
Blanomusl aatd de,
Thomas de. 7
, ms
gaol, 1-1.
n.
GENERAL INDEX.
613
Blangernun. Blancgeri.un, Blanc Gernun.
" William, 13, 117. 195. 466. 452. 510.
B.arinof. Walter. 435.
D
B^atuerwycke, Bitherwic [co. N'hamp.], 53.
wood in, 53.
Blaunehard. See Blauchurd.
Blaxinton 598
Blechesdon. Agnes. Alice, and Isabel, daughters
of John de, 146.
Blechingel. See Bletchingley.
Blechingelegh. Eustace de, 410.
Blecingel TBletchinglev. co. Surrey '?]. Roger,
hermit of. 203."
Blencarn, Bleneenrn, Blenecarnd [in Kirkland
pirish". co CumK 304. 434.
Blenleveny. See Bluenllynfi.
Bletchingltv. Blechingel [co. Surrey] park,
. 1."
... -SVtf Blecingel.
Blie. See Blyth.
Blie. Reginald de, 126.
Blisworth, Blithesworth, co. N'hamp. manor.
__
efeld, Henry de, 264.
Blithesworth. See Blisworth.
Blockele. William de. mandate to, 28
Blockeeham. ozbam.
W thoroh, 421.
Ralph, 2 v 267, J
. Hi | b >:" n. Linestan
447 -
. R..,. ;lan 4I7--
'•: rtieth in
■
limn de f Lincoln 177.
• •f Wortxtba 92, 1 18.
2
ford - BIoxd
Ill-it.
i. indnt.
.fori.
: ■
\| ■ . .
■
MM •• '. :•
Blundeston, Walter de, 549.
Blundevill. Ranulf de. earl of Chester and
Lincoln, 95. 132. 164, 168, 204,210.
214, 220. 221. 2:J4, 263. 267. 2*3. 2-4.
334, 362, 392. 497.
his heart given to Dieulaores,
122.
his bows and arrows. 181.
, heirs of. 440.
, lands of. 168, 169, 173.
, letter to. 122.
Bertrea mother of. 1S9.
Clemenoia wife of , dower of ,
123. 176, ISO, 263, 264.
one of his daughters married
to William de Ferrariis, 182.
his chaplain. See Grendon.
, , merchants of, 14.
, Thomas de, bishop of Norwich, 57,
466.
, grant to, 411.
letters to, 304, 570.
, mandate to, 431.
Blundus. Blund. le B!und, Andrew 204 296,
297.
John, 226. 233, 204, 300. 502.
and Alice daughter of Simon
his wife, 531.
, Peter, 437. 520.
gift to 504.
Robert, 125. 139.
, Aubre] wifi of, 125. 1
son of '• .HO.
B aon 87.
Thomat 269.
William,
lilunsdon. Blanteeden, larah, 1 12
Blyth, Blj . S in. am. nt at. 131.
tt. prior of. 126.
. bateUi -' alvei, on the Severn
646,
Bnbintou I. |, 469.
■ ' •> -
Boby Nh-Iio l I
272.
•l.linr-l.
I;..
li i in 8(12.
Buoklaod.
•..i ,.i rortietfa in
li i
olillr
I I i
611
GENERAL INDEX.
Booles, Boe\ Bueles, Bnell, Hugh de, 347,
404, 668.
, John de, k- eper • A
fordshire, LSI.
William de, 196, 888, 394, 896.
constable of Montgomery,
272 : - 19.
mandate to, 564.
Boge.iwurtl), William de, i'»27.
See Buckli
Bohun, Boun, Humph rev de, earl of Hereford.
143, 846, 162.
, gifts to, 4. 83. 240,498.
, his surplus as sheriff. 494.
, Savary de, 491.
Boidele, John de, 204.
Boilund, Roger >le, 14-.
BoisarB. S'.- Brentwood.
Boker Bukerel.
Boleherst. See Bolnhurst.
Bolingbroke, Bolingbroo, do. Line, oastle and
minor, 170.
, honour of. 263.
Bolle, F.ulo, 406.
by, Boltd Its de, and Philippa
his wife, 264.
Bollenland, Bolleland, William de, Dulcie
daughter and heir of. 23.
, , marriage of, 34.
Bolnhurst, Boleherst, oo. Bedf. 22.
B ilonia, Robert de, 264.
Bolts. Si W( pons.
Bolton, Boulton, eo. N lurnb. Leper Hospital
of St. Thomas, 208, 279, 303.
Bolton Percy, oo. York, Pallethorp in, J.«.
Bomine. Si t Bodmin.
Bonde, Robert le, and Margan t his wife. 661.
C/. Bunde.
Bonet, John, late sheriff of Yorkshire. 223.
Bonipar, liana. f, 181,
Boothby, Boby, eo. Line. 867.
Bordeaux. Burdegale [Gironde, France], 104,
481, 470.
, a hons in, 209.
, house eilled ' la I'ml.rero ' in, 496.
, kind's galleys at, ,"i43.
saltpit of, 420.
..., trinea of oitia as of, 141.
avalagium of n inea of,
men of, to render account, .''17.
m i\or and jur
..., mi rob in( - of. | r ill.
S. Croix, abbot and monks of, 198,
G. archbishop of,
It irdeali y, Boi Dardel ;g parii
w ,r.\ letters ol 1 7' 2- I
abbot
Borne Walter le, 890.
ihier, Alan. 699.
Leo de, 140.
M trgi ry de, S
, Rogr de, Thomasia wife of, 190.
, Walter de, 230.
Bnawhan le B -•■ una.
mere. S
Bosewurth. nrorth.
Bosham. B 'seh am, eo. BoM
soldiers landing at. 189.
.. manor. 371 9
Bosmere, Bo? . >u(T. hundred, 3 16.
Boston, villa ."sancti Botnlfl, eo. Line. 12."'
.036.
prise of hawks at. 60.
, NuJidim 216, 433.
wine .-old
wine taken at . 72.
mandate to bailiffs of, -
Bosworth Market. Bosewurth, BoseWorth. oo.
Leic. 480.
park. 48.
HoUred, William de. "
Bothel, Pothull, co. Cum).. 308
Botiller. See Butler.
Boughton Buketon. co. Nurf. 114.
Boughton, Buketon, eo. ET'hai - .
Boulogne. Bon >nia. Balon. honour •
"308.
count of. lands of. 211 K 88.
Sec Dam mart in.
Boulton. See Bolton.
Boun. See Bohun.
Bourn, Brunne, co. L
BoTill, Beatr.ce de 134.
Henry de, 194.
Borinton, William de 806,
Bowden. Great Boghedon, Budon. co. Leic.
manor. 3^1
BoxJer, Boile. Boileg ,f,
road there diverted by tin
, Geoffrey li
ntwood.
I
Brabieun. Ro!*rt. 149.
Brabant land of duke of,
ships from, 2 18.
!iam. I', _' '1.
Braek I W .! r do. S.S* 144, 1 16
W. de, k
Ossory.
idee: 116,
ithopof < >s.-ory.
Braekley, Braeki Brake imp
Bt. Johni Hoapi
. prior of 73.
GENERAL INDEX.
615
Bractoft, John de, collector of fortkth in
Lincolnshire. 153.
Bradden. Bradene ~eo. XAilts]. forest. 500,
501.
, deer in. 71. 180. 211, 240,
423. 440, 447. 496. 519.
, malefactor in. 61, 92.
, , timber in. 118.
firewood in, 192. 537.
, Cbileworth wood in. 341.
Gilbert; Basset's park in 264,
265.
keeper of . See Sanford.
Bradegar. Henry de, mandate to. 289.
Br.iJeham, e >. Buck. See Bradenham.
Bradeham. Simon de, 14S. 561.
Bradele. Bradel. co. Line. See Bradiey.
Bradele, Bradel, Henry de. 134.
, Ralph de. 36. 2'.i3.
Hugolina. wife of. 36.
See Flecher.
Bradelcgh. co. Heref. 333.
Bradley.
Bradelegh, William de. 333.
iene. See Bradden.
Bradenham, Bradeham. BO. Buck. 561.
Bradenstoke, Bradenestok [in Linehain parish,
co. Wilte] prior of, 115, -
. f .ir a", -
... prior and oanona ><f, ohartera of. 80.
Suneon. prior «f. 142.
Bndeao t. See Bndsole.
Bradewe; I
•nsunce wif>
urd,
pan
- liri'l Line. SC
women and
B radon, C'). York, 308.
i.
-
Mnrortbj
I
Ur .
JJrtk*.-. 8tt i!nwkl«r
i
Brunt* r Hr«n.l .- I! «■■ii V.i :n\ iioti <ur '<(
Braradean, Bromden, co. Hants, 124.
Braruley, Brumleg. oo. Surrey. 555.
Brampton, oo. Devon. See Br.umton.
Brampton Abbot's. Bramton, Brompton. co.
Heref. 293. 571.
Bramthweit. Branwhet, Robert de, 304, 434.
Bramton. See Brampton.
Branchesle. See Brenchley.
Branham. co. York. 289.
Branteston, Walter de, 37.
, Basllia wife of. 37.
Branwhet. See Bramthweit.
Braos.i. Braos. Breu9. Breas, Bros Braus:,
Breos. Eve de, 2(12, 437. 520.
Eve, wife of William de, sifter of
Richard Marshal. 424-5.
Hiwisia wife of Walter de. 417.
, John de, 86, 439. 4G2, 471. 484. 507,
514, 517.
..., , forest of, 461.
, his two sons. 434. 503.
Margaret wife of. 330, 447,
500. 503, 517.
, , , her 90ns, 503.
William de, 230. 278, 363,375.
grant to, 243.
, his wife Eve. See above.
. William, son of William de, 571.
Brattleby, Bretelby, Brotelby, co. Line. 289,
549.
Brattoa [oo. Wilts], 168.
Bnunton, Brampton, oo. Devon, tallage of
manor,
Brause. Bran Braosa.
v. Brawurthy. S« Bradworthj.
manor of, 518.
, [to, rioar "f.
St. Mary*i ohapel, 238.
Braj, Eugfa de, 275, 821.
.. ..' M rad de, 78.
i: ■ 832.
mend I
Biohard <l
16.
B
libuef Alan,
>, 457
,11 273,
•i I p»rd ni f ■• 1m>
J!m\ de, I'M
' I
llTIf f 7
616
GENERAL INDEX.
Brecknock, Breoheniho, Braohennio, Brek-
kenyouo, Breoeonia, Breokenioo, con-
stable of, 189.
, mandate to, 139.
honour of, 875, 1 17.
prior of, 274.
Bredne, Bresne, Frank de, 116.
landate to, ■"():;.
Bredon, Biohard de, 544.
Brehill, Brehull [co. Buck.] See Brill.
Brehull, John de, 302.
Walter de, 308.
C/.Brnholl.
Breiles. See Brai
Brekkenyoie. See Breoknock.
Bremble. Bremle. See Bramber.
Bremyngham, Henry do, 460.
.......... Meyller de, 460.
Brenchley, Branehesle. eo. Kent, fair at, 234.
market at, 23.'!.
Brenles. See Broynllis.
Brent, East, co. Somen, Kdingworth in. </.r.
Brentford, Brainford, oo. Midd. 203.
Brentor, Brontetor, 00. Devon, fair at St.
Michael s church, 74.
Brentwood, Boisars, le Boyaars, co. See i 17-
, Hubert de Burgo in sanctuary at. 161.
Breosa, Breos. .Sec BraoBa.
Bresne, Si e Bredne.
Bret See Breton.
Bretelby. See Brattleby.
Bretfonl. See liriiford.
Breton, Brito, le Bret, le Breton, Adam, iS3.
, Elias, 570.
, , commissions for, .">77-9.
forest justice, 143.
, appointed a forest justice,
145-6-7.
Gilbert, 127.
, John, a Norman, •'■
, Moses, son of William de Saucto
Laudo 432.
Philip, 17!». 182, 361.
Philip 70.
, John son of, 17.r>.
Banulf, 52, 92, '.'7, L66, -142.
gifts to, 7. 26
gift of swans tO, 2.
, enrolment of bond of, 164.
, grant to, 6.
letters close I \ . ."i7.
Boberl 184
, , Emeoina «rife of, 184.
Stephen, 8$8.
William (brother of Banulf ), 17. -''3.
142
Lioenoe to hunt . 17.
. appointed ■ justice of the
.lews. 589.
Bretons 1 ind, 889.
Bri alee. St ( Broynllis.
Hi- -. Braoes,
Brewer, Briwer, Briwerr, William, bishop of
Ex. 1":;. 46/ 60.
gift to, 16 '.
W. 864.
, W. bailiwick of. 18(5.
, William, Ins bailiffs of Bere fon
16.
mand ite to, li- 70.
, the younger, 198,311,864.
bolts lately 1 elonging
to, 256.
.' , executors of will of,
212, 227, 258.
heirs of, 2-2
, lands late of. 915,
230, 3C4.
roan lata wife of,
198, 227. 230, 245. 262, 451.
Brewnocl. Brewode, Brewod [oo Salop
3a a.
, nun- of 172.
Breytof, John de 676
Brian, Ralph son of. 204.
, Thomas. 27-.
Brickbill, Brichull, co. Buck. 849.
Bridgnorth, Brag, Bruges oo -
4 19.
building at. 74.
, tithe of king"s mill thi
money from subsidy - | 157.
, winei : 224, 267 47
letters close dated at, 66, 94, 143.
, St. James leper house of 67.
St. John the El hospital of,
95.
, prior of. 150.
, repairs to tower of, 270.
castle, 185, 6 16.
, barbican of, I
repairs to, *. ' t > _
weapons stored in, 212.
, constable of. man
S« Hugeford.
Briil Brag W lit iri Bruge Walter [co.
- mere.], 350.
park, I 'I
oaal le, 8 IS.
. hospital of, bolt» of W'. Brewer found
there, 2
constable of. s Bus ell.
manor, 880 318
Bridiport, Bridyporl Folk de, 181.
Bridlinges 5 i Brightlin|
Bridyporl . S ■ Bridiport.
Brigar . a an 2o3.
Brightlingee i, Brid u lex, ship
from, 211.
ook, Brikeeto ; [oo. B Damp.]
SgistUM 11!
t i St, deer in
GENERAL INDEX.
617
.BrikesLueni]], Adam de. 553.
Brikestok. See Brigstock.
Brill, Brehull. Broehall, Bruhull [co. Buck.],
202. 323.
, king expected at, 70.
, repair of king's houses at, 70.
prison at. 110.
, St. Werburgh's priory by, 392.
letters close dated at, 74, 75.
, forest, deer in, 29, 84. 92. 200, 219.
266, 511.
timber in, 35, 85. 235. 238,
270. 500.
, , for a cross, 500.
, carts collecting firewood in.
483.
, agistment of, 530.
trespass in, 1 10.
the fence wood in, 235.
, wood of Islep called Cauda
Aliz in, 315.
, la Frith in, 489.
, Panshill in, 489.
... See Bern wood.
Brineford. See Brinsworth.
Brinkley, Brinkel [co. Cainb.], 509.
Brinsworth. Brineford, co. York, 294.
Brionna, Walter de, 558.
Brisac, Brisay. William de, 272, 270.
Bristol. 3, 172. 302,332, 353. 387,404, 428,
435, 475, 545, 540, 500.
, held at farm by the inhabitants, 72.
, suit of citizens against London and
Worcester, 357.
men of, pardoned tallage, 43.
mandate to men of, 89.
market, I
coast near, 339.
custom taken from merchants at, 123.
, to take no toll of Carmarthen men,
199.
, fleet at, 543-4.
, French merchants in. 455.
, mariners detained at, 308.
, king's money at, 82.
, money sent to, 300 120.
victuals not to be taken from, 252.
provi-i'iiia to be collected at 317.
soldier- | lit to 568.
efa 860
ship captured at, 151.
rioM at, 8, 12, 84, 172. 17.'i 211,
243 246 249 842 3 III 432.
, wines Uk.-n al 217 886 Ml
n ii- bought at I.''. I .
, trine from, 175.
Lien tot tk< irine from, 'J 15, 249.
ter, 217.
wool at, 4'<7.
Bristol — font.
castle, 101, 431.
, repairs to, 107.
chapel in the foreign bailey
of, 228.
, fortification of, 331.
committed to William Tale-
bot, 418-9.
, constable of. 41. 255. 352,
362, 308. 391 421. 488, 545, 558.
, See Alys.
, repair of castle and ships of, 347.
king's barton of , tithes of, 453.
, abbot of Tewkesbury's forge at. 249.
friars preachers of. 217.
, W. prior of. 419.
, St. Augustine's, albot of, 25! t.
, David late abbot of, 444.
, prior William became abbot,
444.
St. James' churoh, 453.
, , prior of. 228.
hospital of, 356.
St. Laurence's hospital near, 291.
, Brother William of. 280.
, Radeclive street, 387.
Bristol, Ralph de, bishop of Kildare, 337.
Britanny, charter made in. 111.
letters sent to. 404.
, troops for, 420.
, Henry III in, 117.
, men on service in, 100, 435, 448.
, money for army in, 443.
, prestituni of, 202.
, duke or count of. See Dreux.
Britford, Bretford. co. Wilts, manor, no Jews
to touch, 38.
, recluse of, 170.
Brito. See Breton.
Briwer. See Brewer.
Briwes. Robert de. sheriff of Norfolk and
.Suffolk. 296.
, , late sheriff of Norfolk, 448.
grant to, 212
Of Lamarsh, 225.
Broadway, Everwaie [co. Dorset], 34.
Brocelby. See lirockloby.
Broobamton, Broohainpt', Broohamt, Ralph
de, 560.
, , Lucy wife of, 560.
, William de,291.
Broohamt. See Brokehampton.
Brocholl [BrookhoIeB, oo. Lano?], 297.
Brooilby. See Brooklebj .
Brookleby Brocilby, Brooelby, oo.' Lino.
307 W»,808. '
Brooton, See Broughton.
Broeworl ii John <le, 29.'!.
BroehulL SeeBrill.
Brao
BroU, Broyl William de, 428, I
618
GENERAL ENDEX.
Brok, Ranulph de.308.
Brokehampton. Broohamt [by Kington], co.
War*-. 85, ::i4.
Bromden. S< Bra ban.
Bromhal. .Ser Broomhill.
mholrn [co. Norf.J 382 113.
, king exp 70.
313.
Bromley, Bromlegh. co Kent, minor.
market at 7
Bromley. Bromleg. co. St iff. Philip parson f
370
Brompton [co. Heref], 3 Brampton.
Brompton, Brumpton. Brian d< >'i2.
, Henry son of Brian de. 312.
Bromtan. William de. 261.
Broomhill, Bromhal [in Bonninghill parish,
Berks], prioress of , f _ 516.
Bros. See Braoaa.
Brotelby. See Brattleby.
Broughton. Brocton. oo. Lane. 410.
Broughton Brant, Bruct >n. Brocton. co. Line.
18, 310.
Broughton (?). Brocton. oo. York, 305.
Broy, Robert de. 236.
Broyl. See Broil.
Brovnllis. Brenles, Brewles, Brentles. Breules
305. 694, S
Bructon. See Broughton.
Briton [oo.Camb?], marsh, 218.
Bruer.i. la Bruer, John d>. gift to. 505.
Osbert de, 294.
Urry do. the engineer. See Urry.
William de, 76, 2'H.
collector of fortieth inD-'von,
Bniom. Broeria, Bruer, Bruera [co. Oxford].
abbot of, 73. 201,380.
Bnii. See Bridgnorth and Bridgwater.
Brug Waltari, See Bridgwater.
Bru_- Bridgnorth.
Brugford, Walter de, 1S4. 1S5.
BnihuU. See Brill.
Bruhull. William son of Walter do, 110; cf.
Brehull.
Bruis, Ueoffrey de, knight, 364.
BrvUium, door for stocking, 16
Bromleg. Se< Bramley,
Bromlegh wood [oo. B&ref?], 281.
Brompton. See Brompton.
Bran, Adam Is, vint: rthampton, 418.
John lo,
William. 117.
Bronoton, John de, C
Broneakizmettorp, co Luc. 31'*.
Bruncswic. See Branswiok
Bnmhope [Borgho] . Qeref. 337.
Broningfald, Richard de,
Brunn ; o York1 121
Brum irn.
Brunsw;.-k . Bruneewio, ships, froi 21^.
Brunt i hi. Richard de, 140.
Brus, Petor de 140 153, 2<>4.
mston (? . B 48.
Bubinton. See Bobbington.
Buc, Leequena wife of Thomas, 21
Buche, Emery. 311.
Ralph, anappro\
Buckebroc. See Bugbrooke.
Buokenham. Now. Bukeham. eTorf.],
letter clos' dated at. 81. !
park. 218.
Buckholt. Bocholte, la Bogholte [oo. Hants],
forest, 3.
, deer in, 1.
Buekhurst. Hoclnr-t in Withyham parish, co.
Sussex]. 47
Bnnkingham, Buking, Bui, manor. 330, 563.
men of, 517.
Buckinghamshire keepers of escheats in. 131.
Buckland, Boc'.and [co. Somers.j.a nunat 105.
sisters of, 402, 405.
Bookshaw, Bugsighe [in Holwell parish, co
Bomers.], 12
Budby, Butheby [co. Nott.], manor, 1_
Budenh Bodna.
Budiford. ■!>>< Bidford.
Budni, Bu lonlio [in Northil! parish, co. Bedf.1.
_ ;
Budon . Set Bowden.
Budry, William, ■
Bueles. Buell. See Hoe''
Bugbrooke. Buckebroc, co. N himp. 160.
Bugedun. Adam de, 306.
Bughed', William, 15.
Cf. Bughedon.
Bughrd on. co. Loic. See Bowden.
Bughedon. William de 500.
I . Boghed'.
Bugsaghe. Sec Boekthaw.
Building, 46. 347.
See : —
Ash Lenton.
Bi lulieu. London.
Bindon. Marlborough.
Bingham. B 11.
Bridgnorth. Oxendon.
Brill. Oxford.
Holy Trinity, tan- Rochester.
ternary.
-vr. B lisbary.
(1 irondon. Shrewsbury,
I'll • mford.
Piventn. S mford.
Hovises. Btodley.
Ely. >w
I i ter. Walsingham.
Flaxley. w •■lis.
-or. Wenlock.
Qoildford, Westminster.
Hensington.
II • ■ \\
Bj Woodel 'ok
Larendon W
Lav,- York.
GEXEEAL INDEX.
619
Buildwas. Buldewas, Bildevras. co. Salop. 94.
abbot of. 66.
abbot and monks of, 430.
Builly, Margery de. 140.
Buk. See Buckingham.
Bokeham. See Buckenham.
Bukerel, Bokerei. Andrew. 26, 79.
mavor of London, 148. 5S1,
Matthew, 302.
Buketon. See Boughton.
Bukoint. See Bocointe.
Buldewas. See Buildwas.
Bulehus. John de la, 582.
Bulengtr oc, Serlo de. 150.
Roger son of, 150.
worthy. 8te Bullworthy.
Bnlinden. See Bullingdon.
Bulingbroc. See Bolingbroke.
Bullingdon. Bu inden, co. Oxford, hundr
318.
Bullworthy. Buleworthy [in Aiverdiscott
bo. Devon], 315.
Bulmtr. co. Eh - B leetham, in. </.? .
Bulmesturp. See Belnusthorp.
Bulverhithe. Burew.i!deh<-<\ B urewaldh',
Bur Sussex.
71.
Balwell, Burewell, oo. Nutt. 390.
Bu:
Bum-cli ■'>-
Banel, With wif
r a in Norfolk.
Burdegni .ut.
Bi.
D
■'•
■ '
It
il
Burgo, Hubert de, earl of Kent, 82. 109, 116.
121, 132. 165. 167, 169. 177. 178. 179.
195, 196 20S. 218. 223, 331. 465. 406.
471. 475, 485. 4S9, 508.
, lato constable of Mont-
gomery, 173.
, to bare no clerk at the
Exchequer, 152.
, ... , nor in the Bench,
152.
in sanctuary. 153-5.
at Brentwood. 161.
, Robert Aguillon and John de
Stowa to hive access to him, 118.
a prisoner, 350.
in prison at Devises, 180.
228.
, in Devises Castle. 312.
custody of. 230. 325.
, transferred , 274.
, , Luke, archbishop of Dublin
to have access to, 314.
, , escape of. 364.
his escape from prison to
Devises church, 545.
, in St. John's church, Devises,
327.
, pardoned and Ian Is restored,
443. 459. 470. 584, 566-7.
annuitv oi 500/. for, as earl
Of Kent, 443.
estates of, 103. 100, 171, 188,
193, 214, 281,882 846 355 859.
his lands in London, 112.
formerly held honour of Bay-
leigh, 209.
land Msarted by, 21 1.
inquisitions us to land of.
579-80, 584,
1
moil i 166, 199.
his d> IVnipl irs.
180, 1-
bis misdeeds while justioiari
•J 1- 67.
tfil bim, 297
■ f 1 li iuk by, 1 1 1
18, 22.
Mag'* mewi at Qeddio
naandal of, 419,
I. ut ler of tt Bog
. Biohard ohapl nn ol 12 23 I
! 191,
, v
I
r,20
GENERAL INI'K.v.
Burgo. Hubert dV
fdaggota daughter of, 443.
, Alice, nan i of , 18.
.... Rich ird i Burg i is his
nephew, 5S4.
Johnde, 113. L14 507, 6
gift to, 12.
, in ui lai to, 131.
Ralph de 802.
Raymond de 117 118, 191.
Richard de, \ 297, 808, 812,
316, 464 524.
justiciar of Ireland
.... mandates to, 0. 14. 26,
61, 71, 78 75 • 'ii, Hit. 141,
144.
. mon y -.cut by, 41.
, 1 ite justiciar of Ireland. 1 < 'l2
111. 152 181, 184 204, 213. 433.
disgrace and forgiveness of,
Buinin England,
. nephew of Hub it. 634.
., letter to, 561.
v. . . L81, 350, 546
Burlesr. Richard de, coroner in Herefordshire,
7. «;:.
Robert de 1
Burlev. Burlegh [in Culmington parish],
' Salop, 251.
Burmarsh. co. K-iit . Trienston in, ij v.
Burn. bourne.
Buniarcl. Robert, 2 '1.
Juliana wife of Robert, ■'■ B
Burne, eo. Sussex, 17^
Burneham, Philip de, 593.
Burnel, Qerrase, '2'M.
Biirne 1., a earpenter 900.
Burnham, co. Buck 556.
Bnrpham, Bergham, co. Sussex. 3(|-.
Burst1. Ricbard. til .
Burser, K iginald le, 141.
Burton i. 133.
co. Heref. 828
. co. Leie. 196,
. Burthon, oo. N'hamp. 344 4i'7.
manor, 609.
. co Staff, monej from ■ubsidj senl to
167
...... fork, 827.
Burton, Burtun, Hugh
I.iur. nc d B i pit de Neri
. Peter de 18
, Ralph de, rerderer i Wyehwood
BurwvM Burcwcll, co. Line, market
Bury St. E-lmunds [co. Buff/
-
money from sub-: ; »9.
. . in :rk> • <.f. 4.
, ring's pr 241.
34 140 541.
. oourt of 84.
. Richard abbot of. 879.
1! nry pri"r of, IB 73.
■ '
. V lurgo in
161.
, liberty ol 16,801.
Busoeby, B ' >hn tie, G
Buscel. Thomas, 243.
gift of win
ird, Hi nry. 261.
Bustoc. Nicholas de,
, Bawisia wife of, 176.
Busselquat, Thorn ian of the king's
batter] 451.
Buteemm lutterarambe.
Buteiate, co. Line, free warren in, _
Buteill r. Sec Butler.
vilein. William, 1
Butheby. .s<< Bndby.
Butiller. .St But
Butler. /<. teiller. le
glial 149 264.
Avelina wife of, 149.
Hugh. 160, o
Maurice. ."44.
( fortieth in
wiekshire. 158.
14.
Richard, 838 311 884, L38 J
collector of fortieth in 1
i:>o.
, keepet
bridgeshire. 131.
. B ib - -
and Kleanor bis wife, 3S5.
. Theobelt
William. 124 86.
Butles len. See Biddli sdon.
BnUeioramhe, But cim Dattenrain, co.
k. manor 487, M
Button. Set Bittbn.
BureJingham. 'in.
Huvcncia. Mam I
Byffeld Bifeld ••,,. N hamp. 80
B
Byroholt, Alexander i . 688.
Hvry. A'lam tic.
GENEK \L INDEX:
621
C
Cabbel, de .th of. 347.
Cadamo. Cadotno, John d. 340.
Mister , J ulm de, 171.
Richard de, 32:3.
Cadanium. See Caen.
Cadleigh, Kadel. eo. Devon, manor, 226
Cidomo. See Cadamo.
Caen. Cidaruuni [Calvados, France], abbess
of, 13.
Caerwent. Kaerwent. co. Mourn. 447.
Caignes. Richard de 331.
Hoi Caillou, John. John de, 7'.'. 148.
Cailly. Kailly. Adam de, 142, 148.
Mabel wife of. 142, 148.
. , Simon
Cikillun. M:ud, «rife of Richard de, 7.
■re. Henry, of York. 640.
Calde Norton. V- Norton.
Cald>. in Chelri
parish], 00. Nil imp. 166 -440.
... manor, It
Lower, Magna CaldeeoU
If. 2 l
. 1 i.
■
:- ■
re, 130.
. Wilts]. 16.
- of ehnrefa ..f. 16
.
-
Calston* Wellinp-
pleat ol *
l|W<l. I
Campo Florido. Chamflur, John de, 151.
Cf. Kainpleur.
Camps, Cam pes, oo. Camb. prioress of, 151.
Camvill, Canvill, Caunvill. Richard de, 151,
204. 308. 322.
.Thomas de, collector of fortieth in
Kent. 156.
grant to, 478.
Walter le. 308.
William de. 151, 322.
neellis, Cancel!. Chaueeaus. Andrew de,
312, 347.
, Emery de. 405. 44S.
to deliver up Tonbridge oas-
tY, 427.
Giles de. 13.
John de, and Margaret his wife. 503.
Peter de, letters close for. 67.
Candevr. Philip de, huntsm m. 487.
Canewdon. Canewol, Kanewedon, 00. Essex,
226, 275.
Cannock. Kannoe. Canok. Canoe, co. Staff.
forest. 335, 457.
deer in, 516.
venison from, 3^2. 384.
Cantebriir .a. Isabel de a converted Jew
441.
..., Matthew de, 140.
rbnry, Cantnaria, 43.
, Benrj 111 at, 304
. letters oloee dated at, 10, 11. 105
2-:. 3 ; '''. 555.
. Nbrthgal '. Nbrtgal 1 1.
. Qnenigate, Qeiungat, 1 1 .
mil doe to the king! mill, 205, 206.
. ohang im&tuffl of), 230, 121. 492.
. ohange ol " irdel.
mint of | monetaria , 375.
mini i utu urn . I In.
mini and monejera of, 230.
II . \ Trinitj oi Chi itohureh, prior
and >f II 24, 85, 18, 5) 96,
i 302 310,
•
j.i : TV, mom j from lubnidy
.v. 286.
■tone for the r. i
I >un-
porefa buill bj the prior of,
i- at t 1 1 ii 1 1.
w
,1
622
GENERAL [NDEX.
(' mterbury — cont.
, couri of Archbishop, 87, H'O. 105.
, arohbiahoprio, libeitiei of, 22.
, src v want, 22.
guardian* of see, 19, 64, 109, 331.
•'(74.
]•'.. archbishop of . See Abingdon.
R. latearohbiahopof. St t We ithershed.
, 8. archbishop of. Sft Lmgeton.
, official of, 304.
arohdeaoon of, mandate to,
344.
Cantilupo, Cantilup, Cantil, Cant, Oantillup,
l-'u.k de, 405.
, Mabel de, grants to, 01, 4">2.
, Maurice de, 447.
, Walter {sic) de, a justice in eyre, 136.
William de, 142. 220. 381, 308.
gifts to, 82, 100. 181. 385.
569.
, grant to, 386.
, , the elder, 173,253.
, gifts to, 398. 405.
, t lie younger. 263, 3f>.'3.
, , gifts to. 176, 447.
grant to, 302.
c.uitokesheved. See Quantoxhead.
Cantnaria, Robert de, 170, 243.
, clerk of the king's ohapel,
182, 27.'>. 535.
Canvill. See < lamvill.
Capella Henry de, 12, 121,699.
, gift of win.' to, 6."). 100.
; gift of deer to, 65.
, letters olose by, 505.
Uaperon, Caperun. See Chaperon.
Cappe, Adam. 120.
, Stephen, 804
Capud Jejunii, Ash Wednesday, 877, 882.
Carbonel, Eiohard, 488, 558.
Carbrao, Duncan de. See O'Brien.
Cardeyill, Riohard de, ooUeotor of fortieth in
Hants, L58.
Cardiff, Eaerdif [eo. Glamorgan] , 244.
. a bnrgese of, 384.
, a man "f . 891 .
sheriff of, S22.
, bonour of. 118.
( lardinan, Andrew de, 153.
Cardoil, Robert de, 675.
i «don r ter, 140.
Richard, .
braoh. 8ee O'Brien.
Oaretter, Riohard, Edith, «rife of, 176.
See Cart r . Riohard.
Carbo, TfafDmai de, 261 : c/. Oarriho.
Oarlel, Oarleol. S sle.
ol, Kudo, coroner of Comber land, 2u.
eon, Karlion, Karlyon, Karlinn, Morgan
de, 828, 500 594 595.
, his charter of, fealty, Ml.
, mandate to, 822.
• ton [co. Norf ?], 54.
, co. Kent, 141.
ton.
Oarleton, Karleton, Hugh de, ■■
John de, 263.
Ralph de. 289
, William de,
Carlisl". Carleol, Carle! "co. Cnmb.], friars
pr -7.
j>rior of, 2"i0.
prior and canons of, 333, 334.
castle, 208.
grant. d to Wall Mauclerk,
88.
fortification» at, 90.
, money from subsidy sent to,
159.
forest, 67, 90 168, 465.
bishop of. See Mauclerk.
Oar ton, Carleton, co. Line, churoh, 84, 109.
, prebend of, 489.
Carlton in Lindriek, Ear rleton in
Limine, co. Nott. manor, 425.
tallagi- of manor, 891.
Oarlnel, Hamo, 819.
Carmarthen, Kaermerdin, 882, 171.
town oommitted to the citizens, 199.
town made free of tolls, !
oorn bought for. 531.
, farm of. 517.
men absent on king's service at. 49.
, half a burgage in. 470.
, men of, 244, 502
a king's galley from. 1
, victualling of. 554.
oastle, crosabowe and bolts sent to,
198.
, forttBoation of, 432.
, munitions of war for. 391.
, , pi
oonstable of, •'
Oarmino Roger d 80€
Carpenters, k<
S odon; AL Aondely :
Bumell ; Kulk ; Nicholas; Rater.
Carpieat, K> »lt- r, I
-.ii i n 29 I
-,se !. s Cerewell.
Oartagny, Caragty [Carths dean of.
~ 226.
Carter, carettaritu. See Alfred; Richard.
t<T.
icroe, wood. 711
:i 1. prior
ogham, William de, 3o2.
■ laere.
^5.
'tENERAL index.
628
Castell. Laurence de. 90.
Caatle Acr.-, Acre, Castelaore, eo Norf.
letters close dated at. 82, 370.
, prior of, 382.
Castles taken into the king's hand, 461-3.
See : —
Ab-rllynfi. Llanblethian.
Arundel. Marlborough.
Bambrough. Monmouth.
Barnstaple. Montgomery.
Bridgnorth. Newcastle.
Bridgwater. Newport.
Bristol. Northampton.
Carlisle. Norwich.
Carmarthen. Nottingham,
rendon. Oswestry.
Clifford. Oxford.
Clan. Painscastle.
Colchester. Pevensey.
Corfe. Pickering.
Corfham. Porchester.
Devises. Rising.
Dinas. Rockingham.
Dover. sbury.
Durham. Shewsbury.
£w Skenfrith.
Framlingham. Stogursey.
Gloucester. Tonbridge.
odrich. Totnes.
Grosmont. Usk.
Hereford. White Castle.
Hornby. Winchester.
Inkf errow. Y rk.
Kenilworth. itdewy.
my. See Roquefort.
, in Ireland, viz. . —
me. I', rns.
rk. Kildare.
Drogh' Limerick,
in. Meelick.
Bandoon.
nd.
Chaatoll .-in.
.■: ■
Ctthedrr church, id» belonging to,
," J
Qald
H
-
Cavenedish, Walter de. 154.
Cawston, Cans ton, co. Norf. manor. 443.
Caxton. Geoffrey de. oolleotor of fortieth in
Cambridgeshire, 159.
Caynesham. See Keynsham.
Cecil. See Seysil
Ceddre. Ceddr, Cedro. See Cheddar.
Cellars, royal. See Westminster.
Celtr. See Chute.
Cercheden. Walter de. verderer in Wychwood
forest, 64.
Cerdel. See Chartley.
Ceriton. Otho de, 244.
, William do. 125.
Cerne Abbas, abbot of [co. Dorset], 599.
Cerne, Cern, Dlenry de. 125. 140.
, , justice of the forest, 137,
138.
Certes. See Cherts.>y.
Cestrefeld. Cestrefeud. See Chesterfield.
Cestreton, Bardolf de, 575.
Cestria, Hawisia de, 392.
Cet, Cett, Cette. See Chute.
Chacombe, Chaucumbe [co. N'liamp.l prior
of, 231.
Chalfont St. Giles, Chalfhunt [co.Buck.], 92
Chalgrove, C'haugrave, co. Oxford, 195, 198.
manor, 412.
, , demesnes of, 13.
Chalk, gift of. 214.
Chalk, Ch.uk, oo. Kent, 513.
Chalkl. Richard de. 599.
Chamberlain. See Simon son of Mary.
Chamberlain, le Chamberleng, Came raring,
Henry, 293.
Richard, 350.
, Robert lo, groom of the bishop of
Kerrj . 200.
Thomas, 153, 545.
Cbsmflnr. Src Oampo Plorido.
Cbanceana. See Cancellis.
< IhaoeeUor. s' t NVvill.
■ v. parvut rotulu* de Novo Burgo, 131.
olerl of. i i'el.
■ r < lhaundelei x iohol u i | .
i hi kin • i (rardrobe
Balpfa oolleotor of fortieth in
(,1..
k ph de, ke per • in
[80.
'7.
I Moll's.
■ ■, , .■. rth
a .,
l
B24
GENERAL INDEX.
Chaperon, Chaperon Caperun Caperon,
Walter, 56, 68; e/. Wod stok.
William, king 85, -71,
41(5.
grant to, 451.
Charcoal, 95, ."'1!'. 527.
Charlbnry, eo. Oxford Bhorthampton in, q.v.
Charlton upon Otmore, ('liprlrt.ni [eo. Oxford |,
863,411.
Charlton Horethorne, Cherli . :
125.
Charters of 18 Henry III 385 345, 848 3
368, 369, 37 391,
392, 395 396, 398 400. 402-4, 409,
411, 413, 41.'., 420, 127, 431, 470,
177-8, i 518 ■<-- ."'30.
(N.B. -Tlic Charter Boll of this year
is missing.
Chartham, Cher! mam, do Kent. 83.
Chartley, Cerdel --o. Staff. |, oastle, 169.
Chaste! Vilein, Chasteurilein. Chaste! Viler.
Castro Vi 1 Ernald il-, knight, 2*4.
Everard de, 312 348 388, 658.
Chauceaus l rectius ( lhanoeaus I. See Cancellis.
Chaueumb,'. See Chacombe.
Chauf, Ralph le, 30''.
Changrave. See Chalgroye.
Chauk. See Chalk.
Chaundeler. See Chandeler.
( lhanrc. See ( Shaworth.
Chaurces. S< a Ch iworl h.
Chaus, Nicholas d ■ 288 c/. Chansy.
Chavinourt, Nicholas de and Sibyl hie wife,
805.
Chawell, Richard de, collector (it fortieth in
liberties of Ely, 160.
Chaworth. Chaurces, Chaorc s, Chanrois,
Chaure. Adam de, son of Payn, 13. 70.
Payn de, 18, 78-9, IIS, 178,190, 101.
31°
, gifts to. 1, 1227.
letb rs olose by, 233.
, letters olose for. '.'2.
, William de, 78.
, , mandate to, 78.
('hay. William de, 121.
Eymoninus, messenger
121.
Cheddar, Ceddre, Ccdro. Ceddr, 00. Somers.
woodaoi 82, 534.
Cheddeworth, Cheddesworth. See Chedworth.
Ine, Biohard de, 180.
( Ihedney, Alexander de 368.
Chedworth, I srorth, Cheddeworth co.
Glo
.... . manor. 828.
Chelefeld, Simon de, 171. 179.
Chelefend Set ObelsBeld.
( Ihell sham. Se( • in lshani.
Ch leworth, oo. Surrej S Chilworth,
chcii worth, James de and Maud his wife, l
)n ire/ord, Ralph de,
Chelmsford, ' -helmeresford [<■
at, 108.
Chelsfield, Chelefend 'co. Kent |, Bartholomew,
parson of. 572.
-ham. Chelesham, co. Sun.
Cheltenham, Ohiltham, oo. GIooo. tallage of,
426.
Chelreeton, eo. N'harap. 166 1 18,
manor, 188.
ChenJ - Ym ihamt ed eo. I! ok. 168.
1. oo. Berks 1 .
Ch( 3tiguil, Stryguil, Strigoill
[co. Monm, . 298 360.
letters cios ■ dated at, 17-"'.
bridge of, 450.
o is' e, 343.
, tower of, 60 1.
Cherehir. Set Chirbnry.
Chereburg, John de, 25s, 321.
Cbereby. I lirbnry.
Cherint', Robert Eereberti de, 185.
Cherlecot, William de, 12").
Maud, wife of. 126.
Cherlet'. barlton.
Cherh ton. s< e Ch irlton.
Cberrington, Chirington [co. Glouc], 303.
Cherteham. . rthani.
Chertsei [ci>. Surrey], letters oV
dated al 92.
ter. justice of, 558.
. ... marehes of, 687.
, fees of, between Rilihle and Hen
267.
constable of, mandate to. 131;
Lacy.
earls of. ,SVe Blund \:
Bertrea, oonntees of , 123.
Chesterfield, Ceetrefeld, oo, Derby, minor of,
215 229, 461,464.
. leper hospital at, 215. 462 164.
Chetel. Set Chettle.
Chetl 1'ite.
Chettewin '■<■■ John de, late coroner in 8
219.
Chettle, I M I,
Chenre, Chersre, Han 178.
Chetn rone», gifts of, 0. 37".
Chichester ( 'f.
303.
. prison, 861.
. spinneys brullia I o 218
. building ofoatbedral, 81, 48
, eathi i)i money from
tubsidj s ni to 1 57.
.. 11 ilj Trimly, church of, ."'3.
. bishop and ohureh of Holy Trinity,
gran I 64.
repairs to buildings of bishop, 34.
GENERAL INDEX.
(525
Chichester — cont
all fines on lands of the see to be col-
lected by the bailiffs, 102.
, bishop of. liberties of, 101.
R., bishop of. See Nevill.
, treasurer of . See Nevill.
Cbieveley, co. Berks. Leckhamp3tead in. q.v.
Childewic, Geoffrey de. 1.59 tt).
Chilehani. See Chilham.
Chileworth wood co. Wilts, 341.
Chilham. Chileham. co. Kent, 1G3.
Chilham, Chileham. Chilleham. Richard de.
10, 149. 163.
Roesia de Done, wife of, 149,
163.
Chiltern. Cyltr. co. Buck, hundreds. 318.
Chiltham. See Cheltenham.
Chilting. See Chinting.
Chilworth. Cheleworth [in 8t. Martha on the
Hill parish, co. Surrey]. 153.
Chiuiino, Osegod de, 294.
Peter de, 294.
Chingford, Chingeford [co. Essex], 10.
Chinkinges. -SVe Chinting.
Chinnock. Ciunoc, Cynnok, co. Somers. 282
Chinnor, Chinnora [oo. Oxford], park. 2CG.
Chinting, Chinkinges, Chilting [in Scaford
pari-h 6 - x, manor, 18,29.
Chipehai! . < hippenham.
Chippenham. Chipehain, Chippeham. Chip-
ham [co. wine sent to, 81.
381.
manor, market and fair at.
380.
ChtppaDhra do. H i '- K
f 2 I 179.211,
230 , - 519.
, Irewood in 68
162 216,
in 99, MKl
timber in, l:
31.
■
and oan 21 .
prior
■
Christien, Crestien, Matthew, 573.
collector of fortieth in liber-
ties of Ely, 160.
Christmas, preparations for, 172.
, presents for, 10. 167, 168.
Chute, Cet, Cett, Celtr [co. Wilts], forest (or
wood , 3, 249.
, deer in. 79. 217, 224, 269.
430.
, , timber in, 15, 47, 225. 231,
370.
Cilcestre. See Silehcster.
Cinnoc. See Chinnock.
Cirencester, Cyrencestr', Cvrene, co. (Jlouc.
349.
, letter? close dated at. 366.
, abbot of, 434. 508, 598. 599.
abbot and canons of, 17, 292.
hundred of , 292, 318.
Citeaux, general chapter of, 451.
, Cistercians in England, taxation of,
217, 287, 293, 294.
Clafford. See Clatford.
Clare, Clar, Clara, Gilbert de.earl of Gloucester
and Hertford, 100, 118, 164. 199, 204,
218. 265. 390. 482. 483, 503. 590.
, lands of, 579. 580, 594-5.
, alms from the manors of. '2'2'2.
, , his fishpond. 213.
, Amicia de, countess of Glou-
cester. 390.
, Richard de, earl of Gloucester, 264.
Roger de, 119, 549. 558.
, gift to, 204.
pardon for, 397.
, and Alice liis w.fe, 649; cf.
Clere.
Clarendon, Clarend [co. Wilts], letter oloee
lat,3, 4. 11. 16, 16 16, 131.369,
870 547.
, tlif ofaapel . !•'. 1 90
, chapel, timber for building, 197.
, chamber, painting* Ac. of , 16.
, hall of oaal le repaired, 4.
hall timber for new windows, A'-
14.
. km/- be ;7(l
. kitchen timber for, 871«
• !• r al 879.
• './■.
, ■ MO ■
iir. wood in, 176, i
. ntber In 14, 117, 870, 11 1
i l.
Lin
• , G iry.
< I .if B '"" l7n.
i 1 1
of/ bund
626
GENERAL [NDEX.
Cleeve, Cliva [eo. Bomers.l abbot < .f . 77 306
387.
, Geoffrey monk of, 308.
, prior of, 77.
choir stalls of, 77.
Clemdon S< e Claydon.
Clement, dementis, Alice,
K /in. .1.1. 686
Alexander le, of Jolby, 531.
, Robert le, 1.
Soger le, 150; c/. Clerk
Clere, Ralph de. keeper <>f ceoheats in Ban
ISO ire.
Clerk. Clerical, Peter, 291.
Bobert, 591.
67'. Clere.
Clerks, beneficed, selling goods for their
support, 507.
Cliff, Clive, oo. Kent, 211.
Cliff Pipard, oo. Wits, Woodhill in, q.v.
Clifford by Hay, Clifford juxta Saiam, co.
Heref. prior of, 3oG, 889.
.vir-tle and manor, 367,
, wood, 33<».
Set Hay.
Clifford, Giles de, 886.
, Riohard de, mandate to. 317.
, Roger de, 314.
formerly constable of St.
BriavelTs, 08.
, Walter de, 252, 376. 814,321, 330,
330, 339. 1315, 350, 301-5. 454, 403.
gifts to. 11, 171.
lands of. 251 .
, his land? restored. 267.
, men for, 304.
, , wood of. 330.
mandate to, 162.
, , pardons for. 350, 351. 434.
, knights of, 21
knight <>f. See Einardesle.
Cliffton. Set Clifton.
Clifton. Clyfton, Cliffton, co. Oxford, 27G,
440. '551.
Clifton. Luca daughter of Reginald de, '170.
William de, 807, 809.
Clinehamp, Bob it de. clerk of Peter de
Bapibos, 829.
Clinton, Clynton, .Jordan de, 180 n).
W illiain de, son ..t \\ i liam de, 103.
Clipeeby, Bimon de, r>.'>0.
Clippesby, ( liapeby [eo. Norf.], tallage
Clipseby, oo. Lino. I i
Clipseby, Mau.l de, 528.
Clip-ton, Bobert do, 216.
Thomas A 600.
Clipstone, ' tt. tisli]>..ivl at
207,
ippeeby.
i. Clive, oo. Kent. Set Cliff.
[oo. N'hamp.] See Kingscliffe.
3 mere.].
Cliveden, Geoffrey de,
Matthew do, collector of fortieth in
Somerset,
Clixby, Clipseby [in Caistor parish Line.
' 8. 26.
, manor, 52fi
Clopton, Hogb de, 141.
Cloths, several enumerat l
, grey work 92.
See Arras.
BwrreUum of London, 41.
Ru-s,t of Oxford. 41.
silk sent to Reading for Bust m, 16.
Clothes, 20.
bought for Isabel the kintr 4
stole and maniple
Clone. See Gloucester.
1 amber, Clumbr [co.
Olnn, Clune, co. - 19, 314.
- 40.
..., garrison of, 272
, constable of 525; \
Clyf, co. York. :
Clyfton. See Clifton.
Clynton. See Clinton.
Clyva. See Kingscliffe.
Cnalia forest, 40G.
('nappe. See Km-pp.
ireburg, Cnircshur^r. Si i k'n ireslx>roi,
Cneveton. ft kniyton.
t'nicteleg. Robert de, keeper of escheats m
Staffordshire. 130.
Cnipiton. Slan», wife of Bobert de, 270.
CnovilL 8ft Knovill.
Cobehssn, Henry <le. 156
John de, 513.
John, son of Henry de 1 E
Cobham, oo. Kei
Coo. "k.
Cochmm, Simon de, 166.
Coekerington Kokerint.m, oo Una. 280.
ook.
Codeford.
Cofln, Tfaoma
• . - ril [oo.
abbot of. Mil 888
Bobert, 196.
ok.
Cokefeld. R. de. •'
formerly OOnstebls of B
borough and Pickering, 6
i niton, John d«>. i
GENERAL INDEX.
(•»■27
Colchester. Colecester. Colecestr [co. Essex],
constable of. mandate to. 38. 54. 98,
422.
castle, constable of. See Gernun.
prisoners in, 499.
wood, 422.
, Kingswood, Kingeswud, king's wood
of. See King's Wood.
, Laurefen wood near, 54.
Cold Norton, Coldevuerton. Sec Norton.
Colebroo, Seward de, 294.
Cole by. Cokeby, co. Line. 85.
, manor. 461.
Colecestr. See Colchester.
Colecestre, Warin de. 211.
Coleoestria. See Colchester.
Coleham, co. Midd. 599.
Colekirk. Colekirke. Mariota de, 238.
, , Bartholomew son of, -
, Fulk son of Bartholomew de. 47"
, , his brother Godfrey, 473.
Coleman, Thomas, »'»3.
Colemere, Coiemer, John de, 342, 358,
, , kings clerk, 414.
, sent to buy wine, 480.
mandates to. 11. 12. 3G, 41.
16 66 66 72, 100. 372. 376, 430.
, .chamberlain of London,
mandates to. 439. 490, 517, 640.
ilemere. BO. Kant-. 491.
ism, 63.
' . Culet.
vill, He: 578.
, collector of fortieth in Oam-
bridgeship' 169.
, Philip d
William 'le and Maud his wifr, 100.
went. m.
Ji8.
nbroc. See Colin
ige, (Jul,:. ■ do, ""
iiylwmii 374.
rjwx.
■
prie ■■f. L08.
17 TV 7'' 217
167 1-7.
• 71
. ,'.
Comendas. See Comandas.
Comitis. Alan films. See Avaugour.
Compaignun, William, king's Serjeant, 334.
Compeden. See Campden.
Compton, West. Cumton, Cumpton. co. Berks,
261,283,430.
, Long. Cumpton, co. Warw. 166.
, , manor, 200.
Compton Bassett. Cumpton, eo. Wilts. 311,
312.
Condover, Cunedour [co. Salop], king's wood,
226.
Congham, Kangham, co. Norf. 550.
Conigwra, Adam de. 5~>.
Consorting with malefactors, 89.
Constabularius, le Cunestabl, le Cunstable,
William, 575.
, , keeper of escheats in York-
shire, 130.
Constantino son of Aluf, Arnulf son of, 195.
Converts. See Jews.
Cook. See Gilbert.
Cook (coctu), Coc, Cok. le Koky. Alexander,
66( I.
, Gilbert, 241.
, Henry, 120.
Robert, 153.
Walter. 87.
, William, and Ellen his wife. 102.
Coolingp, Culiug, eo. Kent, 124.
Corbet, Reginald son of Richard. 312.
Robert. 177.
.of Tasley. 358.
Thomas 132. 133. 139, 220 312. 327,
377 149. 403. 637, 575.
mandates to, 63, 127.
, , pardon for, 170.
Corbienn, William ion of William, 142.
: owtle, 177. .r»37.
, constable of. 88.
, .S" Eenrj sun of
Nioholaa ; Wrotham,
.'. .IT' 11 :r . "
. Salop, 260
le, 207.
ffaod 99.
Cornbory, Comebir, Cornebnr, Oxford,
7
fon it, do copuU found In, 86.
i ornerlll Ho - n | doork* |
«in-ill, Ceoilj «rifa of William de, 160
da, ftnd hii brothen Henrj
160
Cornhnll, do, 166.
ooUeotor of fortieth In Kenl
. ii , .. I. Balph de
i
628
GENERAL INDEX.
Cornwall, eyre of justice? in 29
, eyre roll of, 227.
the fortieth of, 42(1, 121
Coroners, duties of. 9
, mandate to, 200.
election of, 7.
See n ib i
aj>l>ointed in honour of Boekhamp-
"I. '/.''.
Corsley, Corsleg, co. Wilts, minor 25.
, , market :it. 25.
tree warren in 25.
, wood. 413.
Cosnmn, Geoffrcx 548
, Henry, 548.
eey, Coatee', oo. rTorf. minor, IT,:!
jtentin, Geoffrey. .r»C.
, Cost cut in son of. 56.
< roetea'. s< < Coasey.
9, See Longcot.
Cotes, Walter de, 37. Gl.
Cotesford. See Cotteaford.
Cotingham. -SY< Cottingham.
Cotingham, Hugh de, 233.
Cottesford, Cotesford. Codeford, co. Oxford,
37, (51.
Cottingham, Cotingham, Cotingeh', eo. York.
383.
manor. 340. 351 4C7 169
i ktudray, llog^r de, 297
Couel. See < lowley.
Couel, Manger de. 14G.
Connoil, the kind's, 227.
, of the realm, provisions by, 551.
, held at London, 895.
held at Oxford, 318.
Coupland, Richard de, 55.
Court Christian, 50G, 671.
Contures, Cuturis [in Sasoony Pranoe], 805.
ve, William de, 54G.
Corel, Walter de, 555.
•it iv, Walter de, 201.
entry, (Vwntr, Covintr [00. U;inv.', 1 7*2.
manor, 160. 210.
wood. 228
bishop of. s 3t nby
Cowley, Couel. co. Hack. 146
I owlinge, Culing, Caniages oo. Stiff, manor.
249, 870 1"::.
Nioholaa reoluae "f. 870.
Cowsted, Qodeat< I 3tookbnry parish], oo.
Cent, 481.
Crabbeden, Alice wife of lVt. r de
Robert de. 8
Craddok, Grrifln son of, I
Cr.ift. Su l-'ordseroft.
Crate, See Creya,
Cramavill. amarill
("r unburn. S« Crambonrne.
Crambonrne, Cramborne Lin Mitchel i
parish", eo. Bants,
< 'rammavill, Crnmavill. Cramavill, Cremma-
vill, Gntmmavill Henry de, 112,191.
axeontora of will of
493
'...'. will of, 477.
Cra&borne, Cranebarn, co. Dorset, 888, 510.
trim-burn. Set t'nnborne.
Craasns, le Cras, le Grai Sami
361 ■ 7
, gaoler of Hubert de I)
180
, his houses and j to be
destroy .-d, 543.
hi.- park,
Benry, 888, 437.
William, 271, 437.473.
, his houses and gardens to be
destroyed. 543.
Craaonmbe, Qraaeambe Crane, Crawonmb
Godfrey de. 122, 134, 182, 103, 441
4G0.
appointed a fores! just
145-7.
, foreFt justice, 143.
, • 15, 35, ;
, grants to. 15, 1G 26 If 410,
413. 533
, mandate to. 16.
, ., letters sealed with his seal,
214.
letters close by, 40, 41
120, 12i. 122, 176, 202 209, 884
2 106, 408 »11 418, 414 416
418. 421-4. 426, 128 i 184
430. 441. 442 111. 146 IH 490, 606
533, 686, 537. 640,
, Alice wife of. 521.
Maud mother of, |
Craule. See Crawley.
< Vault - .ughtoii
("ran | i 'rowuiar-h.
:.. Robert de
Cravill. Thomas de. KM 406, 413.
Crawoamb. leamba.
Crawley, Cnu a, to. Buck. 280.
Cray, Sr Mary. ( rey. co. Kent, 124.
Croak [oo. Norf J, St. Mnr\ de l'r it is, abbey
of.
Crec. B vtholomew de, son and hair of Ko'»rt
10
K..bert de 40.
Riohiuay. wife of. 69
, Sohesu of Woroester
Creraarill. See OraxnaacrUX
Cremhall, romhall.
Cremmayill. Cremavill. Sea Cranimavill.
Crendon [oo. Buck f], wood B0.
.1 BO. Muck. 604
manor, 273 _-
GENERAL INDEX.
829
Cropping», Creppimi. Creppenges, Robert de,
465.
, William de. 179. 180, ±31. 558.
pardon for, 106.
Crespyn. Crespin. Guy, 520.
Master William, 120.
ingham. Ker.-ingh', eo. Norf. 442.
Cressy. William de. collector of fortieth in
Nottinghamshire, 157.
, keeper of escheats in Notting-
hamshire and Derbyshire, 130.
Crestien. See Christien.
Crevequer, Hamo, Hamo de. 341. 352, 54L>.
545.
, , grant to. 233.
, , mandates to. 356 bis, 360.
Nicholas de, 129.
, , Laderena wife of. 128.
Crewkerne. Cruke, Cruk. co. Somen. 19S,
851
John parson of, 384.
Fordscroft in, q.v.
e Cray.
Creve. Craie. Simon de. keeper of escheats in
Kent, 131.
collector of fortieth in Kent, 156.
Crichell, Kerchel [i.e. Cricheil Goviz in Long
Crichell] co. Dorset 345.
CrikeLid, Warin de, king's chaplain, 7-1.
1 r oil. Criol, KvrvoUJ. Crvoil, C'rvovi. Cryull.
Bert ram "de -
, made keeper of Dover castle,
constable of Dover castle. 113.
282 IM.
.'i :- 1 <i b i27.
rjfl
, mandate; to, 11£
Oroe, Alia wife <<f Hmmbw, '6\'.k
■ 19.
:•■ Bagfa MS.
remhnll
' r ! i
, ,i«».ior I .
Croxton Kerrial, Croxton [oo. Leic], abbot
of, 179.
, abbot and canons of St. John, 200.
Croxton. Crokeston, co. Line, manor, 413.
Croydon, Croindcn [co. Surrey], letters close
dated at, 9, 203, 20S.
Cruce. Geoffrey de, 2S5.
Walter de, 87.
Crues. Richard de, collector of fortieth in
Devon, 158.
Crugre, William, 327.
Cruk. Cruke. See Crewkerne.
Cruket. Ralph, verderer in Somersetshire,
120.
Crumfard. John de, 506.
Crunde. William, 294.
Crunden, co. Essex. See Crondon.
Crunden, Elias de, 149.
Crupeit. William. 291.
Crusaders. 408.
Crust, Cruste. Thomas, 43, 55. 57-
, Adam brother of, 43, 55, 57.
Crux Cuelin, 137, 139.
Crux Griffini, 127.
Crux Roys. See Royston.
Cryoil. Cryoyl. See Crioil.
Cubelegh. See Cubby.
Cubley. Cubelegh. oo. Derby, 124.
Cudesdou, Godfrey de, 180.
Cudinton. See Kiddiugton.
Cucndon [Quendon, co. Essex.'] manor, L68
Cuiily, Amphlisa wife of John de, 141.
Cul 'diet John. 49.55.
I . I ol
itra de nigro tendalo, 26
Culet. .SVcCitl.
Culin^ oo. Kent. See Coolin
, oo. Snff . So Cowlinge.
ruling. Bobert de. See Oolinge.
Culingbroo, Colingbroo, Reginald do, I 16
Colmington, oo. Salop, Burley in, q.v.
Comb. s' i Combe.
b, Hugh do, !
Cumba, < 'u i» ud de 831 .
w ,. ii nde, W> 177.
Combe.
Cumberland, committed to Waltei Mau
<)|t.,ri
d ol 20
S'< i Muli ton
I
200 bocl
.
inn <
1 1'. I
•10
630
GENERAL INDEX.
< 'umpton. See Compton.
Compton, Biohard de, 150.
William de, 394.
Cornwall. See Combwell.
Cumyn, John, coroner in Wore Btershire, 177.
See Cumin.
Ound, John de, 162.
le, Beginald de, -11. !
Cunedour. See Condorer.
Conestabl. See Constabnlarias
Caningee. See Cowlinge.
Cunstable. Stc Coustabularios.
Cunte, John le. collector of fortieth in Sussex,
I. -.7.
Simon son of Simon le, of Norwich, 3.
Curcuiu. Ilamo de. 22'.».
Curcy. Robert de. 515.
Curing, Felicia wife of John, 141.
Curly. John de. 293.
Corteis, le Corteis, James, and Joan his wife,
141.
Richard, 12, 423.
Richard, of Bristol. 312.
Curtenay. John de, 861.
Maud wife of, 361.
, , her late husband.
See Mowbray.
, Mary do, gift to, 236.
, Robert de, gift to. "»30.
Curtlinton. Set Kirtlington.
Coserog, Roger de, collector of fortieth in
Berkshire. 158.
keeper of esoheats in Berk-
shire, 131.
Cuain, William. keeper of efloheats in Dorset.
130.
Cut, Adam. 44.
Richard. 44.
Cuturis. Set Couturos.
Cybeoeyi I ybe* ij . Si Sibeey.
■ay, Warner de, 264.
Cyoestre, Cyoeatr, Martin dr. 178.
Richird de, 560
roigny,Cygoiny,< ygonj ,< >ygoygny,Cygoynj .
[oni, Cygoyny, Cygoigne Engelard
de 1G8. 204,215, 21,
sheriff of Oxfordshire, has a
deputy at the Exchequer, 276, 277.
auditing of hir.
J 78.
, gifte to, 264 »76 Wl, -".33.
mandates to, 159, ■
Oyltr. Set Chiltern.
Cynnok. Sn Chinnook.
Cyrenoeeter, Cyreno. Set Cirenoestor.
Oyriton, Robert de, 28.
I)
Dacus, le Daneig. le Deneis, la Daaeaehe
Christiana, 200.
Henry, babel «rife of,
Dadynton, Dadinton. See Deddington.
Dagelingeworth. v rth.
vurth, Isabel wife of Richard de, .
Daggenhal. William de. 14-
Isabel wife of, 148.
Daglinirworth, Dageliniri worth, co. Glouc.
Daivill. .S" DayrilL
Dale Abbey. Set Stan
Dallington, Dolinton. co. Soseex, 149.
Dunenevill. Nicholas de, 344.
Damiogee, Damingna, Domingns, a ores
man, 828, 861, 177
Daminartiu Reginuld de. count of Boubxrn
Dampere, William 61
William de, 272.
Dal1>y, Danby, co. Line, church 84, 109.
Dauby, Daneby, eo. York, fores'. 2C».
Daneby. See Danby.
Dauegrise, wood. no. Essex. 48
Daneis. Set Daons.
Danemed Matthew de. 1'.'.
(Y. Deoemed.
Daneeohe. us.
Daninton. See Denton.
Dantese, Dauntese Dai rib
40, 85, '.'0. 143.211. 213. 221.
, divot i 221.
mandate !>> 1 I
Maud, eou:
Hereford, his wife. 10 8 I 148,
14'.". 166, 211. 213. 221. 400.
■ i i
Balph, ooUeotor "f fortieth in Berk-
shire 1
Kiidnv.
Darley, Derleg, co. Derby Balph sab-prior
Darnel. William. I
rd, Derteford, oo, Kent manor
Dartmoor. lXrtoinor (c 1 '• \ I vast, 19,
Dartmouth. Dertemutli. Dert. siiiuth [co.
71.
S 1'itii
D.i\vntr\ DaTintr H hump, prior of.
170.
. building of prior] 170.
David son of Llewelii
GEXEEAL INDEX.
631
Dax, Aquensis [Landes, France], 104.
Dayvill, Daivill Robert de. 326.
, Thomas de, 307.
Walter de. 184 307.
Dean, Dene. Den. co. Glouo. forest of, 232.
, inquest of vert and venison
in, 430.
, tithes of venison in. 433.
, to be given to the
abbot of Gloucester, 256.
assarts in, 231, 426.
oattle escaped in, 97.
, forges in, 91, 452, 474.
, abbot of Flaxlev's forges in.
444.
, mares kept in, 538.
, , pasture in, 71, 97.
deer in, 79. 91, 101. 171,
273, -304. 527.
, , to be hunted, 424.
, firewood in, 107. 365.
, timber in. 2. 13, 04, 69. 74,
- 93, %. 9,5, 174, 173. 177. 178, 217,
223, 343, 948 276. 329. 331, 352. 359,
363, 364, 3*55. 366, 370, 428, 445, 451,
■., 528.
cftiete of oaks in. 528.
, , the New Ha v. 505.
, timber in the New Hay, 519.
. forester of . Set M-mton.
Dean Prior s. Dene. co. Hants, 402.
West ?). Den [cm. Wilts and Hants].
John, parson of, 134.
Deddington, Dadinton, Dadyntoa, co. Oxford,
972 149.
Dodham, Diliam. co. Essex. 151.
Dee. Robert de and .Muriel his wife, 5'
sift* of, patttm.
gifl : ■ . an.
nnual gift of, 90.
liring, gift» of, 40
. pirks I
i ant, Derbunst [co. Olouo.], prior of,
Willi ■■■■! prior of, ..
DsfaJ
■
Deearsne, Urnantu I i borrow
in.
I >
] ' -J 15».
:.
I l
Deodands. 200, 397
Depdal, Geoffrey de. 548.
, William de. 548.
Depeford. See Diptford.
Derby. West, co. Lane. 169.
Derbyshire, coroner appointed in, 510.
keepers of escheats in, 130.
Dereburc wood [Desborough, co. N hamp. '?].
540.
Deresburg, Hugh de, 360.
Deresford. See Desford.
Derewent. See Derwent.
De re wente water. Adam de. 511.
Derham, Elias de, 231, 242, 254, 486.
, , executor of Richard, arch-
bishop of Canterbury, 106.
, protection for. 486.
, warden of the works at Win-
chester, 433.
mandate to, 365.
his messenger, 194.
Derhurst. See Decrhurst.
Derleg. See Darley.
Derneford. Richard de. collector of fortieth
in Wilts. 158.
, William de. 437, 447.
Derteford. See Dartford.
Derteford. John do. gift to. 206.
Dertemor. See Dartmoor.
Dertemuth. Dertesmuth. See Dartmouth.
Derwent, Derewent. river [co. Durham]. 56,
117. 169, 187, 232, 377, 523.
Desford. Deresford, co. Leio. 19.
Destin, Robert son of John, 150.
Dowelac. 690, 594,
Dieulacres.
co. Wilt,. 311. 312, 313.327.
tallage of 125.
store of chalk .it , 21 I .
Hubert de Burgo in prison at, 313
31 1
, Hubert de Burgh a escape from -"-'it.
, St. John's Churoh, 278,
Hubert de Burgo in 327
church. Hubert de Burgo'i escape Lo,
hospital of br» tbren of, 13.
buildin • of ohapel ol I ;
pad
B12.
Hubert di Burg i" i ton in
180, 22
k.. p .u.l baili ■
13 i 7
, I 171 I
: I .
a.
H
l.
632
GENERAL INDEX.
Devon, Thorns 802.
DeToaianais, le Dereneia, John, 291.
Devonshire, coroner elected in. 'SSI.
, keepers of c.-eheats in, 130.
, stannary of, 574 57">.
Dewchurch, Dewasohuoh, en. Heref. 51-.
Diohare, Bias le, 176.
, M n ife of, 176.
Dichele, Dichel, Richard de, 30.
Robert de, 3G.
Dicklebnrgh, Dikeleberg. co. Xorf. 140.
Dienlaeree, Deulacrease [in L-ek parish, co.
Staff.], abbey, 122.
abbot of. 220. 221, 307. 309.
Digerle w<x>d [co. Hants], 231, 487.
Diham. See Dedham.
Dikeleberg. See Dickleburgh.
Dikelesdon. Robert de, 90.
Dinas. Dynas. castle, garrison of. 517.
Dinesl. See Temple Dinaley.
Dipt ford, Depeford [co. Devon]. 168.
Direby, William de. Set Ireby.
Dianer, John de, John del, 115.
Dispens itor, Dispenser. Dispensarius. Adam.
544.
, Geoffrey, 150.286.
gift to, 390.
, Hugh, 308. 312.
gift of deer to. 110.
grants to, 190.231.
, , letter.- eloee bv. 37S, 3>7
, Thuretan, 576.
Diss. Dysoe, co. Norf. hundred. 809.
Ditton, co. C'amb. letters cloee dated al
co. Kent, 141.
Ditton, Dvtton, William son of Ralph de.
184", 185.
I live. Sti 1'
Drreleg, John de, 294.
D relie, Henry. 246.
, Edith his mother 246
Dirisu), oo. Wilts 1 1 ■
Divisis, Nicholas de, 307.
Divorce. 81.
See J >. 1 1 1 1
Docking. Dookingi tforf maaoi 4 T • ■
Doddinghurst, Dadingehurol oo, 1 isez] 687.
Dodinton. Se* Dnddingtoo,
Doe. Set Doway.
Dogs, lawing of, 40.
lioenoe to keep botmdi (conei
current - I11 '.
, ••( rvrrici i 421.
eerveretti, 487
damtretti, 139
greyhounds, UporarU
Dolioton. s'<< Dallington.
Domingui ibowman. 8$t Diminges.
DooMtorr. Se< Doni
Donington, Danynton, oo. Line. 123.
Doreheeter, Doroeeter [co. Oxford ?], lettt
elose dated at 125.
co. Dorset , judges at , 125.
Doraet, Dors, Alexander de, 197, 201, _•
236.
, houses of, 201.
babire, keepers of escheat- in 180.
Dover, Dorr, Dour, Doror, oo. Kent. 162
314.315, 819, 327. I 671.
arrival of Riohard de Harecurt it 77
customs at, 1G7.
, quittance of payage at, 184.
, invasion feared
, armed men not to land then' except
for the king's service. 660,
, soldiers landing at, 139.
, permit for bishop of Carlisle to land
there. 255.
, tolls of. 113.
, letters oloae dated at. 11, 152.
, prior of. 54.
, St. Mary's Hospil - 18.
reeve of, ' • -newico.
castle, 16'
Simon de Grenew;co s.nt to
Command the garrison. 205.
guard of
provisions for. 2 - -
, recluse in, 1 « »
works at. i
constable of. I >U :
Ones ; Kerdeston.
St. Mary ? Church under, 473.
.custody of castle \e. oommitted
Bertram de Crioil, 154.
Dorre, Isabel de, 17'.».
B ; inldeChilbam,
149.
Dowaj Doe, Doc Jollan, Jolda, Joldaa
' Joldewiu de, 20. 1!
10.
, gift to 206.
, grant.- to.
. ool , Bimon de, 121
, William de. 121.
.-•'..' r of fortieth in Somer-
157.
rife of , 124.
Draiton. s" Drayton.
Drayton, Draiton Baaa of, q.v.
Drayton, Xhomas de, 298
Drang, Banolf de 424
Drenx, Peter de. duke and ooaol of Mritauuv.
earl of Riohmood, I- S 151. 181
-
,arr.\ ,'lmd. 128. 131.
, , bailiff of _'ne.
bailiffs of. 216 228, 800.
, the fortieth of In >J1
, agreement wit
grant
• H '•!.
aand
GENERAL INDEX.
63!
Drieby. Robert de, 204.
Driffield, Driffeld [eo. York]. 460.
Dmes Hugh le. collector of fortieth in Wilt-
shire, 158.
Drohall, Henry de, 321.
Droit wicb, Wiehe. Wv.h, eo. Wore. 517, 561.
Drank, Miles, 271.
Drowned, man found, 392.
Druinare. Druruar, Luke de, 4, 407-
pardon for, 52.
Dublepere. Henry, 127.
Dublin, archbishops of. See London ; Luke.
, archdeacon of . See Turvill.
Duddeleg, Duddel, Hugh de, 173, 290.
Duddington, Dodinton [co. N'hanip.], wood,
53.
Dudingehurst. See Doddinghurat.
Due, See Doway.
Duel, 184. 185.
Duffeld, Duffeud. Rades, Bodes de, 500.
, and Emma his «rife, 2.31).
Duket, Eichard, 91, 95. 110, 137, 186 287.
, mandate to. 1U9.
, Margaret wife of, 95.
Dun Robert de. 570, 573.
, , ooilector of fortieth iu Derby-
shire. 157.
William, and Ellen his wife, the
king's nurse. 25.
Dunbar, Patrick earl of. 1 $
Dune, Roger de la, 87, 294.
Dunekeswel . Dunekewell. See Dunkeswell
Dun. m William, 561
;cma»e. 8e* Dunmawc.
i im de ^!-
Dunealand, John de,
neukinrill. Set Donstanvill.
Duneatorp, Simon de, 203.
DUD vr.
Dunkeawell. lAiti-keawell, Dunekewell,
-
-
nniawe. 1 1 Warin
v. Dunmawe, Dumu *x,
l>u
, lettacs eloae dated a4 167.
il*n»ill I
N
i
• ■
Dunye, Walter de, 293.
Durant. Henry. 305.
Durdent. Walter, collector of fortieth in
Buckinghamshire. 159.
Durham. Dunholm, oastle, money from sub
suly sent to. 159.
fees of the bishop between Ouse and
Derweut exempt from regard, 50.
see of . 520.
R. bishop of. See Poer.
Durvassall. John, 313 bis.
collector of fortieth in Wai
wickshire. 158.
, John son of John, 313.
Duvor. See Dover.
Danes, William de, 320.
Dynns. See Dinas.
Dysce. See Diss.
Dytton. See Ditton.
Dyva, Diva. Dive. Leger de, 170.
, !>rother Robert de, prior of the Hos-
pital, 409. 495.
, William de, and Enn intrude his wife.
319.
E
E. treasurer of Ireland. See Leveland.
lvu-'linden. See Antiunion
Eardisland, Erleslen, co. Heref, 263.
manor, 437.
Eardisley, Erdelegh Erd • Eeref.] 221
■ lil, Esingwaud, oo York. 05.
bourne, Burn, oo. Sussex fair at, 51.
.-Iclirat ion of, l.'l
8ei ll.nr\ III !
V\ - , hospital .it,
371.'
0O, Kih. ,n oo. N'.tt. 251 202.
rtrik, brother Bobi rl di 158.
William de, .'i77.
i jostioe in eyn I
i, tioi "i the H Dob
;i--,/.. in [ur 260
177, 178.
John de 2I51 21 1 51
..i 320
il..
Wall 0 464
ki
68 l
GENERAL [NDEX.
Eokington, Ekinton oo Wore.], ehureb
Edelinton, Peter de 203.
BdenewerL See Edingworth.
Edgareston, John de 162.
Edgware Egeswer, co. Biidd. 327.
Edingworth, Bdenewerl, He deneworth [in
East Brenl pariah], - ''II
572
Edmund. Hugh son of, 14.
Egedon [oo. tThamp.?], ohapsl, B4
Egodon, Henry tie. 8*1.
I geswer. Si <■ Edgware.
Egeworth, Peter de. oollebtor of fortieth in
Gloucestershire, 157.
Egglestone [co. York], abbot of. 427
Eissel. See Ashley.
Ekingham, Ekinham, Elias de, fj
Ekinton. See Eokington.
Eli. oountess of Salisbury, 3 56. '.''••. 21»;
240. 2GG, 403.
, gifts to. 162 497
Eldredesfeld. See Andersneld
Eleanor, the king'.- sister. See Marshal.
countess of Salisbury, wife of William
Paynel, '.'7, 99, 160, 217 21'.'. 286 370.
403.
the king's kinswoman, 101.21!». U8.
, dwelling in Bristol o
101,431.
, gifts i., 1-7
Eleford [Aylesford, co. Kenl ?] 367
in, Elevej a. Set Elvael.
Elewarthin. See Ellerdine,
Elfleton, Ralph do. 150.
Elliain. oo. Kent, manor, 21.
Elias, goldsmith. 504.
Elias, Alice daughter of. 101.
Lucy daughter of , lot.
Thomas son of, ln2.
Ellerdine, Elewarthin, Ailwarthin [in Sigh
Eroall parish |, 00. H il")i. 31 1 .
Elm, ohaaoel of, church of, 210.
Elmdon, Elm, don. OO. Essex.
Elmelegh, Elmel, Peter de, 56, 03.
Elmer. Ralph de, 308.
, Robert de, :mj8.
Elmeshet. Set Elmsett.
Elmley, Aumele [oo. Wore ], iurk 529.
Elmore, Elmoiir. Elmoure, eo. Clone. 1GG.
188 i ''7.
manor. 846 1 IS
Elmsett, Elmeshet, eo- Buff. 127
Blteni >■ t, 294.
Elteol, William lima
00.
' ■
scutagoof, '.'. 10 77 78, 164, 1'
[co. Camb.]. letters close d it- &
cathedral, building of tower. 4<j8.
bishop of, liberties of 188, 10»»
II. bishop of - Norwold.
J. late bishop of. ntibus.
, prior of. -
Elv. Ralph de. 5S7.
Walter de, ooUeotor of the fortieth in
the liberties of Ely 160.
Emelwrth. See Emsworth.
Emery, Ern' son of, 208.
Eiumemer . S« Hnmore.
Emodesham [iie 511.
Emsworth, Emelwrth [co. Hint.- . 516.
Enebaud. S<< Deneband.
Enfield. Enefeld, oo. Midd. minor - -
Engayne, Bngayn, Engaign Titalis, 53.
, Warn.r ."■■
, bailiff of the duke <if Uritannx .
1133.
, man 7'
and Petronilla his wife, 530.
Engelfeld. Set EDglefeld.
Engelrim, Robert, 140.
See Bngeram.
Engl ram. Richard 90
Robert collector of fortieth in York-
shire, 167
jvlram.
Englefeld, Engelfeld, Englefeud, William de
90, 158 :-
Engleie, John son of H
, William le, king's met
En-leskevill, Ensrlcschcvill, Theobald de. 312,
345. 8 »
English Combe. I _- - iinili, [ngleseume, eo.
Somen. 20. 82, 108, 219.
dish word, teilz. 1 15.
-Uvod fores) s Inglewood.
lismom. rpuleme.
Emuore. Emmemer -
Ensham, Eynesh abbot and
monk.- of, 1
Enveise, Le, Loin-
William, 207 -
1 1 ti ; Evsek.
Ercall. High, - ip Ellerdine, Cold
Hatton and RowtOU in. 31 1.
Erdel. s" Alley.
Erdeleg, Brdelegh. Sen Eardisley.
Brmelej I ird . king's w I '"»1
Erdendon, Eardaadon. s<- ArrlmgtMi
Erdington, Giles de, 575.
Erdinton, William de. collector of fortieth in
- tffordshire, 1
Bremuwa. Yarmouth.
Erleg to. 8 I rley, oo 9
Erlegh, Erie-. Henry de, 272 -7 21.
Thomas ds, vsrdersr of Whu
ton
GENERAL INDEX.
035
Erleslen. See Eardisland.
Erlharu, John de. king's yeoman. 8. 25.
, gift of a hawk to 465.
, , grant to. 465.
, keeper of the king's hawks.
mandate to, 56-7.
son of Ralph , 54.
Ralph de, 54.
Ermerdue "ap Meredith ?J Hoel, 590.
Ennuth. Si Yarmouth.
Ernaid. Mau i .laughter of, 140.
Erndcsby. v Arnesby.
Ernescumb [oo. Devon not Norf.], 543.
Eniharn oo Hints 288.
Errmt, Errand, William. 42-
William son of William. 4%.
Es, Baldwin de, coroner in Devon. 231.
Escal. Robert de. 340.
E-^et [John Scot ?], 55.
behests, keepers of, appointed. 12. »-131.
Escheats. See Adam son of Willi mi ;
Richard de la Lade.
iter, Robert le, and Emma his wife, 170.
See Scot.
Escoleny, Escotiny. Escotyny, William de, 40.
, Maid wife of, 40
hub, Walter de, 505.
, mand ite to, 460.
Esebacho Walter de. 456
Robert de 376.
ngwaud. ■
Eskedale [oo fori
porn in Robert 29
Esquier, Robert le, 819.
... Thorn Mmiekin.
v. i i 18.
, Muni w,|. ..i 1 £
Eaacur. Eascora.
Esse, oo. Kent.
Kmn. W I
E»»' '''.v.
EmcDt, Km- b Ad ui d d of
M I''.
.'{I
i ,
Bob i 19, 4
I
V
I
Ytm
'1
Essex, forest of, 7, 11. 13, 25, 53, 00. 07, 214-
235.24(1. 244. 3S9. 404
Danegrise wood in 48.
, regardors of. 37.
, deer in. 237. 400.
See Felstead Havering.
, forester of. See Muntfichet.
keepers of escheats in, 131.
abbot of Waltham's woods in, 37.
Essex. Christiana countess of. See Mandeville.
, Maud countess of. See Dantese.
Essex, Henry de, 332.
, .....' fee of. 211.
Estanefeld, co. Staff. 338.
Eethal, Richard de. 176.
Agnes wife of. 176.
Esthalle. Otuelus de, verderer in Wyehwood
forest. 64.
Estham. eo. Berks, 596.
Estleg, Estlegh. See Astley.
Eston, co. Buck. See Aston.
co. Glouc. 560.
co. Oxford. See Aston.
[co. Wilts]. See Easton Royal,
Baton, William de. 142.
Estrange. See Lestrange.
Estre, Estr', James del, 370.
Thomas del, 206.
Esturmy, Stormy, Adam. 28, 36. 44. 107, 340.
constable of Newcastle under
Lyme. 470.
land committed In 183.
wine bought by, 418.
, Geoffrey, writ of aid for, 44.
.... mandates to, I 2. 3, I 5, 6,
It;. 17, 43. 44, 53 75, 79 81, 88 98,
■ IN. I?-. 474 194 505 520, 322.
Estfl ic William de, •
■ .vi id. S< t Asl wood.
Ijh.l oo. N'liunib 285.
Ktliale & e Etal.
El bo i Si i Eaton
Kilmni. S« Nuneaton.
Eton. < on.
, rs 17''.
lugi counl \ lie* .
Kudo tb king'i ion 210.
i ! i n I Sri Leveland
I'm-' ic ^V lib kill f. dc I I" i
B04
H-l dr, U92
■ 17
l . 7
ll-
■".
636
GENERAL [NDEX.
Brerle, Gilbert de, mandate bo 461.
Evermue, Everm', Erermuth, Walter de, 12,
36, lS.r>. 21 1, 22:5.
, «rifts to, 46, 02, 486.
«rraul feo, 21.
Brerwaie. See Broadway.
Ererwik. Sec Eboraoo.
Fvexham [on. Wore.], letters close dated at.
63, 92, 96,260, 271.272. 824.
, hundred* near, 318.
Evesham, William de, 598.
Eveak, Henry Le, oolleotor of fortieth in the
liberties of Ely, 1G0.
.See Episcopus.
Ewebir, Reiner de, 149.
, Sabina wife of, 140.
, Ellen sister of, 1 19.
Ewelm, B^ilpli de. oanonof Southwell, 13.
Ewer, William lc. 115.
Ewerby [Thorpe, Uneatorp, Oustorp. Oust-
thorp, oo. Line. .'307 bit.
Ewvas Laov. oo. Eeref. letters close dated at,
268,264.
, castle. 257, 414.
constable of, mandate to.
205.
i garrison of, 547.
, , money for fortifying, 553.
Exchequer, the olerk of Peter de Rivallis has
a key of the Treasury, 118.
John Manael to haye a Beat at the
Exchequer of Receipt . 466-7.
Gilbert Marshal to assess the slier r
473.
barons of, appointed, 569, 570
, SeeBelloCampo; MuntBohi
S we re ford.
treasurer of. See l'aleshull.
Dieter, eo. Devon monej from subsidy sen!
to. 158.
, assize at, 548.
, tallage of, 363
castle, quarry by, 101.
, friars pre icier- it ,11)1
, stone for building their
ohureh, MM.
Adam clerk of, 575.
, official of, .".1)4.
dean and chapter of 515
bishop of. Si . Brewer.
I'Ainoor. Eesemor cos. Devon and Somen.
forest. 6
Exning, [xninge, Ixning, oo Buff, 21 1 223
Exonia, John de, 368
Extraneua. s Leetr inge.
Eye Eya, honour of, 192,
Philip de, mandate to, 88
Kvlesbir. Set Aylesbury.
ton, Set Nails: .,11. .
Eymoninus, mi of William d>- Chaj
121.
Eyneford, William de, 112, 507.
heir of, 114.
Eyneeham. s-' Enaham.
Byre rolls, 683.
Eya. Eustace de
Byworth, co. Bedf. John Young jucew
113.
Paber. Set Smith
Paohet, William son of , and Isolde bis wife,
153.
Fair, grant of, 25
Fairs. Nee : —
Albrighton. Lenton.
Blackne Marshtield.
Boston I'limliii Martoii.
liradenestoke Baleby.
Bradworthy. aL
Bn nohlej S i un.
Brentor. Bhalford.
Chippenham. Sidbury.
East bourne. vt ip!e.
Fareham. we.
Parnhatn. 31 <w.
Pordham. 9 rneombe.
llolwell. Tarrant tuinvilb .
Horsham. Winchester (mm»
Ilfraeombe. din
Lechlaile. w oodhaa Pern n
in Ireland, kinu''.- einptioiis at, 102.
Viz:—
liuitcvant. Newoton.
Oarrigtohill. Youglial.
me.
See Ireland.
Fairlight . Parleg, co. Bus
Falooner, le Puukener, Biehard,571<
Robert
Palemuth, Paleamuth Set Pahnoutb
Paleatorp, William de 261.
Palewel, s" Pawky.
Falmouth. Palemuth Paleamnth [oo. Oorew.],
71.
Famecurl. S« l-'am iicurt.
Pane Pave la, in Qaaoony, 196 865.
Panenourt, Paneourt, Pamesurt, Peneineoii,
Qerardd 586
coll Not-
tinghamshire, 157.
Panin Biohard, 530.
GENERAL INDEX.
637
Fareham, Farnham. co. Hants, manor, fair
at, 208.
Farendon. Farend. See Faringdon.
Farenhain. See Farnham.
Farenhain. Nicholas de. 72.
Faringdon, Farendon [co. Hants], park, 29.
Far leg. See Fairlight.
Farleton, Farlton, co. Lane. 309.
Farlington, Ferlinton [co. Hants]. 387.
Farlton. See Farleton.
Farnham Royal, co. Buck. Seer Green in.
I-1'-
Farnham, Farenham. Farneham, cos. Hertf.
and Essex, 117, 195, 482. 510.
manor, 191.
co. Hants. See Fareham.
co. Murray, manor, fair at, 210.
Fdirier (inaii'n ull'is . See Marshal.
Farringdon. Farend, co. Berks, letters close
dated at, G. 493 499.
iv. Walter, .">C1.
Farthinghoe, Feringho [co. N'hanip.] . 123.
en . Si \ astern.
Fatin, William. 04.
Fatuus. Be* John.
Fauounberg, Faucumberg. Philip de. and Cecily
his wife, 407.
Walter de. 407, «
, Frethesant his wife, 407-
Faudeye, Robert de. 48G.
Faukeham, William de. 20.
Fiukt-n-r ilooner.
la, in Qaaooaj. See Fane.
Faversbam. i letter- close
dated a! 104,2 - 100.
ibbol of, 197
pal, Pakwed bo. B rk- 17- 1-7.
1st, co Kssex, 2 '
Pastes, Ralph d. 197
hi William, 140.
Fitaan Fescampum. Fiscampum [Seine Inf.
moc], abbot of, 4
im. See Peekenb
176 196
10,811.
fircat, bailiff of urd.
-'71.
■
. : ■
Feltham, co. Midd. manor, 412.
Fen Stanton. See Stanton.
Feneincurt. See Fanencnrt.
Fenne, William de la. 332, 3G1, 415.
Ferariis. See Ferrariis.
Ferdinand, Ferrand. count of Flanders and
Hainault. 227.
a orossbowman, 197, 32S, 334 bis,
335, 361.
Ferehy. Robert de, 297.
Feringes, Fering, Amfrey de. 22.
, , collector of fortieth in Sussex.
157.
F'eringford. See Fringford.
Feringho. Sec Farthinghoe.
Ferlinton. See Farlington.
Ferlinton. Henry de. keeper of Bero forest.
433.
Fernham. See Vernham Dean.
Fernham Nicholas de, 411.
Ferns, J. bishop of. See Sancto Johanno.
Ferrand. See Ferdinand.
Ferrariis, Ferariis, William de, 245.
, , gift to, 483.
, grants to, 59, 283. 40G. 522.
, wife of, gift to, 527.
comte de Ferieres, earl of
Derby. 70, 133, 166. 169, 173. 182
336 264, 267, 341. 344. 392, 462.
, , gifts of deer to, 2,
103, 468, 534.
, gifts of timber to, 65.
102, 209. 330.
, pardon for, 446.
, , , Agnes wife of, 169,
William son of . 235.
l-'erressinvill. Ralph de, mandate to, 280.
Perry boat. See Wilton.
Perto, Margaret de la. 22.'.
Ralph de La, keeper of BSchflatt ID
Cumberland, ISu.
impiiii, Feseliainp. Set Fecamp.
rn.
Peteplaee, Adam, 66, •'.■'!.'
Peogor. 8et Ponge*
re, William le, 21 I
Pifaor \\ urn de, ohamberlain "I Dublin
i ibi quer, 607.
Pillol, Wil Ian beir of, ».
Landa "f,
Pimbadoo,
ii 166
DO nior I8H.
| -Ii.
i
638
GENERAL INDEX.
Fingel. Set Finkley.
Finkley, Finkele, Fingel, Finogel [in Andover,
co. Hants], wood 231. 487, 612,
Finmere, Finemere, oo. Oxford, 806,
Firewood, licence to colleot, G7.
Pisoampum. tamp.
Fish, bream, .s. II. 174. 170, 187.
lampreys and aiori, 209.
pik.-. 174.
pike, roaofa and ]x>rch. 207.
, roach. 86.
, living, gifts of. 209.
Pisher, Harvey, f>92 .
Fishery, Piseator. See William.
Pisher. St t Robert.
Pishponds. Set : —
Clare. Mortlake.
Clipstone. Oddington.
Peokenham. Ros.
Plederith. Rothwell.
P Scarcliff.
Havering Shipton.
K.-nilworth. Bmeetham.
Marlborough. Stok.
Pisseburn, Simon de, 250.
Fittleton, Fitlington [in Netheravon parish.
co. Wilts], 240.
Flanders. 25.").
, English merchandise detained in, 53.
, Winchester men's goods arrested in,
18.
, merchants of, merchandize am
13. 14.
, merchandise from. 53.
ships from, arrested 18.
, count of. See Ferdinand.
PlandrensiSj Le Fleming, le Flenieng.le Flemeg,
Laurence, 314.
Robert, 185.
, Waller. 362, 4%.
William .342. 437.
Plaxley, Flexle, Plexlegh, Plexley, eo. Qlooo,
muster at, 554.
abbot of , 98, 227, 398, 397. 444
664,
to have past ure in Dean I
97.
pardon for
abb v of 884,664.
persona there in Sanotnary,
timber for repaii :
Pleoher, Balph le, 28, 107.
Hugalina late wife of, 28
St l Hradele.
lerithin Kinver forest [oo. Staff.], 1.
BshpoD 1 at B2, 1 7 < *■
Fleg, John de, 400, 117, i-
late ifa H« n ford
Fleming Plemi • E I tndrensis.
Fleecing Set Pletching
Fletehing, Pleeoing k, 166, 188.
I' ■ i ugh, Flex!. Plaxley.
Flitte, Philip de L62.
Flitton, Flitte, eo. Bedf. 163.
Flury, Robert, 860.
, Thomas de, killed in Wales, 7.
, , Ranulph brother of 7
Fobbing, Fobbinges, co. Essex, 245.
Podringeye. Set Fotheringha\.
Foher [Poher ?]. Rol>ert le heir. fee. of, 41
Pokingh, do. 9 550.
Pol. s" Johiu,
Folevill. William de. collector of fortieth in
Leicestershire,
keeper of escheat- n Leiete
tershire, 130.
Foliot, Hugh, bishop of Hereford, 17» 393.
402. 520.
grunt to. 200.
letter to, 304.
mandates to, 255, 314, 317
execution of will of, :
Sampson, grant to, .'■
Folkestone, Folkestan, eo. Kent, hundred, 208.
Folkesworth, Richard de 304.
John.
Fonte. Adam de. 122.
Walter de, 251.
Fontenay, Funtenav [Calvados Franoe], abbot
of, 193.
Fontevrault. Pons Ebroldi [Maine et Loire,
France], abbess of. 488
nuns of, 1G7. 470.
, their proctor. 29
Pontibns, Fnnteynes, John de. tau> bishop of
Ely, 1$
Walter de, 349. 608, "
grant to, 72,
-d. articles of. 394.
Fool, John the. Stt John.
Poreer, Nicholas le, 150.
iVvon], abbot and monks of 619.
0O. Hi ref. 1
1 >rde, Adam d
William di la, 64.
I'ordham. co. Comb, fair at . 241.
Ford-croft, (raft [in Cr.wkerne parish
Forests, Capitals lirtittr.li 30-1.
, agistment of, 680.
inquisitions relal >76.
bailiff of. St) N. oil.
of England, committed to Peter de
Bin
election of - W indsor.
grant of hone to gather dry wood. 17.
jU,! -5
8m Miincmue.
Byres of justice- arranged 117
,iY 191
199 .''i I
GENERAL INDEX,
639
Forests —
, pleas of, in various counties, 137-8.
, proceedings at Gloucester, 144.
, seizures in. by Peter de Rivallis and
others. 577-0.
, between Oase and Derwvnt. Sec
references to River Derwent.
the bailiwick between Stamford and
Oxford bridges defined. 472.
, perambulations in Stafford and Salop.
143.
See: —
Aliceholt. Lythwood.
Arundel. Melksham.
A-hdown. Mendip.
Ashesmere. Mieklewood.
Bere. Morfe.
Bernewod. Newcastle-upon-
Blackmore. Tvne.
Blakedon. Forest.
Brewode. Northamptonshire.
Brigstock. Northumberland.
Buckholt. Nottinghamshire.
Cannock. Odiham.
Carlisle. Oxfordshire.
Chippenham. Panshill.
Chute. Peak.
Clarendon. Penbergh.
Cnalis. naham.
rnboxy. Pickering.
Danby. Poorstock.
Dartm Rockingham.
Dean. Rut
Eak : Leonard's.
Saleey.
*.r. Savernakc.
Selwood.
ale. 9 rwood.
*-»n.
tire,
ton.
-•x.
II • .rig.
,i?wlifTe. Windsor.
I
•h in
I
Forsi, Nicholas, a Norman, 453.
Fortibus, William de. count of Aumale, 28
•297. 308, 312, 319. 390, 511, 553.
, gifts to. 225. 380. 389, 465.
grunt to. 377.
, mandate to, 42.
, tallage of his demesnes. 400.
Fortification. See Carlisle.
Fosse. Ros, co. York, fishpond of. 8.
Foston. Fotston. 23C.
[co. Leic] manor. 229.
Fot. Robert. 30.
Fotheringhay, Fodringeye, co. X'hamp. letters
close dated at. 383.
Fotston. See Foston.
Fougeres, Feuger. in Britanny. prior and
canons of, 334.
Foulden. Fuldon. co. Norf. 340.
Friikeham, Thomas de, executor of Richard
archbishop of Canterbury. 106.
Framlingham, Framelingham. co. Stiff . castle.
258.
Frampton, Framton, co. Line. 532.
France, merchants and ships of . 514.
, merchants from, 455.
, merchandize from, 476
precaution against invasion by. 462.
, iands lost in, 556.
subjects of. expelled, 568.
truce with. 559, 562.
France, king of, his army. 524.
, his army in Britanny, 508.
FranceH, Pnnnoeis, Franoeys, Francigena,
Henry le, 307. 588.
Johnle, 193, 484, 58-.. 586.
, king's clerk, commission for.
, tiowinrer'a olerk, 8, 151.
Stephen le. 3'
Frinkehan:. .S" Freokenham.
I'rinkel. Bimon de. 247.
Prankelein, John, 550.
1- raonoeii. Sft I ran
I > ixino Engh de, 175.
Richard ion of, 175
... John de, and l.oiin II i Ins wife
Philippe irife ol William de, 128.
Reginald i 12'.».
i.. ii no eo Sufl manor
it, i to 30S.
[Ii nrj , 140.
I.
«M.
i I I
III, John
.1 100
: Kti
i ■
640
GENERAL INDEX.
Prethelinus, son of a former kin-_r in
naught, 101.
Frovill. See Krivill.
Friars .Minors Sei Gloucester; London:
Northampton; Nottingham; Oxford;
Reading; Salisbury; Stamford.
Friars Preaob t Bristol; Carlisle;
Exeter ; London : Northampton ;
Oxford ; Shrewsbury.
Fringford, Peringford, oo. Oxford 347.
Frith, la [in Hoarstall parish, oo. Jiuok. 189
Frithewud, timber in, 517.
Krivill. Frovill. Baldwin do. 184, 606, 569.
Isabel de, 112, 1 18
, Soger de, 605.
marriage of, 460.
and Margaret his wife. J T<"> .
Proingham, Gilbert do. 125.
Frollebir. Joy tU), do. 141.
Frost. Godfrey, 120.
Fruges, William de, 193.
Fughelston. See FulBton.
Fulbourn, Poleburn, oo. Camb. 512.
Fulbrook, Pulebroc Tin ITogshaw], oo. Book.
5G8.
Fulcher, Fulohi ri, son of Fulcher. John. 332.
361,416.
Puldon. See Foulden.
Pulk, oarpenter, 332.301, 416.
Pulebroo. s" I'ulbrook.
Fulcburn. See Fulbourn
Fnlston, Fngheleston [in Sittingbourne parish],
co. Kent . 10.
Pnntenay. Se^ Pontenay.
Punteynes. See Pontibns.
Porches wood near Bristol, 11*7.
Fnrohes, William de, ooronerin Serefordshire,
67.
Furet, Richard. 176.
Pornellis, Pornell, Purnell, Purneans, Michael
de keener of Bsoheats in Huntingdon-
-lure. [31.
Bobert de, 104.
, Simon de, 127. 576, 576 )/).
, keeper of esoheata in
fordshire, 131.
Purni i, [ngram de, 21 1.
I'ui-iiivill Gerard de 131
(i
<!. the king's almoner. See Geoffrey.
G iddesby Gaddesd oo. Leio. 19.
Qahull G «thill.
Galio, M itthev ion of, 1
Richard son of, 1 18
Galleys, the kind's, repain to, 208.
Qallowi 27.
right of. S( i Limington
Galmpton, G [in South Huishl,
IVvon. 142.
Galtr.- Gauteril Grautris, Gautric. < 1 . ^ 1 1 r > -
[oo. York] forest. 22''. 240 275, 4m.
109 471,478, 478.
Galyun, Geoffrej
Gamagea William de. 313.
, William de. keeper of Periton ohm
, Henry son of William de, 313
Gangulii" sdt-n near ChakroTe ?]. co. Oxford
13.
si, Idonea, '172.
, , Peter her servant,
Grant See Gaunt.
.Sec Ghent.
or, William le, .r>48.
Garclip. See Gartlip.
Garde Dieu, Garda Dei [Lot Franc ]. abbot
and monk- of, 420.
Ghudine, John son of Robert de, 160.
Garendon, Garewedon [oo. Leic.]. abl»ot of
252.
<;.u-in. Set Waria.
Ghuringes Godfrej de, 127.
Garland, John, and Lucy bis wife.
itrete, Rrian de, 134
Gartlip, Garolip, Bertram de, 188, 358.
Gascony. 180. 181, 1S7. 431.
affair.- of. 420.
, hospitallers of, 30.
, wine from. See Wine.
See mandate* to tht I. uiiili i
/w's mime.
seneschal of. Trublevill ;
\ ivoniis.
Cat. 1 for. i i.itesle.
Qatemore, Biohardde, 133.
Gatesden John do, sheriff of Su«n 82.
, late sheriff of Sun
, mandate to 61 .
tesle, Gateal', Gate! [i N unp.i, wo<«l
or I
G tthe, Kmery de, 2S0.
\vioe mother of
Gatton Hamo de. keeper IsinSnr*
130.
Herfredns, Horefridns de, 134 151.
Gandef. See Grolldford.
Qaneret, s ret.
ii togi < ; in»\ . Robert de. 0
William de, I I
Gaunt, Gant, Oilbert de. M I
.. , Henry de, 512.
Maurice de, 69, I
executor of his will. 512
Margaret deOauasfy wife of
Philip de,
It >beri da, ! -
GENERAL INDEX.
641
Gaveret [Gabaret], Gaueret, Peter. 238-9. 548.
Gauteris. Gautric, Gsutrys S t Galtres.
Gavelkind. 104-5. 168-4.
jury of, 87, 163.
liberties of tenants in. 32.
Gaylard. Galiard, Rob?rt, 495
Gayton, so. N'hainp. manor. 357. 3f B
Gedding. John de. 85.
Geddington. Geitinton, Geitint [eo. X'hamp.l
386.
, king's mews at. 56.
repairs to king's house at. 388.
, letters close dated at. 384.
forest, deer in. 208.
timber in. 59.
Geitinton. See Geddington.
Geldeford. Geldef . See Guildford.
Gentilius, master, 355.
war. Roland de la, 170.
Geoffrev. the king's almoner. 33, 114, 199,
216 248, B47, 384, 483, 492. 493, 522.
, , keeper of Ospringe hospital.
488.
, crossbowman (balistarius), 574. 576.
, collector of fortieth in Lan-
cashire, 159.
keeper of escheats in Lanca-
shire. 130.
:Trey, Alfred son of. 399.
Cost'-ntine son of. See Costentin.
Gilbert and Johnsons of, de Starithe.
.i of, 80. 81, 127. 164. 288,
, 480, 493, 662
gifts to, 219 521.
gift of hawk to, HI.
, , grant to. I
.., , BO
! his wif. (80, I
, and 50.
a of, 89
'■ it - :. 124. 131.
i; n
if, 101.
no I'.tii' dt>
11!
Gerard, Roger, 294.
, Walter. 294.
, William son of. 81.
Maud wife of, 81.
Gerebert. William, keeper of escheats in Wilt-
shire. 130.
Gerese. See Jersey.
Gerewedon. See Garendon.
Geri. Thomas. 556.
William, 556.
German, the tailor. 220.
Germany. See Almain.
Gernay,' William de. 307.
Gernem. See Yarmouth.
Gerner. Gernes. See Guernsey.
Gernet. Roger, 574, 576.
, keeper of escheats in Lan-
cashire. 130.
Gernun, Ralph. 261. 395, 559.
, constable of Colchester, man-
date to. 499.
pardon for, 508
William." gift to, 480.
Gerold. See Gerald.
Gerres, Ralph de, 292.
Gersich. See Gussage.
Gersinton, Richard de, 142.
Gersy, Gessing. See Gussage.
Gervase, chamberlain of London, mandate to.
49.
Gcudeford. See Guildford.
Geueldal, William de, 42.
Geve, John son of. 1.'! 1.
■ inge.
Talebot
G'-.tinton, William de, presented to Pilham,
237.
, gr >n of, 5.
Ghiftel, Gbyftele. 8ee Iffley.
■nek, Gibbeorao Gibh oi ■ *]
211 480.
<;,1, i-l Bngfa 201.
i tjffard, Hi ■:. ''.ill tble of the I "»■ i
, Mm. I. I I
n •■■ 7i
; 12.
3 1 1 .
I hilifl ,.f Peter di B 188
I
BaJpb "ii of
f, I 17.
on.
I
■
i\[-l
GENERAL INDEX.
Gillingham, Gillingeh, co. Dorset, wino> at,
497.
forest, timber in. 37'». 196.
king's park, 209, 260, 637.
Gillet.
Gilsland, Gililand, Gillelaund, eo. Cmub.
401,416.
Gilwelawe, oo. N'humb. 208
Gimingham, Gymigham [oo. Xorf.J. letters
close dated al , .'179.
Ginge, Geynohe, oo. Berks, manor, 188.
(iingesdon. Set kingsdown.
Gipeswio. See Ipswich.
Qipeswion, G ipeswicli , Emma de, a converted
Jewess. 441.
Roberl de, 862.
Girard. olerk of the duke of Britannv. ">G4.
Gisburn, co. York. Swinden in. q.V,
Giseburn. Sec Guisborough.
Giselham. Se< Gialeham.
Gesleham, Giselham ["eo. Buff.] 540.
Gisna\ . Bog r de, 57.
Gisnes. Sec Guinea.
Glaminorgan, Philip de, ooUeotor of fortieth
111 til I : Wight, 158.
Glamorgan, Glammorgan, Glanmorgan.
442, 590.
operation? in. 108.
, bailiff of, 140.
, SeeHurle; Siward.
Glastonbury. Clastingbir', Walter, janitor of,
597.
Glemsford, Glemeford [co. Suff.J. 84.
Glenfield. Glenesfeld, oo. Leic. manor, 19.
<; lom-ester, 142, J7-'. 816, 317, 347, 353, 3":..
645
, assise at . 114.
, letter close dated at . 68, 69, 70. 1 12-6,
177-9, 21'.». ±<-2, 828-9, 856-365, 424-
444. 515, 547. 559 661, 562, 568, 564.
forest proceedings at, 143.
burgesses of, pardon for, 898.
town, One made with the king by, 219.
, rent of Lampreys from. 209, 219.
four soore lampreys demanded of, 1 77.
boats senl to, 5 1'-'.
, inonc\ s.nt t.>. 82 265.
provisions to be oolleoted al , .'!I7.
purpresl ores in, 197.
king'i it , 248.
Balmon paught at . 849.
wine in king's cellars at, 56.
wines at, 2 61, 11 1, 461.
wine sviit to, 1 75.
, king's prison at 869, 1 in.
, suburb of. L60.
oastle, Isabel the king'.- sister dwelling
at. 05. 107.
monej to be Bent to, 800, 421.
money from, subsidy senl to,
157.
wines in 866.
i onstable of, raandnti 166
I icester — coat.
friars minors of. 177.
St. John Baptist, church of, a new
wing built . •'
St. Oswald's, prior of. 363.
St. Peter's, abbot anil monks of. I
71 91, 334, ; 433, 644, 661.
abbol of, mandate to, 817.
., t> haw tithes of veni-
son, 2
, Henry abbot of , 298, 671.
abbey, building of, 69, 74, 91.
lead f..r r.-ofing. 3GG.
timber for 111(11 ish
433.
works at, 178, 461.
, saeri.-t of. 178.
David a monk of. 452.
earl of. r .
, lands late of, 114, -142-3.
, honour of, 274.
i lemorifM constitute of, n-.7.
, Isabel countess of, 442.
ershire, keepers of csihtats in, 130.
bishop of Hereford's manors in, 504.
, sheriffs of. See Bathonia; Taleb.it.
Gloueestria. Glouo. William de, 34:;.
Goats. Si t Wyehwood.
ill, GahuU, oo. Bomi
Gobaud. Sec Gubaud.
Godard, Hugh. 283.
Godarvill. Walter de, 228, 234, 209. 272, 31 1
812, 320 :■-
gift t... 00. 2:
mandates to. 43, 70. 139 23»
230,313,314, 320, 321, 325, 600
pardon for. 481.
and Hilary Ins wife, 60 '.
Gode, John, -
, Rami If son of, and Emma his wife,
134.
rf, William de, 333.
Godesfeld, Reginald de. 151.
■ted, s sd.
Godt tow.
Godfrey, Thomas - 874.
William son of, ■ '
Godgrom, Ralph, 294.
Godinton, Peter de, collector of fortieth in
Hertfordshire.
Godiuan. Robert, 87.
oo lb ref • lodrieh.
'ifordj,
manor of, 1-
i. 142, 303, 514.
Matthew son of. 548.
William son I
Godwineston I no.
Goer, Daniel de, 678,
h late wife of William, 129.
Se< <;..V7 Gouia,
GENERAL INDEX.
643
Goldhord, horse stolen at, 301.
Goldsmith. SeeElias; Odo ; Thomas.
Gomshall. Gomeshelve, Gumeshull [co.
Surrey]. 184. 100.
Goodnestone, Godwineston. co. Ken:. 302.
Goodrich, Godrie, oo. Heref. castie. 331. 336.
, manor, 331.
Gorges, Thomas de, 205.
.gift to. S3.
Gorhal [in Hanslope ? parish. Co. Buck.],
grange, 75.
Gorram. Nicholas, 593.
Gosfeld. William de, 41.
Gosfi.-ld. Gosfeld, co. Essex, 41.
Gosinton. John de. .304. 505.
, Isolde wife of. 505.
Reginald de, "
Gothmund. Henrv. keeper of king's horses,
214.
Gouiz. R .g r de. 345.
See Goiz; Goyz.
isle. Ralph de. 264."
n. Geoffrey. 30S.
Goyz. Thomas son of Robert le, 539.
See Goia ; Gouiz.
Grace. John, 203.
.ce Dieu, Gratia Dei [co. Monni.], monks
of. 445.
Graham. rtnthani.
Gnic, Grait. Simon d.-, 575.
ooinmission for. 583.
'MJ.
C.
Gramiuav. .vill.
Grind:.-' Hon* [Haate \
France] , brethrt-n of
Granar \0.
:it.
Granger, Roger
. I. do. bono '■ ::
Oraanu, le Graa.
i
Grare EoaUeed*
I I -
eheaMj'i
i
i
Gray — con*.
Lucy wife of Richard do. 237.
, Roger. S3.
Roger (grandson of the last). 83.
, Walter de. archbishop of York. 254,
300. 380, 404. 438.
, his fishpond at Oddiugton,
247.
, gift to. 238.
, grant to. 477-
, letter to. 303.
William de. gift to. 275.
Grays, co. Esses. See Thurrock.
Graywell. See Greywell.
Greatford, Gretford, co. Line. 391.
Gredle, Thomas. 248. 2G4, 319, 321.
See Gresle.
Greenfield, Grenefeld [in Aby parish, co.
Line], prioress of, 150.
Greenford, Greneford, co. Midd. 41G.
, manor. 401.
Greenwich. Greuewic, oo. Kent . 296.
Greinvill. Richard de, 547.
Greiwll. See Greywell.
Gren [co. Kent]. See Grain.
Grendal. Ralph de, 264.
Grendon, Grend, Grendun [co. Buck?].
wood, 536. 540.
Grendon. Andrew de, king's Serjeant, 211.
Peter de, chaplain of Ranulf de
Blundevill, earl of Chester, 173.
, Robert de. 456. 527.
Grene, la Grene, William de. and Alice his
«if,-, LS5, 296.
neford. Set Greenford.
Grenested. See Grinrtead.
nested, William di 572 £
<i. Qrimeated.
Qn nwioh.
Grenewi ■ . Grenewic Greneweye, Simon de,
i . \.- of Dover, 86.
to command th<' garrison of
1 1... i • «tie, L05.
mandate to, 105.
tted. S« Ghn'nttt ad.
die.
I , | tor ol fortii tfa in
1
B i I
37.
a
i
<;h
GENERAL INDEX.
Griffin Jorvergb bod of, 160.
Maddoc boo of. 189.
Bees son of, 5'.i0. B96.
Grimbald, Grimbaud, Peter, 52.
, Robert, collector of fortieth in
Eforthants, 168, 107.
Grimesb', Bernard de, mandate to, 194.
Grunesby. Si e < rrimsby.
Grimeeted, Gronested, John de, boo and heir
of Biohard de, 47.
or Rugbedon, Biohard *1<- t 47.
Alice wife of, 4, 17.
Cf. Greneated.
Grimsby, Qreal Grimesby, oo. Lino, fortieth
of. remitted, 311.
, prise of hawks iit. 80.
, gray work bought in, 172.
, Reginald the prior becomes abbot of,
669.
Grinstcad. Grcnsted. Greneated, OO. Susses,
572.
, hundred
Gros. See Grossus.
Grosmnnt. See Grossmont.
Groase Teste. Robert. 508.
Grossmont. Grosmunt ,Grosmund[oo. Monni.].
letters close dated at .
castle, 166,463, 171'.
constable of. See Tyei s.
fee and honour of, 20.'».
Grossus, le Gros. Bartholomew. 113. 550.
Bertram, grant to, 201.
Reginald. 650.
Grouville, Grauntport. Jersey, St. Nicholas,
lepers of, 411.
Grovely, Gravel, Graveling, Gravenel. Gravele,
Gmvelinges [co. Wilts], forest or wood,
3 45.
, , deer in. 14,00,200, 470. 497.
.firewood in 16 16,210,860,
870.
, timber in, 15, 357.
forester of, mandate to. 1(.*7.
, , verderers elected in. 517.
Grnnested, See Grimeeted.
Gubaad, Goband, John, 60, 570.
, commission for, 577-9.
dub.., Biohard de, 889.
Guernsey, I K rner Isle of,
446 602.
customs of, 246.
St. Michael's parish. 115.
Guildford, Gnldef, Geldeford, I ende-
ford, Gandef [oo. Bnrrey], 43.
letters oIosj dated it, 12, 84 133,
872, 873, 607 B >93.
kind's hall, repair of.
, kind's park, ,'50, 55.
. u in, it ,41.
Guinea, Guisnes, Gvsnes, Gvne?
Baldwin III. oount of, 166, 184
117 160,607,668,669.
, mandates to. 418.554.
Guisborough. Giseburn [co. York], canons of,
260.
Gulafre, Gulafr. John. 122.
Thorn ■ 121
Guldeford, Gnldef. Set Qoildtbrd.
GomesbelTe, GameabnUL ill.
Gunel, Ralph, 247.
Gunter, Biohard, an approvr.
Robert, 337.
Gurdun. Gurdin. Amicia wife of Adam de,
461.
Gnrnay, Gurney. Hugh de, 248, 300.435. 510.
Hugh, gift to, 277.
Robert de. 151, 305 451, 544, 647.
Gtusage, All Saints. Gcrsich Gersy, Gessing.
Gutsich, co. Dorset, 41 124 195
27!'.
, manor, 100.
Gntsicb. Sea Gus6age.
Gwarin. See Warm.
Owerree, John de. 251.
Gyffard. See Giffard.
Gygnes. Sec G nines.
Gymeg, Tbomaa, collector of fortieth in Hants.
153.
Gymeges. William de. abbot of Ghrestaia
Gymigham. co. Norf. Se( Giminghasa.
Gynes. See Gisnes.
Gyros, Robert de S
11 iburdin, Simon do. 540.
Hackington, FTaiinton, co. Kent, recluse of
L94.
Haeun. Roger. 1G6.
, , Walter son of. 1>
See Hatun.
lladdham. See Hadham.
11 tderinton. See Harrington.
Badfeld, Hatfield.
, I llenlield.
Eadfeld, EnbeH de, '.'. 28, S
II i Iham, co. lleitf. l-
II -idham, Haddbam. Nioholas do, 4s
681
Bagea panne. Sei Dampen.
Iliugbley.
Hi-, i. 8« ll.iket.
lie 'he. Roger do, collector of fuftMIl in
Norfolk 169.
(tEXEDAL index.
645
Hagheman. See Haughniond.
Haghet. See Haket.
Hailes, Heyles. co. Glouc. 215.
manor, 217.
Hailsham, co. Sussex, Othara in. q.v.
H ainauit, count of. See Ferdinand.
Hainford. Hemford, co. Norf. 148.
Hainj Honing.
Hake:. Hag :. Haghet, Ralph, 195. 182, 510,
558.
.Robert. 116, 119,510.
Roger, 319.
, Walter. 334.
, William. 205, 417,558.
Hakinton. See Hackington.
Haldam. Geoff rev, 120.
Haldewurth, 556.
Halecton. Robert. _ -
Ralph de. 551.
Halegod. Ralph, 140.
Hales, abbey of. wood for choir stalls of, 355
Halingebir. See Hallingbury.
Halinton. See Hallington.
Haliwell. prior of, 140.
Hallingbury, Halingebir, co. Essex, park. 27
Hallington. Halinton [co. Lino.], 19.
Halsted, cj. Essox, Stanstead in. <].c.
Hi .•'■■d. P. jbert de, collector of fortieth in
liberties of Ely. 160.
Haltham [near co. Units,
Hilton, Robert de. 263.
-ex, 38.
I ' unelin.
Hamele, Richard de, pardon f
Hai tel 9 son of 1 W,
Hainfeld W
Hamme, co. i
If MMM John i r, 412.
-
live
A ■■nnl hi
ead Mar* ha. i!
■ Ml.
■
2
• II
Hanewurth, Roger de, 591.
Haneye. Sec Hanney.
Hanlawe. See Henlow.
H.mlegh, Hanley. See Handley.
Harm, Emma de, 185.
Hanney, West, Haneye. co. Berks. 328.
Hanneyu, Alice wife of William de. 522.
Hanningfield, South. Suthanigfeld, co. Essex.
149.
Hanred, John de, 154.
Hansard, Haunsard, John, 357.
William, 575.
Hinseiin, Haunselin, Thomas, collector of
fortieth in Derbyshire. 157.
, coroner of Derbyshire. 510.
Hanteworth. See Hauiptworth.
Hanun, Richard de. 281.
, Walter de, 281.
, William de. 281.
Harang, Ralph, 576.578.
collector of the fortieth in
Buckinghamshire, 159.
Harbledown, Herbaudon [in Harrietsham
parish, co. Kent], lepers of, 303.
Iltrborough, Market. Haverberg, co. Leic.
398.
, manor, 381.
Harbouring malefactors, charge of. 57-
Hardel, Hardell. Robert. 167.
William. 64. 89, 128, 197, 464.
keeper of the ohange of
London and Canterbury, 4'.'2.
mandate! to, 280, 424.
(07.
Hareby, Babod de, 264.
., We 964.
Harecurt, Harewecurt, Richard de, arriyal of,
from Normandy, 77.
the Norman. 47'.'.
, his lands. 176
, tile Englishman, 179.
Robed de. gift t<>. IS.
Banfleld, Berefeld, eo Midd.
II ii- : 1 1 II irnhant.
Sin de, 121.
1 1 ir 286
liar Si II
wold. >■■ I1
il ,r m ll iraham.
II u ien 21 .
rth. s,. II
ii . Hugh de, 60
Uarloton Ilerlol
II i
Ban i "''
i I ill.
nit;
GENERAL INDEX.
Earp feld, Johnde, 161, ft
Harp tre, John de, WilUam son of, l1»"
Harpham, oo. York. 124.
Harpsfield, BLarpefeld [in Bt. Peto
Hertf. 151, 286
II irpur, Soger le, -rant- to 221, 221.
Harrietsham, oo. Kent, Harbledown in, q.v.
Harrington, Haderinton [oo. N hamp. 1" '
196.
Harringworth, Haringworth, co. N'hamp.
wood, Stook «wood in, ■'; 12.
Harrow, Herges Hergh, Hereghi [oo. Blidd.],
96.
manor, 106, 18'.».
wood, 120.
a sick palfrey at, 107.
Harthill, Herthull, oo. Fork, 100, 188.
Hartley liertleg [en. Hants], 4.
Ilarwood, Harewold, oo. Bedf. prioress ol
Haselbery [oo. Wilts?], 18.
letters close dated at, 13.
Haselour, Robert de, 308.
Hastinges, Hasting, Gilbert de, mandate to
474.
Henry de, 320.
, mandate to, 181, 316.
, pardon for, 353.
Philip de, rerdererof Wyohwood, '.'0.
Thomas de. 546.
Vincent de, mandates to, 20 28.
Hastings, Hasting, oo. Sussex 314,816,489,
503, 671.
, collection of fortieth at, 207.
invasion feared at 556.
soldier:- landing at. 189.
Hateoombe, William de, 333.
Hatewy, Robert, 10").
Hatfield Broad Oak. Hadfeld, co. Essex, farm
of, 229.
prior of, 40, 68, 229, 30:».
Hatfield Regis, Hathfeld, Hadfeld oo. I
park and foreign wood, 27, 63 82, i"l
50«. ».
king's forest of, 261.
Hatfield Peverel, Hatfeld, Hatfeld Peverel,
Hadfeld oo I Bex, 168, 100, 808.
manor, 188, 878, 380.
Hatheie, John, and Isabel Ids wife,
Hathelakestoc See Athelakeston.
Hatherli R ■ ter de, I.
Hathfeld. See HatBeld.
Hatton, Cold [in Higli Eroall piri.-ii
Balop 811.
Hatnn, William son of, 268.
See lln-iin.
Hanekehnrsl s'' 1 1 n trust.
II Hiekeserd Robert de, ."-72.
Haughley, Uagenel Buff, mam
II inghmond, Elageman, Hngdeman oo. Salop],
fores) 67, 94.
, Shorthagheman, alnetwn io 94
abbol of, 94,
llauulcg. See Handley.
Haunsard. fi II. -ml.
Hannn 1 in. .s. , Hansel in.
II itel i • Alkborough
Hautoolive, guard of the ferry of, 517
tein, Hantti
508.
William. 3l'.t.
Hauton. John de, 111.
Hint t in II nit t in. .So llautein.
II invill. Henry de, 60.
, , mandate to, 122 _'27 105.
Hugh
llaverborg. 8ee Harborongh.
lliverberg. William de. 215.
Haverench. See Abrincis.
llavrrcshatn, Nicholas de, collector of fortieth
in Bnckinghamshire, 15'.'.
rhnll, Haverhell, William de, 186
guardian of the see of Canter-
bury, 305, 370, 373.
mandates to. 1. 41. 48 l''\
60, 37". 878, -124.
Havering. Haveringes, so. FanfiT. 866.
t '377.422.
, ohamber and chapel at, timber for
repairing, 488.
court of manor. ."»89.
fishpond it. 7. 11
letter olose dated at, 21 2
478 577.
bailiffs of. mandate to, 2'.». 35.
'. forest, 04. 3*3.
deer in. 168.
timl>er in, 48G.
park of, 7, 11. 41'- ;79.
agistment of. 52S.
timber in. 66, 77.
foreign wood of, 24 79, 214 481.
deer in, 1(*>.
Hayerle, hay of, 449.
Eaverseoh, Havereaeoh, Matthew de, 513.
Haweye, Thomas de, 416.
Haw'.,-. 227-
kmg\- prise of, 60.
mewed at Market Kasen 513.
in Tonbridge oastle, 469.
Austureue for the king, 121.
gerfalco i< reeJi -
gerfalcon- N >rway, 122 i
, Peregrine I /></< riu falooa 111.
Bparrowhawk paid for rent. 1 1"'.
llaxiholm. Bet Axbohne.
Hay. tithes ol 666
Haj 11 kj i oo. Brecknock . 274. 1
king's prison at . 402.
lettoi .ted at, 21 122
in of 647, 664
money for fortifying, 668.
forest, inquest ofTertand venison in.
GENERAL INDEX.
<U7
Haya, Ralph de, 355, 51S.
, Bobert de. 370. 555.
, sheriff of Oxfordshire. 16.
Thomas de, 214.
Hayorust, Hauekehurst "co. Salop], forest,
-
wood. GO. 93.
- Hese, Hes [oo. Midd.], manor. 100,
139.
letters close dated at. 284.
II iv Hiiles.
llavton. Hevtun "in Stanton Lacv parish], CO.
- p a
Hay ward. William, of Wanborough 55.
, John brother uf, ."■
Il'iywood, Heywod co. Nott.], wood. B'.K
ngton. Hedindon, co. Oxford . 270, 303.
Headon. Hedon 'co. Nott.], William parson
of,
Ilecham. See Higham Ferrers.
Heddesor. See Hedsor.
Hedenewortb. See Hdingworth.
Hedfald, 61.
Hedfeld, Walter de, 61.
Hee. See Hythe.
Hedindon. See Headiugton.
Ion.
Hedsor, Heddesor. OO. Buck. 4 I
Hegeton. -
Hegworth. i worth.
Heingham, Willis .r of fortieth
in Norf.dk
rtieth in
N trthnmberland, 1
don, Ralph
Bofu de, 315.
prior of 14<i.
.' ; I
187
'■
I
ii
if. ■ m ''•■' i ii " i '•■ -" i
•
r.
Haloid, Nv!f.,.| 00 Bo*« I i. «nor limrk I
Hengest, Roger son of, 550.
, Walter his brother, 550.
Hengham. Henry de. 406.
Henigfeld, William de. 2S7.
Henle Park. See Handley.
Henlev on Thames, Henl [co. Oxford] . bridge
'of, 401.
Henlow. Henlawe, Hanlawe [co. Bedf.]. 160.
188, 332. 359.
manor, 443.
Henred, eo. Berks. See Hendred.
Henred. Nicholas de, [)55.
Henry III to spend Easter '1232; at Beading
instead of Guildford, 41.
his route stated. 70.
, projects journey to Ireland. 250.
prepares to go to Ireland, 315.
journey to Ireland abandoned. 3-'2.
, his expedition of Ireland. See
Ireland.
to be at Gloucester for Christinas.
353.
resumes powers given to Peter de
Rival: is, 412
, gives his body to the templars, 514.
purchases of baudekins, gold and
baskets of arras for, 71.
venison for, 42.
, almoner of. See Geoff rey.
buttery of. See Buszehpiat.
carpenters of. 488.
.carpenters of. Abbendon;
Alexander; Aundely ; John; Luton;
Etutier.
ohapel of. s W I minster,
ohaplaineof. Se< Berne vail; Crikelad;
Hooeton ; Banoto Johanne ; Warm ;
Wil
olerk ..f. Set Bfc yl ind.
, clerk of his ohapel. St e Cantuari >.
cook- of . Set Banastre; Bimon.
doorki ep r of. Si i < tornevill.
Bohemian of. s'"' Robert.
liullt.Ml
W . r ! ill .
ii r I
B i : Dun.
i Hi of 184-6
I "Mill.
71 .
Jo Philip.
ild.
... '
H
te Wl tin.
648
GENERAL INDIA.
Henry, the king'.* brother, bod ol kinir Jolm.
19, 284, 812, 846, 559,
gift I
, , grant to. 484.
mandates to 234, 230.
, the cook "•' u I, 120.
the smith {fabi r . 84 183.
Henry, Christopher eon of, 02.
, William and Alan sons of.
02.
Henry son of. 428.
Hugh son of, 203.
John son of. 307.
, Mand daughter of , L54.
Ranulf son of. 151.
, Bayer son of. 599.
Scw.il son of, obroner in Derbyshire,
510.
Stephen son of. 154.
, Thomas son of. l.">3.
William son of, of 8t . Alban's, and
Alice his wife, 133
Hensington. Hensinton, I [enoington I in Bl tdon
parish, oo. Oxford
, building at, G4.
Henton [eo. Salop], 110. 289.
[co. Somers.]. See Hinton.
Henxton. See Hinxton.
Heppe, Gerard de. 243.
Herbaodon, See Harbledown.
Herbert. John son of, 879.
Nicholas son of, 2.">2.
PeU-rsonof, 1 206 261, 318, 188
594.
, gifts to, 1. 478.
, grants to, 2, 894.
Robert son of. -
See Hereperti.
Herdwie, Geoffrey de, 214
Here, Rieliard, 40(1.
Hereherti, Robert, de Oherint',
William. 294.
Hereoheaoot, oo. Cornw. l.r>.
Hereeheaoot, 0>iodc. 15.
Heref. S, , Hereford.
Herefeld. See Harefield.
Hereford, 172, 317. 530.
letters oloee dated at, 17-".. 249
251, 258 254, 255, 259, 260, 261
821 322, 880,832, 38
888, 839, 840, 842, 348, 844 849
851, 3.. 2 544 545 "»40.
muster at . 546.
prorisioni to be oolleoted at, 317.
truee at. 858
. money from tlie 40th to be taken to
monej sent t" -
victuals to be taken to -
, iii m drowned near 200.
, man of, 249.
II' r< fori -
castle, prison in, <■
, ■■
, moil' v from subsidy sent to,
157.
constable of, '-
gaol, 174.
prison. 422.
king's hay of oi7.
bishop of. his manors, 504.
fortieth of his goods, I
See Foliot ; Maidcncslm.
, dean of. Sa Maidenes
dean and canons of. 172, 173.
earl of. See Bohun.
, countess of. See Dantese.
canon of. See Skeil .
Hereford, Heref, Alan de, and Agnes his wife.
294.
Hughde, 134.
Richard de, 310.
Robert de. 590.
, Roger de, 100.
Herefordshire, array of, 307.
the fortieth of, 375.
coroner in. election of. 65 67
See Burleg ; Fui
Piohard.
keepers of escheats in, 130.
Hcreghes. .Sec Harrow.
Hereman. Thorold, 546.
Warin, 540.
Hereward. Agnes relict of William. 64.
Luke. 351.
, Richard. I
Herges, He rgh. Set Harrow,
Herington. See Harinton.
Heriot. 170.
Horlane, William de. 150 ,»).
, keeper of *• 131.
II. rleton, John d I
Herlof. William. 451
Herlotere. S II
Hermel' Lco. Oxford?], chevrons from.
Hermit,- and Rt-cln Urit
ford; Cowl i i j. Iliekingtoii 1'
Itlbv . 1. - Lunebur ; lam ;
Kmma
Hermodeswodesworth. Si II irnwndsworth.
Hermodesworth, Eliasde, 2
Salop?],
Hernia. BoptUTS, cure of, 61.
Herrings (aU " of, 33.
Ibrt. Ailnetb
1 1 i" ford King's ] ! r i>
Hertfordshire keeper- in, 131.
election of coroner in
HeithnU. S Harthill.
II irtlev.
(lEXEUAL INDEX.
649
Hervey, Adam son of. mandate to. 289.
Hervi. J collector of fortieth in
liberties of Ely, 160.
Heryet wood [co. Kent] . 54. 332.
Hese, H Hayes.
Heydon, co. Wore. 195.
Heve, Philip de. confers with Habert de
Burgo*. 180.
Heyron, Jordan, keeper of escheats in
Northumberland, 130.
Hey ton. See Hay ton.
Heywod- See Haywood.
Hibaldestowe, Alan de. 264.
Hibernia, Geoffrey de, 185.
Hida, 372.
, co. Glouc. See Hyde.
co. Oxford. o~
Hida, Hvda. Hvd. la nvd, la Hide, Alan de.
292.
Roger de, 330, 372, 43(3, 438. 452.
Walter de, and Mary his wife. 271.
High Ercall. See Ere ill.
Highain Ferrers. Hecham, co. NThamp. park
168, 534.
Highworth. Hegworth, co W. 61.
-aft*. 599.
Hillegh, Adam de. 599.
H - ;3.
i I 181.
de, 801.
collector of fortieth in York-
7
Himer Ailwin. and Ellen hi- wife, 87.
N son of
, collector of fortieth in I
rge, Hen' 16
i
<• rim !i ,,-k.
6.
v
II
.
II
Ho U i
1 1 1.
i
Irrr.rw n»Uw«
Holendal. William de, 294.
Holewale. fair at, 242.
Holeweye, John de, 599.
Holland. Holand. count of. merchants of, 58
Holm, Robert de, collector of fortieth in
Suffolk. 159.
Holme Cultram, Holcoltram [co. Comb.],
abbot of, 9.
Holmcre, William de. 296.
Holte. co. Warw. 146.
Holwell. co. Somcrs. Bnckshaw in, 125.
Holy Cross, Suncte Crucis de Hosterlan [co.
Tipperary] . abbot of, 324. 325.
Holy Land, journey to, 357.
pik-rims to, 24S. 510.
Honeden. See Hundon.
Honeychild. Hunichild, Hunchild [in St.
Mary in the Mush parish], co. Kent,
manor, 192. 470-
Honing, Haingcs. co. Norf. 8.
Honours. See : —
Bolingbroke Laigle.
Boulogne. Leicester.
Bramber. Newport Pagnell.
Brecknock. Peverel.
Cardiff. Radnor.
Grantham. Rayleigh.
Grossmont. Tickhill.
Huntingdon. Wallingford.
anareaborough. Wbrmegay.
Kington.
auer, Riohard and Hugh de, l1'-"'.
Ilorb Line.]. 5! '3.
II,, n bolomew di , 680.
Horepnt, Miles di
llork.-lev. Horkealeg [co. Essex], 508.
Horkel, oo. I
177, 209.
Home-by. 8e* Hornby,
■ d, William de, 135.
Hormesl _\ . Si i Hornby.
Hormnth, II Bn
71.
by, Honm «by, Horn., bj II--» <<■ ! •
71 -70.
, park, I
.
Horn El 'rum 1!
DO
IIC, 417.
..' I'1.
Hi
.'7 1 .
r,r,o
GENERAL INDEX.
II..,-. p. (88.
tli. j II.
, in.-iiv.- kepi in Dean forest, .r>33.
, be of three pelf reyi ■
, a siok palfrey at Harrow, 107.
'-'if' «it palfreys and barm - 113.
bought for the kmg. %.
, Lombard]
Horsham, oo, Sussex, fair i . 348
Horshell. 189.
Horsleg, building at. 85.
.John de, •_
Horton, co. Dorset, 124 111.
Hort. mi. Walter de, 235.
William de. mandate to, 6.
William son of Eustace de, 83.
Hosatus, Hnse II isatna Hoes . Hoe Hoes.
Hubert 208 229, 812, 32s. 101
, constable of Dover, 105.
, constable of Oswestry castle.
272. 829.
gifts to 15, 210, 236, 300.
513.
, , grant to, 411.
, mandate to. 234, 2:J0, 540.
pardon for, 520.
, James, 181.
Si t Ho. -
II ■-.•. v Hosatus.
Hospital of St. John of Jerusalem, Hospitallers,
10. 285, 327, 880.
prior of. grant to 2!»2.
See lh vi.
exempt from the fortieth. 307
of Qeeoony, 3'.».
Hospital] Hugh de, 551.
Cf. Ostel.
Hostages for good behaTioor, 312.
Hosterlan. See Holy Cross.
Hoton. .v H atton.
:U3.
Hondetoa, William de, 140.
Honeton, William de km_''
of Great 0x008011,48,205, 807.
made dean of St. Man's.
Shrewsbury) 12.
Houghton, Houton, oo. Hants l1* 1
Household, robes for knights of, 1.
knights of, mandates to, 131.
Houton, Bliaa de, 201.
Ilowrl, Hoel son of I be archdeacon KIT
, son of Meredith, 595.
( /. Brmedno.
I'r ill. r son of 17."'.
Huberti, Richard. 294.
Hubertinus, a Roman clerk, prootor of Buffos,
parson of Wingbam, 1 12.
Hiib\, Hob] i" Sutton on the I righ\
eo. York, 05.
Hucbaiu. 8e* Hitch am.
Hodde, Hugh, 687.
rd, Waltel r : Shropshire
1 1.- of Bridgnorth, 60.
Hugel'. iley.
Huggl 't, co. Lcic. L96.
•win 111. i 7
, the le icb I. setter,
1'.'.
\l fe of 4'.i.
Bimon son of, 19.
Hugh, Christiana daughter of Ralph, of
rd, 300.
Geoffrey son of. 03.
, Nicholas son of , 122.
Emma wife of, 122.
, Osbert son of. 40<i.
Richard* 7 11, 11. 1
, , gift to, 506.
Hoghlej II Saloj
Huguu Qeoffn , 7
Huisb. Hj Baggearn Huish and Lod
Huisb in Nettleoombe parish1
Bomers. manor, 50.
llukelescol. Sec Hug_-
Hhll, eo. Warw. 293.
Ilu'.mo, Roger de, 204.
Huiuit, William, 578.
Humphrey, Robert son of 151.
\\ alter son of, k< .
Bedfordshire 181.
Hunaldewod, .'333.
Honand, William. 2G8.
Cf. Hunout.
Hunchilil. Set Honeyohild.
Hondon, Honeden, llonedcn 3 irk.
503. 505. 510.
Hundreds, method of holding, 588.
HuneepU. Set iluntspill.
Hunichild. ! neyohild.
HoDOOt, Willi 1111
Cf. Honand.
Hunte, Roberl
Hunteroumbe, Hnnteroumb in Nuffield
pai
Honteronmbe, Hunteenmb Eotteoumb, Wil-
liam de. 1;;, :;.'>. L95 i"
, not at Wyoosnbe sritl
marshal "_'.">7.
Hunting, I
.' i '7-6.
W :' md bare licence for, 17.
Huntingdon, Hun
, honour of
£rior\ money from su
».
, prior of. 288
, earl of.
Huntingdonshire, forester of. N ill.
srs of 1 10110018 in. 131.
Huntiogfeod 32.
Huntington, Hunb II
GENERAL INDEX.
651
Huntisham. Hunsum [in Goodrich parish].
co. Heref . 331.
Huntiton [co. ]. 142.
Huntiton. Robert de. Alice wife of, 142.
Hugh son of. 142.
Huntsmen. See Candevre ; John the fool ;
Kaaip'.eur: Luvel : May ; Philip;
Hauio son of Philip : Stophani :
William son of Walkelin.
Hantspill. Hunespil. oo. Somers. 406.
Hurle, Hurnle, Ranulph de. 20. 27. 33. 32,
104, 10S. 219. 331, 341. 352, 543.
, bailiff of Glamorgan, 222.
, in Wales, 173.
mandates to. 319. 356 bit.
360.
, Ralph de. 545.
Hurley. Hurl [co. Berks], prior of. 277.
Hurrieus. master, the engineer. See Urry.
Hurtaud, Simon, king's serjeant, 39, 34.
, marriage of , 29, 34.
Husatus, Huse. Sec Hosatus.
Hustemaigne. Gerard de. 392
Huttecumb. See Huntereumbe.
Hutton, Hoton. co. Essex, 153.
Hybernia. See Ireland.
Hyda. Hyd. See Hida.
Hyde Abbey [eo. Hants], abbot of, 47.
repair^ to, 47.
Hyde. Hyda [in Mattham?], co. Berks. 330.
Hide, co. Glouc. 365.
, burnt houses at. rebuilt, 334.
Hyde. See Hida.
Alan de. 568.
HtUm Has, II Kent], 314, 316,319,
58, 571.
, soldiers landing a». 139.
invasion bared ai 556.
Hjwia. • ' Ilnigli.
I
I i I .ip.
if». I, eo Oxford,
U l
Ilchc- M tf .it,
I
I |
I
i 0 -'II
Ilfracombe, Aufredecumbe, Affridecumbe,
Afridecumbe. Alfridecumb, Aufride-
cumbe. co. Devon, 256, 316, 318, 556,
563. 571.
manor, 239.
fair at, 239.
, market at, 239.
Ilkley. Ilclay, co. York, 141.
Illemere, Jordan de, 99,
IUing, Richard, 215.
Image, silver-gilt, given to Bromholui, 3S2.
Imcworth, John de, 127.
Inge, the crossbowman. See Inges.
Ingeham, co. Norf. See Ingham.
Ingehain, Walter de. knight of John de
Monemue, 340.
Ingelescumb. See English Combe.
Ingelot, a woman named, 342.
Ingelwod. See Inglewood.
Inges. Inge, the crossbowman, 257, 273.
Ingham, Ingeham, co. Norf. 341.
Inglescume. See English Combe.
Inglesham, Jordan de, 246.
Walter de, 127.
Inglewood, Englwod. Ingelwod, co. Ciiinb.
forest, tithes of venison in, 334.
, Sowerby purpresture in. 24.
Ingoldestorp, Thomas de. 340. 352.
Ingrith, Walter, 185.
Inkberrow, Intebergh, Intebcrg [co. Wore.].
363, 518. 543.
castle, to be destroyed, 541.
Inkberrow, See Inteberg.
Instructus, a messenger of Llewolen, 132.
Insula. Baldwin de, earl, 323.
, custody of his lands, 252.
Brian de. 6, 253. 259, 375, 450. 518.
535. 530.
holds plea- of warren, 134.
, lab' justice of the forest, 96.
justice of the forest. 137.
138.
forest justice in eyre, 65.
, , perambulation made by, 86.
, to go to Blandford, 48.
, , gift of chalk to, 214.
, gift of fish to, 207.
gifts of timber to, 60, 200.
gill of win l to
grant- to, 307, '-'59.
, , hawkh mewed by. 513.
, lands, too. taken bj 676.
, Inquisition ai toteisun
■ v. . Mile. ii of will of, 512.
I'M ii^. n 631.
,1. 2 6, 18 IH.
I, 46, 4
I 117. I6H 187, 206 222,
I ■ ."...i
.;•>: |ij., |m | .; I.-., |'.j
652
GENERAL [NDEX.
I ul.i. Brian dl — rnnt.
(inc. will of, 512, BIS.
, her first husband.
Ni-vill.
his nephew. s« ■ Btophun.
Qeoffrej in-, oolleotoi of fortieth in
the [ale of Wight, 168.
Robert de, gifl to
William de, 386, 620.
appointed a justi« in eyre,
128.
, a justice in eyre, 186.
, gifts to, 284, 240, 478.
, , grant to, 80.
[nteberg [ntebergh [co. Wore.]. See Ink-
berrow.
[nteberg [InkberrowJ, D.ivid de, 301.
Invasion feared, 666
, preparation against, 657.
[ppeden. Si e Ipsden.
Ipra. See Yyp -
T]>s len, [ppeden, Irpeden, co. Oxford, Alan
Basset of, q.v.
[pswieh, Qipeswic [oo, Snff.], prise of hawk6
at, 60.
, king's prison at, 101.
[reby, Direby, William dr. 235 804, 131.
'..... clerk. 304.
[reland,6, 7. 14. 23, 28, 5G. 61, 71. 73. 7f>
87,08,101.102.1(13, 104.111. 112.135,
140. 141. 144 14:. 151, 1S2, 183. L86,
107. 212.21:!. 215, 221, 221. 211, 264
256, 27(i. 278, 824, 32."». :;32. 3-"5. 308.
876, 405, 413, 117. 42:., 428. 43o, 482,
433. 438, 430, 441. 450, 451, 4f>4, 47>0.
164, 473, 474. 490, 400, 522, 523, 524,
525, 526, 529, 534, .r.3s. 641, 551, 652,
56l,.r>0.">, 591, 503, 696, 598.
corn to be bought in, 531.
deer to be sent to, ISO.
, eneio?iug of towns in,
, English merchants in, 14.
French merchants in. 1
Jewry of, 102.
, peace of, 0'.."..
, king's projected journey to, 256
, nun in service in. 00.
excus- from going to, 214
, money from. 6
money arising from, sent t.
14(1.
preetitum of 202. 399, 520.
temp. John, 206.
made in 162, 417.
Dublin priie of ale in, for the
constable, •
prise of wine in 102,
preparations for expedition to 816
.".17.
preparation for i xpedil ion, 319.
Templars' liberties in. -It'l
victuals not to go to Wales from,
644.
Richard Mar.-hal in. ..
, king's cour 7.
Dablin exchequer, 102.
Dablin exchequer rol
treasurer and chamlierlain. rights of.
102.
treasurer and chamberlain of.
i; v
chamberlain of Dublin, 58
, chamberlain of Dublin eicb<
Fifacr.
chamberlain of the exchequer
B. son of Amlir
13. chamberlain of, 180.
, chancellor of, rights of, 113-
, See Nevill.
justiciar of. SecBorgo; London.
Dublin, exchequer of. 28, 98, 111.
treasurer of exchequer, 535.
treasurvrof. 8 land; Turcvill.
treasurer s roll of, 113.
place? in : —
Ardagh. Arda, 244.
nuling. Admulingari. See Mul-
ling
Athlone. Atlon [o ■•.-. Weatmeath
and Roscommon], bridge of, 315.
castle 102 .'31.
Avenliffin. Set Lift
Baggotrath. Bm oo. Dublin], 3"
Balibaudric, 3c.
Balihoder. 484.
Balisfcarof, 1 J.">.
Ballvmndun. Baliaoadoj
. Dublin], 111. 344. 1
mai
Bmllymore, Balimor [oo. Kild
Ballyaax, Balisey [co. Kildare], 1
Bellibrannya 211.
Boyle, Buell, Duiell [oo, Roscom-
mon H 183.
Buttevanl But iv.mt
mark.-' and fair al -".-'4.
low, Qrathelaoh, 156.
. .ligtohiil. Karectohell [oo. ( ork].
market and fair at, 824
Chapeliaod, Oapell la [co.
Dublin], 1.
Chastelfrace, 133.
iial, manor, ISO.
iniught. Conine
nac, Cnnnoe, 80 84.
conquest of, 9
K-.derick. king of. 1-
■ former kniL* of, 101.
the knur's live of,
012.
i ork eaotlo, H i2.
Corkev;iskin. I loky, K mo
i [OO. Clare]. 28.
GENERAL INDEX.
653
Ireland, places in — cont.
Culether. 454.
Cumba, 244.
Dervath manor, 593.
Donalamein castle. .Set' Dunlaven.
Drogheda [co. Louth], castle, 102,
529.
, constable of. See Pichef ord.
Drangan, Drungan, co. Tipperarv.
483.
Dublin, 182.
castle. 315.
, , William, the chap-
lain at. 241.
, money owed to the citizens,
529.
, a galley at. 544.
, a great galley at, 553.
letter to citizens of. 395.
St. Thomas the Martyr, 552.
St. Thomas, abbot and
canons of, 453.
, theLiffey at, 151.
Duiell. See Boyle.
Dunboyne. Dunbuiny [co. Meathl,
135.
Dungarvan [co. Waterfordl , castle,
102.
church. 596.
Dunlaven Dunelamavn, Donalamein
[co. Wicklow], castle, 224, 370.
rdruin, 145.
Lnaghculy, 454.
ghelet, 26.
•hard, 1 [eo. Wexford],
town and castle, 145.
rnes [Ferns, co. Wexford ?], town
and castle. 145.
lea, 244.
Glinother in Dessya [i.e. in Decies.
co. Waeerford], 01.
,ng Juliam, 451.
helach. See Carlow.
Gbwae, Gren [co. Limerick], market
Hid fair sl 634.
rb. tha. 24 4.
1! -1.
arkan
Kareetohell. II.
,-»h;.l. El
Kilcu oolin [eo. R
.n. Ky! MM)
kevai <1 oiitl»-, 1 15.
II
Ki ininny Kill
DfauM
I.
I, iff
Ireland, places in — cont.
Louth, Loueth, county, justices in
eyre in, 289.
Magna, 183.
Meath, Mida, 370.
, service of, 224.
Meelick. Milloo in Connaught, castle.
300, 315.
Mnllingar, Mulingar. Admuling.
Admulingari [co. Westiueath],
church, 293, 307, 593.
Newcastle [by Lyons, co. Dublin],
manor, 104', 213.
Neweton in Fertelagh manor, fair at.
71.
Nova Villa in Leys, 145.
Powerscourt. Scagunning [co. Wick-
low], 523.
Randoon, Reindon, Randon in Con-
naught [co. Roscommon], castle,
102. 315.
Rithcool, Rathgole [co. Tipperarv].
483.
Rathkenny, Ratkennv Radkcnny [co
Meath]; church, 293. 307.
, advowson of, 593.
Raz. See Baggotsrath.
Ricardefeld, 305.
Roscommon. Roseuman, cantred of,
111.
Scagunning. .See Powerscourt .
Theachkony, 520.
Thirchein, 7.
Thomond, Thothmunt [i.e. county
Clare], 181.
Tirbegan, 20.
Trichota, 183.
1 \ rmany, 183.
Uriel. 876.
Waterford, citizens of, 305.
, to be held at farm, 75.
Wusterath, co. Louth, 289.
Youghal, Ychyll [co. Cork], market
and fair at. 523.
Ircnham. .S'ce Irnham.
Irnliam, Ifenham, cu. Line, manor, 69.
Lrpedea 8e< [paden.
• I. oo. Noif. 660.
1. t he king's liater, .'»7.'>.
dwelling at Gloucester, 66,
'i7.
at Marlborough 180
, dwelling in the town of Lon-
don, 617 640.
chaplain -i-nt. to, 829.
, cli.tlic- for, I 18.
doer for, 79.
(Ufa ■
pliit 10, i:«.
. rifU to, 5, ID 77 'J
•J I
, Iht ii > ' i A loni
Ki i ' ..I, I'll
654
GENERAL INDEX.
Isle Brewers. He, c<>. Somen, manor, 238.
Islip, Icteslep, eo. Oxford, Cauda Aticie, Cauda
.Hi:, wood iu, 34"). 353.
Ifitan, Isabel daughter of, 840.
Italian clerks, 188.
, robberies on, 190.
Iveleestr DO. S See Dohesfe r
Thomas de, 220.
Walter de, 544.
Ivonn, William, ."
Ivyehuroh, Monasteriam Ederosum [eo.
Wilts], prior of, 8, 1
Iwude [eo. Wilts], wood. 17.
Ixning, Iminge. Set Kxning.
J
Jakesle. - X .ley.
J.ipun. See Yapham.
Jarpunyill, Jarpenvill, Geoffrey de, 575.
keeper of BSoheats in Mid-
dlesei, 181.
Jatingden, oo. Kent. See Yatting.
Jatingden, Peter de. 141.
Jerehull, Ralph de. 135.
Jernefeld [oo. Wilts], G8.
Jernem. See Yarmouth.
Jersey, Gerese, isle of. 89. 21 1 , 377. 380, 41 1 .
* 502. 697.
, keeper of . .SVi Molis.
Jerusalem, pilgrim to. 248.
See Holy Land.
Jews. 860, 440.
, debts to. See 'ill entries relating to
■J,
, not to lead money to tenants in
demesne, 692.
1' S Britford.
, just iecs "f, appoint) d 669.
, Jewry of Ireland granted to Peter de
Kiviillis, 102.
of Canterbury, 583.
of Lincoln. .'■-
, of Lonl.
not to dwell in Newcastle, 400.
, of Northampton, ■
of Oxford, 686,686.
, expelled from Warwickshire, 616.
of Winch iharged with murder*
j 90
W -'-T
Jews, oonrerted, the king's converts in Lon1*
don, house of conver1- -'A>: 38<», 409,
Sec:—
Ah x mder.
Augustine.
Christiana de Oionia.
Emma de Gipeswico.
Hugh de Norwico.
Isabel.
Isabel de Cantebt
Joan.
John, of Lincoln.
Letia. of Norwich.
Mariota.
-Maud.
Philip.
William.
William de Lino.
Walter, master of.
W liter.
the son of the rabbi (fUttu epUeafi
London, 21.
, the son of Deulebenia. 120.
Jews, named : —
Aaron nephew of Aaron Blund, 480.
Aaron, of Canterbury. 6L
Aaron, uf London. 'i,~
Aaron, of York. 52. 09, 105, 314.
377,421, 427.
Aaron Blund, 106.
of London
434, 490, 533, 537.
Aaron de Bent of York. ■
Aaron of Lincoln, of London. 89.
90.
Aaron parvus, of Norwich
Aaron son of Abraham, of London, 1 ,
6. i. 357.359.
Abraham de Bedeford. of Lincoln.
Abraham Pinehe. of Winchester. 47.
103.
nli am son of Chere.of Wincbe-
120.
Abraham son of IXusa
wich. :■;
1 le Lnmbard, of
Nott ing 78
Benedict, of Bedford, 8.
Belied. i, 231.
, of London, 80.
Bi aediot the rabbi 37.
Bertin. Be.Min. of Hereford, 862, 441.
Boiiamv. Hon inn / WCMJ of
•51.357.
Bomvia. of Br
Bonavia. of Canterbury. 61.
K
Bonefanl of Bedford. •'■.
Honefev ,,f Oxford
GENERAL INDEX.
655
Jews, named — cont.
Bonefey. of Wallingford. 85, 168.
Chera. wife of Augustine, a convert,
555.
Cok, of Stamford, 57.
Copin, of Oxford, 85. 168, 314, 346.
587.
Cress, of Canterbury. 116, 350, 851.
David le Lunrbard, of Nottingham,
David, of Oxford. 64. 74, 314, 301.
David de Oxonia, of London!?). 435.
Deulebeneye son of Chera, 197.
Deulecresse, of Lincoln, 106.
Deulecresse son of Deusaias, of Nor-
wich, 63.
Deulecresse son of Deayas le Franc.
of Norwich, 502.
Deulesant. of Stamford. 57-
Deusaye son of Isaac, of Winchester.
5.
Dies son of Elias, of Linooln, 377.
Elias the rabbi le Evesk (episcopus),
61.
of London, 191. 376.
Elias de Loteburn, 232.
Elias Blund, of London, 89, 90. 379.
Elias, brother of Aaron Blund. of
London
Elias son of Benedict 1 Evesk, 87.
Elias son of Benedict, of London,
- 90.
Elias son of Chere, of Winchester.
4, 108 122.
Elias de Pontefracto. of York. .'577.
11 : Hereford, 20,314, 131
, his ions, 400.
.o son of Umbo, 231.
Hester son of Chere, of Winches
108.
Isaac of Canterbury, 665,
Isaac, dwelling at Sittinghournr,
12.
Iaanc rirn'iriipluiriiin and Chera his
wife, !
Ian.'* ibridge,
Isaac la iry, 61 ,
Isaac I
Isaac ■
of I
law. of H N
71.
Moses.
Isaac '■■
las Horn
.1
Jews, named — eont.
Jacob, brother of Benedict Crespin.
of London, 86.
Jaoob, of Norwich, 57.
Jornet, 57.
Jocepin, Joscepin, of Bristol, 85. 168.
Joseph the priest, 52.
Joseph de Kent, of York, 532.
Joseph [Joceus), of Worcester, 509.
Joseph son of Abraham, 12.'3.
Leo, of Lincoln, 52.
Leo. of London, 481.
Leo, of York, 421.
Leo de Kent, of York, 532.
Leo son of Hamo, of Hereford. 400.
Leo son of Isaac, 61, 106.
Leo son of Isaac, of London, 583.
Leo son of Solomon, of Lincoln, 377.
Lycorez, of Winchester, 362.
Lyun. of Bristol. 5.
Manasser Levy, of Winchester, 103.
Manasser, of Hereford, and Blanch
his mother, 362.
Marra. of Stamford, 57.
Miro. of Cambridge. 44S.
Moses cum nose, 57.
Moses, of Milk Street {MUcstrat),
London, 357-
Moses Deulecresse, of Norwich, 379.
Moses Mocke, Mecke, of Norwich, C.'!,
502.
Moses son of Isaac, of London, 486.
Moses son of Isaac, of Norwich, 498,
508.
Moses -on of Isaac le Grant of Nor-
wich, 57.
Peitevin son of Benedict, of Loudon
377.
\ n, of Winchester, 862.
Pig son of Dieya, 123.
Samarias, of Winchester. 108.
Simpson, of Canterbury, .'!."'7.
Samuel son of Cok. of Stamford, 57.
mnel -on of Isaac, of Norwich, 51.
Sarah daughter of Elias, 232.
, .Margaret, Juliana and Juclt i
her listen
i omon i he rabbi [ep . of
London, -'i79.
9olomoD| brother of Eliai le En
of London .'17<i.
184.
( reel on of Haraon, of
II. reford 20, 72. 852, 400
181
,ni. rburj 0
I land, the h ■ i
i . . i U I Jew*
656
GENERAL INT'IX.
Joel, Warin boh of, 406, 42f».
kci)cr of eaohoatii in Deron,
130.
Johelby, cm. York. 8et Jolby.
Johelby, Henry de. 631.
Alan eon
John, biahop, 20,261.
, earl, mandate to, 131.
iking), as count of Hortain, grant by,
324. 3 2',.
King, obita for, 170.
, , grants of, confirmed, 17.
the king's oarpenter, 4. 14. 190.
the fool, FoUni, Fa tu us. le Fol. kms'-
huntsraan, 14, 57, 424. 480, 487
mandates to. 2. 84.
of Lincoln, a converted Jew. 34G.
Eraneigena. See Franceis.
tin- leech, medicus, collector of fortieth
in Yorkshire, 157.
monk of 81 ELemy, :">37.
the youngt r, 240.
John, Ail im son of, 40.
, Alexander «on of, 153.
, Craddoo son of, 517.
Geoffrey son of, 185.
, John son of, 203.
Jordan son of, 87.
Philip son of. 201.
Richard son of. 185, 549.
, Robert son of, 41.
of Wootton. 150.
Thomas son of, collector of fortieth
in Westmoreland. 169.
, Walter son of, 153.
, William son of, of Harptree, 100.
William and Robert sons of . 134.
Wrennoc son of. a Welshman. 342.
, Yorverth son of, 517.
, Kcnrick son of, 517.
Joiberti, Jobard, Peter, 199.
messenger of Sivai-v de Malo
ne, 105.
Joilain, Roger 5'.»3.
Jolby, Joheleby, eo. York. 531.
Jonas, Laurenoe, 1 17.
Jordan, Joyoe bod of,
John son of, 430.
Petronills rife of 136
Robert boo of, 108, 420.
William son of, i
Jorvtrth. Yoverth, son of Qriffln 160
son of Yw.\ n. 641.
son of John,
.lore. Ranulf de. 1
Josoelin \\ Igao ton of, 200.
Joyoe, Joeeus Joeas. baker, 884
.Matthew son <>f. 327.
Joyoo, Thomas son of, 147.
.hide:' . admission "f i \ \.<
I 148
Josael, Qeoffn -7
n eyre, appointment of. IS
, juries summoned for. 130.
Justices of the Bench, sent in eyre. . "iC»3.
, appointments of, 50.">. 570.
as at the Exchequer, appoi
Jn-'
JtlWIi
E
Kadel. See Cidleigh.
Eaerdif. 8et «'.irdiff.
Kaerdif, Kaerdiff, Jordan de 4
William de, 444.
K aerinerdin. Se* Carmarthen.
Kaerton, Giles de. and Air rife, 140.
Kaerwent. See Caerwent.
Kaiham. Avelina de, 3<>0.
Eailly. SeeCailly.
Kalne. See C'alne.
Kam, Morgan, 590, 69
Kamel. Sec OameL
Kampeden. See Campden.
Kampleur, Philip de, king's huntsman. 421.
K anewedon. Set Canewdon.
Kanewio. Co. York, 350.
Eangham. ngham.
Kannoc, Kannok. onook.
Kant. intuaria.
Kanteman, Krnisius. S3
Kantinton. Jordan de, 447.
Earles, William. 148.
Earleton [oo. Nott.]. :ou.
Karleton >n.
Karlion.
Eam "U.
Kaone. Se* Came.
•sham. S* Keynaham.
Kodeminirtre.
Keineshain. Se* Keynsham.
Ki'les. Fiiima de 20;!.
Raboddi
Ke i gethorp B rp.
D York, 47
ii.
Ivelw. diii. wood made into a park.
Kernes [eo. Kent I msing.
M
k.ne segb, John de, 307.
K- in i — . J K' ^ BW I
GENERAL INDEX.
t>5"
Keinpton, Keninron, Keneton. Kenvton.
Kener. Kenit [co. Midd.]i letters close
dated at, 12. 18, 10. 34, 35, 36. 51, 88,
3 100, 111. 151, 19?. 199. 200 201.
2"2. 27S. 296, 301. 303. 3P4 407, 410,
411. 412. 165, 466, 407, 463 469, 531,
56','. 57".
^mshouse to be built at. 199.
manor. 412.
, wine sent to, 15.
Kemsinz. Keiues. Kemesing [co. Kent]. 210.
460.
Ken. John le. 420.
K.-nebnunton. Keneb. Kimbolton.
Kinvr.
Keneton, Kenet. 5 k -mpton.
Kenilwortb, Kenylewnrt, Kenilleworth, Keniil
Wanr.], cistle. committed to
K .!ph son of Nicholas 432.
.. , fishpond at, 174.
king's prison at. 278.
, letters close dated at, 170, 286.
, money from subsidy sent to. 158.
K-niton, Kenit. See Keinpton.
Kensington. Kensinton, co. Midd. 555.
Kent. Roman clerks in, 128.
keeper of escheats in, 131.
, liberties of tenants in gavelkind, 32.
Ktnt.-w.-U, William de, 805.
ewurt. See Kenil worth.
Kenvton. See Keinpton.
Kepeg>-?t. r. Williiiu. 420.
Barehel richell.
=ton, William de, co: .f Dover,
58.
jrih'-n.
Ken.
Kerry, Ar . shop 2<»0.
K> •
ressingh .
Ker»onere. See Lak.
Kerswell. Ab' I' rfon ,
809.
K'-rtlint'.n. Sn Kirtlington.
o-ii .m John de. 149.
-
• t I.
[fl
.1 iho
rial r K
I
n .
100,
Kildue, Kyldar, battfe of, 43S. 456, 460. 541.
, D.irensis, bishop of . See Taunton.
Kildenewater, Roger, 302.
Kilebrun. See Kilburn.
Killingthorp. Killingtorp, Kellngethorp,
Margaret or Margery, daughter of
Ralph de. 184. 460, 505.
Kilmiston, Kelmeston, co. Hants, 346.
Kilns, Bogus, 14, 46, 53. 73.
Kiipec, Kilpek. Kvlpec, Kylpek, CradJoc de.
251.
Hughde. 320,594,595.
mandate to. 4">4
Righerie de. 251.
, Seisil de, 251.
Kilpeck, Kilpeo, co. Iferef. prior of. 542.
Kilpak. Se< Kiipec.
KilvinghOlm, Walter de, 553.
Kilvington, co. York, Upaall in. q.r.
Kima. Sec Kyma.
Kimbolton. Kenebalt, Kenebauton. Kinebalton,
co. Hunt. 80.
, manor. 81, 85.
Kimot, Adam. 69.
Kinardesle, Kynardesle, Kinardislegh, Hugh
de, 231.* 232 bis, 399.
knighl of Walter de Clifford.
257.
keeper of Al)irllynli castle.
273
' mandates to, 289. 414.
, pardon for. 426.
Richard de, 271.
Kiucton. See Kington.
Kinebalton. See Kimbolton.
King. Si i Eenry III.
Kingesbir, minor, 242.
Kingesden wood, co. Hants, 214.
K,. . - loi S ■ K ngsdown.
Kingeaton, N" Kingston.
Kingeston Amulf son of William da, 84.
Kingesvinterbnm. Set Winterborne.
King. -wod Kingeswndi Kings Wood.
N bamp.
,.,ii(i hi 506.
. nt of, 68 I
,■ in 2 '76 219,
iir. «rood in, ■
, , D 8 I
I Kent,
i
i \\ [mborne
;>>
ii;:.
(;:,8
GENERAL INIH
Kin • :''BWoil, id [by
-
r in. 08, 40*.
Kington Kynton of, 37">.
Km Kiuioii. West
Wilts], prion m and nana "f.
i of, 115.
mnn..r 164
, tithe of. 331.
Kinton. Set Kington.
I\ nrer, Kyni i r, Ki u far, Kei
forest, 427.
, timbt r in. 4.r>2
Vrnleg wood n, 62.
, Bishwod in, 356.
Fl dinth, 1-
170.
, Uverle, hay in 04, !'2.
bailiwick of, 143.
Kippax, Kypes [co York _
Kirokham, Kircham. See Kirkeham.
Kirkeby, oo. Y<>rk. manor 407 469.
Kirkeby, Kirkeb , John de, 2 '7
Kirkeham. See Kirkham.
Kirkeeted, Kyrkeated brother Bobert de, 15
Kirketon, oo. Lino. Set Kirton.
Kirketon. Kirket, Kyrketon, Qilbert de, 574.
576 584.
mandate t... 28
Kirkham, Kirkeham, Kircham, Kirokham,
Kyrkeham, K. de. letters oloae In . .r>3'i.
Walter de, dean of St. Martin's, 11,
193, 194, 412,460.
gifts to, 11. 79 100, 212,2
404. 152, 473.
mandate* to, 43. 7".
, guardian f Canter-
bury, mandate to. 6 1.
Utters close by, 411, 427,
l (6.
W. de. b n 801.
letti bi 409 412,
421, 132 l'.:. I 38 441, 442 466 169,
17- 17:' 481, 4-
In? clerk. S I ro.
William de,
Kirkland, eo. Cumb, I in. q.v.
Kir
Kirtlington R ,rt-
untos
manor, 28
Kirton, Kirketon, 1 72
manor and -ok.- of, lti3.
[in Lind | nc.], man
EThamp. .' 51.
-
S irk 7)74
... •
or, 438.
, church of, 213.
1'
co. York.
Km pp, I» Cnapp,
162, 474.
, biiliwick IT
p, 152.
un mtliti, , 211. 4 1
Knorill, t noviil. B
Kokerinton. jton.
Kokj ook.
ministr. Set Kiddcrmin-'
Kylpek I I
Kyme, Kyma, Kima, Phil' 94 100.141.
3, 264, 48
:; rtd
grant to I
Kynardeele. s" l\i:
Kynefar. s" Kmv.r.
Kynton n.
Kyp -
Kyrkeham. s'<< Kirkeham.
Kyrkeated,, s" Kii h
Kyrketon. s Kirk I
Kvr\ s Cl ioil.
Labeford in Cheritoa Bis';
co. 140.
o [oo. w Uta
■ to 2.
LiCU. Maud w It. of A !
I
i -
B
iho de, c
i
,rl of Lincoln, respit
, k ,th irini
GENERAL INDEX.
659
Lacy — cont.
Walter de. 26. 38. 182, 254, 312 bis,
314. 333, 367, 415.
in England in the king's
service, 7, 73.
gift of deer te. 4.
, gift of wood to, 4.
, grant to, 3o2.
, mandate to. 2">7.
pardon for, 351.
, William de. 38.
gift to, 94. 1SS.
Ladbroc, Lodbroc, John de. 313 bis.
keeper of escheats in Warwick-
shire, 130.
, collector of fortieth in War-
wickshire, 153.
Lade, Lad, la Lade. Richard de la. 442-3. 459,
579. 580, £
, clerk of Peter de Rivallishas
a key of the Treasury, 118.
, , escheator, 471, 588.
, commission for, 579. 580.
, , mandates to. 45 9, 403 481,
- 1-3 4— 492, 497. 493. 503, 505,
507, 508, 50^. 510, 514. 518, 519, 521 .
535. 536, 537, 538, 639.
Lafford, Alexander de, 575.
Laforge. rgia.
Lighefar. See Lav r.
Laigle, Aqui. i ]Orne. France], honour of,
honour of Gilbert de,
Lake Wa -:-iinde,4'
Lakersoner . : im de, 271, 334.
Lalleford. .See Lawford.
Lamarsh, Lammesse, co. Essex. Briwes of,
1. 1 i!*rsurd, Gerard de, G
Lambeth, Lamh'. Lameth, Lambh', Lamb
• era close 12, 19, 20, 21,
Dl, L02, in:; io.;,
- no. in, 12
- -'lo, 211,
a, 101.
i 17.
I. :, el h
Lanibirirl Henry, \'J
7 I.
Lai.. va.
■ '.. .
I
■
«•cheat ■
... <•!.•. ■ n ■ It - lit
Linda. Richard de, 11">.
Landaff, bishop of. 419.
Landb'edian. See LI inb'.ethian.
Landon. a clerk, 303.
Laner. Sigar le. 21.
Langbord, Heury. 339, 341.
Walter," 407. 432.
.gift to. 391.
Cf. Lainbuard.
Langdon, West, Langed [co. Kent], abbot and
canons of, 298.
Langeberg. Geoffrey de, gift to, 270.
Langed'. See Langdon.
Langedon. G. de. 1S6.
William de, 175.
Langel [co. N'hainp. ?]. 392.
Langelegh. Langele, Langel, Geoffrey de. 305.
, constable of St. Briavells,
mandate to, 331.330.
grant to 343.
Thomas de, 339 (n).
.forester in fee of Oxford-
shire, 33, 30.
, , forester in fee of Wvchwood,
117.
, bailiwick of, 75.
, mandates to. S, 16, 34, 35.
40, 48, 63. 64. 72. 73, 97. 100, 210,
217, 328. 392. 433, 440, 457, 519. 52] .
Langeport, Walter de, 590.
Langestok. See Longstock.
Laugcton. 34.
Langeton. co. Line. Sei Langton.
/ton. Gilbert de, 20 I.
Ivode, 13"..
, Stephen de, late arohbishop of Can-
terbury, lot 86
, Walter de, 91, 508, 537
I>. nya bis « ife 91 .
i tughter of Nioholai
de An »ty, ■
l: Jpb de 2J
Lino. 160.
[thwaite, Langwal • E irk], forest, 877.
Lang • ;7.
■ • I. kngthwail
ton.
le prior of
B
i D wife >.( William de, 296.
Laaccll, I'lnli|i t|i , iherifl a, 177.
I.i •
132.
1
i
.1 hn ;
660
GENERAL INDIA.
Lawndon. Lavinden [co. Buck "I abbot of,
187.
, abbey, belfry rebuilt, H'>7.
Layer, High, Lagh. far [co. Essex manor,
Lavethorp [co. Buff. ' . .".»'.•.
Laretborp, Btephen d . 5 I'1.
Laveyle. St .■ Veil.
I. irington, Bishop's Lavinton Episoopi Lavj n-
fcon Kpiscopi, ... \\ . 307.
Lavington Forum, Lavinton. so. Will.-.
I. an . as to wreok. Si t \\ r. ok.
maxim of. no accused jterson to b'
disseized until adjudged guilty, ~>87.
Laweland [co. Sussex?]. 3:31.
Lawern. & < Weroe.
Lawford, Lalleford, co !42.
Laxton, co. N'hamp. 392.
Layeock, Lacok [co. Wilts], building of church.
162.
Lead, Bmelting of, 886.
Leak, co. York Knayton in q.v.
Lech >■■ - ek.
Lech, Richard de, 540.
Leohamsted. Set Leokhampetead.
Lechewurth, Simon de, 473.
Jade, Liohelad so. Qloue. fair at, I
prior and brethren of the bridge of
398.
Leokhampetead, Lechamsted [in Chievi
pariah, oo. Berks], 164.
Lecton [co. Bedf.]. Set Leighton.
Lecton, Richard de, rerderer in Shropshire,
269.
Ledbury, Ledebir [oo. Eeref.J, lette
dated at, 175. 249 291 3*2
646
l - Leeds.
Led -ton. Qeoffreyde, 122.
Leech medicut . Engh the, 49.
John the, 167, 301.
I. ads, I. d m a •- Fork, S •-. 449.
, m iiior. 1 KJ.
Ls k, Lech, Lek [co. - manor 122, !
221.
Lefam, William son of J t ; 7 2
Ins .-on Adam. lV,7. 292.
rd, Willi mi. of Steyning, -
N ihol i i . and Denyi his wife.
Legl.. :•'
I
Legh. RoIktI de,
c i 'oii-t met- di -
Legbton, oo. Eeref, ."«''I
! ■rm of writ tone ruin
ion, mom y i' kid I for, 122
Leicester, ill-tie - :it . 111.
, land of JIu^'li the leech in,
uburb of, 19.
in suburbs oi
bey, in ii j from subsidy sent to.
166
, M.ttllcv f. 319.
honour of, partition of
Leicestershire, keepers of i in, 130.
ironer in. election of, 172.
See Burd--! .
Leighs, Legh [co. 1 rior and cauous of
- John the Evangelist, 395, 481.
Leighton Buzzard i Gr.vebury, Lecton [co.
Bedf."]. prior of, proctor <>f the nun- of
Fontevrault, 2) B
L :id.
Lei— -by, A'fredde, 12"..
Lekoburn, Peter de, 264.
Lelande. See Neyland.
L'-ministr', Leminstre. linster.
Len. - Lynn.
Leach, Roger de. 123.
: - •■ 516.
Lenbain t1. 61.
Lenu. ■ nu
Lenton. co. Nott. fair at. t
prior of, •:
prior and monks. .r3.
priory, buildin
Lentonay. s<. Lbxntbony.
Lenveise S ;se.
r, Lemini linstre,
171.
.
, prior of, 2
I. on bus Alice srife of John do, 41
: Bradley .
north : Chesterfield ; Earbledown ;
ion ; Marlliorough ; BoBMton
ford Woodstock; Wycombe,
newth, 1 ■ ornw. 3||v
Lesqu.ni. William 21.
pie.
John
127, 268 403.
John (father and s
the younger.
. \\ illiam, 846.
•
■s ioh a urerted J<
.en to be searched for, 814, 816, 816.
■ 687
Lettrei N ob 'las d 89 I
a]
the marches, .".47.
grant
letti r- to
III I .\l
GENERAL INDEX.
661
Leveland. Eustace de. chancellor of Chichester,
treasurer of Ireland. 18G, 204, 36S, 412.
432. 563.
, , mandates to, 241,315.544.
Geoffrey de, .'.
Robert de, 2''.2.
Levericheston. William de. 61.
Leveth;ng William •
LeviDgton. LeTiiiton. Newenton, co. Suff. 166.
manor. 1 -
Levinjton. Richard d?, keeper of escheats in
umberland. 130.
collector of fortieth in Cum-
berland, 150.
Lewes, 00 Susses, prior of, 485, 551.
, Ralph chamber! lin "f 551.
Lexinton. Lexinf. Robert de, 60.
appointed a justice in evre.
125.
assize before, 266.
, gift* to, 1,8, 186, 240, 357.
477.
, mandate to 445.
, justice of the bench, 565, 570.
a justice in eyre, 137.
, mandate to, 01.
nd, 537.
Liberties. See Allerton ; Bury St. Edmunds,
.grants oi 2.
Licb. thwo d.
Lichelad. See Lechlade.
Lichfield bishop of. See Stavenby.
Lightning, destruction of crops by.
L b ireb, Lillt-sch'-rcli. LiUeehirob, Lilk-s-
chirch. co. Kenr pr;
Lillev, Linlegh. Linleg, co. Hertf. manor,
173. 179, 190, 191.
Lillingxt <n.- D»J rell,LilU
L g, co. Line, man
Lim gift of. ]
Limington, I. • rs. 153.
i»* at, 1 15.
L : manor.
wood. 216.
Line I ■
■'■
.'18
■
■
l
■
I
Lincoln — cont.
, archdeacon of, 48.
Hugh bishop of. See Welles.
W. late bishop of. See Blois.
, canon of. See Warivill.
earl of. See Blundevill ; Lacy.
Lincolnia, Line Lincoln. Alexander de, 571.
, Alfred de, 42.
, letters close witnessed bv.
125.
Pefer de, 8.25.
Lincolnshire, amercements before justices in
eyre in. 533.
keepers of escheats in. 130.
Lindeby, Roger de, 590.
Linden, Ranulph de, 165.
Limlese, Gerald de, 336.
Linleg, Linlegh. See Lilley.
Linne [Lew?], co. Devon. 354.
Linneby. See Linby.
Linton, Lymint, co. Kent, 310.
, co. Line. ?, 308.
Lismore. Griffin Christopher, bishop of, 303.
Lisnewic. See Lesnewth.
Lissenden, 305.
Lisures, Neal de, coroner in Nottinghamshire,
106.
Litlebir". John de, collector of fortieth in
liberties of Ely, 160.
Litlemor. See Littlemore.
Litleton. See Littleton.
Littlemore. Litlemora, Litlcmore [oo. Oxford],
prioress and nuns of, 62, 01, 102, 218.
Littleton, Litleton, co. Wilts, 411.
Linsoe Losa, in Norway, Ernisioa cellarer of
the abbe. .217
Llanblethian, Landbledian. L iinhlethyan, co.
( I lain organ. 0 IBtle, 412. 446.
Llitntbony by Gloucester, Lontonay, Lanton,
Lantoeney, Lantoenay, Lantoen [co.
prior of. 135. 142. 178. 202,
807, 842 864, 488, 503.
Llewelin, prince of A I erf ran. lord of Snowden,
127. 128, 1:52,358.553 555,562.
. 594-5.
bo tr i'li' wiib 14.
trnoewitfa 3-9.
ni' of, o27.
letter of, 828 5.
... Inn mi ii .1 owi «I to traffic in
rant I
. Darid
I L' I .
1
I
<
J I
I
W
662
GENERAL IM'I'A.
Lombard v. Lumbardia, horses from,
in London, '.iG.
Anger d >, 101 .
, Hen i 1.
Manx 164.
William de, exi f, 9.
s i I. indon.
London 24 105 202 862 385 U4 567 571
chamberla Bhipof, 581.
chamberlain "f. 37''>
mandates to, 15, 874 881.
Se< < !olemer ; '
king'8 chamberlain of , 12.
oil 804
suit of, «gains! Bi Let »i ^'7
pardon for 505.
, converts of. S -!
master of . See Walter.
mayor of. s i link ml.
Thomas, goldsmith of
council held v 895.
, French merchants in, 455.
Friar? minor- of, 214 341.
, Friirs Preachers of, 214. 241.
of grain in, 51 I
a homioide in, 554.
s house in, 490.
Hubert de Burgh's lands in, 112.
Jews of, 438.
, the .Jewry, 195.
legal pro i( 133.
Lombard; hors a on Bale in, 96.
mil u u\\ Bervioe in, 332.
mo 123.
poor in n 1. .°»3.
wine at 15 7. 876, 114.
prise of win B0-1.
wine for sile in, -"'7 J.
king's wines at. 12. '.M 489 190.
Clerkenwell aewell, prior
and nuns of 1".
Haw i.M.i prioi 189.
< oleohiroh parish, 484.
Eouse of Converts, admissions to 77
380, 883, ll". 141. 494, 499.
ohap] i as for
FJj »1 prison,
Holy trinity, prior of, 901, 909
.•■■ prior and a a
. mint and oh l
....
140,
■• •
198 581.
Bard
sad n
London —
S
212. 492, 128, 485, 491, 5
N.w l
in 199.
;: of subsidy tu be
deposited in. 166.
Paternosterohiroh lane. 86.
St. Barth tal, 153.
St. Barth
v'. M ui Kirk> ham.
. tdye 212.
8t. Paul 8, E. ohanoellor of, 871.
tre usurer "f. Bw I
3 ire, prior of, 54.
building of chapel of, 5 I
St. Thou thwark,990.
St. Tli as of Acre, hospital of, 683.
.. .. ■ r. 161.
, arms in, 198.
crossbows in 891.
red out
, , building at. f0.
, repairs of hall, 77. 109 910.
money to be sent to, 800, ■'
, money from subsidy sent to,
prisoners in, 163. Lfi
isibel the king's sister at,
340, 517.
43*. 53lA
- Giffard; Kaleirh ;
dmundo.
leper ho - I -' 9.
London. Loud, Henry tie. archbishop of
Dublin.
B »1 srt de. 1.
B eer de, bailiff of Peter de Rival. is.
122.
.Willi 9 I I L iid.
■ hii. of I W liter
and Miles I
Thomas, ma: -71
Oxford. :ube.
Long >3S.
rd, Biohard da W
ll,:ir\
: 1 7. 641.
p irdon for l(
-•■ phi i! de 67.
Longstock 1 manor,
82
I. B ! . 1h4.
Lorraine, Lothari
I, Ludingland [oO, Buff.], bailiwick
549,
GENERAL INDEX.
663
Loughborough, Lucteburg, co. Leic. 196.
, manor. 196.
, free warren in. 196.
Louis, king of France, truce with. 559, 560.
Louth, Lue. co. Line, market at, 375.
Lovel. See Larel.
Loveput [co. Devon]. See Luppitt.
Loveput, An Irew de, 2
Lovet, Andrew. 56U.
See Luvet.
Lovetot. Luvetot, Richard de, 373.
Lucteburg. S Loughborough.
Lucy. Geoffrey de, 447.
"... gifts to, 13, 36. 91. 90.
Gilbert clerk of. 57"».
, - Stephen de, 216.
Lad, Rilph de, and Cecily his wife, 147.
eham, Eustace >!e. late sheriff of Notting-
hamshire. 212.
Ludgershall, Lutegar [co. Buck.]. 388.
, Lutegaresh-.il, Luteg, Luttegarishal
Wilts], hail building at, 369.
, letters close dated at, 44,
369.
manor, 428.
Ludham, Roger de, and Salerna his wife, 549.
See Louth.
Luffield. Luffeld. CO. Ruck, prior and monks
of. 241.
Lugwardine. Lugwurthin. Lugwortb. Lug-
WOTthin, co. Heref. 174.
Luke, arch' I Dublin 56, 1
,, to b m to Hubert de
-
530.
, p
D ! 41 , 144.
r. 78.
Luk i 3!.
Luke
wife of 2
Lulw
icbur, Lunebir
f 106.
I
■
Jll
Lungespee, William — cunt.
gifts to. 67. 254- 470. 497.
, grant to, 345.
pardon for, 112.
, his men of Sutton, 361.
, Idonea wife of . 307, 308.549.
, , Ela daughter of , 233.
Luppitt, Loveput. co. Devon, 295.
Lupus, Robert, 171, 338, 446, 513.
.gifts to, 448WS.
Lus. See Loose.
Lusa. See Liusce.
Lusignan, Hugh de, count of La Marche and
Angouleme, 180, 564.
Lutegareshal, Lutegar, Luteg. See Ludger-
shall.
Luterel, Andrew, 59.
Robert, canon of Dublin. 432, 563.
mandate to, 563.
Luton, Peter de, king's carpenter, 56.
Luttegarishal. See Ludgershall.
Luvel, Lovel, Luvell, Henry. 520.
Richard. 595
William. 270.
, , king's huntsman. 42. 70. 424,
480.
mandate to, 433.
Luvers. Sec Luners.
Luvet, Henry, 596.
.See Lovet.
La veto t. See Lovetot.
Lya. See Lythwood, Lye.
Lye. James de, forester in Wiltshire, 35.
Lyniain, cattrum eubtus. See Newcastle.
Lyme Regis, Lym, co. Dorset. 566, 503. 571.
Lymint . See Linton.
Lyndeby wood. See Linbj .
Lyndese, William de, 140.
.Sec Lindese.
Lynn. Lenn. King's [co. Nbrf.], oharterof
John to, confirmed, I
election of mayor of, I1
, ship arrested at, 242 247, 532.
, French merchants in, l">.'.
,., cloth seized at . 82.
prise of b 60.
i 111.
trine a! , 81.
I iir nundii > of, 284.
Lythwood, la i-\' bn I. oh ■• ■ Salop],
for.
664
GENERAL [NDEX.
M
.liter of. 419.
Mabfetborp
• ethorp, Mabertorp, co. Line. 4!»7.
larthj S
Maohelin, Josoelin do. ."37.
Made], co. Salop, '.'i.
Madely, Mi thlesh [bv Gloucester], co. Gloue.
' l.'J3.
Haideford. See Maidford.
Maiden Bradel, co. Wilts, leprous
women of. i
Maidenestan [eo. Kent]. See Maidstone.
Maideneatan, Maidest n. Balpb, .lean of Here-
ford '.'1. 504.
becomes bishop, 52
..., nominated to, 530.
Maidford, Meideford Maidef ord, co. N'bamp.
14'.'. 200.
Maidstone, Maidestan, Maydenestan, Maiden-
estan. co. J\ ' . 163.
letters close dated at, 10. 106. 21
804.
nesf eld. •*>'<( Mansfield.
Major /;.• letia. . ; Lincoln :
^ .rk.
Mai Ihoy, 122.
Meandon [eo. 100
Malebisse, William, 268 264.
Malemains Malesmains Nicholas. 141 I'll
201 I".",.
'1' i 261,
Nicholas 261.
Maleeonr, William, 153.
Ma.
William, a k:i ght of the earl Mai
315
Maletoft William de, 264.
Malherbe, Pel li'r
M. ml. ire Mali Anketil
7
; ■ ■
^ kfnletorp
AM, .''II
, v M i .ii Wilts],
-7.
Malo Lacu, Pet. r de. 187 312,
850, 47'".. 55
• . I i 0 . ■
Ml. 867.
gift t... 1 f+4.
• :. ■
babel irife ■■!. -
her fat See
1 urneham
435.
M ilo L
•*". 544
messenger rti.
. B " • ■
Malvern, prior of -
I K Won 128.
.... Little [eo. Wore], prior of . 175.
Mahresin uveisin.
Maineeestr. See Mai
Mamefeld, H 127.
Manaton, M n], 304.
Manchester. 3d
he!..
Mam:
lands. .f, 85. II
Wil ian ■ '. i iOC.
.., lands of, 14''.
Christiana wife of, 7 - -
-
Manebrug, John de. 127.
Maneby, William de, 505.
Manerio, Robert
Manestoo, Birooo de, keeper of escheat» in
Dorset, 130.
M nietor.
■ons.
Mansel. Mauns-1. John, 4»'.
, k I i3.
: . i\ • the
•iiequer i 6-7.
cinmi^sion for, 580.
•0.
.
king ■ a] rk John his clerk,
Mam
Maperden M aplednr*
Mapeldrechs ppiseoml
Mapeldrebam
Map i. M iple Durham.
itt diinrell.
Maple Durham I I v.
pirk at. 277.
11. Mapeldurwell,
- '•
Mapnlderham, Mapelderbain, Mapeldn
in Petersfield pai 7u.
GENERAL INDEX.
(ifio
Mar. Bennet. 149.
Richard, an J Agnes his wife. 229.
Mara, Agnes daughter of William de, 500.
Halisant de, 9, 23.
Peter de, 329.
W;;liam de. collector of fortieth in
Surrey. 153.
Mareham. Henry de, 174.
, Robert his brother, 174.
Marehani, Richard de. 550.
Marche, count of. Set' Lusign in.
Marches. Sc-. W
Marcle, Much, Markel, co. Heref. 383.
Mirden Mmwurthin. Btawortain, co. Heref.
174.
manor. 453.
Mereden. co. Kent, Kingswood in. 40.
, Mereden. co. Wilts, minor, 442.
;don. Meredon. Merdon [in Hursley parish,
oo. Hants . letters close dated at, 12.
13 120.
Mirefeld, Peter de, 1'
Maresfeld. Set M irshfield.
Marafield, Merafald, Merffeld [co. Sussjx],
470 479.
Margim, Morgan [co. 61am.], abbot of, 360.
, John cc.hrer of. 30'.).
_inald d. ~>4, 535.
.-.nes, Aubrey d^, knight, 382
Mir. nverted 1 111.
Mar. ■. A<i un de 217.
I d», 101,
John de, 460.
■2.").
J.rdm <i 11. 538, 539.
am. son of, 539.
Richard de, void tncrsetsbire.
-
. . m bk rife, 150.
I
in pris<
of Philip, 890.
to be he
itli
r
8.
:
1
Market Harburough. See Harborough.
Marklegh. See Mart ley.
Marland, Merland. co. Devon, 293. 314.
Marlborough. Marlebersj, Merleberg [co.
Wilts]. 47, 141, 590.
, bailiffs of, mandate to, 16.
barton of, brewers of, 108.
fishpond at, 35.
Gilbertine priory outside. 108.
leprous brothers of , 6.
leper hospital without, rebuilding of
chapel of, 44.
prison, 435.
St. John the Baptist, hospital of, 44,
236.
St. Margaret's without, priory, 2, 17.
, prior and canons of , 16,415.
building of belfrey. 16.
, timber for church. 199.
building of house of. 53.
, brethren of, 44.
St. Peter's church. 17.
, cemetery of, 17.
sheepfold building at, 98.
, tallage of, pardoned, 396.
, warren of, 44.
win} sent to, 2d. 513, 517. 521. 522.
523, 524. 527. 528, 54S.
, prisoners at, 460.
Isabel the king's sister at. 430.
letters close dated at, 1. 2, 3, 5, 15,
10. 17, 42. 43, 44, 236, 314, 306. 368,
416. 492. 493, 494. 495. 196, 497, 198
•337
, castle, repairs to
, castle and town, 428.
castle, bridge, and barbie in of, 505.
constable of, mandate to, 2, 17, 11
, Set Muaoegros.
Marlow, Merlawe [co. Uuck.] -
priorets of, 162,
Marnbam, BO. N > . 1 1 . 78.
Marafeld. Wield. •
II irshnl. the, 597.
the king'e. See Biohard,
Mir-lnl. le Mar, Maraoallue, Stare», le Mar-
red to pow» r 189.
earl of Pembroke 474, 517,
8, 568, .''lit 565, 566, 688 598,
tored to f*Tonr,
to ■ I, 1 1"
pa M) .: I li I1
in Irish land I .
188
lib rtl ■•
; , ; .
■
666
GENERAL ENDEX.
Marshal, Gilbert — cont.
, grant to 541.
, granted the issues of hie
lands, !•'■ I.
mandal ' 1- 1 15 447,
458.
Henry, bif B
John, 243,262, 270.
, on executor of William
slru th
g - I 1.
Manrioe, l
Peter, 614 615.
, Ralph H4. ! 15.
debt of, G!>.
Richard the K'
earl of Pembroke. 42, 121
168, I7(i. 178, 181, 185, 187 282,
258 266, 278, 280, 28 - 810. 821,
822, 345.346, 350, 358, 354, 364, 407,
132 516 545 590, 591.
return of, from Ireland. 144.
, gives security for fealty, 259.
, , at Wycombe against the king,
258 276.
men and gear of arrest*
- ireham, 202.
, damage done by, 301.
in Ireland !
rebellion of, 425, 438, 442.
44.:), 446 450, 452, 156, 175 192
517, 524, 62 - 530, ^3»
538, 539, 541,561.
, his war in Ireland, 430
tdherents of 328, 830, 331,
333 834 16, 887 338, 340, 342
34 1. 345, 349 351, 354 356, 866, 374.
338 884 390 894, 3 m;. :: 19, 127, 43';.
437, 439, HI, 442 114 4 10 7. 44'.'.
4.r>n. 451, 165, 157, 158, 160, 467, 47".
471. 176, I ' 0,644, 665, 687.
deserters from, .'102.
mariners captured by, 81
ship liken by 368.
prisoners t ikeo \\ ith, 42
... prisoners taken on hi* side to
be released 4 10.
« ine taken for, 441.
... 1,841
871 878,874 876
his house and gardens to be
destroyed, 642 648.
bil followers ll, d to P]
his house al [nkb rrow ,
. his lands 278, 282, 426,
In- Ian d, 259,
bii ndi -i Ireland, 125 178.
■ cemption for mi d of [i
-' 122. 17
grants to 164, 182,
thai, Richard, earl of Pembroke — COtU.
.... mandate to. 32">.
■■ rs close by, I1
!■ 323.
errants of b ■ old
1 . -.vife "f. •-
, ::
i. 53,544.
1 '.'3.
v. '
p - f lVoiir
w
brol 16.
, at the exele
Pem-
broke. 13, 23,42
executors of his will,
418.
, Ii
Eleanor, countess of Petnbr
kin/
23. 12, I
282 $6,264,267,810,371
27.
dower of. 144.
dower in Ireland o
Richard Marshal, l I
amis commit'
rifts 1
217,218,224,23 - 371.
400, 473. 497.
grant* 213.
rs to, 3.
]> trdon for, 4
Marshfield, Maresfeld, Marsfeld,
Mersffeld, Mersfeld, M
889, 311.
fair
. mad '2.
BO. 11' :
Marston ? Herri 46.
ii - - in S itl.
K tli iu I>
157.
I rtiny, Bl MO, 251
202.
Mari in a ohaplain, 1
Martin, John
John son of, 124.
Etiohard son of, oo f fortieth
in of Ely, 10".
W B, 101.
Martley, Marl Wore, manor, 890.
Martoo o
M irton, Rich
Man Simon son of, ohamberlain of Kngiand.
• aain, oo. York, manor 214. 219, 4^33.
GENERAL INDEX.
667
Mussinghaiu, co. Norf. church, 382.
Massingham. Robert de. 309.
Bdzo d\ count of Bygor [Boson de
Matha. sire de Cognac, comte de
Bigorre] . 539.
William de, 340, 342. 351, 3S3.
Matefelun, Alexander, 72.
Matha. See Mastae.
Matthew, Young (juvenU), 294.
Herbert son of, 111, 330. 394, 464.
5°<> 559
to have 200 Welshmen, 335.
, gift to, 499.
, grant to. 3%.
Joan mother of. 2
, , Joan wife of, 257, 499.
Maulaunk, William. 147.
M i ;cierk. Maaelero, Walter, bishop of Carlisle,
193, 242. 249, 298. 367,
401, 402, 410.417. 405.
, formerlv canon of Southwell,
13.
, pleas touching, adjourned,
60, 140.
given Carlisle castle and
county of Cumberland, 88.
permit for him to land at
-
his park of Melboorn, 39.
manor of Melbourn restored
to. 471.
quarrel with, 470.
charter of, 539.
• •- to, 39, 90, 101, 404
grant to, 55.
by, 429 431.
43 I ;
..-
'int, 505
• 9,
LO, 61, 71, 77
114 116. 119. 152.
I rjiiceie.
;>a of Ee-
•• r ,
Biohard 184
li mi Suffolk
121.
M
Maulore. See Mallore.
Maunoel, Robert, 165.
Maundevill. See Mandeville.
Maung, Matthew de, fealty of, 320.
Maunsel. See Mansel.
Maurice, the Templar, 559.
Maurice. William son of, 447.
Mauveisiu, Malvesin, Adam, 321. 395.
, Henry, 250, 321,376.
, Herbert, keeper of escheats in Shrop-
shire. 130.
.' , Peter, bishop of Ossory, 522.
, Walter. 285.
Mawere. Wurthing le. 589.
Mauwurthin, Miworthin. See Marden.
Maworthin. Henry de, land and heir of, 20.
, Jocelinde, 276.
, Ralph de. 103.
, Join wife of, 103.
Richard de, heir of, 27. 29.
Mav, William, king's huntsman, 353, 424
486.
, , mandate to. 433.
Mayilenestan. See Maidstone.
Measures, ambm .<ali.<, 490.
king's perch. 208. 530.
, for wine, not to be diminished in size,
223.
Meath, elect of, 103.
bishop of, 561, 562.
fileaodon. See Maldou.
Meilicus. See Hugh : John ; Leeoh.
a nliaiu. Medmeham [co. Buck.], abbot of,
47.
nilgarin, Soger de, _•
Medyill, Stephen de, 326.
Uegre William le, 560 561.
Uekeborn. See O^'i oorn.
Melbourne, Melebura [eo. l)eri>\ ] manor,
471.
, tallage of manor, ■
bishop of < ar isleja park, 39.
mbe Meleeumba [co. Dorset] ohorob,
125.
M- liburn [Milborne, oo. Bomers?], manor,
198 567.
BCeleborn. Set Blelbourn Uilborne.
I 19.
M.- . mid Methwold • »rf 149.
le 1 19.
bam, W Wilts,
•i. 17'', 21 1. 497.
i in, i 3, 86 M I 194
II.
of, I
578
668
GENERAL INDEX.
Mendip, Menedip, Manedep [co. Somen.],
fonst. 21 9, 464.
.i 257 187
Menedep. Set Men lip.
Menevis - D
Menithorp, John 289.
Menstreworth. Set Minsterworth ; Min- -
worth.
Mentmore, Mentemo
Meols, North, Northmeles, co. L-ino. !
jerk.
Mercer, Eob rt le. 42
Merchan iaa kind> of, 381.
1- tnders.
Merchants, i lera . Hoi: mil.
"f B >rde mx. S u ' terald
M iroier, Stephen 1 >, 698.
Mordon. St i Marden.
M re Mer eo. Wilts, manor, 407.
Mereden. St t Marden.
Meredith, Mereduo II aof 696.
Cf. Er i 'duo.
Men don. St ■ Hardon ; Merideo.
Mi refi Id, oo. Glono. St ■ Marehfield.
Merefeld, Alfred de, 149
Meresfeld See Marshfleld.
Meriden, Meredon, oo. War». 1 1G.
Meriet, Meryet, Merieyt, Hngh de 576,678
bit.
, commissions for, 577 et teq.
Merk, Merc, Henry de, Bohetia wife of, 42G.
Ralph de, son of Henry, 426.
Merland, co. Devon. Set Uu >nd.
Merland, En 2 «.
, Robert .1 31 I
Merlaue, Merl >«• s Marlow.
Merlay, B >g r e, 221 . 224.
Merleberg do. Wilts]. s-< Marlboroogh.
Merleberg, William Bon of Michael de,
Mi rsej M rae, river 1G°-. 267 -
Mei ; I ■■ .roii r of x
Merafeld, Menffi Marshfleld; M
Id.
iton. s- Marston.
Merton [co. Norf. ?] . 218.
oo Barrey, monej from subsidy sent
168.
201,
202, SOI 8
, prior of, 1".
Henrj de l!i-in_' prior of, 3.
1 - i B pn oentor
3.
; prior md
Merj
«m, man
Mi ■ i (er, Jolin '.•
Bobert le, »'.»4.
Mi --. n leu s M '--
Messina, Messenensis, hishop uf, 303
Meston a ». Oxford, I
pri ui. M
M< th, John d ton.
W.
Mi i ph de, 44 1 .
M . i. keeper of n Staf-
fordshire, li
Mews, Mute, for hswl I dington.
Mei
" nephew of.
Miohael, Mi in of . collector of fortieth
in Northumberland, 159.
William son of, of Marlboroogh, I
Mic
Miohelham, Mikelham, Mu.-helham [c
prior and 18, 2
181.
manor, 20.
Mieklewood, Mitlewod [in Lo .ijli.co.
■ m. '.'4.
Middelhop, Biebard de, verderer in Shr
Middi Milton.
Devon]. x Mi. ton DamareL
co. Hants 5 ton.
.Mi i Id-.- '.ton. Elias John de Moth.
71.
Riohard de. !
.Middlesex, keeper of • in. 131.
Middleton, Middelton [\n Longpirish],
Uants 27.
Midelton [co. lamb.1.
[Monlton ip 272.
oo Oxford, Si t Milton.
Midford 5 rd.
Migm s Miniot.
Mikelham. s'<< Miohelham.
Milbome Port, Melebnra r- 401.
S • Mi lebttn
Mil - llildsemnbe [in Bloxli
rd ! 10.
Mildeeui
Mildecnmbe, Mildeoo i'1
William de. 1
Mildehal, Margaret wife of Richard do, .'
Adam her -
Mil. lord. Set Milford.
Wil iai
• . de. man 114.
Milford, Mi «A.). 119, 80S.
Miliar, Wi li
I /. Mill
Military expedition • ■ * — -
■erviei
Miller
m, 101 I7C.
w UHa a, m 1 '
GENERAL INDEX.
fi69
Mi'.lers. Myliers. Humphrey de. gaoler of
Hubert de Burgo. ISO.
Soger de, 498. 519.
, William de, 545.
C/. Miliar.
Mills, tithes of. 566.
Milton. Midelton. Middelton [co. Cauib.]
manor, 45.
free w:irren at. 410.
Damarel, Middelton [co. Devon]. 302.
... Abbas. Middlton [co. Dorset], abbot
of, 599.
, Great, Midelton. co. Oxford, 27*3
Liibouro, co. Wilts. Rainscouibe in.
q.v.
Mimbir . See Mymbir'.
Mimican. Minecan. Mimekan. Mimikan. Miiu-
mek, Mynekan. Peter. 154. 4-
, forester of Shotover, in prison
for homicide, 457. 500, 501.
mandate to, 394.
M^nbir. See Mymbir".
Minecan. See Mimican.
Miners. Miners, Gilbert de 362, .535.
Miners. See Cumberland.
Miniot. Mvgnot. Mvghnot Mignot, Cecily,
12. "~
, Geoffrey I
Peter, 481.
Minsterworth, Munstrewurth. Menstreworth.
co. Glouc. 169, 188. 457.
Bfinatre worth, Menstreworth. Henry de. 166,
3Iinf, money for support of B
Mints and an
ry ; London.
Inf. Franc?],
•iei'
Mir--
ird , co. Gloae. •' S
luck.], sbboi
l
M 'eh-- . II ■■■ t- ' r-'inbounv in. 7
Ifonl, 00 H rl
1
1U'<
I
"
Moleford. See Moulsford.
Molendiuarius. See Miller.
Molesworth. Mulesworth. Moleswurth, co
Hunt. 140, 550.
Moleton, Moiet. Muleton.
Molis. Mol, Nicholas de, 15, 128. 132. 150.
233, 320. 343. 3.30. 359, 369, 387.
keeper of the isles of Jersey.
.M .2
.mandates to. 336, 352 354.
364. 447.
pardon for, 167.
William de, 438.
Molton. South, Sumo'.ton. Sudmothon, co.
Devon 330.
manor, 396.
.Monachus. See Moyne.
Monast' riis Musters. Geoffrey de. 240.
, Robert cie. 179. ISO, 220.
Monasterio, David de. 251.
, nugh de, 251.
Moms ter iam Ederos urn. Sft fvvehurch.
Monistern^nagh. May, Donatus abbot of, 454.
Moncell. Muneell, William de. 22. 331 575.
Mon, 'kin. Agnes wife of Simon, formerly wife
of Thomas le Esquier. 0.
Moneinue. Monem. Munem, Monemuth, .Mune-
muth, John de. 27, 29. 37, 317, 366,
463.
late justice of the forest, 93.
, appointed a forest justice,
145.
forest justice. 143.
has Goodrich oast'e, 331.
a hor.-e for, 377.
hi.- bailiffs of Clarendon, 4,
11.
hi- bailiffs of the N w Forest,
,'] t deer in 273 52 1 .
grant to. I(i5.
■ to 189.
., , mandates to. I. 3.4, 14, 15,
■27 31, 83 II. 45. K I. 61, 65,
66 67, 68 71 73 7-'>. 884, -tin.
I2m. 140 I-'-- 17''. (
i knight of. v I bam.
Mou.v for k ■
i 00 foand, 551.
17".
>i ■ Tax it ion ; M i'
Monmouth, Moii.-niMi
■ -
prison 1 1"
152.
pi-., lolleoted at , '.'< 17.
. prior
lurch oi
|i i
670
GENERAL INDEX.
Blonfl Aontus.
Mona Gilbertt. S t Wrekin.
Montu Mit.' de Monte Aeuto Muni Aga [co.
of, 1 18.
Monte, Bob rl «1 551, ."08.
rho au de,
Monte Alto, Muhsul • 2'">3.
Montr Ac ito, Th
William de, 149, 296, 344.
pardon for. 1.
Mont.- c raieo, R Muntohanes,
Hi;
Warinde, 341 Sol. 373. 338.
, bisooart -end. 87.
, gift r- to, 851 •
, p;ir<lon for, 270.
Monte Forti, Montfort, Simon de ''the elder).
late earl of Leicester, 13-9.
, (the younger , 79. 122.
, his >ei-in, 18-9.
gift to. 189.
Monte hanasio. v Mi iso.
Monte Martini, Jordan de, 241.
grant to, 511.
Montgomery. Montgomery, 130. 337.
letters clo»r dated at 2ot3, 267.
pay of soldiers at, ."'40.
castle, 173. o7">.
ki mi? in. 450.
money for fortifyin
constable of, 173. 230, 337,
See BoeL -
forest of 268.
Montgomery. Montgomery, Mungnmery,
Mantgomery, Polk i
Peter de, 2
, letter to, 404.
William de, 124.
Montibus, Baldn 878.
William de, 878.
Mor, Boberl le, 804,
Mora. Adam de, 124.
Gregory de, 8
,Wil iam de, 142. 168.
Moroott, Moreo( oo Rutland, 54.
Mordon • 597.
Mordon, Margar t de, 261.
William son of. 261.
Moretoin, Eustace de 3^'.
< f. Morteng.
Mor. ton. Mo W.
Mor. n too, Morew ' Mom io.
Morfe, Mor:
led firewood in, 67.
bailiwick, 1 13.
v<
•m [CO. Glam.].
Morin, Moryn, Ralph, coi. .' the for-
dfordshir
- ; daughter
Mori.-. M it'ii, w. collector of fortieth in Nor-
folk, 169.
Mort '•'. ike.
Morteng, 1
r, 510.
' '. Moretoin.
Morthet, oo. Devon, 1l'7.
I Mortlake, Mor ilak [oo. Surrey], fishpond
91.
Morton, co. Berk- Moreton.
co. Devon. 127.
co. Leic. 551.
co. Line. 3Cii.
Morton. Wall 291.
Mortuo Mari, Annora de, 51 1.
Henry de, his hors - I 8
Ralph do. ISO - - - 112,
Roger de. 142 858.874
Morwic. Morewie, Morewioo. Hugh de,
576 5'
Moryn. S< t Morin.
Kin ir ■!. 546.
Mota, Robert de. a Norman, i
Moubray. Si t Mowb
Moulsford, Moleford, co. Berks mmor
Moun. s" Mohun.
Mowbray, Mubray, Moubray, Mum
Mobray, N.
lands of. 579, 5S0.
Maud late wife of, wife of
John de Cur 61.
Roger de. of Welbourn. 41S.
ith of. •_■_-
Maaelins wife of, 2
591.
Wil iam de, Id'..
Moyne, Moine, Monachue, Henry le, col
of fortieth in L.
Oliver
Hunting-
donshire, 131.
Philip le,
1 ... i
William le. 81
Moyun. Set Mohun.
Mubray. rwbruy.
Muehelham. Set Miohelham.
Mud. for,'
Mm ford.
Mndner, Philip I
Mull nit
Muleeworth. See Molesworth
80S.
GENERAL INDEX.
671
Muleton. Moleton, Molet. Mulet, Alan d?,
134.
Thomas de, S _ - 321.
a forest justice, 137, 13S.
forest justice in eyre, 65
, forester of Cumberland, 487.
justice n eyre in Kent. 27.
.appointed a justic; in eyre.
-6.
, justice in eyre, 128.
gift to. 32i
, grant to. 50.
respite for, 410
mandates to, 9. 27. 67. 90,
38, 138. 163, 193. 242. 250, 333. 334,
301. 401.475.487. 404.
Muletorp, William de. 165.
Mnlinell, Adam de, 264.
Mumbray. See Mowbray.
Manoell. Unwell.
Muaedep. See Mendip.
Munegeden. Hem 364.
Munein. unouth.
Munem.Munemue, Munemuth. .S'tvMoneuiue.
Muneton, Sichard de, 268, 269-
Munfich ' Muntfichet.
Mungomery, MunguniTy. See Montgomery.
Munstrewurti, iinsterworth.
Munt Ago. See Montacnl
Mm •
MuntGchet. Munficbet. Milioent de, late wife
191.
. I,
ron of tli
ch.'juer, 4-'
his [. 84.
7 I
27 \£ • 100,
178 179,
48!
Mm ! v.
51.
I
Mur I
I:
! RSI.
Mustel, Henry, 195.
, Hugh, 105.
Muster, William del, 44.
Musters. See Monasteriis.
Mutford, Mudford, co. Suff. 204.
manor, 67.
bailiwick of. 546.
Mygnot, Myghnot. See Miniot.
Myllers. See Millers.
Mymbir', Mimbir', John de. 307.
..." , Peter de. 289, 307.
Mynekan. SeeMimioan.
N
-tone. Eyleston, co. Leic. 480.
Nantes, Nanntes, Nonet is, Fergaut de, 218.
, Gualode, 111, 374.
Napier, Thomas le, made forester of Shotover,
457.
Napton, Adam tie, collector of fortieth in
Warwickshire, !
Narzac, William de. 240, 270.
, mandate to, 263. 278.
Nasin^. Wilier de, brother of Richard arch-
bishop of Canterbury, 104.
Agnes sister of, 104.
Nannl Mantes.
aby, N*:i\.n by, Naveneb, co. Lino. 169,
173.
, manor, 173.
in, restrictions on, l">2.
Kigel . parson of Widford, 71 .
John .«on of, mandate to, 892.
Jord in - 394.
1. D of, miller, 492,
Boger son «if 282.
n* . abbot of, 419,
I
278.
II. ,,._\ di . d( bta of 87.
124.
tn.
a I
m.
•
B72
GENERAL [NDEX.
r [oa l«rk- Newbury.
oo. Rent, 174.
Neuboole, oo. Buck. [Newbottle m ST'hai
mi. Set Newnhs
Seaport. s" Newport.
X. »ir . .ii oo. Mi'iil.
teuton.
m, A i'i i de, 57.
B • rl de, 2!
William
Sere, Walter le, 2
Nevill, Newi!]. Adam widow of,
married t<> Brian de [neula, ">12.
Ernisius de, 125.
, Geoffrey de temp. Jol
H. de, to fortify 3 j . r>4*'i .
, Hasculf de, mandate to, 2-. and tee
Athelakeston.
Henry de. 284.
Herbert de. grant to, 375.
b >n of Hugh. 6 3
Hugh ,le. 184, 141, LSI, 154, 358
439 183 587.
bailiff of the forest between
Stamford Bridge and Oxford Bi
471'.
, forester of Huntingdon, 34.5.
appoint e«l ;i forest
145, 147.
forest justice, 113.
pardon fur. 2'>1 .
. . |) -r.i in 1 ul it ion ma< ll
prisoners taken by, 4i'2.
execution of will of,
lands late of, 51 3.
mandates to 2 5 6 - 9. 11.
17. 34, 85 :-
59,62 86, 68 7:;. 74, 7:> 70. 77, 71»,
82 85. 91 98, 97, 115, 107. 202
241 855, 406 407, I"" til. 41»
U9 1-1. 449 157, 4 -
Joan n ife of, 189
Herbert a 'ii
and Beatrice I 134.
141, 161.
, (of Hall
, John de, 126, 409,
• 14.
, i in. gift to, 411.
... son ol Hugh de a wle bailiff
ui" the i anford Bridge
and Oxford Bridge. 47-
>l his father Hugh's
laud-. I-
Hatfield pirk committed to.
509.
pr -
m i : 77 i7v
: ; 186, 1-9 i
502, 504 21, 527,
in
John and Q. di iffr j ,
62,
.
N de,
8
I'
B ■ pb de,
ehancellor, 218 812,831, :541. 46
gifts to, 34
506.
made oh • of Ireland
for life 112
. his di 1 tablin
if, 101,
to, 3<>4.
i 43.
his ohaphum. See Bee
his physioian. S« Cornub'.
b Burton,
bissteward. 3 ti Licio.
William de, T, 841, 360.
grant to, 341.
W. de, treasurer of Chichester, 51.
, gruit ti 61.
New F • Hants] . 4.
deer in, 4 16,4] 94 1.
. timber in
rent a, 37U
rbary, Neubir [eo. Bork< . Jews dwel
at, 5, 49.
, Utters aloM <!nte<l at,
roantlo nndnr Tijn
Lyman
ca>-l<- and manor. 171.
f. S Esturiny.
N wcastle-upon-Tyne, no -K-ws t" dwell in,
466.
. ; . . il.
S
s
3
- 1. -.
rk. 171.
rl I W Kirkeham,
n.
-
rood [W
Wilts . 194.
n h\ 11
Kent, 166, 188
'ii r.i r 1 ■
v-
\ ;. «i>rt Pag N •• Bedf
honour, -i^-.
\ 112
Mi ml or
in V Hon
. ■ • 1 18
GENERAL INDEX.
673
Newstead, Xovus locus, prior of, 23s.
Newton. Neuton. co. Norf. manor, 37S. 380
443.
[in Yeovil], co. Seiners. 39.
King's Newton. Xewenton. Neuton,
N-vreton [in North Petherton parish,
co. Somers.] . royal park. 15 77. 242,
402,469.
H and. Leiland, Lelande [co. Suff.], 508.
manor. 281, 507.
Nicholas, the king's carpenter. 2(30, 352.
, Cf. Aundely.
, forester, 327.
Pan**. See Parvus.
the secular. See Secularis.
Gregory, son of, 101, 572.
, Henry son of, 5. 400, 417, 431.
constable of Corfe castle, 177.
sheriff of Somerset. 335.
» mandates to. 486, 495, 497,
537-
Michael son of, 207. 275, 355.
, grant to. 282.
Ralph son of, 34. 49, 183, 193. 195
196, 199 2, 355, 357. 372. 376,
680.
, sent to Wales, 1.
i king's steward. 376, 380.
i has charge of Kenil-
worth castle 432.
i his fishpond at Smeetham.
-
gift ;
gifts to, 1, 42
grants to. 32, 169, 486.
, letters close by, j>n.-sii>i.
im, 506, 51 1.
n-^pite for. 501 .
..., hia depot iberiff of
idrhaoi.
'*; • ■ 57.
1,882 .71.
■ r
<f 160.
Siruon »on of,
,
Nigel.
Mil I'r .:,•!.■ in Norway],
MVl
tj, iu
■
. Will', r
■
Norf, Ralph de. 129.
, William de, 292.
Norfolk, escheats in. 129.
, earl of. See Bigod.
Norhampt, Simon de, king's carpenter, 4>c;.
Norhamton. Cf. Norhont.
Norhoot, Waleran de, 547.
, , Robert son of, 517.
Norhont, Walter de. and Amioia his wife,
289.
Norman, Simon, 339.
William, 183.
See Sancto Remigio.
Normans, escheated lands of, IS, 67, 181,
193. 217, 236, 274, 318, 498. 511,
519.
Normanbv. Normannebv, co. Line, manor,
123.
Normandy, 445.
Normanvill, Normannevill, Ralph de, 294.
, keeper of escheats in Rutland.
131.
Northampton, Norhamt [co. N'hamp.], 382-
market at. 1.
, a stolen horse found at. 301.
, money sent to, 300, 551.
, friars minors of. 79, 886
friars preachers of. 276.
, Holy Trinity hospital without, 334.
St. Andrew's, prior of, 168.
prior and monks of, 419.
, St. John's hospital, master of, 38.
, Thomas, master of, 661.
, St. Mary de Pratis without, abbess
of. 169.
17.
money from subsidy sent to
prison of, 139.
... gaol of, 62
, prison a 10, 199.
tetters elnse dated at, 168, 884 .'is:-,
552, 668.
, arohdeaoon of, L8.
Nbrthampl keepers "f esobeats in
I. ".I.
■f, t [the o ti .ii, |(i7
M'ols.
i un|i. '. St ■ Sort on.
North n pp S'< . !!■ p|
I
■
!50,
pli it ii
f
674
GENERAL INDEX.
Norton, king's wood of, 241.
, Northon [oo. N'hamp], 240.
c<». Oxford. 587.
Cold, Colde Norton, (old. vtiertoli.
Oxford], prior of. 74 07.
, building at, I -
eo Somen. 27, 38.
. . manor, 88, 104.
[sub Hamdon] . m. Bomera. 282.
Norway, ambassador of kim: of, 502.
.'. hawks of the king of 0u. 122. 466.
ships going to, 212.
ships from, arrested at Lynn, 217.
Norwich, 148, 162.
Jews at, 3.
tallage Of, 368.
. letters close dated at, 14S.
castle, money to be seut to, 300. 3f»1 .
prisoner sent to, -r>02.
constable of, mandate to 860.
bishop of. Sec Blundeville.
, bishop and prior of, grant to. .r>7-8.
priory, money from subsidy sent to,
150.
, prior of, 148, 3G8.
William prior of, 57.
Norwico, Hugh de, a Jew baptised admitted
to the Sonse Of Converts, 1 in
Simon de. granl to, 6.
Norwold, Hugh de, bishop of Blj 118, 126,
802,821, it it». 415.
, , in Wales -1
-ift to, 68.
grant of liberties to. 207.
letter to, .Ki4.
his men of Tydd, .033. 86]
Nosterfleld, Nosterfeld, Nostelfeld, oo. Camb.
40, SQ9.
Wood, 40.
.Not, Roger, 135.
Noting, Gilbert de. .'509.
Nutley.
Nottingham Noting, eo. Nott. 11.
... . nion. sen) t>>. 2'.'!». 300.
money from subsidy Bent to, |,"i7
castle, defences "f. 357.
. juries summoned for.
.... king's prison at, 57. 171. 176.
one tor bridge of, 891.
Friars minora of. 1 16.
Nottinghamshire keepers "I escheats in. 130.
forest liberties granted to
corODu r appointed in, 510.
, coroners in,
eleotion of. 106
..., view of accounts of postponed,
sheriff of . See Balph son of Nicholas.
bir. Se< Newbnry,
Hurgo, — , little roll of, 132.
... Henry de. earl of Warwick. 260.
, Philippn wile of , 260, 263.
, Thomas de, belted as earl of Warwick,
210.
, earl of Warwick. 260, 312
8, .33;.. 861 ."'ii.
, grant to, 423.
Novo Meroato, Adam de, a justice in eyre. 136.
137.
Johnde, 344.
Novus Burgus. N «)rt.
i, Nujun [Eur. , Prance], prior of, 140.
Nngun, Robert de, 596.
Nujun. See Noyon.
Nundine. S I «ton; Winchester.
Nuneaton. Ethona, OO. Warw. prioress and
nuns of. 226.
, market at. 22-"'.
Nutley or Notley, Nntle, Natele, Nutleia [in
(>. n Ion park. eo. B' I. 7"'
828, 483.
, building of ablx-y !
-. gift of, 3.
, licence to collect, 2.
0
Oakford, Aeford D m, manor 226
Oakley, Acleia. eo. Buck. I
Oaks.v, Wonkas, co. Wilts, manor, 140.
Obblenc. S Wne.
O'Brien, Duncan MeArbragh, de Carebrach,
Cairbreeht de Carts
Oekeden, co. York fort -i 409
Oddington, Otinton, Ottinton 'lone
Bshpond at, 2 17.
Lett J 218
217, 278,824, 826, 424, 456.
rent paid at, I
, wine sent to. 42.">.
o,li<i et etthia on, 14. KM. 165, 102,
200 208 21 t 2;- 227. 2 240
241. 261 270 278 28
I
- 160 178
O.liam. v . Odib
Odiham, Odyham, Odatm, • II 1
bailiff of. mai 510.
, bailiffs of, 168.
constable of, man t7.
kit f's park of. 17
. . tears clone d 1
lor, at, 2111. 248.
. hundn
GEXEEAL INDEX.
675
Odo, Otho. the goldsmith, 90. 200. 205.
warden of the works at West-
minster. 530.
Odo, Henry son of, 150.
, Richard son of, 561.
See Parvus.
Odyham. See Odiham.
Offinton. cj. Devon. 78.
Offinton, John de. and Beatrice his wife, 544.
Of spring, Ofspreng. See Ospringe.
Ogbourn, .Mekeburn. Okering [co. Wilts],
[.rior of, 1 13.
Oleron Oerun. [Charente Inf . France], 104,
• 128.
isle of. 117, 167. 187. 222, 496.
Oliver, c.'erk of the sheriff of Hants. 329.
Oliveri. Oliver. John.
Jordan 194. 429.
justice in eyre iu Cornwall,
37.
Olle, William. 296.
Ota ya [co. Buck.]. 204.
, manor, 169.
Oreford. See Orford.
Orewell. See Orwell.
Orford, Oreford, co. Suff. 211.
Orgeres, Willi am de, 553
Oriv.ill, Emery di 464.
See Rivallis.
asl j 1! l.mc. ?], 375.
Orpington, Co. K>
.... Benry, parson of, 573.
y. Fulk
CrrHnon H-nry de, 460.
1 of, in ' ■
a, Simon, eoroner of Cumberland. 37.
■ '.
Oibcrt, the forester, 64
Osbcr
keeper of escheat» in Nor-
folk, IS
.f, 111.
Wi liam i il.
■ 16.
John .
Ossory, see of. 73.
, bishop of, 315, 522, 538, 598.
See Brackel ; Mauveisin.
Osspring. co. Kent. See Ospringe.
Osspring, Heury de, 575.
, commission for, 5S3.
Ostel, Peter del. 79. 148.
Cf. Hospitali.
Oswestrv. Blancmuster. Album ilonasteriuui.
co. Salop, 226. 314, 382.
castle, 329. 546.
money for fortifying, 553.
constable of, 324.
See Hoese.
Otenton. See Oddington.
Otford, Otteford [co. Kent], manor, 104.
, letters close dated at, 9, 10, 204. 206,
207, 301, 303.
Otliam [in Hailsham parish, co. Sussex], 4S3.
Otho. See Odo.
Otinton See Oddington.
Otringeham, Otringham. See Ottringham.
Otteby, Eobert de, 264.
Otteford. See Otford.
Otteleg, William de, 294.
Otterham [co. Cornw.], church of, 403.
Ottringham, Otringham, Otringeham, co.
"York. 206, 308.
Ottinton. See Oddington.
Oura, Henry de, and Maud his wife, 596.
Ouse. Us i, river [in Yorkshire Ouse] ,56, 117.
L69, 187,232,377, 477,523.
, river, at York, 8.
Ouse and Deru ent , forest between, disaffon
177
Oustorp, Oustthorp. See Ewerby Thorpe.
I oo. Norf.
in, 00. Leie. 135.
[co. Wilts] William brother of Henry
the chaplain of, 494.
on, Geoffrey de, ooroner oi Shropshire,
I ') Jorvertb son of, 641.
Bo • ■ of, and Aufrioa
111.
\\ ei ook ion of, 1 17.
rg oo. N"i!'. ■
ihen do, 3
i, ,u,,| Petronilla bis «if''.
. ftlflbardd 876,
a to the I
( ti of,
B
r;7f>
GENERAL ENDEX.
Oxford, 93, 140, 153, 172 - 308, 318, 317
323 , goo, 687.
. bailiffs of, mandate to 17.
chancellor and nil
Jews of,
mayor of, Peter ion of Thorald, q.v.
oaetle, money from subsidy s,nt to,
100.
, c of, ."'in.
, court of 110.
king's prison, 47, 49 261, 601.
building of Bohool at. 218.
. walls of,
timber for turrets, &o. on walls, ii7G.
cusiwui t:ikfii from merchants at, 123.
letters close dated at, 61 02. 91 !»7-8
115, 116, 123, 124, 216, 2
275,276, 314. 326 392, 117
668.
prostitutes in, 568, 570
provision made at, 317. 318.
riot at 7>7. 68.
affray between scholars and burgesses.
43, 49.
, vintners of, 134. 142.
wines at 18, 04.
price of wine at. 142.
widows of. .'577.
friars minors of. 17*. 217, 892 467
500.
building >if chapel of, 75.
friars preachers of , 178, 218, 1 -
, king's hospital of
St. Bartholomew's hospital without
102.
St. Fritheswide's, prior of, 3GS, 30S.
St. John's hospital without the ,
62 71 384 394.
building of Lady Chapel, 74
76
earl of. See Vers.
Oxfordshire, sheriff of. 5 I!
coroner in, elected 27o.
See Km-
kei pen of escheats in. 131.
, forests of. 3"»."..
, want of rerderers in, 33.
forester of. Se* Langele.
rerderen
liristiana de. 248.
Christiana, daughter of Ralph
i. itfa de
John
77
, rhoi
PaagiuM, 107.
Paddingt<m [in Abinger parish] Padeaden,
ratesden, co. Surrey. 203.
manor. 437.
Paddocthorp. llethotp.
Padeaden. .SY<' Paddington.
Page, le Pag 7 J 423, 43o.
William. I
Paiard, Luke. 1.
Pain. Alan, 308.
See Payn.
Painel. See Paynel.
Painsau-tl-. Cast rum Matildis roo. Radnor],
43. 128, 132 202. 221.
furniture in, 200.
munition-
. pavment of garrison. 7
Palinghani, co. Sussex, park, i 3
Pallethorp. Paddocthorp [in Bolton Percy
parish], co York. 141.
Palmer, Paumer Rrioe le, of Bye 474.
Christopher le. 143.
his wife and children, 143.
Hugh le. 3'.H.
John, 294.
Pancehal. Set P.in>hill.
Pancet. Pauncet [eo. Wilts], fonat, orw
timber in. 14 Ml 4". J 111.
, firewood in 264.
I tfliff of. s W k. .
. verdercr elected in. 517.
Paucevot. Pancefot. See Pauncet"
Pancr Boul iwick in -/ v.
Pan ph le, 391 .
Pannage, 51.
PaoahUl, Pauneehal, Pancehal [in Boarstall
-h, co. Buck.]. wood or f
firewood in. 02. 1 1.">.
timber in. 38 68 7
102. 411,604,
9iunpU?r horse for Brewood
in. :
Pantulf. Pauntulf. William, 37
, OOlleotorof fortieth i 3
fordshire, 1 7
, Ilawisia wife of. her do*
Piro> [bo. York]. See ITelaugh.
de, 14.
Walter da, 19.
. William de. 101.
Alice wife of, 101.
GENERAL INDEX.
077
Parco Stanl. See Stanley.
Paris, bishop of [Guillaume d'Auvergne]. 559.
, student at. 303.
money of, 303.
Paris. Willi uu de. 327.
Parker. John le, 241.
John son of Robert le, 471.
Juliana wife of John le. 479.
, Miles le, 340.
Robert le, 266.
John son of. 471.
Parks, royal, agistment of, 530.
See:—
Barrow. Highim Ferrers.
Bere. Hornby.
Bosworth. Newton.
Bridgwater. Odiham.
Brigstock. Palingham.
Devises. Ridley.
Firingdon. Riy'eigh.
Gilling'i S radiate.
Guildford. - ratton.
Hillingbuiy. Uneresleg.
Haadley. \\ .-hingborough.
Hatfieltl. Woodstock.
Htvering. Woof, ton Rissett.
lgton. Parlint [in Aberford parish], c<>.
York, 196.
Parmrater, Bmmawife of Henry ! 224.
Seorj '■- 393.
n, Roger de, admitted to House of C'on-
I
I'.rvus. Nicholas, 26, 96, i
1 »do, collector of fortieth in Cornwall,
w 234.
Paste Mel 1 1 uno, lnlo constable of
Windsor, 46
l: - 91, 193. 246
4'. '3.
7%
J m of Winchester to 1»'
• • UC
■
■
....,■ 561.
ti ).
■ 77
iin •> —
it.
■;
Patesbull. Patteshull, Patheshull, Patteshull,
Hugh de, treasurer. 466.
, gifts to, 475.477.
Patrick, Patric. Henry, 143.
, , Mary wife of, 148.
, William, 203.
Patteshull, Pattheshull. See Pateshull.
Paumer. See Palmer.
Pauncefot, Pancefot, Patmcevot, Pancevot,
Geoffrey, 142.
, Richard. 253.
Richard de, keeper of escheats in
Herefordshire. 130.
, collector of fortieth in Here-
fordshire, 157.
Pauncehal. See Panshill.
Paunoehaye, wood. 235.
Pauncet. See Pancet.
Pauncevot. See Pauncefot.
Pauntulf. See Pantulf.
Pavilly, Pavely, Pavelli, Gervase de 575.
Philip de, 2S6.
Robert de, 195. 230. 279, 349, 559.
Paye. John de. 555.
Payu, Roger son of. 259, 440.
Pavnel. Painel, Paynell, Hugh. 192, 559.
..." .gifts to. 233, 423.440.
Robert. 153, 307.
William. 289, 293.
, land given bv predeoesa ira of,
99.
Eleanor, countess of Salis-
bury, wife of. 97, 9'.), lot), 247, 249,
170.
Paysay, Hugh
Peaoe, breaken of, 566,
.. , measures for preservation of, .'509-10.
318, 319.
Peak Peootu [oo. Derby], bailiffs of, 23, 70.
oonstable of, 503.
fori rt of, I"1"1
. deer In, 50JT.
, Iihj bucks i<> be taken in
, tithes of venison in 603.
I
P ofa i 699.
Bartholomew, 129, 164.
, print to, 204,
•• to, 1 18.
II M
■ .;< to 509,
Pedifer, Will
p( fori Wil iam 8
» in,
rtieth in
678
ERAL INI
Pembroke, A. co marshal ;
J'a\ ri< 1.
Penbedel [co. Bionm. ?] . 492.
Penbergb forest, 481.
Penbr. Si t Penebrug.
Pencombe, Penoumbe oo. Heref. 644, .r>72.
Penoriz, co. Donet. SeePentridg
Penorii, \\ il iam de, 294.
Penderayle, Hugh, 808.
Pi nebrag, Penbr", Henri de, 176, 302.
Richard son of. 175.
P< one, E ias de la, 146.
Penris, Boberl de, 600.
Pensham forest . '.',7'2.
Pentio, William de la, 124.
Pentridge, Penoriz, eo. Donet, church. 300.
Penyton, 100.
Perapoil, William do. 548.
Pi rehimener, Boger le, 60.
Percy, Richard de, 141. 468.
Walter de, keep r of escheats in York-
shire, 130.
, William de, 229. 262, 264,368, 488.
, , mandate to, 371.
tot, Peretot. Pincot. William or William
de 127, 434 6m, 497.
, mandate to, 44 1 .
Perefrite, Piter de, collector of fortieth in
Surrey, 158.
Perepnnl . Simon de, 132.
Pereres, Eugb de, 310.
Peretol . See Perecot
Per ham, Boberl de, and Maud his wife, 133.
Periton castle, 272.
[co. Wilts]. See Purton.
Pershore, Persora, Persor, Pershonr [co.
W ore.], abbot of, 176. 223, 353, 444,
146, 608.
Gervase, late abbol of, 421.
William de Rudeby becomes abbot,
421.
letters close dated at, ! !
Persora eo. Berks ?, 272.
[co Wore. 3- Si - Pi i shore.
ire, Willi. mi . 156 i a i,
Pi n , Perye, See Potterapury.
Pesemere, oo. Berks. s> i Pe
Richard de
pe Philip de, 62.
B ■ 296 302
until [am [fabt 16
.Mii-h.i' 1 brother of 15
Bil yl mother of, 15.
the Poitevin. s' i Poib. rin.
IM, r Bland niter of, 220.
Ceoily daughter of, 61 .
Geoffrey >"ii of.
. ,io\.' i '<■ -I", 846,
mandal 8, 140,
■ I'M (99
!%■ - inn rt - 246.
l; i ph son of I
, William son of, B7.
Petri di Hurgi
[co. Miami. . 692.
, abbol of, 107. 132, 853, 42
, abbot and monks, charters of, 37.
, abbot of, to have tithei of v> nison,
857
, , lands of, 571.
mandate to ;>42
W. sacrist becomes abbot of 242.
li me dated
Petersfield eo. II int», Mi|iulderham in, <i v.
Petham. 120.
Petherton, Pertoc ;<i7.
, North, oo. Boo «ton in, <y v
Petrestan, Luke de. 2.">1.
l'.venesel, William de, l'1"'
Perensey, Pevenese. Perenee, i
IVvensea, cc - 1. 296, 322. 430.
476, 481.481 566, 668 671.
soldiers landing at . !■'•
, collection of the fortieth .
castle, 462.
not
I' in, 473.
MarMi 69 188.
, , saltpans in. 106.
iv rerel, honour of, 198, 20* 876.
b 12n.
collector of fort ieth :n Devon,
158.
of Ermington, ■'
of Goduiinsto:
Ralph, clerk of the ohanoery, 120.
Roger, 14'.'.
Thorn
William, 621.
und Avilina hi i>8.
... of Godmai
Philip, a converted Jew captured at Reidm?,
415.
in- ;
j - huntsman 1 i 67, 84, 1*0.
. 11 nil" son "f king's huntamao
. John son of 7 119 : 219,
k '4.
ippointed
II 117.
r in
1 I'V
. ii I'.ailiw ink of Kin-
M-r I i:;.
... gift '
tterael -l
. mandal
"> -on of, .r>60.
1: b rl - I li I
GENERAL INDEX.
679
Pichard, Adam. 271.
John, 271.
, John son of Roger, 312.
, Miles, knight, 271.
Maud wife of Miles. 286.
, Roger, coroner in Herefordshire, 65,
67. ~
, William, 224. 256. 328.
Picheford, Ralph de, constable of Drogheda,
529.
grant to. 25.
Williamde. 900, 32S.
, gift to, 200.
letters close by, 5G0.
PickeriDg, Pikering, co. York, 223.
, castle, 02," 68.
constable of. See Cokefeld.
forest, 2, 62.
Picot, Pykot, Henry 470.
, Peter, canon of Salisbury, 134.
Pctavensis. See Poitevin.
Pictures for the chapter of St. John and St.
>lien. Westminster. 9, 10, 207-
Piddington. Pidinton, Pydinton [co. Oxford],
nia i. _ - 533.
•ne killed in Havering forest. 408.
Pigun, Richard, 598, 599.
Pik. Pyk, William le. 436.
Pike, Iw iu- -h.
Piknring See Pickering.
Pilardint. Henry de, 186.
Pilet, William, usher of Isabel the king's
• r. 570.
Pill>'ham [oo. Line, manor, 530.
, William (1 oton presented to
the church of, 636,
Pill.ham. See Pilham.
Pimp-n ■ [oo. D 19.
Pincerna. ' ler.
ik, Pitice!*c. co. Lino. 0U.
Pinl*
ly, Pinking Pinkinn •■ 11 ■ nrv de, 33*.
01.
Pipai
14.
\'
. bailiff of I mi forest
.
PI
irnri II
Ptaan'
Pleshey, Plesset, co. Essex. 550.
Plessetis. Plesseto, Plesset, Pless, John de.
13, 107, 195 bis, 198. 230. 261, 399.
, gift to, 82.
, grant to, 41. 40S.
, respite for, 412.
, Moscias de. 214.
, Matthew de, 271.
, William de, grant to, 236.
Plevin. 50. 57. 63.
Plimmuth, Plinemuth, Plinenuth. See Ply-
mouth.
Ploughs and teams, gift of, 180.
Plymouth. Plinemuth, Plinenuth, Plimmuth
[co. Devon], 556,563, 571.
Plvmpton. Plvmton [oo. Devon], ship arrested
at, 514.
Pochele,Poghel[Puxlev, co. X'hanip?]. wood,
168.
forest, 170.
Pockel, co. Oxford, 402.
Pocklington, Pokelinton, Poclint [co. York],
manor, 42, 400.
, Yapham in, q.v.
Poclint. Sec Pocklington.
Podio, Bartholomew de, 117. 222.
Poer. Poher, Pohier. Pohoher. Hugh le, 228,
570, 578, 579.
collector of fortieth in Wor-
cestershire, 157.
, keeper of escheats in Worces-
tershire, 130.
John le, 258, 31'.', 189.
, lands late <>f. 183.
, Ralph le, 103.
..., Richard le, bishop of Salisbury, 520.
bishop of Durham, I 17 169,
187,982,296 U
, fortieth of his goods,
994
., gifts to III 177.
178,479.
, letters close by, 127.
letter to, 804.
... mandate to, MM.
L78, 25E "> 579.
Walter le, 317 866 609.
w.'l i John le, 860'
Poohele.
Pohi i Poer.
ml Man mi!
Bfipfa 802
Poinl ■ ■ in It- •- de, colli otor ol fortii tb In
Lincolnshire IM
!i 66 501.
169,
p i. .I.. i i i-
P b
Jin 218
I ftiVM
680
GENERA]
[NDEX.
Pokelinton [oo. York;. S i Pooklington,
inton, ftogi r J.-, 308.
Pokeslea i<-o. N hampj. See Parley.
Polders, Poldre [in Wooi ugh parish],
co. K. nt , L52.
Pole [oo. Montgomery i ■ -r.it Biarohel.
[eo. Dorset], s, , Po
Polesworth, Toleswortb oo. Warn.], nuns of,
ah,..- for 210.
Poleye manor 586.
PoUard, William, 84.
Pomeraye, Geoffrey de, 675.
, Henry de
Ponte, Roger de, I 17.
, See Pont i' ii-.
Ponte Arche, Robert do, 260.
Ponte Fracto, Roger i
Ponte Roberti. See Robertabridge.
Pontibus, Ponte, Pontius de, 18, 04.
, gifl to, 98.
See Ponte.
Poole la Pole, eo. Dorset, 550. 563. 571.
Poorstook, Porestok, Porstok, co. Dorset,
manor, 205.
, forest, deer in, 15.
Pope, the. 382.
indultfrom, 128.
See Rome.
inton, Popelint, -John de, 300.
Porcbeater, Poreoeetr, oo. Hants, 180.
common of pisture for men of. 214.
castle, committed to Peter de Hupibus,
76.
, constable of, mandate to,
forest, timber in. 206, 887.
Porestok, oo. Dorset. See Poorstook.
Poringland, Alexander de, 802.
Porstok, co. Dorset. See Poorstook.
Port. Adam de, 282.
Porter, Adam le, 660.
Hugh le, 154.
William Le. 88, 292.
Portealad. .v. Portalade.
Portesmue. S« Portsmouth.
Porton, Hugh de, 140.
('/. Pourton.
Porta, list of, 668, .">71.
Portalade, Portealad, Portealade, co. Sussex,
166, L88.
manor, I
Portsmouth, Portesm, Portesmue en. II mis,
162, L67, L90, 316, 839, 120,
671.
, men of, 28
goods arrested at, 171.
Flemish roods arretted at, 1 I.
6.
building of hospital al . 249
ho pital of, 101.
Portemo ith — '■ont.
hospital, prior of, 202, 279.
, muster at
sailors at 46 1.
soldiers lui. I iup: at, 130.
, tallage of. 377,385.
Pothull. B uel.
Potterspury, Pery, Perye, Piry« oo. N h-impj.
manor. 69.
, park of, "J. 106.
Pourton, Walter de, 127.
(J. Porton.
Prachet. St i Preahul
Prat, John. 1 19.
William, 6
Pratellis, John de, 203.
Prat is, .St. .Mary de. ;k.
Prebends belonging to a cathedral church, no
assize de ultima pretentatione tot
Prebends. .See Woodborough.
/7,v/,/, 322.
Prelates, wills of, 518.
Premonstratensian order, fortieth of their
goods, 287.
, canons. .Sec TitehGeld.
Prendegaet, Qerard de, 144, 146.
Prendregest. Robert de, 377
Presbute. Praeh.t [oo. Wilts], church of, 44.
Pressy, Pressiniac [Pranoe prior of,
elected abbot of Bernay, I'd.
Prest, William. 22:..
Prestbury, Prestebir, oo Qlooe. manor, J
wod, Prestwud, Preetwode, William de.
3<)7. 882,861.
Preston Capes, Preston, co. N'hamp. 14'.'.
Preston, Long, oo. York, Hellifield in. j.e.
Preston, Gilbert de, 2
Henry de. 151.
Simon de. Ii33.
Willi im d. . 292
Hugelina Le, 148.
Pn tfewud, Pi- I wod.
Pridias, I
, Thomas de, 1
Priest [Pre»Wter), Boberl son of tin, 261.
: '
Prise. S Hawks,
at Southampton. v-
of wine, no m*il<i tolta will be takiii.
12."..
not to If : - S Iwioh,
, to 1h> taken at London.
Privy seal. 241 .
letters under, lirst mention of, 183.
Protect ion b_v lett
Prude Wat r le, L63.
Prudume. Ralph. 51 1.
S1L
(tEXEEAL index.
681
Pruz, William le, 576, 578.
Pucyn, William, 113.
Pukeleshal [in Tonse parish], co. Kent, hos-
pital, 303.
Pulle, 142.
Punceli, Richard de. 306.
Punch, Isolda, 239.
Sibyl, 289.
Punchard'. Fray, 133.
William son of Walter, 383.
Punchard un. Richard de, gaoler of Hubert de
Burgo, 130.
wllliamde. 142.
Punishment for robbery. 4^3.
Puroel, Hugh, pardon for. 525.
Purle, Johnde (>i'<).367.
, William de, 297.
Purleigh, Purle. co. Essex 333.
, manor, 280, a56. 367, 500, 520.
Purpresture. See Sowerby.
Purton, Periton. co. Wilts, 337.
Putat. See Putot.
Puteo, Daniel de, 672.
Putot. Putat, Sabina wife of Herbert de, 588.
William de, 20. 209, 547, 559, 575.
. , , guarding Bristol coast, 339.
, mandates to, 65, 82.
Pulley, Pokeslc, Pukesle, Pokeslea [in Passen-
hain, co. N'haiup] , wood in Whittle-
: forest, 74. 898, 414.
C/. Pooh>
Pydinr<<n. See Piddington.
Pyk. See Pik.
Pyko*
Pympe. Pimpe [in rTettk rish], co.
Km
Pyncun, Richard, 458.
l'irie.
Pyrun Ssj Pirun.
in' r»,
N , ll .. . 11.
Quency, Hawisia de, 169. 2t33, 497.
, Margaret de, countess of Winchester,
wife of Saher, q.v.
Roger de, 67, 256, 320.
, , gift to, 266.
, pardon for, 266.
Saher de, earl of Winchester, 19.
, Margery or Margaret wife of,
19. 79 bis, 122.
Quercu, Roger de, und Agnes his wife. 544.
Querendon. See Quarrendon.
Quimper [Consopitensit) [Ralph], bishop of,
564.
R
R. earl. 291.
Raclesden, Adam de, L25.
, Agnes wife of, 125.
Raculf. See Receiver.
Raddon [in Mary Stow] . co. Devon, manor
229.
Rade, Richard de, 92.
Radeclive. William de, grant to, 507.
Radeford William de. 36.
R idenor. See Radnor.
Radtslou [oo. Heref.], 34.
Rulewinter, Badewint, Fabian de, 519.
Kading. St Reading.
Rading. Peter de. 124.
Ridleg, king's park of. 454.
Badlagh, Badleg. See Balegh.
Radnor, Badenor, honour of, 375.
Bainesomnb. See Bainaoombe.
Bainham, Benbam, oo. K.-.~ .\, 487.
■ ab Bameaoamb [in Blilton Lilbourn
parish, oo. Wilts '. I'1 1.
Baitheby, Baitbeb, Bobert de, 19.
Rakinton, Bartholomew do, 268 bit.
Bnl. Si i Kalegb.
•Ii.
egh, Peter di
i: i ii. l pin r. 90,
audi i Huh. ii de
-ii, in:..
. suditii , 109.
\n 116, Ml, J
Hock i i
ntcd .'i
wall,
082
GENERAL INDEX.
Ralegli, William de — cont.
, roll of his ejre in Cornwall.
827.
.. , , justice in Kent, 27.
, mandates to, 27, 79, 91, 121,
143, 146.
, gift to. 8, 86, 240, 467.
letters close bv. 446, 449, 460,
451, 457, 47(5, 491. 407. 601,602, 510,
616 517.
, lt-tters close coram, 611.
clerk of. Sec Turkillebv.
Ralph, Walensis, 71.
Soger son of, 71.
B ilj'li. Hugh son of, 87.
keeper uf eeoheats in Hotting
hamshire and Derbyshire. 130.
, collector of fortieth in Not-
tinghamshire, 167-
, John son of, 122.
i son of Nicholas , Michael son of, 257-
, Richard son of, 5G0.
Ruber! son of, 153.
Solomon son of, 544.
William son of . 87. 148 323.
of Ditton, 184, 186.
Ramad, Neudros de la, 119
Raines. See Ramsey.
Bameseumb. Set Rainsooiube.
Ramsey Barnes, Bernese, co. Hun' let!
close dated at, 382.
abbot of, 80, 537.
lowey of, 2S7.
Kiiiile. Henry de, oolleetor of fortieth in
Nortbant.-, I 3
Banulph, Laurence son of 302.
Thoiaas smi of William sou of.
Banwell, Bnnewell, Walter de, 126, 130.
Base, ct>. Line. S Basen.
Base, s< < B imi .
Basen, Market, Basse, oo. Line. 513.
Middle, Rise. Risue, eo. Lino. 289,
2'. '2.
Rasne. Ri»u. Si Risen.
Been Base Jollan de, 289, 2 I
K hI)\ Boteby, oo. Leie. i
ieo w .It. r de,
mn, B ':'ert de 413.
Barenet Dodo son of Holland merchant
Bayleigh, Baleg, B flag, Beileg Belegh,
Ess x 198.
park cpf , 47 I .
timber in, 270.
\\ heat ley in, ej.i .
honour, 309, 228, 266, 17 1
keeper of, man 371.
K tynor, Beyner • >u of, 171 .
Saber son of, 2tt3.
Reading, Rading ^co. Berk»] 43. 531.
n - dated at. 1, 7. 18, 42. 47,
i- ■ - 20, 12
128 160, 161, 183 245.277,892, o03.
in; 118. 414, 415 450, 402, 504. 505,
516 528 529, 530, 531, 557. 568 ■
cloth sent to, 41.
, silk cloths &c. sent to, for East-
, hares sent to. 44.
money from subsidy sent to, 158.
venison sent to. 42.
, wine sent to. 41.
. •!• If baptized at. 4 1 ■"• .
abbot of, 121. 154 - »1.
(juit of outage. 38.
liberties of , 233-4.
chamberlain of. 515.
friars minors of, 415, 401.
Recluses. s '• . Hermits.
Reculver. Riculf, Roculfer. co. Kent, 123.
manor. 105.
Redbnrn, eo. Wilts. .borne.
Redburn, William de
Reddeswell. 8et Ridgwell.
Rutberfeld.
Redleg, Redl*. Set Rod:.
. son of Grillin. ."•' I
Reginald son of,
Reginald, iln- k ilor. tailor of the king's
wardrobe, taUiator, Reginald of the
wardrobe, 42, 71,98,
Reginald. Maud daughter of . 149
Ralph son of, 01. 137.
R a of 44.
, de Rep]), 550.
, Robert son of. -7
, William son of. 2-
Reigato, Reigat, oo. Surrey, hospital
Revny.
li i) .
Reims Marne. Kraiuv abbot of SI B
Beingni. Se< Beyny.
Reingod, Alan si>n of. -
Rein::;. . See R' ■
Releg. Set Balegh.
Religious ]>ersons not to receive any of Saf ir;.
de Bohun's lands, 401.
Biohard, 197 I
citizen of London
, mandel
Renli mi ■ iinham.
Reole, . i Byel a, Begnl ■ H i
. 104,431.
Repp. Richard son of Reginald
Beppel,
Beppendon. Se* Bepton.
•■
Bepps, North, Northrepp, c". Norf. -
B a Beppendofl, 00. Derby, manor, 12i>.
.1 U7.
GENERAL INDEX.
688
Res. Set E
K-rtherefeld. co. Hants. See Eotherfield.
^erefeld. See Rutherfeld.
Revel, John, 147. 2S6.
Rrvil. Pain. 129.
Reive. John de la, 122.
Cf. Rue.
Rey, Ralph le. 294.
eld, Reyhefeld. See Rutherfeld.
Reygny. s t Revny.
Reyhefeld See Rutherfeld.
Reylegb, Ke_- ••_ S Riyleigh.
Reyines. Hugh de. 125
Alice mother of, 136.
Reyn:r. Si t liaynor.
Reyny. Reiimy. Reygny. Reinny, Reingni,
John d*. 440.
, collector of fortieth in
9 aerset shire.
keeper of escheats in Soiner-
-hire, 130.
B rt de, 2 _
Thomas de, 142.
William de, 430, 447.
:ns. See Reims.
Ria
sforJ. Leticia wii- .f Tri-tram de. 150.
Ribfesteyn, Rilxstein. Hrnry 304.
Ril . ,el river. 10 -3.
Ribestt-in mi.
Ribur
grant» of, confirmed, 1 7. £
Rich. fount of Pbic
- 7 -7 1 312 :
; 112 177 594
is Brian lind*
B nda 252.
■ ■■ I
375
I
I
II
Richard, Adam sen of, 550.
, Alan son of. 550.
, Alic son of. Emma wife of, 134.
, Andrew son of, Edina wife of. 127
, Guy (Wido) son of, 551.
, Hugh son of, 304.
John son of, 153. 309.
, , of Tallentire, 511.
Peterson of. 148.
Robert son of. Idonen. wife of. 51.
Riche, Raiph le. 1G3.
Agnes wife of, 103.
Richer, Edith wife of Samson son of, 141.
Richmond, Richemund, bailiffs of, 433.
, archdeacon of , 213, 224.
earl of. See Dreux.
Richmondshire, the e irl of Richmond's
1« rtieih in. 301.
Rideleford, Ridelesford. Ridelford, Walter de,
101, i03, 144. 145, 45G, 520.
Ridewar. See Ridware.
Rie. See Rye.
Ridgwell, Reddeswell [co. Essex], manor. 91.
Ridware. Maresyn, Ridewar, co. Staff. 250.
churoh of. 376.
Rieviuix, Rivall [co. York], abbot of, 304.
305.
Alan and Peter, monks of, 305.
Rihal. .S.tRyhall.
stead, Ringsted, Ringested. co. N'hamp.
16G. 446.
minor, 188, 378. 380.
Ringwood, Ringwod, Ringwude, co. Hants,
manor, 839, 340 431.
iria T.nllei- 50.
Riparia, William de, 323.
Ripariis, Rypariia, Bfargarel de, 124, 127. 146.
William de, ■
Ri]>oii, Kijmii. Rypon, oo. fork, 157. 298.
Rippingale, ReppinghaJ oo. Liue. 80, 560.
rough, Prinoea Riseberg, oo. Buok. 561.
B s< e Ria bo rough.
:. B in, oo, • Lino. 307, 308,
Kisi: Sort. 352 L48
B fti . Biaeholme.
Ryrlal] Emen da,
i 1-2 197 198, 118,
161. 479, 485, 4 I I
611 .Ml .,! ,
■
• ml f..r 1 1 f • 102.
tbe |H>rli, 152.
li'. I, 189
M0
.'107
.la Km i vi II ■
III.
csi
GENERAL INDKX.
t . ont.
presented to Knaresborough
ohurch,224.
, guardian of I f Cantor-
bury, 104, 106, 112.
Newc >.Dablin],grantod
to 104.
, has land» late of John de
Braoaa
, his custody of Hubert, de
Burgh's lands, 111'.
, his clerk has a key of the
Treasury. 118.
, , his commands not obeyed,
122.
official- no longer to obey him
but the king, 412.
to render his accounts. 419.
, loses offices. 419, 439, 440.
not to leave the realm, 570.
57 1 -
lands, tic. given to, 573 4.
lands, &c. taken by, .">7G.
, prises, kc. made by, 57">-<>.
prise of wine by, 581, ■
, , inquisition a.> to seizures by,
."'77 1 1 •"/.
unjust deeds by, 543
his goods and ohattols, 479.
, his hawks. 459.
, oastles beld by, 162.
, ll 'illy 314.
, letters olose bj,pa$*im.
Letters olose for, 275.
gift of firewood to, 199.
ilift of timber to, 22.
, , lands committed to. 192. 193.
mandates to, 66 84, B8-409
passim.
bailiffs of, 202,367,508.
, bailiff of . s' ■ (uibert.
, his elerk. S Soger de
London.
Kiwnhall, Kiwenhal, 00. Ks-ex. 515.
Roaoh. Set Fish.
Road, diversion of, 41.
... obstructed. Set iVnharn.
Road, Bodes la Bode, oo Bomers. 188, 4.'.:;.
Robbery, punishment for, 493.
Robert, baker, 804.
oook, 153.
bland wife of, 158
Mabel her sister. I
, the king's fisherman, 63, 86.
Robert, Andrina daughter of, I
Hugh son of. 270.
, his fore.-t bailiwick of Horfe,
1 18.
mandates to 238, 169.
, de Buntiton, I 12
,|,,|.n son ..l, v7. 899,
knight ..f Richard oounl of
PoiCi rs, -71.
-: — .vmi,
Matthias .1/.. , ■ ,n of, 140.
Richard sin of, 31 I
Rothulf son of, 121.
, Cecil; wife of. 12 1.
Thomas son of, 160 560.
Walter son of. 313.
- in .f Philip), Walter son of, _
William 561.
Robertshndge, I'mi.- Rob rti, co. B
abbot of. an exeeutor of Gilbert de
A qui la. 22
on John son of. 353.
Booester, i: - ■!.], abl
adTOWBOD of. 22n.
Boohe, de Bupe [eo. York], abbot of. S
Rocheford. Set Roquefort.
Rocheford, Rochef, Alice de. 346.
Riehard, son and heir of Alice de,
597.
Roches, Qeoffre; de, -
Roobester, Roffa, eo. Kent, aaaiseaat, 120.
I)ailiffs of. [67.
guard, 851 .
, castle, timber for tower of
er built -
repair of tower in castle, 1<i9.
constable of
, a church building
dated at. 103, 152 80S,
398, 4H), 481, 432. 46
II. bishop of. See Sandford.
R>ekeleg. Rockele. Rokel, BokeJeye, Robert
de. 576.
admitted as a judge, 14">.
appoint» da of the
Bench. 5t> 670.
keeper 0 nt,
131.
, collector of fortieth in Kent,
156.
, coiiim r. .*>33.
. idl.
kingham, Rogingeham Rokingham. Rok-
ing [co. N'hamp -t'lS.
William
Ralegh 38
, f ;istmeiit of. 580.
deer in 2. - 2- 93 I
•
timber in.
• I
man found with bow and arrows in.
511.
Reoulvi
Bodboni dburn, eo. Wilts.
HI 9.
.
riek. king of ('onnaught. 183.
Road.
Bodes, WilUa OS.
Mbi Roj . lex, 1 14.
GENERAL INDEX.
685
Rodlev, Rudel. Real', Redleg ~co. Glouc", 71.
'366.
, tallage of. 430.
Roele, Roel. See Rothley.
Roffa. See Roch -
Roger, brother to Hubert de Burgh. 27, 29.
the carter, an approver. 62. 143.
miller molendinarius), 103.294.
a Norman. Richard Siward's man,
422.
Roger. Adam son of, 259.
, Henry son of. 548. 550.
..., Herbert son of. 98.
, John son of. 175.
, Martin son of, 548.
Nicholas son of, 152.
Peter son of, 87.
Ralph son of, 555.
Samson son of. 87.
, William son of, 140. 148.390.
Rogingehani. S Rockingham.
Rohan, Aian late Vicomte de. 1G3.
Rokingham. Roking. See Rockingham.
Ride. See Rothley.
Rokell, Rokeleye, la RAele. la Rokell. God-
frey de, 124.
Henry He, 124.
, Robert de. 124.
William de, 373.
See Rockeleg.
B ■ .-- -- 888.
, goods of. 138.
, robberies on, 190.
in Kent,
Hubert) nna,
Run-in*, emperor of. Set Prederiok.
canon of York, 4
...case in, 3
. j ■ • Osney.
I. co. Kent, 314
71.
H dicra landing at Ifl
.
mi.
:
r of
■
bra
Bosel, Henry, 105.
Roseland. Ruseland. co. Kent, 166, 188.
Roshal, eo. Lane. See Rossall.
Roshal, Vivian de, collector of fortieth in
Shropshire, 157.
, keeper of escheats in Shrop-
shire. 130.
Ross, Ros [co. Heref.], letters close dated
at. 174.
Rossall, Roshal, co. Lane. 307, 309.
Roteby. See Ratby.
RoteL See Rutland.
Rotherfield, Retherefeld, Rutherfeld [in East
Tisted parish], co. Hants. 103, 491.
, Rotherfeld. co. Sussex, 150.
Rotherfield. See Rutherfeld.
Rothley, Rol, Role, Roele [co. Leic.]. 200.
, , king*s prison at, 215.
manor, 19.
, Roel. co. Line, manor, 514.
Rothomago. Firmin de, 218.
Rothomagum. -Sec Rouen.
Rothwell. Rowell [co. N'hamp.], manor, 218,
482, 483.
, fishpond at, 187.209.
, wood, 205.
Roubeton [North Ruugton co. Norf.?]. 166.
, manor, 18S.
Rouecestr'. Sec Rocester.
Rouen, abbot of St. Catherine. 294.
, abbot of Holy Trinity de Monte. 109.
See Sainte Bene.
Rougham. Rugham [co. Norf. orSuiT.], 160.
manor. 188.
Roulton. 8ee Howton.
Rowde, Etudes, co. Wilts, 496.
Rowell. See Rothwell.
Rowell, William de keeper of escheats in
Lincolnshire, 1 3' >.
Bowton, Ruton oo. Salop, 2.~>0.
Boulton [in lliali Eroall parish] , oo.
Salop 811.
Boding.
B on < rux Roesie, (Vux Boys, oo. Kertf.
218.
. prior of, 589.
I i,.;. Is ooronsr in Oxfordshire,
• r de, becomes sbbot "f Pershore,
421.
B
I
Rudham,
1
I
Kiiffoi '•• of,
fiftfi
GENERAL IXM-'.Y
Ruffus, le Bub, Adam, 192, 600.
Maud Bans wife of, L02.
, Eugh, 294, 596.
, John, 129, .M.r..
Martin, .'.I-
, Pelerin, 560.
Philip, 261.
Ralph, 163.
Roger carpenter, 186.
. William, 261, 2G2. 418.
keeper of the escheats, 4-1.
, collector of the fortieth in
Staffordshire, 157.
mandates to, 194 887.
Rugb, William le,230.
Rugge. la. chace of, 620.
Eiughain. Set Bongham.
Bnghedon, Biohardde. See Griinested.
, William de, 259 166.
Rumen il. s, i Bomney.
Bumes. Set Bomsey.
Bumese Koines, Walter de, keeper "f i Boh
in Hampshire, ISO.
Rumilly. Rumvlh, William .If 248 802.
Runcevall, Pot, or de. 815.
Runchap. Gralang de, 204.
Bnnoin, Richard, I IS.
Eunewell. Si B rawell.
Bnnhall, Bunhal, co. Norf. 803.
Runlingh [Dullingham, oo. Camb. ?], 669.
Bunton, Bompton, oo. Norf. 303.
Bupe [co. York j . Si i Roche.
Bupe, Agnes de, 868 182, 530.
, Eudo de. 482.
Bupella, Alico de, 120.
Henry de, L29.
Robert de, 129.
Bohesia de, 129.
Rupibus. Boches, Peter de. liisli,>]i oi Win-
ohester, 70, 110. 111. 168, 180,
182, 186, 198, 196 197, 202, 227. 242,
312, 659, 562, 507.
, , attack on, ■
, debt to 88.
execution made by, on the
pope's authority, 882
, Porohester castle committed
to, 76.
Dot to have the realm, 570,
571.
..... woods of, exempt from regard,
17-
gifts to II. 212. 27''
• Qta to 105 L08, I".' :■
210, 216, 888.
tikes pari hi granting lei
dose, passim.
mandates to. 76, 121.
, pardon for, 69.
. bailiffs of, 161.
clerk of. See Olinohamp.
Bupibus. U'.ehes.
Rupture, cure of, 61.
Bub. Set Buffos.
[and. Si B « I md.
isel, John. 864, 4
Ralph, 864, 453, 62
Simon, 312.
Walter 520.
, William, 95 251.
Russels, Rum tei 217, 341 843
317.
' iter. 846.
Buter Butier.
Butberfeld, oo. linns. B
Rutherfeld Bederfeld, Rutherford
feld. Retherefeld, Reyfi Id, Reyl
[Botherfie d . Adam
, go
babel wife of Adam de 491.510.
Ad am, son of Ad mi de 491.
r, le Buter, William, king's oarpi
200, 168.
Rutland Ro< i. fon -i of, 2.
timber in. .">1 .
keep i in. 131.
Bya Thomas de 275.
Byburg Beginald de, 2
Byburgh, Riburg, Little, o ». Norf.
Rie, Ria, Rj
189, 174 668 571.
collection of the fortieth il
soldiers landing at, 1 ■"•
inv ..sion feared at.
Rye, river [oo. York] man found drown.
492.
Ryhall, Rihal, oo. Rutland, manor. 281.
Rypiriis. Si i Ripariis.
Ryset, Wi ter, 672.
Ryrallis, Ryrall, Ryrial. s Rirallis.
-
30, 1-7.
Geoffrey Martel fath
worth. S«i SawbridgBWOrth,
Sabrina. era.
Sabrites worth. - th.
Saburgham. - rgham.
■ 11.
'. gifts to, 45, 372
Saer, Lina daughter "f. •"•<
rd, Thomas de, mandate to 519.
■ •il.
GENERAL INDEX.
681
Sahaiu. Warin de, collector of fortieth in
Cambridgeshire, 159.
collector of fortieth in liber-
ties of Ely, 1G0.
St. -Viban's. co. Hertf. hundreds near. 318.
St. Bria veils ]co. Glouc], 174, 293.
letters close dated at. 174. 291.
bolts for crossbows made at. 198.
church of, 175.
, manor, 95.
, market at. 95.
market day changed. 1 15.
, castle. 336, 553.
, garrison of, 5-17.
repairs to, 96.
constable of. 273, 352,381,384. 393.
" 422. 424. 423. 445, 446, 451. 452.
456, 474. 504. 505, 519. 527 523 538.
See Basset; Clifford; Langele ;
Rivallis ; Saneto Amando.
forest, timber in. 4-7; Dean.
St. Croix. See Bordeaux.
31 Divids. Menaria [co. Pembroke], 475.
Denis, de Saneto Dionisio [by Paris,
France], abbot of. 225.
91 James Sanctns Jacobus, 344
, pilgrim to. 260.
94 James de Beuvron, Sanctus Jacobus super
Beveron [Manche. France, arr.
Amnd - I 556.
- ibk "f 181.
, prior and monks of, 214.
John, painting of. for Westminster, 9, 10.
irethren of. 291.
I -lard's, f v 161. 471.
deer in. J-
timbir in, 506.
Macaire [Oil ncc], justice of,
9.
Martin tarn, Bejnone [Lai.'
France], 477.
Boneyohild
■ i:
• nut. of, 117,
121 179 191, 19.-. KM J
ilc.
H in».
r '•
Ronne- 11.
■ .
-
Salcetum. See Saleey.
Salceto, Saliceto, Ralph de, 586.
, Robert de. 520.
, collector of the fortieth in
Northamptonshire, 158.
Saleey, Salcetum, la Saucer, Sauc, Saucee, la
Saucee. Salicetum [co. N'hamp.]. forest,
386, 419.
, , deer in. 2, 8, 103.
timber in. 167. 169, 334. 504.
agistment of, 530.
Sale, Geoffrey de la, 549.
Saleby [St. Margaret], co. Line, fair at. 259.
market at, 259. 375, 518.
Saleford, Hugh de, collector of fortieth in
Bedfordshire. 159.
Salem, Godfrey, 494.
Salfledeb', Richard de. 132.
Saliceto. See Salceto.
Salicetum. See Saleey.
Salineres. Jordan de, 558.
Salisbury, land near. 252.
building at, 186.
houses building at, 357.
church, building of, 43.
timber for, 37<>.
prison. 92, 426.
bishop, dean and chapter of, liberties
of, 17.
dean and canons of. tit lie of Savernake
for, 21.
canons of. See Ksseliy , Pykot.
Friars minors of, 43. 45. 117, 360,
414.
, , church of, 4, 45.
timber for stalls of.
New [co. Wills], St. Nicholas' hos-
pital, building of, 15.
St. Thomas' chapel, works in,
11.
castle, wine maj I»- taken to 249.
, money from subsidy sent to
158.
Salisbury, earl of. Su Longeapee,
, countess of
. ' l.li.
Eleanor countess of . Sft PayneL
bishop of. Si t Bingham Poer.
ii. 849.
nun William .'!•'
'
lllll.l. Illl
ad ford,
s iff. bundred and bull
rd.
. Oxford. Sft Bondford.
pford. rd.
B.lll Of,
fiSR
GENERAL INDEX.
ita Brigida, Nicholas de, 316 •
mandate to, 300
Sancta Elena, Helena Adam de, debts of
•id.
iota Trinitate, Boger de, 564.
Sancta V. ga, Richard de, 302.
Baneto Albano, Laurence de. 584.
, oommiflsion for. 570, 580.
mandate tO, 230.
I' i -hard df, ambassador of the king of
Norway, 632.
Robert de, 71.
William de, canon of St. Chad.
Shrewsbury. 7-">.
.... , William son of Henry de, and Alice
his wife, 183.
Sancto Amando, Emery de, 117, 123, 181,320,
330, 427, 442, 464, 563.
, , in Wales
appointed high constable of
the Marches, r. 4 7 .
, constable of St. Briavel's.
433.
, .gifts to, 100. 300. 450.
irrint to, 441.
, letters close bj __'7 123.
433.
, , letters to, 549.
, mandates to, 331. 300. 433.
554, 665.
Ralph de son of Emery , 441 .
his marriage, 4."'7
, and Asoelina his wife. 4G3.
Sancto Botnlfo, Boger de, 14.S.
Saueto Edmnndo, Agnes de, 143.
, John de, 140.
W. de, constable of tin tower, -
, William de. 550.
Sancto Edwardo, Peter de, 173.
Sin 9fl to llillario.
Banoto Fileberto. Set Sancto Phileberto.
Sancto Georgio, Oliver de. IS, 310.
kmabel wife of
, William de, i
rmano, Anselm de, 410.
Nicholas de. keeper of escheats in
Middlesex LSI.
colli OtOI of fortieth in Mid-
i L69.
Ralph de 110.
, William d. :!7'.'.
Smeto Hillario, Eleiro, limn de,
to Jaoobo, Hugh ill', 571.
, William de. 149.
■ I Johanne, John de, 437.
, bishop of Ferns, 108, 8
81, 562.
manda'e to, 1 11.
. pardon for, 62 1
Sancto Johanne cunt.
Richard A S27 570, 571.
.. king's ohaplaii
131.
.... clerk, legitimation of. 122
, gift t 7.
, William de, 370.
gift to, 246.
Baneto Laudo. John de. 371.
William de. !
parson of Weston, 233
his sun. See Bret.
Sancto Ljodeg tTrey de, 140.
Joan wife of, 140
Joan wife of John de, 330.
, Weremund de, 553.
, William de, 1
211 896, 338. 520. 666
Joan his mot):
Sancto Lieio, Seint Liz. Seintlix, Robert de.
807.
, Simon de, steward of Ralph El I
77.
, William de 287.
, bis sons Richard and Thomas
•1-1 7.
Sancto Ligero, William de,
to M irtino, Baldwin de. 121. 170.
, Roger de. 264.
Sancto Miohaele, Lawrence de. 250, 381.
, Richard de. 541.
Sancto Paulo, Gilbert de. 204.
Sancto Phileberto, Kilelierto, Matthew de
417 122, 123.
Paynde, 350.
Philip de, 437.
Baneto Quint ino, Alexander de 424,
Johnde, 140, 442, 10'.
Sancto Remigio. Seint liuinv Bokerl .!-■ 874.
. a Normal.. 88.
Sancto Sampsone Ralph de, gift to. 33G.
Richard his man, !
rioo, Henry de, 154, 3
Reginald de. |
Sinctuary. Set Brentwood; Bury; Hom-
Sanotua Edmondai Si Bnry.
Baas
Sanotus Remigius. - Reims.
Bandeford E erford.
Smdleford.
Bandford, Bamford, Bamnford, o<>. Oxford.
Hugh. chaplain of. 846.
Sandford, llenrv de. bishop of Rocbps!,r HI.
I 166, 511.
, guardian of *■<• of Canterbury.
GENERAL IXDEX.
G89
Sandhurst. Solomon de. and Aubrey his wife,
583.
Sandleford, Sandeford. Sanderford, Sandre-
ford. co. Berks, letters close dated at.
236, 492, 516, 52-5. 527.
S-indon. co. Surrey, hospital, 290.
Sandon, Saundon, John de, 125, 139.
, Nicholas de. and Agnes his wife, l.*i5,
139.
Sandreford. See Sandleford.
Sandwic. See Sandwico.
Sandwich, Sandwic, Sandwicum, co. Kent, 79,
155, 314, 316, 319, 439, 563. 571.
, port of, 310.
, customs exacted at. 35.
, invasion feared at, 556.
, no one to embark at, 599.
merchants with wine at, 124.
, prise of wine at, 105. 386.
, no prise to be taken at, 86.
ship arrested at. 364.
, soldiers landing at. 139.
wines arrested at. 148.
, king's wines at. 490.
Sandwico, Sandwyco. Sandwic, Henry de, 310.
Hugh de", 162.
Simon de, 576.
, commission for, 583.
Sanford, Simford. S impford. Saunford, Saum-
f.rd, Hugh de, 49, 189, 193. 330. 339,
3.'.4, 408.
, pardon for, 162.
, testament of,
Jma his wife. 330. 354 399.
, Agnes his daughter. 338, 3' 99.
Nicholas de, 258.
. Thomas do. 61, 98, 446.
iiin.'i.'. 71 .51
01, 537.
I per of Bruddon for
. his lands nstored
n.| ii-iti'<n in ule by, 500.
mr, Hugh.
. , keeper of < sen. at» in Sussex.
131.
•,r of fortieth in Sussex,
I, eo H .
. ... co. Staff. 8m Lapley.
Hoitler. Bapuel. B»p
for.*, 7 1
.
».h of i
•
SarrnunTill. HirminTil I Hanson*
I
■ .
4361
Sarnewyk, 598.
Sarr', John son of Peter, 353.
Sarracen. See Saracen.
Saucee. Sauc. See Salcey.
Sauoey, Saucee, Peter de la. 289. 307.
, Ralph de, 391.
, keeper of escheats in Oxford-
shire. 131.
Robert de la, keeper of escheats in
Northamptonshire, 131.
Saukevill, Jordan de, 192, 193.
Saumford. See Sanford.
Saumun. See Salmon.
Saundon. See Sandon.
Sauuford. Sec Sanford.
Sauseton, John de, 82.
Santeresdon. Roger de, 159 (n).
Sautr, Hugh, 390.
Sauvay. William de, 240.
Sauvage, Savage, Sauvag, Salvag, Richard le,
305.
, Robert le, 461, 479, 571.
, .constable of Bramber and
Knepp, 474.
mandates to, 470. 473, 476.
479. 480, 481, 484, 485, 486, 496, 606,
533.
Sauvey, Sauveya [co. Rutland], 386.
Sauz, Peter de, 160.
Savage. See Sauvage.
Savernake, Savernak [co. Wilts], forest, 2.
pleas of, 46, 47.
, deer in, 5. 79. 83, 92. 179,
218, 226, 235, 236. 444, 473, 629.
estovers in, 3.
.forester* and verderers of,
17
, grant of land in, 415.
, horse to gather dry wood in,
17.
, a man gathering wood I here,
timber in, 4, 8 16, 13. 14.
6 I'D 199, 206,
I 870 898 I7i 606.
tii he of. given to the dean
disbnry 21,
. , i raapaawi In, 194,
Beppingeumb wood, .'!.
i I <, ood, 8.
, abb wof Wiltoi in I in 5
oi i.'- i
Hawbridgoworlh , S.il i
•
II. rfaerl
I
w
181
690
GENERAL INDEX.
a : I nbel wife of, 500.
ll.ii]\ da, colleotor of fortietfa in
B rkshire, i
, , mandate to 410.
, Isabel wife of William <le,
S ki-rnun.
Soakermm, Soaogernon, Kiehard de. 24">.
- i l.-!)v. eo. York, 446.
Soapeye, 1 16.
- rborongh, Soardeburg, oo. York, burgesses
of, 807.
castle, 88.
constable of. kefeld.
forest, 08.
B roliff, Boardeelive [co. Derby]. Gsbpond at,
207.
leburg. 9 r')orough.
fonger. See Shelfanger.
Scenesfrit, Soeynefrith. See Bkenfrith.
Sohardelawe. See Shardelawe.
iv. Sulye. Alan [de Cornubia], prior of
241.
Scissor. See Reginald ; William.
Sckenesfrit. See Bkenfrith.
e, Osmandeston, co. Norf. manor, 1G8.
t, le Soot, le Esoot, Seotus, John. 49.
, , earl of Huntinuili.n and Ches-
ter, 30. 220, 268, 33«;.
gift to, 8, 219.
grant to. 335.
, mandate to, 283.
, writs de intetidendo for hie
tenants, 268.
, Helen wife of. 30.
, Reginald, 63.
, Walter, 142, 148.
, William, 308.
, William le. tailor to Richard earl of
Cornwall, 809,496.
(7. Esoet.
Sooteiny, Sootinny, Bootiny, Beotyny,
Th< 203
William de, 307.
, the daughters of, 4<>7.
Scotland, money from, 81 .
9« tland, Joan, queen of, the king's sister,
530.
\ n\ . Si i Sooteny.
Bontag ' 1 1 ng. io.
Set Elrael ; Kerry; Poitoa.
Beeiord, Seford, oo. Baaasx, 816, 503, 671.
, invasion fear, d
Chint ing in, q.v.
Baal v ■ - n. Kent, fair \i -
.. . market
if ivy de I 214.
B ton, Seyton, ad, 6 I
irgham, Beburgham, oo. Oomb.
ohapel of, 260.
hermitage of, 401.
8eok i •kendon. OO. Wanr. 161.
Secora, wood of 621.
Been] - i 8 27,29 271.
e 255.
, , collf' in
Herefordshire, 1 "
, k ••• i> r ■ ' ts in Here-
fordshire, 1*1.
, !
ebroc, co. Line. 170.
Bag]
•hi
eo. Buck. 153.
Sees, Ses, Robert
issex. s B r 1.
Seford, Ingram de, li
gega -edgebrook.
Sego, William, 26.
rare, Sedg Stephen de. 61
" - - ; "11 303.
417. 669.
., has ■ -tle-under-f^
171.
gi:
, grant- to. 381.427.
, man.
pardon f
Stephen de. justiciar of England. I -
180 22- 294,812
471. 481, ."'36.
sent to Wales, 1, 13'.'.
Kirton commi
, to give up Kenilworth castle.
482.
..., to restore his ,-
usurpation- by, ."•'"'7.
, inquisiti jifts of, •'
.. . prises, kc. made I
, appointed justice in eyre.
. i josl io i in 7
186.
in eyre in Not' -lire
nud Dn
. holds at I ' ne.
162.
gifts to, 1, 18 -
KM
,
letters olooe giwn in the
preeenoe of, ptutim.
6, 317. 3 I
inuidit.
174, 1- - Ml.
, r iporl of i
w dt • ok k • 946.
S.'int 1. 17.. S.intlis.
Uumy.
- nton, Hugh i I
GENERAL INDEX.
691
Selborne, Seleburn, co. Hants; 216. 461.
manor, 333.
abbey founded, 216.
, prior and canons of, 403.
S^le priory. See Beeding.
Seleburn. See Selbome.
Seles. See Seal.
Selet, Wyburga relict of Simon, 64.
Selewod, Selewud, Selewude. See Selwood.
Selford. See Shelford.
Sellinge. co. Kent, 162.
Selveston. See Silveston.
Selwood, Selewod, SeJewud, Selewude [cos.
Somerset. Wilts and Dorset], forest,
413, 595, 596.
, deer in, 71, 100.
, offence against, 205.
Seman. Richard son of. 150.
Semere. Somer [in Mendham parish], co.
Hotf. 140.
Semere. Hubert de, 572.
Semprinzham, Simplingham. co. Line, fair at.
241.
Gilbertine order of, 238, 392.
, exempt from the 40th, 306.
, houses of. 415.
.Sec Marlborough.
Senefeld. See Shenfield.
Senekewell [co. ], 88.
lekewurth. Ralph de. preceptor of the order
of the Temple in Ireland, 404.
3b !ey.
Senesbir. 9 untbury.
uenley.
Sena, Walter bishop of. See Cornuti.
Sere. See S-
Serjeants, the king's, payment of, 434-5.
tatj 34.
, rendering arrows S
- and. Berlande, William de, 12, 19, 21 36
Julian-» wife of, 12, .';>'. .
Senricea, a Ivjw of
... sore spnrrowbawk
, i}jT' ariut paid, 1 15
Sw wm.
raas, Mary da
8«T
■ ■
all for ■< and ferrii i across
be guarded, I
8T.
. king'* weirs ii ,
I
71.
fcsjj
Seynosse. See St. Martin.
Seysil, David son of, 456.
Seysill, Reryt son of, 447.
Seyton. See Seaton.
Shaftebir, Adam de, 185.
Shalford, Standeford [rede Seaudeford], co.
Surrey, fair at, 245.
Shamblehurst, Samenhurst [in South Stoneham
parish], co. Hants, 127.
Shamwell. Shame! [oo. Kent], hundred, 294.
Shardelawe. Schardelawe, Sherdelawe, Sarde-
lawe. nugh de, 183, 189.
, bailiff of Sittingbourne. man-
date to, 12.
, Robert de, 110.
, sheriff of Surrey, 55.
, , made keeper of Guildford
park. 36.
, appointed a justice in eyre,
126.
a justice in eyre, 136.
W. de, mandate to, 84.
Sharmunvill. See Sarmunvill.
Sharsted, Simon de. 150.
Shann, Ralph le. 319.
Sheen. Shanes, co. Surrey, 166, 188.
Sheepfold. Set Marlborough.
Shefford, Shipford, co. Berks, 327.
Shelfanger, Scelfonger, co. Norf. 572.
Shelford, Selford, co. Ndtt. prior of, 384.
Shenes. See Sheen.
Shenfield. Senefeld [oo. Essex], 478.
Shenley, Senel, co. Buck. 549.
, Senl', co. Hertf. 699.
Sheppey [Minster in Sheppoy, co. Kent],
jirioress of. 293.
urborne, Shireburne, Syreborn [co. Dorset],
money from subsidy sent to, 157.
, abbot of, 38 1 41.
Henry abbot of, 124,
i rdelawe.
Sharp, David. 261.
Sherwood, Shirewod, Shirewod, Sirewod,
Jhyrewude, Syrewnde [en.
r in. I. 8 8 ' 79, 92,
IK». 219 239, 240, 26 I i. 177.486,
■91 '7.
timber ia 82 80 84,
11.-, 248 i"' it- 162 169.
chevrons from, 88 L
"'•
for, 162.
• r.l.
161,614.
0 for I
, MO.
dis-
692
GENERAL INDEX.
Ship? — rout,
, going to Norwa\, 242.
arrested at Bristol. .'i<»0.
a fleet prepared al Bristol, 543-4.
a galley from the kiiiL'
king's galley from Carmarthen,
kingV 829.
, two (if the kind's galleys repiired
806.
kind's pulleys at Bordeaux. 543.
a great galley at Ihiblin, 553.
Flemish, arrested at Southampton,
18.
, la DarneUd, 2.
It Patrik, 303.
, St. Mary of Bayonne, 254.
Sbipton George [co. Dorset], prebend of, 46.
Shipton, co. Glouo. manor. 123.
Olive, co. Glouc. Hanipen in. q.v.
under Wvehwood.Sypton [eo. Oxford].
manor. 442. 449.
, fishpond at. 247-
Shin-burn. co. Berks [Shirburn. co. Oxford?],
150.
, co. Dorset. See Sherborne.
Shireve. Reginald, 308.
Shirewod, Shirewod. Set Sherwood.
Shirlot, Shyrlet, Bhirle, Syrlet, co. Salop,
forest or wood. 86, 74, '.»4. 96, 356.
, timber in. 225. 270.
Simile, Amisius, 89.
Shopland. Sopland, Sopiland. co. Essex, 121.
, manor, 210.
Shoppel, Theobald de. 302.
Shoreham, Sorhatu. Shorham, Soram, Shorain
oo. Sussex, 162, 262, 816, 556, 568,
571.
soldiers landing at, 139.
Shorne, Sorties, eo. Kent, 183.
Bhorthampton, Borthampton [in Charlbury
parish], eo. Oxford. 150.
Shotover, Shotovr, Sottor. Sotovr, Shothour,
Sotthover [eo. Oxford], forest. 217,
230, 276,892,421, i
firewood in. G2, 91. 9:5, 178, 200.
, timber in. 85, 02, 85, 500.
horse to git her firewood in. 91 .
agistment of, 580.
viewing of. 1
foresters of . ruikm. Napier.
Shouldhani. Shuldham [co. Norf.]. prior .if,
114.
Shrewsbury. Salopia, eo. Salop. 817 8S9,
564
army at,
garrison of. 50 I .
muster at, 547.
p. iv of eoldien, at. 54:».
defence of, 296.
, three breaches in the wall», 835.
service to be done at, 347.
Shrewsbury — rout.
truoe at. 358.
in an drowned at, 397.
wines at, 29 1
wines arrested at. _
, men of, pardon for, 29.
prison at, 175.
oastle, repairs to, 344.
... money for fortifying. 568.
bailey of, '
, gaol, 94.
, king's ga.
.., St. Chad's church, building of. 73.
, canon of . 8ee Sancto Albano.
, St. .Miry'-; .i.aii of. SY, Houetoti.
letters close dated at. 05, 94. 171,
267, 268.
, Friars minors of, 93.
, building of their church, 93.
, Friars preachers of, 65.
, building of churoh .if, 67
, abbot of. 356.
, archdeacon of. See Swereford.
Shropshire, coroner of. St? Chettewinde;
llu^eford ; Overton.
election of, 66, 172.219.
keepers of escheats in. 130.
disturbances in, 127.
, operations in the woods of. 94.
forest of, 143.
verderers in. 269.
Welshmen in.
Shuldham. See Shouldham.
Shyrewud. Set Sherwood.
Shyrlet forest. See Shirlot.
Shvrwude. St* Sherwood.
Sibford, Sibbeford [in Swalcliffe parish], co.
Oxford. B
Sib.-ev, C\bezav. Cvbeoeye. co. Line. 196, 3<i7.
' 808.
Sidborj, Sydebyr, co. Devon, fair at. 515.
Side. Bet Syde.
i S Sydeham,
Siddington, Suthinton, oo. Olouc. 305.
Sifrewa'.l. William da, 347.
Sifrewast. Sjfrewasl William William de.
260, 87S
Silo
Silver plate. 9. 10.
ampulhi.
Silver! v - N hamp.
forest nr wood, 231, 330.
tallage of. 19
timlHT in, 2S3.
deer in. 9. 225. 351.
Henle park in. s Handler.
William 561.
Simon ehapl mi t.i Hubert de 1
the king's e.iik. 410.
the Norman, 339, 310 bit.
GEXEBAL INDEX.
693
Simon, Alice daughter of. wife of John
Blund. 531. ~
, Gilbert son of. 60.
John son of. 550.
, Martin son of . Barbota wife of , 135.
, Ralph son of. 2'i3.
Richard son of. 114.
.keeper of escheats in Essex.
131.
William son of, 69.
Simplinsham. See SempriDgham.
Singlinton, Alan de, 95.
Sir-. Geoffrey. 550.
Godfrey, 550.
, John. 550.
Sirewod. See Sherwood.
Sittingbourne. Shitingbum [co. Kent]. 12.
bailiff of. S B i irdeiawe.
Siward, Suwird. Svward. Suhard, Suard
Sulard. Richard. 13. 99, 133. 154, 266
369 267 271 87 27 276. 278. 324
325, 326, 328. 335, 350, 436. 437. 565
, bailiff of Glamorgan, 494
541.
assists Hubert de Burgo,
.545.
king's enemy. 544.
, ambushes by, 557.
preparation against, 557. 558.
his horse. 416.
, , his houses and gardens to In-
destroyed. 321. 543.
,i outlawry revoked, 566-7.
., his lands, 334 hi», 335, 338.
, commission for, 5''4-5.
gift '
.. Philippe lils wife. 278, 166.
aii e ife the oountess of \\ ar-
wiok, 88
i.i- nphews. 869 483 423.
1 i i- •••■pbew of Ki
Sk'ffiiuton, Skeftinton [eo. Lei
Skegnee, .Skegene». Ko . -86.
8kei), Richard. oanon of Hereford
Q - ', Sornesfrit, Seeynefrith
0 53 171
i
DoTer caatle
184
318.
-•
I
•
Slootr Sr r
■
118.
Smerehorn. Henry, 264.
Smethet. See Smeethani.
Smith, Faber, Henry, 64, 133.
, Robert, 251.
, Robert son of, 251.
Walter, 132.
Smytheby [Smisby. co. Derby ?], manor. 176.
Snaith, Snay [co. York], soke of, 506.
Snaudon. See Llewelin.
Snay. See Snaith.
Snead, Sneth [co. Montgomery], 235.
Snalston, Snelintou. co. Derby, 124.
Snenton, Snointon. co. Nott. 220.
Sneth. See Snead.
Sniterton, Jordan de, collector of fortieth in
Derbyshire, 157.
Snowdon, Sn-iudon, lord of. See Lkwelin.
Snoynton. Sec Snenton.
Soham. Stham [co. Camb.], manor, 218.
Sokes. See Snaith ; Waltham.
Solariis, Soliis, Rustan de. 420.
, , oitizon of Bordeaux. 431.
Solario, James de. 388.
Soliis. See Solariis.
Soldiers. 554.
, qui xolido* cupere voUierint. 542.
pay of, 549. 554.
, not to land in England, 139.
..., foot Serjeants of Worcestershire to go
to Hereford, 542.
Solidi, soldiers pay, 542.
D [in West Cliff e?j, co. Kent. 487.
- aborne, King's. Sumburn, Sunnburne, co.
Hants, manor, 198, 227 289, 245.
Somer. See Seni
Sumercot, co. Line. 134, 565.
- uersetshire, sheriff of. See Henry son of
Voholas.
keepers of escheats in. 13(1.
verderers in, elected, 120.
SeeGrnket; Mariseis; Russel;
Tylly.
in Siirni'-liiin. co. s'tiff. 127.
r OB, Suiuurtoii, co. Norf. leper hospital,
- , .ii, Sumenetoo, eo. -
Ull'iR.' f
'ill.
iland. >" ShopUnd.
John Uj 888.
i: , pfa . , go ii-ctor of fortieth In
liWItll, i
lorefa on
69 l
GENERAL INDEX.
Sotherton, Sutherton. Suterl SafF.1i
160,251.
, man *, 1- 143.
SotOTT, Sotthovr, Sottor - r.
Souindon. See Swim;
Boureby [oo. Comb.] tby.
Sourebysyr. 8 ah ire.
Southampton, Suhai a • 1 1 -nts],
to answer at the exchequer through its
own bailiff, 459.
tallage of, 889,391.
prison. 1 10.
liaison Dieu, Roland prior of, 134.
St. Denis near. R il tad eanon b comes
prior. °77.
French merchants in. 455.
, merchandize arrested at, 14.
Flemish merchandize at, 13.
, Flemish g lined at, 53.
Flemish ships arrested at, L8
, soldiers landing at, 130.
wine at, 9, 26,2 72 874,
414. 120, 518, 528, 568,571.
, wine arrested at, 201 .
, wino bought at, 4- I
prise of wine
Southny, Snthereie "in Bardney parish], 00.
Line, free warren in, 2:2.
Southwark. Sinverk. See London.
Southwell, Snwell [00. Nott.], canons of.
Ewelm : M.iuelerk.
Sonthwiok, Buwik [in Pancrasweek parish, eo.
Devon], 361.
co. Hants prior and 0 inona of, 4<»2.
Sowerby. Sonreby [eo. CumbJ, purpresture in
Ing'.ewood forest. 24.
9 werbyshire, SourebyByr, c 1 Fork, ">36.
Bowthmere, Suthmer [in Docking parish] . eo.
Norf. manor, 470.
Spalding, eo. Line. 126.
, prior of, letter to, 126.
Simon prior of, 3i>7. 8 -
Spalding, Aildrioh de, 126.
Spaldinton, A. Inn de, servant of t lie Duke of
Britanny, 4 -
Sparhaoeaeie, eo. EJssex, 129.
Sparle, minor, r
Sparle. 8 rle.
Spiguruel, G. gif
Sporle, Spar - >rf, 112
Spratton, Bprotton, oo. N Lamp, 497.
Bprengehos, Roger, rerderer m - ire.
269.
Bpronge, William, 491.
Bprotton. Set Spratton.
Stables, mart i 1 1
ifford, 876.
l
de in of. Set Louoli.
Staff, Sarrej d
, John sou of Ben i2
William de, 433. "
Staffordshire, forest of. 143.
, keepers of escheats in. 130.
no. Matthew de. collector of fortieth in
liberties of Ely. 1G0.
- k, Biohard, 406.
oham, co. Norf. 341.
Stamford, eo. Berks. See Stanford.
Stanford, Staunford, co. Line. ■'■
.., Friars minors of, 3-, 333.
, leprous brethren of . 333.
, St. Michael's without, prioress of,
383. 533.
, St. Thomas the martvr, hospital of,
383.
Stamford, Michael de and Edith his wife.
510.
Standeford. See Shalford.
Standlake, Stanlak [co. Oxford], park, 37.
am Ion [co. Hertf.]. manor, 482
letters close dated at. 82. 149, 377
wood 203.
Iom Adam de, 232.
Roger de, 2
Simon de. 232.
W il iai i ;• 232.
ield.
I as.
i igg s • Btanwiok,
Stauford-le-Vale. Stamford [co. Berks], 101.
house building at. 65.
kitchen built at, 209.
St imford.
Stanham. s> Stalham.
ham. Walter de, collector of fortieth in
liberties of Ely, 160.
- oho, fee of, 3;.2.
Bsnrj ■ collector of fortieth in
Norfolk*. 15'.».
3) mho co. Line. 60S.
- tndlake,
Park or Dale. Pal il' [oo.
Derby], abbey, 216.
-ranleg [co. Wilts.], abbot
of, 100.
kbbot and monks of, 500.
oo. Muld. 327
- unary, th Devon.
Robert de. 437.
- laafald, eo SutT. ,
I sh], co.
i 284,
■ 71.
Mountftohot, Stansted [co. Essex],
pirk of, 34.
D 3. ">2.
Stantm fttamitf Fen [co. Hunt.],
ma:, i - 7 tBL. 539.
11 ireourt, Siaunton, eo. Oxford. \&
Lacy, c Sal UeUon in. f ,i.
GENERAL INDEX.
695
Stanton. Staunton. Eichard de, foi-ester of
Dean. 62 -
William de, collector of fortieth in
Nottinghamshire. 157.
Stanwell. co. Midd. 149.
Stanwick, Stanwic. Stanwik. Stanawigg, co.
N'hamp. 166, 446.
manor, 1SS
Stanvrin, 83.
Stapel [oo. Surrey ?], hundred. 153.
Stapelleye, Stapeleya, John de. 343.
Stapelton. Robert de. 576.
, Roger de,
Staple Fitzpaine, Stapl, co. Somer». market
and fair at. 212.
free warren in, 212.
Starithe, Geoff rev de, Gilbert son of. S9.
John son of. 89.
tforth, Stratford, co. York, 546.
nlon. See Standon.
Staunford. Sec Stamford.
Staunton. Sec Stanton.
-• -■ iveleg, Stavell, Adamde,
43-
Stavenbv. Alexander de. bishop of Coventry
and Lichfield, 220. 370. 553. 564. 590.
letter to, 304.
, mandate to, 55.
. • -nbing, Stubbing, co. Essex, 235,
.... manor, 344.
pie, Lestepl, le Stepl [oo. Essex], 165.
nd.
•
Steinwath. Robert de, 264.
Stel- . ^ id.
r, Eodo
i >f Wilts, 374.
Hu - -. ' 168.
Richard «on of, 4
1 ii >mas con of, Joan irife "f 160.
I
■
SUrkn
■
.;liar, W *
Stockbury, Stockebir [co. Kent], 333.
Cowsted in, q.v.
Stocker, Ralph le. 236.
Stockes wood by Harringwortb, co. N'hamp.
392.
Stockland Bristol, Stocland, eo. Soiners. manor.
59.
Stocton, brother Hugh de. treasurer of the
Temple, 165, 199.
, Maud de, 405.
Stocwell, Geoffrey de, 423.
Stodham, Jordan de. 175.
Stodlegh. Stodleg, Stodl'. See Studley.
Stogursey, Stok Curcy. co. Somers. castle, 546.
Stok, John de, 596.
, Richard de. 270.
Thomas de, 26. S2 108. 17S, 219.
Stokbrug. See Stookbridge.
Stoke, Stok. church of, 263.
manor, 278.
Stok, co. Norf. 114.
Albany, Stok [oo. N'hamp] , fishpond
at. 209.*
Bruerne, Stok, co. N'hamp. manor,
227, 229.
next Guildford, Stok [co. Surrey], 40.
Stone, gift of, 07.
Stone, Stanes [co. Kent]. 357.
SH neham, South, oo. Hants, Shamblehurst in,
q.v.
Stonesfield, Sluntcsfeld [co. Oxford], 63.
Stopham, Robert de, nephew of Brian de
Insul i, 5 I'M.
.Roger de, king's huntsman, 42, 76,
424, 433, 487.
rk, Geoffrey, and Maud bis wife, 390.
- rtford, Bishop, Btorteford, co. Hertf.
prison. 40^5.
ra Eodo do, 353.
:.,|, Walton in, q.v,
ikeuik. Oaberl 'li<. S3. .
Stow, Btowa jiiTt.a 9 implinghara [in Threoking-
bam ii i ri t-li 1 . OO. Line, fiir at, 2H .
Woo ' llford, oaks ill,
189.
[oo. Buff.]. 168.
mi inor, 1 i
n, John do,
Wood.
... Lino -!~-
Btowo, il '■><■■
■ i
192.
■
696
GENERAL INDEX.
Stranda, Lestrande, Straund, Strand, Herbert
(le, 408.
, Stephen de, keeper of converts, 240,
340. 494.
mandate to 380, 383, 415,
440, W9, 199.
Stratdewy. See Ystndenny.
Stratford, Stratford, Straford [oo. Ebsox].
letters o oae dated at, 208, 209.
, abbot of, 359, 441.
[oo. Midd.], prioress of. 290.
nuns of, 24.
, co. Warw. 172.
[co. York.]. See Staitf orth.
Btratton p irk, 28.
Btratton, Thomas de, forester in fee in
Northumberland, 208.
Straund, 8ee Btrande.
Streatley, Btradleg [co. Berk?], 228.
Strensham, Trengesham, oo. Wore. 90.
Strepun, Alexander, G4.
Stretton, Thomas de 459.
Striguil, Strigoil, Strigoill. See Chepstow.
Stroud. Strod. oo. Glouo. J6*J.
Strjguil. See Chepstow.
Stabbing. sv< Btebbing.
Stabel', Roger de, 407.
Stabing. See Btebbing.
Stadley, Stodlegh, Stodleg [in Beckley parish,
"co. Oxford], nuns of , 62, 115, 188.
Stodley, Btodl', eo. Warw. 142.
building of church, 393
Stulham, William de, 575.
Stuntesfeld. See StonesGeld.
Sturminster Marshall. Stunuinistr.co. Dorset,
543.
, manor. 281.
Stormund, Henry. U32.
Sturmy. Set Esturmy.
Bturton, .Michael de, oolleotor of fortieth in
Wilts, 158.
Mutevill, Enstaoe de, 260, 346. 467, 469, 493.
John de, 151.
gift to, 289.
mandate to, 337.
Nicholas de, 260,264, 340. 343, 346,
351 467.
presents to Knaresborough
church. 224.
Devorgoil wife of, 342.
,.., Joan .laughter < if. wife of
Hugh Wak, q.v,
, , Margaret daogktar of, 840,
, Osmund son of William de, 313.
Boberl de, 880.
Williamde,868 872, 878, 877, 312.
313.
pardon for. 216.
Bu, William del, S
Board. 9 i nl.
Snhir [co. Suff.J -u.lbury.
Bubir, Roger de, 230.
Subsidiee. See Taxation.
Such, Suohe. See Zouch.
Suokley. Suokeleye, Suckel, co. Wore, manor.
39.
Sudbury. Subir [co. Buff.], 390.
Sudieg, Ralph de, 881
, Ralph, oolleotor of fortieth in Glou-
cestershire, 157.
Sudmothon. See Molt on.
Suenese. See Swans -a.
Suff, Geoffrey de. 270.
Suffolk, escheats in, 1-
, keepers of esoheats in, 130.
Sugel wood, co. Salop, 94.
Sugrave, Suhgrave [in Savernake forest, co.
Wilts], king's brullitm, 45.
Suhanit. See Southampton.
Suhard. See Si ward.
Suhgrave. See Sugrave.
Bnlard. See Si ward.
Suleby. Henry de, collector of fortieth in
Westmoreland, 15*».
Suleham, Emery de, 330.
Suligny, Sulyny, Sulygny. Alfred de, 171
, Norman de, 171, 864.
, William de, 264.
Sttttea, 461.
Bullya, Sull. SeeSnlye.
Sulye. See Scilly.
Sulye. Boly, Bull, BuHya, Ki\mond, Rimund.
de, 330. 338, 437 546!
, commission for. 594-5.
Sulygny, Bulyny. Set Suligny.
Sumburn. See Somhot
Sumercot. •SY* Somercotcs.
Sumeresdal [co. Sussex]. 218.
Suinerseton. Sumertou 9 non.
Sumery, Adam de.
Margaret de. wife .f Maurice de Gant
59.
, Roger de. 247, 547.
William de, B
Sumolton. .SV« Molton.
Sunuburn. vnuborne.
Sunningea, Klias de. justice of the Jews, 569.
Siirmeshain. See Souiersham.
Surrey, sheriff of. irdelawe.
keeper! of escheats in, 180.
Borteiee, Bedph, oolleotor of the fortieth in
Northumberland, 181
Sussex forest of Gilb jinli in. See
Aqn
keeper of escheats in. 131.
pIu riff of I itesdiii.
Butetton N BotbneCam.
Suthanigfeld. 8*4 HanningSeld.
BothohirohO) Bfanard de,
8uthe.it. .Ionian de. I
Suthereie. See Soutbrey.
GENERAL INDEX.
697
Sutherton. See Sotherton.
Suthmton. See Siddington.
Suthmer. See Sowthmere.
Sutlegh, Sut'eg. Sudlegh, Ralph de. appointed
a forest justice, 115-6-7.
Sutton, Long, lAngesutton. 141.
[co. Essex '?], 275.
[oo. Glouo.], 598.
Poyntz, Sutton [co. Glouc], 169.
at Home, Sutton [co. Kent], letters
close dated at, 103, 151, 400. 401, 481.
, St. John's hospital, 401.
, , brother Edward.
keeper of, 401.
in Holland. Sutton in Hoiland. co.
Lino. 308. 322. 332, 361. 415.
[on TreDt, co. Nott.], manor. 238.
, co. Surrey, 241.
, manor, 442.
Sutton, Luke de, 185.
Maddoc de, 311.
, Roger de, 261
Suward. See Si ward.
Suwell. See Southwell.
Suwerk. See Southwark.
Suwik. See Southwick.
Swaffham, Swafham [oo. Norf.], wine sent to,
81.
Ew^leliffe, co. Oxford, Sibford in, q.v.
Swanbourne, Swaneburn. co. Buck, 414.
Swaneburn, John de, 550.
aescumbe. See Swyncombe.
S wane ton. Sec Swaton.
Swans, cigni aerrarii, 2.
Swansea, Swi-yn s, Sweynese, Sweiues. Swenes,
Sweineshe [co. Glamorgan],
- 80 88J 137. 447.
king's tralley 'it 197.
Swaton. Swaneton, co Line. 307.
8w»Ye««y, OwMM*, Swaveeeye. co. Camb. '
mauor 66.
.., hoove building at, 66.
Bw 9* inesbe, Swenee. See Swan- i.
r Alex u. d. r ■!'-.
archdeacon of Mirewsburv,
\gmmam I
ted a baron of
SweyaeM, SweynM. Stt Swansea.
Oxford 71.
.ni |«rU
ti» i.-.'l . 'H7
.
f J •
"winaasmnb
~h»T» I Until ■
■
Swyncombe, Swinesoumbe, Swanescumbe. oo.
Oxford, 333.
, fair at the manor. 515.
Syde, Side, co. Glouo. 142, 148 ter.
Syde, Herbert de, 150.
Sydebyr. See Sidbury.
Sydeham, Sidehara, William de, 354.
, Christian* wife of, 854.
Sydling St. Nioholas, Svdeling, co. Dorset,
599.
Svfrewast. Sifrewast.
Symely. See Siniely.
Sypton. See Shipton.
Syrlet. See Shirlot.
Syrewude. See Sherwood.
Syward. See Siward.
T
Taosted, Acsted, Gregory de, 579, 580, 584,
585.
See Acstede.
Tadcaster, Tadeoastre. co. York, 141.
Tadinton, Henry de, 264.
Taillard, Gilbert, verderer in VVychwood
forest, 64.
Robert, 121.
Tailor (scissor). See German; Reginald
Tayllur; William.
Talcefor, Robert, 548.
T.ilebot, Thalebot. Eniientru<la. 495.
Gilbert, 171 984, 405, 553,571.
, John, 330, 553, 669.
Richard, son and heir of Gilbert, 171
405
, William, 168, 179, 182. 286, 418.
, , sheriff of Gloucestershire,
434 tor.
, mandate to,, 44 1 .
, of Gainsborough, a Norman,
Talemaach. Hugh 375.
k'-t»|>«r of osoheats in Suffolk,
130.
, collector of fortieth in Buf-
I . • • ■ I .. ni i ro.
TiUfiiivr. John Hon of Kiobinl de, 511
KMlmI .
in.
■ Oumb, 51 1.
.i prot r, ni
GENERAL INDEX.
E ;- v. '1 unm 68 67L
Surrey, i,
-
Tangelee, Tho 298.
Tangerstel, Kendriok 251.
'■'• B
his brothers. 421.
. Alice bi
Tan* ..'.'■•. S< • J'.Di I]
for 131.
of fort oth in II
fordahire 1
Tarrant Grnnrille, Tarente Gundevill. co.
Dort't. manor, market and fur at, 207.
Tarrant Blonkton, Tarent, co. Dorset Cis
ins of, 20.">
1-1 aseleg 3 i], Rober
Rich in! 294.
Tatham, William
i -hal. Ro' . ■■ ■
Taunton, T. Somen shop of
Winch' - 1 2.
Taunton. John de. bishop of Kildare, 337.
Taver.ic, Biohard
Tavistook, I >n], abbo: of, 74.
, Alan elect* 241.
Taxation, Tallage, 877 3 '. 891, 303.
3 »6. KX), 101, 403, 4^7 408, 411. 413,
■1-2-2 125,426 127 t80 169, 466 470.
520, 528.
widi ra of Oxford exempt,
377.
the fortieth it and collection
of. 155-61, 173,2
- 292,2 896-6,297,800 808
307.311 75 420, 121 428, 465,
471. ">00.
orders for disposing of the
money, 298-800.
ships
lur, Hugh BOi • :' W Uiam ie, 9
the urdiT of Templars .
87, 4-i4. ;
, - of 10.
, .. ..
-
fortieth
'1.
Henry III-
• nanta of in Norfolk, 303.
annual g
to I
....
r of, in Ireland.
- nekew.irth.
.. , treasurer 5 on.
Temple DinFlev, Dinesl, co. Hertf . 84.
Ie, 547.
i -vnham.
intoo [co. York]. I
ria in Norn i\ -.canon of 247.
tard Robert, brother of Thomas. 111.
Roger, brother of Thomat
, Tho, - HO.
tebir[eo. Okas.], manor, 604
5<i7 614,
John. 14 . 200.
btbary.
itonions.
Tewkesbury, Theokesbir. Theok, Theokebir,
Theuk, Theokesh - lone.], Ii
close dated at. G< ~!7G 219,22 222
24^ L. 820, 854 114 445.
446 162, 464
... wine _'43, 451.
abbcv. repair of. 356.
abbot of. 117. 342.
, the abl
Bristol . 453.
gift to, 453.
, abbct and convent, alms given I
, almoner of, I
I'.iun. Tenham [co. Kont], letters c.
dated at, 10, 11 106, 204.
ThaJebot. - Talebot.
Thame, Tame [co. Buck.], abb.
abbey, choir stal^
, Tarn, Tan [00. Oxfordj. 4
hundred, 013.
Thames, river, stone carried '
Thasseleg. See Tas
The!" . tetford.
Th. iewkesbury.
Thetf . -
[co. Xorf.]. letters olose dated at,
880
, wine SI
ry.
Thever, John S
Hi ulinus d
Thich-f litchfield.
Thicket. Tykchewd. Tichefed "in Wheldr
pi: York, nuns of 5i'3.
.ykelnm, co. Midd. I1 J
i hymelby. 00. Line •
Lhurkilby. co. York P 126.
Oxford 302.
Tony,
•-hamberlain. nmberlain.
goldsmith of London, -
GENERAL INDEX.
699
Thomas, Henry son of. 251.
, Nicholas son of, 399.
, Thomas- son of, 565.
Thony. See Tony.
Thopeshani, Thopesh. See Topsham.
Thorald, Thorold, Peter son of. 116, 302.
, mayor of Oxford, 423.
Ranulf and Hugh sons of, 134.
, Roger son of . 134.
Thorel, William, 401, 416.
Thoresby, Thuresby [eo. Nott.]. manor, 425.
Thorinton. See Torrington.
Thorkes. See Torksey.
Thorleg, Maud wife of, William de, 549.
Robert de, 549.
Thorley, Thorleg. co. nertf. 480.
Thornborough, Thornberg. eo. Buck. 123.
Thornconibe, Turnecumb [co. Dorset], 519.
Thorney [co. Camb.}. abbot of, SO.
Thornham. Thurnehim, Thurnham, co. Kent,
125, 134. 142, 150, 151, 152.
Thornton in Craven, Torneton Craven, co.
York, 141.
Thorold. See Thorald.
Thorp, Geoffrey de, 286
Thorpel. Mabel de, 20.
, Roger de. 56.
, Mabel wife of, 56.
Thorre. See Tor.
Thredling. Treling, Triling [co. Suff.], 138,
237.
Throwley. Trilleg. co. Kent, I
Thurberrill. See Turbervill.
Thuresby. See Thoresby.
urn, Turgarton, oo. Nott. canons of 31
• • -
prior and canons "f, grant of lib i
14.
Thuridrith, Peter de, Holland iiierclniu, 58.
1 (xford, i>1.
;
] h i irkl by.
rkillebv, Turkill de,
Herk of William •;■ B I
gift to, 8.
Line, i
Alexander de 1
*rn.
Tb 27
•ii.
•
I ■
Thychefeld. See Titchfield.
Thymelby. See Thimbleby.
Tibetot, Thybetot. Tibotot, Tybjtot, Tybotot
Henry de. 210, 332. 559.
, gifts to. 54,225.
Ticheburn, Walter de, 250.
Tichef. .Sec Titchfield.
Tichefed. See Thicket.
Tichefeld, Tichef. See Titchfield.
Tickhill, Tykehill, Tykhill, honour of, 78.
Tidswell, Tideswell, Tydewell, co. Derby, 6.
, church of, 55.
Tifteshal. John de, 301.
Tiller-, Tiler, Tyller, Gilbert de, 244, 261. 2S3.
Tillol, Tylloul, Tylloel, Peter de, 576, 578.
i .collector of fortieth in Cum-
berland, 159.
Tilton. Tylton [co. Leic.]. 200.
Timber, gifts of, passim. See Timber under
the names of various forests.
, arabiles adjustas, 216.
Tindal, Tindale. See Tyndal.
Tiuderne. See Findern.
Tingden. See Finedon.
Tintern, Tinterne, Tyntern [co. Monm.], abbot
and monks of,' 364, 419, 53S.
Tirel. See Tyrel.
Tiringhun. Tyringham, Thomas de, 153.
.collector of the fortieth in
Gloucestershire, 157.
Tirol. See Tyrel.
Tisted, Fast, Thisted, Tysted, co. Hants, 401
191.
Titohlield, Tichefeld, Tvcbesfeld, Thychefeld
Uefeld, Thichefeld, Tiohef, oo.
Hants. 127.
, ohurch, 506.
manor. 108. 383.
abbey of Premonstretensian oanone
founded, 108.
abbot of, 186. 606.
, abbot and canons of. 111).
See Chippenham j 9avernake.
of hay, 904.
Of ba\ and riii I1m ,'i(')li.
of ri
8( t l ■ Peterbo-
roo
i Idington, Tndesdon, Tuddingetan, oo
li.-df. 15J.
oo. Duck r<
i
i deham.
i
[24.
ill.
700
GENERAL IXDKX.
Tonl>ridge, Tonebrig, tFmttbrug, Tunebrigg,
Tonehrigg, Tonebrug, oo. Kent, castle,
169.
committed to Bertram de
Crioil,427.
constable of, mandate to 2^2.
r.r. st, 195, 210,212, 231.401, 454
deer in, 48 I. 185.
timber in. 286 282 U
Tong<\ oo. Kent, Pnkeleshal in, q.v.
Tony. Toenv. Tlionv, Tbocnv. Thorn, Hugh.
280."
A l'ii. s wife of, 280.
.... Ralph de, - .53, 568.
, appointed o instable of l'ains-
oastle, 268,289, 2T0.
, gift to, 47r,.
mandate to, 235.
Tnppeclive, Laurenoe de, 575.
Topahara, Tnopesham, lhopesb [co. Devon]
568,563,571.
Tor Btbhnn, Thorre, co. Devon, manor, 226
Torkard, Robert. 151.
Torksey, Thorkes, co. Line. canons of, 177
St. Peter's church. 177.
Tormarton, Tudeiu.irton. co. Glouc. church
63.
Torneer. See Tumeur.
Torneton. See Thornton.
Torrington, Thorinton co. Devon .'!.">G.
Tote, Alexander Amabel wife of. 41.
ToteneyB. Sfi
Tot listed [co. Eaeex], I
Totnee, Toteneya, Toteneea Tottenea [oo.
IX- von]. 620
saatia, 2t52
and town 424.
Tottenea. s I ttnes.
1'ournainents forbidden. 131. 318.
Tours, monej of, 305 47'».
Touce-ter OO. Nliamji. Handle] park in, i/.v.
Tracy Ere de, 9.
, Henry de. collector of fortieth in
Devon! 158.
, , justice in eyre in Cornwall
36, 287.
grant to. S
mandate to. 6 •
T ravers. John 42
ottisen of London, 191.
Trawam, oo. Heraf. 881.
i r leara, conduct of, 12 I.
1 1 atnrar. .-hull ; RiraJ
Cragoa, Treygoa, John. 261.
Robert. 620.
Robert dc. gift to, 852.
Dg Sat I'nr. dhng.
Trally, rTiaholas de, B
Trangeaham - oafa im,
Trent. Tr.utc, co. Somen, mai
Tree, KoUrt, -
Treverl'in, Walter de. collector of fortieth in
rnwall. i
;os. Set
Trie, Giles de. 148.
Trienaton, Tn in Bin:.
co. Kent. 181,611.
Triling Set Thredling.
S Turowley.
Trop, 00. N lump, manor. 98.
Tropinel. Robert. 271.
Trowe -I .tn - de. collector of fortieth in
Wilts, 158.
Trowell. co. Xott. 599.
Trowel!, Maisilma de. .r>'.t0.
Trublevill. .Mice
gift to, 486.
, Drew de. 486.
. Henrv de L 12, 142 i 840 845,
8, 281, 313, 341 tar, 354.
358. 3.14. 403 432 4 I »43.
gift* to, 861, 393.
, grants to. 221.314.
seneschal of Gascony or
to come to England, 104.
, summoned to Portsmouth,
558
loan to. 151.
late seneschal of Gasconv. 1 16,
117, 181. 187. 209, 305 306. 504
, ptirdon for, 279.
, , mandates t<> 170 177 488.
49:.. 498.
men for, 553.
men i • ms for, \-
, crossbows sent to, 391.
gram1 to IH'. i
. . manda
273.274 278, 880, 886,
393. 428.431.
.., nephew of Ba ph -
. H. de. de Insula. 164.
, Ralph de. Ill, 221,344.
i.nele of Henry 499.
. d'te of his death, ^7
\iicewife 8 >R 378.
Rol erl <■. 47>0.
Trumpington, Trumpiton. co. Camb. 2
, letters c.
Trumpinton, Everard de keeper of escheats
• in l uu'ridgeshire, 131.
... John de, 107.684.
291.
tides de
Tuddingetun. Sat Taddiagton.
Tndea i I ienham '.'
muudde, 153. 31
... Gundredr» wife
In . !, Johnde. 116.
Tad
on.
Tudendon. - 'n.
GENERAL INDEX.
701
Tudington, Henry de, sacrist of Winchcoinbe
becomes abbot, 118.
Tuiford. See TTvyford.
Tunebrig, Tunebrug, Tunebrigg. See Ton-
bridge.
Tunstall. eo. Kent, 166, 188.
manor, 380.
Tunstall, Walter son of William de, 254.
Tnnstead Tunstede [co. Narf.] . 248.
, hundred. 8.
Turbervill. Thurbervill, Gilbert de, 330. 334,
339. 341,396,436.
Eobert de, 125, 335.394 437. 438.
, Roger de, 575.
Turevill. See Turvili.
Turgarton. See Thurgarton.
Turgovill, Laurence de, 549.
Turkilby. Turkilleby. See Thurkilleby.
Turnecumb. See Thorncoinbe.
Turneh iin. Robert de, father of Isabel de Malo
Lacu. '2-2-1
Turneur, Torneer. Jordan le. 516.
Turnewurth. See Turnworth.
Turnham. See Thornham.
Turnworth, Turnewurth [co. Dorset]. 519.
Turpin, Matthew. 127.
, Annora wife of, 127.
, Osbert, 307, 597.
, Joan wife of. 3n7,
, Richar ., 597.
Turrevill. See Turvill.
Turri, Alan de, 2S
i. >t?rey de. mandate to, 88.
Re tard Penne, 159 n .
Turnbua. Gilbert
l;- ftirifl wif "f, 150.
Alice sist. r of, 100.
Turrx.v Turr.k. lorroak,
ll.Thurvill, Qeoffrei
I < »o . 1 I .')
14!
■a [re-
had lit.
to hare a clerk ;it tbi
obrquer 113.
Dublii
11 .
; *;f«r<]
I A li
Tybotot, Tybetot. See Tibetot.
Tychefeld.Tvchesfeld. See Titchfield.
Tyd, Adam son of William de. 126.
Tydd St. Giles. Tyd, co. Camb. 333, 361. 415.
Tydeham [Todenham, co. Glouc. ?], 354.
Tydewell [co. Derby]. See Tideswell.
Tveis, Teutonicus, Theotonictu, Tvevs. Franke,
471.
Fulbrith, le, of London, 414.
, Henry le. 220, 536. 540.
, gift to, 511.
, Walerand le, 34. 170, 171, 339 big,
340 Ms, 4G2. 463. 559, 594-5.
, gift to. 92.
mandates to, 339, 364, 472.
constable of Grosmont, man-
date to, 492.
, , wifo of, 34.
, , Sibyl wife of, 217.
Tvkoheved. See Thicket.
Tykeham, Thikeham, co. Midd. 107, 584.
Tykehill, Tykhill. See Tickhill.
Tyllebir', Robert de. 294.
Tyller'. See Tiller.
Tylloel, Tylloul. See Tillol.
Tylly, Walter de, verderer in Somersetshire,
120.
Tylton. See Tilton.
Tymelby. William de, 125.
Tymeworth, wood, 226.
Tyndal. Tindal, Tindale, Adam de, 254.
, Joan wife of, 220.
Tyneteshal. See Tyveteshal.
Tjntern. See Tintern.
Tyrel. Tirel, Tyrell, Tirol, Hugh, 7!, 144,
145.
Ralph. 168.
, gift to, 11.
grants to. 23, 59.
. Riohard, 268.
Tyringham. 8ee Tiringbam.
Tiatad.
rinton, s' i T. rrington.
ill. Tyneteahal, John de, 140.
, collector dl fortieth in Suf-
folk, 159.
, John de, 668 559.
... Walter de int it exchequer
foi ■ <y ii v 27'i, 277.
D
• . I in timr
i .f B
702
GENERAL INDEX.
Ulster, ear! of. See L ic\ .
lively. Patrick de. 9
William de, 285, #70.
I'mframvill, Gilbert de 311» 356, 437.
Unere-deg >>. Wore], park, 66.
I'm'oh, Gilbert. 862.
Unsiston, Qernm de, 106.
DphaTen, co. Wilt-. 17. 101.
, manor. 187 bis, 437.
Uppingham, Ilenrv de, oolleotor of fortieth
in Eutland, 168.
Upaal, Geoff rt-v de, 295.
I'psail. Upsal [in Kilvington parish"), co. York,
89&
Upton, co. Glouc. 175.
co. Vhamp. manor. 593.
UptoD, Hugh de, rerderer in Shropshire, 369.
Robert de, 30-.
I'pwick. Upwik [in Alburv parish], co. Ilertf.
571.
I 1'Wik, Alice daughter of Alan de, 571.
Guy de, 571.
Upwimburn. See Wimborne.
Urre, William, 126.
Urry the engineer, Master Urry, Urry de
Bniera, Hurricus, 108. 179 182, 226
875.
Alan son of, 276.
I'm. See Ouse.
Uak [eo. Mourn.], 322. 323. 354.
castle, 278.
letters close dated at. 265.
Usury, 51.
Uuestorp. S, t Bwerbj Thorpe.
Uverle bay in Kinver forest [co. Staff.], 64, 92.
Vachan, Edenevet, 139.
, Llewelin, 235.
Ignavus the sou of, 175.
\ ■ Robert de, 445.
Val, Enghdela, 124.
See Valle.
Vah-iuv. eleot of, 188.
Valle, Henry de, 8
, ......... SO Val.
Valle Tort.a Reginild de. 201.
Vallilms. Wallilms. lliiirh de, 7/6.
Johnde, 121. 810.
mi- to 503.
Oliver,! M
Petronilla wife of ,
Robert de, 881, 242 401.
Vaaatum. 8*4 Bans.
-
Vaetern, F - ton Bassett pirish,
co. Wilts , 600, 601.
Gilbert Basset's house at, 320.
Vayassur. V.iva-ur. Wavasur, Juliana wife of
Robert !e. afterwards of Rol-ert Musard,
87
, William le, 2 -
Veer. See Vere.
Veil, ie Veil, la Veille. ia Vieile, Lavevle.
M itthev le, 2?i.
• ■• Richard la, 1
, Mary wife of, 165.
Roger la, grant to, 8.
Thomas le, 571.
Walter le, 428.
Vendonv, Vendom [Loir et Cher. Frane
abbot of, 151.
Ison, gifts of. See entries relating to deer
under name* offortStM.
for the king's use
to be taken and pre*?rved,
tithes of, 353. 483.
See Inglewood.
Venur, William le, 360.
Vriiuz. Venuvz, John de, mm - --
272 Ml, 17s, 533.
V r. See Vere.
Verderers, exemptioi 88.
election of, 4
, See Somersetshire : Windsor.
Set Wychwood.
Verdun, Miles de, 305.
Nicholas de, 212.
debts of, 23.
executors of. 28.
.Robert de, 289.3'
Roesiade. 153.21: 131.
Thomas de. 544.
Walter de. 117.
V,r. Veer, Baldwin de, 168. 187, 240,
203 889,848, 3:
constable of t'lun, 272.
, gifts to. 92, 871, 513.
grant to, 540.
..., , mandate! 53,
Guy _
Henry de, 192 1.
, Henry le. 804.
Hugh' de. beked earl of Oxford, 219.
gifts to. 261. 888
H. de. 40.
R. de father of. 40.
Wringuy. Vermgni, Veregui, Matthew de,
nephew of Richard Siward,
Verlv, Qeoffrej de, oolleotor of fortieth in
liberties',,!" Klv. 160.
, Hugh de, 63.
Roger de. and Hugh his son. 61
GENERAL INDEX.
703
Yernay. John de. 333.
Vernham Dean. Fernham. co. Hants, 119.
, manor, 116.
Vernun, John, 599.
, Warin de, 264.
, William de. 264.
Vesey, Emma wife of Warin de, 297.
..., William de. gifts to, 366, 455.
, mandate to. 131.
Vestments, gifts of. 25, 43.
Veteri Parco. Philip de. 342-
Yeyle. Vieile. See Veil.
Vilein, Richard. 520.
Vincent, John son of, 360.
Vintner. See Colin.
Virge cum earum gemellis. 282.
Viscunte, John le, keeper of escheats in
Northumberland, 130.
collector of fortieth in North-
umberland, 159.
Visdelu, Humphrey. 6.
Yitalis. Alice daughter of, 516.
Roger son of, 84.
\ r. Simon, and Maud his wife, 568.
ir', Martin de. crossbowinan 435.
Vivelesford. See Wilsford.
Vivian. Gervase son of, 98.
Vivoniis, Vivonia, Vivon, Yvvonia. Hugh de,
" 5.
seneschal of Gascony, 5)7
man 1 10. 1 17.
222, 238. 239, 305,
313 394 12
Mabel wife of, 158.
Sec Vivoniis
W
rk.
■
171,
idow wi •
Wainbrug. See Wombridge.
Wake, Wak. Wac, Guy, 437. 578.
.Hush. 132, 229. 263. 340. 351. 383,
451.467, 553.
, Joan wife of, 340.
H. gift to, 208.
, Hugh, mandates to. 4.">2, 454.
Wakering, Peter de. gift to, 486.
, Robert de, 175.
Walden, Waleden, co. Esses. 124. 400.
Walden. Saffron, Waleden [co. Esses], letters
close dated at. 82, 549.
, abbot of. 82.
Waldingham. See Woldinghirn.
Waleden. See Walden.
Waledon. See Weldon.
Waleis. See Walensis.
Walensis, leWaleys, le Waleis, Adam, 546
Godfrey, 331.
, Henry, 135.
, , collector of fortieth in York-
shire, 157.
Nicholas, 202.
Ralph. 71.
, Richard, 209.
son of Richard, 520.
Roger. 135.
son of Ralph, 71.
Thomas, 458.
Wdliam, 61,223, 261.460, 571, 572.
596.
Walerand Teutonicus. See Tyois.
Wales, 417.
, merchants not to go to, 14.
trouble in, I'
and the marches, disturbances in,
127, 128, 132-3.
expedition againsl . 542.
war in, 312, 373, 374, 375. 544. 554,
564.
, truco proclaimed in, 358, 6
peace in
prettitum in, 162.
' l .'.li 848, 860,
10 567.
I rons of jive hostages for
■hi- 812.
<
col f, appoint* i. 547.
\\ m de, 1 I".
i . \V di osis.
W-, iki r v i i 1 Joi
I, \\ ■ ll
\\ ii of, kin ' - bu
704
GENERAL INDEX.
Wallin?ford. Walingford, Walin?eford,
Walinge, Walingef, Walingf [oo.
Berks], 557. 583.
king's bailiff of, 45.
lepers of, 238.
, prison in the castle. 9.
king's prison al, 99.
tillage of. 868.
letter» oloae dated at, 61, 91. 98, 117,
118,235, 230, 246 246, 276, 814, 417.
458. 450, 503, 540. 666, 5:>7, 699.
, honour or fee of. 198, 273, 281, 872
prior of, 892, 469, 504.
Wallop, Welhop [co. Hants], 92.
Walmesford. S ■ Wanaford.
Walsh. See Walensis.
W ilsingham, Great [co. Xorf.], 248.
, wine sent to. 81.
letters close «latetl at, 82, 379.
, prior of, 82,379.
, priory building. 82.
Walter janitor, 597.
, chaplain of the converts. 34C.
, master of the converts of London.
415, 508.
the Norseman tXorensis), 75.
a reeve, 170.
, the smith Other). 132.
Walter. Adam son of, 251.
Ilaino son of, 87.
, John son of, 290.
, Richard son of, 1 26.
coroner in Devon. 231.
Robert son of . 309.
, , gift to, 509.
Roger son of, and Agnes his wife, 290.
Thomas son of, 560.
William sun of, of Brill, 110.
Waiter!, Gay I Wydo) 676.
Theobald, 110.
Waltham [co. Essex], letters elo-e dated at.
83, 84. 370.
abbot of. hi> woods exempt from
regard, 37.
, Henry abbot of, 149. I
wood' 492.
Waltham. Little, co. Essex, 297. 3.V..
Waltham, Wiiultham, co. Line. 115.
soke of, 484.
Waltham, Henry de, 53, 125. 152.
Robert de. 146.
Wilton [in Stottesden parish], oo. Salop
:
Walor, Miles le. a lioe and Maigaret daughters
■ •I 171.
Wamhe, Thomee, 208.
w imbrue Set Wombrid
Wanoy, William de, 291
Wanetinges, Wanettaf, Wsamtingkt. 8m
Wantage.
Wamford, Welmefford, Walmesford [co.
N bamp ] I
... , keeper of the bridge. 383.
Wansaeston, Bam Del de. 327.
Wantage Wam-t n^t-s Wanettng Wanetingh,
eo Berks. 14:5. 690.
, abbot of Beo's prison at, 69
prior of Ogbourn's prison at. 143.
Wapentakes, method of holding, 588.
Waplington, Waplinton [in Allerthori*-
pariah], co. York. 183, 349.
War ; Ware. co. Ksaex ?], prior of, 596.
War. See Warrewioo.
Warblington. Werblington [co. Hants]. 515
Ward, Nichobvs. c<jllector of fortieth in York-
shire. 157.
Wardhull. Bet Woodhill.
Wardon. co. Bedf. monev from subsidy sent
to, 159.
Wardrobe, the king's man caught in, 120,
Arnold clerk of. 201.
, .. , Serjeant of. See Chandeler.
, , tailor of. See Reginald
, Reginald of, q.v.
Wards and escheats keepers of, 449.
Ware, Roger, farrier, marescalltti of, 801.
See War.
Warcnno, Warrenne, Beatrice de, 160.
William de, Beatrice daughter of,
wife of Hubert de BargO, 191.
earl of Surrev. 132, 191,85
331 340, 45H. It 81 68«.
, gift to, 8.
, grant to, 331.
mandates to. 868, 474
William de, 191.
, Milicent wife of. See Muni
lieln t
Warerill, Balph de, 4
c moil of Lincoln, 490.
Warewio s Warwiek.
Warin, king's chaplain. 57, 1"
\\ urin, Garin, Alan ion of, •*>•
Alan son of, graut
Fulksonof. 192 252, 261 17
47:! 669, 699.
gifts to, 331 M 167, 819.
Reginald son of, 660.
ITfaibarfl soa of, 660, I
\\ l.iam son of, -
gift of deer t.. L<
mai • 87, 890
464 I'M
of Dunmow, 512.
Warlaghaj in Morfe I
Wermi iter Warminiatr' [00. Wilte], hundred
184.
W irnel [oo. Cumh |, king's wood of. 494.
T the king's wood of, 9. |
GENERAL INDEX.
705
Warren, grants of. 8. 1G, 22, 25. 45. 109, 196.
212. 410.
, pleas of. See Cambridge.
king's, at Corfe, 88.
Warrewico. War, Thomas de, 142.
Wutling, Werteling, Wurling. co. Susses.
149, 296.
Warwick. Warewic. castle, 313.
earl of. See Novo Burgo.
, countess of. See Siward.
Warwickshire, keepers of escheats in, 130.
Jews expelled from. 515.
Was. Elias la, 1.
Waseelin. Waeelin, Andrew. 353.
John, 54.
, , pardon for, 391.
, Roger, sheriff of Hampshire, 309.
, bailiff of Clarendon, 372.
, mandates to. 373. 411,414,
William son of John . 54.
A - , ingborough, Wassingburn. Wassingburg
[co. Line.], park, 39.
Wastehoese. Wastehos, Wasteheos, Wastehoes,
Roger. 3:34 bit, 335. 3.">4.
W.-ch at nights 309-10.
Wataleg, Wutel, Watele. See Wh.atley.
W .-evill. Whatevill, Amabel de. 127.
Ralph de, 127.
, Rinulf de, 250.
, Robert de, 347.
: ,rd, Eustace de, 289.
. Hugh df,
Bfartf. 134.
\Vi;!>.r /leberg. 5ft W abridge.
\Wutervill. K ehard de, 884.
Johnd-, II -'19.
Wavasur.
Wavvrley, W Wav.-ri' [eo. Sum \
: 1 1 . 372
:
•id' [co. Oxl ■ hi 521.
Wir - -'.
rrosn i
bo U
I
I w. Br -v r, wnt t<<
; boltf • -mile,
... o - 1.
VJ9.
I
I
Weathershed, Richard, archbishop of Canter-
bury. 104.
, executors of will of, 112,
189.
See Frakeham ; Derham.
, , his brother. See Nasing.
Webiton. .SV« Wellington.
Weirs. See Severn.
Welbourn. Weleburn. Welleburn, co. Line.
304.
, Mumbray of, q.v.
Welburn. Henry (!e. 591.
See Weleburn.
Weldon. Welledon, co. N'hamp. manor, 72.
Little, Parva Waledon. co. N'hamp.
508.
Weleburn. co. Line. See Welbourn.
Weleburn, Alan de. 203.
See Welburn.
Welh. >p. See Wallop.
Welingour. See WYllingore.
Well. William de, 60.
Wellaud. Weneland, eo. Wore. 307.
Welleburn. See Welbourn.
Welles, co. Somers. See Wells.
Welles, nusjh de. bishop of Lincoln. 84. 109,
153, 177. 334. 375, 489, 533.
gift to. 507.
, letter to, 304.
, , inundate to, 571.
, Joscelin de, bishop of Bath, 88, 293,
403, 429. 441,507.
, , builds a house at Wells 2 J."..
, , charters for, 539.
gifts to. 88, 50.-», 519, 528.
grants to, 89, r.30, 682. 534.
, letter to, 304.
litters close by. 428, 183
438. 47'.». 487, 488.
letters olote coram 611.
William de, oolleotor of fortieth in
Lincolnshire, I-
ton, Gilbert de,263
Wellingore, Wellingour, Welingour, eo. Lino.
86 96, 109 I hi.
W< Uington, Webiton »p, 91.
Well, Welles [co. Some».] 606
. inil 248.
WheJnethani, Adam de, 801.
oolleotor of the fortieth in
Suffolk I.V.I.
, ,...«. '1 to Irallie in Engl hi. I ('<''> 98.
■ 19 .'»20.
W.i
.1 in Windsor fori I 180
...I.
"■
,\
Il III).
706
GENERAL INDEX.
Wcnl. .ek, liueh, Wenlae, Wenlai [oo. Nil >p
Lett) dated al 65 66 I 12 170
171 225 "_'<;, 369, 390, 310.
wine I nt to, 267.
St.. Mary's chapel, roofing
of, «14.
prior of. f,i;. 84, 98, 171.
, , and tin' fortieth,
2: mi.
, priory, building of. 66, 98,
94.
, sacrisl to have timber for
pie, 225.
Ejittli - ilop '.'1.
Went, '■(> Monm. 1 15.
Wenunwen, 70.
, .Margaret wife of, 70.
Griffin bod of, kin.' - room in 70, 260,
•-'72.
Werblington. See Warb'.ington.
Werkenefeld, Wilkenefeld, oo. Nott. 32, 807.
W. rn eg ly. Si > Wonncgay.
WerminiBtr'. See Warminster.
Wern, la Wern, la Werne, Eawern, William
de, 258, 261, 447.
Richard de, 226.
Wernok bob of Owi n, f 17.
Wermr, Soger le, 27-.
Werteling. See Wartling.
We8thall, Westhal, oo. Buff, manor, 379.
Westkinton, Westkinoton. See Kington.
Westmill [co. Hertf. 203.
Wesl minster, letters close «I ii e I al . passim.
Bench at, 60.
, justices of Jews at, f>32.
shires Ben) t I, 95.
water laid on to, 530.
works at, 200.
timber tor work-; at, 41 .
i he king's works at 530.
almshouse building at, 114.
almoner of. .*>'. H3.
, king's oellar at . 12, 51 7.
repair of king's house it
king's house bail ling it. 90.
, k i 1 1 ix*- kitchen at, 405.
ohapel royal cap of red samite for
Kt.
Sr. John's chapel royal, 0, Id.
St. Sb phen's ohapel royal, '.' in.
e riling of, ::;
pictures of St. John ami Bt. Stephen
for the eh ipe s L'II7.
l/ulv chapel, timb r for. :
earl of (oriiu all's ho
llulert de BurgO '- nOUSM it, I
abbot of, 38^ 894, 101, 409,
In- prison, 1 10.
Richard abbot of, L8i
abbey, gtfl of
grant to,
iiorelnml, th>- fortieth of. !
.11. adrowaon of church, 1 14.
prior 120.
two monks of, 520.
fi II • ■ rs close < 77,
[eo. Kent ?], manor. 103.
[in B parish], co. Kent
1-1.
eo. Leic. 19,
[co. Rutland], William de Baneto
ido, parson of. 2.13.
Weston. Gforrase de-
Peter de
Robert de. 23."..
William de. 114.
Weetwite Oaolle [eo. Deroa] 315.
West wo. I. Ml.
Weatwood, Weatwod eo Wore.], priorew of,
224, 271, 291.
■ vcumb. Si 1 Wezoombe.
Wetel. S« Wheatley.
Wethersneld, Wether 129.
\\ , 1001 1' e ^ ■ 1 you al Qr al Bed* in
parish, eo. Wilts], 42.
manor. 3.
Wexl an sham, Warner 'le. 1 1 1.
Whatevill. & W ii rill.
Wheatley, Wetel, Wat?leg Wketelay, eo.
:. 166, I"
manor 282 388
Whelnetham. 8et Welnethaa.
Wherwell, Wherewell eo. Hints], letters
clos.' dated
, abbes- of, 27. 372.
tone. Wh -tan [in Tide-well parish]
eo. Derbj . 6.
Whet 1 1\. 8« W
Whiehenud. s i Wyohwood.
White Castle. Blanco Ubam Castrum,
Blaneh ■-■ " am.], 16
117. 162 17S
White well, Witewell, Wittewell, Wytewell
Kie'. d or B - 7
519, 520.
Whltle Wl ' • « >d.
Whitney, UV :' . 1. 221
Whittlewood, Whitlewod Wytlewud Wmtle-
I Wlivtlewud. W; [eo.
N;i 13
188
illl
firewood in, 78 i
charoo d burning in 6 7
timber in, 2 1 B
prh -.''ii in, 42J.
l'ukesle wo Parley.
agistment of, I
Whyobewade, See Wyolrwood.
Whytlewude. s t Whitt *
GENERAL INDEX.
707
Wibrig. William de, and Maud his wife, 571.
Wicford See Wickford.
Wichain, manor, 359.
[co. Kent]. See Wickharu.
Wiche. See Droitwich.
Wicbedon. William de. collector of fortieth in
Yorkshire. 157.
Wiehewod. See Wyehwood.
Wichewod. co. York, 154".
Wichinden. William de, 287.
Wichio. 596.
Wieht. See Wight.
Wiokeknre, Wykelawe [oo. Buff.], 13S.237.
Wickford. Wiggeford. Wicford. Witford.
W "vjgeford. Wvgeford [co. Esses], 179,
243r275.
, manor. 168. 182
Wickham. West. Wieham. co. Kent, 124.
Wicthull. Hugh de. collector of fortieth in
Oxfordshire, 160.
Wicton. manor, 372.
Wicumbe. See Wycombe.
W iford. Wythiford [co. Oxford formerly co.
Glouc.]. Neal parson of, 71.
Wigefoss.>. co. Essex, 124.
Wigehal, William de, 968
mandate to, 289.
Wigemor, co. Heref. Sec Wigmore.
• nor. Adam de, 307.
Wiirgeford. Set Wickford.
.-^enhall, Wiggehal, co. Norf. 550.
\V ol •
Wigmore, Wigemor .•". Heref. letters close
<]■ :•>.
rnii. Wygornia, John di-, 10.
Bid
I -i -
Wi Ifcm
of Barfleor -.
Wil .- Iii-s.-
ifliff of Panne
W.'k .'»1.
\\ Wjrliton, Wjlf
■:
I 1 3
881
....
Wilkenefeld. Werkenefeld [co. Nott], 32. 207.
Wille, Walter, coroner in Lincolnshire, 177.
Willed. See Wilden.
Willey, -wood. 216.
William, king's chaplain. 280.
, parson of Oxendon, 205.
chaplain of Dublin Castle, 241.
, clerk of Worcester, 12.
, condnetarius, 530.
the constable, collector of fortieth in
Yorkshire, 157-
canon of Dunstable, 152.
the crossbownnn. 364.
, fisher (piscator), 294.
, the forester, 151, 286.
, a converted Jew, 380.
miller (Molendinariiis), 101, 170.
, and Agnes his wife, 293, 571-
, a Norman, 183.
..., the king's tailor (scissor), 40, 150,
332, 440.
gift to, 240.
gift of firewood to, 54.
, grant to. 481.
, mandates to. 1. 4. 25, 41, 43,
46, 60.
, Walensis. See Walensis.
William, Adam son of. 91. 137. 240, 454. .'.79.
58" •"•-
iustice in eyre in Cornwall,
286.
, coroner of Hertfordshire made
a justice of the Bench, 24.
, esc 171, 481,488, 197,
508 507 508 509.
mandates to, 463. 481, 482,
7 198, 5(i3. 5117. 508,
514 5is. 521.52'.'. 535, 586, 587,
i50.
Vinulf son of. of Kingeston, 31.
Geoffrey son of, 123.
II D
.1 , n - son of. .
Matthen son of, ■
of 270.
Peter 100 ol
I' ip f 177
121
r of fort i.-tli in I
R 5 in Id
, of, 181 177
Bobt rl -on .if 177
ooronei f ( mberlani
sbj I'1 I
I omaa ion of, 807
'■■
w
178, 179.
708
GENERA! INDEX.
Willingdon, Wyledon [eo. B -.ink at.
I- i.
Willinton, Nicholas eon and heir of Nicholas
802
See Wiliton,
Wills of buhi
Wilsford, Vivelesford [oo. Wilts], manor of,
4.
Wilton, Wylton ferry boat for, 174.
, Reginald chaplain of, 171.
[near Bobs, oo. Eeref.], 366.
, oo. Norf. 340.
[co. Wilts] .tallage of, 303.
, al 16 i7 870, 404.
, , woods of. 4, 5.
, , St. John's hospital without
the Wesl gate, 4<; 370.
, St. John's hospital without.
370.
Wilton, Hamo de, 143.
Wiltshire, archdeacon of . See Stephen.
, coroner in. See Bichampton.
forester of.
keepers of esoheate in, 130.
Wilyton. See Wiliton.
Wimbelton. See Wombleton.
Wimberog, co. Kent. 583.
Wimbervill, Soger de, 5 18
Wimbish, Wymbisse, 00. Essex, manor. 86
Wimborne St. Giles, Opwimburn, 00. Dorset,
111.
Wimborne Minster, co. Dorset, Kingston Lacj
in. q.V.
Winohoomb, Winohecumbe, Wynoheonmb, co.
Glono. 107.
, letters dose dated at, 71. 146, 178,
247, 292, 828, 124, 464 660.
to« n and hundred, 1 1 0.
hundred, 318,
abbol of, 107. 110 .".",7. -li'::
, Henry il ■ Tndington Baorist beoomea
abbol of, 118.
, ohapl r house of, 2 18.
Winohelsea, Winoh» - »14, 31G,
489, 668, 671.
bailiffs of, J.
, collection of the fortieth at, 297.
a gallej al
, man arrested at . 660.
, merchants with wine al 124,
inrasion feared a!
soldiers landing al ,18
Winchester, Wintonia, L9
letters olose dated at, 12, 871, 372.
money tO D6 sent to. 800.
. . t re taure at, I -
, Jew» of, 416.
, , said to hare murdered a
Winchester — cont,
men of. pardon for, 21.
, goo Is of n, treated in Flanders,
18.
fair nund 0 !
St. Giles' fur .nun,lin
gaol, 282, 849.
prisoners escaped from .185.
1 , 124.
, committed to Thomas de
Blanomustor, 134.
keeper of. N Warineonof
Gerald. '
, king's prison. 4im-,.
, la Pcrrok, lluli.-rt dc Burgh's h
22.
St. Mary's, abbess of, 47, 891.
chapter of, ceiling of, 47.
St. Bwithun's priory , liberties graated
to. 21.
priory, money from subsidy sent to,
-
, , prior's woods exempt from
regard, 47-8.
oasUe, great hall of 70,222 133.
building of hall, 234.
works of king's hall, 4t'>7.
a for Uu hill.
"'42
"* timber for the hall. Ill, [94,
231.
, timber for the kin
hall and chapel of St. Thomas, 618.
St. Judoc's chapel in 371.
St Thomas' shape! in, 512.
531.
constable of, mandate to. 410.
, bishop of, 21.
letter to. 304.
earl of.
U '1 tfgarei "f- See
Quenoy.
Wmckeburn Set Winkbourn.
Windleaorw, Windlea', William 6V
Windsor. Wii W ndlea Wind
Berks, 141.
letters dot I at. 7. 1 S
31. 60, 60, 90, 0.'. 1-J7. 189 111.
.1. 277.317 318, 319,
394, 106, 407, 413, 160 461 190, 49]
511, 513. 61 • ''■: 690, 698,
, wine sent to. 1."«.
bridge, repairs to, ,"'i,'>.
guard, 338, 339.
oustodj of booses of. ji i
1.,
le of, mam; 7 i-"' 21
110. 411.
s<^ Pasaalewe.
prison. 510.
GENERAL INDEX.
709
Windsor — cont.
forest, 557.
agistors of , 51.
bailiffs of, 47.
verderers elected, 50.
....verderers of. See Albin ;
Erlegh.
, tops of trees are perquisites
of foresters. 32.
deer in. 7, 13, 65, 90. 93. 96,
99-100. 101, 208. 277, 389, 429, 444.
, firewood in, 47, 48. 199, 217,
232, 392. 459, 473, 475, 504.
, timber in, 7, 24. 28, 34, 51.
188, 178, 238, 244, 409, 415, 461. 515.
difficult to get, 41.
trespass?rs in. 89.
, Alewude in, 413.
Weneberg wood in, 4S6.
Wine, 172, 173, 330. 418.
for king's use, 12, 15. 56. 64. 81.
201.
, sold, -
taken at Boston, 72.
to be taken to Marlborough, 26.
..at Oxford. 64.
price of, at Oxford, 142.
price of. :it Oxford, 134.
sent to Reading, 41.
See Bristol.
See Gloucester.
See London.
-See Southampton.
See Worcest- r
.gifts of 1, 7, 11, 12,23. 36, 46, 100
measures for, to be up to standard.
m
prise of 26. 67, 808 191.
to be taken at Sandwich, 105.
in [ml . .1. 109
, inquisition* eonaerniag pries of.
purchase of 480.
801.
, ■ tun of muv
II I
• '■
i'r
■ f B
801 8] I 2
Wineetonfc
Winford Eagle, Wynfrod, Winifrod, Womfrod,
oo. Dorset, 166, 18S.
manor, 443.
Winford, Winifrod, co. Somers. 351.
Wing. Weng [_co. Buck.], 495.
Winghani, Wengham, Wengeham, Wengh,
co. Kent, 151.
, manor, 282.
, Ruff us, parson of, his proctor, 111'.
, letters close dated at, 11, 104, 105.
Wingham, Hugh, keeper of escheats in Hamp-
shire, 130.
Winifrod. See Winford.
Winint' [Wootton rivers?], co. Wilts, 323.
Winkbourn Winekeburn, Winterkeburn [co.
Xott.] . 409.
Winscot, Wvnescot [in Marland parish], co.
Devon. 314.
Winston, Wineston [co. Suff. ?], 138, 237.
Winterborne Kingston. Kingeswinterburn,
Wyuterburn, co. Dorset, 217, 498, 519.
Winterboume, Winterburn, co. Ulouc. 20',1.
Stoke, Winterburnestok, co. Wilts,
19.
Winterkeburn. See Winkbourn.
Winterhull. Henry de, 575.
Winterslow, Wintereslawe. co. Wilts. 389.
Wintlewod forest. See Whittlewood.
Wirmeg. See Wormegay.
Wirminton, co. Heref. 586.
Wisbeach. Wisebech, co. Camb. church, 171.
a quay built before the church, 171.
Wischard, Baldwin, 311.
Wissant, Witeand [Pas de Calais, Franco],
550.
Witering. See Wittering.
Witewell. See Whitewell.
Wit ford. Se< Wickfonl.
Witham [co. Bonwrs.], Carthusian priory, 01.
Wither, household of, 188.
v\ bering. See Wittering.
Withindon, Roger de, mandate to, 289.
Wni im, 99.
Witsend. See Wissant.
Wi" srt de, 17."',
I if 175.
\\ itteneje Set Whitney,
Wittering Wyderingges, Withering, Witer
668, .''71 .
soldiers landing .it, 189.
WittewslL See Whitewell.
71.
Wytton oo (Thumb. 291, 924.
b 1 1, lite loh pal Isfa oo \\ oi e 661
Linohmi <■
II
I
\\ hi ..I from
710
GENERAL [NDEX.
Wooking. See Woking.
Wodestok, Gapenffl de. ( f. Chapernn.
Woggebnrg. s. , Woolborough.
Wokind, Richard de, mandate to -■
Woking, Wooking, eo. Snrrej, 888.
park. 441.
[jngham, Waldingham, co. - | 10.
WoUaston Wulaveston, eo. Hlnmp. 1
Wolmer, Wnlveemem [co. Hants], ton
deer in, 178.
Wolvedinge, Baipfa de, 270.
Wombleton, Wimbelton, eo. York. 327.
Wombourn, Wombnrn [oo. Staff.], church
burned down, 427.
William vicar of. 427.
Wombridge, Wainbrng oo. Balop], canons of,
66.
, church of. burned down, rebuilt. 66.
Womfrod. See Winford.
Wood, gifts of. pairim.
Woodborough. Wndeborgb [eo. Xott ], |
bend of. 13.
Woodcut t. Wotooot, la Wudeoot, eo. Hunt?.
124, 34'».
WooderoTe, Henry . 899.
WoodgateB, Wudiat. co. TWset. 040,
Woodham Ferris. Wndebam, co. 285.
fair and market at, 522.
Woodhill, Wardhull, Wahnll [in Cliff Pipard
parish], eo Wilts, 267, 967 -
Woodnesborongh, en. Kent, Polders in. q.v.
Woodstock, Wudestok, eo. Oxford, 142. 151.
letters close dated at, 62, 68, 72. 73.
74. 81. !U. ;i2 07. 114, 115 155, 17*.
170, 181. 216, 218. 230. 281, 282, 246,
272 273, 274. 2-3 293, 3<>7. 312. 313,
323. 32:». 387. 389, 300. 301. 3'.'6, lis.
420, 421, 422, 423. 456. .r>41, 654. 569
:,*\<\. 599.
king expected at, 70.
, deer a nl to, 84.
bailiff of, mandate to,
• king's hail, building operations in ■'• I.
, building porch of king's great chamber,
If,.
lej>er women of, 457.
s rj ant of. . in.
park, repair of fences 63.
, deer in. 10.
do firewood to be taken in, 16
timlxT in 16.
pirker "f. s'<> Ailr.eh.
Wo •
gift* of. 301 PC.
WoolboKJugh, Woggeburg co Devon, manor,
■
w i M.Hi, Wntton, eo. (Moid
, hundred, 150.
Wotton, eo. Wilts park. 411.
Kiver- 00. Wilts. - Winittt.
Worcester Wygomia, Wijrornia. co. Wore.
121. 144. 311. 317. 310,
.. letters doss dated <t 64 61
175 170. 22::. ^24 2-7. 2
249 271. 313. 320. 323 !
441-.. 447. 11-.
preparations f,,r spending Chr
at, 172.
, money to l>c ■
. Bab ^ent to, 171
di-liv ry of boeteges at, 312
... kind's wardrobe at. 107.
boats sent to, 542.
priorv, money from su t to,
157.
. wine at 261. 330. 414.
wine aent from 267.
, prison it 1 70.
bailiffs of. 435.
citizens, suit of. against Bri.-to!
cathedral» church of, building of,
64. 02
..., bishop of. See Blois.
. William clerk of. 12.
stershire, coroners in. election of, 177.
s Cnmjn ; Wille.
keepers of eeebeats in. 130.
Worffeld, Wurfeld 31 iff.], wood, timber
in, 469.
Wormegay Wurrai
Norf.\ f66.
manor 1 E 3
... honour, 101. :
WotUsdon. William de. 3
Wouldham, Wuldeham [en. I\
Wrastlingwurth. See Wrestiingworth.
Wreck goods nut wreek if men escape, 211.
Wrekin. the, lion* Gilberti, co. Salop. 04.
WrennOO son of John, a Welshman. 3(2.
Wrennoe. John son of. 47"'.
-Mingworth. Wrastlingwurth, Wrcstling-
wnrth, Wrastlingworth [co. Bedf.].
11". - 10.
Writ concerning legitimacy, form of. 5 -
Wr.tel, William de. 4 12.
Writtle. Wntel [a foreign
Wrokiehal. Wrokeebam. v , \\'r,,\ham.
Wrotham Wrotebam Richard de. S
mandates to. l.' S6 16, 46i
77
, consta' >rfc maiulaU
179.
. Thomas dc, 66
Wmxhani Wrokeahsan, WroksehaJ Qeoffrey
de
Wr \ Oxford. Balsoott in,
Wuborne. See Woborn.
Wubuni Roger
Wnehewnd. 8 Wyehwoed.
Wndeborgb. y w ->dh<> rough.
GENERAL INDEX.
711
Wudecot, co. Hants. See Woodcutt.
Wudecot, Henry de, collector of fortieth in
Hants, 158.
Wudecroft, Richard de, 134.
Wudehani. s Woodham,
Wudeiate. Set WudUte.
Wudeland. Agnes and Margery de, ISO.
Wudestok. Wudest. See Woodstock.
Wudestok, Caperun de, 49.
See Chaperon.
, Richard de, monk of Eynsham, 500.
W'udeton, Robert de, 292.
collector of fortieth in Shrop-
shire, 157.
Wudiat. See Woodgates.
Wudiate. Wudeiate, William de. 55.
, , collector of fortieth in Dor-
set, 157.
Wuditon. Richard de. 304.
Wulaveston. See Wollaston.
Wuldeham. Set Wonldbam.
Wuleward. Wulward, eo. Warw. 166. 188.
Wulfeye, co. N'hamp. wood, 38.
Wulfrintun. Wulvrintun, Rolert de, 962, 558.
'<V ilgarioot, co Oxford, 142.
Wulnorth, Godfrey son of, 87.
Wulve!, Ralph •: 2 10.
W'ulvesmere Wolmer.
Wulvrintun. See Wulfrinton.
John, miaitor, 1 7
W'urfe'.d & W irA
w rling. See M
-
Wateeot. See ¥1 l.-utt.
Wutton, co. Oxford ft Wootton.
■
Wutton. Wotton, Ek 50.
).
. Robert ion of John de, 150.
Wyarill, H r "f Hubert
bailiffi 'if, 517
\
■ i
dm ■ I •
'17,
)16 222.
Wychwood, forest — cont,
, , licence to have goats in. 03.
, forester in fee of. S
Langele.
, , verderers of, election of, 04.
96, 456.
, , verderer of. See Burton;
Cercheden; Hastinges.
Wycombe, Wyoumb, Wycumbe, Wioumbe[co.
Buck], tallage of. 363.
leper hospital of St. Giles without,
235.
letters close dated at, 162. 283. 284.
Richard, earl marshal at, 269, 275.
men at, with earl marshal. 253, 257-8.
260.
Wyderingges. See Wittering.
Wydewurth. William de, 15.
Wydipet, co. Essex. 129.
Wye. Wave, river, 504.
Wygeford, Wyggeford. See Wick ford.
Wygornia. See Worcester.
Wygornia. See Wigornia.
Wyk [co. Devon]. 304.
Wyk, William de, collector of fortieth in
Surrey, 158.
Wykelawe. Sec Wiekelawe.
Wykes. co. Essex, 3S8.
manor. 343.
Wyle, Walter de la. chaplain to the bishop of
Bbnry, 307.
Wyledon. See Willingdon.
Wylehal, John de, citizen of London, 273.
Wylinton. Wyliton. See Wiliton,
Wylton. See Wilton.
Wylye, co. H.-rtf. Set Willinn.
Wym, William. 485.
Wymbiaa Wimbish.
Wymington, Wymynton [eo. Bedf.],506.
Wymondham, Wymundham [co. Norf.],
park, 218.
Wymondley, Wymunde! [eo. Hertf.], hospital
Wymiim Wymun, William le, bnrgoM of
Barflrar, 471
Wymnndel. See Wymondlej .
Wymnndhain. See Wymondham.
Wymynton Sft Wymington.
W\ nobcumb W inohcomb.
Wj • . \\ Indeor.
W \ n
w j nU rburn. s, . Winterboi ne.
\\ 16
\\ T . | \\ llll. Will.
Philip I
■■■-
Wythlford G Widford
712
GENERAL INDEX.
X
Yaland, Adam, .r>7G.
Yalding, Adling, do. Kent, 170.
Yaphim Japan [in I'oeklington parish], co.
York, 183,849.
Yarmouth, Ermnth [I. o! W.oo, Hanti . 164,
556.
Gernem Jernem [oo. Nbrf.] 101.
215, 37'», 550.
, goods sailed at, 1G5.
, prise of hawks at, 60.
Yatting, Jatingden co. Kent. 141.
Yaxley, Jakesle [co. Hunt.], 72.
Ydebir, Richard do. 555.
Year and day, the king's. 180, 486, 516.
Yeland, Adam de, 578.
Yeomen, king's. See Erlham ; Wenunwin.
York, co. York, 421.
, forest pleas nt.. 137, 138.
, tronage of, 539.
money to be sent to, 290.
money sent to, 423.
Nantes merchants at. 111.
la Barre by the castle, 8.
castle, 216.
chapel to be built, at, '238.
Fiskergiite. 8.
Holy Trinity, prior of . 140. 153.
king's prison at. 890
St. Andrew's priory, 351.
York — eont.
, St. Mary's, abbot of, 285.
Robert abbot of, 477.
church, l>clfrv for the great bells.
408
minster (major eeeleria ej from
subsidy sent to, l.">7-
, brother Robert of, L58.
, archbishop of . s" Walter de <
Yorkshire, forest pleas in, 137.
, three wapentakes in, 151.
, keepers of escheats in, 130.
, the fortieth in. sent to London, 471-
sheriff of. Set Bonet.
Yorverth. See Jorverth.
Young (jwettit ). .SVr Alard: Matthew.
John, of Ej worth, bo. Bedf. 118.
Y|»res. Ipra, blue of, 5.
Ysenhamsted, co. Buck. ii"ic ( 'denies, q.v.
Ystradennv, Stratdewy, co. Radnor, castle,
888.
Ystrat Marchel. Pole [in Welshpool parish.
co. Montgomery], abbot of, 68.
Yweyn Set Owen.
z
Zouoh, Zuche, Sucho, Such, Roger la, Roger
dcla. 186, l.".2, 858, 840 SB.
gifts to, 95, 478.
, wife of. 95.
Zybemy, R.mulf de, 864
CATALOGUE
(Revised to '31st January, 1905),
OF
ENGLISH, SCOTCH, AND IRISH RECORD
PUBLICATIONS,
REPORTS OF THE HISTORICAL MANUSCRIPTS
COMMISSION,
AND
ANNUAL REPORTS OF THE DEPUTY KEEPERS
OF THE PUBLIC RECORDS, ENGLAND AND
IRELAND,
Printed for
HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE,
And to be purchased,
Either directly or through any Book eller, from
WYMAN am. Ltd., Pi rru Uxk, E.G.,
J. Awv S.W . ; or
BOYD, I. m ; or
EDWARD PO BY, 1 16
CONTENTS
Page
Calendars of State Papers, &c. - - - - -3
Public Record Office, Lists and Indexes - . . - 9
ChRONICLF.S AND MEMORIALS OF OuKAT BRITAIN AND lllEI AND DCL '
the Middle A.obs - - - - - - ' - 10
Publications of the Rkcokd Cokmissionsbs, fto. - - - S
Works Published in Photozincography - - - -
Historical MANUSCRIPTS Commission - - - - - l'4
Reports 01 mi: Deputy Keeper of the Public Records - - 32
Scotch Record Publications - - - - - - 36
Irish Record Publications ......
Reports ok the Deputy Keeper of rra Publk Records, Ikki.and 38
CALENDARS OF STATE PAPERS, &C.
[Imperial 8vo., cloth. Price 15». each Volume or Part.]
Subsequent to recommendations of Committees of the House of
Commons in 1800 and 1836, the Master of the Rolls, in 1865, stated to
the Lords of the Treasury that although " the Records, State Papers,
u and Documents in his charge constitute the most complete and perfect
"series of their kind in the civilized world," and although "they are
" of the greatest value in a historical and constitutional point of view, yet
"they are comparatively useless to the public, from the want of proper
"Calendars and Indexes." Whereupon their Lordships assented to the
necessity of having Calendars prepared, and empowered the Master of
the Rolls to take such steps as might be necessary for this purpose.
The following Works have been already published in this Series : —
Calexdarium Gexealogicum ; for the Reigns of Henry III. and Edward I.
Edited by Charles Roberts. 2 Vols. 1865.
>yllabus, i.v Exglish, of Rymer's Fcedera. By Sir Thomas Dcffus
Hardy, D.C.L. 1869-188-5. Vol. I.— 1066-1377. (Out of print.)
Vol. II.— 1377-1654. Vol. HI., Appendix and Index.
p.iptive Catalogue of Axciext Deeds, preserved in the Public Record
Office. 1890-1902. Vols. I.. II.. III. and IV.
Oalexdar of the Patent Rolls, prepared under the superintendence of
the Deputy Keeper of the Records. 1*91-1904 :—
Hexry III. (Lntin text)
Vol. I.-1216-1225. | Vol. II.— 1225-1232.
Edward I.
Vol. I. - 1272-1281.
Vol. II— 1281-1292.
Edward II.
Vol. I.— 1307-1313.
Vol. II.— 1313-1317.
Vol. III.— 1317-1321.
Et.WAKI) III.
Vol. I— 1327-1330.
Vol. II.— 1330-1334
Vol. III.— l.,J.34-1338.
Vol. IV.— 1338-1340.
Richard II.
Vol. L— 1377-1381.
Vol. II. -13-1-13-
Hi suv IV.
Vol. L— 1399-1401.
Ili.NKV VI.
Vol. I.— 1432-1429
Edward IV.
Vol I - I461-1* | Vol. IL-1467-1477.
Edward IV.. Edward V , Ki KAJMD III.. 1 176-1 ! i
Oalbmsai of Tiin I Rolls, prepared under tho superintendence of
1 1 .• 909 1904 : —
Henry HI {Latin U t) KJ8.
Vol. Ill— 1292-1301.
Vol. rV— 1301-1307.
Vol.
Vol.
Vol.
IV.— 1391-1324.
V.- 1324- 1327.
V.— 1340-1343.
Vol. VI.— 1343-134".
Vol. VII.- 1345-1318.
Vol. III.— 1385-1389.
Vol. IV.— 1388-1392.
I.— 1227-1981
Earn
I.
Vol.
1. 1279-1 J
Vol.
III.
: ■- -
II. 12;
(.
II
1 1807-1 1
Vol
III.
1818-18
II 131
Vol
IV
1838-11
III
Vol
1 1327-1
\
■ 11
.
VI
-1841-1
Ill
VII
• '
I ■ 1
he ■apenatend
tin-
Ill
Burn '.ii it
Wt II 161 I
[NQUisrnoira urn ajbbbssmjBvts relating to Feudal Amis, etc., prepared
under the superintendence of the Deputv Keeper of the Records.
1284-14:31. Vol. I. Bedford to Devon. 1899. Vol. II. Doreet to
Huntingdon. 190u. Vol.111. Kent to Norfolk. 1904.
Calendar ok LETTERS \m> Papebs, FOREIGN \m> DOMESTIC, 01 tHI WBOM
1 1 inky VIII, preserved in the Public Record Office, the British
Museum, and elsewhere in England. Edited by J. S. Biu.wii:. M.\
(Vols. [.-IV.) j i»i James Gaxrdnbb (\'ols. V.-XIU )• and /»/ James
iiuiti.NKii. O.B., and 11. H. Brodis (Vols. XIV-XV1II.). 1862-1902.
Vol. 1. 1609-161 1. (Old of print.)
Vol. II. (in two parts; — 1616-
1518. (Part I out of print.)
Vol. III. (in two parts;— 1.019-
1628
Vol. IV.— Introduction.
Vol. IV., Bart 1.— 1624-1626.
Vol. IV., Part 2. 1626-1628
Vol. IV., Part S.— 1629-1680.
Vol. V.- 1681-1682.
Vol. VI.— 1683.
Vol. VII- 1034.
Vol. Vm.— 1686, to July.
Vol. IX.— 1636, Aug. to Dec.
Vol. X, — 1688, Jan. to June.
Vol. XI.— 1686, July to Dec.
Vol. XII., Part. 1.- 1037, Jan to
May.
Vol. XII., Part 2.— 1687, June to
Dec.
Vol. XIII , Part 1.— 1538, Jan. to
July.
Vol. XIII", Part 2.— 1688, Aug. to
I >ec.
XIV ., Part 1.— 1689, Jan. to
July.
XIV.", Part. 2.— 1539, Aug.
to Dec.
XV.— 1640, Jan. to Aug.
W [.—1640, Sept. to 1.041,
Dec.
Vol. XVII.— 1542.
Vol. XVI II., Part 1.— 1043, Jan.
to July.
XVII 1 . 'Part 2. — 1.043, Aug
to Doe.
Vol.
Vol
Vol
Vol.
V, 1.
Vol. XIX.. Part I. 1644, Jan. to July.
Calendar of State Papers, Dombstn 3 . or mi oi Edwabd
VI., Mart, Elizabeth, and James I. Edited Ay Robert Id 3 \
i Vols. 1 and II.) and by Maky Awk Everett Greed i Vols. III.-XII )
1866-1872.
Vol. I.— 1047-1
Vol. 11 — 1581-1690.
Vol. m.— 1691-1694. (Outof print.)
Vol. IV.— 1695-1597.
Vol. V,- 1598-1601.
Vol. VI.— 1601-1608, with
Addenda, 10 »7- 1060.
Vol. VII. - Addenda. 16
Vol. VIII.— lf,03-1610.
Vol. IX— 1611-161-.
Vol. X.- 1619-1623.
Vol. XI.— 1623-1620, with
Addenda, 1608-1626.
Vol. XII.- Addenda. 1680-1
Calendar ok Sr\i i Papkus, Domestic Si i;ii:s. oi rHB REIGN OB CHARLES I.
Edited by Sown Bri i b, is \. (Vols l.-Xll.i; fyJoHB Bbu< b, Pi
and William Douglas Samilton, F.S.A. (Vol. Xlll. : by William
Doi GLAS H LMILTON, F.S \. (Vols. XIV.-XXIJ I II i I \M DOUGLAS
Hamilton, F.S.A., and Sophie O. Lomab (Vol. XXIII.). 1868-18
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol
I.—
II.-
III.—
IV.-
v.—
VI.—
VII —
\ I II. —
Vol. IX.—
Vol. X.—
Vol. XL—
Vol. XII.—
1625-1626.
1627-
1628-1629.
1629-1681.
1681-1633
1633-1684.
1684-]
1635-1636.
1636-1637.
Vol. Mil.
Vol. XIV.—
Vol. XV.-
Vol. X\ I. -
\ ol XVII.
-1639.
1640.
HiJiv-1641.
Vol. XVIII.— 1641-16»."..
Vol. XIX —
Vol. XX —
Vol. XXI —
Vol. XXII.—
Vol. XXIII.-
1644.
1644
1646-1647.
1648-1649.
-Addenda,
1649.
I'm BNDAB OF STAT! PaPBRS, DOMBSTIO Si RIBS, ].; i ; I n . . l hi COMMOHWl VI ill.
Edited by Mari \nm Rvbrbtt Green. 1876-18?
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
I.—
II
111. -
V
v.—
VI.
1649-1650.
1661.
1661-1652.
1662-1663.
-1601.
Vol.
Vol.
Vol
Vol.
Vol.
Vol.
\ III.
1\.
X —
XI.—
XII.-
XIII.-
1666.
1658.
1668.
1669.
1660.
VII.- I'
Calendar of State Papers : — Committee for the Advance of Money.
1642-1656. Edited by Mary Anne Everett Green. Parts I.-III., 1888.
Calendar of State Papers : — Committee for Compounding, &c, 1643-
1660. Edited by Mary Anne Everett Green. Parts I.-V., 1889-1892.
Calendar of State Papers, Domestic Series, of the reign of Charles II.
Edited by Maj&y Anne Everett Green" (Vol. L-X.) j and by F. H.
Blackblrne Daniell, M.A. (Vols. XI. -XIII.) 1860-1902.
Vol. I.—
Vol. II.—
Vol. HI.—
Vol. IV.—
Vol. V.—
Vol. VI.—
Vol. VII.—
Vol. VIII.-
1660-1661.
1661-1662.
1663-1664.
1664-1665.
1665-1666.
1666-1667.
1667.
-1667-16^.
Vol.
IX.—
1668-16ti9.
Vol.
X.—
1670 and Addenda,
1660-1670
Vol.
XL—
1671.
Vol.
XII.—
lo71-1672.
Vol.
XIII.-
-Iri72.
Vol.
XIV,-
-1672-1673.
Vol.
XV.—
1673.
Calendar of State Papers, Domestic Series, of the reign op William
III. Edited by William John Hardy, F.S.A. 1895-1904.
Vol. I.— 16-9-1690.
Vol. II.— 1690-1691.
Vol. III.— 1691-1692.
Vol. IV.- 1693.
Calrxdar of Home Office Papers of the reign of George III. Vols. I.
and II. Edited l.y Joseph Redington. 1878-1879. Vols. III. and IV.
Edited by Richard Artulr Roberts, Barrister-at-Law. 1881, 1899.
Vol. I.— 1760 (25 Oct.)-1765.
Vol. II.— 1766-1769.
Vol. III.— 1770-1772.
Vol. IV.— 1773-1775.
Calendar of Treasury Books. Edited by W. A. Shaw, M.A. 1904.
Vol. 1.-1660-1067.
Calendar of Treasury Papers. Edited by Joseph Redington. 1868-1889.
Vol. I— 1557-1696.
Vol.H.— 1697-1702.
Vol. III.— 1702-1707.
lbofTi . Books and Pai
7-1903.
Vol. I.— 1729-1730.
Vol. II.— 1731-1734.
V„l. III.— 1735- 1738.
Vol. IV.— 1708-1714.
Vol. V.— 1714-171!».
Vol. VI.- 1720-1 728.
Edited by \\. A. Shaw. M.A.
Vol. IV.— 1739-1741.
Vol. V.- 1712-1715.
Calendar Off State Papcbi relating to SOOTLAITD.
John Thorpe 1858.
Eitited by .Mark ham
Vol. I — 1509-1589.
Vol II— 1689-1 803: an a :. 1513-1592; Mid State Papers
relatiii^' I > Miry Queen of Scots.
D m>. m the Pub!
UN, B.A., Barmter-at-Law
dr. . .ii DBBIi h II \M>< CM K 1-75 1 -vS6.
Vol. I. 1171-
Vol II. - 1252-1284.
Vol HI.— I
Vol. IV. 1293-1801.
Vol. V .- 1802-1307.
• to Ihi land, Edited by 11
Hamilton, I 5. I ^IKI
LfiOO Vol \ I.
Vol. VII-
, III \ol.\lll KX>.
0
6
Calendar ok Si \n Papbbs relating to IRELAND, preserved in the Public
ord uilico, and elsewhere. Edited by the Rer.O. W, lii bbell, I». I»..
aud Jou> P. Prendbrgast, l>arrister-at-Law. l>7i'-188U.
VoL I.— 1603-1606. VoL I V.— 1H1 1-1614.
Vol.
Vol.
11.—
III.-
-1608.
1608-1610.
Vol. V.— 1616-1625.
Calendvr of Sr\ i i. PAPERS relating
P. Mahaffy, IS. A. 1901-1903.
Vol. I.— 1626-1682.
Vol. II.— 1633-1647.
Vol [II.— 1647-1660, with
Addenda. 1625-1660.
to I ■ i •: I \ n 1 1 . Ed it*// by 1 ! .
Vol. IV.— Ac
venturers for
Land, 1642-1
Calemi.vr OF mi. CvKi.w Papbbs, preserved in the Lambeth Library.
Edited by 3. S. Brewer, M.A., and William Bulk
Vol.-L- 1616-1674. (Out Vol. IV.— 1601-160
'int.)
Vol. 11.- 1676- J
Vol. Ill— 1569-1600.
Vol. V.— Hook of Howth.
Miscellaneous.
Vol. VI.— 1603-1624.
i (tut of print.)
(Out of print.)
Calkndab of State Papbbs, Colonial Series. Edited by W. Noel
Salnsbcry, and by tho Hon. J. W, Pobtbsi 1860-1904.
Vol. [.—America and West Indies, 1 ."7 4-1 660.
Vol. II. — East Indies, China, aud Japan, 1618-1616.
Vol.111.— „ .. „ 1617-1621.
Vol. IV.- .. ., „ 1622-11
Vol. V. — America and West Indies, 1661-1'
Vol. VI.— East Indies. 1626-1629.
Vol. VII. — America and West Indies, 1660-1674.
Vol. VIII.— East Indies and Persia, 1630-1
Vol. IX. — America and West Indies, 1675-1676,
1674-1674.
Vol X. — America and West Indies. 1677-1680.
Vol. XL— „ „ 1681-168--.
Vol. XII.— ,, „ 1685-1»--
Vol.. MIL— „ „ 1689-11
Vol. XIV.- ,. „ 1698-1696.
Vol. XV— „ „ 1696-1607.
and Addenda
Calendar of State Papbbs, Foreign Series, o] fhi brigs oi Edward
\ I. . preserved in the Public Record Offiee. 1647-1668. Edited by W.
B. Tubnbi n, Barrister-at-Law, 4 c. 1861.
Ditto— Mart. 155:;- 1558.
Calendar of Stat] Papi 3, Foreign Series, oi < ■ < i u ■ isarbth,
preserved in the Public Record Office, Ac. Edited by the Rer. Josepb
rBNSQN, M.A. (Vols. I.-VII.) ; Allaw Jj M \..
at-Law (Vols. Vlll.-XI.), and ARTHUR JoH» IU TLKR, M. A. 1863-1904.
Vol. I.— 1668-1659.
VoL II.— 1659-
VoL III. - 1660-1661.
Vol. IV.— 1661-]
Vol. V.— 1
Vol. VI.— 1
Vol. VII.— 1561-
voi. vm.- 1066-1-" -
Vol. IX.— 1669-1671.
Vol.X.— 1672-H
Vol. XL— 1.57-5-1.
Vol. XII.— 1577-1
Vol. Xm.— 1578
Vol. XI V.— 1579-1- - .
■NDAB OK DOCUMENTS is I ,f the 1
Britain and Ireland, VoL I. a.d. 918-1 2C< dnd,
M A. 1809.
Calendar of Letters, Despatches, ash State Papers, relating to the
Negotiations between England and Spain, preserved at Simancas, and
elsewhere. Edited by G. A. Bbbgbnsoth (Vols. I. and ID; by Dox
Pah ual de Gataxgos (Vols. III. to VI. I; and by Don Pascual de
Gayaxgos and Martin A. S. Hoie (Vol. VII.) 1862-1904.
Vol. I.— 1485-1509. Vol. IV. Part 2.— 1531-1533.
Vol. -U. — 1503-1525. continued.
Supplement to Vol. I. and Vol. V. Part 1. — 1534-1535.
Vol. II. Vol. V. Part 2.— 1536-153*.
Vol. III. Part 1.— 1525-1526. Vol VI. Part 1.— 1538-1542.
Vol. in. Part 2.— 1527-1529. Vol. VI. Part 2.-1.542-1543.
Vol. IV. Part 1.— 1529-1530. Vol. VII.- 1544.
Vol IV. Part 2.— 1531-1533. Vol. VIII.— 15 15-1546.
Calendar of Letters and State Papers, relating to English Affairs,
preserved principally in the Archives of Simancas. Edited hi/ Martix
A. S. Roie, F.R.Hist.S. 1892-1899.
Vol.1. —1553-1567. Vol. I II. -1580-1586.
Vol. II.— 1508-1579. Vol. IV. —1537-1603.
Calexdarof State Papers and Mvn (scripts, relating to English Affairs,
preserved in the Archives of Venice, &c. Edited by Raw dox Brown,
1864-1834, by Rawdon Brown and the Bight Hon. G. Cavendish
Bkniivk, M.P., 1890, and by Horatio F. Brown 1895-1904.
Vol.1.— 1202-1609
Vol. II. - 1509-1519.
Vol. III.- 1520-1526.
Vol. IV.— 1527-1533.
Vol. VI., Part III.— 1557-1558.
Vol. VII.— 1558-1580.
Vol. VIII.- 1581-1591.
Vol. IX.— 1592-1603.
V01. v.— 1534-1554. Vol. X.— 1603-1607.
Vol. VI., Part I.- 1555-1556. Vol. XI.— 1607-1610.
Vol VI. , Part II— 1556-1557.
Calendar of entries in the Papal Registers, illustrating the history of
Great Britain and Ireland. Edited by W. H. Buss, B I !.L. | Vols. I. and
II. : by W. H. Bus.-, and C. Johnson, M.A. | Vol. HI.) J and by W. H.
Bliss and J. A. TVkmi.ow, B.A. (Vol IV. and V.i
Papal Lbrkbs. 1893-1904.
Vol.1.— 1198-1304.
Vol. IV.— 1362-1404.
Vol. V- 139(5-1404.
V,,l. VI -1404-1415.
Vol. II.— 1306-1342.
Vol. III.— 1312- 1302.
to the Pops. 18
Vol. I.— 1342-1419.
jut ok tiik Depot? Bjkpkboi phb Bi. obds ujd i bi Rev.J. S. Brbweb
upon the Carte and Carew Papers in tho Bodleian and Lambeth
Libraries. 1861 I'
uit ok tiik Deputy ELespeb oi mi. Records upon tin» Documents in
hives and Public Librariea of Venice. 1866. Price 2s. Qd,
0 TIIK PbIMOXPAL OlAM I™ IN THE PCBLIC EUCORD
fiy8.R.ScABOlXL-BlBD,F.8.A. Second Edition. 1898. Price7».
iui. Pwvt Cot bcil oi Kn'.i.and. n. Edited by J
O.B., ILA^ Barruter-at-Law. L890-1904. Price 10» each.
Vol.1. 1512-1517. Vol. XV.- 1587-156
Vol. II.- 1647-1660. Vol. XVI. 1
Vol. III.- 1550-1- Vol. W II
i:,.vj-l Vol.XVIIl 1689-1590.
XIX 1
Vol. VI L556-16 lv'l-
Vol. VII. - 1668-1570 Vol XXI. 1
\ol. viii 1571-1 Vol.XXII. 1691-169
Vol 577. Vol. Will
Vol. X. - 1577-1 Vol. xxn
Vol. XI IV.
Vol. XII.- 16»
Vol. XIII. 1681-1 Vol. XXVII. 169
Vol. XIV. Vol. XX VI 11
iPTfl andotfa t» ut f '" "
Br, Sir II. i
In dtp Pre»».
uii'iivk Catalogue of Lnoient Deeds, preserved in tho Public Record
Otiico. Vol. V.
OliOSH Rolls of the reign oi Hem.y HI. (Latin Text), Vol.11.
CALENDAR OF the Patent EtoLLS OF THE BEIGE 01 BLbnbi 111. Vol. III.
( In English.)
CALENDAR OF the Patent Rolls of tiik BBIGH OF EDWARD 111. \'ol. VIII,
134*, &c.
CALENDAR 01 thi. PATEN! Polls OF THE BEIGE ok Richard II. VoL V.
1891-1896.
Calendar of the Patent Rous of tiik beige oi Henry IV. Vol. II.
Calendar ok tiik Patent Bolls oi tiik beige oi Bbnbt VL Vol. II.
i'm bndar of the Close Rolls oi tiik ki.ion of Edward I. Vol. IV.
Calendar of the Close Rolls of the REIGN of Edward III. Vol. VIII.
Calendar of the Charter Rolls. Vol. II.
Inquisitions AND CENTS relating to FEUDAL Ains. V<1. IV.
Northampton, &c.
Calendar of Inquisitions, Post Mortem. Vol. II. (Edward I i
Calendar of State PAPERS, relating to BngliSB Ai i URS, preserved in the
Archives of Venice, Ac. Edited by BOBATIO F. Brown, Vol. XII.
Calendar of entries in the Papal Registers, illustrating the History of
(Jreat Britain and Ireland. Edited by J. A. TwEMLOW, B.A. Papal
Letters. Vol. VII.
Calendar of State Papers, Domestic Series, of the kf.ion of William
III. Vol. V. Edited by W. J. Babdt, F.S.A.
Calendar of Statt: Papers, Colonial Series. Vol. XVI. Edited by
the Hon. J. W. FoRTESCUE.
Calendar of State Papers, Foreign and Domestic j Hinky \ III.
Vol. XX. Part I.
Calendar ok Tijeasury Hooks. Vols. II. and III.
Calendar of State Papers, Foreign. Vol. XV.
Calendar ok State Papers, Domestic Beers, of the reign of
Charles II. Vol. XVII.
Calendar of State Papers, Ireland, Elizabeth. Vol, X.
Calendar of State Papers, I beland. Vol V. Edited by R.P. Mahaffy, I* \
9
PUBLIC RECORD OFFICE.
LISTS AND INDEXES.
The object of these publications is to make the contents of the Public
Record Office more easily available. In conjunction with the Calendars,
they will, in course of time, form a catalogue of the National Archives, as
explained in the Fifty-first Report of the Deputy Keeper of the Records
(page 10).
No. I. Index of Ancient Petition's of the Chancery aud the Exchequer.
1892. Price 9s. 6d.
No. II. List and Index of Declared Accounts from the Pipe Office and
the Audit Office. 189-3. Price 15».
No. III. List of volumes of State Papers (Great Britain and Ireland).
Part I., AD. 1547-1700. 1894. Price 6*. 6<l.
No. IV. List of Plea Rolls. 1894. Price 7*.
No. V. List of Ministers' Accounts preserved in the Public Record Office.
Part I. 1894. Price 16»-.
■"I. List and Index of Court Rolls preserved in the Public Record
Olrice. Parti. 1896. Price 16«.
No. VII. Index of Chancery Pbockbdikos, Series II. A.D. 1-508-1579.
1808. Price 14.*.
No. VIII. List and Index of Ministers' Accoints. Appendix, Corrigenda
and Index to Part I. 18i»7. Price 3«.
No. IX. List of Sheriffs from the earliest times to A.D. 1831. 1898.
Price 9*.
No. X. List of proceedings with regard to Charitable U.ses. 1899.
Price os.
XI. List of Fokkii n v "ii nts enrolled on the Great Rolls of the
hequer. 1900. Price 10*.
XII. List of Early Cuan< kry Prockkiunus. Vol. I. 1901.
Price \2s.
XIII. List of Star-Chamiikk I' i.sc.s. Vol. I. 1486-1668.
Price 10*.
XIV. List of records of the Du< hv or Lancaster. 1901. Price 5«.
XV. List'»:" Anmk.si OOBBSSPOWDnrOB of the Ghancorv and Exchequer
1902. Price 1:
• i List of Eaklv ('hvn'F.i.i PBOOnDItri »08. Vol. II. Price 17«.
xvii List of [irQuiUTXoira M' Quod Damnum, 1904. I'urt I.
Pi
XVIII. -list of Aii.mikmtv KlOOUM, 19('J. Trice 8«.
XIX.— List . i I' mi i.l I'rico I*.
Ill l)l< I'liHH.
Lbt of Kauly ' if \ •• ' i itv Pbocsi V. il. III.
I. • I . II.
Liit of P tha Coui P»i ' I
/// ProgresM.
Lint
Lift*
10
THE CHRONICLES AND MEMORIALS
OF GREAT BRITAIN AND [RELAND DURING
THE MIDDLE AGES.
Km, .: -.,. Price 10*. each Volume or Part.
1. Thb Chronicle of England, by John Oaforayz. Edited by the
F. C. BlNOESTON, M.A. 1868.
I- from tfa ii of the world ir 1417. Being
written in Bnglish, it i^ ol rain d in Norfolk
_'. Ohronioon Monastbrii di A.BINODON. Vols. I. ami II. Edited by the
Rev. Josbpb Stephenson, M.A., Vicar of Leighton Buzzard. 18
'Dii- Chronicl ol tin- m !na of
Weasex, to the i Uohard 1. thor incorporates into his I .nous
charters i illustrating not only the history ol the locality but that of
the kingdom.
\j. Lives of Edward ran Confessor, 1. — La Fist, «ire de Soiat Aed ward le
Koi. LL— Vita Beati Edvardi Regis ot Confesaoris. ill. — Vita
. Kduuardi Regis' qui apod Westmonasterium requiescit. Edited by
Hi.miv RlOB \i:i>> Guard, '»5. A , Fellow and Assistant Tutor of Trinity
College, Cambridge. 1
The first i- a poem in French, probably written in 12i.~>. The second is an
>em, written betwi en in mainly valuable a» a sp
Latin poetrj ol 1 1 1- ■ time. The third, also by an anonynim> author, was apparently
written L066 and 1071.
1. fifONUMBNTA FbANCIBOANA.
Vol. 1. — Thomas do Eocloston de Adventu Fratrum Minorum in
Angliam. Ada de Marisco Epistolue. Registrum Fratrum
.Minorum Londoniee. Edited by J. S. Bki:wku, .M.A., Professor of
English Literature, King's College, Loudou.
Vol. II. — Do Ad veutti Minor urn ; re-edited with additions. Chronicle
of the (ire, Friars. The ancient English version of the Rule of
St. Francis. Abbreviatio Statntornm, 1461, oVo. Edited by
RICHARD EowlETT, Uarrister-at-Law L868, 1-
5, FasoicdliZizaniobumMaod3TriJohanni8 Wycufoum I'kiii ribed
to THOMAS Nettbr, of Waldbn, Provincial of the Carmelite Order
in England, and Confessor to King Ilourv the Fifth. Edited by the
Rev. W. W. SHIBLBY, M. \., Tutor and late Fellow of Wadham
College, Oxford. 1868.
tin only contemporaneous account of the rise of the Loll
ii. The Bdie of chbCroniclis ihd\ or, A Metrical Version of the
History of Hector Boeoe; by Welliaii Stbwabx. Vol*. I. -111.
Edited by W. B Tcrnbull, Barrister at Law. 1868.
Tli i hronu-lc, written in the tir-t half of the
1 1 ". 1 1 1 The ii iii i with the death ol
.|;i;, i icw him." The pec'illiai
ol n ion.
7. JoHANNIS OaPOBATI LlBEB DI [LLUSTBIBUI BjLNBIOIS, Edited by the
l:,v. F. 0. BlNQBSTON, MA 181
II,, -.ion ol Henry I. the
Powli i. ; ' Part '" devoted to
1 IK'., which w i ;> fourth
of the reign ol Henri \ 1. Dhs third pari tires ol illustrious men who
have borne li I lleiir) in \anou> parts Ol the World.
11
8. Histop.ia Monasterii S. Atjgustini Cantuabiensis by Thomas of
Elmham, formerly Monk and Treasurer of that Foundation. Edited
by Charles Hardwick. M.A., Fellow of St. Catherine's Hall, and
Christian Advocate in the University of Cambridge. 1853.
This history extends from the arrival of St. Augustine in Kent until 1191.
9. Eclogicm (Historiakicm sivE Temporis) : Chrouiooa *b Orbe condito
usque ad Annum Domini 1366 ; a monacho quodara Malmesbiriensi
exaratum. Vols. I. -III. Edited by F. S. Haydon, B.A. 1858-1863.
This is a Latin Chronicle extending from the Creation to the latter part of the reign of
Edward III., with a continuation to the year 1413.
10. Memorials of Henry the Seventh; Beruardi Andre» Tholosatis Vita
Regis Henrici Septimi ; necnon alia qinedam ad ouudem Regem
Spectantia. Edited by James Gairdnek. 1S58.
The contents of this volume are— (1) a life of Henry VII., by his poet Laureate and
historiographer, Bernard Andre, of Toulouse, with some compositions in verse, of which he
is supposed to have been the author: (3) the journals of Roger Machado daring certain
embassies to Spain and Brittany, the first of which had reference to the marriage of tin-
King's son, Arthur, with Catharine of Arragon: (A) two envious reports by envoys sent to
Spain in 1505 touching the - i to the Crown of Castile, and a project of man
between Henry VII. ami the Queen of Naples; and (4) an account of Philip of Castile's
reception in England in 1506. Other documents of interest are given in an appendix.
11 Memorials of Henry the Fifth. I. — Vita Henrici Quiuti, Roberto
Redmanno auctore. II. — Versus Rhythmici in laudem Regis Henrici
Quinti. III. — Elmhami Liber Metricus de Henrico V. Edited by
Charles A. Cole. 1858.
12. Mlnimext.e Gili-hall.e Londoniensis : Liber Albus, Liber Custu-
marum, et Liber Horn, in archivis Gildhalbo asservati.
Vol. I., Liber Albus.
1. II. (in Two Parts), Liber Custumarum.
Vol. HI., Translation of the Anglo-Norman Passages in Liber
Albus, Glossaries, Appendices, and Index.
v Thomas Riley, M.A.. l'»arrister-at-La\v. 1*59-1802.
irpenter, Common Clerk of the City of London in
- an account o ins, and institutions ol thai city in the
.. 14 th, an '■ Custumarum was compiled
in ; part of t' • ntury during the • dward 11. It also gives an
account the City of London m the 12th, 1:3th,
and early part of the 14th ccntur
none* Johabyh di Oxbvbdss. Edited 6(/Su Sural Ellis, K.ll
1859.
Alti of tlie arrival of 11 illy begins
with the ri-i^n of King It i> particularl] raloabli
notices a
. COLLI 'OLITIOAL POBMS LWD SONQB Itl.l AilV. TO BSnGLISB
II i-i i. Edward III. ro mi bbion oi
Hk.nky VIII. Vols. I. and II. Edited by Thomas Wbioet, Id \
:*-1861.
-him, "ii •■ linn . a o Roobb Bacon. Edited
I'll J. B. BbBWBB, M.A., I'rufuM.sor oi Kngli.sb I .iter. it hit, King *
iUcgv, London.
i ,Hi roau \ kqj i' i» v .
non efa i 'i Episcopi*
•:m. / Rn it tBDfl I.' lbd, M. L, I ellon and
AaBlJitarit I'ltor oi
17. Bki i . ' i
v./ by t: Ions \\ hi i i mi i . M A. II
r, wnlt. i
I'll* * l»T I..J*ar'i .
12
18. A Collection of Royal \m> Hebtobh \i. I.i DTEBS DTJBDTO the Rhi.v
or Henry IV. L809-1404. Edited by the Rev. F. C. HiNOEETOir, M JL,
of Exeter College, ( >xford. 1860.
19. The Rbpbessob of oveb mm a Blaming oi i in: Olbbot. By Reginald
I'l'.cix'K, sometime 1'ishop of Chichester. Vols. Land II. Edited by
the Rev. Ohubohill Babington, B.D., Follow of St. John's College,
< ninbridge. 1860.
The author «as born about the end oi the fourteenth century, oonseoravted Biahop of
St. Asaph in tin- year nil, and translated ; I (cheater in 1460. His work gives
ii full account oi tiie views ol the Lollards, and baa groat value for the i>)nli>l> ■_
20. Annales Cambiu.k. Edited by th© Rev. John Williams ah Ithel, M \.
1860.
Tlmse annals, which arc in Latin, commence in 117, and come down to 1288. The earlier
portion appears to b< taken from an Irish Chronich figernaoh, and b piler
of the Annals ol Ulster.
21. 'I'm. Wobks of Gibaldus Cambbensis. Vols. I. -IV. Edited by the
Rev. J. S. Bbeweb, M.A., I'rofessor of English Literature, K ,
College, London. Vols. V.-VJ1. Edited by the I: .. Jam I
DlMOCK, M.A., Rector of Hamburgh, Yorkshire. \ 'ol. VIII. Edited
by Gsobgb F. Warner, M.A., of the Department of MSB., I'ritish
Museum. 18(51-1891.
These volumes OOntain the historical works of Gerald du Barry, who lived in the reigns of
Henry U., Richard I., and John.
The /m Hiberniea (in VoL V.) is the result of Oiraldns' two visits to Ireland,
the Hrst in 1188, tin second in 1185-6, when he accompanied Prince John into that country.
The /•.'./ Hiberniea was written about lis*. VoL \ I. contains the ttintwmm
Kambria >t Descriptio Kambrur , and VoL ViL, the lives and s. Hugh,
viii. contains the Treatise Dt I'nnc , and an i L-IV. and VIII.
22. Letters and Papebs illustrative of the Wabs of the English in
France dtjbing thbReigs of Henry the Sixth, Kinl of England,
Vol. L, and Vol. II. (in Two Parts). Edited by the Rev. Joseph
Stevenson, M.A., Vicar of Leighton Buzzard. 1861-1864.
23. The Anglo-Saxon Chronk lk, according to the sbvbbal Origin ,i
Ai thokities. Vol. L, Original Texts. Vol. II. , Translation. Edited
and translated by Benjamin Thorpe, Member of the Royal Academy
of Sciences at Munich, and of the Society of Netherlandish Literature
at Ley den. 1861.
There are at present six independent manuscripts of the Saxon Chronicle, ending in
different years, and written in different parts of the country. In this edition, the text of
each manuscript is printed in columns on the same page, so that the student may see at a
glance the various changes which occur in orthography.
24. Letters and Papebs illustrative ok thk bbiohb of Richard III.
and Henry VII. Vols. I. and II. Edited by Jam» Gardiner,
1861-1863.
The principal contents of the volumes are some diplon I Richard III.,
Correspondence between Henry VII. and Ferdinand and Isabel : documents relat-
iiiL,- to Edmund de la Pole, Carl of Suffolk : and a portion ol Hk fames IV.
of Scotland.
26. Letters oi Bdjhof Gbobbbtbstb. Edited by the Rev. Henry Richards
Luard, .M.A., Fellow and Assistant Tutor of Triuitv College, Cam-
bridge. 18C.1.
The letters of Robert Q be range in date from about 1210 to 1253. They refer
especially to the diocese of Lincoln, of which (irosseteste was bishop.
2D. Descritt ivi. t a i' s 1.111,1 i c i Man t scripts ri LATQTG to i he History of
GrBMAT Bkitain LND IbBLAND, Vol. I. (in Two Parts) ; A uteri or to the
Norman Invasion. ( Out of print .) Vol. II.: llk>d-1200. Vol. Ill ;
L900-1827. By Sir Thomas Dcffus Habdt, D.C.L., Deputv Keeper
of the Records. 1862-1871.
27. Royal and other BlBTOBIOAX l.i RBI n i i -tr vtiye O» the reign of
Eenbi 111. VoL I. 1816-1386. Vol.11. L836-1278. Selects and
edited by the Rev. W. W. shiki.ky, D.D , Begins Professor of Ecclesi-
astical History, and Canon of Christ Church, Oxford. 1862-1866.
18
28. Chronica Monasterii S. Albani : —
1. Thomje Walsingham Historia Anglicana ; Vol. I., 1272-1381 ;
Vol. II., 1381-1422.
2. wlllelmi rlshanger chronica et annales, 1259-1307.
3. Johannis de Trokelowe f.t Henrici de Blaneforde Chronica
et Annales 1259-1296 : 1307-1324 ; 1392-1406.
4. Gesta Abbatum Monasterii S. Albani, a Thoma Walsingham,
regnante Ricardo Secundo, ejusdem EcCLESLE Pr.ecentore,
compilata; Vol.1, 793-1290: Vol. II., 1290-1349 : Vol. III.,
1349-1411.
5. Johannis Amcndesham, monachi Monasterii S. Albani, ut
videttjr, Annales : Vols. I. and II.
6. Registra quorundam Abbatum Monasterii S. Albani, qui
S.eculo xvmo floruere : Vol. I., Registrum Abbati.e Johanms
Whethamstehe. Abbatis Monasterii Sancti Albani, iterum
bobobftm : roberto blakeney, capellano, quondam ad-
scriptcm : Vol. II., Registra Johannis Whethamstede,
WlLLELMI ALBOX, F.T WlLLELMI WaLLNGFORDE, ABBATUM
Monasterii Sancti Albani, cum Appendice continente
quasdam epistolas a johanne whethamstede conscriptas.
7. Ypodigma Xkustrle a Thoma Walsingham, quondam monacho
Mobastbbh S. Albani, conscriptum.
Edited by Henry Thomas Riley, M.A., Barrister-at-Law. 1863-1876.
In the first two volumes is a History of England, from the death of Henry III. to the
death of Henry V., by Thomas Walsinghain, Precentor of St. Albans.
In the 3rd' volume is a Chronicle of English History, attributed to William Rishanger,
who lived in the reign of Edward I. : an account of transactions attending the award of the
kingdom of 8 John Balliol, 1291-1293, also attributed to William EUsbanger, but on
no sufficient ground : a short Chroniole of English History, 1292 to 1300, by an unknown hand :
lort Chronicle, Willelmi I ■ :>. Edwardi Pn VngbtB, probably by the
same han onicles of English Histo L807.
In t I Englisb History, 12G9 to 1296 : Annals of Edward II.,
V.vn \r~ i ■ Trokelowe, a monk ol St. Albans, and a continuation of Trokelowe'a
An: .1c Blaneforde : a full Chronicle of English History, 1892 to 1 IOC.
and an .i it. Albans, written in the early part of the 15th century,
ol the Abbots ol st. Albans, 7'.« to nil,
mail .in, with a Continuation.
uuation of the Annals, contain a Chronicle probably of
!ly to tli.' acts and proceedings of Abbots
Wheth.i 'ion, and Wallingford.
ind to the reign <>f Henrj V.
and of Norm i ham, and dedicated to Henrj \ .
29.' LBBATU K'. B8HAMBN8I8, tTJOTOBTBUB DmilNIOO PltlOKE
EvKsHAMM. i:r TiiuMv Dl .M \ it i.i ; i: i : u< ; r: LSBAXB, \ h ndationk vn
uu 1218, uha mm oohtintjaTIONB lo wm m L418. Edited by
the Rev. \\ D. HaOBAT, Bodleian Library, Oxford. 1-
I that Important monastery from
690 Ui 111", ltd chief iphy, which makes u^ acquainted with the
inn<-r daily life n' i r ■■nal, and
loca.
30. RlCABDl II OlBBNOBSTBJA SPBCULOU HlSTOBIALB DB < : j —II—. I:
i.M. VoL L, 447-871. Vol. IL 872-1066. Edited by Johh B. B.
Hayob, m.\.. Follow of St. John'» OoUega, Ownbridge. 1868-1869.
hi ..i
■ Ints,
i, IIIK bool
31. I l.Alt I'.- ! VAItn TH1 I ffD Bdwabd tin.
Tbibo. 'i • . 21, 21-22, 30-81, ■ I . tad
11-1° Bdw. III. / / \ it nit- JOBB ll"i;u ,
,vb 13-11 ■ 1 1, 14-16, 16, 16, 17, tad 17-18,
vard III by LUKl Owl . M. \.,
14
32. Narratives of tin-: Exim LS10E OT tiii. EnolLSB khom Xormani'Y. 1449-
1460. — Robertas Blondelli de Reductions Normanniss : \j& Recouvre-
inont de Normendie, par Berry, Herault da Roy: Conferences between
the Ambassadors of France and England. Edited (>y the Rev. Josi i n
Si i \ i:\son. If. A. 1868.
83. BlSTOBla IT ('\urn \ull \l ftfONASTEBII 8. PbTBI QlOXTOBSTRLB. Vols. I. -
III. Edited by W. II. Hart, F.s.a., Blembre Correepondant tie la
Societt' dos Antiijiuiiros de Normandie. 1863 1867.
.'54. Alexandbi Neckam hi Natubis Rkui m mbbj DUO; with NbckabTS
Poem, I>i Latjdibtjs Divin i Suni.mi b. Edited by Thomas Wrioht,
M.A. L868.
85. LbB0BJX>M8, WoBTOTJNBTNG, UfD StaboBAR <>f Early EbglAVD : being
a Collection of Documents illustrating the History of Science in this
Country before the Norman Conquest. Vols. I.-III. Collected mid
edited by the Rev. T. Oswald Oooeaynb, M.A. 1864-181
•'it;. Annai.es Monastici.
Vol. 1. : — Annales de Margan, 1086-1282 ; Annales de Theokesberia,
1006-1263; Annales de Burton, 1004-1 2ri3.
Vol. II.: — Annales Monasterii de Wintonia, 519-1277: Annales
Mona8terii de Waverleia, 1-1291.
Vol. III.: Annales Prioratus de Dunstaplia, 1-1: Annales
Monasterii de Hermundeseia, 1042-1432.
Vol. IV.: — -Annales Monasterii <le Oseneia, 1016-1317: Ctironioon
mlffodictum ChroniconThomsB Wykes, 1066-1289; Annales Prioratus
de Wigornia, 1-1377.
Vol. V. :— Index and Glossary.
Edited by Hinry RlCHABDS LuABDS, M.A., Fellow and Assistant
Tutor of Trinity College, and Registrarv of the University,
Cambridge. 1864-18G9.
37. Magna Vita 8. Hugonis Episoopi Linoolhienhib. Edited Lij the Rev.
Jamks F. Dimoi k, M. A., Rector of Barnburgh, Yorkshire. 1-
38. OHBONiaLBB and Memorials of THE E&BIGE of Richard THE Fm-i.
Vol. I.: — Itimrmuum Pkreguinoium i EJ EUtOU Ricakdi.
Vol. 1 1. : --Eimstoi. v i'wti' LBIEBBB8 ; the Letters of the Prior and
Convent of Christ Cbnrob, Canterbury ; 1187 to 1199.
Edited by the Row William Sttjtbbs, M. \ . Vica-- of Navestock, Essex,
and Lambeth Librarian. 1864-181
The authorship of the Chronicle in Vol I., hitherto ascribed toi mf, is now
iiior.- correct!} asoribi 1 to Richard, Canon "f the Holj Trinity ol Loi
Tho letters in VoL II., written between 1187 and 1199, hml tluir origin in a dispute which
arose (n>n) the attempts ol Baldwin nn.l Hubert, archbiaho] ternary, to found a
college of secular oanons, a project which Bars greni umbrage to them m ternary.
89. It nri ii DBS CbONIQTJBS BX vn< HIBNKBS InOBIES Dl I \ < rB \m 'BbJ t I
a PBB8EM1 nommi. BSnoletbbbe. par Jbhab de Waubxb. Vol. I.,
Albina to 688. Vol. II., I399r1422. Vol. IIL, 1422-1431. Edited by
William Habdy, F.S.A 1-1-1879. Vol. rVM 1481-1447. Vol. \ ,
1H7-1I71. Edited by sir William Habdt, F.8.A., and Bdwabd
L 0. P. H tBOT, F.s.a. 1884-1891.
A OOLLBOTIOB 0V TBI ChBOBICLBS LED AXOIEBT HISTORIES Ol
BbTTAIN, BOW CALLED EnOLABD, by JOHE Dl WaUBIB. VoL I ., Albina
Vol.II.. 1899-1422. Vol. HI., 1422-1481. (Translations of
the preceding Vols. I., II., ami HI.) Edited and trtnulmted by sir
William H ibdt, F.S, \ , and Bdwabd L. 0. P, Babbt, I 8, \
18!» 1.
15
41. Polychronicon Ranclphi Higden, with Trevisa's Translation. Vols. I
and II. Edited by Churchill Babington, B.D., Senior Fellow of St.
John's College, Cambridge. Vols. III. -IX. Edited by the Rev. Joseph
Rayvson Lcmby, D.D., Norrisian Professor of Divinity, Vicar of St.
Edward's, Fellow of St. Catharine's College, and late Fellow of
Magdalene College, Cambridge. 1865-1886,
This chronicle begins with the Creation, and is brought down to the reign of Edward III.
The two English translations, which are printed with the original Latin, afford interest-
ing illustrations of the gradual change of our language, for one was made in the fourteenth
century, the other in the fifteenth.
42. Le Livekk de Reis db Buittanie e Le Livf.re de Reis de Exgletere.
Edited by the Rev. Jonx Glover, M.A., Vicar of Brading, Isle of
Wight, formerly Librarian of Triuity College, Cambridge. 1865.
These two treaties are valuable as careful abstracts of previous historians.
43. CHROXICA MONASIERII DE MELSA ili ANNO 1150 USQUE AD ANNUM 1406,
Vols. I. -III. Edited by Edward Augustus Boxd, Assistant Keeper
of Manuscripts, and Egerton Librarian, British Museum. 1866-
1868.
44. Matth.ei Parisiensis Historia Anglorum, sive ut vulgo dicitur
Historia Mixok. Vols. I.,-III. 10671253. Edited by Sir
Frederick Maddex, K.H., Keeper of the Manuscript Department of
the British Museum. 1866-1869.
45. Liber Monastkrii de Hyda : v Chronicle axd Chartolary of Hyde
Abbey, Winchester, 455-1023. Edited by Edward Edwards. 1866.
The "Book of Hyde" is a compilation from much earlier sources, which are usually
indicated with considerable care and precision. In many cases, however, the H\tU-
Chronicler appears to correct, to qualify, or to amplify the statements which, in substance,
he adopts.
There is to be found, in the " Book of Hyde," much information relating to the reign of
King Alfred which is not known to exist elsewhere. The volume contains some curious
specimens of Anglo-Saxon and mediaeval English.
46. GmomoOH Scotorlm. A Chronicle of Irish Affairs, from the
. liest times to 1135: and Supplement, containing tho events from
1141 to 1 nith Translation, bi/ William Maun
Hn M.K.I. A. 1866.
47. The OhbObTIOU 01 1'mkui in LaNOTOR, in FbeNOB Vi.k-.i-, FROM nil-:
KARLII -I PKBIOD TO TDK DEATH OF EDWARD I. Vols. I. and II. Edited
by TaouAi Wright, M.A. 1-
It is probable that a canon of Bridlington, in Yorkshire and
lived in ■ i Edward II. Thla
■ It it- ; in tbi ( Monmouth's
-axon and Normankiags, to the
III.; in the third, ml I, Thelangoagi
KIM-cimen of the French of Yorkshire. ,
Wab '>> i Mm. WITH iiik QaILL, or Tin: Invasions <>f
i. and bt Tfl mi; Nobbrmrr. Edited, nith a Trana-
1'i't the Rev, EIbhtbobr Todd. !>.!>.. Senior Fellow ol
Trinity Colli Professor of Hebrew in the Qniveriil
•lin. 1-
rA Boon Hbbbh roi Bsnoioti Lbbatib, Ohboriclboi i m
Kn ii 1MB l , 1 169-1 192, known under the
in. i <ii Pbtbrbobouoh. VoU, I. and II. Edited by
the Rev. Willi \m , M I., Regius ProfeMor of Modern ] liatory,
0 : i .:.'! Lambeth Librarian 1867.
I . I . M I ■ A I
: (ed by I
ill, Mid
Hall, Oxford
16
61. Ohrorica I£aoi8TB1 Roobbj di Bouidb.vb. Vols. I. -IV. Edited by
the Rev. WlLLLlM Stubbs, M.A., Regius Professor of Modern History
and Fellow of Oriel College, Oxford. 1868-187 1 .
'I'll- earlier portion, extending d 1148, appears to beacopvnf a compilation
made In Northumbria about llfii, to whiob Hon i little. From 1148 t<> 116y a rerj
valuable portion ■ >( tin- work the matter
ipplied little. Prom 1170 to 1192 i n which i Mime
extent with the Chronioli Known under tl borough i
From 1199 t<> 1901 maj i" said i" be irhollj Bon rk.
52. Wii.i.ki.mi Mm.mksi'.iuiks'-is Monai hi Di: < Jkstis Pontikicim Anolobum
Lima QuiHQUB. Edited by N . E. S. A. Hamilton, of the Department
of Manuscripts, British Museum. 1870.
•">:}. Historic and Municipal Documents ok [rblaxd, raOM mi: AROHTTRB
of tiik City of Dublin, &c. L172-1320. Edited by John T. Oilbkrt.
F.S.A., Secretary of the Public Record Office of Ireland. 1370.
54. The Annals of LoOB Ob. A Chronicle of [BIBB LpfaIBS, ntOM 1011
to 1590. Vols. I. and II. Edited, with a Translation, by Willi wi
Maunsell Hknnkssy, M.R.I. A. 1871.
55. MONUMENTA JlRIDICA. TllE Bl.VCK BOOK OK THK ADMIRALTY, WITH
Appendm ks, Vols. I. -IV. Edited b>/ Sir Tkavk.ks Twi-s, Q.C., D.C.L.
1871-1876.
This book contains the ancient ordinances and laws relating to the navy.
56. Memorials of the Rjbionof IIkm.v 7L: — Official Oobbbbpomi
of Thomas BbKTHTOH, SB) RBI M:Y M I I I.N l:Y \'l., a.M> BlBHOPOl BaTH
and Wki.i.s. Edited by the B imi ■ \N i i.i.ia m -, KI>., Vicar of
Ringwood, late Fellow of King's College, Cambridge. Vols. I. and II.
1872.
57. Mn'THKi PaBISIENEUB, DfOHAOHJ SaBOTI Ai.iivni, CHRONICA M\
Vol. I. The Creation to AD. 106(1. Vol. II. 1067 to 1216. Vol. 111.
L216 to L289. Vol. IV. 1240 to 1247. Vol. V. 1248 to L259. Vol. 71.
A.dditamenta. \"ol. VH. Index. Edit ed by the Rev. Hbbri Richards
Ltjabd, D.D., Fellow ot Trinity College, Registrars- of the l"niversit\ ,
and Vicar of Great St. Mary's, Cambridge. 1871.
58. Memorialk Fratius Waltxbi db Oovbntria.— Thi Historicai i
TION8 OF Walter ok Coventry. Vols. 1. and II. Edited by the Rat.
William Sti-p.bs, M.A., Regius Professor of Modern History, and
Fellow of Oriel College, Oxford. 1 872-1 878.
59. The Anci.o-Latin Satirical Poets and Epiobammatibtb of the
Twblftb Cbbtubt. Vols. I. and II. Collected and edited by Tuouab
Wright, M. A , Corresponding Member of tlu> National Institute of
France (Acadtunie des Inscriptions et Hellos-Lettres). 1 8 7 1' .
60. Mate hi LLS FOB \ BlBTORT 01 CHI Kr.loN 01 BbHRI 7LT., FROM OBJBIXAL
UMBNT3 PRB8BBTB0 in THE PUBLIC RbCORD OPFTOB, Vols. I. and
II. Edited by the Rev. William Oampbbll, MjL., oneof Her U
Inspectors of Schools. L878-1 -
81. Historical PaPBBS LKD LbTTBRB FROM the Nokthikn Ki
Edited by the Elei .JAMBA RalNB, M \ . i anon of York, and Secretary
of the Surteea Society. 1>7.;.
til'. ElBOISTBUM I'm minim DtJHBLB . Ti,r RBOI8TBB OF RlOHABD DI
S ivwi. Lord Palatini urp Bishop of Durham ; 1811-1818. Vols.
I. -IV. Edited by Sir Tbomab I'i hi - H LRDT, D.C.L., Deputy Keeper
of the Reoords. L878
88. MbMOBIAU 01 Bl DxmSTAH, LrCHBIBHOP OF OABTBRBDRT. Edited by
the Kcv. William Bn bbb, M \ . Regiua Professor of Modern 1 1 ist. r\
and Fellow of Oriel Colic id. 1874.
17
64. Chbonicon Angll-e, ab anno domini 1328 usque ad annum 1388,
Auctoee Monacho Quodam Sancti Albani. Edited by Edward
Maunde Thompson, Barrister-at-Law, Assistant Keeper of the Manu-
scripts in the British Museum. 1874.
65. Thomas Saga Erkibyskcps. A Life of Archbishop Thomas Becket
in Icelandic. Vols. I. and II., Edited, icitk English Translation.
Notes, and Glossary, by M. Eieikr Magnusson, M.A., Sub-Librarian,
of the University Librarv, Cambridge. 1875-1884.
66. Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanom. Edited by the Rev.
Joseph Stevenson, M.A. 1875.
67. Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of
Canterbury. Vols. I. -VI. Edited by the Rev. James Craigie
Robertson, M.A., Canon of Canterbury. 1875-1883. Vol. VII. Edited
by Joseph Brigstocke Sheppard, LL.D. 1885.
The first volume contains the life of that celebrated man, and the miracles after his
death, by William, a monk of Canterbury. The second, the life by Benedict of Peterborough;
John of Salisbury : Alan of Tewkesbury- : and Edward Grim. The third, the life by William
Fitzstephen ; and Herbert of Bosham. The fourth, anonymous lives, Quadrilogus, itc, The
fifth, sixth, and seventh, the Epistles, and known letters.
68. Radulfi de Diceto, Decani Lundoniensis, Opera Historica. The
Historical Works of Master Ralph de Diceto, Dean of London.
Vols. I. and II. Edited by the Rev. William Stubbs, M.A., Regius
Professor of Modern Historv, and Fellow of Oriel College, Oxford.
1876.
The Abbreviationes Chronicorum extend to 1147 and the Ymagines Historiarum to V201
69. Roll of the Proceedings of the King's Council in Ireland, for a
portion of the 16rn year of the bbiqn of Richard II. 1392-93.
Edited by the Rev. James Graves, B.A. 1877.
70. Henrici di: Bracton de Legibts et Oonstjbtudinibus Anoli.e Libri
Qudtqvb iv varios tractates distincti. Vols. I.-VI. Eilited by Sir
Travi.rs Twiss, Q.C., D.C.L. 1878-1883.
71. The Historians of the Church of York, and its Archbishops. Vols.
I. -III. Edited by the lit rv Jakbb Rmnk, M.A., Canon of York, and
Secretary of the Surtees Society. 1879-18D4.
',2. EtaoniHUM Mm. mi sbi kikn^e. Tin: Raoisraa o* Maxmbsbuby Abbby,
ibxtbd in 1 1 1 k Public Rbcobd Office. Vols, [.and II. Edited by
the Rev. J. 8. Bbbwi a, M A., Preacher at the- Rolls, and Rector of
Topposfield: and Ohu k» Mabtut, I'.. A. L879-1880.
78 Historical Works oi [ BBBURY. Vols. I. and II. Edited
by the Rev. William - ) i'. cioii Residentiary of St. Paul's,
Ion; Begfal Professor of History and Follow of Oriel
Collegi \ 1*80.
:». Bunuoi imamn n mi Sistokia anolobum. Tbi
Hi l i-n, ic. Hi.nks, \k. iim.v o\ oi Hi vriNcnos,
• . 56 to v i». 1 164, iii Eight Books. Edited by Thomas Abnold,
M I
nil. v7( I I" M LM. Vols. I. and II.
Edited by1] M
76. ( EDWARD I. and Kdwahd II. Vols. I and
If. i by the Rev Wi D.D.,Oanon Residentiary of
todern History, and Fellow
of Oriel ' '<■
■
B
18
77 Ukoistri-m Epistolarcm Fkatris JoHAHHTJ PbcebAM, Archikpiscopi
OlSTVABiMKSa. Vols. I.-III. Edited //i/i.'haklks Trice Martin, B.A.,
F.S.A., 1882-1886.
78. Register of S. Osmtjbd. Vols. I. and II. Edited by the Rev. W. H.
Rich Jons, M.A.. l-.S.A . l.'auoD of Salisbury, Vicar of Bradford-on-
Avoa. 1888,1884.
This Begistei derives its name from containing the statutes, rules, and orders made or
compiled by S. Osmund, to be observed in the OethoareJ and diocese of Salisbury.
79. Chartulaky OF the Abbey of Raxbby. Vuls. I.-III. Edited by
William Henry Bart, F.S.A., and the Rev. Ponsonbi Annesley
Lyons. 1884-lc
80. Chaetci.akii sa oi Br. RIaby's sBBBY, Dublot, with run Register of its
HOOSB AT Dl'XDROllY, 0OUBTY OF WBXFOBD, AM) ANNALS OF IrELAM'.
1162-1870. Vols. I. aud II. Edited by Joun Thomas Gilbert, F.S. a .
-M.K.I. A. 1884,186
81. Eadmeri Hi>t ria Xoyorum in Ani.lia. BYOPUBOULA DOOM vitaSancti
An-sKi.mi et Qiiiii >i>am miracvlis BJTJS. Edited by the Rev. Martin
Rule, M A. 1884.
82. Ciihonici.es of the Reigns of Stephen, Henky II., and Richard I.
Vols. I. -IV. Edited by RlCBABD BOWLSTT, Barrister-at-Law. 1884-
1889.
Vol. I. contains Books I.-IY. of the /iisturia Rerum Anglicarum of William of Newburgh.
Vol. II. contains Book V. of that w..rk, the continuation of the same to A.D. 1298, and the
l)r a tnnicus of Etienne de Rouen.
Vol. III. Chronicle of Richard of Hexham, the
; st. Aelred of Rievaulx, the poem of Jordan Fantosme, and the
i hroniole of R
Vol. IV. contains the Chronicle of Robert of Torigni.
83. Chbonicxb of the Abbby of ELaksby. Edited by the Rev. William
DrxN Macbat, .MA., F.S. A.. Rector of Ducklington, Oxon. 1886.
84. CHB0NI0A ROOBBI DB WbNDOVBB, BIYi Fl.ol'.Ks BlSTOBIABUK. Vols. I.-
III. Edited by Henry Gay Hewlett, Keeper of the Records of the
Land Revenue. 1886-1889.
This edition gives that portion only of Roger of Wendovcr's Chronicle which can be
accounted an original authority.
B6. Tnr Lbttbb Books of thk If onastbby OF Christ Chirch.Canterblry
Vols. I.-III. Edited by Joseph Brigstocke Sheppard, LL.D. i-
1889.
The Letters printed in these volumes were chiefly written between 1296 and 1333.
86. Tui. Metrical Chronicle of Robert of Gloucester. Edited by
William Alius YVkk.ht, M A. 8enior Fellow of Triuitv College,
Cambridge. Parts I. and II., 1—7.
date o! the composition of this Chronicle is placed about the year 1300. The
writer :ii bioh he describes. The
language In which II rehire at that time.
87. Ohbonioli of Robbbt of Bbok» i tited by Frederick James
Fchnivai.l, MA., !'.arristor-at-Law. Parti I M»d II. lv~7
Robert of Brume, or Bom inooln, was a member of the Oilbortine Order
kbliahed :it Bempringham. Hi* Chronj litor as a work of fiction,
n contribution Dot l> English history, bat to the history of English.
88. Icelandic Sagas \m> othbb Bistobioal Doccmknts relating to the
Settlement* and Descent! of the Northmen on the British Isles.
Vol. I Orkneyinf. M Vol. II. Hakonar
■:\. and BisgDU . Edited by Qcdbband VraFOMOM, M A
L887. Vols. IN. and IV. Translations of the above bv Mr I
Wki-.bk Dasbkt, D.0.L, U3
B9. Thk. Trip vi. hit Ln PatbicX, with other documents relating
to that Bsint, Edited by Wbrlbi Btokbs, 1.1. I» . I>.«'1... Bonorsrj
Fellow of Jssna Oollegj rd; and Corresponding Member of the
Institute of France. Farts Land II. 18C
19
90. Willelmi monachi Malmesbiriensis de Regum Gestis Anglorum
libri V. : et Histori-e, Xovell.e, LiBRi III. Edited by "William
Stcbbs, D.D.. Bishop of Oxford. Vols. I. and II. 1887-1889.
91. Lestorie des Engles solum Geffrei Gaimar. Edited by the late Sir
Thomas Dcffus Hardy, D.C.L.. Deputy Keeper of the Records ;
continued and translated by Charles Trice Martin, B.A., F.S.A.
Vols. I. and II. 1888-1889.
92. Chronicle of Henry Knighton, Canon of Leicester. Vols. I. and II.
Edited by the Rev. Joseph Rawson Lumby, D.D., Norrisian Pro-
fessor of Divinity. 1889-1895.
93. Chronicle of Adam Murimuth, with the Chronicle of Robert of
Ayesbury. Edited by Edward Maunde Thompson, LL.D., F.S.A.,
Principal Librarian and Secretary of the British Museum. 1889.
94. Register of the Abbey of St. Thomas the Martyr, Dublin.
Edited by John Thomas Gilbert, F.S.A., M.R.I. A. 1889.
95. Flores Historiarum. Edited by the Rev. H. R. Luard, D.D., Fellow
of Trinitv College and Registrarv of the University, Cambridge.
Vol. I .. The Creation to a.d. 1066. Vol. II. a.d. 1067-1264. Vol. HI.
a.d. 1265-1326. 1890.
96. Memorials of St. Edmunds Abbey. Edited by Thomas Arnold, M.A.,
Fellow of the Royal University of Ireland. Vols. I.-III. 1890-1896.
97. Charters and Document-, i llustratixg the History of the Cathedral
and City of Sarum, 1100-1300 ; forming an Appendix to the Register
of S. Osmund. Selected by the late Rev. W. H. Rich Jones, M.A.,
F.S.A., and edited by the Rev. W. D. Macray, M.A., F.S.A., Rector of
Ducklington. 1891.
96. Mr\ioRAXDA de Parliamento, 25 Edward I. 1305. Edited by F. W.
Maiti.and, M.A. 1693.
99. The Red Book of the Exchequer. Edited by Hubert Hall. F.S.A.
of the Public Record Office. Parts I.-HI. 1896.
20
PUBLICATIONS
OF THE RECORD COMMISSIONERS, ftc.
la boards or cloth Volumes uot mentioued iu this list are out of priut.
RoTrwruM Okioin witm in Cubia Si accarii Aw-.ri yiatio. Hen. III.— Edw. III.
Edited by Hsnbt Platfobd. 9 Vols, folio (1805-1810). L8». id. each.
LrBBOBUM Mants< iuitoi:i\m BxHLXOTHBOa Uaui.f.ian.v. Cataloocs. Vol. 4. Edited by
the Rev. T. Habtwbll Hams. Folio (1813), I -
Abbbevtatxo 1'i.u iToiM-M. Richard I.— Edward II. Edited by the Right Hon.
Gsobgi Boss and W. Ii.ungworth. 1 Vol. folio (1811), 18«.
Libbi Cbnbuaub vocati Domi shay-Hook, Indices. Edited by Sir Henry Ellis.
Folio (1816), (Domesday-Book, Vol. S). 21«.
I.IRRI CeNBUAIJB \ocati DOMSSDAT-BOOK, Al'MTAMFNTA KX CoDIC. AXTIQCISS.
Edited by Sir Henry Elms. Folio (181<>), (Domesday-Book, Vol. 4). 21«.
Statutes o» thb Realm. Edited by Sir T. K. Tomi.ins. John Uaithry, John Cai
and Wm. Elliott. Vols. 10 and 11, Folio- | L824-1828) Indices, 30*. each.
Valoh K( i i.i :si\sTii is, temp. Hen. VIII., Auctoritate Regia institutus. Edited by
JoBN Caley and the Rev. JoBEEH HuNTEB. Vols. 5 to 0, folio (1825-18
25*. each. The Introduction, separately, Bro. 2*. id.
Fgedeba, Conventionbs, l.nni:i. Ac. ; or, Brass's Fcedi iition, folio.
Edited by John Calet and Fbbd Eolbbooss. Vol. 4, 1871
DUCATUB I.ancastri.k Cai.i:m>arh.m IeQUXBXTIONUM POST IdOBTSM, Ac. Part 3,
Calendar to Pleadings, Ac., Hen. VII. 18 KHz. Part 4, Calendar to Pleadings,
to end of Eliz. (1827-1834). Edited by B. J. Habpi k. John Caley. and Wm.
Mini hin. Folio. Part i (or Vol. 8), 21«.
Calendars of the l'l.oi i i mni;s in Ohancssy, Eliz.; with Examples of Pro-
ceedings from Jiic. II. Edited bij John Batxet. Vol. S. (1882), folio. 21«.
Rotii.i L labum Clausabum in Tubbi Londd ui. 9 Vols, folio
13, L844). Edited by Thomas Dufeub Haedt. Vol. 2, 1224-1997.
Pbogeedinqs urn Okdinances o» the Phot Council of England. 10 Ric. II. —
XI Hen. Vlil. Etiited by Sir Nicholas Babbib NlOOLAS. 7 Vols, royal 8vo.
(1834-1887). L4«. each. (Vol. 1 out of print.)
RoTCLI LrTTBBABUH I'aTFNTHM IN TUBBI LoND. ASSKRVATI. 1201-1216. Edited by
T. Duefub Eabdt. 1 Vol. folio (1835), 81«. »'»/. The Introduction, separatelv.
8vo. 9«.
Rotuli Ccri.e Regis. Rolls and Records of the Court held before the King's
Justiciars or Justices. <i Biohard 1. - 1 John. Edited b<i Sir Fbabxsb Palob
Vol. ■_». royal 6vo. (1885). 14>-.
Roti-i.i NoiiMANNir. in Tubbi Lokd. abssbvati. 1200-1905; 1117-1118. Edited by
Tii. 'mas Drills Eabdt. 1 Vol. royal Svo. (1885). 19«. (id.
Rotuli de Orlatis kt Ftntbub in ! ST ATI, temp. Regis Johannis.
Edited by Thomas Dtrrrus Haedt. 1 Yoh royal 8vo. (1886). 18
Excebpta k liorri.is I'imi'm in Tubbi I.oNMNi nsi absebyatib. Henry III.
L916-1979. Edited by Chableb Bobebts. 9 Vols, royal - v'1836).
Vol. I, L4«. Vol. •_>.
Finis, sivi Pedeb Finu \i : si\f Finai I iria Domini Rkois-
7 Biohard 1. 16 John, 1195 1214. Edittdbytin ---th Hentfr. In
nties. 9 Vols, royal 8vo. (1885 L844) ; Vol. 1. B«. id. ; Vol. 2, 2«. id.
Am UM' KaLENDABS AND [nVENTOBI RY OF His Mv.'FstyV
Exi in Qi i a : with Documents Illustrating it- li Edited by Sir Fr>.
(1886).
Documents vno Recobdb illustrating the History of Bootland, and Transactions
between Bootland and England ; i ary of Her tiaji
Exchequer. Edited by Sir Fbanci m. l Vol. royal svo. (18
Rotuli Chabtabun in Tubbi Londdjenbj i. L190-1916. Etiited by
Tii. \. \ Vol. folio (ls:i7i.
Rbpobi "i the Pboceedinos of in i 1881-1887. 1 Vol.
fol. (1881
BEOD3TBUU volgaritei Dnnonpatom "The Record of Caernarvon," e codice I
Bai iptum. Edited by Sir llisnl'm- 1 Vol. folio (1838)
Mi. •'../.
21
Ancient Laws and Institutes of England ; comprising Laws enacted under the
Anglo-Saxon Kings, with translation of the Saxon ; the Laws called Edward
the Confessor's ; the laws of William the Conqueror, and those ascribed to
Henry I.; Monumenta Ecclesiastica Anglicana, from 7th to 10th century;
and Ancient Latin Version of the Anglo-Saxon Laws. Edited by Benjamin
Thokpe. 1 Vol. folio, 40s. 2 Vols, royal 8vo., 30s. (Vol. 1 is out of print. I
Ancient Laws and Institutes of Wales ; comprising Laws supposed to be
enacted by Howel the Good, modified by Regulations prior to the Conquest by
Edward I. ; and anomalous Laws, principally of Institutions which continued
in force. With translation. Also, Latin Transcripts, containing Digests of
Laws, principally of the Dimetian Code. Edited bi/ Aneurin Owen. 1 Vol.
folio (1841), 44s." 2 Vols, royal 8vo., 36s.
Rotcli de Liberate ac de Misis et Pk.estitis, Eegnante Johanne. Edited by
Thomas Duffus Hardy. 1 Vol royal 8vo. (1844). 6s.
The Great Rolls of the Pipe, 2, 4, Hen. II., 1155-1158. Edited by the Rev.
Joseph Hunter. 1 Vol. royal 8vo. (1844). 4s. 6<7.
Tee Great Roll of the Pipe, 1 Ric. I., 1189-1190. Edited by the Rev. Joseph
Hunter. 1 Vol. royal 8vo. (1844). 6s.
Documents Illustrative of English History in the 13th and 14th centuries, from
the Records of the Queen"» Remembrancer in the Exchequer. Edited by
Henry Cole. 1 Vol. fcp. folio (1844). 46». M.
Modus Tenendi Part.umentum. An Ancient Treatise on the Mode of holding the
Parliament in England. Edited by Thomas Duffus Hakdy. 1 Vol. 8vo. (1846).
>M.
Registrum Magni Sigilli Reg. Scot, in Archivis Publicis asservatum. Vol. 1,
1306-1424. (For continuation see page 36.) Edited by Thomas Thomson.
Folio (1814). 10s. 6rf.
Acts of the Parliaments of Scotland. Folio (1814-1875). Edited by Thomas
Thomson and Cosmo Innf.s. Vol. 1, 42s. Vols. 5 and 6 (in three Parts), 21s.
each Part ; Vols. 7, 8, 9, 10, and 11, 10s. 6d. each ; Vol. 12 (Index), 63s. Or,
12 Vols, in 13, 1SL 12«.
of the Lords Auditors of Causes and Complaints (Acta Dominorum
Auditolum). 1466-1494. Edited by Thomas Thomson. Folio (1839). 10s. 6rf.
ok the Lords of Council in Civil Causes (Acta Dominorum Concilii).
147-1 106. Edited hy Thomas Thomson. Folio (1839). 10s. 6</.
Issue Roll of Thomas de Brantingham. Bishop of Exeter, Lord High Treasurer,
containing Payments out of the Revenue, 44 Edw. III., 1376. Edited by
Frederick Devon. 1 Vol. royal Hvo., 25«.
Issues of tk bsquxb, James I. ; from the Pell Records. Edited by
Frederick D q. 1 Vol. 4to. (1836), 30s. Or, royal Hvo. 21-.
Issues of the Exchequer, Henry III. Henry VI. ; from the Fell Beoords. Edited
by Frederick DxTOH. 1 Vol. royal Hvo., 30s.
Handbook to the Pubuc Bsoobm. / Thomas, Secretary of the Public
Record Office. 1 Vol. royal 8vo., (1853). 12,.
ttlCAL Nona BKLATTVI W mi: HuTOKl Of BhoLAHD. Henry VIII. Anne
1 ■"< A Book of Reference for ascertaining the Dates of Events. Hy
I :iOMAs. 3 Vols. Hvo. (1666). 40s.
i . mi. Bights : with l Persons
and Places. 11 Vols. 4to. (1880 1862), 1" - id. each.
Vol. I.
Vols. II A III. Corre-po tnd.
otland.
Voir. VI. to XI. England and Foreign Courts.
REPORTS 01S THE UTRECHT PSALTER.
Atha-. icui Ci iitu the Utbecht Phaltkb; bei
on Ui the Bighl I ' "" u
i Duflus H
D C.L., I" , i Ipp. itmo ninl.
half
made
U< th<- 1
I .or ol tli
I to
22
WORKS PUBLISHED IX PHOTOZINCOGRAPHY.
DOHE&DAl Hook, or the Great Si uvj.v Of ENGLAND of William tiik
OoNQUEROR, L086; f ;ic-simile of the Part relating to each county,
separately (with a few exceptions of double counties). Photozinco-
graphed at the Ordnance Survey Otlice, Southampton, by Colonel
sir Ih.NK'i James, R.B., F.R.S., Director-General of the (hum
Sorvey, under the superintendence of W. Babbvi Sandebs, an
Assistant Record Keeper. 36 Tarts, imperial quarto and demv quarto
(1861-1803), boards.
Domesday Survey is in two parte or volume-. The first, in folio, con-
tains the countii ol Bedford, lierks. Backs, Cambridge, Chester, ami
Lancaster, Cornwall. Derby, Devon, Dorset. Gloucester. Bants, Hereford,
Hen-, Huntingdon, Kent. Leicester and Rutland, Lincoln, Middh
Northampton, Nottingham, Oxford, Salop. Somerset, Stafford, Surrey,
Sussex, Warwick, Wilts. Worcester, and York. The second volume, in
quarto, contains the counties of Essex, Norfolk, and Suffolk.
Domesday Hook was printed verbatim ct literatim during the last
century, in consequence of an address of the House of Lords to King
George III. in 1767. It was not, however, commenced until 11
and was completed early in 1788. In i860, Her M Govern-
lit. with the concurrence of the Master of the Rolls, determined to
apply the art of photozincography in the production of a facsimile of
Domesday Rook.
Title.
Price.
Title.
Price.
£
d.
,
.-•.
,/.
In Great Domesday Book.
Brought forward
7
17
0
Middle • ...
11
8
0
Bedfordshire -
0
B
0
Nottinghamshire
0
10
0
Berkshire
0
s
0
Northamptonshire -
0
8
0
Buckingham -
0
8
0
Oxfordshire
0
8
0
Cambridge
0
10
0
Rutlandshire (bound with
Cheshire and Lancashire -
0
8
0
Leicestershire)
—
Cornwall -
0
s
0
Shropshire {put of print) -
0
8
0
Derbyshire
0
B
0
Somersetshire
0
10
0
Devonshire
0
10
0
Sordshire -
0
B
0
Dorsetshire
0
8
0
Surrey -
0
8
0
Gloucestershire^)^ o/^n'm1)
0
8
0
Sussex .-- -
0
10
0
Hampshire
0
10
0
Warwickshire -
0
8
0
Herefordshire -
0
-
0
Wiltshire
0
10
0
1 tertfordshb
II
10
(1
Woroeetersh
0
8
0
Huntingdonshire
0
8
II
Yorkshire (old of print)
1
1
0
Kent [out of print)
0
B
0
Lancashire [see Che-hire
Inl.ittl Book.
and Lancashire) -
—
Leicestershire and Rut-
folk ....
1
3
0
landshire
0
s
0
Suffolk -
1
1
0
Lincolnshire -
1
1
0
, 1
Total
0
L0
0
Carried forward
7
17
0
£17
3
0
Fm -siMii.Ks ov National Manuscripts, from Wiluam the Oonqvbbor to
Qri.i n \ s m, selected under the direction of the Master of the Rolls
and Photozinoographed, by Command of Her Majesty, by Colonel
Sir Henri James, 1:1 . F.R.S., Djeectoe-Gbnebal of the Obdnab i
SURVEY, and edited by W, BaSETI SanDEBS. an Assistant Record
■or. Prioe, each Part, with translations and notes, double foolscap
folio, 16«.
Part I. (William the Conqueror to Henry VII.). 1866. (Out of print.)
Part II. illonry VII. and Edward VI.). 1866.
23
Part III. (Mary and Elizabeth). 1867.
Part IV. (James I. to Anne). 1868.
The first Part extends from William the Conqueror to Henry VII., and
contains autographs of the kings of England, as well as of many other
illustrious personages famous in history, and some interesting charters,
letters patent, and state papers. The second Part, for the reigns of
Henry VIII. and Edward VI., consists principally of holograph letters,
and autographs of kings, princes, statesmen, and other persons of great
historical interest, who lived during those reigns. The third Part contains
similar documents for the reigns of Mary and Elizabeth, including a
signed bill of Lady Jane Grey. The fourth Part concludes the series,
and comprises a number of documents taken from the originals belonging
to the Constable of the Tower of London ; also several records illustrative
of the Gunpowder riot, and a woodcut containing portraits of Mary Queen
of Scots and James VI., circulated by their adherents in England, 1580-3.
Fac-sisules of Anglo-Saxon Manuscripts. Photoziucographed, by
Command of Her Majesty, upon the recommendation of the Master
of the Rolls, by the Director-General of the Ordnance Survey,
Lieut.-General J. Cameron, R.E.. C.B., F.R.S., and edited by
W Ba.sevi Banders, an Assistant Record Keeper. Parti. Price 21. 10s.
The Anglo-Saxon MSS. represented in this volume form the earlier
portions of the collection of archives belonging to the Dean and Chapter
of Canterbury, and consist of a series of '2~i charters, deeds, and wills,
commencing with a record of proceedings at the first Synodal Council
of Clovesho in 742, and terminating with the first part of a tripartite
chirograph of the sixth year of the reign of Edward the Confessor.
Fac-similes of An<;lo-Saxox Manuscripts. Photozincographed, by
Command of Her Majesty, upon the recommendation of the Master
of the Rolls, by the Director-Gen eh u. of the Ordnance Survey,
Major-General A. Cook, RE., C B., and collected and edited by
W B iMMtl Sanders, an Assistant Record Keeper. Part II. Price 3/. 1GV.
(Also, separately. Edward the Confessor's Charter. Price 2s.)
The originals of the facsimiles contained in this volume belong to
the Deans and Chapters of Westminster, Exeter, Wells, Winchester, and
Worcester ; the Marquis of Path, the Earl of Qchester, Winchester
College, Her M ublic Record Office, Bodleian Library, Somerset
Archaeological and National Hi-ton Society's Museum in Taunton
I Library at Stafford. They consist of charters
and other document- granted by, or during the reigns of, Baldred,
helred, Offa, and Burgred, Kings ol Mercia; tjhtri a of the Huia
dwallaand Ini of Wessei : .Ethehvulf, Kuduard the Elder, .Etholstan,
Eadmund the I [red, Badwig, Eadgar, Eadward the Second,
•helred tl B I, Cnut, Eadward ( or, and William
< nqueror, embracing altogether a period of nearly four hundred years.
A.v.i Manuscripts. Photozincographed, by
Command of H : \! . -sty, upon the recommendation of the Master
the kolls, by the Directob-Generai of the Ordnance Suevey,
oel I: II Si iin.i'.i', I: Iv. O.B., and collected and .edited by
W. B to Assistant Record Keeper. Tart III. Price
91 6*.
volume contains fac bam Collection ol
deluding King Alfred's Will. The U
in it range from A.I». 697 to LD. 1161, being oharfc
wills, deeds, and rep during the >•
if K<-nt. I Cuthred, Beornwulf,
ulf, ,-EII idmund, Badred, Queen
d the B« oond, Cnut, Bern j the
longing
to '
of Barton ' men! ol 11
gTf '
•21
HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION.
REPORTS OF THE ROYAL CO' PO INOrillK WHAT I
AND MAM.-. ami INSTITUTIONS ARK
PANT WHICH WOULD UK OK UTILITY IN Til HUTU» M HISTORY,
CONSTITUTION AX LAW. , AND GENERAL LITf.RA !
Date.
1870
printed
L874.)
1871
1872
(Be
printed
is;..-,. I
1N73
First Report, with Appendix
Conteiu
England. House of Lords; Cambrii
Colleges ; Abingdon and other Cor-
porations, Ac.
Scotland. Advocate.-,' Library, Q
gOW Corporation, Ac.
Ibkland. Dublin, Cork, and other Cor-
porations. Ac.
Second Report with Appendix
Index to the Ftbbt and Bi
PORTS .....
Contents : —
Enolakd. House of Lords ; Cam-
bridge Colleges ; Oxford Collog
Monastery oi Dominican Friars at
Wbodchester, Duke of Bedford,
Earl Spencer, Ac.
Scotland. Aberdeen and St. An-
drew's Universities, Ac.
int. Marquis of Ormonde;
Dr. Lyons, Ac
Third Report with Appendix and
Index
Contents : —
England. House of Lords ; Cam-
bridge Co! B Col-
lege ; Bridgwater and other t
porations ; Duke of Northun
land, & Mar-
quis of Batn,
Scotland. University of G
Duke of Mbntro
urn. Marquis of Ormonde;
Black Book of Limerick,
Bepobt,
Fourth
I'aki 1.
Contents : —
LAND.
mi
Oxford
Hythe,
WITH
Appendix.
House of Lords. V
Ahi. I and
* Ciniji;
and other Corporate
Marqi th, Karl of Denbigh,
led. Doles i I AiU.v U,
Trinity College, Dublin ;
Marquis of Ormonde.
Size al Price.
>o.
fcap
LC. 55]
>-.
,1.
8
0. :il
3 10
6 0
[C. 857]
25
Date.
1873
1-77
(Re-
printed
1879
printed
Fourth Report. Part II. Index -
Fifth Report, with Appendix. Part I.
Contents : —
England. House of Lords ; Oxford
and Cambridge Colleges ; Dean and
Chapter of Canterbury ; Rye, Lydd,
and other Corporations. Duke of
Sutherland, Marquis of Lansdowne,
Reginald Cholmondeley, Esq., &c.
Scotland. Earl of Aberdeen, Ac.
Ditto. Part II. Index
Sixth Report, with Appendix. Part I.
Contents : —
England. House of Lords : Oxford
and Cambridge Colleges ; Lambeth
Palace ; Black Book of the Arch-
deacon of Canterbury ; Bridport,
Wallingford, and other Corporations ;
Lord Leconfield, Sir Reginald Graham,
Sir Henry Ingilby, &c.
Scotland. Duke of Argyll, Earl of
Moray, <tc.
Ireland. Marquis of Ormonde.
Ditto. Part II. Index
Seventh Report, with Appendix. Part I.
Contents : —
House of Lords ; County of Somerset ;
Earl of Egmont, Sir Frederick Graham,
Sir Harry Verney, Ac.
(He- Ditto. Part H. Appendix and Index
printed Contents : —
••5.) Duke of Athole, Marquis of Ormonde,
!'. Livingstone, Esq., Ac.
i Rkport, with Appendix and Indi EX.
Past I.
tents : —
• of collections examiii'
tOUUKD. House of Lords; Duke
of Marlborough ; Magdalen College,
Oxford ; Royal College of Physicians;
Queen Anne's Bounty Oil
1 rpotattoni of Chester, Leiec
UTS. Marquis* of Ormonde.
Em! , I D*l mot Don, Trinity
Co! /lin, Ac.
lu./ ii an » ma i
Duke of Maneh»
Kurl of A
Size.
f'cap
[Sessional
No.
Price.
[C. 857
i-]
[C.1432] 7
s. d.
2 6
[C.1432
i-]
[C.1745]
3 C
8 6
[C.2102] 1 10
[C.2340] 7 G
[C. 2340 3 6
i-]
[C.3040] [Out of
print.]
. M)40 [Out ••/
i.J
print.]
ii.j print.]
2tf
1**3
(Re-
printed
1895.)
1-1
(Re-
printed
1895.)
I--}
1**5
1 ss.-,
(Re-
printed
l*9.r>.)
Ninth Rkpoht, with Appendix and Indkx.
Part I. - - - - -
Contents : —
St. Paul's and Canterbury Cathedrals ;
Eton College ; Carlisle, Yarmouth,
Canterbury, and Barnstaple Cor-
porations, Ac.
Ditto. Part II. Appendix and Index
Contents : —
England. House of Lords. Earl of
Leicester ; C. Pole Gell, Alfred Mor-
rison, Esqs., Ac.
Scotland. Lord Elphinstone, EL C.
Maxwell Stuart, Esq., Ac.
Ireland. Duke of Leinster, Marquis of
Drogheda, Ac.
Ditto. Part III. Appendix and
Index
f'cap
t. d.
[C.3773] 5 2
I
i-]
6 3
73 [Out oj
Contents : —
ii.]
print.]
Mrs. Stopford Sackville [re
-issued,
revised and extended as [Cd
189-J
1883
Calendar of the Manuscripts of the
(Re-
Marquis of Salisbury, K.G. (or
Cecil
printed
MSS.). Part I. 1306-1571. -
8vo.
[C.3777]
3 5
1895.)
1888
Ditto. Part II. 1572-1582.
'
[CO 1
3 5
1889
Ditto. Part III. 158&-158M.
t
:C5889
v.]
[C.6823]
2 1
1892
Ditto. Part IV. 1590-1594.
-
t
2 11
1894
Ditto. Part V. 1594-15%.
-
1
[C.7574]
2 6
1896
Ditto. Part VI. 1596.
-
1
[C.7884]
2 8
1899
Ditto. Part VII. 1597.
-
I
[C.9246]
2 8
1899
Ditto. Part VIII. 1598.
-
>
[C.9467]
2 8
1902
Ditto. Part IX. 1599.
-
t
[Cd.928]
2 3
1904
Ditto. Part X. 1600.
-
1
J052]
2 3
1885
Tenth Report
.
[C.454«]
[Out of
This is introductory to the following :—
print.']
1 Ss.",
(1.) Appendix and Index
-
.
[C.4S75]
3 7
(Re-
Earl of Eglinton. Sir J. S. Maxwell.
printed
Bart., and C. S. H. D.
Morav,
1895.)
C. F. Weston Underwood.
G. W.
Digby. Esqs.
1885
(2.) Appendix and Index
The Family of Gawdy.
"
'!
[C.4576
iii.]
1 4
1885
(3.) Appendix and Index
-
[C.4576
[Out of
Wells Cathedral.
ii.]
print.]
(4.) Appendix and Indkx
Earl of Westmorland ; Capt. Stewart ;
Lord Stafford; Sir N. W. Throck-
morton; Sir P. T. Muinwarinp.
Lord Muncast. r. MP., Capt. J. F.
Bagot, Earl of Kilmorey, Earl of
Towis, and others, the Corporations
of Kendal, Wenlock, Bridgnorth,
Eye, Plymouth, and the County of
Essex ; and Stonyhurst College.
(6.) Appendix and Index
Marquis of Ormonde, Earl of Fingall.
Corporations of Galway, Waterford,
the Sees of Dublin and Ossory, the
Jesuits in Ireland.
»76] [Out of
print.]
[4576 L]
2 10
27
1--7
1883
L887
1881
1883
1883
1888
1 - W
1888
1888
1868
18«
i-'.i
1889
IBM
1881
1801
Marchioness of
Hothtield, &c. ;
(6.) Appendix and Index
Marquis of Abergavennv ; Lord Braye ;
G. F. Luttrell ; P.' P. Bouverie ;
W. Bromley Davenport ; R. T.
Balfour, Esquires.
Eleventh Report -
This is introductory to the following : —
(1.) Appendix and Index
H. D. Skrine, Esq., Salvetti Corre-
spondence.
Appendix and Index
House of Lords. 1678-1688.
(3.) Appendix and Index
Corporations of Southampton and
Lynn.
(4.) Appendix and Index
Marquess Townshend.
(5.) Appendix and Index
Earl of Dartmouth.
(6.) Appendix and Index
Duke of Hamilton.
(7.) Appendix and Index
Duke of Leeds,
YVaterford, Lord
Bridgwater Trust Office, Reading
Corporation, Inner Temple Library.
Twelfth Report ....
This is introductory to the following : —
(1.) Appendix
Earl Cowper, K.G. (Coke MSS., at
Melbourne Hall, Derby;. Vol. I.
kvpsaon -
Ditto. Vol. II
B AND iNIiEX
Ditto. Vol. III.
(4. Appendix
Duke of Rutland, G.C.B. Vol. I.
!'EX
Ditto. Vol. II.
-
H. ,-• ■■! Lords, 1680 1690.
(7.) Arraaon ua> Imwa
j., of Kydal.
(8.) .' ' •
D .ke of Athole, K.T., and
of Home.
. am
i ot B
Dooougtunon, ■'
\v. li. 1 1
Aitk'-n. I'. V. E
of 1
oln,
i '. i ari of
H. W.
B. \v. Eetton I
mith. I
iih'l I
limn
•.will
':oln Diiti itry.
». d.
8vo. [C.524'2] l 7
[C.5060 0 3
vi.]
[C.5060] l 1
[C.5060
i-]
[C.5060
ii.]
[C.5060
iii.]
[C.5060
iv.]
[C.5060
v.]
[C.5612]
[C.5889]
[C.5472]
[C.5613]
[C.5889
I.]
[C.5614]
C.5889
ii.]
[C.5889
" iii.]
iv.]
I
[0.6888
Ur,
2 0
1 8
2 6
2 8
1 6
2 0
0 3
2 7
•
2 5
1 4
[Out o/
print.]
2 0
2 1
1 11
1 0
2 6
2ft
Date.
Size.
Sessional
No.
Price.
1891
(10.) Appendix ....
The First Earl of Charlemont. Vol. I.
8vo.
[C. 6338
ii.]
*. d.
1 11
1892
THIRTEENTH RkPORT
This is introductory to the following : —
II
[C.6827]
0 3
1891
(1.) Appendix
Duke of Portland. Vol. I.
(2.) Appendix and Index.
11
[C.6474]
3 0
Ditto, Vol.11.
11
[C. 6827
i-]
■2 0
1892
(3.) Appendix.
J. B. Fortescue, Esq., of Dropmore.
Vol.1.
II
[C.6660]
2 7
1892
(4.) Appendix and Index
Corporations of Eye, Hastings, and
Hereford. Capt. P. C. Loder-
Symonds, E. 1?. Wodehouse, M.l'..
J. Dovaston, Esqs., Sir T. B. Len-
nard, Bart., Rev. W. D. Macray, and
Earl of Dartmouth (Supplementary
Report).
1 1
[C.6810J
2 4
1892
(5.) Appendix and Index.
House of Lords, 1G90-1691 •
II
[C.6822]
2 4
1893
(6.) Appendix and Index.
Sir W. Fitzherbert, Bart. ; The Delaval
11
[C.7166]
1 4
Family, of Scaton Delaval ; Earl
of Ancaster ; and Gen. Lyttelton-
Annesley.
1893
(7.) ArPENDix and Index.
Earl of Lonsdale
1»
[C.7241]
1 3
1893
(8.) Appendix and Index.
The First Earl of Charlemont. Vol. II.
11
[C.7424]
1 11
189G
Fourteenth Report - ...
This is introductory to the following :—
11
[C.7983]
0 3
1894
(1.) Appendix and Index.
Duke of Rutland, G.C.B. Vol. III. -
' •
[C.7476]
1 11
1894
(2.) ArPENDix.
Duke of Portland. Vol. III.
[C.7569]
2 8
1894
(8.) Appendix and Index.
Duke of Roxburghe; Sir H. EL
* •
[C.7570]
1 •->
Campbell, Bart. ; Earl of Strath-
more ; and Countess Dowager
of SealicKl.
1891
(4.) ArPENDIX and Im
Lord Kenyon
11
[C.7571]
2 10
1896
(5.) Appendix.
J. B. Fortescue, Esq., of Dropmore.
11
[C.7572]
1 8
Vol. II.
1895
(6.) ArPENDix and Im
House of Lords, 1693-1698 -
[C.7573]
1 11
(MamutcripU of the 7/<h/.m ,/.•.-.
■ . L69S, Vol. I. (New Stri$$.
ii. I . \ 100. Priea8/9;.
Ditto. L6M L697. Vol 11. Sot ILL.
No. 18. 1903. Price 2/9.
1895
(7 ) ArPENDix.
Marquis of Ormonde -
II
1 Hi
29
Date.
1895
L896
L895
(8.) Appendix and Index.
Lincoln, Bury St. Edmunds, Hertford,
and Great Grimsby Corporations ;
The Dean and Chapter of Wor-
cester, and of Lichfield ; The
Bishop's Begistry of Worcester.
(9.) Appendix and Index.
Earl of Buckinghamshire ; Earl of
Lindsey ; Earl of Onslow ; Lord
Emly ; T. J. Hare, Esq. ; and J.
Bound, Esq., M.P.
(10.) Appendix and Index.
Earl of Dartmouth. Vol. II. American
Papers.
Fifteenth Beport -
This is introductory to the following :—
1899
18% (1.) Appendix and Index.
1897
1897
Earl of Dartmouth. Vol. HI.
(2.) Appendix.
J. Eliot Hodgkin, Esq.
(3.) Appendix and Index.
Charles Haliday, Esq., of Dublin ;
Adts of the Privy Council in Ireland,
1556-1571 ; Sir William Ussher's
Table to the Council Book ; Table
to the Bed Council Book.
1897
1897
1897
mi
l-'.T
l-'.:
l-'.o
l-'.l
vm
vm
itoi
(4.) Appendix.
Duke of Portland.
Vol. IV.
(5.) Appendix and Index.
The Bight Hon. F. J. Savile Foljambe-
(0.) Appendix and Index.
Earl of Carlisle, Castle Howard
(7.) Appendix and Index.
Duke of Marquis of
Aileabury ; and SirF.G. Puleston, Bart.
(8.) Appendix and Index.
Duke of Buccleiifh and Queensberry,
at Drumlanri^. Vol. I.
1 1.
J.. I. HopeJohnBtone,EBq.,of Annandale
<\0.) Shrewsbury and Coventry Con ~
Sir H (< < ■ • ' • ; nl of Radnor,
Tillur.l-.J l: Can Bill od;Aj
Kirif{Bmill, Kttqrs.
IN Tllf Wl I II IjkHOV kQU.
[.—Lord Mod Hull.
Vol. I 1'nrtll. \V l: M
of Peniarth.
v«i II Pari I .i. . < ., ;. ■. Oxford ,
1 .niiff ; llu
Wn
II Pari II I I M ■■ phan;
Free Library, Cardiff,
8vo.
[C.7881]
[C.7882]
[C.7883]
[C.9295]
[C.8156]
[C.8327]
; [C.8364]
[C.8497]
[C.8550]
[C.8551]
[C.8552]
[C.8553]
[C.8554]
[0.9472]
ir.HM-j'ij
Od L100]
i .1 ;
Price.
$. d.
1 5
2 6
2 9
0 4
1 5
1 8
1 4
2 11
0 10
3 6
1 9
1 4
1 0
1 0
1 l
I II
i 8
80
Date.
Size.
Sessional
No.
Price
iv»:»
1903
1903
1903
1899
1902
1903
1904
1904
1899
1901
1901
1899
1899
1899
1900
1900
1900
1901
1903
1904
1902
l'.tOI
1902
Manuscripts of the Duke of Buccleuch and
Queensberrv, K.G , KT., at Montagu
House, Whitehall. Vol. I.
Ditto. Vol.11. Parti.) -
Ditto. Vol.11. (Part II.) -
Ditto at Diumlanrig Castle. Vol.11.
Ditto Marquess of Ormonde, K.P.,
Kilkenny Castle. Vol II.
at
Ditto. New Series. Vol. I.
Ditto. Vol. II.
Ditto. Vol. III. ....
Ditto Mi.s.Stopford-Sackville. Vol. I.
Ditto Duke of Portland, K.G. Vol. V
Ditto. Vol. VI., with Index to Vols. III. -VI.
Ditto. Vol. VII.
Ditto J. M. Heathcote, Esq.
Ditto J. B. Fortescue, Esq., of Dropmore.
Vol. III.
Ditto F. W. Leyborne-Popham, Esq.
Ditto Mrs. Frankland-Russell-Astley
Ditto Lord Montagu of Beaulieu
Ditto Beverley Corporation -
Ditto Various Collections. Vol. I.
Corporations of Berwick-on-Tweed,
Burford and Lostwithiel ; the Counties
of Wilts and Worcester ; the Bishop of
Chichester; and the Dean and Chapters of
Chichester, Canterbury and Salisbury.
Ditto. Vol. II.
Sir Geo. Wombwell ; the Duke of Norfolk ;
Lord Edmund Talbot (the Shrewsbury
papers) ; Miss Buxton, M ford and
Mrs. Wentworth of Woolley.
Ditto. Vol III. ....
T. B. Claikc-Thornhill, Ksq. ; Bil
Barrett-Lennanl, Bart. ; Pelham P.
Papillon, Esq. ; W. Cleverly Alexander.
Ksq.
Calendar of the Stuart Manuscripts at
Windsor Castlr, belonging to
the King. Vol. I.
Ditto. Vol. II. -
Mannjoripta Colonel David Milne-Home of
W.dderburn Castl<\ N B,
Bvo.
[C.9244]
[Cd.930]
[Cd.930-i]
[Cd.l
'-'45]
[Cd.929]
[Cd.1691]
[Cd.l
[Cd.1892]
[C.94tit;]
[Cd.676]
[Cd.783]
[C.9469]
[C.9470]
[C.9471]
[Cd.282]
[Cd.283]
[Cd.284]
[Cd.784]
[Cd.932]
[Od.1964]
i. d.
2 7
1 10
1 11
1 1
2 0
1 7
1 10
2 0
1 10
2 9
1
•J
1
;;
1 c
2 0
1 1
1 0
2 0
I 1
1 6
[Cd.927] 2 11
[Od.3189] 2 *■•
[Oi.931] 1 I
31
Date.
1904
1904
1904
Size.
1904
1905
Manuscripts Marquess of Bath at Longleat,
Wiltshire. Vol. I.
American Manuscripts in the Royal
Institution of Great Britain. Vol. I.
Sixteenth Report (containing a list of the
owners of Manuscripts upon whose collec-
tions Reports have been made to July,
1904).
Manuscripts of the Earl of Mar and Kellie
at Alloa House. NB.
Ditto J. B. Fortescue, Esq.. of Dropmore.
Vol. IV
Ditto Marquess of Lothian, at Blickling
Hall.
Ditto Lady Du Cane
Ditto Dean and Chapter of Wells
Sessional
No.
Price.
8vo. ;[Cd.2048] 1 9
[Cd.2201] 2 3
[Cd.2209] 0 9
[Cd.2190]
[Cd.2233]
2 G
[In the
jyress.]
[In the
■]
[In the
press.]
32
ANNUAL REPORTS OF THE DEPUTY KEEPER
OF THE PUBLIC RECORDS.
REPORTS SOS. 1-82, IN rOLIO, PCM.I-HKI) 1*10 AND 18G1, ARE NO
LONGER o.\ BALI W.y. IN OCTAVO.
Date.
Number
of
lie port.
18(32
1863
18G4
23
24
25
1865
W„;
•_'.;
27
1867
ls.W
L869
29
30
Chief Contents.
nal
Proceedings -
Price.
lC.2970:
I
a of
print.]
pri>
Ditto
Calendar of Crown Leases, 33-38 Hen. VIII.
— Calendar of Bills and Ana . Hen.
VIII. -Ph. A Mary, for Cheshire and
Flintshire. Lost of Lords High Treasun i
and Chief Commissioners of the Treasury,
from Hen. VII.
List of Plans annexed to Inclosure Awai
31 Geo. II. -7 WilL IT.— Calendar of Prh
,1-. Ac for Cheshire and Flintshb
Hen. VI. -Eliz.- Calendar of Writs of
teral Livery. Ac. for Cheshire, Eliz.-
Gharlee I. Calendar of Deeds, Ac, on the
Chester Plea Rolls, Hen. IU. and Edw. I.
East of Awards of Inclosure Commissioners. [C.S717]
- References to Charter- in the Carta»
Antiques and the Confirmation Rolls of
Chancery, Ethelbert of Kent- Jam»- I.
Calendar of Deed-. Ac. on the Chester 1 .
RolN. Edw. II.
Calendar of Fines. Che-hire and Flintehii
Edw. I. Calmdar of Deeds, Ac, on the
Chester Plea Rolls. Edw. III.
Table of Law Terms, from the Norman
Conquest to 1 Will. IV.
[Out of
print.]
Calendar of Royal Chart- - lender i
Deeds, Ac. on the Chester Plea Rol
Richard II. -Henry VII.— Durham Bi
Letter and Report.
Duchy of Lancaster. Records, Inventory— C. i
Durham Records, Inventory. .r of
I
\ III. Calendar of Decrees of Court of
Ben. VIII.—
ndar of Royal Char
Oil: i.lar of Document- relating to
the History of, to 1800. 'don.
[nd i omenta in custody of the Con-
l ndar of •.. for
Tn port Of the
I an 00 Carte I
Ciphers.
print.]
print. ]
33
Number
Date. of
Report.
Chief Contents.
1870
31
1871
32
Duchy of Lancaster Records, Calendar of
Royal C —Durham Records, Calen-
ry Enrolments; Cursitor's
Records. List of Officers of Palatinate of
Chester, in Cheshire and Flintshire, and
North Wales.— List of Sheriffs of England.
13 Hen I. to 4 Edw. III.
Part I.— Report of the C i oners on
.- Calendarium Genealo;4icum,
1 A 2 Edw. EL— Durham , Calendar
of Cursitor's Records Chancery Enrol-
ments.— Dik neaster Records, Calen-
dar of Rolls of the Chancery of the County
Palatine.
Part II.— Charities; Calendar of Trust Deeds
enrolled on the Close Rolls of Chancery,
sequent to 'J Geo. II.
Duchy of Lancaster Records. Calendar of
Rolls of the Chancery of the County
Palatine. — Durham Records. Calendar of
the Cur- i lo. ry Enrol-
■ ort on t'
of the
Creed.
Durham 1 ndar of the Cursitor's
upple-
li ndar oi
Office. Durham I- a of
port on the
i
i
of I
'
'
Sessional
No.
[C.187]
[C.374
i-]
C.620]
C.1043
(-l--.nl
Price.
8. (1.
[Out Of
print.]
[Out of
print.]
[Out of
print.]
[Out of
print.]
1 9
Out of
I') int.]
I of
priti
34
Date.
is;.;
1877
1878
1871»
Number
of
Report.
38
39
40
lssi)
41
1881
42
lss2
1 ss:(
43
II
Chief Contents.
Sessional
No.
Price.
Part II. — Calendar of Recognizance Rolls
of the Palatinate of Chester ; Hen. V. —
Hen. VH.
[C.1544
L]
i t. d.
[Out of
print.]
Exchequer Records, Catalogue of Special [C.1747]
Commissions, 1 Eliz. to 10 Vict., Calen-
dar of Depositions taken by Commission,
1 Eliz. to end of James I. List of Rep-
resentative Peers for Scotland and
Ireland.
[Out of
print.)
[C.2123] {Out
print.]
[C.2377] [Out of
print.]
Calendar of Recognizance Rolls of the
Palatinate of Chester, 1 Hen. VIII.—
11 Geo. IV. — Exchequer Records,
Calendar of Depositions taken by Com-
mission, Charles I.— Duchy of Lancaster
Records ; Calendar of Lancashire Inqui-
sitions post Mortem, Ac. — Third Supple-
mentary Report on the Shaftesbury
Papers.- -List of Despatches of French
Ambassadors to England 1509-1714.
Calendar of Depositions taken by Com-
mission, Commonwealth — James II. —
Miscellaneous Records of Queen's
Remembrancer in the Exchequer. —
Durham Records, Calendar of the
Cursitors' Records, Chancery Enrolments. —
Calendar of Duchy of Lancaster Patent
Rolls, 5 Ric. II. -21 Hen. VII.
Calendar of Depositions taken by Com- [C.2658] 4 8
mission, William and Mary to George I.
— Calendar of Norman Rolls, Hen. \ .
Part I. — List of Calendars, Indexes,
Ac, in the Public Record Office on 31st
December, 1879.
Calendar of Depositions taken by Com- [C.3979 4 0
mission. George II. — Calendar of Nor-
man Rolls, Ilin. \\. Part II- and Glos-
sary. Calendar of Patent Rolls, 1 Edw. I.
Transcripts from Paris.
adai of Privy Seals, Ac, 1-7 Ohai
— Duchy of Lancaster Records, Inventory
of Court Rolls, lit». HI. Geo. IN.
Calendar of Priw Beals, Rio. 11.
Calendar of Patent' Rolls, 2 Edw. I.—
Fourth Supplementary Peport on the
Shaftesbury Papers. Transcripts from
Paris. Report on Libraries in Sweden. —
Report on Papers relating to Knglish
History in the State Archives, Stockholm.
— Report on Canadian Archi\
Calendar of Patent Rolls, 3 Edw. I.—
Durham Records, Cursitors' Records.
Inquisition! post Mortem. Ac Calendar
of French Rolls. 110 Win. V. Report
bom Venice. Transcripts from Paris. —
Report from Rome.
[C.3425] 3 10
71] 3 6
35
Date.
1884
Number
of
Report.
Chief Contents.
1— -3
1886
1--7
1- —
1889
50
Calendar
of Patent Rolls, 9 Edw. I.
1890
51
Proceedings -
1891
■>■>
Ditto -
-
.
Ditto •
■
1893
,,
Ditto -
H
Ditto -
Ditto
-
1 906
57
Ditto. Account of the Rolls Chi
of tli<- Chap
Ditto •
l-',-<
Ditto •
]-',,
60
to
01
Ditto -
Ditto •
i M I
M
Dm
-
mi
-
EUp r> 1 IJ
Sessional
No.
45 Duchy of Lancaster Records, Inventory of
Ministers' and Receivers' Accounts,
Edw. I. — Geo. ffl. — Durham Records,
Cursitors' Records, Inquisitions post
Mortem, etc. — Calendar of Diplomatic
Documents. — Transcripts from Paris. —
Reports from Rome and Stockholm. —
Report on Archives of Denmark, &c. —
Transcripts from Venice. — Calendar of
Patent Rolls, 4 Edw. I.
46 Presentations to Offices on the Patent Rolls,
Charles II. — Transcripts from Paris.
Reports from Rome. — Second Report on
Archives of Denmark. &c. — Calendar of
Patent Rolls, 5 Edw. I.— Catalogue of
Venetian Manuscripts bequeathed by Mr.
Rawdon Brown to the Public Record Office.
47 Transcripts from Paris — Third Report on
Archives of Denmark, &c. — List of
Creations of Peers and Baronets, 1483-
1646.— Calendar of Patent Rolls, 6 Edw. I.
48 Calendar of Patent Rolls, 7 Edw. I.— Calen-
dar of French Rolls, Henrv VI. — Calendar
of Privy Seals, &c, 8-11 Charles I.—
Calendar of Diplomatic Documents. —
Schedules of Valueless Documents.
411 Calendar of Patent Rolls, 8 Edw. I.— Index
to Leases and Pensions (Augmentation
Office). — Calendar of Star Chamber
Proceedings.
Price.
[C.4425]
[C.4888]
[C.5234]
[ [C.5596]
[C.5847]
[C.6108]
[C.6528]
[C.6804]
[C.7079]
[C.7444] .
[C.7841]
[C.8271]
I
[C.8543]
[0.8906]
[Od.
[Cd.OITj
' .1 Mill
1820]
1 J.
s. d.
4 3
[C.4746]! 2 10
2 2
3 6
3 3
1 2
0 2
0 li
0 2J
0 H
0 1£
0 H
1 0
0 IJ
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
II 1
II 1
I II
•i 0
SCOTLAND.
CATALOGUE OF SCOTTISH RECORD
PUBLICATIONS:
pi
THE LOUD CLERK IB OF SCOTLAND.
[Oth
■ 21.]
1. Cb [kmobials o-»
Willi*
2. L i
Tli: .MTU
I
-
:;. !<■ Dxatb
from oi Lille
and Ghent. In 1 \ I by the
Rev. Jo
1. At ■ 0UNT8 0 VoL I.. A.I).
117 . int.)
. II., A.D. 1500 1504. \ . »7. VoL IV. i
. V. 1515-1531.
5. lii 018 d hi/
.1. II. Burton, LL.D. Vol. I.. L-: JI. 1
Vol. J1J.. A.D. 1578-156
1599. VoL VI.. I \ II.. 1 VIII.. !
L610. Vol. IX.. L6 Tol X., 1613-161 - XI., 1616-1619.
Vol. XII.. 1619-1622.
L625
Second > ... I . ll 111). Vol. II..
L627-1628. Vol. HI. Vol. V., 1033-i
6. Rotuij - or
1.. A.D. 1 11.. A.l>. I
Vol. III.. A.D. I LD. 1 , . V.. A.l). 1
VI!.. 1 I. Vol. MIL. A.D. 1470-
: .1 188-14%.
XII.. L502-1507. Vol. XIII.. 1508-1513.
. XV Vol. XVI.,
XVIII.. XIX., ,
XXII . L589-1594.
t. to
XII.) : ( . . XI V.i ; and
G. P M
7. Calendar oi D in the
i
Vol. II..
(1888). Pri
8. B [.,1306-143
11.. 1 124-1 IV.. 1546-16 . V..
158 V^ol. VU1.. 1.
1623
i and •'. M.
mi 1 1 \mii.i..n I I titioal
Rele : X\ lth I
in in the
Mu- \ 1. I.. A.l). 1
(189
10. i and
iblio
i
11 . \ 1 ■
11. State 1 ( mlar
LD. 1541 1569. Vol. 111.,
1569-1571.
Fac-simh i--. oi Tin National MS l. II., and III
a nf print.)
1 15 l
Vol. VI. . 11".") i
1 17'.)
Vol. IX.. 1
XI.. 1497-1591.
Vol.
XIV., 1 i] Vol
Vol.
xvn., iv.
Vol.
XX.. V '.
37
IRELAND.
CATALOGUE OF IRISH EECOED PUBLICATIONS.
1. Calendar of the Patent and Close Rolls of Chancery in Ireland,
Henry VIII., Edward VI. Mary and Elizabeth, and for the 1st to
the 7th Vear of Charles I. Edited bi/ James Mokrin. Rov.il 8vo.
(1861-3,). Vols. I., II., and III. Price lis. each.
2. Ancient Laws and Institutes of Ireland.
Senchus Mor. (1865-1680.) Vols. I., II., III., IV.. V., and VI.
Price 10?. each.
3. Abstracisof the Irish Patent Rolls of Jamks I. (Out of print.)
4. Annals of Ulster. Otherwise Annals 0? Senate, a Chronicle of Irish
Affairs from A. D. 431-1 131, 1155-1541. With a translation and Notes,
Vol.1., A.D. 431-1056. Vol. II., A.D. 1057-1131; 1155-1378. Vol.
III., A.D. 1379-1541. Vol. IV., Introduction aid Index. Half
morocco. Price 10s. each.
5. Chart.e Privilegia bt Imminitates, being transcripts of Charters
and Privileges to Cities, Towns, Abbeys, and other Bodies Corporate.
18 Henrv IT. to 18 Richard II. (1171-1395.) Printed by the Irish
Record Commission, 1829-1830. Folio, 92pp. Boards (1889). Price 5s.
Fac-similes of National Manl -uuipts of Ireland, from the earliest
extant specimens to A.D. 1719. Edited tnj John T. GILBERT, F.S.A.,
M.ll.I.A. Pari I. is out of print. Parts II. and 111. Price 42s. each.
Part IV. 1. Price 5/. os." Part IV. 2. Pri<e 4/. 10s.
This work forms a comprehensive Palsaographic Series for Ireland.
It fa 1 «omenta which have
oh of thi 3 which, in pasl ages, formed
principal elements in the population ol Ireland, 01 n in-
With productio 1 ombined fac-
i writing ges or transactions
of ii ,ie country to the early part of the
reprodai ble in accord -
with tl oals, in dimi louring, and general
irance. writing and cali-
iated with
• '_••- of A the
in the Lntrodui
oid printed in the
line without
id aid. 1
In full, for t ■ time, many
I ' , int.
I
III.
• l\ . I I.
In pni
'.III. I. I 0 111 Olio
rith Index. I'ric» I11 Pa id II. togi t hor.
II Pi . 1 III. / I'm l\ . I.
Pr\ . Part . /
88
ANNUAL REPORTS OF THE DEPUTY KEEPER
OF THE PUBLIC RECORDS, IRELAND.
Date.
1869
1870
1871
1 -72
1873
1874
1-73
1 -7.'.
1877
1878
L879
1880
1-1
Number
of
Report
8
9
10
11
12
13
1886
18
Chief Contents of Appendices.
Sessional
Contents of the principal Record hepoBitoriee
of Ireland in lsCA. — Notices of Records
transferred from Chancery Offices. Iri>h
State Papers presented by Philadelphia
Library Company.
Notice- of Records transferred from Chancery,
Queen's Bench, and Exchequer Offi< •
Index to Original Deeds received from
Master Liu. ins Office.
Notices of Records transferred from Queen*s
Bench. Common Pleas, and Exchequer
Offices. — Report on J. F. Furgus
xchequer Indices. \c.
Records of Probate Beg
[C.41
329:
C.515:
Notiecr- of Becords fi
dar of Fines and Bei Lie
of Tipperary, L664-1715. Index to Rep»,
to date.
ioea of Records transferred from Chancery. [C.'.'
Queen's Bench, ami Common l'leas Offin
Beporl respecting •• Facsimiles of
National MSB. of Ireland."— List of Chan-
cery Pleadings (1662-1890) and Calendar to
Chancery Rolls (1668-1718) of Palatinate
of Tipperary.
Notices of Records from Exchequer and [C.l
imiralty Offices. — Calendar and Index to
Fiants of Henry VIII.
Calendar and Index to Fiants of Edward VI.
Index to the Liber Munerum Publicorum
Hibernise.— Calendar and Index to Fiants
of Philip and Mary.
Index to Deputy Keeper*! 6th, 7th. 8th, 9th,
and 10th Report-.
Calendar to Fiants of Elizabeth (1558-1
C.l
[C.l
■084]
[C.2311]
Price.
«. d.
print.]
iX of
1'fint.]
print. ]
[Out of
print. ]
0 8
[On
print.]
[Out of
print.]
I of
print.]
a of
print.]
[Ou:
print.]
[Out of
print.]
print.]
1 5
1882
14
1883
15
1884
16
1885
17
Calendar to Fiants of Elizabeth, continued [C.2
(1570-161
Calendar to Fiants of Elizabeth, contini;
(1571
Report of Keeper of State Papers containing [C.3215] 0 6$
Catalogue of Commonwealth Books trans-
ferred from Rermingham Tower.
Calendar to Fiants of Elizabeth, continued [C.3' 1 0
1 1 Index to Deputy Keeper's
11th. 12th. 13th. 14th, and loth Repc i
Calendar to Fiants of Elizabeth, continued [C.4062] 1 6
(1581
it on Iron Che>t of attainders following 1 6
nf 38 -Queen's Bench Calen-
dar to Fiants of Elizabeth continued (15'."
1601).
Calendar to Fiants of Elizabeth, continued [C.4755 1 1
(1601-160S). Memorandum on Statements
(17021 and Declarons (1713-14) of Hugue-
not I'cnsioi..
89
Number
Date. of
Report.
Chief Contents of Appendices.
Prioe.
1-7
1888
19
20
1886
21
1890
22
1891
23
1892
24
1893
25
1894
26
1895
1886
1886
1897
188fl
1 M
27
28
30
n
uoo
I860
s. d.
Notice of Records of Incumbered and Landed [C.5185] 0 6
Estates Courts. — Report of Keeper of State
Papers, containing Table of Abstracts of
Decrees of Innocence (1663), with Index.
Calendar to Christ Church Deeds in Novum [C.5535] 0 8i
Registrum. 1174-1684. Index to Deputv
Keeper's 16th, 17th, 18th, 19th, and 20th
Reports.
Index to Calendars of Fiants of the reign of [C.5835] 1 0
Queen Elizabeth. Letters A — C.
Catalogue of Proclamations, 1618-1660 -
Index to Fiants of Elizabeth. D— Z -
Proclamations,
Christ Church
1661-1767.—
Deeds, 1177-
Catalogue of
Calendar to
1462.
Catalogue of Proclamations, 1767-1875.
Contents of the Red Book of the Exchequer.
Calendar to Christ Church Deeds. 1462-
1602.
Regulations respecting State Papers. In-
structions for Parochial Custodians. Index
to Twenty-first to Twenty-fifth Reports.
Abstract of Antrim Inquisition, 3 James I.,
Bankruptcy Records, 1857-1872; Early Plea
Rolls to 51 Edward III.
Index to the Act or Grant Books, and to
Original Wills, of the Diocese of Dublin to
the year 1800.
Records from Courts and Offices transferred
to, and deposited at the Public Record
Office in Ireland.
Index to Calendars of Christ Church Deeds
1174-1684, contained in Appendices to 20th,
SBrd, and 24th Reports.
ill Report on the Early Plea Rolls, con-
tinued from 51 Edward III.
wing present Custodies of Par-
ochial Records.
and Translation of Five Instruments of
OVd in the Pnblk Record Office of
Ireland, written in the Irish Character and
Tongue, 1584-1606.
Report on M ol Sir T. Phillipps'
r-irv ; Ii. pi r's Reports,
■
Report of Pi
I i to the
it- [ndei
t ;
lotM on the I if : i and
1760
Ind«x tot! I nt Hook and Original
Will- of the \>.<,r> ->; of Dublin from I
[C.6180]
[C.6180
i-]
[C.6504]
0 24
2 0"
1 1
[C.6765] 0 9£
[C.7170]
[C.7488]
[C.7488
i-]
[C.7802]
[C.8080]
[C.8163]
0 3
0 3*
[Out of
print.]
o n
0 5£
0 54.
[C.8567] 0 3
and Appendix
Addenda to the
in Appendix to the
[C.9030]
[0.9478]
[Od. J]
0 3^
0 ft?
'I Appendix, Bi I d.37 1]
rown
. , • erred prior '■ 1900
I of Proceeding ' Id. 729
ta on Ifanu cript Volun
with •• ■ I I rtiH-
tee» of ! in the
DM • ,ion of Hurl Ann" «lev ;
2 I.' | rt on It mury
an'l ' I»' i •■ i':" nl in I
0 (1
in
Date.
Number
Chief Content- of Append
Sessional
l'rice.
Report
1. <1.
1902
:si
rt of Proceedings and Appendix
Maps ]D 1 im-
.if Win
Si port on l:< gisfe r of Irregular Marriag
L799 1844.
[Ca.1176]
0
I '.hi.-.
Report of Proeeedinga and Appendix
o a
ill Regnlations as to accc- Military
i;. 1 1 rds;
(2) Records found in former Record Oi:
(3) 1 ounts on the Pine Rolls
of Ii 11!
I'.ini
86
• dings ai lix
Catalogue of Accounts in the Pipe Rolls of
th< liish Exchequer I to XII Edward I.
0
DA 25 .D314 v.2 IMS n .
Great Britain. Public. Record
Close rolls of the reign of
Henry III
PONTlflCAU iNfffTTLmi
ON MEDIAEVAL STUDIES
99 QUCEN'S PARK
lORONTO *i C*NAO*